이 문장을 2~3 문장으로 제한하여 요약해줘
 구미사회에서는 일본 당국이 공개해야 할 정보를 은폐한다는 비판을 계속 제기하고 있다. 필자가 보기엔 정보를 의도적으로 감추기보다는 공개 여부에 대한 개념이 없거나, 실은 공개를 기대하는 정보를 일본 당국도 갖고 있지 않은 경우도 있는 게 아닌가 보인다. 
 이번 거대 지진을 겪으면서 꼭 알고 싶은 문제가 있다. 도대체 간 나오토 총리는 왜 국가의 모든 자원을 동원할 수 있는 ‘긴급사태’ 선언을 하지 않은 것일까. 순종적이고 질서 있는 국민들의 자발적 협력과 기여만으로도 난국(難局)을 극복할 수 있다고 기대한 것일까, 아니면 긴급사태(비상사태) 선언에 부담을 느껴야 할 특별한 사정이 있었는가. 
 일본 총리가 혹시 ‘긴급사태’를 선포할 사안이 아니라고 생각했던 자신의 초기 판단이 틀렸음을 깨닫고도 단지 긴급사태 선포 타이밍을 놓쳤기 때문에 그냥 모른 척한 것은 아닐까. 만약 총리가 초기 판단이 틀렸음을 알고도 체면 때문에 수정을 주저·회피한다면 정말 심각한 일이다. 국력을 총동원해 결집시켜야 할 때 체면 때문에 그렇게 하지 못한다면 재해 지역은 불편과 희생을 더 치러야 하고, 일본 국민 전체에도 불행한 일이다. 이는 한반도 유사시에 일본이 한국의 후방기지가 되는 만큼 한국도 관심을 가지지 않을 수 없다. 
 지금의 민주당 정권은 위기를 타개할 준비와 각오가 부족한 과도기적 정권이다. 민주당 정권은 국가의 역량을 동원하기는커녕 국민의 공복(公僕)인 관료집단조차 동원, 활용하지 못한다. 민주당은 2009년 총선거에서 압도적 승리를 거두고도 일본 사회의 분열과 불신을 여전히 부추기고 관료집단를 적대시해 왔다. ‘정치주도(政治主導)’를 강조하면서 헌법상 국민에 대한 봉사자인 공무원 집단에 대해 불신을 조장해 왔다. 

구미사회에서는 일본 당국이 공개해야 할 정보를 은폐한다는 비판을 계속 제기하고 있다. 필자가 보기엔 정보를 의도적으로 감추기보다는 공개 여부에 대한 개념이 없거나, 실은 공개를 기대하는 정보를 일본 당국도 갖고 있지 않은 경우도 있는 게 아닌가 보인다.