By. Mark Duell. PUBLISHED:. 14:13 EST, 23 June 2013. |. UPDATED:. 08:01 EST, 24 June 2013. First published in 1923, it’s a magazine that has adorned many coffee tables for decades since - and given us a fascinating insight into broadcasting over the past nine decades. Now an exhibition at the Museum of London will soon showcase 90 years of the Radio Times, with memorable covers including the 1966 World Cup, EastEnders launch in 1985 and George VI’s coronation in 1937. Also included in the set is the magazine’s first issue from September 28 1923, the first Christmas issue from the same year - and the award-winning Doctor Who ‘Vote Dalek’ cover from 2005. 'Organ of the BBC': The Radio Times first edition from 28 September 1923 (left) and the first Christmas edition from 21 December (right) in the same year are pictured. Famous dates: This front-cover through a window was for George VI's coronation on 7 April 1937 (left). The other for 9 August 1940 (right) is 'Bombers over Germany' Other highlights include a 1941 Luftwaffe map, which plots the magazine’s printing plant in Park Royal, north-west London, as a Nazi air-raid target along with transport hubs, factories and landmarks. Radio Times staff had been moved there from central London when the Second World War began - and the plant became a strategically-important target as part of the war on propaganda. The map - showing the plant which also printed fellow BBC magazine The Listener - was found by U.S. air force intelligence officer Captain Andrew Wilson at the Fritzlar airbase in Germany in 1944. The exhibition also features a Doctor Who display - a Radio Times regular since 1964 - and visitors will be able to put themselves into a photograph of the ‘Vote Dalek’ cover against a backdrop of Westminster Bridge. Iconic: The Charlie Chaplin cover from 10 October 1952 (left) is joined in the exhibition by the World Cup cover from 7 July 1966 - the year England won the competition. Sports and comedy: The Wimbledon cover from 29 June 1967 (left) marked the summer which saw the first colour broadcast to air on British TV - the Wimbledon tennis tournament. The Morecambe & Wise cover from 3 January 1976 (right) is also seen. The front-page was voted most iconic cover ever by the Periodical Publishers Association in 2008. 'To flick through the covers of Radio Times over the past 90 years is to watch a popular history of Britain unfold' Ben Preston, Radio Times editor. Radio Times editor Ben Preston said: ‘To flick through the covers of Radio Times over the past 90 years is to watch a popular history of Britain unfold. ‘Royal weddings, coronations, the outbreak of war and peace, moon landings and even a victorious World Cup, household names created and stars born - all have graced the cover of Radio Times. ‘No other magazine can rival Radio Times for showcasing the work of some of the nation’s finest artists and photographers, creating unforgettable magazine covers that resonate today.’ Albert Square: The EastEnders cover from 16 February 1985 (left) preceded the first episode of the soap that month. Call the Midwife is seen (right) from 11 February 2012. Famed: The 'Vote Dalek' cover against a backdrop of Westminster Bridge from 2005 was voted most iconic cover ever by the Periodical Publishers Association in 2008. Historic: London street map printed for use by Luftwaffe pilots. Colour-coded bombing targets - including the Radio Times print works in Park Royal, north-west London, have been printed on the map in red and purple. It covers an area from Ealing in the West to Islington in the East, Hampstead in the North and Westminster in the South. Museum of London director Sharon Ament added: ‘Some of the most momentous moments from Radio Times’ considerable cannon will be on our walls. 'No sitting room was without this magazine - it was a weekly ritual to pore over its pages' Sharon Ament, Museum of London director. ‘That’s not only rather splendid but totally apt as this publication has its roots in London and has been a large part of much of our culture for the past 90 years. ‘No sitting room was without this magazine - it was a weekly ritual to pore over its pages.’ The magazine, which has been owned by Immediate Media since 2011, now sells almost 900,000 copies a week.
What are the important parts of this article?
By. 마크 듀엘. 게시일:. 14:13 EST, 23 June 2013. |. UPDATED:. 08:01 EST, 24 June 2013. 1923년에 처음 발행된 이후 수십 년 동안 많은 커피 테이블을 장식해 온 이 잡지는 지난 90년 동안 방송에 대한 흥미로운 통찰력을 제공했습니다. 이제 런던 박물관에서 열리는 전시회에서 1966년 월드컵, 1985년 이스트엔더스 론칭, 1937년 조지 6세의 대관식 등 기억에 남는 표지와 함께 라디오 타임즈의 90년 역사를 소개할 예정입니다. 또한 1923년 9월 28일자 잡지 창간호, 같은 해 크리스마스 첫 호, 2005년 수상 경력에 빛나는 닥터 후 '투표 달렉' 표지도 세트에 포함되어 있습니다. 'BBC의 기관': 1923년 9월 28일자 라디오 타임즈 창간호(왼쪽)와 같은 해 12월 21일자 크리스마스 창간호(오른쪽)의 사진입니다. 유명한 날짜: 창문을 통해 보이는 이 표지는 1937년 4월 7일 조지 6세의 대관식을 위한 표지입니다(왼쪽). 1940년 8월 9일의 다른 표지(오른쪽)는 '독일 상공의 폭격기'입니다. 다른 하이라이트에는 런던 북서부 파크 로열에 있는 잡지 인쇄 공장이 나치의 공습 표적으로 표시된 1941년 루프트바페 지도와 교통 허브, 공장 및 랜드마크가 있습니다. 2차 세계대전이 시작되면서 라디오 타임즈 직원들은 런던 중심부에서 이곳으로 옮겨왔고, 이 공장은 선전 전쟁의 일환으로 전략적으로 중요한 표적이 되었습니다. 1944년 미 공군 정보 장교 앤드류 윌슨 대위가 독일 프리츨라 공군 기지에서 발견한 이 지도에는 BBC의 동료 잡지 더 리스너를 인쇄한 공장이 표시되어 있습니다. 이 전시에는 1964년부터 라디오 타임즈의 단골 프로그램인 닥터 후 전시도 마련되어 있으며, 방문객들은 웨스트민스터 다리를 배경으로 '투표 달렉' 표지 사진에 직접 들어가 볼 수 있습니다. 상징적인: 1952년 10월 10일자 찰리 채플린 표지(왼쪽)는 영국이 우승한 해인 1966년 7월 7일자 월드컵 표지와 함께 전시됩니다. 스포츠와 코미디: 1967년 6월 29일의 윔블던 표지(왼쪽)는 윔블던 테니스 토너먼트가 영국 TV에서 최초로 컬러 방송으로 방영된 여름을 기념합니다. 1976년 1월 3일자 모어캠 & 와이즈 표지(오른쪽)도 볼 수 있습니다. 이 표지는 2008년 정기 간행물 발행인 협회에서 가장 상징적인 표지로 선정되었습니다. '지난 90년 동안 라디오 타임즈의 표지를 훑어보는 것은 영국의 대중적인 역사가 펼쳐지는 것을 보는 것과 같습니다.' 라디오 타임즈 편집자 벤 프레스턴(Ben Preston)의 말입니다. 라디오 타임즈 편집자 벤 프레스턴은 '지난 90년 동안 라디오 타임즈의 표지를 훑어보는 것은 영국의 대중적인 역사가 펼쳐지는 것을 보는 것과 같다'고 말했습니다. '왕실 결혼식, 대관식, 전쟁과 평화의 발발, 달 착륙, 월드컵 승리, 가문의 탄생과 스타 탄생 등 모든 순간이 라디오 타임즈의 표지를 장식했습니다. '영국 최고의 예술가와 사진작가들의 작품을 소개하는 데 있어 라디오 타임즈에 필적할 만한 잡지는 없으며, 오늘날에도 울림을 주는 잊을 수 없는 잡지 표지를 만들어 냅니다.' 앨버트 스퀘어: 1985년 2월 16일자 이스트엔더스 표지(왼쪽)는 그 달에 방영된 드라마의 첫 에피소드를 앞두고 있습니다. 2012년 2월 11일의 '조산사를 불러라' 표지(오른쪽). 유명: 2005년 웨스트민스터 다리를 배경으로 한 '투표 달렉' 표지는 2008년 정기 간행물 출판인 협회에서 가장 상징적인 표지로 선정되었습니다. 역사적인: 루프트바페 조종사들이 사용하기 위해 인쇄된 런던 거리 지도. 런던 북서부 파크 로열의 라디오 타임즈 인쇄물을 포함하여 폭격 목표물이 빨간색과 보라색으로 지도에 인쇄되어 있습니다. 서쪽의 일링에서 동쪽의 이슬링턴, 북쪽의 햄스테드, 남쪽의 웨스트민스터에 이르는 지역이 포함됩니다. 런던 박물관의 샤론 아먼트 관장은 '라디오 타임즈의 가장 중요한 순간 중 일부는 우리 벽에 전시될 것입니다. '이 잡지가 없는 거실은 없었습니다. 매주 이 잡지를 훑어보는 것이 하나의 의식이었습니다.' 런던 박물관의 샤론 아먼트 관장. '이 잡지는 런던에 뿌리를 두고 있으며 지난 90년 동안 우리 문화의 많은 부분에서 큰 부분을 차지해 왔기 때문에 매우 훌륭할 뿐만 아니라 매우 적절합니다. '이 잡지가 없는 거실은 없었고, 매주 이 잡지를 훑어보는 것이 하나의 의식이었습니다.' 2011년부터 Immediate Media가 소유하고 있는 이 잡지는 현재 매주 약 90만 부를 판매하고 있습니다.
이 기사에서 중요한 부분은 무엇인가요?