이 문서에 대한 간단한 요약을 부탁드립니다.
일본의 임종기 의료의 결정 과정은 몇 가지 기본 원칙하에 진행되고 있고, 의료 행위의 개시·비개시, 의료 내용의 변경, 의료 행위의 중지 등은 다 전문직종의 의료종사자로 구성된 의료·돌봄팀에 의해 의학적 타당성과 적절성을 바탕으로 신중히 판단하고 있으며, 치료 방침의 결정 시 별도로 전문가 위원회를 설치하고 치료 방침 등에 대해 검토 및 조언을 얻고 있다. 영국 국민의료보험(NHS)의 생애말기 돌봄시스템은 수개월 내지 1년 정도의 삶이 남은 노인 등을 위한 지원 프로그램이며, 호스피스팀은 의사, 간호사, 사회복지사, 치료사, 상담사, 그리고 교육받은 자원봉사자들로 이루어져 있다. 호스피스 간호의 시작 시점은 임종기에만 한정되지 않는다. 자택 내에 거주하다가 필요한 경우 호스피스에 수일간 머물면서 받을 수 있다. 혹은, 가족이나 간병인들이 잠시 휴식을 할 수 있도록 잠시 동안 호스피스에  들어갈  수  있다.  호스피스  돌봄은  무료이며,  국민의료보험 (NHS) 기금과 기부금에 의존한다. 2017년 8월 4일부터 호스피스 제도가 시행된다. 임종 시점까지 고통 없이 잘 살다가, 품위를 갖고 죽을 수 있도 록 도와주는 것이 호스피스의 지향점일 것이다. 시행령, 시행규칙 제정과 정에서 충분한 논의와 숙고를 통해 국민 다수가 존엄과 가치를 유지하면서 삶을 마무리할 수 있도록 정책적 지원을 아끼지 말아야 할 것으로 본다.
일본의 임종기 의료의 결정 과정은 기본 원칙하에 진행된다. 의료 행위의 개시·비개시, 의료 내용의 변경, 의료 행위의 중지 등은 전문의료종사자로 구성된 의료·돌봄팀에 의해 의학적 타당성과 적절성을 바탕으로 판단되며 치료 방침의 결정에 별도의 전문가 위원회를 설치하여 치료 방침 등에 대해 검토 및 조언을 얻고 있다.