김유기의 생몰년은 확인되지 않으나, 김천택의 발문으로 보아 김천택과 교유하는 등 동시대에 활동했던 가창자로 파악된다. 한유신(韓維信)의 ‘영언선서(永言選序)’의 내용을 통해서, 김유기는 서울 뿐 아니라 대구에서도 제자를 양성하며 활동했던 것으로 확인된다. 그의 작품은 모두 10수가 수록되어 있는데, 김천택은 그를 ‘금대지독보(今代之獨步)’로 지칭하고 그의 작품을 ‘악보지절조(樂譜之絶調)’로 표현하는 등 김유기의 음악적 재능을 높이 평가하였다. 이와 함께 ‘남파(南坡)’로 표기된 김천택 자신의 작품 30수를 수록하였는데, 자신이 시조 작가이자 가창자로 활발한 활동을 했던 사실을 밝히고자 하는 의도로 파악된다. 그는 이러한 창작과 가창 활동을 통해서 음악적 재능을 키울 수 있었고, 음악에 대한 애정으로 축적된 것이 바로 현전 최초의 가집인 <청구영언>의 편찬으로 나타났던 것이다.
김천택과 동시대 가창자로 보이는 김유기의 작품 10수가 수록되어 있는데, 김천택은 그의 음악적 재능을 높이 평가하였다. 김천택 자신의 작품 30수를 수록했으며 그의 활발한 창작과 가창 활동은 현전 최초 가집 청구영언에서 드러난다.