이 글의 요점을 간략히 설명해 주실 수 있나요?
약 1,200명의 러시아인에 대한 설문자료에 Hofstede의 ‘문화 차원’을 적용한 Fernandez et al.(1997)과 Salmi and Sharafutdinova(2008)의 연구는 보편적인 러시아 문화가 높은 권력거리, 높은 여성성, 높은 불확실성 회피지수를 나타내며, 젠더의 구별과 가족관계의 중시 등 장기적 가치추구 경향이 강함을 강조한다. 또한 러시아인의 사고에서 물질에 대한 전통적인 가치관이랄 수 있는 과소비에 대한 죄악시(절약과 검소)와, 이것과 상반되는 가치관인 현세의 일시성에 입각한 물질에 대한 호방한 소비의 태도가 모순적으로 공존한다는 점을 지적한다. 아울러 집단주의 성향, 안정에 대한 희구, 보수주의, 정신적 가치와 사회적 지위의 중시 등의 전통적 가치가 자본주의 전환기 이후 다시 회복되고 있다는 점 또한 주지해야 함을 강조한다. 즉 전환기 경제 초기의 어려운 경제사정으로 인해 전통적인 가치관이 물질적 실용적 가치와 권력의 열망에 밀려나게 되었지만, 경제적 결손이 점차 회복됨에 따라 자유의 추구, 정신적 도덕적 가치의 중시 등 전통적 가치가 다시 복구되기 시작했으며, 소비행위의 선택지 역시 확장되고, 재화 역시 개인의 정체성을 표현하는 시그널로 인식되면서 디자인의 사회적 중요성은 더욱 커져가고 있기 때문이다. 이렇게 본다면, 암울한 체제전환기를 경험한 흔적이라고 할 수 있는 부와 권력의 중요성에 대한 인식은 사라지지 않음으로 인해 러시아 소비시장에서 디자인의 역할에 대한 인지도는 계속 높아질 것이다. 특히 일정한 경제수준의 회복 후 장기지향적 가치(가족, 친지와의 소통 등) 및 사회적 지위와 관련된 상징적 재화(옷, 휴대전화, 자동차 등)에 투여되는 소비의 비중이 높아지는 만큼 사회문화적 요인과 기능적 특약에 대한 디자인적 측면에서의 고려는 절대적이 될 것이다.
ernandez et al과 Salmi and Sharafutdinova의 연구에서 보여지는 러시아 문화의 경향, 러시아인의 사고와 소비에 대한 태도, 전통적 가치의 회복 등의 강조점은 디자인의 사회적 중요성은 더욱 커지고 역할에 대한 인지도는 계속 높아지며 경제수준의 회복 후 소비의 비중이 높아짐에 따라 디자인적 측면은 절대적인 고려의 대상이 될 것임을 말해준다.