이 문장을 좀 더 풍부하게 요약해줄 수 있니?
검찰총장후보자 김진태] "지금 말씀하신 주말에 차를 이용했다는 그 번호에 대해서는 솔직히 제가 잘 모르겠습니다. 저도 지금 처음 듣는 이야기가 돼 가지고 보좌하는 팀들에게 한번 물어봐야 되겠습니다마는 다만 제가 대검 차장으로 있으면서 총장권한대행을 하면서 주말에도 공무가 많았습니다. 그래서 공무 중에 아마 조금 탄 것은 있을 것 같습니다. 사적으로는 탄 적이 전혀 없습니다.  그리고 지금 저희 실무자 이야기는 ‘실무진에서 차를 내면서 차량번호를 잘못 기재해 줬다’고 이렇게 제가 답을 받았습니다.   죄송합니다."
박지원 위원] "그러면 5ㆍ18도 5ㆍ17로 착각했다……"
검찰총장후보자 김진태] "5ㆍ18에 대해서는 제가 한 말씀 올리겠습니다."
박지원 위원] "올려 보세요."
검찰총장후보자 김진태] "5ㆍ18은 위원님도 잘 아시다시피 ‘12ㆍ12 5ㆍ18’ 이래 가지고 같이 사용이 많이 됩니다만 위원님께서도 저한테 질의가 ‘12ㆍ12 및 5ㆍ18은 어떻게 생각하느냐?’ 이렇게 돼 있었습니다. 5ㆍ18은 5월 18일 날을 중심으로 해서 광주시민이 중심이 돼서 민주화운동을 일으킴과 동시에 그걸 당시 신군부가 계엄군을 동원해서 진압을 했습니다. 그래서 한쪽은 소위 광주민주화항쟁이 되는 것이고 진압한 쪽은 내란 및 내란목적 살인이 됩니다.   다만 그 앞의 질의에 12ㆍ12 및 5ㆍ18을 같이 붙여 놨기 때문에 대법원 판결도 12ㆍ12 및 5ㆍ18을 붙여 가지고 내란 및 내란목적 살인이라 돼 있기 때문에 그렇게 답변을 했습니다. 했는데 뒤에 ‘이건 민주화운동을 이야기하는데 왜 이런 이야기를 하느냐?’ 이런 이야기를 듣고 제가 들으니까 저희 직원 중에 누가 엉겁결에 ‘5ㆍ17로 잘못 알았다’ 그렇게 답변했다는 이야기를 들었습니다. 제가 무슨 광주 5ㆍ18을 조금이라도 폄하하거나 그런 생각은 전혀 없습니다."

검찰총장후보자 김진태] "5ㆍ18은 위원님도 잘 아시다시피 ‘12ㆍ12 5ㆍ18’ 이래 가지고 같이 사용이 많이 됩니다만 위원님께서도 저한테 질의가 ‘12ㆍ12 및 5ㆍ18은 어떻게 생각하느냐?’ 이렇게 돼 있었습니다. 제가 무슨 광주 5ㆍ18을 조금이라도 폄하하거나 그런 생각은 전혀 없습니다.