이 문서를 빨리 요약해 줄 수 있을까?
<그룹 Ⅲ> 정의가 불확실하거나 논의 중에 있지만, 국내자료가 구축되어 있는 지표를 의미하는 독특한 경우로, 이에 관해서는 국내 관련 가용통계를 바탕으로 해당 지표의 조작적 정의의 정립을 위해 한국이 보다 적극적으로 국제사회의 논의에 참여하고 기여할 필요가 있다. 앞서 분석에 서술하였듯이, <그룹 Ⅲ>에 포함된 지표 5.5.1의 경우 ‘의회(national parliaments)와 지방정부(local government)의 여성 의석 비율’을 측정하도록 되어 있는데, 이 경우 여성 의석 비율에서 의회비율에 대한 개념은 확실하지만 ‘지방정부의 여성 의석 비율’의 경우 어느 수준의 지방정부의 여성 의석 비율을 의미하는 것인지 확실하지 않다. 즉, 이 지표들의 측정을 위한 통계를 생산하기 위해서는 국제적 합의를 기다려야 하는 상황이다. 보다 능동적으로는, 한국 맥락에서 각 지역의 여성의 정치적 대표성을 보여 주는 가장 적합한 지표가 무엇인지에 대해 발굴하여 국제사회에 제안하는 방안도 고려해 볼 수 있다.
<그룹 Ⅲ>의 지표는 국제사회에서는 정의가 정립되어 있지 않지만 국내자료가 구축되어 있다. 그러므로 국제적 합의를 기다리지만 말고 한국식 지표를 고안하여 국제사회에 제의할 필요가 있다.