이 자료의 요점을 간결하게 설명해 주세요.
JILPT 조사에서는 각 기업의 핵심기술과 그 수준에 대해서도 질문했다. 핵심기술과 관련된 상황은 신규사업 전개·신기술 도입과 연관성이 있을까? 우선 <표 4>의 핵심기술 내용별 집계를 살펴 보면, 일정 정도의 수의 기업들이 해당되며 ‘신규사업을 전개하지 않은 기업’의 비율이 눈에 띄게 낮은 것은 임베디드 소프트웨어(34.1%)와 포지셔닝(33.3%)을 핵심기술로 삼는 기업들이다. 또한 이들 기술을 핵심기술로 삼는 기업만큼은 아니지만 표면 처리를 핵심기술로 가지고 있는 기업의 경우도 ‘신규사업을 전개하지 않은 기업’의 비율이 비교적 낮은 편이다. 다시 말하자면 이 세 가지 기술을 핵심기술로 삼는 기업에서는 신규사업을 전개하고 있는 기업의 비율이 상대적으로 높으며, 그중 포지셔닝을 핵심기술로 삼는 기업에서는 ‘신규사업 전개·신기술 도입 기업’의 비율이 46.7%, 임베디드 소프트웨어를 핵심기술로 삼는 기업에서는 43.2%로 신기술 도입을 수반하는 신규사업을 전개하는 경향이 다른 기술을 핵심기술로 삼는 기업에 비해 강하다.
'신규사업을 전개하지 않은 기업'의  비중이 낮게 보이는데 그 이유는 임베디드 소프트웨어와 포지셔닝에 집중하는 기업들이다. '신규사업을 전개하지 않은 기업'의 비율은 낮은편인데 3가지 기술을 핵심기술로 삼는 기업들은 신규사업을 지향하고 있다.