Jean Bureau (c. 1390 – 1463) was a French artillery commander active primarily during the later years of the Hundred Years' War. Along with his brother, Gaspard, he is credited with making French artillery the most effective in the world. As Master Gunner of Artillery in the armies of Charles VII, Bureau acquired a reputation as an effective artillery officer during the Normandy campaign (1449–1450), when his bombardments helped capture the towns of Rouen, Harfleur, and Honfleur, and aided in the French victory at Formigny. Bureau commanded the victorious French army at the decisive Battle of Castillon in 1453.

Early life and campaigns

Bureau was born in Semoine, Champagne, the second son of Simon Bureau, a merchant, and his wife, Hélène. In 1420, he moved to Paris to work as a lawyer.  He was a legal official at the Châtelet during the occupation of Paris by the Duke of Bedford.

Described as a "perfectionist with a methodical, mathematical mind" and "an imaginative technician who knew how to get the best out of his primitive weapons", Bureau likely learned the artillery trade for its commercial potential. The Bureau brothers were aided by innovations in the manufacture of gunpowder in the late 1420s that generated a more potent powder that could fire projectiles at a much greater velocity and did not require mixing in the field. Simultaneously, innovations in casting helped create stronger barrels that were less likely to explode.

In 1434, the Bureaus offered their services to Charles VII, and quickly asserted themselves as artillery experts. Jean was appointed "governor of the French archers" and Gaspard was appointed "master of ordnance", and by 1439, Jean was the Master Gunner of the French Artillery. Jean was also appointed "Receiver of Paris" in 1436, "Treasurer of France" in 1443, and mayor of La Rochelle in 1448.

The Bureaus' artillery had an immediate impact, aiding the French in the sieges of Montereau (1437), Meaux (1439), Saint-Germain-en-Laye (1440), and Pontoise (1441). The Bureaus helped suppress the Praguerie rebellion against Charles in 1440.

Later campaigns

When the Treaty of Tours (which had established a truce between England and France) ended in 1449, Charles VII launched a campaign to retake Normandy in northern France. Bombardments by the Bureaus' artillery aided in the capture of Rouen (October 1449), Harfleur (December 1449), Honfleur (January 1450), and Fresnoy (January 1450). To ensure a continuous bombardment of English-held Cherbourg, the Bureaus placed their guns below the high water mark on the town's seaward side, leaving them submerged during high tide, and returning to resume the bombardment during low tide.

On 15 April 1450, a French force led by the Duke of Bourbon clashed with an English force sent to relieve the beleaguered region at the Battle of Formigny. The French initially attempted to charge the English position, but were driven back by English longbowmen. The Bureaus then advanced two cannons (likely two breechloading culverins), and barraged the English position. The barrage was effective, particularly since the cannons had a greater range than English longbows, but the French failed to provide protection for the cannons, and the English were able to charge and capture them. Cavalry reinforcements arrived later in the day to seal a decisive victory for the French, which paved the way for the capture of the remaining English strongholds in Normandy.

In 1451, the Bureaus joined the French invasion of Gascony, in southwestern France, and were instrumental in the recapture of several cities, including Bordeaux, which surrendered in June. Jean Bureau was appointed Mayor of Bordeaux in August 1451, but the local Gascon population revolted against the new leaders and invited the English to return. In October 1452, the Earl of Shrewsbury, Sir John Talbot, reoccupied Bordeaux with an English force of 3,000. Within a few months, he had regained control of much of the Gascony region.

The French launched their campaign to retake Gascony in the Spring of 1453. Bureau, now leading an army of about 7,000, laid siege to the town of Castillon, east of Bordeaux. He deployed 300 cannon in fortified field defenses on the town's perimeter. Remembering the loss of his cannons at Formigny, he attached a force of archers in the woods adjacent to his position to protect the cannons from capture.  Talbot arrived with a relief force on 17 July, and routed a small advanced force of French archers.  Mistakenly believing the French were retreating, he attacked the French camp, and his army was decimated by Bureau's cannon fire.  Talbot's horse was hit by a cannonball, and he was killed by a French archer shortly after.

Bureau proceeded to Bordeaux, which he surrounded with 250 artillery pieces. After a 10-week siege, Bordeaux sent a delegation to Charles VII asking for terms of surrender.  Bureau, confident in the positions of his batteries, told the king, "I promise you on my life that in a few days I shall have demolished the town." Hearing this statement, the delegation agreed to accept Charles' harsh terms, and control of the town was turned over to the French on 19 October 1453.

Later life

After the war, Bureau was ennobled as the Lord of Montglas. He was knighted in 1461. He and his brother continued to serve as advisors to Charles' son and successor, Louis XI, even though Louis dismissed most of Charles' staff. Bureau died in 1463.

References

1463 deaths
French generals
Lords in France
People of the Hundred Years' War
People from Aube
Year of birth unknown
1390 births
Provost of the Merchants of Paris
장 뷔로(Jean Bureau, 1390년 경 – 1463년)는 백년 전쟁 말년에 주로 활동했던 프랑스의 포병 사령관이다. 그의 형제, 가스파르와 함께 그는 당시 가장 뛰어났던 프랑스 포병 부대를 만들어냈다. 샤를 7세의 포병 최고 사령관으로서, 뷔로는 노르망디 원정 기간 루앙, 아르플뢰르, 옹플뢰르를 점령하는데 그의 포격이 도움을 줬고 포르미니에서 프랑스의 승리에도 영향을 끼치며 효과적인 공성 사령관이라는 평판을 얻었다. 뷔로는 1453년 카스티용에서 프랑스의 결정적인 승리로 이끌었다.

초기 생애와 활동 
뷔로는 샹파뉴 스무안에서 상인인 시몽 뷔로 (Simon Bureau)와 그의 아나 엘렌(Hélène)의 차남으로 태어났다. 1420년 그는 변호사 일을 위해 파리로 자리를 옮겼다. 그는 베드포드 공작이 파리를 점령한 동안 그랑 샤틀레에서 법률 공직자였다.

"체계적이고 꼼꼼함을 지닌 완벽주의자" 이자 "초창기 화기를 제일의 무기로 만들줄 아는 상상력이 뛰어난 기술자"로 묘사되던 뷔로는 상업적 잠재성을 보고 화기 기술을 배우는걸 좋아했다. 뷔로 형제는 1420년대 말에 조금더 강력한 화약을 만들어낸 제조술의 진보에 도움을 받아 연사속도를 늘린 화기 무기를 만들어낼 수 있었지만, 전장에서 필요로 하지 않았다. 동시에 주물에서의 진보는 폭발 가능성이 적은 강력한 포신을 만드는데 도움을 줬다.

1434년, 뷔로 형제는 샤를 7세에게서 복무 제안을 받아, 그들이 공성 무기 전문가임을 빠르게 주장했다. 장은 "프랑스 궁병대 관리관"으로 임명됐고 가스파르는 "포병 지휘관"으로 임명됐고 1439년에 장은 "프랑스 포병 최고 사령관"이 됐다. 장은 또한 1436년에 "파리의 파산 관재인", 1443년에는 "프랑스의 회계 담당자", 1448년에는 라로셸의 시장이였다.

뷔로의 대포는 몽트로 (1437), 모 (1439년), 생제르맹앙레 (1440년), 퐁투아즈 (1441년) 공성전에서 프랑스군을 도우며 바로 효과가 있었다. 뷔로는 1440년 샤를을 상대로 일어난 프라게리 반란군을 진압하는데 도움을 줬다.

후반기 활동 
투르 조약이 1449년에 만료되자, 샤를 7세는 프랑스 북부 지역인 노르망디 원정을 감행했다. 뷔로의 포병에서 뿜어낸 포격은 루앙 (1449년 10월), 아르플뢰르 (1449년 12월) , 옹플뢰르 (1450년 1월), 프레누아 (1450년 1월)를 점령하는데 기여했다. 잉글랜드가 점령중인 셰르부르에 대한 지속적인 포격을 하기 위해, 뷔로는 도시의 해변가에 있는 최고 수위선 아래에 대포들을 배치시켜, 만조 때는 부대를 철수시키고 간조 일때는 포격을 하기 위해 복귀시켰다.

1450년 4월 15일에 부르봉 공작이 이끄는 프랑스군이 포르미니 전투가 일어나 적에게 포위된 지역을 구원하기 위해 잉글랜드군과 격돌하였다. 프랑스군은 초기에 잉글랜드 진영으로 돌격을 했지만, 잉글랜드 장궁병들에 의해 물러났다. 그때 뷔로가 두 개의 대포 (후장식 컬버린 같은)를 전진시켜, 잉글랜드 진영에 사격을 하였다. 대포가 잉글랜드의 장궁보다 사거리가 길어진 이후로 사격은 효과적이였으나, 프랑스군이 대포를 보호하는데 실패하며 잉글랜드군은 돌격을 할 수 있었고 그들을 생포해냈다. 기병 증원군이 이후 도착하며 프랑스군 승리에 핵심 역할을 했다.

1451년, 뷔로 형제는 프랑스 남부 지역인 가스코뉴에 대한 프랑스 침공에 참여했고, 6월에 항복한 보르도를 포함한 몇몇 도시들을 탈환하는데 핵심 역할을 했다. 장 뷔로는 1451년 8월 보르도 시장에 임명되나, 새로운 지도자에 대한 가스코뉴인들의 반란이 일어났고 잉글랜드군이 돌아와 침공을 했다. 1452년 10월, 슈루즈베리 백작 존 탤벗 경이 3,000명의 병력을 가지고 보르도를 탈환해냈다. 몇 달이 안되어, 그는 가스코뉴 지방의 대부분의 지배권을 되찾았다.

프랑스군은 1453년 봄 가스코뉴 탈환 작전에 재착수했다. 7,000여명의 병력을 새롭게 이끌게 된 뷔로는 보르도 동쪽에 위치한 카스티용 포위를 하였다. 그는 도시 둘레로 요새화된 야전 방어 시설에 300문의 대포를 배치시켰다. 포르미니에서 대포를 상실한걸 기억하고 있던 뷔로는 대포를 차지하러 오는걸 막기 위해 그의 위치에서 가까운 숲속에 궁병들을 배치시켰다. 탤벗은 7월 17일 구원군을 이끌고 도착하여, 뷔로의 궁병들을 향했다. 프랑스군이 퇴각하고 있다고 믿었던 그는 프랑스군 야영지를 공격했고, 그의 군대는 뷔로의 포격에 학살당했다. 탤벗의 말이 포환에 맞으며 쓰러졌고, 그는 단숨에 프랑스군 궁병에 의해 전사했다.

뷔로는 250문의 대포를 가지고 보르도 포위를 진행했다. 10주 뒤, 보르도는 항복 조건을 요청하기 위해 샤를 7세에게 대표단을 파견했다. 그의 포병에 대한 확신이 있었던 뷔로는 왕에게 "며칠 안에 이 도시를 무너트리는데 제 목숨을 약속할 수 있습니다." 라고 말했고, 이 말을 들은 보르도 대표단은 샤를의 가혹한 조건을 받아 들일 것을 동의하며, 도시의 통제권은 1453년 10월 19일 프랑스에 넘어갔다.

이후 생애 
전쟁이 끝난 후, 뷔로는 몽글라 (Montglas)의 영주가 됐다. 1461년에는 기사에 임명됐다. 그와 그의 형제는 샤를의 아들이자 후임인 루이 11세가 샤를의 주변 인물들의 대부분을 해고했음에도 조언자로서 계속 활동했다. 뷔로는 1463년에 사망했다.

각주 

1463년 사망
프랑스의 장군
백년 전쟁 관련자
오브 출신
1390년 출생
오브주 출신