간단히 이 문서에 대해 요약해 주실 수 있습니까?
정부가 인권영향평가의 중요성을 인식하기 시작한 영역 중 하나는 무역정책이며 일부는 이를 실행하기 위한 조치를 취하고 있다(Box 5. 참조). 예를 들어 2011년 캐나다-콜롬비아 자유무역협정은 두 정부가 협정에 대해 연례적으로 HRIA를 시행하도록 요구한다. 유럽의회는 취약계층의 건강에 대한 권리와 식량권을 위협하는 EU 집행이사회의 “TRIPS plus”와 인도와의 양자 간 무역협정에서 농업자유화 조항 추진에 대한 논란을 계기로 2010년 11월과 2011년 9월에 재차 집행이사회에 무역정책과 관련하여 인권영향평가에 착수하도록 요구했다. 식량권에 관한 유엔 특별보고관은 2012년 3월 인권이사회에 무역과 투자협정의 HRIA에 대한 가이드라인을 제출했다.
무역정책은 정부가 인권영향평가의 중요성을 인지하여 시작한 영역으로 일부 국가는 시행조치를 취하고 있다. 2011년 캐나다-콜롬비아 자유무역협정은 양국 모두 인권영향평가를 연례적으로 시행하고 있다.