Stig Håkan Mild (born 14 June 1971) is a Swedish former professional footballer who played as a central midfielder. He is best remembered for his time with IFK Göteborg, with which he won four Swedish Championships. A full international between 1991 and 2001, he won a total of 74 caps for the Sweden national team and was a part of the Sweden team that finished third at the 1994 FIFA World Cup. He also represented his country at the 1992 Summer Olympics and UEFA Euro 2000.

Club career 
Born in Trollhättan, Västra Götaland, Mild started his career with the local club Trollhättans FK, and was early on scouted by the at that time leading Swedish club IFK Göteborg which he joined in 1988. He made his debut in the first team of IFK Göteborg the same year, in a friendly match against IF Elfsborg, 29 September. He played his first league game the following season, when he came on as a substitute against Halmstads BK, 26 July. He then scored his first goal in a competitive match in 1990, and became Swedish champion for the first time that same year, playing in a majority of the club's matches during the season.

He became a regular in the team and won another championship title the next season, as well as winning Svenska Cupen. He also scored his first goal in Allsvenskan in 1991, and played four matches in the European Cup. He was at the time a member of the Swedish Olympic team that competed at the 1992 Summer Olympics, where he played all four matches. He returned to European football and played all ten matches in the 1992–93 UEFA Champions League, against amongst others A.C. Milan and FC Porto. Mild also scored a goal against Lech Poznań in the qualifying round of the tournament. He became Swedish champion with IFK again in 1993.

Håkan Mild then moved abroad to Swiss club Servette FC where he won the Swiss Super League title the first season. He then played in the 1994 World Cup, where he was substituted on in two games, and played the last three games—quarter-final, semi-final and third place match—from start scoring one goal and assisting one. He returned to Servette FC to play another season but his first visit on the continent was not very successful and he returned to IFK Göteborg for the second half of the 1995 season. He led the club to another Swedish Championship the following season, but left the club again, this time to play in Spain and Real Sociedad.

He played 49 matches in Primera Division over two seasons, and was a member of the squad that finished third in 1997–98, the club's best result during the 1990s. He returned home to Gothenburg and IFK a second time, but had to tamper with injury problems the second half of 1998. He played another three seasons before trying his luck in another club abroad, this time Wimbledon F.C. in England. This proved to be his least successful stay abroad, playing only nine matches over a little more than one season. The low, but undisclosed, fee for his transfer to Wimbledon gave Mild a bad conscience, so he chose to not accept the almost 500,000 SEK (around US$50,000 at that time) of match bonuses he had not yet been paid. This, amongst other things, has given Håkan Mild a special status amongst the IFK fans.

He returned in time to help IFK stay in Allsvenskan during the worst season of the club since 1976—when the club played in Division 2—as they barely avoided relegation by winning a play-off after the season's end. Mild then played another three seasons, partially interrupted by injury problems. He played his last match 11 December 2005 home against FC Lyn Oslo in the Royal League tournament, and his name was sung during all 90 minutes of the match, as a final farewell. He then assumed the position of director of sports in the club.

He played a total of 459 matches over 18 years for IFK Göteborg, and is regarded as one of the club's greatest players ever not only due to his work on the field, but also for his club spirit, leader qualities and work ethics. He has only represented one Swedish club on higher levels, and statements such as "IFK is my home" and "IFK has always meant so much to me that it sometimes has become a problem" has only cemented the view on him amongst supporters as one of the greatest.

International career 
He played 74 games for the Swedish national team, scoring eight goals, and besides participation in the 1994 FIFA World Cup and the 1992 Summer Olympics, he also played in Euro 2000.

Personal life 
In 2001, he did a running test called the Pacer test and scored a record high of 19.2 which is the best ever recorded.

Career statistics

Club

International 

Scores and results list Sweden's goal tally first, score column indicates score after each Mild goal.

Honours 
IFK Göteborg
 Allsvenskan: 1990, 1991, 1993, 1996
 Svenska Cupen: 1991
 Royal League runner-up: 2004–05
Sweden
 FIFA World Cup third-place: 1994

References 
 Göransson, Mattias (2005). Blåvit gryning. Göteborg: Offside Fanatik. 
 UEFA.com (2005). IFK hero Mild gets his due. Retrieved 27 June 2006.
 Fagerlin, Hans (July 2006). Överkörd på mitten av Mild. Blått&Vitt, 6.

Notes

External links 
 
 
 
 

1971 births
Living people
People from Trollhättan
Swedish men's footballers
Sweden men's international footballers
Sweden men's youth international footballers
Swedish expatriate men's footballers
Swedish expatriate sportspeople in Spain
Swedish expatriate sportspeople in England
Allsvenskan players
IFK Göteborg players
Servette FC players
La Liga players
Real Sociedad footballers
Wimbledon F.C. players
Olympic footballers for Sweden
Footballers at the 1992 Summer Olympics
1994 FIFA World Cup players
UEFA Euro 2000 players
Expatriate men's footballers in Switzerland
Expatriate men's footballers in Spain
Expatriate men's footballers in England
Men's association football midfielders
Swiss Super League players
English Football League players
IFK Göteborg directors and chairmen
Footballers from Västra Götaland County
스티 호칸 밀드(, 1971년 6월 14일, 베스트라 예탈란드 주 트롤헤탄 ~)는 스웨덴의 전직 축구 선수로, 현역 시절 중앙 미드필더로 활약했다. 그는 예테보리에서 활약한 것으로 알려져 있는데, 네 차례 스웨덴 리그를 우승했다. 1991년부터 2001년까지는 국가대표팀에서도 활약했는데, 그동안 74번의 스웨덴 국가대표팀 경기에 출전하였고, 1994년 월드컵에서 3위의 성과를 거두었다. 그는 1992년 하계 올림픽과 유로 2000에서도 자국을 대표로 출전했었다.

클럽 경력 
밀드는 베스트라 예탈란드 주 트롤헤탄 출신으로, 지역 트롤헤탄에서 축구에 입문해 당시 전국 최강 자리를 잡던 예테보리에 1988년 이적했다. 그는 같은 해 9월 29일에 엘프스보리전에서 예테보리 신고식을 치렀다. 그는 이듬해 첫 1부 리그 경기를 소화했는데, 그는 7월 26일에 할름스타드전에서 교체로 출전했다. 이후, 그는 1990년에 첫 공식 경기 득점을 기록했고, 같은 해 처음으로 스웨덴 리그를 우승했는데, 이 시즌에는 주전 지위를 꿰찼다.

그는 이듬해에도 주전으로서 리그를 우승했고, 스벤스카 쿠펜 또한 석권했다. 1991년에는 자신의 첫 알스벤스칸 골을 기록했고, 유러피언컵 4경기에 출전했다. 그는 같은 시기 1992년 하계 올림픽에 스웨덴 선수단 일원으로 참가해 4경기에 모두 출전했다. 그는 이어 유럽 무대로 나가 1992-93 시즌 챔피언스리그 10경기에 출전해 밀란이나 포르투 같은 쟁쟁한 구단들을 상대로 경기를 펼쳤다. 밀드는 대회 예선에서 레흐 포즈난을 상대로 득점하기도 했다. 그는 예테보리에서 1993년에 또다시 리그 정상에 올랐다.

이후 호칸 밀드는 해외로 둥지를 옮겨 스위스의 세르베트로 이적해 스위스 슈퍼리그 1년차에 리그 우승을 거두었다. 그는 이후 1994년 월드컵에 참가해 두 경기에서 교체로 출전했고, 8강전, 준결승전, 그리고 3위 결정전에도 선발로 출전해 1골 1도움을 기록했다. 그는 이어 세르베트에서 1년 더 머물렀는데, 첫 대륙 중심에서의 생활은 그리 성공적이지 못했고, 1995년 하반기 반년을 예테보리로 복귀해 보냈다. 그는 이 시즌에 한 번 더 스웨덴 리그를 우승하고 바로 구단을 떠났는데, 이번 행선지는 스페인의 레알 소시에다드였다.

그는 2년 동안 프리메라 디비시온의 49경기에 출전했고, 1997-98 시즌에 리그 3위의 호성적을 거두는데 도움을 주었는데, 이는 1990년대 구단이 거둔 최고 성적이었다. 그는 다시 예테보리에 3번째로 몸을 담게 되었고, 1998년에는 부상 문제로 허덕였다. 그는 이번에 잉글랜드 윔블던으로 이적해 한 번 더 해외 무대에 도전했다. 이번에도 큰 성과를 올리지 못했는데, 1년을 약간 넘는 세월동안 9경기 출전하는데 그쳤다. 윔블던 입단 당시 낮은 비공개 이적한 것이 밀드의 자신감에 큰 악영향을 미쳤는데, 그는 500,000 SEK(당시 $50,000 정도의 가치)의 경기 수당을 거절했다. 그로 인해, 호칸 밀드는 예테보리 지지자들에게 특이하게 인식되었다.

뒤이어 그는 1976년 이래 최악의 상황에 직면한 친정 구단의 알스벤스칸 잔류를 돕게 되었는데, 2부 리그의 강등을 시즌 말 플레이오프전으로 막았다. 밀드는 이어 3년 더 활약했는데, 부상 문제로 그리 많이 출전하지 못했다. 2005년 12월 11일, 그는 로얄 리그의 륀 오슬로를 상대로 90분을 소화해 고별전을 치렀다. 그는 뒤이어 구단의 단장으로 취임했다.

그는 18년 동안 459번의 예테보리 경기에 출전했고, 현장에서 선보인 성과는 물론 구단에 미친 정신력, 지도자의 역량, 그리고 업무 윤리로써 구단 역대 최고 선수로 손꼽힌다. 그는 예테보리를 스웨덴 정상에 올린 것 외에도, "예테보리가 제 고향입니다"나 "예테보리는 제게 많은 것을 의미하고 그로 인해 문제가 됩니다."와 같은 발언은 지지자들 사이에 최고의 평판을 지닌 선수로의 지위를 굳히는데 큰 영향을 미쳤다.

국가대표팀 경력 
그는 스웨덴 국가대표팀 경기에 74번 출전해 8골을 기록했으며, 1994년 월드컵, 1992년 하계 올림픽, 그리고 유로 2000에 참가했다.

사생활 
2001년, 그는 페이서 테스트로 개인 최고인 19.2를 기록했다.

경력 통계

클럽

국가대표팀

국가대표팀 득점 기록 
아래의 점수에서 왼쪽의 점수가 스웨덴의 점수이며, 점수 열은 밀드의 득점 당시의 점수를 나타낸다..

수상 
예테보리
 알스벤스칸: 1990, 1991, 1993, 1996
 스벤스카 쿠펜: 1991
 로얄 리그 준우승: 2004–05

스웨덴
 월드컵 3위: 1994

참고 문헌 
 Göransson, Mattias (2005). Blåvit gryning. Göteborg: Offside Fanatik. 
 UEFA.com (2005). IFK hero Mild gets his due. Retrieved 27 June 2006.
 Fagerlin, Hans (July 2006). Överkörd på mitten av Mild. Blått&Vitt, 6.

각주

외부 링크 
 호칸 밀드 - WorldFootball.net
 호칸 밀드 - 스웨덴 축구 협회 
 

1971년 출생
살아있는 사람
트롤헤탄 출신
스웨덴의 남자 축구 선수
스웨덴 남자 축구 국가대표팀 선수
스웨덴 남자 청소년 축구 국가대표팀 선수
스웨덴의 해외 진출 남자 축구 선수
스페인에 거주한 스웨덴인
잉글랜드에 거주한 스웨덴인
알스벤스칸의 축구 선수
IFK 예테보리의 축구 선수
세르베트 FC의 축구 선수
라리가의 축구 선수
레알 소시에다드의 축구 선수
윔블던 FC의 축구 선수
스웨덴의 올림픽 축구 참가 선수
1992년 하계 올림픽 축구 참가 선수
1994년 FIFA 월드컵 참가 선수
UEFA 유로 2000 참가 선수
스위스의 외국인 남자 축구 선수
스페인의 외국인 남자 축구 선수
잉글랜드의 외국인 남자 축구 선수
남자 축구 미드필더
스위스 슈퍼리그의 축구 선수
잉글리시 풋볼 리그의 축구 선수
IFK 예테보리의 축구 단장
베스트라예탈란드주 출신