APEC blue
APEC blue (Chinese: APEC蓝) na-ezo ákà na mbara igwe na-acha anụnụ anụnụ na Beijing n'ogè APEC China 2014 n'ihi mkpọsa mbelata ikuku nkè gọọmentị China duziri. N'ihi mgbanwe ya, ahịrịokwu ọhụrụ "APEC blue" na-ezo ákà n'ihe magburu onwé yá ma na-adịkwa obere.

Dị ka China Daily si kwuo, "APEC blue" bụ otu n'ime isi ókwù gburugburu ébé obibi nke Beijing màkà afọ 2014.

Ihe ndị mere n'oge gara aga

Ọnọdụ ikuku na China 
Ọnọdụ dị ugbu a nke ikuku dị na China bụ ihe na-emetụta ya: Ihe na-erughị 1% nke obodo narị ise nke China eruola ọkwa ikuku nke Òtù Ahụ Ike Ụwa tụrụ aro ya. N'etiti obodo iri kachasị emetọ n'ụwa, China nwèrè asaa.

N'ọnwa Jenụwarị afọ 2013, ọ bụ naanị ụbọchị ise ka anwụrụ ọkụ na alụlụ na-ejighị. N'ọnwa Ọktoba n'afọ 2014, akara ikuku dị na Beijing ruru n'ókè kachasị elu nke narị anọ na iri asaa, karịa oke mmetọ nke narị atọ; ka ọ dị ugbu a, ọnọdụ ahụ dị njọ karịa na mpaghara Hebei dị nso, nke PM2.5 particles ya rịgooro n'elu micrograms narị ise kwà cubic meter n'ebe ugwu China ka mmetọ ikuku dị arọ kpuchie, na-amanye ndị ọchịchị China ka ha mee ka mmetoroma ya dị elu site na odo gaa na oroma, nke abụọ kachasị elu.

Ihe omuma:

(Ihe a tụrụ aro ka WHO si kwuo bụ iri abụo na ise. PM2.5 particles na-abanye n'ime akpa ume ma a na-ewère ha dị ka ụdị mmetọ ikuku kachasị ize ndụ na ahụike mmadụ)

APEC 
APEC bụ Asia-Pacific Economic Cooperation, nzukọ akụ na ụba mpaghara nkè e guzobere n'afọ 1989 iji kwado mmekọrịta na-arịwanye elu nke mpaghara Asia-Pa Pacific.

E mere ndokwa ka a mee nzukọ APEC na Beijing n'ọnwa Nọvemba afọ 2014, obodo nkè anwụrụ ọkụ na alụlụ na-emetọ nke ukwuu.
Ndị ọchịchị nọ na-agba ọsọ iji kpochapụ alụlụ na alụlụ na Beijing màkà APEC n'ime otu ọnwa.

Usoro

Mgbasa ozi nchịkwa 
N'ogè APEC n'afọ 2014, e mèrè usoro usoro siri ike zuru oke màkà ịchịkwa mmetọ ikuku.

Odeakwụkwọ ukwu nke Chinese Communist Party na Onye isi ala Xi Jinping, Ónyé isi ala Li Keqiang na Ónyé isi oche Zhang Gaoli bụ ndị na-ahụ màkà mkpọsa nhicha ahụ. Xi na Li na-enye usoro ntụziaka edere ede ka Zhang na-enyocha mkpọsa mgbochi anwụrụ ọkụ na ọgụ nke igbochi mmetọ ikuku.
Na mgbakwunye, ndị isi narị puku anọ na iri atọ na anọ na Beijing na mpaghara na obodo ndị dị nso, gụnyere Tianjin, Hebei, Shanxi, Shandong, Henan na ime Mongolia, sonyere n'ọrụ nyocha ahụ.

Akụkụ bụ isi nke usoro nchịkwa a na-etinye na mbelata ikuku. A manyere ihe dị ka ụlọ ọrụ puku iri na mpaghara ndị gbara Beijing gburugburu ịkwụsị mmepụta n'ogè APEC, na puku iri atọ na itoolu ọzọ na-agba ọsọ na ógè dị ala iji belata mmetọ. Ọzọkwa, a na-enyocha ụlọ ọrụ mmepụta ihe 60,100 na ụlọ ọrụ 123,000 ndị ọzọ gụnyere ébé a na-ewu ụlọ na ọdụ mmanụ ụgbọala.

Na Beijing, ihe dị ka nde ụgbọala 11.7 ka a machibidoro n'okporo ụzọ site na mmachibido iwu n'ụbọchị ndị ọzọ na ụgbọala ndị nwéré nọmba ikikere.

Na mgbakwunye, na Beijing, e webatara ezumike ụbọchị isii na ụlọ ọrụ gọọmentị, ụlọ ọrụ gọọmenti ime obodo na ụlọ akwụkwọ agụmakwụkwọ. N'ihi ya, azụmahịa ala, ndebanye aha alụmdi na nwunye, nnyefe nri, olili ozu na usoro nhọpụta ụlọ ọgwụ niile nwèrè mmetụta ma na-enye nsogbu n'ogè APEC.

Nsonaazụ nke nchịkwa mmetọ 
Ndekọ ọnụ ọgụgụ gosipụtara na njikwa ahụ nwetara nsonaazụ ụfọdụ. Dabere na data sitere na ụlọ ọrụ nlekota gburugburu ébé obibi nke Beijing, site na Nọvemba 1 ruo 12, njupụta nke PM2.5, PM10, SO2 na NO2 jiri 55%, 44%, 57% na 31% belata n'otu ógè ahụ n'afọ gara-aga; ọnụ ọgụgụ nke mmetọ dị iche iche nọ na ọkwa kachasị ala n'otu afọ ahụ n'ime afọ ise gara-aga.

Ọnụ ọgụgụ nke ikuku na-emetọ ikuku na Beijing n'ogè ụbọchị mbụ ruo ụbọchị iri na abuo n'ọnwa Nọvemba 2014

Otú ọ dị, awa ole na ole tupu emume mmeghe nke nzukọ a, ikuku dị n'obodo a ka na-efe n'ọkwa ndị onye na-ahụ màkà ụlọ ọrụ nnọchiteanya nke mba Amerịka na usoro nlekota ikuku nke Beijing weere dị ka "na-adịghị mmá". N'ihi ya, azụmahịa ala, ndebanye aha alụmdi na nwunye, nnyefe nri, olili ozu na usoro nhọpụta ụlọ ọgwụ niile nwèrè mmetụta ma na-enye nsogbu n'ogè APEC.

Nzaghachi 
Ọtụtụ ụlọ ọrụ mgbasa ozi mba ọzọ gosipụtara ọnọdụ a na-enyo enyo màkà "APEC blue," na-ewère ya dị ka usoro "ịzọpụta ihu" nke ndị ọchịchị China ma nwee echiche a na-enwe obi abụọ banyere ọdịnihu ya na-adịgide adịgide. Young Professionals in Foreign Policy kwùrù na APEC blue "bụ akụkụ nke nrọ", n'ihi na "President Xi Jinping jiri nzukọ ahụ mee ihe dịka ihe ngosi iji gosipụta na mmepe akụ na ụba China bụ isi ihe maka mpaghara Asia-Pacific dum". Na mgbakwunye, China Current kwukwara na njikwa igwe dị otú ahụ nwèrè ike ime ka a mara mmetọ ikuku site na mgbasa ozi mba ọzọ na mkpesa banyéré ịdị mma ikuku site na ndị na-eji Intanet eme ihe.

N'ime China, Zhong Nanshan, ónyé nnọchi anya National People's Congress, kwuru na mgbalị jikọrọ aka na mba niile nwèrè ike belata oge iji dozie nsogbu anwụrụ ọkụ China ruo afọ iri kama afọ iri atọ nke ndị ọkachamara tụrụ aro.

Mmetụta 
Ndị ọrụ nke ụlọ ọrụ na-achịkwa nwèrè ike ịla ego n'iyi n'ihi na a manyere ha "izu ezumike" n'ụbọchị ọrụ nkịtị. "N'ihi na iwu na mmepụta kwụsịrị, ego na-efu," Liu Zhenyu, ónyé na-arụ ọrụ n'ụlọ ọrụ ígwè na Tangshan, kwuru.
Ụfọdụ ndị ọrụ jiri ohere ahụ gaa njem, "Ọnụ ọgụgụ oku anyị natara na-ajụ ajụjụ banyéré njem mba ọzọ dị mkpirikpi jiri pasent iri ise rịa elu, dị ka Beijing Mytour International Travel Service si kwuo. Tụkwasị na nké a, "njem ụlọ na-achọkwa nnukwu ihe".

Ihe ngwọta ndị nwere ike ime 
Atụmatụ ndị a tụrụ aro nké sitere na APEC blue gụnyere mmụba nke ụgbọ oloko iji belata ịdabere na ụgbọ ala na iji machibido barbecuing ná ọkụ ahịhịa, gbaa ume mgbanwe akụ na ụba gaa na mmanụ dị ọchá iji belata Mkpà nke coal ma gbanwee ngwaahịa mkpofu ka ọ bụrụ mmanụ site na itinye teknụzụ ọhụrụ. N'ọchịchị gọọmentị, a ga-etinye nlekọta siri ike na itinye ntaramahụhụ n'ọrụ.

Edensibia 

Pages with unreviewed translations