북한에서는 ‘문화교양건물’ 외에도 ‘문화후생시설’, ‘공공건물’이라는 용어도 사용되고 있는데, 각각 ‘문화교양건물’보다 지칭하는 범위가 넓은 편이다. ‘문화후생시설’이란 “사회주의적 생활양식의 요구에 맞게 인민들의 문화위생적 생활과 생활상 편의를 도모하여 주는 여러 가지시설”로서, 학교․유치원과 같은 교육시설, 병원․진료소․요양소와 같은 보건시설, 극장․영화관․문화회관․체육관과 같은 문화체육시설, 밥공장․식당․여관․양복점․목욕탕․이발소․미용 등 여러 가지 편의수리시설과 생활편의 및 위생편의시설이 포함된다. 여기 문화 교양건물에 해당하는 것은 ‘문화체육시설’이라 할 수 있다.
문화후생시설은 인민의 생활 편의를 위해 만든 교육, 보건, 문화체육, 편의수리 등의 생활편의시설을 말한다. 문화 교양건물은 문화체육시설에 해당하는 것이다.