문서 전체를 간략하게 요약해 주세요.
이 기록은 당시 고려의 국제관계 인식 수준을 잘 보여준다. 거란과 고려 사이에는 꽤 먼 거리가 있고 강도 2개나 있다는 말은 거란이 고려를 침공해서 이득을 볼 것이 없다는 의미이다. 거란은 중원침공이라는 전국가적 전략을 추구하고 있으므로 40만이란 대군을 동원한 국력을 기울인 침공을 기도하고 있었지만, 고려는 그런 국제적 전략구도를 이해하지 못했으므로 거란이 고려를 공격해서 얻을 이익이 없다고 본 것이다. 여진인이 고려로 피난 온 사람이 많다는 말은 지금 거란의 침공은 고려가 아닌 여진을 대상으로 하는 것이라는 의미이다. 거란과 여진은 전통적인 앙숙이었고, 고려는 이 사실은 잘 알고 있었다.
거란은 중원침공  전략으로 40만 대군의 침공을 기도하는데  고려는 국제적 전략구도를 모르고 거란이 고려를 공격할 이익이 없다 보았다. 거란의 침공 대상을 여진으로 본 것이다.