이 문서를 간단하고 명료하게 요약해 주십시오.
 이 뉴스를 접한 국민들은 현 정권 초기 떠들썩하게 홍보를 하던 한식세계화 사업에 대해 다시 한 번 의구심을 갖게 됐다. ‘한식세계화’라는 주제가 전 언론을 뜨겁게 달구었던 시점은 2008~2010년경이다. 김윤옥 여사가 한식세계화추진단의 명예회장을 맡아 언론에 수시로 등장하고, 영부인이 직접 나서 뉴욕에서 한식 홍보행사를 열었던 것이 이때다.
 이 한식세계화가 바로 김윤옥 여사의 ‘펫프로젝트(pet-project)’였다. 펫프로젝트란 원래 역점사업이라는 뜻이지만, 미국에서는 영부인이 복지·여성·교육 등 소외계층 지원과 관련한 이슈에 관심을 갖고 사업을 하는 경우가 종종 있어 주로 대통령 영부인의 역점사업이라는 뜻으로 사용된다. 부시 대통령의 부인 바버라 부시는 문맹퇴치를 위한 식자운동을 전개했고, 레이건 대통령의 부인 낸시 레이건은 마약박멸운동을 펼쳤으며, 카터 대통령의 부인 로절린 카터는 남녀평등운동에 힘을 쏟았다. 오바마 대통령의 부인인 미셸 오바마는 ‘비만과의 전쟁’에 나서고 있다.
 한국에서도 박정희 대통령의 부인 육영수 여사가 ‘양지회’를 설립하는 등 대외활동에 나섰지만 그 외 역대 대통령 부인들이 특별한 사업을 전개한 경우는 없었다. 정권이 바뀔 때마다 영부인의 역할에 대한 논의가 이어졌지만 사회통념상 영부인의 적극적인 대외활동에 대한 부정적인 정서로 진전이 없었다. 이명박 대통령 당선 이후에는 대통령직인수위원회에서 구체적인 논의가 시작됐다.

김 여사의 한식세계화 펫프로젝트는 역점사업이라는 뜻이지만 미국에서는 주로 대통령 영부인의 역점사업이라는 뜻으로 사용된다.