"HumancentiPad", stylized as "HUMANCENTiPAD" (pronounced ), is the first episode of the fifteenth season of the American animated television series South Park, and the 210th episode of the series overall. It originally aired on Comedy Central in the United States on April 27, 2011. In the episode, Kyle is kidnapped after agreeing to an iTunes user agreement, and forced to become part of a "revolutionary new product" that is about to be launched by Apple. Meanwhile, Cartman, who has not acquired an Apple iPad, pesters his mother on the issue, drawing her ire.

The episode was written and directed by series co-creator Trey Parker, and was rated TV-MA-L in the United States. The episode's title, and main plot, refers to the 2009 film The Human Centipede (First Sequence). This episode parodies reports about tracking software built into  iPads and iPhones, and also the tediously long end-user license agreements.

The making of the episode was the subject of the TV special, 6 Days to Air, which aired on Comedy Central on October 9, 2011.

Plot
After Eric Cartman boasts to his classmates of owning an iPad and mocks them for not having one, he is humiliated when it is revealed that he actually does not own one. When he and his mother Liane go to Best Buy to buy an iPad, the item's exorbitant price prompts her to suggest buying a less expensive Toshiba HandiBook. The demanding Cartman, who had his mind set on the iPad as a status symbol, loudly excoriates her in the middle of the store, accusing her of "fucking" him. Humiliated, Liane leaves the store without buying him anything.

Meanwhile, Cartman's classmate and frequent nemesis Kyle Broflovski, who did not read the Terms and Conditions when agreeing to download the latest iTunes update, is pursued by shadowy agents from Apple Inc., who wish to perform several intrusive acts upon him, informing him that he agreed to them when he downloaded the update. Kyle attempts to flee the men and is incredulous when his friends tell him they all read the entire Terms and Conditions when they downloaded the latest update. Kyle seeks refuge at his father Gerald's law office. Still, the Apple agents taser Gerald, kidnap Kyle, and throw him in a cage with a Japanese man and a young woman who also failed to read the fine print of their purchased updates.

At a Stevenote address, Steve Jobs unveils the new product for which Kyle and the other two were kidnapped: the HUMANCENTiPAD, comprising the three kidnapped subjects on all fours and sewn together mouth to anus. The Japanese man is in front, with an iPhone attached to his forehead; Kyle is in the middle; and the woman is at the rear, with an iPad attached to her anus. However, Jobs is disappointed when Kyle continues to sign agreements that are put in front of him without reading them first and puts the "device" through tests in an attempt to make it read. 

Meanwhile, Cartman appears on the talk show Dr. Phil to publicly accuse Liane of "fucking" him. The audience misunderstands this to mean that she has sexually molested him. Cartman is given the first-ever HUMANCENTiPAD as Jobs unveils it to the public as a consolation gift. Cartman is elated to have a device that not only supports web browsing and email but also enables him to induce someone to defecate into Kyle's mouth.

Seeking to free his son, Gerald goes with Kyle's friends Stan, Kenny and Butters to an Apple Store, where the customer service agents known as "the Geniuses", after considerable deliberations, determine that they can void Kyle's agreement if Gerald, a PC user, signs up with Apple and creates a family account. Gerald consents, after which he, the Geniuses, and Kyle's friends go to the studio where Dr. Phil is produced. Jobs, complying with Gerald's new deal, reluctantly makes preparations to have Kyle separated from his two fellow victims. This enrages Cartman, whose dream is now being quashed. Cartman looks up to the heavens and angrily excoriates God, after which he is struck by a bolt of lightning. He is then shown recuperating in a hospital bed, crying while his mother flips through a book indifferently.

Reception
In its original American broadcast on April 27, 2011, "HUMANCENTiPAD" was watched by 3.108 million viewers, according to Nielsen Media Research.

Reviewing the episode for Entertainment Weekly, Ken Tucker called the episode "scabrously funny" and summed up its message as "[k]nowledge really matters; many people are lazy and consequently become prey to exploitation". Ramsey Iser of IGN rated the episode 7.5 out of 10. He said the episode was "a decent opening" for the season, but criticized it for overuse of Cartman's accusations against his mother, generic jokes about Apple's "Geniuses", and "poop jokes ... [that] didn't do much for the story or the comedy".

References

External links
 "HUMANCENTiPAD" Full episode at South Park Studios
 

South Park (season 15) episodes
Criticisms of companies
Works about Apple Inc.
Cultural depictions of Steve Jobs
Parodies of horror
Television episodes about child abduction
iPad

sv:HumancentiPad
"HUMANCENTiPAD(휴먼센타이패드)"는 미국의 텔레비전 애니메이션 사우스 파크의 시즌 15 1화이다. 그리고 210번 째 에피소드이며, 코미디 센트럴에서 2011년 4월 27일 방영되었다. 이 에피소드에선, 카일이 아이튠즈의 업데이트 약관을 동의하다 애플이 계획한 "혁신적인 새 제품"의 일부분이 되어 버린다. 한편, 카트먼이 아이패드를 갖고 싶다고 자신의 어머니께 조르다 그녀를 분노하게 만들었다.

이 에피소드는 트레이 파커의 지시로 만들어진 에피소드이며, 미국에서 TV-MA L 등급을 받고 방송되었다. 이 에피소드에 제목이자 중심 구성은 2010년에 개봉된 영화 휴먼 센터피드를 패러디하고 있다. 또, 애플의 아이패드와 아이폰을 패러디하고 있으며, 대기업들이 긴 약관을 사용자에게 지루하게 읽게 강요하는 것을 패러디하면서 비판하고 있다.

이 에피소드가 만들어지는 과정은 2011년 10월 9일 코미디 센트럴에서 방영된 TV 스페셜 "6 Days to Air"에서 알 수 있다.

줄거리 
카트먼이 다른 학생들은 다 가지고 있는 아이패드가 없지만 있는 척하다가 없다는 사실을 들켜 굴욕을 당한다. 한편, 카일은 자신이 마지막으로 업데이트한 아이튠스에서 자신이 새 약관을 읽지 않고 다운로드를 하더니 어두운 양복을 입은 애플에서 온 직원들이 그를 잡아려고 시도한다. 카일은 그 직원들을 피하려고 시도하고, 그의 친구들은 아이튠스 업데이트를 다운로드할 때마다 약관을 줄줄이 다 읽는 다는 사실을 알아챈다. 그러다 의문의 직원들이 카일을 발견하자, 카일은 재빨리 도망쳤고 피난처를 찾아다니다 그의 아버지가 운영하는 법률사무소에 숨는다. 하지만 애플 직원들이 카일을 납치하고 카일의 아버지에게 전기충격을 가한다. 카일은 잠시 후 감금되는데, 그 안에 같이 있던 젊은 여성과 일본인 남성도 약관을 읽지 않았다고 한다. 이 상황이 있던 동안 카트먼은 그의 어머니가 베스트 바이에서 가격이 비싸다는 이유로 아이패드를 사 주지 않고 오히려 아이패드의 기능은 다 되면서 가격도 싼 도시바의 핸디북을 사는 것이 어떻겠냐고 물어보자, 화가 난 카트먼은 많은 고객들이 있는 상점 안에서 카드먼은 어머니에게 자신을 "강간하라"고 강요한다. 그렇지만 결과적으로는 어머니는 그에게 아무것도 사주지 않고 그랑 함께 집에 간다.

이후 신제품 발표회장에서 애플의 직원들과, 스티브 잡스는 신제품인 (영화 휴먼 센터피드를 패러디한) 휴먼센타이패드를 공개하면서 카일과 전에 서술한 젊은 여성, 그리고 일본인 남성과 함께 휴먼센타이패드의 일부분이 된다. 그 후 일본인 남성이 먼저 머리 위에 아이폰이 설치되고, 그 뒤에 남성의 항문과 카일에 입이 묶기고, 다시 카일의 항문과 뒤에 아이패드가 설치되어 있는 젊은 여성의 입과 묶긴다. 이후 카일은 나가고 싶다고 징징대자, 잡스는 이 약관에 서명을 하면 나갈 수 있도록 해 준다. 그러나 카일은 이 약관을 읽지 않고 그냥 서명을 했는데, 이 약관의 내용은 "애플이 원치 않으면 제품의 일부로 계속 둘 수 있다"였다. 잡스는 휴먼센타이패드가 글을 읽지 못하는 것에 분노하며 휴먼센타이패드가 글을 읽을 수 있도록 만든다.

다시 사우스 파크로 돌아가서 카일의 아버지는 스탠, 케니, 버터스와 함께 애플 매장에 있는 "지니어스"들에게 조언을 얻어 카일을 구하는 방법을 알아내려고 시도한다. 애플 매장에서 지니어스들이 두 개의 의식을 시행하고 나서 카일의 아버지에게 이 계약을 무효로 만들 수 있다고 하는데, 방법은 카일의 아버지가 앱등이가 되면 가능하다고 하지만 카일의 아버지는 자신은 일반 PC 사용자라면서 앱등이가 되는 것을 거부한다. 하지만 카일의 친구들의 조언에 따라 앱등이가 되는 의식을 치르면서 카일의 계약을 무효로 만든다. 이 때 나오는 의식 장면은 스타 트렉 (드라마)의 에피소드 "Amok Time"을 패러디한 장면이다. 

한편, 카트먼은 방송 "Dr. Phil"에 출현하여 자신의 어머니가 자신을 "강간한다"는 왜곡된 발언을 한다. 그 발언을 들은 시청자들은 그에게 위로의 선물로 잡스가 제공한 최초의 휴먼센타이패드를 준다. 카드먼을 이 장치가 웹 브라우징되 되면서 이메일도 써진다고 말하며, 카일의 입에다가 대변을 쌀 수도 있다고 말하면서 혁신적인 제품이라고 덧붙인다. 하지만 카일의 아버지가 나타나면서 자신의 아들인 카일이 했던 계약은 모두 무효화 처리되었으며, 즉시 휴먼센타이패드를 리콜처리하고 분리수술을 실시한다. 그 자리에서 바로 휴먼센타이패드를 잃은 카트먼은 신에게 소리치면서 신에게 "강간하겠다"라고 한다. 그러자 카트먼에게 화가 난 신은 카트먼에게 번개를 맞게 하여 천벌을 준다. 이 에피소드의 마지막 부분에서 카트먼은 병원의 침대에서 크게 다친 상태로 누워 있는데, 그의 어머니는 옆에서 책을 읽고 있고 그는 질질 울면서 이 에피소드는 막을 내린다.

여담 
원래 미국에서 2011년 4월 27일 현지 방영된 "HUMANCENTiPAD"는 3,108만 명의 시청자들이 시청했다고 닐슨 미디어 리서치가 보도했다.

외부 링크 
 "HUMANCENTiPAD" at South Park Studios
 "HUMANCENTiPAD"  Episode guide at South Park Studios
 
 
 "HUMANCENTiPAD" Press Release

2011년 텔레비전 에피소드
애플을 소재로 한 작품
패러디