Hà Tĩnh () is a northern coastal province in the North Central Coast region, the Central of Vietnam. It borders Nghệ An to the north, Quảng Bình to the south, Bolikhamsai and Khammouane of Laos to the west and the East Sea (Gulf of Tonkin) to the east.

Hà Tĩnh together with neighbouring Nghệ An province the two provinces are together called "Nghệ Tĩnh", and the locals are  known for speaking Vietnamese with a very noticeable regional accent.

Geography
Hà Tĩnh is about 340 km (211 miles) south of Hanoi.

Climate
The climate is sub-tropical, with cooler temperatures in winter; Vietnam's highest ever temperature, 43.4 degrees Celsius (110 Fahrenheit), was recorded in the province in 2019.

Administrative divisions
Hà Tĩnh is subdivided into 13 district-level sub-divisions:

 10 districts:

 Cẩm Xuyên
 Can Lộc
 Đức Thọ
 Hương Khê
 Hương Sơn
 Kỳ Anh
 Lộc Hà
 Nghi Xuân
 Thạch Hà
 Vũ Quang

 2 district-level towns:

 Hồng Lĩnh
 Kỳ Anh (newly created as of 2015)

 1 provincial city:
 Hà Tĩnh (capital)

They are further subdivided into 12 commune-level towns (or townlets), 235 communes, and 15 wards.

Tourism and notables

Hà Tĩnh has many locations of historical and cultural interest that are popular with tourists. It is home to national figures such as Lê Hữu Trác, Nguyễn Du (the author of the epic poem Kim Vân Kiều), Nguyễn Công Trứ, Phan Đình Phùng, Trần Phú, Ngô Đức Kế, Nguyễn Phan Chánh, Hoàng Ngọc Phách, Xuân Diệu, Huy Cận, Hoàng Xuân Hãn, Nguyễn Khắc Viện, Lê Văn Thiêm, Điềm Phùng Thị and Nguyen Do. Notable scenic areas include La River, Vũ Môn Falls, Vũ Quang Garden, Kẻ Gỗ Lake, Sơn Kim hot springs, Đèo Ngang pass, Hương Tích Pagoda, and beaches in places such as Thiên Cầm, Ðèo Con, Xuân Thành and Chân Tiên. Most of them are along Highways 1A and 8.

Transport 

Hà Tĩnh has 130 km (82 miles) of Highway 1A stretching from Bến Thủy Bridge (Vinh City) to Đèo Ngang Pass linking Hà Tĩnh and Quảng Bình. The Ho Chi Minh Route is the second most important route of the province. Hà Tĩnh also contains Road 8 which runs from Hồng Lĩnh town to Laos and the Viet-Lao highway from Vũng Áng Harbour (Kỳ Anh District) to Laos. In 2007, a railway link to Laos was proposed from Hà Tĩnh province.

Economy 

Agriculture, forestry and fishery takes up 35.5 percent of total GDP and the province's GDP accounts for 0.7 percent of Vietnam's GDP. Hà Tĩnh has taken slow steps in economic reforms though better signs in recent times are incentive. Vũng Áng harbour with some plants, factories and a thermal power station is becoming the most active economic hub. Vietnam Steel operates an iron mine in Thạch Khê District, with reserves of 544 million tonnes of iron, which is one of the largest mines in southeast Asia.

A US$10 billion iron and steel plant was built in Vũng Áng in the 2010s (see Formosa Ha Tinh Steel Corporation). The steel plant is part of an industrial park, which is estimated to cost more than US$20 billion. When finished in 2020, the industrial park will have a port, a 2,100-MW power plant and a steel plant with six blast furnaces. In 2016, the Formosa Steel plant released untreated waste water with heavy metals and other toxins into the nearby sea, which caused the 2016 Vietnam marine life disaster.

History

In chữ Hán, the province's name is written as , meaning "quiet river". Beginning in 1930 Hà Tĩnh, along with Nghệ An and Quảng Ngãi, was one of the early grounds for the Vietnamese rural Soviet movement and protests.

References

External links 
 Hà Tĩnh province People's Committee 
 Poverty alleviation in Hà Tĩnh Province, Vietnam: A public archive of development project documents

 
North Central Coast
Gulf of Tonkin
Provinces of Vietnam
하띤성()은 베트남 북중부 해안의 성 단위 행정 구역이다. 응에안성과 이웃하며, 두 성을 함께 ‘응에띤’(Nghệ Tĩnh)이라고 부르고, 이 지방 사람들은 매우 독특한 억양으로 베트남어를 발음하는 것으로 알려져 있다.

지리
하띤성은 베트남 북중부에 위치하고, 하노이에서 남쪽으로 약 340km 떨어진 곳에 있으며, 북쪽으로 응에안성, 남쪽으로 꽝빈성, 서쪽으로 라오스, 동쪽으로 동해를 접한다.

하띤성은 수도 하노이에서 남쪽으로 340km 떨어진 곳에 위치해 있으며, 쯔엉선 산맥의 동쪽에 있으며, 서쪽부터 동쪽까지 좁고 경사진 지형이며, 평균 경사는 1.2%, 일부 지역은 1.8%이다. 영토는 북서-동남 방향으로 흐르고 있으며, 다양한 과도기적이고 서로 얽힌 지형을 가진 쯔엉선 산맥의 작은 강과 개울에 의해 첨예하게 갈라져 있다. 쯔엉선 산맥의 동쪽은 서쪽이며, 평균 높이가 1500m, 라오꼬 봉이 2,235m로 아래는 그릇과 같은 낮은 언덕이고, 그 다음은 중간 높이의 바다까지 이어지는 작은 평야이다. 평균 5m 그리고 마지막으로 해안사구는 많은 계곡으로 나뉜다. 하띤성은 다음과 같은 네 가지 기본 형태의 지형으로 나뉜다.

 쯔엉선 산맥의 동쪽에 높은 산들은 강하게 갈라져서, 경사진 지형은 응안포, 응안사우 그리고 라오쪼스 강 시스템의 큰 강 둑을 따라 흐르는 좁은 골짜기를 만든다.
 중부와 반 산악 지역은 높은 산에서 평원으로 이동하는 지역으로, 호찌민 도로의 남서부를 따라 달리며, 지형은 중간 언덕과 낮은 언덕과 땅이 혼합되어 있다.
 삼각주는 짜선산 기슭과 해안선을 따라 국도 1A의 양쪽을 따라 흐른다. 강의 충적 퇴적물, 풍화된 지각 또는 해양 퇴적물 때문에 비교적 평탄한 지형을 가지고 있다.
 해안 지역은 국도 1A의 동쪽에 위치하고 있으며, 지형은 퇴적물, 석호 또는 실트로 가득 찬 저지대에 있는 모래언덕으로 이루어져 있다. 또한, 이 지역은 해안을 따라 흐르는 산과 언덕의 범위와 많은 하구에서 생성된 많은 망그로브가 있는 것으로 보인다.

행정 구역 
1개의 시와 2개의 시사, 10개의 현으로 구성되어 있다.

시 
 하띤시 (Hà Tĩnh / 河靜)

시사 
 홍린 시사 (Hồng Lĩnh / 鴻嶺)
 끼아인 시사 (Kỳ Anh / 奇英)

현 
 껌쑤옌현 (Cẩm Xuyên / 錦川)
 깐록현 (Can Lộc / 干祿)
 득토현 (Đức Thọ / 德壽)
 흐엉케현 (Hương Khê / 香溪)
 흐엉선현 (Hương Sơn / 香山)
 끼아인현 (Kỳ Anh / 奇英)
 록하현 (Lộc Hà / 祿河)
 응이쑤언현 (Nghi Xuân / 宜春)
 탁하현 (Thạch Hà / 石河)
 부꽝현 (Vũ Quang / 霧光)

경제
하띤성은 2008년 GDP가 1인당 420달러인 베트남에서 가장 가난한 지방에 속한다. 이러한 빈곤은 겨울에는 혹독한 추위와 여름에는 극도의 더위, 가을에는 홍수와 폭풍, 그리고 비호감적인 토양과 천연자원을 가진 혹독한 자연환경에서 기인한다고 볼 수 있다. 형편없이 운영되는 구청이나 지방정부도 번영의 장애물이다.

농업, 임업, 수산업이 총 GDP의 35.5%를 차지하며, 베트남의 GDP의 0.7%를 차지하고 있다. 하띤성은 최근의 더 나은 조짐이 인센티브임에도 불구하고 경제 개혁에서 더딘 조치를 취하고 있다. 일부 공장, 공장, 화력발전소가 있는 봉안항이 가장 활발한 경제 중심지가 되고 있다. 베트남 제철소는 탁케현에 철광산을 운영하고 있으며, 5억 4400만톤의 철광산은 동남아시아에서 가장 큰 광산 중 하나이다.

2010년대 붕앙에는 100억 달러 규모의 철과 철강 공장이 세워졌다. 이 철강 공장은 200억 달러 이상의 비용이 들 것으로 추산되는 산업단지의 일부분이다. 2020년에 완공되면 공단에는 항만과 2100MW급 발전소, 6개의 용광로를 갖춘 철강공장이 들어선다. 2016년 포모사 제철소는 인근 해역에 중금속 등 독소가 함유된 미처리 폐수를 방류해 2016년 베트남 해양생물 참사를 일으킨 바 있다.

교통
하띤성은 벤투이 다리(빈시)에서 도은강 고개까지 이어지는 국도 1A로 130km에 이른다. 호찌민 루트는 하띤성 내에서 두 번째로 중요하다. 게다가, 하띤성은 홍린 시사에서 라오스로, 붕앙항(끼아인현)에서 라오스로 이어지는 비엣-라오 고속도로를 즐긴다. 2007년, 하띤성은 라오스로 가는 철도 연계를 제안했다.

각주

외부 링크 

 하띤성 인민 정부 

 
베트남의 성
베트남 북중부 지방
통킹만