이 글의 요점을 간략히 설명해 주실 수 있나요?
교육부장관 서남수] "예 그렇습니다."
김희정 위원] "하나는 이름 바뀌기 전에 교과부에서 만든 것이고요 하나는 문화부 산하에서 만든 겁니다. 두 개 다 용도는 똑같습니다.   어떤 용도로 쓰이는지 짐작이 가십니까?"
교육부장관 서남수] "제가 그냥 알고 있기로는 약간 용도에서 차이가 있다고 생각하는데요."
김희정 위원] "어떻게 차이가 있으신지 설명 좀 부탁드립니다."
교육부장관 서남수] "교과부에서 만들었던 그 자료는 해외에 있는 한국학교에서 초ㆍ중고생들을 대상으로 해서 한국어를 해외 동포에게 가르치기 위한 것이었고요. 문화부에서 만들었던 자료는 우리 국내에 들어와 있는 외국인들에게 한국어를 가르치는 요원들을 교육하기 위한 그런 자료로 만든 것이 아닌가 그렇게 이해를 하고 있습니다."
김희정 위원] "지금 잘못 파악을 하고 계십니다.   그러면 대상을 제가 좀 말씀을 드리겠습니다.  현지 외국인을 가르치는 것은 똑같습니다. 다만 대상이 초ㆍ중등학생이냐 성인이냐의 차이는 있습니다. 그런데 둘 다 외국에서 쓰여지고 있고요. 특히 문화부 같은 경우는 세종학당이라고 있습니다 전 세계적으로. 그렇기 때문에 국내 교재가 아니라 해외에서 쓰이는 교재입니다.  혹시 그러면 교육부나 문화부 이외에도 이렇게 해외에서 한국어 학습 그러니까 교육과 관련돼서 관여하고 있는 또 다른 부처가 있다는 것도 알고 계십니까?"
교육부장관 서남수] "외교부에서도 그런 부분에 관심을 갖고 있는 정도로만 알고 있습니다."

김 위원은 현지 외국인을 가르치는 것은 똑같으나 초ㆍ중등학생과 성인이냐의 차이가 있고 전 세계적으로 세종학당이 있기 때문에 해외에서 쓰이는 교재라고 했다.