이 문서를 요약해서 말해줄래?
 토머스는 이 말을 해준 SIS의 젊은 동료에게 그자의 기록이 남아 있는지를 부탁한다. 먼지가 풀풀 날리는 서류창고 속에서 한 명의 이름이 등장한다. ‘찰스 칼스롭’이다. 여기서부터 이 소설의 내용을 더 밝히는 것은 소설에 대한 불경(不敬)이 될 것이며, 독자들이 손에 땀을 쥐고 자칼과 르벨 총경의 대결을 즐길 권리를 박탈하는 것이자 작가에 대한 무례가 될 것이다.
 그런데 실제로 ‘자칼’이라는 테러리스트가 있기는 했다. 1970년대를 풍미한 국제 테러리스트 카를로스 더 자칼이 그로, 본명은 일리치 라미레스 산체스다. 남미 베네수엘라의 부유층에서 태어난 그는 1970년대 전 세계를 공포에 떨게 한 PLO(팔레스타인 해방기구), 검은 9월단, 바더 마인호프 그룹 등 무장 조직의 청부를 받고 수많은 테러를 저질렀다. 테러 전문 용병인 셈이다.
 그는 1975년 오스트리아 빈에서 열린 국제석유수출국기구 회의장을 급습, 각국 장관을 인질로 잡고 5000만 달러를 받고 사라졌다. 또 1972년 뮌헨올림픽 테러 사건 때 검은 9월단의 행동대원들을 교육하는 등 여러 건의 테러 배후에서 암약했다. 1994년 수단에서 체포된 뒤 프랑스로 압송돼 종신형을 받았다. 물론 이 자칼은 프레더릭 포사이스의 소설 《자칼의 날》의 자칼과는 무관하다.
 포사이스는 1938년 영국 켄트주에서 태어났다. 한때 투우사가 돼보려 스페인 그라나다대학에 유학했지만 결국 영국 공군에서 제트기 조종사가 됐다. 제대 후 저널리즘에 뛰어들어 3년간의 지방기자 생활을 거쳐 로이터 통신사에 들어가 해외특파원이 됐다. 프랑스어와 독일어가 유창해 처음에는 파리에 주재했지만 나중에 동베를린 주재기자가 됐다.

국제 테러리스트 산체스는 베네수엘라의 부유층에서 태어나 1970년대 세계를 공포에 떨게 한 무장 조직의 청부를 받고 수많은 테러를 저지른 테러 전문 용병이었다.