CAPSULE FOR BEVERAGE PREPARATION WITH INTEGRALLY FORMED SEALING MEMBERThe invention relates to a capsule (10) designed for preparing a beverage upon injection of liquid into the capsule by means of a beverage preparation machine (20), the capsule (10) having a longitudinal axis (y) and comprising a cup-shaped base body (1) being provided with a closed end (1a) and lateral sidewalls (1b) for holding beverage preparation ingredients and a flange-like rim (2) arranged at an open end (1c) of the base body (1) and radially ending with a curled outer edge (2c); in which the capsule (10) is in a first state before being used in the beverage preparation machine, wherein the capsule further comprises a sealing member (3) for providing a fluid sealing engagement with a sealing profile of a capsule engagement member (21) of the beverage preparation machine (20), said sealing profile having at least one sealing surface (21a, 21b, 21c), wherein the base-body (1), the flange-like rim (2) and the sealing member (3) are made integrally from metallic material such as aluminum as a one piece element, and the sealing member (3) comprises at least one dedicated surface (4) located at the junction between the sidewalls (1b) of the base body (1) and the flange-like rim (2), said dedicated surface (4) being in the form of at least one step extending over the flange-like rim (2), and in which the capsule (10) is in a second state after being used in the beverage preparation machine. The capsule is characterized in that, in the second state, after engagement between the sealing profile of the capsule engagement member (21) and the at least one step of the dedicated surface (4), the at least one step is plastically deformed and the capsule (10) comprises, at the location of the at least one step (4), a flange-like rim (2) having a profile corresponding to the shape of at least one of the sealing surface (21a, 21b, 21c), said profile presenting at least three contiguous surfaces (S1, S2, S3) having each a different orientation.Capsule (10) designed for the preparation of a beverage by a beverage preparation machine (20) upon injection of a liquid into the capsule, the capsule (10) having a longitudinal axis (y) and comprising a cup-shaped base body (1) for holding a beverage preparation ingredient, provided with a closed end (1a) and lateral side walls (1b), and a flange-like outer rim (2) arranged at the open end (1c) of the base body (1) and radially terminating with a curled outer edge (2 c); wherein-the capsule (10) is in a first state prior to use in the beverage preparation machine,wherein the capsule further comprises a sealing member (3) for providing a fluid sealing engagement with a sealing profile of a capsule engagement member (21) of the beverage preparation machine (20), the sealing profile having at least one sealing surface (21a,21b,21c),wherein the base body (1), the flange-like outer rim (2) and the sealing member (3) are integrally made as a one-piece component from a metal material such as aluminum, andwherein the sealing member (3) comprises at least one dedicated surface (4) at the junction between the side wall (1b) of the base body (1) and the flange-like rim (2), the dedicated surface (4) being in the form of at least one step extending above the flange-like rim (2), and wherein-the capsule (10) is in a second state after use in the beverage preparation machine; the method is characterized in that: in the second state, upon engagement between the sealing profile of the capsule engagement member (21) and the at least one step of the dedicated surface (4), the at least one step is plastically deformed, and the capsule (10) comprises, at the location of the at least one step (4), a flange-like rim (2) having a profile corresponding to the shape of at least one of the sealing surfaces (21a,21b,21c), said profile presenting at least three continuous surfaces (s1, s2, s3), each having a different orientation.
일체로 형성된 밀봉 부재를 갖는 음료 제조용 캡슐본 발명은, 캡슐(10)로서, 캡슐(10)은 음료 제조 기계(20)에 의한 캡슐 내로의 액체의 주입 시에 음료를 제조하기 위해 설계되며, 캡슐(10)은 종축(y)을 갖고, 음료 제조 성분들을 유지시키기 위한 폐쇄 단부(1a) 및 측방향 측벽(1b)이 제공되는 컵형 베이스 몸체(1), 및 베이스 몸체(1)의 개방 단부(1c)에 배열되고 컬링된 외부 에지(2c)로 반경방향으로 종단되는 플랜지 유사 림(2)을 포함하며; - 캡슐(10)은 음료 제조 기계에 사용되기 전에 제1 상태에 있고, 캡슐은 음료 제조 기계(20)의 캡슐 맞물림 부재(21)의 밀봉 프로파일과의 유체 밀봉 맞물림을 제공하기 위한 밀봉 부재(3)를 추가로 포함하고, 상기 밀봉 프로파일은 적어도 하나의 밀봉 표면(21a, 21b, 21c)을 가지며, 베이스 몸체(1), 플랜지 유사 림(2) 및 밀봉 부재(3)는 하나의 피스 요소로서 알루미늄과 같은 금속 재료로부터 일체로 제조되고, 밀봉 부재(3)는 베이스 몸체(1)의 측벽(1b)과 플랜지 유사 림(2) 사이의 접합부에 위치되는 적어도 하나의 전용 표면(4)을 포함하고, 상기 전용 표면(4)은 플랜지 유사 림(2) 위로 연장되는 적어도 하나의 단차부의 형태이며, - 캡슐(10)은 음료 제조 기계에 사용된 후에 제2 상태에 있는, 캡슐(10)에 관한 것이다. 캡슐은, 제2 상태에서, 캡슐 맞물림 부재(21)의 밀봉 프로파일과 전용 표면(4)의 적어도 하나의 단차부 사이의 맞물림 후에, 적어도 하나의 단차부는 소성 변형되고, 캡슐(10)은, 적어도 하나의 단차부(4)의 위치에서, 밀봉 표면들(21a, 21b, 21c) 중 적어도 하나의 밀봉 표면의 형상에 대응하는 프로파일을 갖는 플랜지 유사 림(2)을 포함하며, 상기 프로파일은, 각각 상이한 배향을 갖는 적어도 3개의 맞닿은 표면(S1, S2, S3)을 제공하는 것을 특징으로 한다.캡슐(10)로서, 상기 캡슐(10)은 음료 제조 기계(20)에 의한 상기 캡슐 내로의 액체의 주입 시에 음료를 제조하기 위해 설계되며, 상기 캡슐(10)은 종축(y)을 갖고, 음료 제조 성분들을 유지시키기 위한 폐쇄 단부(1a) 및 측방향 측벽(1b)이 제공되는 컵형 베이스 몸체(1), 및 상기 베이스 몸체(1)의 개방 단부(1c)에 배열되고 컬링된(curled) 외부 에지(2c)로 반경방향으로 종단되는 플랜지 유사 림(flange-like rim)(2)을 포함하며;- 상기 캡슐(10)은 상기 음료 제조 기계에 사용되기 전에 제1 상태에 있고,상기 캡슐은 상기 음료 제조 기계(20)의 캡슐 맞물림 부재(21)의 밀봉 프로파일과의 유체 밀봉 맞물림을 제공하기 위한 밀봉 부재(3)를 추가로 포함하고, 상기 밀봉 프로파일은 적어도 하나의 밀봉 표면(21a, 21b, 21c)을 가지며,상기 베이스 몸체(1), 상기 플랜지 유사 림(2) 및 상기 밀봉 부재(3)는 하나의 피스 요소(piece element)로서 알루미늄과 같은 금속 재료로부터 일체로 제조되고,상기 밀봉 부재(3)는 상기 베이스 몸체(1)의 측벽(1b)과 상기 플랜지 유사 림(2) 사이의 접합부에 위치되는 적어도 하나의 전용 표면(4)을 포함하고, 상기 전용 표면(4)은 상기 플랜지 유사 림(2) 위로 연장되는 적어도 하나의 단차부(step)의 형태이며,- 상기 캡슐(10)은 상기 음료 제조 기계에 사용된 후에 제2 상태에 있는, 캡슐에 있어서,상기 제2 상태에서, 상기 캡슐 맞물림 부재(21)의 밀봉 프로파일과 상기 전용 표면(4)의 적어도 하나의 단차부 사이의 맞물림 후에, 상기 적어도 하나의 단차부는 소성 변형되고, 상기 캡슐(10)은, 상기 적어도 하나의 단차부(4)의 위치에서, 상기 적어도 하나의 밀봉 표면(21a, 21b, 21c)의 형상에 대응하는 프로파일을 갖는 상기 플랜지 유사 림(2)을 포함하며, 상기 프로파일은, 각각 상이한 배향을 갖는 적어도 3개의 맞닿은 표면(S1, S2, S3)을 제공하는 것을 특징으로 하는, 캡슐.