이 문장을 두세 문장으로 간결하게 정리해줘
 결론은 일본의 무장화(武裝化)였다. 미국은 일본을 반공(反共)의 방파제(防波堤)로 삼았다. 소련과 공산중국을 막는 임무가 일본에 부여됐다. 샌프란시스코 조약을 통해 일본을 독립국으로 인정한 바로 다음날, 미일군사동맹이 체결됐다.
 종래의 재벌 기업들은 이 시기를 틈타 재(再)등장했다. 미국의 절대적인 지지와 함께 ‘반공 일본’을 지키는 경제보호막으로서 구일본 재벌들이 부활한 것이다. 그러나 이들은 재벌이란 말을 더 이상 사용하지 않았다. 1910년대부터 《옥스퍼드 사전》에 등록된 ‘자이바쓰(財閥)’란 말을 대신해, ‘그루프(グル一プ·그룹)’란 말이 등장했다. 경영권을 주름잡던 재벌 경영자들의 재등장도 여전히 금지됐다.
 그러나 과거의 재벌이던 미쓰비시·미쓰이·스미토모 같은 기업명들의 부활은 허락됐다. 기업명도 같고 사업내용도 비슷하고 실제 일한 조직원도 비슷했다. 달라진 점도 있었다. 군(軍)과 관련된 일을 배제하고, 한 사람의 주인이 지배하지 않는 ‘만인평등’ 조직으로 다시 태어난 것이다. 이것이 바로 일본 재벌의 역사에서 제4단계에 해당되는 시기다. ‘평화재벌’이 등장한 것이다. 이 시기는 1951년 샌프란시스코 조약 이후 21세기가 지난 지금까지 계속되고 있다.
 흥미롭게도 ‘자이바쓰’가 사라지면서 새로운 영어가 《옥스퍼드 사전》에 올라간다. ‘JAEBUL’, 즉 한국의 재벌이다. 전쟁 전 일본 자이바쓰 시스템을 그대로 응용한 것이 바로 1960년대 이후 한국 경제 체제다. IMF사태 이후 재벌의 힘이 빠지는 듯 보였지만, 아직도 재벌은 태평양전쟁 당시의 일본 자이바쓰에 버금가는 힘을 행사하고 있다.

미국은 일본을 반공(反共)의 방파제(防波堤)로 삼았다. 샌프란시스코 조약을 통해 일본을 독립국으로 인정한 바로 다음날, 미일군사동맹이 체결됐다.