2004년 5월 아랍연맹평의회에 의하여 채택된 개정 아랍인권헌장은 내용적으로 과거의 인권선언이나 인권헌장과 비교할 때 중요한 발전을 이루었다. 일단 국제적 인권기준에 대체로 부합하는 규정들을 주로 포함하고 있으며, 기구 내지 제도 역시 국제인권법 및 실무에서 발전을 반영하고 있다. 즉 서문에서는 문화적, 종교적 혹은 다른 요소에 입각한 상대주의를 강조하기보다는 오히려 유엔헌장(the Charter of the United Nations), 세계인권선언(the Universal Declaration of Human Rights), 시민적․정치적 권리에 관한 국제규약(ICCPR), 그리고 경제적․사회적․문화적 권리에 관한 국제규약(ICESCR)에 포함되어 있는 국제적 기준을 언급하고 있다. 또한 개정된 인권헌장에서는 시민적․정치적 권리와 경제적․사회적․문화적 권리를 보장하고 있다.
2004년 개정 아랍인권헌장은 과거에 비해 상대주의를 강조하기 보다는 유엔헌장, 세계인권선언등 국제적 기준에 부합하고, 시민적, 정치적 권리와 사회적, 문화적 권리를 보장하고 있다.