이 문서를 짧게 요약해서 설명해줄 수 있나?
이경순 나 동키호테 탄생일은 그저 작품으로서는 대단히 재미있는 시다. 시인 이 늙으면 세상일이 우스꽝스럽게 보이고 자신을 자학할 수도 있고 희화화 하게 되는 모양인데 아마도 그렇게 되기도 힘이 들 것이다. 하지만 이 시는 읽으면 읽을수록 심각한 생각이 든다. 차츰 허무해지고 눈물이 흐를 것 같 다. “인생이란 때 묻은 봇짐을 짊어지고……” 여기에는 인생의 희비가 섞 여 있는가 하면 시를 천직이라고 생각하고 사는 시인의 허탈한 정신이 잘 그려지고 있다.
구상 “나에게 타일러보는 폐허의 꿈 아닌 꿈”이라는 결구로 끝나는 이 시는 현실에 대한 영탄과 비분과 절망을 그의 종교적인 관념에서 써보려고 했다.
허나 “주여 나를 건지소서” 한마디 외친 또 다음 순간 “어느 유화(油畵) 에선가 영화……” 운운 “해방과 휴식 속에 내가 편히 누웠다” 이런 구절 은 개념의 세계에서 벗어나지 못하고 있는 것이 아닐까? 그가 시에서 말하 는 그의 의미의 심연을 알기 위하여 나는 몇 번씩이나 이 시를 읽고 겨우 결론적으로 알게 된 것은 내성과 탈피의 과정에 이 시인이 봉착하고 있다는 것이었다. 형식이 유치한 것은 할 수 없는 일이긴 하나 더욱 눈에 걸리는 것은 ‘해방’ 과 ‘불(弗)’ 의 대조는 너무 통속적이다.
박훈산 언어의 질서라는 것을 생각하여 읽어 보았다. 그러나 이 시인의 비애는 잘 형상화되지 못하고 있다. ‘질서와 형상’ 이것이야말로 현대시의 중요한 모멘트라고 하겠다. 그럼으로 해서 이 작품이 우리에게 주고 있는 것은 곱 게 화장한 여자의 외형 같은 것에 지나지 않으며 그가 무엇을 생각하고 체 험해 왔는지는 전연 알 수가 없다. 이 시인의 시작의 역사는 그를 중견의 위치에 둔다. 허나 그의 작품이 언제나 완성을 피하고 있는 것은 표현의 자 유를 얻지 못하고 있는 데 기인되는 것 같다. 여기서 말하는 자유는 에스프 리의 문제이다. 무척 압축된 상태를 그리면서도 평이한 언어로 자신을 객관 화 시키려고 애를 썼다. 그러나 역시 다음에 오는 느낌은 요약해서 상기(上 記)와 같은 것이다.

동키호테 탄생일은 작품으로서는 대단히 재미있는 시며 시인이 늙으면 세상일이 우스꽝스럽게 보이고 자신을 희화화 하게 되는 모양인데도 아마 그렇게 되기도 힘들 것이다.