하지만 홍콩영화는 리샤오롱(李小龍 Bruce Lee) 이후 서구의 주류 시장을 돌파하고 들어가는 것이 쉽지 않았으며, 단지 청롱(成龍 Jackie Chan)만이 일본시장을 뚫었을 뿐이었다. 한편 쇼브라더스는 <칠금시 七金屍>(82)를 영국의 해머영화사(Hammer Film Company)와 공동제작 했으며, <블레이드 러너 Blade Runner>에 투자해, 제작에는 참여하지 않으면서 외국 판매 지역에 로열티와 배급권을 획득했다. 사원공사(思遠公司)와 일본의 도에이사가 공동 제작한 <드래곤 닌자 龍的忍者>(82)같은 사례들은 공동제작을 통해 자본과 배우들을 제공하면서 해외의 세력권을 교환하기 위한 새로운 도전이었다.
홍콩영화는 리샤오롱의 서구 진출, 청롱의 일본시장 진출에 그쳤다. 한편 쇼브라더스 <칠금시>  영국공동제작,  <플레이드 러너> 투자, 사원공사의 일본공동제작 등 해외로의 도전을 해왔다.