Nchekwa Manitoba na ihu igwe
Manitoba Environment and Climate (ma ọ bụ Department of Environment and Climat, French: Ministère de l'Environnement et Climat; nke bụbu Department of Conservation and Climate) bụ ngalaba nke Gọọmentị Manitoba nke na-ahụ maka njikwa na ichebe anụ ọhịa Manitoba, mmiri, ụdị dị n'ihe ize ndụ, ọhịa, na ihe ndị ọzọ metụtara nlekọta gburugburu ebe obibi na ụdị dị iche iche nke ihe ndị sitere n'okike.

Ngalaba ahụ bụ nke Minista na-ahụ maka gburugburu ebe obibi na ihu igwe, onye bụ Kevin Klein ugbu a, dịka nke afọ 2023[update].

Ngalaba ahụ n'oge gara aga nwekwara ọrụ maka ịchọpụta, iguzobe, na ijikwa usoro Manitoba nke ogige ntụrụndụ, ebe nchekwa gburugburu ebe obibi, na ebe echedoro, mana nke a agafeela na Ngalaba nke Ihe Ndị Dị n'Oké Ọdịbendị na Mmepe Ugwu.

Nchịkọta nke ngalaba 
Ọrụ nke Ngalaba ahụ gụnyere ijide n'aka na ihe onwunwe okike na-adịgide adịgide maka ndị Manitobans, ịkwado na ijide n"aka na nkwekọrịta na ikike ụmụ amaala na-aga n'ihu, yana inye maka mkpa ihe onwunwa maka ndị ọrụ. Ngalaba ahụ na-echebekwa ndị mmadụ, ihe onwunwe, na uru akụ na ụba site na ọkụ ọhịa yana mmetụta ọjọọ nke ihe ndị ọzọ sitere n'okike na nke mmadụ kpatara.

N'ihe gbasara mmepe akụ na ụba na ọdịmma, Ngalaba Nchekwa na Ọnọdụ Ihu igwe na-achịkwa iji akụ na ụba eme ihe n'ụzọ azụmahịa site n'inye ohere ala, mmiri, na akụ na ụba yana site n'ịkwado atụmatụ obodo site na mmemme ego.

Nkewa na ibu ọrụ 

 Ọnọdụ ihu igwe, gburugburu ebe obibi, na Biodiversity: na-arụ ọrụ iji belata ma jikwaa mmetụta ndị mmadụ nwere na gburugburu ebe obibi ahụ, yana ichekwa ụdị dị iche iche nke osisi na anụmanụ dị iche iche na Manitoba. Ihe ndị a na-ebute ụzọ, mmemme, iwu, na omume nke ngalaba a, na-elekwasị anya na mpaghara ndị a:
 Nchịkwa ikuku
 Mgbanwe ihu igwe
 Mgbochi mmetọ
 Ojiji a na-eji ọgwụ ahụhụ eme ihe
 Nchịkwa nke ebe echedoro
 Nchebe nke ụdị ndị nọ n'ihe ize ndụ
 Nchekwa dị iche iche
 Nchịkwa nke ụdị ndị na-awakpo
 Ihe omume nchedo gburugburu ebe obibi
 Nchekwa na njikwa nke ngwaahịa ndị dị ize ndụ dị ka mmanụ ala
 Ego na Crown Lands: na-enye njikwa nchịkwa nke mmemme na ọrụ njikwa, gụnyere ego, ọrụ ozi, nkwado nchịkwa, atụmatụ, na mmepe iwu; njikwa ala Crown na mmemme ndị metụtara ya; ime ka ndị obodo na-etinye aka na ọrụ ngalaba ahụ; na nlekọta nke teknụzụ na akụ ozi nke Manitoba.
 Nlekọta gburugburu ebe obibi: na-ahụ maka mmepe, mmejuputa, na nhazi nke mmemme mgbanwe ihu igwe nke gọọmentị niile; na-ahụ na mmepe na nhazi nke atụmatụ atụmatụ maka Ngalaba ahụ; na-eme ka njikwa na mmejupụtara nke iwu gburugburu ebe obibi, mmemme, na ọrụ mmanye maka Ngalaba; na-egosi na a na-enyocha mmetụta gburugburu ebe obibi nke mmepe; ma na-ahụ ka nnyefe mmemme nzaghachi mberede metụtara ọnọdụ mberede gburugburu ebe obibi.
 Water Stewardship & Biodiversity: na-emepe, na-achịkwa, ma na-etinye ụkpụrụ, mmemme, iwu na ụkpụrụ iji:
 hụ na a na-achịkwa ala oké ọhịa nke Crown iji nye ntọala akụ na ụba na-adịgide adịgide na mkpụrụ osisi dị mma maka ọrụ owuwe ihe ubi dị ugbu a na n'ọdịnihu na mkpuchi ọhịa zuru oke maka nchekwa na ala akụ
 hụ na a na-echebe ma na-elekọta anụ ọhịa na ebe obibi ya n'ụzọ na-adịgide adịgide
 chebe, debe ma, ebe ọ dị mkpa, dozie ogo nke ebe obibi Manitoba
 jikwaa ihe onwunwe n'ụzọ ga-eme ka o doo anya na a na-echekwa ọnụ ọgụgụ mmadụ dị mma nakwa na nkesa maka owuwe ihe ubi ziri ezi; na-edozi ma ọ bụ na-ebelata esemokwu n'etiti ojiji asọmpi; ma na-eme ka uru akụ na ụba na mmekọrịta mmadụ na ibe ya dị ogologo oge maka ndị Manitobans
 hụ na mmiri ọṅụṅụ a na-enye ndị Manitobans nọgidere na-adị nchebe
 mejuputa mmemme nchịkwa iji chịkwaa ma jikwaa ọrụ nsị ala na ọrụ nchekwa mmiri mgbe ị na-echebe ala mmiri na ihe onwunwe ndị dị n'okpuru mmiri.
 Ikenyefe iji mmiri eme ihe maka ebumnuche ndị dị ka mmiri ọṅụṅụ obodo, ebumnuche ụlọ ọrụ, ịgba mmiri, wdg, na maka mmepụta mmiri eletrik
 were ọmụmụ sayensị, mmemme nlekota dị mkpirikpi na nke ogologo oge, na ọrụ nchịkọta data dị iche iche nke na-ahụ maka njikwa mmiri, anụ ọhịa, azụ, na nke sayensị nke Manitoba
 mepụta ma tinye usoro maka atụmatụ nchịkwa mmiri dị n'otu na Manitoba
 Nchịkwa Ihe Mfu: na-ahụ na a "na-edozi ihe mkpofu n'ụzọ dị mma" nke na-echekwa gburugburu ebe obibi Manitoba ma na-echebe ihe onwunwe ya.

Akụkọ ihe mere eme 
N'afọ 1928, e guzobere Ngalaba Na-ahụ Maka Mmanụ ala na Ihe Ndị Dị n'Otu site na Iwu Mmanụ ala. E kere ya iji lekọta mwepụta nke ihe onwunwe ndị dị na Manitoba, mana ikike ya gbatịrị ngwa ngwa iji tinye nchebe, nchekwa, nchịkwa, na mmepe nke ihe onyinyo ndị dị na mpaghara ahụ, ọhịa, ịkụ azụ, anụ ọhịa, ihe onwunwa mmiri, ọrụ ntụrụndụ, na ohere njem nleta. Ihe okike nke Ngalaba ahụ, dị ka nhọpụta nke Kọmishọna Mmanụ ala na 1927, bụ na nkwadebe maka nnyefe ikike n'elu ihe onwunwe site na Ngalaba Na-ahụ Maka Ihe Ndị Dị n'Ime. Mbufe a mere na 1930 site na ntinye nke Manitoba Natural Resources Act.

Ngalaba na-ahụ maka ihe ndị dị n'ime ala, ihe onwunwe na gburugburu ebe obibi, nke e guzobere na 1971, nyere iwu ka ọ bulie uto akụ na ụba, mmekọrịta mmadụ na ibe ya, sayensị, na ọdịbendị nke Manitoba site na ịchịkwa, ijikwa, ichebe, na ịhazi ihe onwunwa na gburugburu ebe dị n'okike nke Manitobe. E mepụtara Ngalaba na-ahụ maka ihe ndị dị n'ime ala, ihe onwunwe na gburugburu ebe obibi na 1976 ma bụrụkwa onye na-ahụ Maka ijikwa mmiri na ihe ndị dị na Manitoba na-adịghị emezigharị, yana ijikwa mmetọ na mmetụta nke iji ihe ndị a na-adịghị emegharị eme ihe iji hụ na ikuku dị ọcha, ala, na mmiri dị ọcha.

E guzobere Ngalaba Na-ahụ Maka Ihe Ndị Na-eme Nwelite na Ọrụ Njem na 1976 mgbe e kewara ọrụ nke Ngalaba Na'Oké Mmanụ, Ihe Ndị Na'Otu na Nchịkwa Gburugburu Ebe Obibi n'etiti ngalaba ọhụrụ abụọ na 1975. Ngalaba a na-ahụ maka nyocha, mmepe iwu, atụmatụ, na njikwa nke ihe onwunwe ndị a na-eme ka ọ dị ọhụrụ dị ka ọhịa, ịkụ azụ, na anụ ọhịa; maka mmemme ndị ọrụ ubi na-eme na mpaghara atọ a, maka ala, nyocha na map; na maka ọrụ nke Ngalaba Air nke gọọmentị mpaghara.

E guzobere Ngalaba Na-ahụ Maka Mmanụ, Ihe Ndị Dị n'Otu na Gburugburu Ebe Obibi na 1978, na-ewere ọrụ niile nke Ngalaba Na'Otu, Ihe Ndị Na-ahụ maka Mmanụ na Gburasị, ọrụ ndị na-agbanwe agbanwe nke Ngalaba Nlekọta na Ọrụ Njem, na Ngalaba Ogige (nke a kpọrọ Parks and Natural Areas Branch na 1992) nke Ngalaba njem nleta, ntụrụndụ na Ọdịbendị.

E guzobere Ngalaba Akụnụba ọhụrụ na 1979 ma were ọrụ niile nke Ngalaba Na-ahụ Maka Mmanụ, Akụnụwa na Gburugburu Ebe Obibi, ma e wezụga ndị metụtara mineral, nke e wegara na Ngalaba Na'ahụ Maka Ike na Mmanụ, na ndị metụtara njikwa gburugburu ebe obibi, nke e zigara na Ngalọb nke Ndị Ahịa na Corporate Affairs na Gburasị.

E guzobere Ngalaba Nchekwa (French: Ministère du Conservation et Climat) na 1999, site na njikọta nke  Gburugburu Ebe Obibi na Ngalaba Na'Oké Ihe Ndị Dị Ndụ, yana ọrụ ndị metụtara mmanụ na ike sitere na Ngalaba Energy na Mines. N'afọ 2001, e wegara ọrụ nke Ngalaba ahụ metụtara mmanụ na gas sitere n'okike na Ngalaba nke Ụlọ Ọrụ, Azụmaahịa na Mmanụ ala. N'afọ 2002, e wegara Ngalaba Mgbanwe Ihu igwe nke Ngalaba Nchekwa na Ngalaba Ike, Sayensị na Teknụzụ ọhụrụ. N'afọ 2004, e wegara ọrụ nke alaka mmiri na azụ na Ngalaba Na-ahụ Maka Mmiri.

Na 13 Jenụwarị 2012, e guzobere  Nchekwa na Nlekọta Mmiri (French: Ministère de la Conservation et de la Gestion des ressources hydriques) site na njikọta nke Ngalaba Nchedo na Ngalaba Nlekọta Mmụ. N'afọ 2016, Nchekwa na Nlekọta Mmiri ghọrọ Ngalaba Mmepe Na-adịgide Adịgide.

Hụkwa 

 Minista na-ahụ maka nchekwa na ihu igwe
 Gburugburu Ebe Obibi na Mgbanwe ihu igwe Canada
 Ọhịa na Canada

Ihe odide 

Pages with unreviewed translations