마지막으로 전고를 활용한 은유가 갖는 문화적 함의는 이 은유를 활용함으로써 고전의 세계가 더욱 견고해진다는 것이다. 앞서 살폈듯이 현실적 체험들을 가상 세계에 빗대어 이해하는 은유적 표현은 사역적인 특성을 갖는다. 이는 어떤 사람이 ‘인생은 전쟁이다’라는 은유를 가지고 있다면 그 사람이 삶에 임하는 태도는 마치 전투를 하는 것과 같을 것이라는 상상을 충분히 할 수 있는 것과 같은 맥락이다. 이처럼 전고를 활용하여 은유적 표현을 할 때, 참조된 전고가 바탕하는 고전의 세계가 가진 체계와 논리는 현실 세계에서 개인이 계획을 세우고, 행위를 하는 데 막대한 영향을 끼칠 것임을 쉽게 짐작할 수 있다. 즉, 고전이 제공하는 세계의 체계와 논리는 당대인에게 현실적인 사물과 체험을 이해하는 데 결정적인 역할을 했을 것이며, 고전의 세계의 가치는 현실적인 사물과 체험을 평가하는 데 작용했을 것이다. 은유적으로 현실을 파악할 때, 현실적 체험이 개념화되면서 더욱 견고해지는 것은 고전의 세계이다. 오히려 전고를 바탕으로 한 은유의 사용은 고전에 나타난 이야기들의 증거를 현실 속에서 확인하는 과정이라고도 말할 수 있을 것이다. 이러한 과정을 통하여 고전의 지위는 더욱 굳어지며, 고전의 세계가 현실 세계의 경험을 바탕으로 더욱 견고하게 만들어질 수 있었을 것이라고 추측할 수 있다.
전고를 활용한 은유가 갖는 문화적 함의는 이것을 활용함으로써 고전의 세계가 더욱 견고해진다는 것이다. 은유적으로 현실을 파악할 때, 현실적 체험이 개념화되면서 더욱 견고해지는 것은 고전의 세계이다.