남과 북이 서로 다른 체제와 가치관으로 50여년의 시간을 보내 오늘에 이르렀다. 그 긴 시간이 남 북 주민들 사이에 만들어 놓은 문화적 이질감은 극단적으로 커져 있다. ‘아이스크림’과 ‘얼음보숭이’라는 말이 보여주는 차이는 단순히 같은 대상에 다른 단어를 사용한다는 차원을 넘어서 남과 북이 서로 다른 체제와 가치관, 그리고 문화와 풍토를 가지고 있어서 더 이상 같은 민족이라는 차원만으로는 남북을 이을 수 없다는 냉엄한 현실을 보여주고 있다. 이런 차이는 언어에서만이 아니고 문화와 체제 전반을 아우르고 있다. 한 사회의 문화를 가장 극명하게 드러내 보이는 영화에서는 당연히 이런 차이가 더욱 두드러질 수밖에 없다. 더구나 영화에 대한 태도와 정의를 달리하는 두 사회이다 보니, 영화의 사회적 지위와 역할 역시 다르고 그에 따라 생산되는 작품 역시 전혀 다른 모양새를 보이고 있다. 남측에서 영화는 문화의 한 영역이며 동시에 상품의 한 영역으로 영화예술과 문화산업이라는 두 단어로 영화를 설명한다. 따라서 남측으로서는 예술성과 상품성이라는 두 가치가 영화작품 생산에서 가장 큰 추구 대상이라고 할 수 있을 것이다. 그러나 이와 달리 북측은 사회주의 선전선동의 가장 큰 도구로 복무해야 하는 역할이 영화가 짊어져야 할 가장 큰 가치라고 여기고 있으며 사회주의적 예술성을 잘 구현해야 한다는 가치에 따라 영화 제작이 이루어지고 있다. 남과 북이 언젠가는 반드시 통일이 되어야 한다는 절체절명의 과제이며 남북간의 극명한 이질감이 통일에 있어 커다란 걸림돌이라는 점에 대해서는 누구도 이의를 달지 않지만 그 이질감을 극복하는 방법에 대해서는 저마다 다른 의견과 방식들을 제시하고 있다.
남과 북의 문화적 이질감은 극단적으로 커져 있다. 문화와 체제 전반, 특히 영화에서 차이가 있는데, 남측에서 영화는 예술성과 상품성을 추구하고 북측은 사회주의 선전선동의 도구로 사회주의적 예술성을 잘 구현해야 한다는 가치에 따라 영화를 제작한다.  남과 북이 이질감을 극복하는 방법에 대해서는 저마다 다른 의견과 방식들을 제시하고 있다.