DEVICE AND METHOD FOR OPTICALLY SURVEILLING AT LEAST ONE AREAA device (110) for optically surveilling at least one area (112)is proposed. The device (110) comprises a sender unit (114) and a receiver unit (116). The sender unit (114) has at least one illumination source (118). The illumination source (118) is designed to generate at least one light beam (122) having a beam profile. Each light beam (122) is designated for propagating to the receiver unit (116), thereby traversing at least one area for surveillance (124). The receiver unit (116) comprises -at least one transfer device (134), wherein the transfer device (134) has at least one focal lengthin response to the at least one incident light beam (122) propagating from the illumination source (118) to at least two optical sensors (138), wherein the transfer device (134) has an optical axis (136), wherein the transfer device (134) constitutes a coordinate system, wherein a longitudinal coordinate l is a coordinate along the optical axis and wherein d is a spatial offset from the optical axis (136), -at least two optical sensors (138), wherein each optical sensor (138) has at least one light sensitive area (140), wherein each optical sensor (138) is designed to generate at least one sensor signal in response to an illumination of its respective light-sensitive area (140) by the light beam (122), wherein two of the optical sensors (138) are arranged in a manner that the light-sensitive areas (140) of the two optical sensors (138) differ in at least one of: their longitudinal coordinate, their spatial offset, or their surface areas; and -at least one evaluation device (150), wherein the evaluation device (150) is being configured for generating an output by monitoring at least one change of, firstly, the beam profile of the at least one light beam (122) upon traversing the atleast one area of surveillance (124) by evaluating the sensor signals and, further, of at least one component of a location of the sender unit (114), wherein the component is determined with respect to the coordinate system of the transfer device (134), by evaluating a combined signal Q from the sensor signals.A device (110) for optically monitoring at least one area (112), the device (110) comprising a transmitter unit (114) and a receiver unit (116),wherein the transmitter unit (114) has at least one illumination source (118), wherein the illumination source (118) is designed to generate at least one light beam (122) with a beam profile, wherein each light beam (122) is designated for propagation to the receiver unit (116) so as to traverse at least one surveillance zone (124);wherein the receiver unit (116) comprises-at least one transfer device (134), wherein the transfer device (134) has at least one focal length responsive to at least one incident light beam (122) propagating from the illumination source (118) to at least two optical sensors (138), wherein the transfer device (134) has an optical axis (136), wherein the transfer device (134) constitutes a coordinate system, wherein an ordinate i is a coordinate along the optical axis, and wherein d is a spatial offset from the optical axis (136),-the at least two optical sensors (138), wherein each of the at least two optical sensors (138) has at least one light sensitive area (140), wherein each optical sensor (138) is designed to generate at least one sensor signal in response to illumination of its respective light sensitive area (140) by the light beam (122), wherein two of the optical sensors (138) are arranged such that the light sensitive areas (140) of the two optical sensors (138) differ in at least one of: their ordinate, their spatial offset, or their surface area; and-at least one evaluation device (150), wherein the evaluation device (150) is configured for generating an output by monitoring at least one of: monitoring a change of the beam profile of the at least one light beam (122) upon traversing the at least one monitoring area (124) first by evaluating the sensor signals, and further monitoring a change of at least one component of the position of the transmitter unit (114), wherein the component is determined with respect to the coordinate system of the displacement device (134) by evaluating a combined signal q from the sensor signals.
적어도 하나의 영역을 광학적으로 감시하는 장치 및 방법적어도 하나의 영역(112)을 광학적으로 감시하는 장치(110)가 제안된다. 장치(110)는 송신기 유닛(114) 및 수신기 유닛(116)을 포함한다. 송신기 유닛(114)은 적어도 하나의 조명원(118)을 포함한다. 조명원(118)은 빔 프로파일을 포함하는 적어도 하나의 광 빔(122)을 생성하도록 디자인된다. 각각의 광 빔(122)은 수신기 유닛(116)으로 전파되도록 지정되어, 적어도 하나의 감시 영역(124)을 통과한다. 수신기 유닛(116)은, - 적어도 하나의 전송 장치(134) ― 전송 장치(134)는, 조명원(118)으로부터 적어도 2개의 광학 센서(138)로 전파되는 적어도 하나의 입사광 빔(122)에 응답하여 적어도 하나의 초점 길이를 포함하고, 광축(136)을 포함하고, 좌표계를 구성하며, 여기서, 종 방향 좌표 l은 광축을 따르는 좌표이고, d는 광축(136)으로부터의 공간 오프셋임 ― 와, - 적어도 2개의 광학 센서(138) ― 광학 센서(138)의 각각은, 적어도 하나의 감광 영역(140)을 포함하고, 광 빔(122)에 의해 각각의 감광 영역(140)을 조명하는 것에 응답하여 적어도 하나의 센서 신호를 생성하도록 디자인되며, 광학 센서(138) 중 2개는 2개의 광학 센서(138)의 감광 영역(140)이 그들의 종 방향 좌표, 공간 오프셋 또는 표면 영역 중 적어도 하나에서 서로 상이한 방식으로 배열됨 ―, 및 - 적어도 하나의 평가 장치(150) ― 평가 장치(150)는, 먼저 센서 신호를 평가함으로써, 적어도 하나의 감시 영역(124)을 통과할 때, 적어도 하나의 광 빔(122)의 빔 프로파일의 변화와, 나아가 송신기 유닛(114)의 위치에 대한 적어도 하나의 성분의 변화 중 적어도 하나의 변화를 모니터링하여 출력을 생성하도록 구성되고, 여기서, 성분은, 센서 신호로부터 결합 신호 Q를 평가함으로써 전송 장치(134)의 좌표계에 대해 결정됨 ― 를 포함한다.적어도 하나의 영역(112)을 광학적으로 감시하는 장치(110)로서,송신기 유닛(114)과, 수신기 유닛(116)을 포함하되, 상기 송신기 유닛(114)은 적어도 하나의 조명원(118)을 구비하고, 상기 조명원(118)은 빔 프로파일을 포함하는 적어도 하나의 광 빔(122)을 생성하도록 디자인되며, 각 광 빔(122)은 상기 수신기 유닛(116)으로 전파되도록 지정되어 적어도 하나의 감시 영역(124)을 통과하고, 상기 수신기 유닛(116)은, - 적어도 하나의 전송 장치(134) ― 상기 전송 장치(134)는 상기 조명원(118)에서 적어도 2개의 광학 센서(138)로 전파되는 적어도 하나의 입사광 빔(122)에 응답하여 적어도 하나의 초점 길이를 포함하고, 광축(136)을 포함하고, 좌표계를 구성하며, 종 방향 좌표 l은 광축을 따르는 좌표이고, d는 광축(136)으로부터의 공간 오프셋임 ― 와, - 상기 적어도 2개의 광학 센서(138) ― 상기 적어도 2개의 광학 센서(138)의 각각은 적어도 하나의 감광 영역(140)을 포함하고, 상기 광 빔(122)에 의해 각각의 상기 감광 영역(140)을 조명하는 것에 응답하여 적어도 하나의 센서 신호를 생성하도록 디자인되며, 상기 광학 센서(138) 중 2개는 상기 2개의 광학 센서(138)의 상기 감광 영역(140)이 그들의 종 방향 좌표, 공간 오프셋 또는 표면 영역 중 적어도 하나에서 서로 상이한 방식으로 배열됨 ―, 및 - 적어도 하나의 평가 장치(150) ― 상기 평가 장치(150)는, 먼저 상기 센서 신호를 평가함으로써 상기 적어도 하나의 감시 영역(124)을 통과할 때 상기 적어도 하나의 광 빔(122)의 상기 빔 프로파일의 변화와, 상기 송신기 유닛(114)의 위치에 대한 적어도 하나의 성분의 변화 중 적어도 하나의 변화를 모니터링하여 출력을 생성하도록 구성되고, 상기 성분은 상기 센서 신호로부터 결합 신호 Q를 평가함으로써 상기 전송 장치(134)의 상기 좌표계에 대해 결정됨 ― 를 포함하는,장치(110).