이 문건의 핵심 사항을 간단히 정리해 주십시오.
이진현]일단 아까 말씀 드린 것처럼 한반도 평화를 위한 특별 미사란 지향이 일단 교황청 국무원장이 미사를 집전하는 것보다 중요했던 것 같습니다. 그래서 통상적인 미사 예식은 이태리어로 진행됐지만 말씀의 전례나 성가 그리고 여러 가지 특별 지향 지도 대부분이 우리말로 진행됐고요. 파롤린 추기경 강론도 우리말로 번역되어 한인 사제가 대독했습니다. 그래서 추기경님이 고맙게도 그 예식을 본인이 주도하기보다는 한인들이 예식을 주도하도록 허용하는 겸손한 모습을 보여주었습니다.
정준희]한국어가 자주 들리는 것, 저도 봤는데 상당히 약간 감동적인 측면도 좀 있었어요. 이런 것들은 좀 이례적인 측면들이 있는 건가요?
이진현]네, 네. 이게 뭐라고 표현을 해야 되나요. 일단 성베드로 성당이 전 세계 카톨릭의 중점을 상징하는 장소잖아요. 그래서 매년 수천만 명의 순례자들, 관광객들이 몰리고 특별히 베드로 성당 앞 광장이 교황님을 보기 위한 신자들로 그리고 시민들로 아주 가득 찼는데 바로 이 장소에서 한반도의 평화와 화해를 호소한다는 것, 미사를 봉헌한다는 것 자체가 어떤 보편적인 가치 그리고 평화의 가치를 전 세계에 알리는 의미가 좀 크죠.
정준희]이렇게 성베드로 성당에서 개별 국가의 평화를 주제로 한 미사가 열리는 일이 흔하지는 않을 것 같은데요.
성베드로 성당에서 열린 한반도의 평화를 위한 특별 미사는 이례적이고 의미가 크다.