이 문장을 두세 문장으로 간략하게 요약해줘
 비상용 전원공급 장치가 작동하지 않자, 원자로 중심부에서 발생한 붕괴열 제거를 제대로 할 수가 없었다. 그 결과 원자로나 사용후핵연료 저장 수조에 있는 핵연료봉이 뜨거워졌고, 지르코늄과 물이 반응하면서 수소가 발생했다. 물이 방사선분해(radiolysis)하면서 수소가 생겨났고, 핵분열에 따른 폭발은 일어나지 않았지만, 수소가 폭발하고 말았다. 수증기 폭발도 일어났다는 이야기가 있으나 확인되지는 않았다. 
 급격하게 수소가 타면서 원자로 격납시설의 파괴를 가져왔고 응축풀(suppression pool·원자로 노심의 증기를 응축시켜 압력을 낮추는 안전계통)이 고압(高壓)으로 파손됐다. 특히 응축풀은 격납계통의 안전에 결정적인 기기로, 이것이 파손되면서 방사성물질의 차단에 치명적인 결함을 노출시켰던 것이다. 
 응축풀이 고압으로 파손되자, 시급하게 원자로 노심을 냉각할 필요성이 대두됐다. 노심 핵연료가 갖고 있는 방사성물질을 가둬 두기 위해 서둘러 냉각을 해야 했다. 후쿠시마 원전 관계자들은 경수로 안전의 핵심이 ‘냉각’이라는 것을 새삼 인식한 것이다.
 그러나 뜨거운 핵연료봉을 적절하게 냉각시키지 못하고 부분적으로 냉각수가 없는 상태에서 연료봉이 과열로 파손되는 바람에 노심(爐心)이 손상을 입었다. 후쿠시마 원전 1호기는 70%가 노심손상을 입었고, 2호기는 30%, 3호기는 25%를 손상당한 것으로 보인다. 
 비상용 전원을 사용할 수 없자 원전 냉각은 오로지 펌프카를 동원해 바닷물을 끌어들여 냉각할 수밖에 없었다. 자위대(自衛隊)나 소방대원의 눈물겨운 노력으로 바닷물을 대량으로 끌어들여 원자로를 식힐 수 있었다. 그 결과, 과열되던 원자로는 기세가 꺾여 갔다. 표면온도가 100℃(2호기는 128℃) 이하로 유지됐다. 한편, 외부전원을 확보하는 작업도 시작됐다. 하지만 사고 후 열흘이 지나면서 겨우 전원복구 작업을 시작할 수 있었다. 

비상용 전원공급 장치가 작동하지 않자, 원자로 중심부에서 발생한 붕괴열 제거를 제대로 할 수가 없었다. 그 결과 원자로나 사용후핵연료 저장 수조에 있는 핵연료봉이 뜨거워졌고, 지르코늄과 물이 반응하면서 수소가 발생했다.