A Better Tomorrow 2 is a 1987 Hong Kong action film written and directed by John Woo. A follow-up to its popular predecessor, A Better Tomorrow, the film stars returning cast members Chow Yun-fat, Ti Lung and Leslie Cheung alongside new cast member Dean Shek. The film was released in Hong Kong on 17 December 1987.

Due to the popularity of Chow's break-out performance in the previous instalment, he was cast in a new character as the twin brother of "Mark", who was killed in the previous film. A Better Tomorrow 2 is known for its over the top violence, exaggerated blood and gore, and body counts nearing the hundreds.

Film director John Woo and producer Tsui Hark had disagreements over the focus of this film. Tsui felt that the film should focus more on Dean Shek's character. This led to the film being edited by both Tsui and Woo. Their disagreements would lead to a split after this film, with Hark directing A Better Tomorrow 3 and Woo moving on to create The Killer.

Plot
Several years after his arrest, Sung Tse-ho is offered early parole by the police in exchange for spying on his former boss and mentor, Lung Sei, who is suspected of heading a counterfeiting operation. Inspector Wu, the leader of the task force, wants to mark his retirement with the capture of a high profile criminal like Lung.

Though Ho initially declines because of his loyalty to Lung, he eventually changes his mind when he discovers that his younger brother, Kit, who is expecting a child along with his pregnant wife Jackie, is working undercover on the same case. While working the case, the two brothers meet and agree to work together.

After being framed for murder, Lung seeks Ho's help, who is able to help him escape to New York. However, Lung suffers a psychotic break and is institutionalized after receiving news of his daughter's murder and witnessing the death of a friend.

Meanwhile, Ho learns that his deceased friend Mark Lee has a long-lost twin brother, Ken, a former gang member who left Hong Kong as a teenager to travel across America, eventually opening a restaurant in New York City. Ho then locates Ken and enlists his assistance in freeing Lung.

Targeted by both assassins attempting to kill Lung as well as American mobsters looking to extort Ken, Ken and a catatonic Lung take refuge in an apartment building where Ken arms himself. During a shoot-out with their attackers, Ken and Lung find themselves cornered; seeing Ken in trouble snaps Lung out of his stupor, and he kills the last of their pursuers.

The two return to Hong Kong and regroup with Ho and Kit. The group discovers that one of Lung's employees, Ko Ying-pui, is responsible for attempt on Lung's life and has since taken over the organization in Lung's absence. Lung decides that he would rather destroy his organization with his own hands than let it fall into dishonor and ruin, and the group starts planning to act against Ko.

After scouting out Ko's mansion alone, Kit is fatally wounded, but is rescued by Ken, who attempts to rush him to the hospital. Knowing that he will not make it however, Kit persuades Ken to stop at a phone booth to call Jackie, where he manages to name his newborn child Sung Ho-yin ("the Spirit of Righteousness") before succumbing to his wounds.

After attending Kit's funeral, Ho, Ken, and Lung take revenge on Ko by attacking his mansion during a meeting with a counterfeiting client. The three manage to kill Ko and several of his men following an intense shootout, but are all critically wounded in the process. Following the shootout, the three men sit down in the mansion and are surrounded by the police forces led by Inspector Wu. Upon seeing the condition of the men, Wu orders his men to stand down, while Ho remarks against Inspector Wu's retirement, as there is "much work left for [him] to do."

Cast
Dean Shek as Lung Sei
Chow Yun-fat as Ken "Gor" Lee
Ti Lung as Sung Tse-ho
Leslie Cheung as Sung Tse-kit
Emily Chu as Jackie Sung (Tse-kit's wife)
Kwan Shan as Ko Ying-pui (The main antagonist)
Kenneth Tsang as Ken (The taxi manager from the first film)
Shing Fui-On as Ko's partner
Lam Chung as Ko's partner
Ng Man-tat as Mr Wong (during the early stage of his film career)
Peter Wang as Sam (Lung's priest friend in New York)
Lung Ming-yan as Chong (Ko's cold blooded hitman)
Louis Roth as Protection Money Collector
Regina Kent as Peggy Lung (Lung's daughter)
Ken Boyle as New York Counterfeit Buyer
Lau Siu-ming as Chief Inspector Wu
Mike Abbott as Assassin
Cindy Lau as Ken's restaurant staff
Steve Mak as Ko's thug

Music

Theme song
"Will Rush Toward Future Day" (奔向未來日子)
Lyrics: Wong Jim
Composition and Arrangement: Joseph Koo
Performance: Leslie Cheung

Music cues
This film contains music cues from other films:
"Birdy's Flight (From 'Not One of Us')"
Composer: Peter Gabriel
From: Birdy (1984)
"Leo Gets It"
Composer: Gary Chang
From: 52 Pick-Up (1987)
"The Set-Up"
Composer: Jerry Goldsmith
From: Extreme Prejudice (1987)

Release
The film was theatrically released in Hong Kong on 17 December 1987. In the Philippines, the film was released by First Films as Rapid Fire on 25 August 1988, with free sunglasses, jackets, and watches distributed on opening day.

Anchor Bay Entertainment released the film on DVD in the US in January 2001. Extras include the trailer and biographies. In June 2004, HKflix.com released it again on DVD along with its two sequels in a boxed set. Hong Kong Legends released a special collector's edition in the UK in September 2006.

Reception
Rotten Tomatoes, a review aggregator, reports that 83% of six surveyed critics gave the film a positive review; the average rating was 7/10. Writing in Sex and Zen & A Bullet in the Head, Stefan Hammond and Mike Wilkins describe the film as "gorged with Woo's trademarks" and "a funhouse exaggeration of its central motifs".

Accolades

See also
Chow Yun-fat filmography
List of Hong Kong films of 1987
List of Hong Kong films

References

External links

1987 films
1987 action films
1980s crime action films
1980s crime drama films
1980s Cantonese-language films
Films directed by John Woo
Films set in Hong Kong
Films set in New York City
Films shot in Hong Kong
Films shot in New York City
Gun fu films
A Better Tomorrow films
Hong Kong crime action films
Hong Kong sequel films
Hong Kong New Wave films
Triad films
1987 drama films
1980s Hong Kong films
《영웅본색 2》()(A Better Tomorrow II) 은 오우삼 서극이 감독한 홍콩 영화로 영웅본색의 다음 이야기이다. 홍콩 느와르 장르의 영화로 한국에서는 1988년 7월 22일에 개봉되었다. 이후 2008년 11월 20일, 2009년 3월 27일, 2016년 3월 3일에 결쳐 재개봉되었다.

줄거리 
전편으로부터 몇 년이 지난 시기, 감옥에 있던 아호는 경찰의 잠입수사 의뢰를 받는다. 그 대상은 최근 위조지폐 유통범으로 의심을 받고 있는 용씨 일파의 수장 용사였다. 그런데 그는 과거 아호의 은사였기에 아호는 일단 거절한다. 그런데 아호의 동생인 수사관 아걸이 이미 잠입수사에 들어가 있었다. 아걸은 용사의 딸 페기를 유혹하여 용사의 신뢰도 얻은 뒤였다. 아호는 동생을 보호하기 위해 수사에 뛰어들기로 하고, 곧 동생과 재회한다.

용사는 이미 범죄에 손을 씻고 청렴한 선박 사업가가 된 후였다. 사실은 용사의 심복 고영배라는 자가 적대 조직과 내통하여 위조지폐를 유통하고 있던 것이었다. 고영태는 용사의 거래 현장을 조작하여 용사에게 살인죄를 덮어 씌운다. 용사는 아호의 도움으로 도망치고, 미국으로 망명한다. 한편 용사의 딸 페기는 아걸이 집으로 데려와 보호하나, 아걸의 임신한 아내 재키와의 오해 때문에 집으로 돌아가게 되고 결국 고영배가 장악한 용씨 일파에게 살해당한다. 일단 뉴욕에 있던 지인의 거처에 몸을 숨겼던 용사는 고영배와 내통한 미국내 조직의 습격으로 또 다시 살인죄를 뒤집어 쓰고 만다. 이후 자신의 처지에 대한 비관과 딸을 잃은 충격으로 미쳐 버린다.

아호와 아걸은 각각 다른 인물로서 고영배의 조직에 잠입하지만, 고영배는 스파이임을 짐작하고 아걸을 함정에 빠뜨린 뒤 아호로 하여금 아걸을 죽이게 한다. 아호는 주저하지만 아걸이 고영배의 신뢰를 얻기 위해 자신이 희생하기로 하고, 아호는 어쩔 수 없이 동생을 쏜다. 아호는 고영배가 돌아간 뒤 발길을 돌려 아걸을 병원에 데리고 가서 치료시킨다. 결국 잠입수사는 그만두게 된다.

한편 아호는 죽은 동료 마크의 쌍둥이 동생 켄이 뉴욕에서 식당을 경영하며 지내고 있음을 알게 된다. 아호는 켄에게 연락해 용사를 보호해 달라고 부탁한다. 켄은 정신병원으로 가서 용사를 데려오지만, 미쳐버린 용사는 켄의 보살핌을 거부하기만 한다. 설상가상으로 용사를 쫓던 조직이 켄의 집을 테러하자 켄은 용사를 데리고 도망친다. 켄은 필사적으로 용사를 지켜낸다. 켄이 추격자가 쏜 총에 부상을 입었을 때 용사가 비로소 정신을 차리게 되고 켄을 도와 추격자들을 물리친다. 이후 용사는 홍콩으로 돌아가기로 하고 켄이 함께 간다.

홍콩에서 용사는 딸의 묘를 참배하며 고영배에게 복수할 것을 다짐한다. 이후 용사는 아호와 아호의 지인 견숙과 함께 용씨 일파의 선박 회사를 습격하지만 고영배를 잡는 데는 실패한다. 한편 아걸은 단신으로 고영배의 아지트에 침입했다가 킬러를 만나 치명적인 부상을 입는다, 켄이 아걸을 구해내어 병원으로 데리고 가지만 아걸은 죽음을 직감한다. 같은 시각 재키에게서 아걸의 딸이 태어났고, 아걸은 공중전화로 연락해 딸의 이름을 '송호연'이라고 지어준 뒤 사망한다.

아걸의 장례식을 치른 뒤 아호, 켄, 용사는 이번에야말로 고영배를 사살하기로 계획을 세운다. 삼인조는 중화기로 무장하고 아지트를 습격하고, 아호와 용사가 고영배 일파를 일망타진하는 사이 켄은 지하실의 위조지폐 공장을 폭파시킨다. 켄은 아걸을 쏜 킬러를 사살하고, 나머지 둘과 힘을 합쳐 고영배를 죽이지만 그것은 가짜였다. 진짜 고영배가 나타나 용사를 몇 번이나 쏘지만 켄과 아호가 협공을 하고 용사가 결정타를 날려 마침내 죽는다. 사태가 일단락된 뒤 경찰이 들이닥치고, 삼인조는 의자에 앉아 그들을 맞이한다.

출연진 

 석천 - 용사(龍四) 역
 적룡 - 송자호(宋子豪) / 아호 역
 장국영 - 송자걸(宋子杰) / 아걸 역
 주윤발 - 이아건(李亞健) / 켄(Ken) 역
 관산 - 고영배(高英培) 역
 증강 - 견숙(堅叔) 역
 주보의 - 재키(Jackie) 역
 간혜진 - 용효휘(龍曉暉) / 페기(Peggy) 역
 용명은(龍銘恩) - 킬러 역
 유천체(劉芊蒂) - 사해식당 여급 역
 오맹달 - 황정국(黃正國) 역
 성규안, 임총 - 고영배의 부하 역
 양명 - 진백(陳伯) 역
 왕정방 - 아삼(阿森) 역

한국어 더빙 성우진(SBS) 
 신성호 - 아건(주윤발)
 장광 - 아호(적룡)
 김승준 - 아걸(장국영)
 김세한 - 용사장(석천)
 김수경 - 아걸 부인(주보의)
 이현선 - 페기(간혜진)
 조동희 - 견숙(증강)
 이근욱 - 고영배(관산)
 이종구 - 국장(유지명) / 진백(양명)
 임성표 - 황사장(오맹달) / 아삼(왕정방)
 김영훈 - 고영배의 부하(임총)
 박홍식 - 조직원(소옥)
 최윤태 - 고영배의 부하(성규안)
 김관진 - 암살범(켄 보일)
 이승주 - 미국인(루이스 로스)

각주

외부 링크 
 
 
 

1987년 영화
광둥어 영화 작품
오우삼 감독 영화
홍콩의 범죄 영화
홍콩의 액션 영화
홍콩의 드라마 영화
속편 영화
뉴욕을 배경으로 한 영화
홍콩을 배경으로 한 영화