이 문장에 대해 긴 설명과 함께 요약해줘.
 비단 화약뿐만 아니라, 일본의 뎃포 생태계 자체가 기본적으로 포르투갈-중국-일본을 연결하는 삼각무역에 의존하고 있었다.
 이를테면 일본은 뎃포의 몸통 생산을 위해 남만철(南蠻鐵)로 불리는 주조철(鑄造鐵)을 수입했다. 기존에 도검류 제작에 사용되는 일본산 철은 사철(沙鐵)이라 불리는 단조용(鍛造用) 연철(軟鐵)로 주조에는 적합하지 않았기 때문이다. 남만철도 화약과 마찬가지로 포르투갈 상인과 연계된 왜구를 매개로 하여 남중국에서 입수되었다.
 뎃포는 ‘화승총(火繩銃)’이라고도 한다. 불을 붙이는 심지라는 의미의 화승은 한자로만 보면 짚으로 꼰 새끼(繩)라는 의미이나, 실제로는 목면(木棉)을 꼬아 만든 심지를 사용하였다. 뎃포의 등장으로 면은 소비성 직물을 넘어 전략물자가 되었다. 일본은 16세기 말에 면화 재배가 보급되기 시작하였고, 면포의 국산화가 이루어진 것은 17세기 이후이다. 그 전까지는 면도 (조선과의 왜관무역 등 공무역도 있었지만) 밀무역을 통해 조달되었다.
 일본은 이처럼 무역에 있어서 자율적 공간을 확보함으로써 전략물자를 손쉽게 확보할 수 있었다. 그를 위해 이용 가치가 있다면 왜구이건 포르투갈인이건 상대를 가리지 않았다. 조선이 많은 공을 들여 기술을 습득하고 민간에 폐를 끼쳐 가며 전국토를 훑어도 전략물자 확보에 애를 먹었던 것과는 대조적이라 할 수 있다.
 한 가지 더 언급할 가치가 있는 특기사항은 무역의 결제수단이다. 당시 국제 결제수단은 중국이 선호하는 은(銀)이었다. 무역의 길이 열리더라도 결제수단이 부족하면 그림의 떡이다. 일본은 은광석이 풍부하였지만, 제련 기술의 미발달로 은 보유고가 높은 나라가 아니었다. 그러던 일본이 16세기 중반 이후 갑자기 세계 유수의 은 생산국이 되었다. 1530년대에 조선으로부터 잠상(潛商·밀무역상)을 통해 회취법(灰吹法)이라는 은연(銀鉛)분리법이 도입되어 고순도 은 생산량이 급격하게 늘어난 덕분이었다. 무역의 전략적 중요성에 눈 뜬 일본으로서는 너무나 절묘한 타이밍에 터진 ‘잭팟’이었다.

이를테면 일본은 뎃포의 몸통 생산을 위해 남만철(南蠻鐵)로 불리는 주조철(鑄造鐵)을 수입했다. 기존에 도검류 제작에 사용되는 일본산 철은 사철(沙鐵)이라 불리는 단조용(鍛造用) 연철(軟鐵)로 주조에는 적합하지 않았기 때문이다. 남만철도 화약과 마찬가지로 포르투갈 상인과 연계된 왜구를 매개로 하여 남중국에서 입수되었다.