1635년 리슐리외 추기경이 설립한 아카데미 프랑세즈(Académie Française)는 현재까지 존속한다. 프랑스의 ‘최고 국보’ 프랑스어를 수호하는 일은 일명 프랑스 학림원이라 불리는 아카데미 프랑세즈가 담당한다. 주된 활동은 표준 문학 용어를 확립하는 것이다. 아카데미시엥들은 프랑스어가 최초의 순수함을 계속 간직할 수 있도록 보호하고 감시한다. 신조어가 생기면 면밀히 검토하여 포함시킬지 결정한다. 아카데미 프랑세즈가 결정한 표준어를 전 국민이 따를 의무가 있다. 프랑스 국민은 아카데미에 대단한 경외심을 갖고 존중하며 그들의 결정을 따른다. 아카데미시엥은 ‘불멸의(immortel)’ 지성으로 불린다. 프랑스 문학 사상 가장 뛰어난 인물들, 코르네유, 라신, 볼테르, 샤토브리앙, 위고, 르낭, 베르그송 등이 대부분 아카데미프랑세즈의 회원이었다. 아카데미시엥이라 불리는 회원은, 프랑스 국적을 가진 시인, 작가, 철학자, 의상 분야 전무가, 과학자 등등 각 분야의 권위자 40명으로 구성된다. 임기는 종신형이다. 회원이 되는 일은 프랑스인으로서 최고의 영광이다. 이와 같은 전통으로 인해, 아카데미 프랑세즈는 유럽 학술원 가운데 가장 역사가 깊으며 최고의 명성을 자랑한다.
1635년 리슐리외 추기경이 설립한 아카데미 프랑세즈는 프랑스어 표준 문학 용어를 확립하고 프랑스어가 최초의 순수함을 간직하도록 보호한다. 프랑스 뿐만 아니라 유럽 내에서 가장 역사가 오래 되고 권위 있는 학술원으로 국민들의 존중을 받는다.