연방헌법재판소법 제97b조 제2항은 지연소원의 청구기간과 청구권의 양도에 대하여 다음과 같이 규정하고 있다: 「지연소원은 빨라도 지연질책의 청구 후 6개월 후에 청구될 수 있다. 연방헌법재판소의 결정이 내려지거나 혹은 절차가 다른 방식에 의하여 종료된다면, 지연소원은 3개월 내에 청구되어야만 한다. 지연소원은 문서에 의하여 청구되고, 그와 동시에 청구이유가 제시되어야만 한다. 지연소원에 대한 확정력이 있는 결정(rechtskräftige Entscheidung)이 내려지기 전까지는 청구권(Anspruch)은 양도될 수 없다.」지연소원은 지연질책의 제기 후 6개월 후에 청구할 수 있다. 이미 연방헌법재판소의 결정이 내려졌거나 혹은 소송절차가 다른 방식에 의하여 종료되었다면, 지연소원은 제97b조 제2항 제3문에 의하여 3개월 이내에 제기되어야 한다.
지연소원은 지연질책 제기 후 6개월 후에 청구 가능하며, 이미 연방헌법재판소의 결정이 내려졌거나 또는 소송절차가 다른 방식으로 종료되었다면, 지연소원은 3개월 이내에 제기되어야 한다.