"When the War Is Over" is a power ballad of Australian band Cold Chisel from their 1982 album Circus Animals. The song was written by drummer Steve Prestwich and issued as the third single from the album, peaking at number 25 on the national singles chart, and also resurfaced in August 2011 due to download sales (peaking at number 82 on the ARIA chart).

In January 2018, as part of Triple M's "Ozzest 100", the 'most Australian' songs of all time, "When the War Is Over" was ranked number 61.

Background
Like many of the songs from "Circus Animals" that were deliberately written to be as different in style as possible from those on the pop-laced East that had preceded it, "When the War is Over" has a distinctly odd structure. The chorus is repeated at the beginning and end of the song, with the verses in the middle. It also deviates from traditional songwriting by featuring the instrumental break and guitar solo between the first and second verse, instead of the more usual arrangement between the second and third. Guitarist Ian Moss sings lead vocal on the first two verses, with the band's regular lead vocalist Jimmy Barnes singing the third, which rises to a crescendo before returning to the quiet, melodic refrain from the beginning of the song, underlined by more soloing from Moss. Despite this unusual arrangement, "When the War is Over" has become one of Cold Chisel's most popular songs and the one that has been covered by more artists than any other. At least five other versions of the song have been recorded, one of which attained number one on the Australian music chart.

Author Prestwich said, "I got the first verse of melody and lyric quite spontaneously, and that, coupled with the verse guitar melody, brought it all together. However, I had to write the middle eight in the studio just prior to it being recorded."

Moss described the song as, "a pretty fine example of Steve's songwriting. It all seems fairly straight ahead and easy when you hear it, like all good things are. It's so simple, but so effective." Don Walker said, "I didn't see the potential in it at the time. I thought, 'another ballad.' Since then, I know from the reaction when we play it live, this is one of the most loved songs that we did."

Charts

Little River Band version

Australian band Little River Band recorded a version featuring Prestwich on drums and John Farnham on vocals. This version featured as the theme song to the Australian mini-series Sword of Honour. It was released in December 1986 as the third and final single from the group's ninth studio album, No Reins.

Track listing
 Australian 7" (Capitol Records - CP 1895)
A. "When the War Is Over"
B. "How Many Nights?"

Cosima De Vito version

Former Australian Idol contestant Cosima De Vito released a version of the song as a double A-side with the track "One Night Without You" on 9 August 2004. She had previously performed the song on the Australian Made episode of the program.

De Vito's version presented an acoustic-guitar and string driven theme as opposed to the strong guitar and drums of the original. It received very limited airplay on mainstream radio stations. Despite this, it managed to become the first independently recorded and released single to debut at number one on the ARIA Singles Chart and was also the best selling independent Australian single for 2004. The release stayed in the top five for over a month and was certified platinum for shipments of over 70,000 units.

Track listing
Australian CD single
 "When the War Is Over" – 3:47
 "One Night Without You" – 4:21
 "When the War Is Over" (acoustic version) – 3:45
 "One Night Without You" (extended mix) – 4:52

Charts

Weekly charts

Year-end charts

Certifications

Other versions
Farnham recorded the track a second time as a bonus for the re-release of his 1988 album Age of Reason.

British hard rock band Uriah Heep recorded a version of the song for their seventeenth studio album Raging Silence.

Something for Kate covered "When the War is Over" on the 2007 tribute album Standing on the Outside: The Songs of Cold Chisel.

John Schumann and the Vagabond Crew covered the song on their 2008 album Behind the Lines.

References

1982 singles
1986 singles
1982 songs
2004 singles
Cold Chisel songs
Little River Band songs
Number-one singles in Australia
Rock ballads
Song recordings produced by Mark Opitz
Songs written by Steve Prestwich
Warner Music Group singles
"When the War Is Over"는 호주 밴드 Cold Chisel 의 1982년 앨범 Circus Animals 의 파워 발라드이다. 이 노래는 드러머 Steve Prestwich 가 작곡했으며 앨범의 세 번째 싱글로 발매되어 전국 싱글 차트에서 25위를 기록했다. 다운로드 판매로 인해 2011년 8월에 다시 등장하였고, ARIA 차트에서 82위로 정점을 찍었다.

"When the War Is Over"는 2018년 1월 Triple M 의 "Ozzest 100"에서 '가장 호주적인' 노래 부문 중 61위에 올랐다.

배경 
"Circus Animals "의 많은 노래와 마찬가지로 "When the War is Over"는 코러스는 노래의 처음과 끝에서 반복되며 중간에 구절이 있는 이상한 구조를 가지고 있다. 또한 두 번째와 세 번째 사이의 일반적인 편곡 대신, 첫 번째와 두 번째 구절 사이에 기악 브레이크와 기타 솔로를 특징으로 하여 전통적인 작곡과는 차별점을 보인다. 기타리스트 Ian Moss는 처음 두 구절에서 리드 보컬을 부르며, 밴드의 정규 리드 보컬 Jimmy Barnes는 조용하고 선율적인 후렴구로 돌아오기 전에 크레센도까지 올라가는 세 번째 구절을 부른다.  이러한 특이한 편곡에도 불구하고 "When the War is Over"는 Cold Chisel의 가장 인기 있는 곡 중 하나이자 다른 어떤 아티스트보다 더 많은 아티스트가 커버한 곡이 되었다. 5개 이상의 다른 버전의 노래가 녹음되었으며, 그 중 하나는 호주 음악 차트에서 1위를 차지했다.

저자 Prestwich는 "멜로디와 가사의 첫 번째 구절을 꽤 자발적으로 얻었고, 그것이 구절 기타 멜로디와 결합되어 모든 것을 하나로 묶었다. 하지만 녹음되기 직전에 스튜디오에서 가운데 8번을 써야 했다."고 말했다.

Moss는 이 곡에 대해 "스티브의 작곡을 보여주는 아주 좋은 예이다. 모든 좋은 일들이 그렇듯, 당신이 그것을 들었을 때 모든 것은 꽤 직설적이고 쉬워 보인다. 매우 간단하지만 효과적."이라 말했다. Don Walker는 "그 당시 나는 그것에서 가능성을 보지 못했다. 나는 '또 다른 발라드'라고 생각했다. 그 이후로 저희가 라이브로 들려드릴 때의 반응을 보면 저희가 가장 사랑했던 곡 중 하나인 것 같다."라 말했다.

리틀 리버 밴드 버전 
호주 밴드 Little River Band 는 Prestwich가 드럼을 맡고, John Farnham는 보컬을 담당하는 새로운 버전을 녹음했다. 이 버전은 호주 미니 시리즈 Sword of Honor 의 주제가로 사용되었다. 1986년 12월 그룹의 9집 정규 앨범 No Reins 의 세 번째이자 마지막 싱글로 발매되었다.

트랙 목록 

 Australian 7" (Capitol Records - CP 1895)
 A. "When the War Is Over"
 B. "How Many Nights?"

Cosima De Vito 버전 

전 호주 아이돌 참가자 Cosima De Vito는 2004년 8월 9일 " One Night Without You " 트랙과 함께 더블 A면 버전의 노래를 발표했다. 그녀는 프로그램의 Australian Made 에피소드에서 노래를 연주했다.

De Vito의 버전은 원본의 강한 기타와 드럼과는 대조적으로 어쿠스틱 기타와 현악기 중심의 테마이다. 주류 라디오 방송국에서 매우 제한된 방송을 받았으나 ARIA 싱글 차트 1위로 데뷔한 최초의 독립 녹음 및 발매 싱글이 되었으며 2004년 호주에서 가장 많이 팔린 독립 싱글이 되었다. 이 릴리스는 한 달 넘게 상위 5위 안에 머물렀고 70,000개 이상의 출하량에 대해 플래티넘 인증을 받았다.

트랙 목록 
호주 CD 싱글

 "When the War Is Over" – 3:47
 "One Night Without You" – 4:21
 "When the War Is Over" (어쿠스틱 버전) – 3:45
 "One Night Without You"(확장 믹스) – 4:52

차트

Weekly charts

Year-end charts

다른 버전 
Farnham은 1988년 앨범 Age of Reason 의 재출시 보너스로 이 트랙을 두 번째로 녹음했다.

영국의 하드 록 밴드 Uriah Heep 은 그들의 17번째 스튜디오 앨범인 Raging Silence 의 버전을 녹음했다.

Something for Kate 는 2007년 공물 앨범 Standing on the Outside: The Songs of Cold Chisel에서 "전쟁이 끝났을 때"를 다루었다.

John Schumann과 Vagabond Crew 는 2008년 앨범 Behind the Lines 에서 노래를 커버했다.

참조 

록 발라드
2004년 싱글
1982년 노래
1986년 싱글
1982년 싱글