A: Bữa ăn thật ngon, Gordon. B: Chắc chắn là thế. Tôi không thể ăn thêm nữa. A: Ăn khá muộn rồi. Tôi nghĩ chúng ta nên về nhà. B: Đúng vậy. Tôi phải dậy sớm để đi làm vào ngày mai. A: Hãy xem hóa đơn có bao nhiêu. B: Đừng lo lắng về việc đó. Hôm nay chính là tôi trả tiền. A: Bạn nói gì vậy? Chúng ta sẽ chia đôi hóa đơn. B: Không, tôi khăng khăng muốn trả tiền. Tôi đã nói với bạn rằng tôi muốn mời bạn đi ăn tối nhưng vẫn chưa làm được. A: Không đời nào, Gordon. Tôi biết rằng bạn hơi khan hiếm tiền mặt vào lúc này. Không cần phải trả hết tiền đâu. B: Vậy được thôi, nếu bạn muốn thế. Chúng ta sẽ chia đôi hóa đơn. A: Tốt hơn thế. Như vậy, chúng ta sẽ giữ được tiền để đi taxi về nhà, nếu không, bạn sẽ phải đi bộ. B: Hứa với tôi là bạn sẽ để tôi mời bạn đi ăn tối vào tuần tới nhé? A: Đã đồng ý rồi đấy. B: Tuyệt vời. Tạm biệt. A: Tạm biệt.