핵심 용어와 그 정의를 요약해주세요.
이완영 위원] "그러면 사오십 분 도망가다가 결국 정지를 해 가지고 나포가 됐나요?"
증인 남태라] "예."
이완영 위원] "배를 정지했습니까?"
증인 남태라] "예."
이완영 위원] "앉으세요.  장관님 통신 이것은 사적인 돈으로 배에 설치하고 정부를 위해서 하는 그런 통신선이 아니다 이런 말씀 듣고 지금 어떤 느낌이 드세요?"
해양수산부장관 김영춘] "지금 법상 의무적으로 하게 되어 있는 것은 위치보고를 위한 무선통신은 의무적으로 하게 되어 있고……"
이완영 위원] "그것이 V-PASS입니까?   지금 선장은 그런 것 의무적으로 하는 것이 하나도 없다고……"
해양수산부장관 김영춘] "아니요 배에서는 출항 시에 해경에 신고하기 위한 그런 장치고요. 무선으로 위치보고를 하루에 한 번씩 무조건 의무적으로 하게 되어 있고 어기면 과태료 처분을 하는 그런 징벌이 있습니다."
이완영 위원] "그러면 남태라 선장은 완전히 잘못 알고 있다 그렇지요?"
해양수산부장관 김영춘] "아닙니다. 저분이 말하는 것은 자동위치식별장치라든지 이런 것을 굳이 자기가 켜 놓고 운행할 의무가 없다 이런 이야기를 하고 있는 겁니다. 원양어선의 경우에는 그것을 켜 놔야 되는데 연근해 어선은 그것을 켜 놓을 의무는 없는 것 같습니다."
이완영 위원] "시간대별로 보고하는 것은 알고 있었어요 남 선장?"
증인 남태라] "예."
이완영 위원] "그것은 왜 안 했어요?   여기까지만 하겠습니다.   남 선장 얘기해 보세요. 그것을 왜 안 했어요?"

김 장관은 배가 출항할 때 해경에 신고하기 위한 장치이고 무선으로 위치보고를 하루에 한 번씩 의무적으로 하며 어기면 과태료 처분을 하는 징벌이 있다고 했다.