Serangkaian gempa susulan masih terus berlanjut mengguncang Jepang tengah Senin, menyusul gempa berkekuatan besar menggunvang wilayah tersebut sehari sebelumnya, yang menimbulkan jumlah korban cedera mencapai 193 orang di tiga prefektur, Ishikawa, Toyama dan Niigata.
A series of aftershocks continued to hit central Japan on Monday following a powerful quake that jolted the area the previous day, bringing the total number of injured to 193 in the three prefectures of Ishikawa, Toyama and Niigata.