이 글의 핵심을 간략하게 요약해 주세요.
셋째, 자기관 측면에서 차이이다. 우리나라와 일본은 서양에 비해 집단주의 문화로 분류되지만, 우리나라는 자기관 측면에서 보면, “주체성 자기”라고 볼 수 있고, 일본은 “대상성 자기”라고 볼 수 있다. 이토쵸세이(伊藤長正)가 “집단주의의 재발견”에서 언급하듯이, “일본인은 정확한 표현을 하지 않아도 국민은 서로의 의사를 소통할 수가 있다.” 그것은 “대상성 자기”의 관점에서 화(和)를 해치는 개인의 돌출적 행동을 싫어하기 때문이다. 또한 서로 폐를 끼치지 않기(迷惑をかけない）위해 노력한다. 일본 검사들이 말하듯이, 일본에서 “검찰과 경찰이 상호협력”이 되는 것은, 서로에 대한 배려와 폐를 끼치지 않도록 노력하기 때문이라는 생각이 든다.
일본의 자기관은 '대상성 자기' 인데, 이는 독자적인 행동을 자제하고 서로에게 피해를 주지 않는 방향성을 지니고 있다. 