문장의 요약을 좀 더 길게 해줄래?
 일본 천황의 종전조서는 난해한 한문체였기 때문에 일본인들도 의미를 얼른 알아보기 어려웠다(사토 다쿠미, 《8월 15일의 신화》). 그런데 일본에서도 ‘옥음방송’을 듣는 장면이 오랫동안 신문에 실린 경우가 있었다. 직립부동의 자세로 서 있는 여자 정신대(근로자)의 《아사히신문》 사진과 《홋카이도신문(北海島新聞)》의 천황의 조서발표 방송을 듣는 사진 등이 있었는데, 후에 그 사진은 연출 조작된 장면이라는 증언이 나왔다. 그 밖에도 여러 종류의 조작된 사진에 관해서 사토 교수는 실증적으로 파헤치고 있다.
 그러면 8월 15일 서대문 형무소 앞에서 찍었다는 사진은 진실인가?
 1945년 11월 20일에 창간된 《국제통신》에는 강철 같은 의지를 지닌 한국의 애국자들이 8월 16일에 석방되어 자유롭게 숨 쉬면서 서울 거리에 나섰다는 설명이 붙은 사진이 실려 있다. 15일에는 석방이 없었고, 16일 오전 9시부터 정치범이 석방될 것이라는 소식을 듣고 형무소 앞 현장에 찾아갔던 좌익 인물 전후(全厚)는 《신천지》 1946년 3월호에 다음과 같은 글을 실었다.
 당시의 기록은 모두가 8월 16일, 또는 그 이후에 정치범(독립운동가, 사상범)이 석방되었다고 기록하고 있다. 안재홍은 16일 오후 3시10분부터 약 20분 동안 경성방송국에서 ‘호애의 정신으로 결합, 우리 광명의 날 맞자’라는 요지의 방송을 했다. 거리에 환희와 활기가 넘치기 시작했던 것도 이날부터였다.⊙

그런데 일본에서도 ‘옥음방송’을 듣는 장면이 오랫동안 신문에 실린 경우가 있었다. 직립부동의 자세로 서 있는 여자 정신대(근로자)의 《아사히신문》 사진과 《홋카이도신문(北海島新聞)》의 천황의 조서발표 방송을 듣는 사진 등이 있었는데, 후에 그 사진은 연출 조작된 장면이라는 증언이 나왔다.