Hand-held implement with improved coupling for a functional accessory of the implementThe invention relates to a coupling arrangement (8, 9, 10) for coupling a drive shaft (6) of a body (2) of a hand-held appliance (1) to a driven portion (7) of a releasable functional attachment (3) of the hand-held appliance (1). The coupling structure comprises a coupling bush (8), a coupling head (9) and a coupling spring (10). The coupling head (9) is axially fixed in the functional accessory (3) and the coupling bush (8) is axially displaceable in the main body (2). When the functional accessory (3) is attached to the main body (2), the coupling spring (10) is housed in the main body (2) and urges the displacement of the coupling bush (8) towards the coupling head (9). The coupling is compact, in particular in the axial direction of the coupling, and in particular within the functional accessory.A hand-held appliance (1) comprising a main body (2) and a functional accessory (3), wherein:the hand-held appliance having an attachment condition in which the functional accessory is releasably attached to the main body;the body houses a motor and a drive shaft (6) and comprises a hand grip area (4) for manually holding the hand held appliance;the functional accessory accommodates a driven part (7) and a functional structure (5) for performing a function of the hand-held appliance;the hand-held implement (1) comprising a coupling structure (8, 9, 10), the coupling structure (8, 9, 10) being for coupling the drive shaft (6) and the driven portion (7) for mutual co-rotation;the coupling conditions of the coupling structures (8, 9, 10) are defined as the following conditions: wherein the hand-held appliance (1) is in the attached condition, and wherein the coupling structure couples the driver (6) and the driven portion (7) for mutual co-rotation;the uncoupled condition of the coupling structure (8, 9, 10) is defined as the following condition: wherein the coupling arrangement does not couple the drive shaft (6) and the driven portion (7) for mutual co-rotation;the operating conditions of the hand-held appliance (1) are defined as the following conditions: wherein the coupling structure (8, 9, 10) is in the coupled condition and wherein the motor drives the drive shaft (6) while the drive shaft (6) drives the driven portion (7) in a mutually co-rotating manner while the driven portion (7) drives the functional structure (5) of the functional accessory;the coupling structure (8, 9, 10) comprises a coupling bush (8), a coupling head (9) and a coupling spring (10), wherein the main body (2) accommodates the coupling bush (8), and wherein the functional accessory (3) accommodates the coupling head (9);the coupling bushing (8) and the drive shaft (6) are coupled for mutual co-rotation, and the coupling head (9) and the driven portion (7) are coupled for mutual co-rotation;in the operating condition of the hand-held appliance (1), the mutual co-rotation of the drive shaft (6) and the driven part (7) is achieved in that in the coupling condition of the coupling structure (8, 9, 10) the coupling head (9) is at least partially inserted into an inner space of the coupling bushing via an axial end of the coupling bushing (8), while in the inner space there is a co-rotating coupling between the coupling bushing (8) and the coupling head (9); andin the attached condition of the hand-held appliance (1), the coupling spring (10) urges a relative displacement of one of the coupling head and the coupling bushing towards the other one of the coupling head and the coupling bushing to achieve the coupled condition from the uncoupled condition when the motor drives the drive shaft (6) and to maintain the coupled condition when the motor drives the drive shaft (6);the method is characterized in that:-the coupling head (9) has an axially fixed position relative to the driven part (7) as seen along the axis of rotation (17) of the driven part within the functional attachment (3);-the coupling bush (8) is axially displaceable relative to the drive shaft (6) as seen along the drive shaft's axis of rotation (16) within the body (2); andthe main body (2) accommodates the coupling spring (10), wherein the coupling spring causes a displacement of the coupling bushing (8) relative to the drive shaft (6) for the achievement and the maintenance of the coupled condition of the coupling structure in the attached condition of the hand-held appliance (1) while the motor drives the drive shaft (6).
핸드헬드 기구의 기능성 부착물을 위한 개선된 결합 구조체를 갖는 핸드헬드 기구본 발명은 핸드헬드 기구(hand-held appliance)(1)의 본체(2)의 구동 샤프트(6)를 핸드헬드 기구(1)의 해제가능한 기능성 부착물(3)의 종동부(driven part)(7)에 결합시키기 위한 결합 구조체(8, 9, 10)에 관한 것이다. 결합 구조체는 결합 부시(8), 결합 헤드(9) 및 결합 스프링(10)을 포함한다. 결합 헤드(9)는 기능성 부착물(3) 내에서 축방향으로 고정되고, 결합 부시(8)는 본체(2) 내에서 축방향으로 변위가능하다. 결합 스프링(10)은 본체(2) 내에 수용되고, 기능성 부착물(3)이 본체(2)에 부착될 때 결합 헤드(9)를 향한 결합 부시(8)의 변위를 강제한다. 결합 구조체는 특히 결합 구조체의 축방향으로, 그리고 특히 기능성 부착물 내에서 콤팩트하다.본체(2) 및 기능성 부착물(3)을 포함하는 핸드헬드 기구(hand-held appliance)(1)로서,- 상기 핸드헬드 기구는 상기 기능성 부착물이 상기 본체에 해제가능하게 부착된 부착 상태를 가지고;- 상기 본체는 모터 및 구동 샤프트(6)를 수용하고, 상기 핸드헬드 기구를 손으로 잡기 위한 손-파지(hand-gripping) 영역(4)을 포함하고;- 상기 기능성 부착물은 종동부(driven part)(7), 및 상기 핸드헬드 기구의 기능을 수행하기 위한 기능성 구조체(5)를 수용하고;- 상기 핸드헬드 기구(1)는 상호 동시-회전(mutual co-rotation)을 위해 상기 구동 샤프트(6)와 상기 종동부(7)를 결합시키기 위한 결합 구조체(8, 9, 10)를 포함하고;- 상기 결합 구조체(8, 9, 10)의 결합 상태는, 상기 핸드헬드 기구(1)가 상기 부착 상태에 있고 상기 결합 구조체가 상호 동시-회전을 위해 상기 구동 샤프트(6)와 상기 종동부(7)를 결합시키는 상태로서 정의되고;- 상기 결합 구조체(8, 9, 10)의 비-결합 상태는, 상기 결합 구조체가 상호 동시-회전을 위해 상기 구동 샤프트(6)와 상기 종동부(7)를 결합시키지 않은 상태로서 정의되고;- 상기 핸드헬드 기구(1)의 작동 상태는, 상기 결합 구조체(8, 9, 10)가 상기 결합 상태에 있고, 상기 모터가 상기 구동 샤프트(6)를 구동하면서, 동시에 상기 구동 샤프트(6)가 상기 종동부(7)를 상호 동시-회전으로 구동하고 동시에 상기 종동부(7)가 상기 기능성 부착물의 상기 기능성 구조체(5)를 구동하는 상태로서 정의되고;- 상기 결합 구조체(8, 9, 10)는 결합 부시(8), 결합 헤드(9) 및 결합 스프링(10)을 포함하는데, 여기서 상기 본체(2)는 상기 결합 부시(8)를 수용하고 상기 기능성 부착물(3)은 상기 결합 헤드(9)를 수용하고;- 상기 결합 부시(8)와 상기 구동 샤프트(6)는 상호 동시-회전을 위해 결합되고, 상기 결합 헤드(9)와 상기 종동부(7)는 상호 동시-회전을 위해 결합되고;- 상기 핸드헬드 기구(1)의 상기 작동 상태에서의 상기 구동 샤프트(6)와 상기 종동부(7)의 상기 상호 동시-회전은, 상기 결합 구조체(8, 9, 10)의 상기 결합 상태에서 상기 결합 헤드(9)가 상기 결합 부시(8)의 축방향 단부를 통해 상기 결합 부시의 내부 공간 내로 적어도 부분적으로 삽입되면서, 상기 내부 공간 내에 상기 결합 부시(8)와 상기 결합 헤드(9) 사이의 동시-회전 결합이 있다는 점에서 실현되고;- 상기 핸드헬드 기구(1)의 상기 부착 상태에서, 상기 결합 스프링(10)은 상기 결합 헤드와 상기 결합 부시 중 하나를 향한 상기 결합 헤드와 상기 결합 부시 중 다른 하나의 상대 변위를 강제하여, 상기 모터가 상기 구동 샤프트(6)를 구동할 때 상기 비-결합 상태로부터 상기 결합 상태를 유발시키게 하고 상기 모터가 상기 구동 샤프트(6)를 구동할 때 상기 결합 상태를 유지하게 하며;- 상기 기능성 부착물(3) 내에서, 상기 결합 헤드(9)는 상기 종동부(7)의 회전축(17)을 따라 보이는 바와 같이 상기 종동부(7)에 대해 축방향으로 고정된 위치를 갖고;- 상기 본체(2) 내에서, 상기 결합 부시(8)는 상기 구동 샤프트(6)의 회전축(16)을 따라 보이는 바와 같이 상기 구동 샤프트(6)에 대해 축방향으로 변위가능하고;- 상기 본체(2)는 상기 결합 스프링(10)을 수용하며, 상기 결합 스프링은 상기 모터가 상기 구동 샤프트(6)를 상기 핸드헬드 기구(1)의 상기 부착 상태에서 구동할 때 상기 결합 구조체의 상기 결합 상태의 상기 유발 및 상기 유지를 위해 상기 구동 샤프트(6)에 대한 상기 결합 부시(8)의 변위를 강제하는, 핸드헬드 기구(1).