이 문서를 간편하게 요약해 주세요.
 “1960년대의 동서 긴장 상황을 명확하게 알려주는 데는 르 카레의 소설이 필요했다. 그와 동시에 그런 갈등의 상황에서 벗어나 가벼우면서도 행복한 무엇을 동경하게 되었는데 그런 소망을 십 대의 더벅머리 청년 네 명이 화끈하게 충족시켜 주었다.” 여기서 사회학자들이 지목한 ‘십 대의 더벅머리 청년 네 명’은 센세이셔널하게 대중문화의 판도를 바꾼 비틀스다.
 다시 소설로 돌아가 본다. 리머스가 문트를 잡기 위해 결정적 증거를 피들러에게 하나둘 내놓자 문트의 반격이 시작됐다. 문트는 리머스의 연인 리즈가 영국 공산당원임을 알아낸 뒤 그녀를 동독으로 부른다. 여기서 재미있는 것이 데뷔작 〈죽은 자에게서 걸려온 전화〉의 내용을 추정할 수 있는 부분이 문트를 고발하는 피들러의 입에서 나온다는 사실이다.
 절체절명의 위기에서 문트는 리머스가 했던 진술의 ‘틈’을 찾아내고 결정적인 순간에 리즈를 불러내 리머스의 이성을 흔든다. 피들러와 리머스가 벌인 이 거대한 연극이 문트를 처단하려는 서방세계의 음모임을 밝혀낸다. 노련한 스파이마저 위기의 순간을 맞자 고뇌하고 만다. 존 르 카레는 당시 리머스의 심경을 이런 독백으로 표현하고 있다.
 결국 피들러는 역습당해 몰락한다. 그 순간 리머스는 오랫동안 속아온 사람이 갑자기 놀라운 명석함을 발휘하듯 이 무시무시한 계략의 전모를 알아낸다. 문트의 배려로 앨릭 리머스는 리즈와 함께 자동차를 타고 베를린 장벽으로 가 서방세계로 탈출할 기회를 잡은 것이다. 그때 문트의 한마디. “당신은 바보요, 리머스. 이 여자는 쓰레기요, 피들러처럼.”

리머스가 문트를 잡기 위해 결정적 증거를 피들러에게 내놓자 문트는 리머스의 연인 리즈가 영국 공산당원임을 알아낸 뒤 그녀를 동독으로 부름으로써 반격을 시작한다. 