이 자료를 명료하게 요약해줄 수 있나요?
전통시장 매출은 2005년 27조 3천억 원에서,2009년엔 22조 원으로 줄었으며 2011년엔 21조원으로 다시 감소했다. 지난 2013년엔 19조 9천억 원으로13) 20조 원 밑으로 하락했다. 모바일 쇼핑이용자의 60.1%가 모바일 앱을 통해 제품을 구매하는 것으로 나타났으며 이런 경향은 더욱 강해지고 있다14). 때문에 모바일 앱을 구축하기 어려운 전통시장 소상공인과 중소 온라인 쇼핑몰 사업자들의 모바일 쇼핑 시장에서 도태될 가능성이 커질 수 있다. 뿐만 아니라 전통시장, 근린 상점가 등 길거리 상권의 모바일 쇼핑 참여율이 대형마트나 무점포 사업자(홈쇼핑, 인터넷 쇼핑)와 비교해 낮을 뿐만 아니라 모바일 쇼핑으로 인한 고객 감소 효과도 전통시장(30.0%)이 가장 큰 것으로 분석됐다15).
전통시장의 매출이 감소하는 것은 소비자들이 모바일 쇼핑을 하는 경향이 강해지는 요즘 전통시장은 해당 시장에 진출하기 못했기 때문으로 보인다.