Jeff Burton of Richard Childress Racing won the pole position with a lap speed of 181 mph , his second pole of 2006 along with the Daytona 500, marking the first time in his career that he won two poles in the same year.