 다섯째, 현행 띄어쓰기 규정에서 해결되지 않은 문제들도 있다고 하였다. 맞춤법에서 자세하게 띄어쓰기 문제를 규정하고 있지만, 여전히 띄어쓰기 문제는 해결되지 않고 있다고 하였다. 맞춤법에서 각 단어는 띄어 쓴다고 규정한 뒤 가장 확실하게 문제를 해결한 규정은 조사를 앞말에 붙여 쓴다는 규정뿐이다. 그 밖의 규정은 언제나 예외가 있어서 명쾌하지 못하다고 하였다. 이처럼 띄어쓰기에 대한 많은 규정이 있음에도 불구하고 문제가 해결되지 않는 이유는 '단어'에 대한 확실한 개념 규정이 이루어지지 않았기 때문이라 했다. 특히 복합어를 어느 선까지 인정할 것인가 하는 문제가 해결되지 않아 많은 혼란을 준다고 하였다.
조사를 앞말에 붙여 쓴다는 맞춤법 규정만이 가장 확실하게 띄어쓰기 문제를 해결했고 이외 규정은 명쾌하지 않다. 이는 복합어를 비롯한 '단어'에 대한 확실한 개념 규정이 없어서이다.