문화민주화가 모든 국민에게 (예술가가 생산한) 수준 높은 (고급)예술 에 대한 접근성을 높인다는 정책개념이라면, 문화민주주의는 예술의 다양성을 강조하고, 모든 이들을 예술생산의 주체로서 인정하는 것이다. 즉, 국민의 예술창조 및 향유의 권리 신장을 통한 문화예술적 역량제고를 강조하는 정책개념이라고 할 수 있다. 문화민주주의 관점에서 보면 고급예술에 지원하는 문화민주화가 고급예술의 문화적 주도권과 문화 엘리트주의를 강화시킨다고 볼 수 있다. 반면 문화민주화 관점에서는 예술의 수월성을 위태롭게 하고 질을 하락시킬 수 있다는 관점을 견지한다.
문화민주화는 모든 국민에게 예술에 대한 접근성을 높이는 개념이라면 문화민주주의는 예술의 다양성을 강조하고 모든 사람을 예술생산의 주체자로 인정하는 것이다.