이 문서의 내용을 간략히 요약해 줄 수 있을까요?
북한 인권에 대한 접근은 단순히 북한만을 대상으로 한 인권의 ‘문제화’를 넘어 이를 포괄하는 한반도 분단체제에 대한 문제의식 속에서 보아야 한다. 사실 인권이 중요한 가치이듯이 평화와 화해의 환경 조성 역시 중요한 가치란 점은 이론의 여지가 없다. 그리고 이 둘은 결코 대립되거나 분리되어 양립 가능한 것이 아니라 서로 유기적으로 연계되는 경우가 많다는 점이다. 평화와 화해의 환경이 조성되지 않는 상황 자체로 인권이 유린될 수 있는 충분한 토양을 제공하는 경우를 우리는 많이 볼 수 있기 때문이다. 특히 냉전적 관성이 아직 제거되지 않은 한반도 현실에서 인권의 가치는 평화와 화해의 가치와 결코 분리될 수 없는 밀접한 상관성을 가지고 있다.
북한 인권에 관해 평화와 화해의 환경 또한 중요하기 때문에 한반도 분단체제의 문제의식을 중점으로 봐야한다. 냉전적관성이 남아있는한 인권은 평화와 화해의 가치와 긴밀한 상관성을 갖기 때문이다.