이 문장을 좀 더 자세히 요약해 줄 수 있겠니?
한국에는 간송(澗松) 전형필(全瑩弼, 1906-1962)이 세운 간송 미술관이 있고 일본에는 재일 조선인 정조문(鄭詔文, 1918-1989)이 세운 고려미술관이 있다. 두 분 다 일제 강점기에 흩어진 우리의 귀중한 문화유산을 지키기 위해 사재를 털어 열심히 문화재들을 사들여 후대에 보여주기 위해 우리의 문화유산을 한자리에 모은 선각자들이다.
무관석들이 지키고 있는 고려미술관.
정원의 고려시대 5층 석탑과 불이문.
“내가 일본 교토에 온지 벌써 64년이 됩니다. 오랜 세월 속에 고향에 대한 그리움이 사무쳤고 우연히 우리나라 古미술품을 만나게 되여 그것을 조금씩 모으기 시작했습니다. 그러면서 재일 동포 3- 4세들이 조국의 역사를 알고 문화에 관심을 가져 주기를 바라는 마음에서 고려(高麗) 미술관 성립의 꿈을 꾸게 되었습니다.”
1988년에 설립된 고려미술관 개관식 때 재일 상공인 정조문이 들려준 말이다.
교토시(京都市) 기타구(北區) 호리카와(堀川通)길을 따라 북쪽으로 가면 카모가와(加茂川)중학교 근처 시치쿠카미노키시조(紫竹上岸町) 15에 고려미술관이 자리를 잡고 있다. 설립자 정조문씨가 살던 집을 개조해서 꾸민 지하 1층, 지상 3층의 고려박물관에는 1955년부터 수집한 한국 문화재 1700점을 소장하고 있다.
미술관 이름을 ‘高麗’로 삼은 것은 설립자 정조문씨가 통일의 염원을 담아 지은 것이라고 한다. 한반도가 하나가 되었을 때 부를 국명으로 일본 사람들이 ‘코우라이’라고 발음하는 고려가 적합하다고 생각했기 때문이다.

한국에는 간송(澗松) 전형필(全瑩弼, 1906-1962)이 세운 간송 미술관이 있고 일본에는 재일 조선인 정조문(鄭詔文, 1918-1989)이 세운 고려미술관이 있다. 두 분 다 일제 강점기에 흩어진 우리의 귀중한 문화유산을 지키기 위해 사재를 털어 열심히 문화재들을 사들여 후대에 보여주기 위해 우리의 문화유산을 한자리에 모은 선각자들이다.