이 문서에 대한 요약을 부탁드립니다.
논의 초기에 CSIR과 샌족 간의 신뢰를 구축하는 것이 어려워보였는데(예: Spies, 2002) CSIR이 인종차별정책을 실시했던 정부에 의해 설립되었으며 약 40년간 국민을 탄압했던 정부를 위해 일했기 때문에 쉽지 않았다. 현재 CSIR이 변화를꾀하고 있지만 샌족을 프로젝트에 참여시키려는 노력을 적극 기울이지 않음으로써 불신을 야기하고 부정적 인식을 심어줬다. 이 프로세스가 진행되는 동안 CSIR이 합당한 수준의 로열티와 다른 이익을 지불하고 잇다는 사실을 어떻게 심어 줄 것인가 그리고 샌족이 필요한 모든 정보를 얻을 수 있다고 어떻게 신뢰할 수 있는가에 관한 질문이 제기되었다. 협상 초기 남아프리카공화국 샌 위원회는 서면을 통해 CSIR이 인종차별주의 정권과의 결탁을 언급하며 신뢰를 구축하는데 장애요소가 될 수 잇음을 밝혔다. 이는 CSIR 위원회의 분노를 자아냈지만 두 당사자 간의 솔직한 의견교환이 있은 뒤 오해를 풀고 협정이 마무리 단계로 진행될수록 신뢰를 바탕으로 굳건한 관계를 형성할 수 있었다(Private notes, R. Chennells).
논의 초기 CSIR과 샌족 간 신뢰를 구축하는 것이 어려웠는데, 남아프리카공화국 샌 위원회는 CSIR이 인종차별주의 정권과의 결탁했음이 신뢰를 구축하는데 장애요소가 될 수 있다 밝히기도 했다. 그러나 오해를 풀고 협정을 진행되며 굳건한 관계를 형성할 수 있었다. 