이 문장을 2~3 문장으로 축약해 요약해줘
 —초등학교 3학년 때 처음 야구를 시작했다고 들었습니다. 사회인 야구 선수였던 아버지의 영향 때문이었나요.
 “아버지와 형이 야구를 했기 때문에 자연스럽게 야구를 접할 수 있었고 그럴 기회도 많았습니다. 어렸을 때 수영도 하고 다른 스포츠도 접했지만 가장 재미있었고 하고 싶었던 운동이 야구여서 선수생활을 시작하게 되었습니다.”
 —그로부터 약 12년 후 메이저리그가 가장 주목하는 아시아 최고의 투수가 됐습니다. 메이저리그 진출은 언제쯤 할 것인지 궁금합니다.
 “저 혼자 결정할 수 있는 일이 아닙니다. 소속팀인 니혼햄 구단의 허락도 필요하고 FA가 되려면 아직도 많은 시간이 남았습니다. 때문에 지금은 매년 좋은 결과를 올리는 것에 집중하고 싶습니다. 그 결과를 보고 구단이 납득할 수 있을 때 메이저리그 진출도 가능할 것 같습니다.”
 —훗날 메이저리그에 진출해도 지금처럼 투수와 타자를 겸할 계획인가요.
 “투수와 타자 모두를 하는 것 또한 저 혼자 결정할 수 없는 일입니다. 구단이나 코칭스태프의 동의도 필요하기 때문입니다. 하지만 제게 선택의 기회가 주어진다면 (웃으며) 계속하고 싶습니다.”
 —만약 투수와 타자 가운데 하나만 선택해야 한다면요.
 “아직 그것에 대해 생각해 본 적은 없습니다.”
 —그렇다면 투수 오타니와 타자 오타니가 맞대결을 펼치면 누가 이길까요.
 “그것에 대한 대답은 명료합니다. 투수 오타니가 이길 겁니다. 왜냐면 제가 타자보다는 투수로서의 실력이 더 좋기 때문입니다. 하하.”

아버지와 형이 야구를 했기 때문에 자연스럽게 야구를 접할 수 있었고 그럴 기회도 많았습니다. 어렸을 때 수영도 하고 다른 스포츠도 접했지만 가장 재미있었고 하고 싶었던 운동이 야구여서 선수생활을 시작하게 되었습니다.