Phra Nakhon Si Ayutthaya (or Ayutthaya, , ) is one of the central provinces (changwat) of Thailand. Neighboring provinces are (from north clockwise) Ang Thong, Lopburi, Saraburi, Pathum Thani, Nonthaburi, Nakhon Pathom and Suphan Buri.

Toponymy 
The name Ayutthaya derives from the Sanskrit word Ayodhyā, found in the Ramayana, which means "the invincible [city]".  Grammatically, this word is composed of the morphemes a- 'not' + yodhya 'defeatable' (from the root yudh- 'to fight') + ā, a feminine suffix.

Geography 
Phra Nakhon Si Ayutthaya, covering , is on the flat river plain of the Chao Phraya River valley. The presence of the Lopburi and Pa Sak rivers makes the province a major rice farming area. The total forest area is  or 0.02 per mille of provincial area.

Economy
Honda has an automobile factory in the province. Honda produces hybrid electric vehicles (HEVs) and batteries for electric vehicles there, and at its factory in Prachin Buri. Honda's Ayutthaya factory has an annual capacity of 300,000 units.

Health 
Ayutthaya's main hospital is Phra Nakhon Si Ayutthaya Hospital, operated by the Ministry of Public Health.

History 

Ayutthaya was founded in 1350 by King U-Thong. However, the establishment of Ayutthaya is far older than 14th century. Evidence shown that the area was already populated during Mon Dvaravati period. Sources further mentioned that around 850 AD, the Khmers occupied the area and established a stronghold there, named it as Ayodhya after one of the holiest Hindu cities of India of the same name. Early history of Ayutthaya is historically connected to this Khmer settlement. Consistently, Prince Damrong also agreed that there was a city called Ayodhya which was found by the Khmers ruling from Lopburi at the point where the three rivers meet. Excavation map shows the traces from an ancient baray (water reservoir) close to the southwestern tip of Wat Yai Chai Mongkhon which could has been built on a former important Khmer temple complex.

Ayutthaya was the capital of Thailand (then called Siam) for 417 years from 1350, until in Burmese–Siamese War (1765–1767), it was sacked by the Burmese army in 1767. During this era, now usually referred as the Ayutthaya period or Ayutthaya kingdom, Ayutthaya was ruled by 33 kings of five different dynasties. The kingdom became a major regional player, and a trade center of the East, a meeting point of European merchants and Asian traders. Notable monarchs during the Ayutthaya period include King Naresuan the Great, who liberated Ayutthaya from the first Burmese occupation and embarked on a reign of conquest, and King Narai the Great, who initiated diplomatic relations with France, during the reign of Louis XIV. His reign was the golden age of trade and culture.

The city was strategically positioned. During several months of the year, the flood plains around the cities would be flooded by the many rivers around the city. Enemy sieges were thus impossible, and forced to withdraw. This advantage was a contributing factor in the many failed Burmese invasions.

The ruins of the old capital in the Ayutthaya historical park have been a UNESCO World Heritage Site since December 1991. The province is also home to the Bang Pa-in summer palace complex.

Originally named Krung Kao (กรุงเก่า), the province was renamed Phra Nakhon Si Ayutthaya in 1926.

Symbols 

According to legend, King Ramathibodi I found a beautiful conch shell buried in the ground, and chose the site as the place for his capital. He then placed the shell on a pedestal tray and built a pavilion around it. The seal shows this pavilion with the provincial tree behind it.

The provincial flower is the ดอกโสน () Sesbania aculeata, and the provincial tree is the fragrant manjack (Cordia dichotoma). The provincial slogan ราชธานีเก่า อู่ข้าวอู่น้ำ เลิศล้ำกานท์กวี คนดีศรีอยุธยา can be translated as "Old capital city, food larder of the country, poets laureate galore, and national heroes".

Administrative divisions

Provincial government

The province is divided into sixteen districts (amphoe), 209 subdistricts (tambon) and 1,328 villages (muban). Ayutthaya is unique among the provinces of Thailand in that the district of its seat of government is not called Mueang District Ayutthaya, as the common scheme would suggest, but rather Phra Nakhon Si Ayutthaya District:

Local government
As of 26 November 2019 there are: one Phra Nakhon Si Ayutthaya Provincial Administration Organisation () and 36 municipal (thesaban) areas in the province. Ayutthaya municipality has city (thesaban nakhon) status. Ayothaya, Bang Ban, Phak Hai and Sena municipalities have town (thesaban mueang) status. Further 31 subdistrict municipalities (thesaban tambon).The non-municipal areas are administered by 121 Subdistrict Administrative Organisations - SAO (ongkan borihan suan tambon).

Religion

Climate 
Ayutthaya, on the central plains, historically has three seasons: 
Hot season: March – May
Rainy season: June – October
Cool season: November - February

Transport

 Rail: Ayutthaya's main station is Ayutthaya Railway Station. Ban Phachi Junction in Phachi District regarded as an important junction of the Northern and Northeastern Railway Lines. Bang Pa-in Railway Station in the southern part of the province near the Bang Pa-In Royal Palace has a royal pavilion associated with King Rama V.
 Boat: Ayutthaya has many piers that can be boarded by river cruise from Bangkok pier.

Human achievement index 2017

Since 2003, United Nations Development Programme (UNDP) in Thailand has tracked progress on human development at sub-national level using the Human achievement index (HAI), a composite index covering all the eight key areas of human development. National Economic and Social Development Board (NESDB) has taken over this task since 2017.

Tourism 

Ayutthaya is 76 kilometres north of Bangkok and boasts numerous ruins. Such ruins indicate that Ayutthaya was one of Indochina's most prosperous cities. The Ayutthaya Historical Park is a vast stretch of historical sites in the heart of Ayutthaya city.

There were three palaces in Ayutthaya: Grand Palace, Chantharakasem Palace or the Front Palace, and Wang Lang or the Rear Palace. In addition, there were many other palaces and buildings for royal visits outside the city area of Phra Nakhon Si Ayutthaya, such as Bang Pa-In Palace at Bang Pa-in and Nakhon Luang Building in the Nakhon Luang District.

To promote tourism, Phra Nakhon Si Ayutthaya government has organized a light and sound show at Ayutthaya Historical Park in every beginning of the year as "Yor Yos Ying Fah: Ayutthaya World Heritage" consistently for about 10 days.

Local dishes
Phra Nakhon Si Ayutthaya  has many renowned dishes such as
Roti sai mai: desserts adapted from Indian roti. Ayutthaya's roti sai mai is the legacy of Muslims who have lived here since the Ayutthaya period.
Kung maenam pao: Ayutthaya is one of Thailand that is famous for its grilled giant river prawns. There are many restaurants that serve this menu.

See also
Ayutthaya Kingdom
Ayutthaya Historical Park
Expo 2020

Notes

 The city was founded on Friday, the 6th day of the waxing moon of the 5th month, 1893 Buddhist Era, corresponding to Friday, 4 March 1351 Common Era, according to the calculation of the Fine Arts Department of Thailand.

References

External links 

Ayutthaya Expo 2020
Historical Park of Ayutthaya in Thai Version
Provincial page, Tourism Authority of Thailand

Website of province
Thailand photos of Ayutthaya
Ayutthaya provincial map, coat of arms and postal stamp

 
Provinces of Thailand
프라 나콘 시 아유타야 주(, )는 태국 중부의 주이다. 줄여서 간단하게 아유타야 주라고 한다.

이웃하는 주로는 앙통 주, 롭부리 주, 사라부리 주, 빠툼타니 주, 논타부리 주, 나콘빠톰 주, 그리고 수판부리 주가 있다. 아유타야라는 이름은 라마야나 시대의 아요드야에서 왔다.

지리 
프라 나콘 시 아유타야는 2,556km2의 면적에 차오프라야 강의 평원 계곡에 자리를 잡고 있다. 롭부리와 빠삭 강은 이곳을 주요 농경 지대로 만들었다.

역사 
아유타야는 가장 인기있는 여행 목적지 중의 하나이며, 1350년 유통 왕에 의해 세워졌다. 당시 시암 왕국의 1350년부터 417년간 수도였으며, 1767년 버마의 침공으로 초토화되었다. 이 시기 동안 아유타야는 33명의 왕을 배출했다. 이 시기의 태국의 역사는 보통 아유타야 시대 또는 아유타야 왕국으로 표현된다. 1855년 몽꿋 왕이 영국과 서명한 조약은 서방 세계의 영향력과 무역을 성공적으로 받아들인 최초의 사례였다.

아유타야 역사 공원의 옛 수도의 흔적은 현재 1991년 12월 이후 유네스코 세계 유산으로 등록되었다. 이 지방은 황제의 여름 별궁이었던 방빠인이 있는 곳이기도 하다.

원래 끄룽 까오(กรุงเก่า)라는 이름이 붙었던 이 지방은 1919년 “프라나콘 시 아유타야”로 이름이 변경되었다.

상징 
전설에 따르면, 라마티보디 1세 왕은 땅에 묻혀 있는 아름다운 조가비를 발견했는데, 그곳을 미래의 수도로 삼았다고 한다. 그리하여 왕은 그곳에 대들보를 놓아 조가비를 놓고 주변에 궁전을 지었다고 한다. 인장은 뒤에 주목과 함께 이 궁전을 보여주고 있다.

주화는 독손이라고 하는 세바니아 아큘리타이며, 주목은 향 만잭 나무이다. 아유타야 주의 슬로건은 다음과 같다.

"옛 수도, 나라의 식향, 계관 시인이 많으며, 나라의 영웅이 많은 곳"

행정 

아유타야 주는 16개의 암프와 209개의 땀본이 있고, 다시 하위의 1328개의 무반 (행정 구역)이 있다.

경계 
이웃하는 주는 북쪽으로 롭부리 주, 앙통 주, 그리고 사라부리 주가 있으며, 빠툼타니 주, 논타부리 주가 남쪽으로 있다. 사라부리 주가 동쪽으로, 수판부리 주가 서쪽에 있다.

교통

항공 
인근 공항은 없다.

강 
차오프라야 강에 위치하고 있으며, 시암의 옛 왕이 라마 5세까지 한 때 강을 주요 교통로로 이용하였다. 아직도 방콕에서 아유타야를 오가는 보트가 있으며, 주로 농산물 수송에만 이용된다. 가끔씩 전세 투어 보트가 나타날 때도 있다.

도로 
전략적으로 중앙에 위치해 있기 때문에, 많은 고속도로가 있고, 이것은 아유타야를 통과한다. 전체 8개의 노선이 있으며, 이 지방은 태국 전체에서 가장 많은 고속도로가 지나가는 주이다.

철도 
아유타야에는 북선과 북동선이 있고, 기차는 양방향으로 탑승 가능하다.

버스 
에어컨 버스가 방콕에서 정기적으로 오간다. 방콕에서 버스는 북부 버스 터미널에서 출발하고, 아유타야 버스 터미널에서 출발하는 버스에는 냉방 시설을 갖춘 에어컨이 없다.

밴 
밴은 방콕에서 종종 내왕을 하며, 방콕의 승리 기념비에서 출발한다. 이것을 타면 1시간이 소요된다. 이 두 도시를 왕래하는 가장 빠른 교통 수단이기도 하다.

송태우 
송태우는 도시와 시외를 왕복하는 가장 인기있는 형태의 대중 교통 수단이다.

오토바이-택시 
시장과 버스터미널 지역에 많은 오토바이 택시들이 있다.

날씨 
아유타야는 중앙평원에 위치하고 있기 때문에 세 계절의 영향을 받는다.
 더운 계절: 3월 ~ 5월
 우기: 7월~10월
 시원한 계절: 11월~2월

관광 
아유타야는 방콕에서 북쪽으로 76 km 떨어진 곳에 있으며, 많은 중요한 유적들을 자랑한다. 이러한 유적들은 아유타야가 인도차이나 반도에서 가장 번영된 도시였다는 것을 알려준다. 넓게 뻗은 프라 나콘 시 아유타야 역사 공원은 아유타야 시의 중앙에 자리를 잡고 있다.

아유타야에는 세 개의 궁이 있으며, 왕궁, 찬타라까셈 궁(전궁), 왕랑 궁(후궁)이 있다. 아유타야 외곽에서 왕족들이 방문하는 다른 왕궁과 건물들이 있다. 암프 방빠인의 방빠인 궁과 암프 나콘루앙의 나콘 루앙 건물이 대표적이다.

문화 
전 시대의 수도였으며 태국 불교의 이전 본산이었고 수많은 왕을 배출한 고향이어서 태국 문화 원류의 중심이 되었다.

아유타야의 현재 왕국은 라마 5세가 유럽과 밀접한 교류를 했기 때문에 유럽 색채가 남아 있어 유럽의 영향을 많이 받았다. 아유타야는 시암과 아유타야 왕국의 자취를 찾는 외국 관광객들의 첫 번째 방문지이며, 서구 열강과 조약을 맺었던 장소이기도 하다.

의료 
아유타야에는 병원과 보건소가 많이 있다. 주요한 것들은 다음과 같다.
 나바나꼰 병원
 아유타야 병원
 세나 병원
 랏차타니 병원
 수빠밋 세나 병원
 뻬라베치 병원
 왕노이 병원

각주

외부 링크 

 Historical Park of Ayutthaya in Thai Version
 Province page from the Tourist Authority of Thailand
 Website of province
 Ayutthaya provincial map, coat of arms and postal stamp

 
태국의 주