Alfonso II (1–25 March 1157 – 25 April 1196), called the Chaste or the Troubadour, was the King of Aragon and, as Alfons I, the Count of Barcelona from 1164 until his death. The eldest son of Count Ramon Berenguer IV of Barcelona and Queen Petronilla of Aragon, he was the first King of Aragon who was also Count of Barcelona. He was also Count of Provence, which he conquered from Douce II, from 1166 until 1173, when he ceded it to his brother, Ramon Berenguer III. His reign has been characterised by nationalistic and nostalgic Catalan historians as l'engrandiment occitànic or "the Pyrenean unity": a great scheme to unite various lands on both sides of the Pyrenees under the rule of the House of Barcelona.

Reign
Born at Huesca, Alfonso, called indistinctly from birth Alfonso and Ramon, ascended the united throne of Aragon and Barcelona as Alfonso, in deference to the Aragonese, to honour Alfonso the Battler.

For most of his reign he was allied with Alfonso VIII of Castile, both against
Navarre and against the Moorish taifas of the south. In his
Reconquista effort Alfonso pushed as far as Teruel, conquering this important
stronghold on the road to Valencia in 1171. The same year saw him capturing Caspe.

Apart from common interests, kings of Aragon and Castile were united by a formal bond of vassalage the former owed to the latter.  Besides, on January 18, 1174, in Zaragoza Alfonso married Sancha, sister of the Castilian king. Another milestone in this alliance was the Treaty of Cazorla between the two kings in 1179, delineating zones of conquest in the south along the watershed of the rivers Júcar and Segura. Southern areas of Valencia including Denia were thus secured to Aragon. Alfonso also reached an agreement, the Treaty of Sangüesa (1168), with Sancho VI of Navarre dividing the territory of the Taifa of Murcia between them.

During his reign Aragonese influence north of the Pyrenees reached its zenith, a natural tendency given the affinity between the Occitan, Catalan and Aragonese dominions of the Crown of Aragon. His realms incorporated not only Provence (from 1166 or just before), but also the counties of Cerdanya (1168) and Roussillon (inherited in 1172). Béarn and Bigorre paid homage to him in 1187. Alfonso's involvement in the affairs of Languedoc, which would cost the life of his successor, Peter II of Aragon, for the moment proved highly beneficial, strengthening Aragonese trade and stimulating emigration from the north to colonise the newly reconquered lands in Aragon.

In 1186, he helped establish Aragonese influence in Sardinia when he supported his cousin Agalbursa, the widow of the deceased Judge of Arborea, Barison II, in placing her grandson, the child of her eldest daughter Ispella, Hugh, on the throne of Arborea in opposition to Peter of Serra.

Alfonso II provided the first land grant to the Cistercian monks on the banks of the Ebro River in the Aragon region, which would become the site of the first Cistercian monastery in this region. The Monasterio de Piedra was founded in 1194 with thirteen monks from Poblet Monastery, in an old castle next to the Piedra river, the Real Monasterio de Nuestra Senora de Rueda was founded in 1202 and utilized some of the first hydrological technology in the region for harnessing water power and river diversion for the purpose of building central heating.

He died at Perpignan in 1196.

Literary patronage and poetry
He was a noted poet of his time and a close friend of King Richard the Lionheart. One tensó, "Be·m plairia, Seingner En Reis", apparently composed by him and Giraut de Bornelh, forms part of the poetical debate as to whether a lady is dishonoured by taking a lover who is richer than herself.  The debate had been begun by Guilhem de Saint-Leidier and was taken up by Azalais de Porcairagues and Raimbaut of Orange; there was also a partimen on the topic between Dalfi d'Alvernha and Perdigon.

Alfonso and his love affairs are mentioned in poems by many troubadours, including Guillem de Berguedà (who criticized his dealings with Azalais of Toulouse) and Peire Vidal, who commended Alfonso's decision to marry Sancha rather than Eudokia Komnene that he had preferred a poor Castilian maid to the emperor Manuel's golden camel.

Marriage and descendants
Alfonso married Sancha of Castile, daughter of king Alfonso VII of Castile. They had:
 Peter II (1174/76 – 14 September 1213), King of Aragon and Lord of Montpellier
 Constance (1179 – 23 June 1222), married firstly King Emeric of Hungary and secondly Frederick II, Holy Roman Emperor
 Alfonso II (1180 – February 1209), Count of Provence, Millau and Razès.
 Eleanor (1182 – February 1226), married Raymond VI of Toulouse
 Ramon Berenguer (ca. 1183/85 – died young).
 Sancha (1186 – aft. 1241), married Raymond VII of Toulouse, in March 1211 
 Ferdinand (1190 – 1249), cistercian monk, Abbot of Montearagón.
 Dulcia (1192 – ?), a nun at Sijena.

References

External links 

 

|-

1157 births
1196 deaths
12th-century Aragonese monarchs
House of Aragon
Counts of Barcelona
Counts of Provence
Catalan-language poets
12th-century Spanish troubadours
Medieval child monarchs
Burials at the Poblet Monastery
Aragonese infantes
House of Barcelona
Spanish male composers
알폰소 2세 (Alfonso II, 1157년 3월 1-25일 – 1196년 4월 25일)는 자중왕(el Casto) 또는 음유시인(el Trovador)이라 불리던 아라곤 국왕으로, 1164년부터 사망할 때까지 바르셀로나 백작 알폰스 1세이기도 했다. 바르셀로나 백작 라몬 베렝게르 4세와 아라곤 여왕 페트로니야의 장자였던 그는 바르셀로나 백작을 겸했던 최초의 아라곤 국왕이었다. 그는 또한 프로방스 백작이기도 하였는데, 그는 1166년부터 1173년까지 프로방스 백작을 지냈던 두스 2세에게서 프로방스 백작위를 차지한 다음에 이를 남동생인 라몬 베렝게르 3세에게 넘겨주었다. 그의 치세는 애국주의 및 애향적 성향을 띠는 카탈루냐 역사가들에게 '옥시타니아의 확장기'(l'engrandiment occitànic) 및 '피레네의 통일 시대'로 여겨지며: 바르셀로나 가문의 지배 하에서 피레네산맥 양쪽의 영토들이 하나로 합쳐진 위대한 국가로 본다.

재위 
우에스카에서 태어났으며, 알폰소와 라몬 등 불명료하게 불렸던 알폰소는 아라곤 출신의 투사왕 알폰소에 대한 경의를 표하기 위해 알폰소라는 왕명으로 아라곤과 바르셀로나의 하나된 작위를 상속받았다.

재위 기간 대부분 그는 나바라 왕국 그리고 남쪽으로는 무어계의 타이파들과 대항하여 카스티야의 알폰소 8세와 동맹을 맺었었다. 레콩키스타 과정 중에 알폰소는 저 멀리 테루엘까지 밀고 들어오며, 1171년 발렌시아로 향하는 경로에 있는 테루엘이라는 중요 요새를 정복해냈다. 같은 해에 그는 카스페도 차지하였다.

공동의 이익 외적으로도, 아라곤과 카스티야의 왕들은 전자가 후자에 대해서 공식적인 충성의 맹세로 엮이게 됨에 따라 하나되었다. 게다가, 1174년 1월 18일 사라고사에서, 알폰소는 카스티야 왕의 누이 산차와 혼인하였다. 아라곤과 카스티야의 동맹에 대한 또 다른 중대 사건은 후카르강과 세구라강의 유역을 따라 있는 남쪽 지역의 정복지에 대해서 범위를 정한, 1179년에 두 왕이 맺은 카소를라 조약이었다.. 따라서 데니아를 포함한 발렌시아 지방의 남쪽 지역은 아라곤의 것이 되도록 보장받았다. 알폰소는 또한 나바라의 산초 6세 간에 무르시아 타이파의 영토를 분할하는 것에 대하여 상궤사 조약 (1168년)을 맺으며 합의에 도달했다.

그의 재위 동안 피레네산맥 이북에 대한 아라곤의 영향력은 절정에 다다랐으며, 아라곤 연합왕국의 오크 지방, 카탈루냐 지방, 아라곤 지방 등영토 간의 친밀성을 고려할 때 자연스러운 경향이었다. 그의 왕국은 프로방스를 흡수했을 뿐만 아니라 (1166년 쯤), 세르다냐 (1168년) 및 루시용 (1172년에 상속) 등의 백작령도 흡수하였다. 베아른과 비고르 지역은 1187년 그에게 충성의 맹세를 하였다. 시간이 흘러 알폰소의 후임자인 아라곤의 페드로 2세의 목숨을 앗아갔지만 알폰소 살아 생전 이때는 대단히 이익이 있던 그의 랑그도크 문제에 대한 개입은 아라곤의 교역을 강화시켜주었고 북쪽 지역에서부터 아라곤 지방 내 새롭게 정복한 지역들로 이주를 자극시켜주었다.

1186년에, 그는 사르데냐에서 아라곤의 영향력을 구축하는 데 일조했는데 그는 아르보레아 왕국의 왕 바리소네 2세의 미망인이자 그의 친척이기도 한 아갈부르사에 대하여, 그녀의 딸인 이스펠라의 장남이자 아갈부르사의 손자인 우고네를 세라의 피에트로의 반대에도 불구하고 아르보레아의 왕위에 올리는 것을 지원했었다.

알폰소 2세는 시토회 수도사들에게 아라곤 지방의 에브로강 일대를 처음으로 토지로 부여해주었는데, 이곳은 이 지역 내 최초의 시토회 수도원터가 되었다.

그는 1196년 페르피냥에서 사망했다.

문학 후원자와 시인 
그는 생전에 유명한 시인이었고 사자심왕 리처드의 친우였다. 그와 기라와드 드 부르넬이 쓴 것이 분명해 보이는, 텐수인 "Be·m plairia, Seingner En Reis"는 연인이 자신보다 부유한 사람을 택하며 굴욕을 당한 것인지 아닌지에 대해 시적 논란을 일으켰다. 이 논란은 기옘 드 생레이디에가 제기하며 시작되었고 아잘라이스 드 포르카이라그와 오랑주의 랭바우드가 제기하였는데, 이들이 관심 가진 것에는 달피 달베르나와 페르디공 간의 파르티멘에 대한 주제도 있었다.

알폰소와 그의 애인들은 여러 음유시인들한테 언급되었는데, 이 중에는 기옘 드 베르그다 (툴루즈의 아잘라이스에 대해서 알폰소가 다루는 것을 비판함), 그리고 비잔티움 황제 마누일의 황금 낙타보다 빈곤한 카스티야의 하녀인 산차를 택하며 몽펠리에의 기욤 8세 아내 에우도키아 콤네네보다 산차를 고른 알폰소의 결정을 칭찬하였던 페이레 비달 등이 있었다.

혼인과 후손 
아내인 카스티야의 알폰소 7세의 딸 카스티야의 산차는 1155년 혹은 1157년에 태어나, 1208년에 사망했다
 페드로 2세 (1174/76년 – 1213년 9월 14일) - 아라곤의 국왕이자 몽펠리에의 영주.
 콘스탄사 (1179년 – 1222년 6월 23일) - 처음에는 헝가리 국왕 임레와 혼인했고 그 다음으로는 신성 로마 황제 프리드리히 2세와 재혼했다.
 알퐁스 2세 (1180년 – 1209년 2월) - 프로방스, 미요, 라제스의 백작.
 레오노르 (1182년 – 1226년 2월) - 툴루즈의 레몽 6세와 혼인했다
 라몬 베렝게르 (1183/85년경 – 어린 나이에 사망).
 산차 (1186년 – 1241년 이후) - 1211년 툴루즈의 레몽 7세와 혼인했다.
 페르난도 (1190년 – 1249년) - 시토회 수도승이자 몬테라곤의 수도원장.
 둘차 (1192년 – ?) - 시헤나의 수녀.

각주

외부 링크 

 

|-

|-

1157년 출생
1196년 사망
아라곤가
바르셀로나 백작
프로방스 백작
카탈루냐어 시인
유군
바르셀로나가