A: Cảm ơn vì đã đề nghị đưa tôi đi, tôi rất mong đợi bữa tiệc này nhưng tôi không muốn đi một mình. B: Đừng kể gì. Điều đó vui lòng tôi. Bạn đã đến một trong những bữa tiệc tối lớn như thế này chưa kể từ khi bạn đến New Haven chưa? A: Chưa, đây là lần đầu tiên của tôi. Tuần trước tôi đã tham gia một bữa tiệc nướng ngoài trời dành cho giáo sư mới tại nhà của Dean Barksdale. Tôi đã đi taxi vì sợ đến muộn. Nhưng tôi là người đến sớm nhất. B: Tôi đoán bạn đã cảm thấy một ít xấu hổ. A: Đúng vậy. Thư mời nói từ hai đến bảy. Tôi đến lúc hai giờ nhưng phần lớn mọi người không đến cho đến ba hoặc bốn giờ. Họ mới bắt đầu nướng đồ ăn vào lúc năm giờ. B: Những buổi tiệc nướng thường khởi đầu chậm. Bắt đầu từ hai giờ có nghĩa là bạn có thể đến bất cứ lúc nào sau hai giờ. A: Cảm ơn bạn đã nói cho tôi điều này. B: Tôi muộn trở về từ siêu thị, nhưng tôi đang nhanh lên. A: Tại sao bạn lại vội vã thế? Họ nói, ăn tối lúc tám giờ, và chỉ mới bảy mười lăm thôi. Tôi không muốn là người đến sớm nhất nữa. B: Đừng lo. Chúng ta sẽ không đến sớm nhất.