<광한루기>의 문장과 <서상기>의 문장에는 세 가지 공통점과 두 가지 차이점이 있다. <서상기>의 문장은 巫峽에 비가 뿌려지는 듯하며, <광한루기>의 문장은 湘江에 달이 비치는 듯하다. <서상기>의 문장은 글로 정을 나타내어 글이 정보다 우위에 있고, <광한루기>의 문장은 정으로 글을 나타내어 정이 글보다 우위에 있다. 이렇게 하여 다른 점이 두 가지이다. 이들이 같다고 하는 이유는, <서상기>의 문장이 기이하다면, <광한루기>의 문장도 기이하고, <서상기>의 문장이 자세하다면, <광한루기>의 문장도 자세하고, <서상기>의 문장이 화려하다면, <광한루기>의 문장도 화려하다는 세 가지 공통점 때문이다. 그런데 <서상기>의 글을 읽는 것이 어려우면서도 쉬운 이유는 무엇인가? 앵앵의 마음이 숨어 있으면서도 드러나 있기 때문이다. <광한루기>의 글을 읽는 것이 쉬우면서도 어려운 이유는 무엇인가? 춘향의 마음이 드러나 있으면서도 숨어 있기 때문이다. 어째서 이렇게 어렵고, 어째서 이렇게 쉬우며, 어째서 이렇게 숨어 있으며, 어째서 이렇게 드러나 있는가를 알 수 있다면, <광한루기>를 제대로 읽어서 수산의 고심을 저버리지 않는 것이라고 할 수 있다. (제2회, 회수평, 38면)
<서상기>의 문장은 글로 정을 나타내지만, <광한루기>의 문장은 정으로 글을 나타낸다. 하지만 이들 글은 기이하면서도 자세하고, 화려하다는 공통점을 갖는다. 인물의 마음이 숨어 있으면서도 드러나 있는 <서상기>와 마음이 드러나 있으면서도 숨어 있는 <광한루기>의 글을 읽는 것은 모두 쉬우면서도 어렵다.