A: Bạn đã ở đây bao lâu rồi? Đã 4 tháng rồi phải không? B: Vâng, khoảng thế. A: Bây giờ bạn hiểu tiếng Trung tốt hơn phải không? B: Chắc chắn. Tôi nhớ khi tôi mới đến Guangzhou, người yêu tôi đang mặc cả với một nhân viên bán hàng về giá của một chiếc điện thoại di động. A: Ồ, vâng. Nhiều người Trung Quốc thích đàm phán. Nó xảy ra hầu như ở mọi nơi. B: Ý tôi là, tôi hiểu điều đó. Nhưng tốc độ của cuộc đối thoại nhanh hơn và nhanh hơn, cho đến khi có vẻ như họ sẽ đánh nhau. Nhận thức của tôi về phong cách nói chuyện đó là một cuộc tranh cãi đầy bạo lực. Sự thật là đó là một cuộc trò chuyện hoàn toàn bình thường. A: Một cuộc tranh cãi đầy bạo lực? Bạn thật hài hước. Bạn phải nói thêm để tôi tin chứ. B: Tôi không nói khoa trương tí nào cả. Tôi đang nói sự thật. Đó là cảm nhận của tôi vào thời điểm đó. A: Vâng, có lẽ đúng vậy. Người Trung Quốc thường không để ý đến những điều đó. Có lẽ đó là điều khá tự nhiên đối với chúng ta.  B: Đúng, hoàn toàn đúng.