Apparatus for dispensing hot or boiling waterAn apparatus for dispensing hot or boiling water which is provided with a thermally insulated reservoir which is resistant to an excess pressure prevailing in the interior, an electric heating element which is arranged in the reservoir, a discharge conduit and a valve which is included in a fluid communication between the reservoir and the discharge conduit and provided with a valve seat and a movably arranged valve member which in a closed position is pressed with a closing force against the valve seat and which can be brought with an operating element to an opened position, wherein the configuration of the valve and the connection thereof to the fluid communication are such that an excess pressure prevailing in the reservoir exerts a force on the valve body which is directed opposite to the closing force, wherein the closing force is such that the valve member is pressed from the closed position when an excess pressure prevailing in the reservoir reaches a threshold value.An apparatus for dispensing hot or boiling water, provided with: a thermally insulated reservoir (10) which is resistant to an excess pressure prevailing in an interior of the reservoir (10), the reservoir (10) being provided with:a supply conduit (12) adjacent an underside of the reservoir (10) which is configured to connect to a public water supply system (14), while, in use, cold tap water is supplied via the supply conduit (12) from the public water supply system to the reservoir (10) as soon as hot or boiling water is discharged from the reservoir (10); anda discharge conduit (16) adjacent a top side of the reservoir (10) via which discharge conduit (16), in use, hot or boiling water can be discharged from the reservoir (10); an electric heating element (18) which is disposed in the reservoir (10);an outflow pipe (20) which is connected via a fluid communication (22, 24, 26) to the discharge conduit (16);a valve (28, 28′) which is included in the fluid communication (22, 24, 26), the valve (28, 28′) being provided with;a valve body (30, 32; 30′ 32′);an inlet (34; 34′) which is connected to an upstream part (22) of the fluid communication;an outlet (36) which is connected to a downstream part (26) of the fluid communication (22, 24, 26);a valve seat (38; 38′); anda movably arranged valve member (40; 40′) which in a closed position is pressed with a closing force against the valve seat (38; 38′);an actuator (42; 42′) which in an operated condition exerts a lifting force directed opposite to the closing force on the valve member (40; 40′) such that the valve member (40, 40′) is lifted from the valve seat (38; 38′);an interior fluid communication (24) in the valve body (30, 32; 30′ 32′) which connects the inlet (34; 34′) to the outlet (36; 36′) and which is sealable by the valve member (40, 40′);wherein the configuration of the valve (28, 28′) and the connection thereof to the fluid communication (22, 26) are such that an excess pressure prevailing in the reservoir (10) exerts a force on the valve member (40; 40′) which is directed opposite to the closing force, while the closing force is such that the valve member (40; 40′) is pressed from the closed position when an excess pressure prevailing in the reservoir (10) reaches a threshold value; and an operating element (68) for bringing the actuator (42; 42′) in an operated condition and in a non-operated condition for the purpose of bringing the valve member (40; 40′) in an opened and the closed position, respectively.
뜨거운 또는 끓는 물을 분배하기 위한 장치본 발명은 뜨거운 또는 끓는 물을 분배하기 위한 장치에 관한 것으로, 이 장치에는 내부의 과도 압력에 견딜 수 있는 열절연 저장부, 이 저장부 안에 배치되는 전기 가열 요소, 배출 도관 및 이 배출 도관과 저장부 사이에 유체 연통되어 포함되는 밸브가 제공도며, 이 밸브에는 밸브 시트가 제공되며, 폐쇄 위치에 있는 가동 밸브 부재가 폐쇄력으로 밸브 시트에 가압되며 이 밸브 부재는 작동 요소를 통해 개방 위치로 갈 수 있으며, 밸브의 구성 및 이의 유체 연통부에의 연결은, 저장부내의 과도 압력이 상기 폐쇄력에 반대되는 방향의 힘을 밸브 부재에 가하도록 되어 있고, 폐쇄력은 저장부내의 과도 압력이 문턱값에 도달하면 밸브 부재가 폐쇄 위치로부터 가압되도록 되어 있다.뜨거운 또는 끓는 물을 분배하기 위한 장치로서, 열절연 저장부(10), 이 저장부(10) 안에 배치되는 전기 가열 요소(18), 유출관(20), 밸브(28; 28'), 및 작동 요소(68)를 포함하며, 상기 저장부(10)는 그 내부의 과도 압력에 견딜 수 있고, 저장부(10)에는 이 저장부(10)의 하측에 인접해 있는 공급 도관(12) 및 저장부(10)의 정상측에 인접해 있는 배출 도관(16)이 제공되어 있으며, 상기 공급 도관은 상수도(14)에 연결되도록 설계되어 있고, 사용시, 뜨거운 또는 끓는 물이 저장부(10)에서 배출되자 마자, 차가운 수도물이 상수도로부터 상기 공급 도관(12)을 통해 저장부(10)에 공급되며, 사용시 상기 배출 도관(16)을 통해 뜨거운 또는 끓는 물이 저장부(10)로부터 배출될 수 있으며, 상기 유출관은 유체 연통부(22, 24, 26)를 통해 상기 배출 도관(16)에 연결되며, 상기 밸브(28; 28')는 상기 유체 연통부(22, 24, 26)에 포함되며, 이들 밸브(28; 28')에는, 밸브 몸체(30, 32; 30', 32');상기 유체 연통부의 상류부(22)에 연결되는 입구(34; 34');유체 연통부(22, 24, 26)의 하류부(26)에 연결되는 출구(36); 밸브 시트(38; 38'); 폐쇄 위치에서 폐쇄력으로 상기 밸브 시트(38; 38')에 가압되는 가동 밸브 부재(40; 40');상기 밸브 부재(40; 40')가 밸브 시트(38; 38')로부터 들어 올려지도록 작동 상태에서 상기 폐쇄력에 반대되는 방향의 리프팅력을 밸브 부재(40; 40')에 가하게 되는 액츄에이터(42; 42'); 및 상기 밸브 몸체(30, 32; 30', 32') 안에 있으며, 상기 입구(34; 34')를 출구(36; 36')에 연결하며 밸브 부재(40; 40')에 의해 시일링가능한 내부 유체 연통부(24)가 제공되어 있으며, 밸브(28; 28')의 구성 및 이의 상기 유체 연통부(22, 26)에의 연결은, 저장부(10)내의 과도 압력이 상기 폐쇄력에 반대되는 방향의 힘을 밸브 부재(40; 40')에 가하도록 되어 있고, 폐쇄력은 저장부(10)내의 과도 압력이 문턱값에 도달하면 밸브 부재(40; 40')가 폐쇄 위치로부터 가압되도록 되어 있으며, 상기 작동 요소는 밸브 부재(40; 40')를 개방 위치와 폐쇄 위치에 각각 있게 하기 위해 상기 액츄에이터(42; 42')를 작동 상태 및 비작동 상태에 있게 하는, 뜨거운 또는 끓는 물을 분배하기 위한 장치.