주제별 요약을 통해 이 자료를 설명해 주십시오.
기차는 런던으로 운행 중 Southall역에서 이 역 선로를 지나는 화물차량과 충돌하였다. Southhall역은 충돌 전에 화물차량이 움직이고 있다는 사실은 올바르게 신호로 전달되었다. 이 올바르게 전달된 신호는 녹색, 이중 노랑, 단일 노랑 그리고 적색으로 연달아 표시된 것이었다. 기관사는 이 역을 통과하기 전에 녹색으로 표시된 것을 보았고, 런던 도착을 준비하며 짐을 다시 싸면서 다시 보았을 때는 적색으로 바뀌었다. 적색을 보는 순간 최대한 강하게 제동을 걸었지만, 기차는 이때 충돌 지점으로부터 3,600미터에 걸쳐 평균 시속 116마일로 운행을 하고 있어서 너무 늦었다. 기관사가 화물차량을 보았을 때 충돌은 불가피하고 깨닫고 자리를 떠서 엔진 뒤쪽으로 움직였다. 충돌의 힘은 엄청나서 동력차량은 위로 세워졌으며 일반차량 몇몇은 탈선했고, 차량들의 오른쪽은 뜯겨져나갔다. 이 충돌로 6명의 승객이 현장에서 사망하고, 부상당한 1명은 병원에서 숨졌다. 151명이 부상당했는데 이 중 36명은 중상이었다.
기차가 Southall역에서 화물차량과 충돌하였다. 기관사가 화물차량을 보았을 때는 이미 제동이 불가능한 상태였다. 이 충돌로 6명의 승객이 현장에서 사망하고, 부상당한 1명은 병원에서 숨졌다. 151명이 부상당했는데 이 중 36명은 중상이었다.