Summarize:

It is the second time the DJ has received the academy's Gold Award - having originally been honoured on his silver anniversary in 1989.
"It's very kind of you," said the 71-year-old. "I want to thank the medical team that keep me going."
BBC Radio 2 won Station of the Year, while LBC's phone-ins with Nick Clegg and Boris Johnson got a special award.
Ask Boris and Call Clegg have consistently made headlines, as listeners question London's Mayor and the Deputy Prime Minister on their policies and current events.
Mr Johnson dedicated the prize to the programme's production team, without whom, he said, he was just "an overweight Belgian tourist" on the Alpine slopes of live radio.
He also thanked "the people of London, who have listened in their dozens."
It was one of three awards for commercial broadcaster LBC, which went national last year.
However, the BBC dominated the ceremony, formerly known as the Sony Awards, topping 22 of the ceremony's 34 categories.
BBC Radio 4 won more top prizes than any other station, with gold awards for best music documentary (Strange Fruit), best drama (The Morpeth Carol) and best comedy (The Secret World).
Winifred Robinson's moving, illuminating interview with the father of murdered toddler Jamie Bulger was named interview of the year.
And John Sergeant handed the best news programme prize to Radio 4's PM.
Asked by host Chris Evans to explain why Jeremy Paxman had quit Newsnight, the former political correspondent replied: "He wants to be a ballroom dancer".
Commercial station Absolute got four awards, including best speech programme for Frank Skinner's weekly show.
"This is like The Hungry Caterpillar winning the Booker Prize," said the comedian.
Radio 1 took three awards, including best entertainment show for drivetime host Greg James, and best documentary for Tempted by Teacher, an investigation of student-teacher relationships.
Evening show DJ Zane Lowe, meanwhile, was named music broadcaster of the year for the fifth time.
"Thanks to the academy for recognising that I love music," said the New Zealander, whose bizarre interview with Kanye West went viral last year.
"That's all I'm here to do - to put music and audiences together."
He was given his award by Kaiser Chiefs singer Ricky Wilson, who was sporting an eyepatch, after an accident on the set of his latest music video.
"I only had time to apply mascara to one eye," he joked. "It's all affectation, like Chris Eubank with his monocle."
Chris Evans failed to win the Music Radio Personality of the Year category, which went to Sam Pinkham and Amy Voce, who present the breakfast show on East Midlands station Gem 106.
"Oh crumbs!" said Voce, who apologised to the Radio 2 host as she took to the stage.
"This is really awkward, because our heroes are in this category."
Lisa Snowdon and Dave Berry won breakfast show of the year for their "original, confident" slot on Capital FM, while Danny Baker won speech presenter of the year for his 5 live show.
Blackburn's career has been full of high-profile presenting jobs, including being the first DJ to broadcast on Radio 1 when it launched in September 1967 - a station where he spent 17 years.
He then presented BBC London's weekday mid-morning show before becoming one of the launch presenters on Capital Gold.
Since 2010 he has hosted Radio 2's Pick of the Pops, and he also currently presents shows on BBC London 94.9, BBC Radio Berkshire, the Magic network, BBC3CR and KMFM.
He was presented with his Gold Award by Graham Norton, whose own Radio show precedes Pick of the Pops on Saturday mornings.
"My greatest pleasure at Radio 2 is every Saturday morning when Tony comes into our studio," said Norton.
"He bounces in and I go, 'how are you Tony?'
"And he replies: 'Still not arrested!'"
In his speech, Blackburn thanked his many employers over the years, and made special mention of Radio Caroline founder Ronan O'Rahilly.
"I've never heard anyone say thanks to Ronan," he said, "but he's the man who started it all.
"I'm very grateful to Radio Caroline. They brought about the radio we have now, and without them I certainly wouldn't be here... So they've got a lot to answer for."
Blackburn went on to say he had recently considered retiring live on air, in the style of US chat show host David Letterman.
"I got my family together last week, and I said it's probably time I spent more time with you at home.
"And they all said to me, 'we'd rather you didn't.' So I've decided to go on for another 50 years."
FULL LIST OF WINNERS
요약합니다:

1989년 그의 은혼식에 이어 두 번째로 아카데미 금상을 수상하는 영광을 안았습니다.
"올해 71세인 그는 "정말 감사한 일입니다. "저를 계속 살려준 의료진에게 감사하고 싶습니다."
BBC 라디오 2는 올해의 방송국상을 수상했으며, LBC의 닉 클레그와 보리스 존슨의 전화 인터뷰는 특별상을 받았습니다.
청취자들이 런던 시장과 부총리에게 정책과 현안에 대해 질문하는 '보리스에게 물어보세요'와 '클레그에게 전화하세요'는 꾸준히 헤드라인을 장식해 왔습니다.
존슨 총리는 이 상을 프로그램 제작진에게 헌정하며, 이 프로그램이 없었다면 자신은 생방송 라디오의 알프스 슬로프에서 "과체중 벨기에 관광객"에 불과했을 것이라고 말했습니다.
그는 또한 "수십 명씩 모여서 들어준 런던 시민들에게도 감사하다"고 말했습니다.
이 상은 작년에 전국적으로 방송되었던 민영 방송사 LBC가 받은 세 개의 상 중 하나였습니다.
하지만 BBC는 소니 어워드로 알려진 이 시상식에서 34개 부문 중 22개 부문을 석권하며 압도적인 1위를 차지했습니다.
BBC 라디오 4는 최고의 음악 다큐멘터리(이상한 열매), 최고의 드라마(모펫 캐롤), 최고의 코미디(비밀의 세계) 부문에서 금상을 수상하며 다른 어떤 방송국보다 많은 최고상을 수상했습니다.
위니프레드 로빈슨이 살해된 유아 제이미 벌거의 아버지와의 감동적이고 빛나는 인터뷰를 올해의 인터뷰로 선정했습니다.
그리고 존 서전트는 라디오 4의 PM에게 최고의 뉴스 프로그램상을 수여했습니다.
진행자 크리스 에반스가 제레미 팩스맨이 뉴스나잇을 그만둔 이유를 설명해 달라는 질문에 전 정치 특파원은 이렇게 대답했습니다: "볼룸 댄서가 되고 싶어서"라고 답했습니다.
상업 방송국 앱솔루트는 프랭크 스키너의 주간 쇼로 최우수 연설 프로그램상을 포함해 4개의 상을 받았습니다.
이 코미디언은 "배고픈 애벌레가 부커상을 수상한 것과 같습니다."라고 말했습니다.
라디오 1은 드라이브타임 진행자인 그렉 제임스가 최우수 예능 프로그램상을, 학생과 교사의 관계를 다룬 템테이션 바이 티처가 최우수 다큐멘터리상을 수상하는 등 3개의 상을 수상했습니다.
한편, 이브닝 쇼 DJ Zane Lowe는 5번째로 올해의 음악 방송인으로 선정되었습니다.
지난해 카니예 웨스트와의 기괴한 인터뷰로 화제를 모았던 뉴질랜드 출신인 그는 "제가 음악을 좋아한다는 사실을 인정해준 아카데미에 감사드린다"고 소감을 밝혔습니다.
"음악과 관객을 하나로 모으는 것, 그것이 제가 여기 온 이유입니다."
그는 최근 뮤직비디오 촬영장에서 사고를 당한 후 안대를 착용하고 있던 카이저 치프스의 가수 리키 윌슨이 상을 수여했습니다.
"한쪽 눈에만 마스카라를 바를 시간이 있었어요." 그는 농담을 던졌습니다. "외안경을 쓴 크리스 유뱅크처럼 애정이 가득합니다."
크리스 에반스는 이스트 미들랜드 방송국 Gem 106에서 아침 쇼를 진행하는 샘 핑크햄과 에이미 보체에게 돌아간 올해의 음악 라디오 인물 부문에서 수상하지 못했습니다.
"오 부스러기!" 무대에 올라간 라디오 2 진행자에게 사과한 보체는 이렇게 말했습니다.
"우리의 영웅들이 이 부문에 속해 있어서 정말 어색하네요."
리사 스노든과 데이브 베리는 캐피탈 FM의 "독창적이고 자신감 넘치는" 슬롯으로 올해의 아침 쇼를 수상했고, 대니 베이커는 5개의 라이브 쇼로 올해의 연설 발표자를 수상했습니다.
블랙번은 1967년 9월에 개국한 라디오 1의 첫 번째 DJ로 17년 동안 방송을 진행하는 등 유명 인사들과 함께한 경력을 쌓아왔습니다.
그 후 BBC 런던의 평일 정오 쇼를 진행했고, Capital Gold의 론칭 발표자 중 한 명이 되었습니다.
2010년부터는 라디오 2의 '픽 오브 더 팝스'를 진행했으며, 현재 BBC 런던 94.9, BBC 라디오 버크셔, 매직 네트워크, BBC3CR 및 KMFM에서 쇼를 진행하고 있습니다.
토요일 아침 픽 오브 더 팝스보다 먼저 자신의 라디오 쇼를 진행하는 그레이엄 노튼이 금상을 수여했습니다.
"라디오 2에서 가장 큰 즐거움은 매주 토요일 아침 토니가 스튜디오에 들어올 때입니다."라고 노턴은 말합니다.
"토니가 들어와서 '안녕하세요, 토니?'라고 묻습니다.
"그러면 토니가 대답하죠: "아직 체포되지 않았어요!"
블랙번은 연설에서 지난 수년간 자신의 많은 고용주들에게 감사를 표하며 라디오 캐롤라인의 설립자 로난 오라일리에 대해 특별히 언급했습니다.
"그는 "로난에게 감사하다는 말을 들어본 적이 없지만 그는 이 모든 것을 시작한 사람입니다."라고 말했습니다.
"저는 라디오 캐롤라인에 정말 감사하고 있습니다. 그들이 지금의 라디오를 만들어냈고, 그들이 없었다면 저는 여기 있을 수 없었을 겁니다.... 그래서 그들은 대답해야 할 것이 많습니다."
블랙번은 최근 미국 토크쇼 진행자 데이비드 레터맨처럼 생방송 은퇴를 고려한 적이 있다고 말했습니다.
"지난주에 가족을 모았는데, 이제 집에서 여러분과 더 많은 시간을 보낼 때가 되었다고 말했습니다.
"그러자 가족들이 모두 '그러지 않았으면 좋겠다'고 말했어요. 그래서 앞으로 50년을 더 하기로 결심했습니다."
전체 수상자 목록