The Matawin River flows into the "Taureau reservoir" on the west side, and resumed its course at the outlet of the lake (eastern side) controlled by the "Matawin dam", erected at the end of the "Bay of the dam" at an altitude of 356 meters .