간단한 요약으로 중요한 정보를 제공해 주세요.
우리글이 서툰 준호 ‘엄마’를 위해 알림장을 읽어주는 민지 ‘어머니’라는 멘트에서 호칭의 구분은 존칭의 당사자를 시혜자의 위치에 둔다. 결국 결혼 이민자인 준호 ‘엄마’는 민지 ‘어머니’보다 계급적 서열이 낮아지는 셈이다. 또한 알림장 등 아이 양육과 학습 지도는 가정 내에서 어머니의 몫인 것인지, 아이가 초등학교에 들어갈 때까지 준호 엄마가 한글에 서툰 이유가 무엇인지에 대한 공적 영역에서의 책임은 없고 이 문제를 ‘이웃’의 사랑으로 해결하는 것이 옳은지에 대한 고민도 필요하다. 덧붙여서 계절적 배경이 겨울(12월)이라 하더라도 화면 톤을 조절하여 이주여성과 선주민 여성의 피부 차이를 은폐하고 있는데 순혈주의에 익숙한 선주민들에게 다름에 대한 불편함을 완화시켜 차이를 인식하지 못하게 만들기 때문에 인종주의를 강화시키는 요인의 하나로 해석될 여지가 있다.
호칭의 구분은 존칭의 당사자를 시혜자의 위치에 둔다. 게다가 이주여성과 선주민 여성의 피부 차이를 은폐하여 다름에 대한 불편함을 인식하지 못하게 만들기 때문에 인종주의를 강화시키는 요인으로 해석될 수 있다.