is an Edo Period Japanese castle in the city of Marugame, Kagawa Prefecture, Japan. It is located in the center of Marugame city, in former Sanuki Province on the island of Shikoku. During the Edo Period, it was the center of Marugame Domain, ruled by the tozama Kyōgoku clan under the Tokugawa Shogunate. The castle site has been protected as a National Historic Site since 1953. Marugame Castle is one of only a dozen Japanese castles to have an original wooden 'tenshu' built before 1860.

History
Marugame Castle is located on Kameyama hill at the center of the city of Marugame, in western Sanuki Province. During the Muromachi period, this area was ruled by the Kagawa clan, originally from Sagami Province, from their stronghold at Amagiri Castle in what is now the city of Zentsuji. The Kagawa clan were vassals of the Hosokawa clan, but changed their fealty to the Miyoshi clan and then the Chosokabe clan due to the fluctuating balance of power in the region. However, the clan was dispossessed when the area was conquered by Toyotomi Hideyoshi in the Sengoku period. Hideyoshi awarded all of Sanuki Province to Ikoma Chikamasa in 1587.. Chikamasa first made his stronghold at Hiketa Castle, but it was inconveniently located at the eastern edge of Sanuki, and built Takamatsu Castle in a more central location to be his seat. For control of western Sanuki, he started construction of a castle at Kameyama hill and named it "Marugame Castle". He turned this castle over to his son, Ikoma Kazumasa. At the time of the Battle of Sekigahara in 1600, Chikamasa continued to support Ishida Mitsunari and the Western Army loyal to the Toyotomi clan; however, he sent his son Kazumasa to join Tokugawa Ieyasu's Eastern Army so that the clan would survive no matter what the outcome. After the establishment of the Tokugawa shogunate, the Ikoma clan were confirmed in their holdings in Sanuki Province. In 1615, the shogunate issued the Ikkoku Ichijōj law which allowed each domain only one castle. As the seat of the Ikoma clan was Takamatsu Castle, Marugame Castle had to be abolished.

In 1640, the Ikoma clan was demoted to Yashima Domain in Dewa Province by the shogunate in 1640 due to attainder following an uprising, and their holdings were divided. The area around Marugame was awarded to Yamazaki Ieharu, formerly of Tomioka Domain in Higo Province. Yamazaki Ieharu was noted at castle construction, having participated in the reconstructions of Osaka Castle and Shimabara Castle amongst others, and decided to rebuild Marugame Castle with 20-meter stone walls and on a scale above its relatively small territory. The Yamazaki clan died out after three generations in 1658 and was replaced by a cadet branch of the Kyōgoku clan from Tatsuno Domain in Harima Province. Under the Kyōgoku clan, the current three-story tenshu was built in 1660 and the castle was considered completed in 1670. The Kyōgoku continued to rule from Marugame Castle to the end of the Edo period. The domain was an early and staunch supporter of the Imperial side in the Bakumatsu period. After the Meiji restoration, in 1869, a fire swept through the castle and destroyed the daimyō palace and the Inui Yagura turret. In 1870, the outer moats were filled in and in 1872 the remaining castle structures were placed on public auction for demolition. However, the auction was cancelled by order of the Imperial Japanese Army, which laid claim to the castle site for use by the newly formed IJA 12th Infantry Regiment. In 1876 the remaining yagura turrets and most of the remaining walls were destroyed, but the tenshu and central portion of the castle were preserved. This area was opened to the public in 1919 as "Kameyama Park", and in 1933, the Enjukan, a villa owned by the Kyōgoku clan in the castle town was relocated to its current site within the San-no-maru Bailey. The moats were reclaimed in 1948. The Marugame City Museum, which exhibits historical materials related to Marugame Castle and the Kyōgoku clan opened in 1972.

Marugame Castle was listed as one of Japan's Top 100 Castles by the Japan Castle Foundation in 2006.

The castle is located a 15 minute walk from then JR Shikoku Yosan Line Marugame Station.

Cultural Properties
 The  of Marugame Castle has been protected as an Important Cultural Property since 1943
 The  is a masugata-style gate built in 1670. It has been protected as an Important Cultural Property since 1957
 The  is a masugata-style gate built in 1670. It has been protected as an Important Cultural Property since 1957

See also
List of Historic Sites of Japan (Kagawa)

Gallery

References

Literature

External links 

 Official home page
 Kagawa Prefectural Tourist Information 
 Marugame city home page 

Castles in Kagawa Prefecture
Marugame, Kagawa
Historic Sites of Japan
100 Fine Castles of Japan
 Kyōgoku clan
Sanuki Province
Museums in Kagawa Prefecture
History museums in Japan
Important Cultural Properties of Japan
마루가메성()은 가가와현 마루가메시에 있는 윤곽식 평산성이다. 다른 이름으로는 가메야마 성(亀山城), 호라이 성(蓬莱城)이다.

개요 

현재 남아 있는 12개의 천수중 에도 시대 이전에 만들어진 천수각이 있는 성이다. 현재 국가 중요문화재로 지정되었다.

성의 형식은 윤곽식 평산성으로, 마루가메 시가지의 남쪽에 있는 가메야마 산 (표고 66m)에 입지해 있다. 일본에서 가장 높은 60m의 석벽을 가진 것이 특징이다. 건물의 배치는 대부분 사각형이며, 가메야마 산 주위를 내측 해자로 둘러싼 형태이다.

성의 전 지역은 국가 사적으로 지정되어 있고, 성 전체를 가메야마 공원으로 삼았다. 천수각 및, 오테 이치노 문, 오테 니노 문, 반쇼, 나가야가 현존해 있다. 천수각과 오테 이치노 문, 오테 니노 문은 국가 지정 중요문화재이다.

외측 해자는 메이지 시대 무렵까지 젠쓰지 제11사단의 마루가메 연대, 재판소와 초,중등학교등이 있었다. 또, 도로와 선로등으로 정비되었다. 일부 남아 있던 외측 해자의 남쪽도 지금은 메워져, 소토보리료쿠도 공원(外濠緑道公園)으로 정비되었다.

천수의 맨 위층에서는 세토 대교와 세토 내해를 조망할 수 있다.

2001년에는 가수 사다 마사시가 마루가메 성을 모티브로 삼아 [城のある町 (성이 있는 마을)]이란 노래를 발표, 주목을 끈바 있다.

2004년 4월 1일(이후 7년간 모집예정) 부터, 마루가메 시는 [스미 망루, 다몬]의 복원을 위해, 1000만엔의 현상금을 걸고 고사진을 수집중이다.

역사, 연혁

무로마치 시대, 아즈치모모야마 시대 
 무로마치 시대 초기, 관령 호소카와 요리유키의 중신 나라 모토야스가 가메야마 산에 작은 성채를 짓는다.
 1597년 도요토미 정권 시기, 이코마 지카마사가 사누키 17만 석에 입봉된다. 그리고, 다카마쓰 성을 본성으로, 가메야마를 지성으로 삼고 축성한다.
 1602년 성의 대부분이 현재 성곽의 형태로 정비되었다.

에도 시대 
 1615년 일국 일성령(一国一城令)에 따라 해체 매각될 위기에 처했지만, 이 시기 번주 이코마 마사토시의 기지로 폐성될 위기를 넘겼다. (성 주위에 나무를 심고 성의 출입을 제한했다고 한다.)
 1640년 이코마 집안의 가신단 내분(이코마 소동)이 있었기 때문에 막부의 명으로 데와국 야시마번(아키다 현 유리혼조시)으로 전봉 조치 되었다.
 1641년 야마자키 이에하루가 히고 국 도미오카 번로부터 5만 석에 입봉되어 입성한다. 이때 마루오카번이 성립된다.
 1642년 성을 대대적으로 손본다.
 1658년 야마자키 씨 집안에 대가 끊어져 영지가 몰수 된다. 이를 대신하여 교고쿠 다카카즈가 하리마국 다쓰노 번에서 6만 석에 입봉되어 입성한다. 이후 메이지 시대까지 대대로 성주로 되었다.
 1660년 현재의 3층3계의 천수가 완성되었다.
 1673년 성을 개수한 지 32년이 지나서야 성의 개수작업이 완료되었다. 현존하는 석벽의 대부분은 이때 완성된 것이다.

메이지 시대 이후 
 1869년 (메이지 2년) 산노마루의 이누이 망루가 화재로 소실되었다.
 1873년 (메이지 6년) 묘도 현의 히로시마 진다이 제2분영이 설치되었다.
 1877년 (메이지 10년) 현존하는 건물이외의 망루와 성벽등이 해체되기 시작한다.
 1919년 (다이쇼 8년) 마루야마 시가 가메야마 공원을 개설한다.
 1943년 (쇼와 18년) 천수를 국보로 지정한다.
 1948년 (쇼와 23년) 바깥 해자를 메우기 시작한다.
 1950년 (쇼와 25년) 천수각을 해체 수리한다.
 1950년 (쇼와 25년) 제1회 마루가메 성 축제를 개최한다. (같은 해의 천수의 해체수리 기념행사)
 1951년 (쇼와 26년) 문화재 보호법 제정에 따라 천수는 중요문화재로 다시금 지정되었다.
 1953년 (쇼와 28년) 3월 31일 성 전체가 국가 지정 사적으로 되었다.
 1957년 (쇼와 32년) 오테 이치노 문, 오테 니노 문이 중요문화재로 지정되었다.
 1997년 (헤세 9년) 축성 400년 축제가 개최되었다.
 2004년 (헤세 16년) 마루가메 성 망루 복원을 위한 자료 수집에 대한 사업을 진행한다. (이후 7년간)
 2006년 (헤세 18년) 4월 6일 일본 100대 명성에 선정되었다.

교통 
 JR 시코쿠 마루가메역 하차

각주

외부 링크 

  마루가메 시 관관협회
  마루가메 성 (마루가메 시 홈페이지) 

가가와현의 성
가가와현의 공원
무로마치 시대의 건축
마루가메시의 건축물
가가와현의 중요문화재
일본 100 명성
이축한 건축물
에도 시대의 건축
마루가메번
마루가메시의 역사
가가와현의 박물관
오미 야마자키씨
아즈치모모야마 시대
도타 이코마가