2 kilometers to the Northwest, collecting the waters of the creek "Petit Lac Macpès" (from the Northeast) and through the "Canyon of Hell’s Gates", up to the boundary of the municipality of Saint-Valérien;