Method and arrangement to establish during down-the-hole drilling communication between the cavity of the drill string and the surrounding materialThe invention concerns a method to establish communication between the inner cavity of a drill string and the surrounding material down in a drill hole (60) during the use of a down- the-hole drill unit with a drill string (10), a down-the-hole hammer drill (1), and a source of pressurised medium (11) that delivers a medium under pressure to the down-the-hole hammer drill. Communication is established through: (a) that a tube section (10:1) of the drill string (10) is assigned openings (17), (b) that a piston (15) with an axial channel (16) is arranged, (c) that the piston (15) is inserted into the cavity of the tube section (10:1) in a manner that allows sliding, (d) that the piston (15) allows driving fluid to be led through a channel (16) from the source of pressure (11) to the down-the-hole hammer drill (1), (e) that the piston (15) is assigned a first part (40) of a recovery means (45), which part can be united with a second part (41), (f) that a lifting arrangement (42) is arranged at the surface level, (g) that the second connector (41 ) of the recovery means (45) is lowered into the drill hole (60), the piston (15) is fished up out of the drill hole and the compartment in the cavity of the tube section (10:1) that is formed is used as a measurement compartment.One kind allows in drilling bore hole (60) to set up the method that is communicated with on ground, original place, bottom between the inner chamber body of drill string and the material around in the use of hidden hole drilling unit, described hidden hole drilling unit comprises: drill string (10) is formed by a plurality of drilling rods that engage at the place, end; down-the-hole hammer drill (1) is fixed on an end place of described drill string; and pressure medium source (11), described pressure medium source is delivered to described down-the-hole hammer drill with pressure medium, and described pressure medium source is connected to second end of described drill string, it is characterized in that described method comprises following operating procedure:(a) at the outer cover place of the area under control section (10:1) of described drill string (10) described area under control section is distributed one or more openings (17), the aperture area of described opening pre-determines;(b) arrange the piston (15) with axial through channel (16);(c) described piston (15) is arranged so that described piston can axially slide in the inside cavity of described area under control section (10:1),(d) described piston (15) is designed so that: when described piston is positioned at the maximum retracted position of described piston and to allow mode that fluid flows and described hidden hole drilling unit (1) when contacting in described area under control section (10:1), described piston allows that drive fluid is passed described passage (16) from described pressure source (11) and guides to described down-the-hole hammer drill (1), (e) described piston (15) distributed first parts (40) of retraction mechanism (45) towards the sidepiece of described pressure source (11), described first parts can be bonded together with hold mode and second parts (41), described second parts are the parts of described retraction mechanism(f) lifting appliance (42) is arranged in the horizontal plane place, described lifting appliance is connected with described drilling bore hole (60),(g) second connector (41) of the described retraction mechanism of locating by the described lifting appliance (42) that utilizes described lifting appliance (42) to be fixed in to be arranged in described horizontal plane place (45) is reduced to downwards and makes described second connector and first connector keep interacting in the described drilling bore hole (60), utilize described lifting appliance that described piston (15) is upwards weighed anchor from described drilling bore hole afterwards, and the compartment that is formed on by this way in the cavity of described area under control section (10:1) can be as measuring compartment.
다운-더-홀 드릴링 중 드릴 스트링의 공동 및 주변 물질 간의 소통을 확립하는 방법 및 장치본 발명은 드릴 스트링 (10), 다운-더-홀 해머 드릴 (1) 및 가압된 매체의 공급원 (11)을 가진 다운-더-홀 드릴 유닛의 사용 동안 드릴 홀 (60) 내에서, 드릴 스트링의 내부 공동 및 주변 물질 간의 소통을 확립하는 방법에 관한 것이다. 소통은, (a) 드릴 스트링 (10)의 튜브 섹션(section) (10:1)이 개구부 (17)에 배치되는 단계, (b) 축방향(axial) 채널 (16)을 갖는 피스톤 (15)이 배열되는 단계, (c) 미끄러지게 하는 방법으로, 상기 피스톤 (15)이 상기 튜브 섹션 (10:1)의 공동(cavity) 내부로 삽입되는 단계, (d) 상기 피스톤 (15)이 압력의 공급원 (11)으로부터 상기 다운-더-홀 해머 드릴 (1)로, 채널 (16)을 통해 구동 유체가 유도되도록 하는 단계, (e) 상기 피스톤 (15)이 복구 수단 (45)의 제 1 부분 (40)에 배치되고, 상기 부가 제 2 부분 (41)과 합체될 수 있는 단계, (f) 리프팅 장치 (42)가 표면 수준 (surface level)에 배열되는 단계, (g) 상기 복구 수단 (45)의 제 2 연결기(connector) (41)가, 상기 드릴 홀 (60) 내부로 하강되고, 상기 피스톤 (15)이 상기 드릴 홀 밖으로 인양되고, 형성된 상기 튜브 섹션 (10:1)의 공동 내의 구획(compartment)이 측정 구획으로서 사용되는 단계를 통해 확립된다.다운-더-홀 드릴 (하향 천공, down-the-hole) 유닛의 사용 동안 드릴 홀 (60) 바로 내에서 인시튜로 드릴 스트링의 내부 공동 및 주변 물질 간의 소통(communication)을 확립하는 방법이고,상기 다운-더-홀 드릴 유닛은, 그 단부(end)에 결합된 다수의 드릴 봉(drill rod)으로부터 형성된 드릴 스트링(drill string) (10), 상기 드릴 스트링의 일 단부에 고정된 다운-더-홀 해머 드릴(down-the-hole hammer drill) (1) 및 압력 하에 상기 다운-더-홀 해머 드릴로 매체를 전달하고 상기 드릴 스트링의 제 2 단부로 연결되는 가압된 매체의 공급원 (11)을 포함하고, 상기 방법은:(a) 상기 드릴 스트링 (10)의 튜브 섹션(tube section) (10:1)이, 개구 면적이 미리 결정된, 그 외부 커버(cover)의 한 개 또는 수 개의 개구부 (17)에 배치되는 단계,(b) 축 방향(axial) 관통 채널 (16)을 갖는 피스톤 (15)이 배열되는 단계,(c) 상기 튜브 섹션 (10:1)의 공동(cavity) 내부에서 축 방향으로 미끄러질(glide) 수 있도록, 상기 피스톤 (15)이 배열되는 단계,(d) 상기 피스톤 (15)이, 상기 튜브 섹션 (10:1) 내에서 그 최대 인출 위치(withdrawn position)에 위치되고, 유체를 흐르게 하는 방법으로 상기 다운-더-홀 드릴 유닛 (1)과 접촉할 때, 압력의 공급원 (11)으로부터 상기 다운-더-홀 해머 드릴 (1)로 상기 채널 (16)을 통해 구동 유체(driving fluid)가 유도되도록, 상기 피스톤 (15)이 설계되는 단계,(e) 상기 압력의 공급원 (11)을 향하는 상기 피스톤 (15)의 측면이 복구 수단 (45)의 제 1 부분(part) (40)에 배치되고, 상기 제 1 부분이 상기 복구 수단의 구성 요소인 제 2 부분 (41)과 유지하는(retaining) 방법으로 함께 결합될 수 있는 단계,(f) 리프팅 장치(arrangement) (42)가 상기 드릴 홀 (60)과 연결되어, 상기 표면 수준 (surface level)에 배열되는 단계,(g) 상기 표면 수준에 배열된 상기 리프팅 장치 (42)에 고정된 상기 복구 수단 (45)의 제 2 연결기(connector) (41)가, 상기 리프팅 장치 (42)에 의해 상기 드릴 홀 (60) 바로 내부로 하강되어, 상기 제 1 연결기와 상호작용을 유지하기 시작하고, 이후 상기 피스톤 (15)이 상기 리프팅 장치에 의해 상기 드릴 홀 밖으로 인양되고(fished up), 상기 튜브 섹션 (10:1)의 공동 내에서 이러한 방법으로 형성된 구획(compartment)이 측정 구획으로서 사용될 수 있는 단계의 작동 단계들을 특징으로 하는 방법. 