시청각산업이 국제적으로 경쟁력을 갖추기 위해서는 시장 메커니즘 속에서 자생력을 도출하도록 해야 한다는 시장주의자적 시각을 견지하고 있던 미국 측 협상단과는 끝까지 이견을 좁히지 못하는 상황에서 미국과 EU 어느 쪽도 우월한 입장을 가지지 못한 채 협상은 종료되었다(Palmer,1996). 구체적인 합의를 도출하지 못한 협상 결과는 추후 협상에서도 언제든지 다시 논의될 수 있는 여지를 남겼지만 한편 일련의 협상 과정에서 공동체는 자연스럽게 회원국 개별국가에서 논의되던 문화적 담론을 국가차원에서 초국가차원으로 끌어올리는 결과도 가져왔다.
시청각 산업은 미국과 EU 어느 쪽도 이기지 못하고 협상이 종료되었다. 하지만 협상 과정에서 공동체는 문화적 담론을 국가 차원에서 초국가 차원으로 끌어올렸다.