이 문서의 주요 사항을 간단히 설명해 주십시오.
한신대지진의 경우는 건물붕괴, 화재소실, 인명피해가 주를 이루고 토지기반 및 인프라 피해가 적어 동일 지역 내 재건이 가능했고 공동체 참여가 강조되었다. 반면에 동일본대지진의 경우 피해규모가 광역차원으로 확산됨에 따라 재건계획 수립 시 보다 도시레벨에서 주거 및 기반시설을 재배치하고, 삶의 터전이 파괴된 공동체 자체를 복원해야 한다는 새로운 과제에 당면하게 되었다. 결과적으로 동일본대지진은 토지기반, 인프라 및 공동체 삶의 터전 자체가 붕괴되면서 지역차원의 재건·부흥계획 수립 시 재해예방을 고려한 시설의 재배치, 시정촌 권한강화, 공동체 복원 등이 강조되는 계기를 마련했다고 볼 수 있다.
지역차원의 재건·부흥계획 수립 시 재해예방을 고려한 시설의 재배치, 시정촌 권한강화, 공동체 복원 등이 강조되는 계기를 마련했다고 볼 수 있다.