Write some highlights for the following article:

By. Kerry Mcdermott. PUBLISHED:. 10:50 EST, 7 June 2013. |. UPDATED:. 11:46 EST, 7 June 2013. A bouncer who beat and strangled his girlfriend to death before driving around for two days with her body stashed in the boot of a car has been jailed for life. Aaron Mann, 33, broke Claire O'Connor's jaw and two of her ribs before throttling her in the early hours of January 1 2012, after the couple had returned to the home they shared in Warwickshire following a New Year's Eve party. Mann then dumped mother-of-four Ms O'Connor's body in her Ford Focus and drove it around for two days, before parking it outside his. parents’ home and telling them what he had done. 'Evil killer': Aaron Mann (left), 33, strangled his girlfriend Claire O'Connor (right), 38, to death after a New Year's Eve party then tried to hide her body. The 38-year-old's body was found wrapped in a sleeping bag in the boot of her car on January 2 last year. Mann told a court ‘voices in his head’ told him to kill his lover, and denied murder on the grounds of diminished responsibility. But he was sentenced to life in prison today, after being found guilty of murder yesterday following a week-long trial. Warwick Crown Court heard how he had previously sent his girlfriend chilling death threats; one which read 'You aint going to be around for long', and another that said simply 'I will kill you'. Mann was told he must service a minimum of 16 years in court today. Domestic violence: The body of the mother-of-four was discovered wrapped in a sleeping bag in the boot of her Ford Focus on January 2 last year. His victim's heartbroken parents Graham and Patricia Griffiths said after the sentencing they had been in 'no doubt' that Mann was guilty of the 'savage and brutal murder of our daughter'. 'We would like to thank the jury, who have seen through the lies and deceit of Aaron Mann in his attempt to minimise his responsibility for the brutal murder of our daughter Claire,' the couple said in a statement issued through Warwickshire Police. 'His suggestion that “voices told him to do it”, were in our opinion completely fabricated. 'Claire had decided to split up from Mann, but she was murdered before she had a chance to leave him. 'We. have had to live with the terrible consequence of Mann’s murder of our. daughter, the details of which have been both shocking and graphic. 'At. no stage has Mann shown any remorse whatsoever and his account of how. he murdered Claire is quite the worst thing any parent could possibly. imagine. 'At least we now know. that while he is in prison other parents can know that their daughters. will not be exposed to this evil killer.' Ms O'Connor's son Daniel wrote on Facebook following yesterday's verdict: 'It’s a result but don’t bring her back. Rot in hell!' Scene: Forensic investigators descended on the couple's home in Nuneaton, Warwickshire, in the wake of Ms O'Connor's murder in the early hours of New Year's Day last year. 'Difficult': Bouncer Mann was convicted of murder and told he must serve at least 16 years in prison following a week-long trial. Detective Chief Inspector James Essex, from Warwickshire Police, said the force was pleased with the outcome of the trial. 'This has been a particularly difficult trial for Claire’s family and friends,' he said. 'Unfortunately domestic abuse is largely a hidden crime that all too often takes place behind closed doors. Often no one other than those directly involved, know it is taking place. 'Sadly it is too late for Claire, but I am urging anyone who suffers from domestic abuse, in whatever form, be it physical, psychological, sexual, financial or emotional, to seek help from the police or other support agencies. 'The message to anyone affected by domestic abuse is that you do not have to put up with the abuse and you don’t have to cope on your own. 'There are people who can help, people who can listen and who can provide you with support.' The court heard throughout the trial how Mann was driven to jealousy after seeing Ms O'Connor socialising with other people, and she had told him their relationship was over. Mark Wall QC, prosecuting, said the attack occurred on January 1 after the pair returned from a pub called the Green Bear, near their home in Nuneaton. Mr Wall said: 'They returned home at around 12.30am and Mann killed Claire by applying such force to her neck as to asphyxiate her. 'A pathologist found other injuries as a result of the attack, including a broken jaw and two broken ribs. 'There can be no doubt that what Mann did was a significant attack, which was intended to either kill her or cause her very serious injury.' Mr Wall added that the pair’s relationship 'had not run smooth' and that the previous spring Ms O'Connor had gone to the police to report violence and threats against her by Mann. Giving evidence to the court himself, Mann - who had already admitted manslaughter on the grounds of diminished responsibility - demonstrated how he had gripped her neck and put a pillow over her face. He added: 'The voices told me to finish her off'. Prosecution psychiatrists dismissed Mann’s claims he had an acute psychotic illness - finding he had been perfectly 'rational' and careful in trying to cover his tracks. Mann's medical records - which included frequent visits to doctors and psychiatrists since 2009 - had made no mention of hearing voices.

Highlights:
다음 글의 주요 내용을 작성하세요:

작성자. 케리 맥더못. 게시:. 10:50 EST, 7 June 2013. |. UPDATED:. 11:46 EST, 7 June 2013. 여자친구를 때리고 목 졸라 살해한 뒤 시신을 차 트렁크에 숨긴 채 이틀 동안 차를 몰고 다니던 경비원이 종신형에 처해졌습니다. 33세의 아론 만은 2012년 1월 1일 새벽, 새해 전야 파티를 마치고 워릭셔에 있는 공동 주택으로 돌아온 클레어 오코너의 턱과 갈비뼈 두 개를 부러뜨린 후 목을 졸라 살해했습니다. 그 후 맨은 네 아이의 엄마 오코너의 시신을 자신의 포드 포커스에 넣어 이틀 동안 몰고 다니다가 부모님 집 앞에 주차하고 자신이 무슨 짓을 했는지 말했습니다. '사악한 살인자': 33세의 아론 만(왼쪽)은 새해 전야 파티 후 여자친구 클레어 오코너(오른쪽)를 목 졸라 살해한 후 시신을 숨기려 했습니다. 38세의 시신은 지난해 1월 2일 그녀의 차 트렁크에서 침낭에 싸인 채 발견되었습니다. 만은 법원에서 '머릿속의 목소리'가 연인을 죽이라고 말했다고 말했고, 책임감 감소를 이유로 살인을 부인했습니다. 그러나 그는 일주일간의 재판 끝에 어제 살인 혐의로 유죄가 인정되어 오늘 종신형을 선고받았습니다. 워릭 크라운 법원은 그가 이전에 여자 친구에게 '넌 오래 살지 못할 거야'라고 적힌 문자 메시지와 '널 죽여버리겠다'는 내용의 협박 메시지를 보낸 적이 있다고 밝혔습니다. 만은 오늘 법정에서 최소 16년을 복역해야 한다는 판결을 받았습니다. 가정 폭력: 지난해 1월 2일, 네 아이의 엄마 시신이 포드 포커스 트렁크에서 침낭에 싸인 채 발견되었습니다. 피해자의 상심한 부모 그레이엄과 패트리샤 그리피스는 선고 후 만이 '우리 딸을 야만적이고 잔인하게 살해한' 유죄라는 것을 '의심할 여지가 없다'고 말했습니다. 부부는 워릭셔 경찰을 통해 발표한 성명에서 "우리 딸 클레어의 잔인한 살인에 대한 책임을 최소화하려는 아론 만의 거짓말과 기만을 꿰뚫어 본 배심원단에게 감사드린다"고 말했습니다. "목소리가 그에게 그렇게하라고 말했다"는 그의 제안은 우리 의견으로는 완전히 조작 된 것입니다. '클레어는 만과 헤어지기로 결심했지만 그를 떠나기 전에 살해당했습니다. '우리는 만이 우리 딸을 살해한 끔찍한 결과를 안고 살아야 했으며, 그 세부 사항은 충격적이고 노골적이었습니다. '만은 어떤 단계에서도 양심의 가책을 보이지 않았고 클레어를 살해 한 방법에 대한 그의 설명은 부모가 상상할 수있는 최악의 일입니다. '적어도 우리는 이제 알 수 있습니다. 그가 감옥에있는 동안 다른 부모들은 자신의 딸이이 사악한 살인자에게 노출되지 않을 것임을 알 수 있습니다.' 오코너의 아들 다니엘은 어제 판결 후 페이스북에 이렇게 썼습니다: '결과는 좋지만 엄마를 다시 데려오지 마세요. 지옥에서 썩어라!'라고 썼습니다. 장면: 작년 새해 첫날 새벽에 오코너가 살해당한 후 법의학 수사관들이 워릭셔의 누니턴에 있는 부부의 집에 내려갔습니다. '어렵다': 경비원 만은 살인 혐의로 유죄 판결을 받았고 일주일간의 재판 끝에 최소 16년 형을 선고받았습니다. 워릭셔 경찰의 제임스 에섹스 경감은 경찰이 재판 결과에 만족한다고 말했습니다. "클레어의 가족과 친구들에게 특히 힘든 재판이었습니다."라고 그는 말했습니다. "안타깝게도 가정 폭력은 대부분 숨겨진 범죄이며, 대부분 닫힌 문 뒤에서 일어납니다. 직접 관련된 당사자 외에는 아무도 가정폭력이 일어나고 있다는 사실을 모르는 경우가 많습니다. '안타깝게도 클레어에게는 너무 늦었지만 신체적, 심리적, 성적, 재정적, 정서적 등 어떤 형태로든 가정 폭력으로 고통받는 사람은 누구나 경찰이나 기타 지원 기관에 도움을 요청할 것을 촉구합니다. '가정 폭력의 영향을 받는 사람에게 전하는 메시지는 학대를 참을 필요가 없으며 혼자서 대처할 필요가 없다는 것입니다. '도와줄 수 있는 사람, 들어줄 수 있는 사람, 지원을 제공할 수 있는 사람이 있습니다.' 법원은 재판 내내 오코너가 다른 사람들과 사귀는 것을 본 후 만이 질투에 휩싸였고, 그녀는 그에게 그들의 관계가 끝났다고 말했다는 이야기를 들었습니다. 검찰의 마크 월 QC는 1월 1일 두 사람이 뉴니튼에 있는 집 근처의 그린 베어(Green Bear)라는 펍에서 돌아온 후 공격이 일어났다고 말했습니다. 월 씨는 '그들은 오전 12시 30 분경에 집으로 돌아 왔고 만은 클레어를 질식시킬 정도로 목에 힘을 가해 그녀를 죽였습니다. '병리학자는 공격의 결과로 턱이 부러지고 갈비뼈 두 개가 부러지는 등 다른 부상을 발견했습니다. '만이 한 행동이 그녀를 죽이거나 매우 심각한 부상을 입히기 위한 의도된 중대한 공격이었다는 것은 의심의 여지가 없습니다.' 월 씨는 두 사람의 관계가 '순탄치 않았다'며 지난 봄에 오코너 씨가 경찰에 가서 만의 폭력과 위협을 신고했다고 덧붙였습니다. 이미 책임감 경감을 이유로 과실치사를 인정했던 만은 법원에 직접 증거를 제시하며 그가 어떻게 그녀의 목을 잡고 얼굴에 베개를 씌웠는지 보여주었습니다. 그는 '목소리가 그녀를 끝내라고 말했다'고 덧붙였습니다. 검찰 정신과 의사들은 만이 급성 정신병에 걸렸다는 주장을 일축하며, 그가 완벽하게 '이성적'이고 자신의 흔적을 감추기 위해 신중하게 행동했다고 밝혔습니다. 2009년부터 의사와 정신과 의사를 자주 방문한 만의 의료 기록에는 환청에 대한 언급이 전혀 없었습니다.

하이라이트: