The hole goby (Oplopomops diacanthus) is a species of ray-finned fish from the family Gobiidae which is native to the eastern Indian Ocean and the western Pacific Ocean where it can be found down to depths of 10 meters .