Here is an article:

William J. Bratton was publicly sworn in on Thursday by Mayor Bill de Blasio as commissioner of the New York Police Department, the second time in two decades that he is leading the nationâs largest police force.

William J. Bratton was sworn in on Thursday as theÂ 42nd commissioner of the New York Police Department by Mayor Bill de Blasio.

A day after officially taking over the department early Wednesday at a private midnight ceremony, Commissioner Bratton stood before a packed hall at Police Headquarters in Lower Manhattan and promised a new era of policing in the city.

He began his speech by saying, âWho says you canât come home again.â

During his address, Mr. Bratton promised âa collaboration unlike any that we have ever seen in this cityâ between the police and the people they serve.

He said he would seek to understand the âdisconnectâ that had prevented the department from being celebrated for its accomplishments in delivering a safe city in recent years and instead was met with distrust in many communities. âThatâs why I came back,â he said.

A law enforcement leader with international renown, Mr. Bratton, 66, returns to a department he last ran in the 1990s, when the task before him was to reduce crime. On Wednesday, he succeeded Raymond W. Kelly, whom he also replaced in 1994.

The city has grown safer since then, recording fewer than 340 murders in 2013 compared with about 1,500 in 1994. But the practices of the Police Department, especially in minority neighborhoods where crime stubbornly remains, became the focal point of Mr. de Blasioâs successful campaign. Promises to reform the department were instrumental to his victory.

Mr. Bratton, who becomes the cityâs 42nd police commissioner, must now try to make good on the pre-election rhetoric of the man who picked him to better relations between the Police Department and minorities, especially to change the stop-and-frisk tactics that have sown distrust in many quarters.

Mr. Kelly, who has staunchly defended the practices as being a legitimate anticrime tactic, did not attend Thursdayâs ceremony. But Mr. Bratton did praise his predecessorâs record.

Mr. Bratton will most likely draw on his experience in Los Angeles, where he led a police force, which had become synonymous with corruption and brutality, out from under a federal consent decree in the 2000s. He reached out there to the departmentâs critics early on, and won over most of them by the time he stepped down in 2009, despite a doubling in the number of stop-and-frisk encounters during his tenure.

Mr. Bratton has applied a similar playbook so far in New York, meeting with minority leaders and the departmentâs ardent critics almost immediately after his selection was announced last month.

Addressing the rank-and-file officers on Thursday, Mr. Bratton sought to reassure them that he would be a strong defender of their interests, as well. How much the officers on the street support him will probably be a significant factor in maintaining a level of safety that New Yorkers have come to expect.

After leaving the New York Police Department in 1996, Mr. Bratton took a number of security positions and founded his own consulting company; he was widely sought as an adviser for police departments across the country and the world. In recent years, he served as chairman of Kroll, the private security and investigations company, and on the boards of Motorola Corporation and ShotSpotter, a gunshot-detection technology company. In those positions, he has emphasized the importance of collaboration in business and law enforcement success.

Mr. Bratton closed by addressing 10 members of the most recent Police Department academy class, who graduated last week and were seated at the front of the hall, which was filled with policing leaders from around the country.

âEveryday you get the opportunity to do good,â he said. âIt doesnât get any better than that.â

Write a title for it.
여기 기사가 있습니다:

윌리엄 J. 브래튼은 목요일 빌 드블라지오 시장으로부터 뉴욕 경찰청장으로 공개 선서를 하고 20년 만에 두 번째로 미국 최대 경찰 조직을 이끌게 되었습니다.

윌리엄 J. 브래튼은 목요일 빌 드블라지오 시장으로부터 뉴욕 경찰청의 42대 청장으로 취임 선서를 했습니다.

수요일 이른 자정 비공개 취임식을 통해 공식 취임한 지 하루 만에 브래튼 청장은 로어 맨해튼에 있는 경찰 본부의 꽉 찬 홀 앞에 서서 뉴욕 치안의 새로운 시대를 약속했습니다.

그는 "누가 다시는 집에 돌아올 수 없다고 말하겠습니까?"라고 말하며 연설을 시작했습니다.

연설에서 브래튼 시장은 경찰과 시민들 사이에 "우리가 이 도시에서 본 적 없는 협력"을 약속했습니다.

그는 최근 몇 년 동안 경찰이 안전한 도시를 만드는 데 기여한 업적에 대한 찬사를 받지 못하고 많은 지역사회에서 불신에 직면하게 된 '단절'을 이해하려고 노력할 것이라고 말했습니다. "그래서 제가 돌아왔습니다."라고 그는 말했습니다.

국제적인 명성을 얻고 있는 법 집행 기관의 리더인 브랫튼(66세)은 1990년대에 범죄를 줄이기 위해 마지막으로 지휘했던 부서로 돌아왔습니다. 수요일에 그는 1994년에 교체된 레이몬드 켈리(Raymond W. Kelly)의 후임으로 취임했습니다.

그 이후로 뉴욕시는 1994년의 약 1,500건에 비해 2013년에는 340건 미만의 살인 사건을 기록하면서 더욱 안전해졌습니다. 그러나 특히 범죄가 고질적으로 남아 있는 소수계 지역에서의 경찰의 관행은 드 블라시오의 성공적인 캠페인의 초점이 되었습니다. 경찰청을 개혁하겠다는 약속은 그의 승리에 결정적인 역할을 했습니다.

뉴욕시의 42대 경찰청장이 된 브래튼은 이제 자신을 뽑아준 유권자가 경찰청과 소수자 간의 관계를 개선하고, 특히 여러 지역에서 불신을 심어온 불심검문 전술을 바꾸겠다는 선거 전 공약을 실천하기 위해 노력해야 합니다.

불심검문을 정당한 범죄 예방 전술이라고 강력히 옹호해 온 켈리 국장은 목요일 취임식에 참석하지 않았습니다. 그러나 브래튼은 전임자의 기록을 칭찬했습니다.

브래튼은 2000년대 연방 동의 법령에 따라 부패와 잔인함의 대명사가 된 경찰을 이끌었던 로스앤젤레스에서의 경험을 활용할 가능성이 높습니다. 그는 재임 기간 동안 불심검문 건수가 두 배로 증가했음에도 불구하고 2009년 사임할 때까지 경찰의 비판자들에게 다가갔고, 대부분의 비판자들의 환심을 샀습니다.

브래튼은 지난달 경찰청장 선임이 발표된 직후부터 소수계 지도자들과 경찰청의 열렬한 비평가들을 만나면서 지금까지 비슷한 전략을 뉴욕에서도 적용하고 있습니다.

브래튼은 목요일에 경찰관들에게 연설하면서 자신이 그들의 이익을 강력하게 옹호할 것이라고 안심시키려고 노력했습니다. 거리의 경찰관들이 그를 얼마나 지지하느냐가 뉴욕 시민들이 기대하는 수준의 안전을 유지하는 데 중요한 요소가 될 것입니다.

1996년 뉴욕 경찰청을 떠난 후 브래튼은 여러 보안 직책을 맡았고 자신의 컨설팅 회사를 설립했으며, 미국 전역과 전 세계 경찰청의 고문으로 널리 활동했습니다. 최근에는 사설 보안 및 조사 회사인 Kroll의 회장을 역임했으며, 모토로라 코퍼레이션과 총격 감지 기술 회사인 ShotSpotter의 이사회에서 활동했습니다. 이러한 직책에서 그는 비즈니스 및 법 집행 기관의 성공에 있어 협업의 중요성을 강조해 왔습니다.

브래튼은 지난 주에 졸업한 경찰청 사관학교의 가장 최근 졸업생 10명과 전국 각지의 치안 지도자들로 가득 찬 홀의 맨 앞자리에 앉아 연설을 마무리했습니다.

"여러분은 매일 좋은 일을 할 기회를 얻습니다."라고 그는 말했습니다. "이보다 더 좋을 수는 없습니다.

제목을 써주세요.