Capsule filling machineA capsule filling machine (10) for the production of hard gelatin capsules (C) of the type with a capsule lid and a capsule body (13, 14) containing pharmaceutical micro-tablets (12) comprises a first rotary carrousel (2) supporting a plurality of slide units (3) for picking up and handling capsules (C) in order to open then close the capsules (C) by separating then joining the capsule lids (13) and the capsule bodies (14); a second carrousel (4), which rotates in such a way that it is synchronized with the first carousel (2), having a plurality of reciprocating doser means (21) moving between a first operating position in which the doser means (21) are designed to pick up particulate material (12) from a tank (11) containing the material which is attached to the machine (10) and a second operating position in which they release the material into the capsule (C) bodies (14). The doser means (21) each comprise a hollow nozzle (22) with a plurality of seats (25) on its edge for picking up and holding the particulate pharmaceutical material (12), each seat (25) communicating with pneumatic means (24,24a,24b), the pneumatic means (24,24a,24b) comprising pneumatic vacuum means (24a) which, in the first operating position, suck up and hold individual particles (12) of the material in respective seats (25) of the nozzle (22), and pressurised pneumatic means (24b) which generate a flow that discharges the particles (12) from the seats (25) in the second operating position to release the material into the capsule (C) bodies (14). A capsule filling machine (10) for the production of hard gelatin capsules (C) of the type with a capsule lid and a capsule body (13, 14) containing particles (12) of pharmaceutical material, in particular micro-tablets (12) or pellets, the machine (10) comprising a first rotary carrousel (2), which supports a plurality of slide units (3) for picking up and handling the capsules (C) in order to open then close the capsules (C) by separating then joining the capsule lids (13) and the capsule bodies (14); a second carrousel (4), which rotates in such a way that it is synchronised with the first carousel (2), having a plurality of reciprocating doser means (21) moving between a first operating position in which the doser means (21) are designed to pick up particulate material (12) from a tank (11) containing the material which is attached to the machine (10) and a second operating position in which they release the material into the capsule (C) bodies (14); the machine being characterised in that the doser means (21) each comprise a hollow nozzle (22) with a plurality of seats (25) on its edge for picking up and holding the particulate pharmaceutical material (12), each seat (25) communicating with pneumatic means (24,24a,24b), the pneumatic means (24,24a,24b) comprising pneumatic vacuum means (24a) which, in the first operating position, suck up and hold individual particles (12) of the material in respective seats (25) of the nozzle (22), and pressurised pneumatic means (24b) which generate a flow that discharges the particles (12) from the seats (25) in the second operating position to allow the above-mentioned release into the capsule (C) bodies (14).
캡슐 충전 장치미립형 정제(12)를 포함하는 캡슐 몸통부(14)와 캡슐 덮개부(13)를 가지는 타입의 고형 젤라틴 캡슐(C) 제조용 캡슐 충전 장치(10)가, 캡슐 덮개부(13)와 캡슐 몸통부(14)를 분리하고 연결하여 캡슐(C)을 개방한 다음 폐쇄하기 위해 캡슐(C)을 집어 올리고 다루는 다수의 미끄럼 유닛(3)을 지지하는 제 1 회전식 콘베이어(2); 상기 제 1 회전식 콘베이어(2)와 함께 동시에 작동하는 방식으로 회전하고 다수의 왕복식 투약 수단(21)을 가지는 제 2 회전식 콘베이어(4)를 포함하고, 상기 투약 수단(21)은, 상기 투약 수단(21)이 상기 캡슐 충전 장치(10)에 첨부된 물질을 포함하는 탱크(11)로부터 미립자로 된 물질(12)을 집어 올리도록 설계된 제 1 작동 위치와 상기 투약 수단(21)이 상기 제약물을 캡슐(C)의 캡슐 몸통부(14)로 방출하는 제 2 작동 위치 사이에서 이동한다. 상기 투약 수단(21)이 미립자로 된 제약물(12)을 집어 올리고 보유하기 위해 가장자리에 다수의 시트(seat)(25)를 가지는 중공의 노즐(22)을 각각 포함하고, 상기 각 시트(25)는 공기압 수단(24, 24a, 24b)과 연결되어 있으며, 상기 공기압 수단(24, 24a, 24b)은 제 1 작동 위치에서 노즐(22)의 각 시트(25)에서 미립자로 된 각각의 물질(12)을 집어 올리고 보유하는 공기압 진공 수단(24a)과, 제 2 작동 위치에서 상기 캡슐(C)의 캡슐 몸통부(14)로의 상기 제약물의 방출이 가능하도록 상기 시트(25)로부터 미립자(12)를 배출하는 흐름을 형성하는 압축된 공기압 수단(24b)을 포함한다.제약물 미립자(12), 특히 미립형 정제(12)나 환약을 포함하는 캡슐 몸통부(14)와 캡슐 덮개부(13)를 가지는 타입의 고형 젤라틴 캡슐(C) 제조용 캡슐 충전 장치(10)로서, 캡슐 덮개부(13)와 캡슐 몸통부(14)를 분리하고 연결하여 캡슐(C)을 개방한 다음 폐쇄하기 위해 캡슐(C)을 집어 올리고 다루는 다수의 미끄럼 유닛(3)을 지지하는 제 1 회전식 콘베이어(2); 상기 제 1 회전식 콘베이어(2)와 함께 동시에 작동하는 방식으로 회전하고 다수의 왕복식 투약 수단(21)을 가지는 제 2 회전식 콘베이어(4)를 포함하고, 상기 투약 수단(21)은, 상기 투약 수단(21)이 상기 캡슐 충전 장치(10)에 첨부된 물질을 포함하는 탱크(11)로부터 미립자로 된 물질(12)을 집어 올리도록 설계된 제 1 작동 위치와 상기 투약 수단(21)이 상기 제약물을 캡슐(C)의 캡슐 몸통부(14)로 방출하는 제 2 작동 위치 사이에서 이동하는 캡슐 충전 장치(10)에 있어서, 상기 투약 수단(21)이 미립자로 된 제약물(12)을 집어 올리고 보유하기 위해 가장자리에 다수의 시트(seat)(25)를 가지는 중공의 노즐(22)을 각각 포함하고, 상기 각 시트(25)는 공기압 수단(24, 24a, 24b)과 연결되어 있으며, 상기 공기압 수단(24, 24a, 24b)은 제 1 작동 위치에서 노즐(22)의 각 시트(25)에서 미립자로 된 각각의 물질(12)을 집어 올리고 보유하는 공기압 진공 수단(24a)과, 제 2 작동 위치에서 상기 캡슐(C)의 캡슐 몸통부(14)로의 상기 제약물의 방출이 가능하도록 상기 시트(25)로부터 미립자(12)를 배출하는 흐름을 형성하는 압축된 공기압 수단(24b)을 포함하는 것을 특징으로 하는 캡슐 충전 장치. 