이 문서의 핵심을 간추린 요약을 해줄 수 있어?
 ― 남과 북이 나뉜 것이 조선족에게도 영향을 미쳤을 것 같아요.
 “김일성과 같이 혁명에 참여한 이들은 북으로 가 후대를 받았지만 민족주의 계열의 투사 유족들은 중국에서 많은 고통을 겪어야 했어요. 1992년 중국과 수교를 맺기 전까지 (한국 정부가) 민족주의 계열 항일운동가의 후손을 돌봐주지 못했잖아요.
 공산주의 계열이 아닌 투사나 유가족은 중국에서도 대우는커녕 심한 학대를 받아 아버지의 공적이 제대로 자식들에게 전해지지 않았다고 합니다.”
 ― 중국 문화대혁명 때도 조선족이 심한 박해를 받았다고 하더군요.
 “문화혁명 때 홍위병에게 들킬까 봐 민족주의 계열 후손들이 자료나 사진을 모두 없애버리고 말았습니다. 또 박해를 피해 수없이 이사를 다녔고 심지어 성씨까지 바꾸었다고 해요.
 분명히 항일활동을 했으나 자료나 증거가 없어 대우를 못 받는 이가 많습니다.”
 류 교수는 “누구는 남한파, 누구는 북한파라는 말이 지금도 계속 쓰이는 만큼 이데올로기의 차이가 낳은 상처는 치유되지 않은 채 그대로 남아 있다”고 했다.
 기자는 그에게 항일 독립운동가 후손들을 촬영할 당시의 뒷얘기를 물어보았다.
 김규식(金奎植·1882~1931) 선생은 경기도 양주(지금의 구리시)가 고향이다. 대한제국 육군의 참위를 지냈으며 군대가 해산되자 의병으로 강원도 철원에서 일본군과 전투를 벌였다.
 만주로 망명해 1919년 서일, 김좌진 등과 함께 ‘북로군정서’를 조직해 사단장을 맡았다. 북로군정서는 이 시기 무장 항일투쟁의 핵심 중 하나였다. 청산리 전투에서는 제2연대장인 김좌진 수하의 제1대대장으로 전투에 참가했다.

김규식 선생은 대한제국 육군의 참위를 지냈으며 군대가 해산되자 철원에서 의병으로 일본군과 전투를 벌였고 만주로 망명해 서일, 김좌진 등과 북로군정서를 조직해 사단장을 맡았다.