9 kilometers to the north by collecting four streams (from the west), including the Louis-Potvin lake discharge, and passing the villages of Boilleau and Ferland-et-Boilleau, and crossing the "lac à Bélanger", to the confluence of the Huard River (coming from the southeast);