 체언 뒤에 오는 것을 '의존명사-보조사'와 '의존명사+의존명사'로 나눈 기준은 선행 체언과의 결합 문제이다. '의-보' 유형은 결합 가능한 체언이 광범위하기 때문에 보조사로 처리하고, '의-의' 유형은 대체로 선행 체언의 결합 제약이 큰 것으로 의존명사로 보았다. 예를 들어 '것, 노릇, 김, 동안' 등은 '*꽃것, *책상것 ; *꽃노릇, *책노릇 ; *돌김, *공부김' 등이 불가능하여 분포의 제약이 심하고 일부 특정 의미 자질을 가지는 체언에만 연결되므로 의존명사로 처리한다는 것이다. 그런데 이러한 분포의 절대적 기준을 마련하기 어렵다. 따라서 의존명사에서 유래하는 것이 체언 뒤에 온 경우는 모두 의존명사로 보고, 띄어쓰기로 일관되게 붙이든지 일관되게 띄는 것이 좋겠다고 하였다.
 한편 '식'이나 '증'은 관형형 뒤에서는 의존명사로, 체언 뒤에서는 접미사로 처리한다. 이외에도 문법적 처리를 달리하여 혼란을 주는 '만, 넘, 건너, 밖에, 터, 지, 거' 등에 대해서도 하나로 통합해야 한다고 하였다. 만약 문법적 처리를 달리한다면 '의존명사를 붙여 쓸 수 있도록' 허용규정을 두면 띄어쓰기 상으로 전혀 문제가 되지 않는다고 하였다.

결합 가능한 체언의 범주에 따라 선행 체언 뒤에 오는 것을 '보조사'와 '의존명사'로 나누지만, 절대적 기준은 아니므로 의존명사에서 유래한 것은 모두 의존명사로 보고 띄어쓰기를 일관되게 하는 것이 좋다. '식', '증'은 관형형 뒤에선 의존명사로, 체언 뒤에선 접미사로 처리한다. 문법적 처리를 통합해야 한다.