SAFETY NEEDLE DEVICEThe invention relates to a safety needle device, for a medical instrument, to insert a needle into a patient's body to a determined insertion depth for injection of a cosmetic and/or pharmaceutical composition or for taking tissue sample, especially bodily fluid sample. The safety needle device, in two variants with a fixed insertion depth and with an insertion depth adjustment, comprises a hub (2), a needle (11), a protecting shield (4), longitudinal resilient means (6), transverse resilient means (12), a housing (3), and is provided with different technical means configured to cooperate with each other in order to perform different functions of the device. The safety needle device enables to control a state of use of the device, wherein the device is a disposable one and it ensures its user a protection against an accidental or intentional prick of the needle before and after the due use of the device for the purpose for which it is intended.A safety needle device for connection with a medical instrument to insert a needle into a patient's body to a determined insertion depth for injection of a cosmetic and/or pharmaceutical composition or for taking a tissue sample, especially a bodily fluid sample, comprisinga hub (2) with fixing means for fixing said device onto the medical instrument,a needle (11) mounted in said hub (2) and having a proximal end (18) for engagement with the medical instrument and a distal end (13) for insertion into the patient's body,a protecting shield (4) movable longitudinally to an axis of said needle (11) between an initial position in a pre-use state of said device and a final position in an after-use state of said device, in both states said distal end (13) of said needle (11) is protected,longitudinal resilient means (6) disposed between said hub (2) and said protecting shield (4) and acting longitudinally to said axis of said needle (11),a housing (3) movably mounted onto said hub (2) and slidably carrying said protecting shield (4), andtransverse resilient means (12) disposed within said housing (3) and acting transversely relative to said axis of said needle (11), said device having technical means configured for cooperation with each other, respectively, retaining means (7, 7a, 26, 3, 14, 14a, 12, 6) disposed on said protecting shield (4), said housing (3), said transverse resilient means (12) and on said longitudinal resilient means (6) for retaining said protecting shield (4) in said initial position,locking means against re-use of said device (8, 8a, 8b, 8c, 7, 7a, 12, 14, 14a, 14b, 14c,14d) disposed on said protecting shield (4) and on said transverse resilient means (12) for locking said protecting shield (4) in said final position,guiding means (7, 9) of said locking means against re-use of said device (8, 8a, 8b, 8c, 7,7a, 12, 14, 14a, 14b, 14c, 14d) disposed on said protecting shield (4) for guiding said locking means against re-use of said device (8, 8a, 8b, 8c, 7, 7a, 12, 14, 14a, 14b, 14c, 14d) during use of said device,locating means of insertion depth, first (15) and second (16), disposed, respectively, on said hub (2) and on said housing (3) for locating a position of said housing (3) relative to said hub (2) longitudinally to said axis of said needle (11), said position corresponding to said determined insertion depth,adjustment means of insertion depth, movable (3, 25, 16) and immovable (15), disposed, respectively, on said housing (3) and on said hub (2) for changing said position of said housing (3) relative to said hub (2) longitudinally to said axis of said needle (11) and for changing an adjustment of an insertion depth,indication means of insertion depth adjustment (3, 19, 2, 24) disposed on said housing(3) and on said hub (2) for indicating an adjustment of an insertion depth,indication means of state of use of said device (23, 20) disposed on said protecting shield(4) and on said housing (3) for indicating the state of use of said device,whereinin order to assure that changing of the adjustment of the insertion depth is performed by displacing said movable adjustment means of insertion depth (3, 25, 16) exclusively longitudinally and transversely relative to said axis of said needle (11), said housing (3) is configured so that it is elastically deformable in direction perpendicular relative to said axis of said needle (11) for changing said adjustment of said insertion depth.
안전 바늘 디바이스본 발명은 미용 및/또는 약품 조성물의 주사를 위해 또는 조직 샘플, 특히 체액 샘플을 채취하기 위해 결정된 삽입 깊이로 환자의 신체 안으로 바늘을 삽입하기 위한, 의료 기구를 위한 안전 바늘 디바이스에 관한 것이다. 고정된 삽입 깊이를 갖춘 그리고 삽입 깊이 조절부를 갖춘 2 개의 변형예들의 안전 바늘 디바이스는 허브(2), 바늘(11), 보호 차폐부(4), 길이방향 탄성 수단(6), 횡단 탄성 수단(12), 하우징(3)을 포함하고, 이 안전 바늘 디바이스에는 디바이스의 상이한 기능들을 수행하기 위해, 서로 협동하도록 구성되는 상이한 기술 수단이 제공된다. 안전 바늘 디바이스는 디바이스의 사용 상태를 제어하는 것을 가능하게 하고, 디바이스는 일회용인 디바이스이고 이는 그의 사용자가 의도되는 목적을 위해 디바이스의 사용 전에 및 사용 후에 바늘의 우발적인 또는 의도하지 않은 찔림에 대항하는 보호를 보장한다미용 및/또는 약품 조성물의 주사를 위해 또는 조직 샘플(sample), 특히 체액 샘플을 채취하기 위해 결정된 삽입 깊이로 환자의 신체 안으로 바늘을 삽입하기 위해 의료 기구와 연결하기 위한 안전 바늘 디바이스로서,상기 의료 기구 상으로 상기 디바이스를 고정하기 위한 고정 수단을 갖춘 허브(hub)(2), 상기 허브(2)에 장착되고 의료 기구와 맞물리기 위한 근위 단부(18) 및 환자의 신체 안으로 삽입하기 위한 원위 단부(13)를 갖는 바늘(11), 상기 디바이스의 사용 전 상태의 최초 위치와 상기 디바이스의 사용 후 상태의 최종 위치 사이에서 - 양쪽 상태들에서 상기 바늘(11)의 상기 원위 단부(13)는 보호됨 - 상기 바늘(11)의 축선에 대해 길이방향으로 이동 가능한 보호 차폐부(protecting shield)(4),상기 허브(2)와 상기 보호 차폐부(4) 사이에 배치되고 상기 바늘(11)의 상기 축선에 대해 길이방향으로 작용하는 길이방향 탄성 수단(6),상기 허브(2) 상으로 이동 가능하게 장착되고 상기 보호 차폐부(4)를 슬라이딩 가능하게(slidably) 운반하는 하우징(housing)(3), 및상기 하우징(3) 내에 배치되고 상기 바늘(11)의 상기 축선에 대해 횡단으로 작용하는 횡단 탄성 수단(12)을 포함하고, 상기 디바이스는 서로와 협동하도록 구성되는 기술적 수단을 갖고, 이들은 각각, 상기 보호 차폐부(4)를 상기 최초 위치로 리테이닝(retaining)하기 위해 상기 보호 차폐부(4), 상기 하우징(3), 상기 횡단 탄성 수단(12) 및 상기 길이방향 탄성 수단(6)에 배치되는 리테이닝 수단(7, 7a, 26, 3, 14, 14a, 12, 6),상기 보호 차폐부(4)를 상기 최종 위치로 잠금하기 위해 상기 보호 차폐부(4) 및 상기 횡단 탄성 수단(12)에 배치되는 상기 디바이스의 재사용에 대항하는 잠금 수단(8, 8a, 8b, 8c, 7, 7a, 12, 14, 14a, 14b, 14c, 14d), 상기 디바이스의 사용 동안 상기 디바이스의 재사용에 대항하는 상기 잠금 수단(8, 8a, 8b, 8c, 7, 7a, 12, 14, 14a, 14b, 14c, 14d)을 안내하기 위해 상기 보호 차폐부(4)에 배치되는 상기 디바이스의 재사용에 대항하는 상기 잠금 수단(8, 8a, 8b, 8c, 7, 7a, 12, 14, 14a, 14b, 14c, 14d)의 안내 수단(7, 9), 상기 바늘(11)의 상기 축선에 대해 길이방향으로 상기 허브(2)에 대한 상기 하우징(3)의 위치를 위치시키기 위해 상기 허브(2) 및 상기 하우징(3)에 각각 배치되는 제 1(15) 및 제 2(16)의, 삽입 깊이의 위치 수단 - 상기 위치는 상기 결정된 삽입 깊이에 대응함 -, 상기 바늘(11)의 상기 축선에 대해 길이방향으로 상기 허브(2)에 대한 상기 하우징(3)의 상기 위치를 변경하고 삽입 깊이의 조절을 변경하기 위해 상기 하우징(3) 및 상기 허브(2)에 각각 배치되는 이동 가능한(3, 25, 16) 그리고 이동 가능하지 않은(15), 삽입 깊이의 조절 수단,삽입 깊이의 조절을 표시하기 위해 상기 하우징(3) 및 상기 허브(2)에 배치되는 삽입 깊이 조절부의 표시 수단(3, 19, 2, 24),상기 디바이스의 사용 상태를 표시하기 위해 상기 보호 차폐부(4) 및 상기 하우징(3)에 배치되는 상기 디바이스의 사용 상태의 표시 수단(23, 20)을 포함하고, 삽입 깊이의 조절의 변경이 상기 바늘(11)의 상기 축선에 대해 오로지 길이방향으로 그리고 횡단으로 삽입 깊이의 상기 이동 가능한 조절 수단(3, 25, 16)을 변위시킴으로써 수행되는 것을 보장하기 위해, 상기 하우징(3)은 상기 삽입 깊이의 상기 조절을 변경하기 위해 상기 바늘(11)의 상기 축선에 대해 수직인 방향으로 탄성적으로 변형 가능하도록 구성되는 것을 특징으로 하는, 안전 바늘 디바이스.