선행 논의에서는 완판본이 개작 텍스트를 생성하는 모본의 자격이 있다는 가정 아래, 완판 84장본의 서사 구성을 분석하였다. 분석한 바와 같이 활용 가능성이 풍부한 완판본의 서사 구성은 개작자들이 춘향전을 재구성하는 데 기초가 되는 가능성의 집적체로서 역할을 한다. 이 장에서는 <옥중화>, <일설춘향전>, <춘향뎐>이 완판본의 가능성의 구조를 어떻게 제한하고, 혹은 확장하였는지 고찰해 보겠다앞서 분석한 완판본에서는 등장인물과 서술자, 서술자와 독자의 다양한 대화적 관계들이 언어적 다양성을 형성하고 있었다. 먼저 완판본은 춘향의 기사(奇事)라는, 대상에 대해 언급한 다른 관점을 가진 서술자의 목소리와 만나며, 서술자가 대상과 독자에 대해서 중개 활동을 하는 데 있어서도 그 거리를 다양하게 조절하여, 결국 최종적 판단에 귀속되지 않는 입체적 대상을 독자에게 제시할 수 있었다. 개작자들에게 완판본의 언어적 다양성은 단지 형식적인 자원으로만 존재하는 것이 아니라 서술자가 대상과 독자 사이에서 다양한 관계를 형성하는 활동을 통해 의미를 생성하는 가능성으로서 의미를 갖는다. 이 절에서는 완판본에서 보여주는 다양한 대화적 관계들이 개작 춘향전 텍스트에서 어떻게 수용되고 변화되었는지 살펴보겠다.
완판 84장본의 서사 구성은 춘향전을 재구성하는 기초가 된다. 완판본은 다양한 대화적 관계를 형성해 의미를 생성한다. 이 절에서는 이것이 어떻게 개작 춘향전 텍스트에 영향을 주었는지 살펴보겠다.