Here is an article:

Ohio high school senior Ryan Chester became the inaugural winner of a new college scholarship on Sunday night, winning $250,000 for his 7-minute film that uses simple props and hand-drawn graphics to explain Einstein’s special theory of relativity.

Besides winning that money for himself, Chester also won $100,000 for a new science lab at his school in the Cleveland suburbs, North Royalton High, and $50,000 for his physics teacher, Richard Nestoff.

“This is awesome,” Chester, 18, said in an interview Monday, the day after he accepted the award.

The scholarship means he can apply to a bunch of colleges he hadn’t considered before because of their cost, he said: “A ton of possibilities are open. Before, I was worried about graduating with debt, and I don’t have to worry about that now,” he said.

The scholarship is the newest award in the family of Breakthrough Prizes, which are meant to celebrate the importance of science and recognize brilliance in the fields of math, biology and physics. Founded three years ago by Silicon Valley giants, including Google’s Sergey Brin and Facebook’s Mark Zuckerberg, the Breakthrough Prize offers awards ranging from $100,000 for promising early-career achievements to $3 million for scientists who have made fundamental discoveries about the world.

The Breakthrough Junior Challenge asked young people between ages 13 and 18 to create short videos that communicated a big idea in science. More than 2,000 students from dozens of countries applied.

Zuckerberg’s wife and partner in education philanthropy, Priscilla Chan, presented the award to Chester in an Oscar-style presentation that was broadcast live Sunday night on the National Geographic Channel.

“With the Breakthrough Prize and Junior Challenge, we want to inspire more young people to study science and math, and pursue careers that change all our lives,” Chan said in a statement.

Chester’s film takes on one of the biggest ideas in science, Einstein’s theory of relativity. With cartoonish graphics drawn by hand and props from everyday life, like a bowl of popcorn and a moving minivan, Chester explains what Einstein’s famous theory is all about — and why it means that people traveling close to the speed of light age slowly compared to people on Earth.

“This is the kind of thing that we’re exposed to all the time in pop culture and films and science shows on TV, but in the video I use physical demonstrations that anyone can think through to have it make sense,” Chester said in an interview posted online.

In an interview with The Washington Post on Monday, Chester said the challenge was a chance for him to marry science and film-making, two of his passions. He plans to major in film in college, and perhaps minor in engineering.

“I’ve been making movies for over 10 years now. You wouldn’t believe how much film-making equipment I have in my basement,” he said. “You can make movies about anything. It never gets old, you’re always learning something new, you’re always making something unique.”

Chester could have chosen any teacher to benefit from his prize. He chose Nestoff, his A.P. Physics teacher, because he is inspiring.

“He’s a great teacher. He’s different than any teacher I’ve had — he’s not really afraid to say anything or do anything as long as it makes class more entertaining and helps teach what he’s teaching,” Chester said. “Every day in physics class, you never know what to expect, and that’s an exciting way to learn science.”

Nestoff said Chester is an outstanding student, not just because of his ability to understand complex physics concepts or his impressive ACT scores, but because of the easy way he gets along with — and often helps — his classmates.

“Ryan is the perfect person to be involved in something like,” Nestoff said in an interview. “He’s such a well-rounded kid. He’s so pleasant.”

Nestoff said Monday morning that he was “still on cloud nine” after the awards ceremony, made surreal by the number of Silicon Valley celebrities and great scientific minds in attendance. He said he isn’t sure what he’ll do with the $50,000 prize. He doesn’t want to just throw it into his retirement fund or buy a car, he said. He wants to do something special — maybe start taking some interesting vacations after spending many summers teaching at various camps.

But while the money turns heads, he said, what means more to him is the fact that his student appreciates him. “The fact that he thinks a lot of me, that’s the part that’s very gratifying,” Nestoff said.

“Do I deserve it? “I don’t think so. But I’m glad he thinks so.”

Emma Brown writes about national education and about people with a stake in schools, including teachers, parents and kids.

Write a title for it.
여기 기사가 있습니다:

오하이오주 고등학교 3학년생인 라이언 체스터는 간단한 소품과 손으로 그린 그래픽을 사용하여 아인슈타인의 특수 상대성 이론을 설명하는 7분짜리 영화로 25만 달러를 수상하며 일요일 밤 새로운 대학 장학금의 첫 번째 수상자가 되었습니다.

체스터는 우승 상금 외에도 클리블랜드 교외에 위치한 노스 로얄튼 고등학교에 과학 실험실을 새로 짓기 위해 10만 달러를, 물리학 선생님인 리처드 네스토프를 위해 5만 달러를 기부하기로 했습니다.

18세의 체스터는 수상 다음 날인 월요일 인터뷰에서 "정말 대단한 일입니다."라고 말했습니다.

그는 장학금 덕분에 학비 때문에 고려하지 않았던 여러 대학에 지원할 수 있게 되었다고 말했습니다: "수많은 가능성이 열려 있습니다. 전에는 빚을 지고 졸업할까 봐 걱정했는데, 이제는 그런 걱정을 할 필요가 없습니다."라고 그는 말했습니다.

이 장학금은 과학의 중요성을 기념하고 수학, 생물학, 물리학 분야의 우수성을 인정하기 위해 수여되는 Breakthrough Prizes의 최신 상입니다. 3년 전 구글의 세르게이 브린과 페이스북의 마크 주커버그 등 실리콘밸리의 거물들이 설립한 Breakthrough Prize는 유망한 초기 경력자에게 10만 달러부터 세상에 대한 근본적인 발견을 한 과학자에게 300만 달러까지 다양한 상금을 수여합니다.

브레이크스루 주니어 챌린지는 13세에서 18세 사이의 청소년들에게 과학 분야의 큰 아이디어를 전달하는 짧은 동영상을 제작하도록 요청했습니다. 수십 개국에서 2,000명 이상의 학생들이 지원했습니다.

주커버그의 아내이자 교육 자선 파트너인 프리실라 챈은 내셔널 지오그래픽 채널에서 일요일 밤에 생방송으로 진행된 오스카 시상식에서 체스터에게 상을 수여했습니다.

챈은 성명에서 "획기적인 상과 주니어 챌린지를 통해 더 많은 젊은이들이 과학과 수학을 공부하고 우리 삶을 변화시키는 직업을 추구하도록 영감을 주고자 합니다."라고 말했습니다.

체스터의 영화는 과학의 가장 위대한 아이디어 중 하나인 아인슈타인의 상대성 이론을 다루고 있습니다. 체스터는 직접 그린 만화 같은 그래픽과 팝콘 한 그릇, 움직이는 미니밴 등 일상에서 볼 수 있는 소품으로 아인슈타인의 유명한 이론이 무엇인지, 그리고 광속에 가까운 속도로 여행하는 사람들이 지구에 있는 사람들에 비해 천천히 나이를 먹는다는 것을 의미하는 이유를 설명합니다.

체스터는 온라인에 게시된 인터뷰에서 "대중문화와 영화, TV 과학 프로그램에서 항상 접하는 내용이지만, 이 영상에서는 누구나 이해할 수 있는 물리적 시연을 통해 이해도를 높이고자 했습니다."라고 말했습니다.

월요일 워싱턴 포스트와의 인터뷰에서 체스터는 이 도전이 자신의 두 가지 열정인 과학과 영화 제작을 결합할 수 있는 기회였다고 말했습니다. 그는 대학에서 영화를 전공하고 공학을 부전공할 계획입니다.

"저는 영화를 만든 지 10년이 넘었습니다. 제 지하실에 영화 제작 장비가 얼마나 많은지 믿기지 않을 겁니다."라고 그는 말합니다. "무엇이든 영화로 만들 수 있습니다. 항상 새로운 것을 배우고, 항상 독특한 것을 만들 수 있으니까요."

체스터는 상금의 혜택을 받을 스승으로 아무 선생님이나 선택할 수 있었습니다. 하지만 그는 영감을 주는 물리학 선생님인 네스토프를 선택했습니다.

"네스토프는 훌륭한 선생님입니다. 수업을 더 재미있게 만들고 가르치는 데 도움이 된다면 어떤 말이나 행동도 두려워하지 않으세요."라고 체스터는 말합니다. "물리학 수업에서는 매일 무슨 일이 일어날지 모르기 때문에 과학을 배우는 데 흥미진진합니다."

네스토프는 체스터가 복잡한 물리학 개념을 이해하는 능력이나 인상적인 ACT 점수뿐만 아니라 반 친구들과 쉽게 어울리고 종종 도움을 주는 모습 때문에 뛰어난 학생이라고 말했습니다.

네스토프는 인터뷰에서 "라이언은 이런 일에 참여하기에 완벽한 사람입니다."라고 말했습니다. "그는 정말 다재다능한 아이입니다. 정말 유쾌하죠."

네스토프는 월요일 아침 시상식이 끝난 후 실리콘 밸리의 유명인사와 과학계 석학들이 대거 참석한 가운데 "여전히 구름 위를 달리고 있다"고 말했습니다. 그는 5만 달러의 상금으로 무엇을 할 것인지 아직 잘 모르겠다고 말했습니다. 그는 이 상금을 그냥 은퇴 자금으로 쓰거나 자동차를 사고 싶지 않다고 말했습니다. 그는 여러 캠프에서 여름을 보내면서 여러 가지 재미있는 휴가를 보내는 등 특별한 일을 하고 싶다고 합니다.

하지만 그는 돈도 중요하지만 학생들이 자신을 인정해 준다는 사실이 더 중요하다고 말했습니다. 네스토프는 "그가 저를 많이 생각한다는 사실, 그것이 매우 기쁜 부분입니다."라고 말했습니다.

"제가 그럴 자격이 있을까요? "저는 그렇게 생각하지 않아요. 하지만 그가 그렇게 생각해줘서 기쁩니다."

엠마 브라운은 국가 교육과 교사, 학부모, 학생 등 학교와 이해관계가 있는 사람들에 대해 글을 씁니다.

제목을 작성하세요.