Jermaine Trevell Dye (born January 28, 1974) is an American former professional baseball right fielder. Dye grew up in Northern California and was a multi-sport star at Will C. Wood High School in Vacaville. Dye attended Cosumnes River College in Sacramento, where he played as a right fielder on a team that reached the playoffs. Dye played in Major League Baseball (MLB) for the Atlanta Braves (1996), Kansas City Royals (1997–2001), Oakland Athletics (2001–2004), and the Chicago White Sox (2005–2009). He won the World Series MVP with the White Sox in 2005. Dye batted and threw right-handed; in his prime, he was known for his ability to hit for power and his powerful throwing arm. Dye announced his retirement on March 31, 2011.

Professional career

Atlanta Braves
Dye was originally selected by the Texas Rangers in the 43rd round (1,210th overall) of the 1992 Major League Baseball draft, but did not sign. A year later, he was selected by the Atlanta Braves in the 17th round (488th overall) of the 1993 MLB draft. Dye made his Major League debut with the Braves on May 17, 1996 against the Cincinnati Reds, hitting a home run in his first Major League at-bat off Reds pitcher Marcus Moore. He played in 98 games with the Braves in 1996, batting .281 with 12 home runs and 37 RBI.

Kansas City Royals
Dye was traded along with pitcher Jamie Walker to the Kansas City Royals on March 27, 1997 in exchange for outfielder Michael Tucker and infielder Keith Lockhart. In 1999, Dye had a breakout season, and he finished the season batting .294 with 27 home runs and 119 RBI. He was one of the more well-liked Royals at that time, with fans frequently chanting "Dye-no-mite" after he came up to bat. In 2000, Dye batted a career-high .321 with 33 home runs and 118 RBI in 157 games, and he made the American League All-Star team for the first time. He began 2001 with a .272 average, 13 home runs and 47 RBI in 97 games with Kansas City.

Oakland Athletics
On July 25, 2001, Dye was traded to the Oakland Athletics in a three-team trade that sent Neifi Pérez to the Royals. He chose to wear the jersey number 24, which would later be retired for Rickey Henderson. In 61 games with Oakland, Dye batted .297 with 13 home runs and 59 RBI. In October 2001, during the ALDS, Dye broke his leg when he fouled a ball off of his left knee.

On January 16, 2002, Dye signed a three-year, $32 million extension with the Athletics. In 2002, Dye hit .252 with 24 home runs and 86 RBI in 131 games. He struggled with injury in 2003, enduring two stints on the disabled list with knee and shoulder injuries. In 65 games that season, Dye hit .172 with four home runs and 20 RBI. He stayed healthy in 2004, batting .265 with 23 home runs and 80 RBI in 137 games. After the season, the Athletics non-tendered Dye, making him a free agent.

Chicago White Sox
On December 9, 2004, Dye was signed by the Chicago White Sox to a two-year, $10.15 million free-agent contract with an option for 2007.

He played 145 games in 2005, the most since his injury, including an appearance at first base and shortstop. He batted .274 with 31 home runs and 86 RBI, slugged .512 and stole 11 bases in regular season play, and was named World Series MVP, batting .438 with one home run and 3 RBI. His RBI single off Houston Astros closer Brad Lidge provided the deciding run in Chicago's 1–0 Game 4 victory, clinching the Series sweep. 

2006 proved to be Dye's best offensive season; he finished second in the league with 44 home runs, third in slugging at .622, fifth in runs batted in with 120, batted .315, and placed fifth in AL Most Valuable Player voting. On Mother's Day, May 14, Dye was one of more than 50 hitters who used a pink bat to benefit the Breast Cancer Foundation. Dye was selected to the American League All-Star Team for the second time in his career after a scorching first half in which he batted .318, struck 25 home runs and slugged .646. Dye was also awarded a Silver Slugger for his offensive performance.

On October 30, 2006, the White Sox exercised their $6.75 million option for Dye's 2007 season.

Dye, along with many other Chicago hitters, struggled in the first half of 2007, including a cold June in which he batted just .203 with one home run. He turned his game around in the second half, batting .298 and knocking out 20 doubles and 16 home runs. Dye finished the season with a batting line of .254/.317/.486, and hit 28 home runs while recording 78 RBI in 138 games. On August 18, 2007, he signed a two-year, $22 million contract extension with the White Sox that included a mutual option for the 2010 season.

Dye returned to form in 2008 for the division champion White Sox, finishing tied for second in the American League with 77 extra-base hits and batting .292 with 34 home runs and 96 RBI in 154 games. Dye finished second to Tampa Bay's Evan Longoria in Final Vote balloting for the last spot on the American League All-Star roster.

In 2009, Dye had opposite effectiveness in the first and second halves of the season. Before the All-Star break, he hit .302 with 20 home runs and 55 RBIs, but afterwards, he hit .179 with seven home runs and 26 RBI. Overall, he finished the season batting .250 with 27 home runs and 81 RBI in 141 games. On November 6, 2009, Dye's $12 million mutual option was bought out for $950,000, making him a free agent.

On March 31, 2011, Dye announced his retirement.

Career statistics

In the postseason, covering 44 games, Dye batted .270 (44-for-163) with 16 runs, nine doubles, five home runs, 17 RBI and 12 walks.

See also
List of Major League Baseball career home run leaders
List of Major League Baseball career runs batted in leaders
List of Major League Baseball players with a home run in their first major league at bat

References

External links

1974 births
Living people
Major League Baseball right fielders
Atlanta Braves players
Kansas City Royals players
Oakland Athletics players
Chicago White Sox players
Cosumnes River Hawks baseball players
Richmond Braves players
American League All-Stars
Baseball players from Oakland, California
World Series Most Valuable Player Award winners
African-American baseball players
Gold Glove Award winners
People from Vacaville, California
Baseball players from Solano County, California
Silver Slugger Award winners
21st-century African-American sportspeople
20th-century African-American sportspeople
저메인 트레블 다이(Jermaine Trevell Dye, 1974년 1월 28일 ~ )는 우익수로 활약한 미국의 전 프로 야구 선수이다. 캘리포니아주 오클랜드에서 태어나 자라온 다이는 배커빌에 있는 윌 C. 우드 고등학교에서 다수의 스포츠 스타였다.  그는 새크라멘토에 있는 콘섬네스 리버 칼리지에서 수학하여 자신이 플레이오프들로 도달한 팀에 우익수를 맡았다.  다이는 메이저 리그 베이스볼에서 애틀랜타 브레이브스 (1996), 캔자스시티 로열스 (1997 ~ 2001), 오클랜드 애슬레틱스 (2001 ~ 04)와 시카고 화이트삭스 (2005 ~ 09)를 위하여 활약하였다.  그는 2005년 화이트삭스와 함께 월드 시리즈 MVP 상을 수상하였다.  그는 우투우타였으며, 자신의 전성기에 힘을 위하여 타구하는 데 자신의 능력과 자신의 강력한 투구하는 팔로 알려졌다.

프로 경력

애틀랜타 브레이브스 
1993년 아마추어 드래프트의 17번째 라운드에서 애틀랜타 브레이브스에 의하여 선발되었다.  1996년 다이는 브레이브스와 자신의 메이저 리그 데뷔를 하여 자신의 첫 메이저 리그 타석에서 홈런을 쳤다.  그는 마이클 터커와 키스 록하트를 브레이브스로 데려온 일괄거래에서 1997년 오프시즌 동안 캔자스시티 로열스로 이적되었다.

캔자스시티 로열스 
3월 27일 그는 로열스로 이적되었다.  1999년 다이는 로열스를 위하여 158개의 경기에서 활약하여 26개의 홈런을 쳤다.  그는 자신이 타구에 온 후, 팬들이 자주 "Dye - no - mite"라고 부르면서 당시 더욱 잘 이어진 로열스 선수들 중의 하나였다.  다음해 그는 아메리칸 리그의 올스타 팀으로 이루었다.  2001년 로열스가 네이피 페레스를 받은 3개의 방향의 거래의 일부로서 오클랜드 애슬레틱스로 이적되었다.

오클랜드 애슬레틱스 
저메인은 후에 리키 헨더슨을 위하여 영구 결번이 될 등번호 24 셔츠를 입었다.  애슬레틱스와 함께 한 동안 그는 .252 점을 타구하였다.  2001년 10월 아메리칸 리그 디비전 시리즈가 열리는 동안 다이는 자신이 왼쪽 무릎에 공을 파울로 할 때 자신의 다리가 부러졌다.

시카고 화이트삭스 
2005년 시즌에 대비하여 다이는 2007년을 위한 선택과 함께 2년, 10.15 백만 달러의 자유 계약 선수로 시카고 화이트삭스에 의하여 계약이 맺어졌다.

그해 그는 1루수와 유격수에 출연을 포함하여 자신의 부상 이래 145개의 경기를 활약하였다.  그는 활약한 정규 시즌에서 31개의 홈런, .512 장타율과 11개의 도루와 함께 .274 점을 타구하였고, 하나의 홈런과 3개의 타점과 함께 .438 점을 타구하여 월드 시리즈의 MVP로 임명되었다.  휴스턴 애스트로스의 최종회 브래드 리지에 그의 1루타는 화이트삭스의 1 대 0의 4번째 경기 승리에서 결정적 득점을 마련하여 시리즈의 휩씀을 결말지었다.

2006년은 그의 최고 공격적 시즌으로 증명하였으며, 그는 44개의 홈런과 함께 리그에서 2위를 하였고, .622의 장타율에서 3위, 120개와 타점에서 5위와 아메리칸 리그 MVP 투표에서 5위를 하였다.  5월 14일 어머니의 날 다이는 유방암 재단이 이익을 얻는 데 분홍색 배트를 휘두른 50명 이상의 타자들 중의 하나였다.  다이는 .318 점을 타구하고, 25개의 홈런을 치고 .645의 장타율을 가진 맹렬한 전반 후, 자신의 경력에서 2번째로 아메리칸 리그 올스타로 선발되었다.  다이는 자신의 공격적인 상연으로 실버 슬러거 상을 수상하였다.

10월 30일 화이트삭스는 다이의 2007년 시즌을 위한 자신들의 6.75 백만 달러 선택을 실행하였다.

많은 화이트삭스의 다른 타자들과 더불어 다이는 자신이 하나의 홈런과 .203 점 만을 타구한 냉담한 6월을 포함하여 2007년의 전반에서 분투하였다.  그는 후반 경에 자신의 경기를 회전하여 .298 점을 타구하고 20개의 2루타와 16개의 홈런을 쳤으며, .254/.317/.486 점의 타구 정렬과 함께 끝냈다.  그는 8월 2년 연장 계약으로 맺어졌다.

그는 디비전 챔피언 화이트삭스를 위하여 2008년에 형성하러 돌아와 77개의 장타와 아메리칸 리그에서 2위를 하고, 전체 34개의 홈런과 함께 .292 점을 타구하였다.  다이는 아메리칸 리그 올스타 명부에 마지막 지위를 위한 결승 투표에서 탬파베이 레이스의 에반 롱고리아에 밀려 2위를 하였다.

2009년 11월 6일 다이의 1천 2백만 달러의 상호 선택은 9십 5만 달러를 위하여 매입되어 그를 자유 계약 선수로 만들었다.

2011년 3월 31일 다이는 자신의 은퇴를 공고하였다.

외부 링크 
 

1974년 출생
살아있는 사람
아프리카계 미국인 야구 선수
캘리포니아주 출신 야구 선수
메이저 리그 베이스볼 우익수
애틀랜타 브레이브스 선수
캔자스시티 로열스 선수
오클랜드 애슬레틱스 선수
시카고 화이트삭스 선수
아메리칸 리그 올스타
월드 시리즈 우승 선수
월드 시리즈 최우수 선수
오클랜드 (캘리포니아주) 출신
실버 슬러거 상 수상자