연극과 무용 분야의 해외 진출은 대부분 공연예술 분야에서도 영리를 목적으로 한 상업적 진출이 아닌, 국제 교류 형식으로 이뤄진다고 볼 수 있다. 2011년 국내 공연예술 단체 국제 교류 활동 현황을 살펴보면, 연극의 경우 40개의 단체가 평균 약 3.3건의 해외 공연을 진행했지만, 진행했던 다수의 작품들이 대부분 페스티벌 참여 또는 공공 국제 교류 지원을 통해서 해외 공연을 수행한 것으로 나타나고 있다. 무용의 경우 역시 2011년 기준으로 46개의 단체가 약 132건의 공연을 해외에서 진행했으며, 거의 모든 공연이 해외교류 차원에서 이뤄진 것을 알 수 있다.
연극과 무용 분야의 해외 진출은 대부분 모든 공연이 국제 교류 차원에서 이루어지고 있다.