Celestine Babayaro
Celestine Hycieth Babayaro (a mụrụ na 29 Ọgọst 1978) bụ onye Naijiria bụbu onye egwuregwu bọọlụ na-agba bọọlụ dị ka onye mgbachitere ma ọ bụ dị ka onye etiti ọgbọ .

Babayaro nọrọ ọtụtụ oge ọrụ ya n'agbam bọọlụri  Premier League, ọkachasị ịgbara Chelsea site na 1997 ruo 2005, o mesịa gaa na Newcastle United, site na 2005 ruo 2008. O nwere obere oge na MLS club LA Galaxy, ma ọ dịghị mgbe ọ na-egwuri egwu maka ụlọ ọrụ ahụ, ma bụrụ onye nweere onwe ya, tupu ọ lara ezumike nká na 2010.

Babayaro nọchitere anya otu egwuregwu bọọlụ Naịjirịa site na 1995 ruo 2004, ma bụrụkwa otu onye n'otu egwuregwu Olympic abụọ, otu mba ụwa abụọ na otu atọ nke mba Afrịka .

Ọrụ klọb

Ọrụ mmalite 
Amụrụ na Kaduna,  Babayaro malitere ọrụ egwuregwu ya na mpaghara Nigeria Plateau United, tupu ọ kwaga Belgian club Anderlecht na 1994, ma mesịa mee onwe ya aha, na-enweta ọkwa mbụ nke ngwa ngwa n'agbanyeghị na ọ ka dị afọ iri na ụma . Babayaro setịpụrụ ndekọ dị ka onye ọkpụkpọ kacha nta ka ọ pụta ìhè na ịnweta kaadị uhie na UEFA Champions League . Achụpụrụ ya n'asọmpi ha na Steaua Bucuresti na eserese 1–1, gbara afọ 16 na ụbọchị iri asatọ na isii.

Chelsea 
Chelsea bịanyere aka na Babayaro mgbe onye scout Lewis Durkin hụrụ ya na Eprel 1997. Ọ kwagara maka ego mbufe nke £ 2.25 nde,  ndekọ klọb akwụ ụgwọ maka onye ntorobịa n'oge ahụ. O mere mpụta mbụ ya na UEFA Cup Winners'Cup  ,  mana mmerụ ahụ dị na 6-1 meriri ndị asọmpi Tottenham Hotspur na Disemba 1997  wepụrụ ya maka ndị ọzọ. oge. Nke a pụtara na ọ tụfuru mmeri ha na 1998 Football League Cup Final na 1998 UEFA Cup Winners' Cup Final . Otú ọ dị, na Chelsea ọ gara n'ihu na-emeri 1998 UEFA Super Cup, FA Cup  na Charity Shield na 2000,  wee ruo 2002 FA Cup Final .  Ọ nyekwara aka na ọsọ Chelsea na 1999–2000 UEFA Champions League . A chụpụrụ Babayaro na oge mgbakwunye megide Barcelona, ka ha siri na asọmpi ahụ na nkeji nkeji ikpeazụ.  Ọ chere asọmpi n'aka Graeme Le Saux n'ime afọ asaa ya, mana ọ jisiri ike kpọọ egwuregwu 200 maka klọb ahụ. Ememme acrobatic ya na azụ azụ bụ ndị Fans nke klọb ahụ kwuru.

Ụdị Wayne Bridge kwụsiri ike hụrụ na Babayaro malitere naanị egwuregwu anọ nke FA maka Chelsea na 2004-05 n'okpuru onye njikwa ọhụrụ José Mourinho . Chelsea kwụsịrị oge dị ka ndị mmeri Premier League.

Newcastle United 
Na Jenụwarị 2005, ọ hapụrụ Chelsea ka ọ sonyere Newcastle United na ego a na-akọwaghị,  ebe o guzobe onwe ya dị ka onye na-ahọrọ azụ azụ ekpe mbụ. Ọ gbara nke mbụ ya na ihe tụgharịrị bụrụ naanị goolu Newcastle ya na 3–1 meriri Coventry City na iko FA . 

Na Septemba 2006, ndị otu egwuregwu bọọlụ nyere Babayaro mmachibido egwuregwu atọ maka ịkụ onye ọkpọ Liverpool Dirk Kuyt n'ihu,  ebe Liverpool were nkuku. Onye ọka ikpe Mark Halsey ahụghị ụra ahụ, mana ihe nkiri mechara gosi Babayaro kụrụ onye Dutch ahụ n'ihu. Babayaro nabatara ebubo a ma rịọ Kuyt mgbaghara.

Na 10 February 2007, mgbe mmeri 2-1 meriri Liverpool, onye njikwa Newcastle mgbe ahụ Glenn Roeder kpughere na nanị awa 12 tupu mmalite, Babayaro kpọrọ ya na-ekwu na nwanne ya nwoke nke tọrọ David anwụọla site na ụkwara nta . N'agbanyeghị nke a, Babayaro siri ọnwụ na ọ ka ga-egwu egwu ma na-arụ ọrụ siri ike nke mere ka Roeder na ndị Fans na-eto ya. Ụdị ọma a gara n'ihu ruo mmeri United 3–1 megide Zulte Waregem, na iko UEFA . 

N'ihi ọtụtụ nsogbu mmerụ ahụ ya, e kpebiri n'otu n'otu, na 10 Disemba 2007, na a ga-ahapụ Babayaro na nkwekọrịta ya na ngwa ngwa ma kwenye ọnụ ọgụgụ nkwụghachi ụgwọ. 

Na Jenụwarị 2009, onye bụbu onye isi oche Newcastle Freddy Shepherd kọwara Babayaro dị ka “ihe ihere” nke “na-ewepụghị ibu ya” n'oge mkparịta ụka BBC gbara na televishọn.

Ọrụ e mesịa 
Na 21 Jenụwarị 2008, Babayaro dị afọ 29 bịara na nkwekọrịta ya na LA Galaxy iji sonyere ha na nkwekọrịta afọ atọ, dị irè ozugbo. 

Site na njem a, onye Naijiria abanyeghachiri onye nchịkwa Galaxy Ruud Gullit bụ onye kpọbatara ya na Chelsea na 1997 ma nọrọ otu oge ịzụ ya ebe ahụ. Oge a ọzọ, ọ bụ Gullit goro n'oge na-adịbeghị anya chọrọ Babayaro na klọb ọhụrụ ya. Agbanyeghị, o wereghị ogologo oge maka ịkwaga ahụ gbanwere nke ukwuu. N'iche na ọ bịarutere n'otu nnukwu ụlọ oriri na ọṅụṅụ America nke nanị otu afọ gara aga nyere David Beckham ihe a na-akọ na ọ bụ nkwekọrịta nde $250, Babayaro were iwe n'ihi ihe ọ weere dị ka ụlọ "na-adịghị mma" - site n'ịga ụgbọ elu n'ọdụ ụgbọ mmiri. Economic class to sharing a hotel room on the road.  Enweghị ntinye aka ya na ọzụzụ ọzụzụ na egwuregwu preseason  gosipụtara mmetụta ndị ahụ, n'oge na-adịghịkwa anya ọ bịarutere n'akụkụ ọjọọ Gullit na onye isi ụlọ ọgbakọ na onye isi njikwa Alexi Lalas .

Na 3 March, ndị Galaxy gbaghaara Babayaro mgbe ọ na-agba nanị 45 nkeji na preseason enyi na enyi megide FC Seoul, na-anata kaadị edo edo ma kwenye ntaramahụhụ na usoro ahụ. Ihe kpatara ntọhapụ a na-atụghị anya ya ekwupụtaghị n'ụzọ doro anya site na ụlọ ọrụ Galaxy n'ihu. "Mgbe oge nyochachara, e kpebiri na ọ ga-abụ maka ọdịmma nke ụlọ ọgbakọ na onye ọkpụkpọ ịgbagha ụzọ," Lalas kwuru na nkwupụta. "Ọ bụ ihe nwute na ọ naghị arụ ọrụ, mana Ruud na ndị ọrụ nka na-arụsi ọrụ ike na-arụkọ ọrụ ọnụ na-ejikọta otu a na a ghaghị ime mkpebi siri ike." 

N'oge pre-sason maka 2008-09 English League season, Babayaro zụrụ azụ na Premier League club Portsmouth na òkù nke onye njikwa Harry Redknapp n'ebumnobi ịbịanye aka maka ndị ji FA Cup .  Na 14 August 2008 Redknapp kpughere na ọ gaghị enye Babayaro nkwekọrịta na Fratton Park . 

Na 8 Julaị 2010, Babayaro kwupụtara ọkwa ezumike nka ya na football.

Ọrụ mba ofesi 
Mgbe ọ so na ndị otu Naijiria meriri na asọmpi ụwa Under-17 na 1993, Babayaro mere mpụta mbụ ya na mba ụwa n'asọmpi Afro-Asia nke mba na 1995, megide Uzbekistan . N'afọ sochirinụ, ọ bụ akụkụ nke otu ndị meriri ihe nrite ọla edo nke Nigeria na 1996 Summer Olympics na Atlanta, na-eme ka ndị otu egwuregwu asọmpi niile. Ọ gbara n'egwuregwu ọla edo n'onwe ya megide Argentina. Mgbe ọ nwesịrị mmerụ ahụ ikpere na December 1997 na Premier League, Babayaro gbakere n'oge na-adịghị anya iji mee ndị otu France 98. Ọ bụkwa onye isi Naijiria na asọmpi Summer Olympics nke afọ 2000 na Sydney, wee sonye na Korea/Japan 2002 FIFA World Cup .

Babayaro so na ndị otu Naijiria ga-asọmpi iko mba Afrịka na Tunisia nke afọ 2004, mana ọ nwere arụmụka.  zipụrụ n'ụlọ, ya na Yakubu na Victor Agali maka enweghị ọzụzụ. Ọ bụ ezie na ọ dịghị mgbe ọ na-ekwupụta n'ihu ọha na ọ lara ezumike nká n'egwuregwu bọọlụ mba ụwa, mpụta ikpeazụ ya na otu mba bụ megide Morocco n'asọmpi otu.

Ndụ onwe 
Nwanne Celestine Babayaro, Emmanuel, onye nche goolu, sokwa na otu ndị Nigeria nwetara ihe nrite ọla edo n'egwuregwu Olympic na 1996. 

A tọhapụrụ Babayaro maka mmeso ọjọọ na 1999.  O mechara gbaa akwụkwọ akụkọ Daily Star akwụkwọ maka isi akụkọ na-egosi na e boro ya ebubo idina mmadụ n'ike wee nweta mgbaghara na mebie ya.  A mara ọkwa na ọ dara na 2011.

Ọnụ ọgụgụ ọrụ

Klọb

Mba ofesi

Nkwanye ugwu

Klọb 
Anderlecht

 Nkeji mbụ nke Belgium : 1994–95
 Super Cup nke Belgium : 1995

Chelsea

 Iko ndị mmeri nke UEFA : 1997–98
 UEFA Super Cup : 1998
 Iko FA : 1999–2000
 FA Charity Shield : 2000

Mba ofesi 
Naijiria U17

 FIFA U-17 World Championship : 1993

Naijiria U23

 Ihe nrite ọla edo Olympic : 1996

Naijiria

 Iko mba Afrịka nke atọ: 2004

Otu onye 

 Ọkachamara nwa okorobịa Belgium nke afọ : 1994–95, 1995–96
 Ebony Shoe Award : 1996

Edensibịa 

Mmadụ ndi di ndụ
Pages with unreviewed translations