넷째, 국제 관계와 문화정책의 연관성은 일본대중문화 개방, 스크린쿼터제 축소에서 잘 드러난다. 외부문화 개방(일본 대중문화개방, 스크린쿼터제 축소)은 한일 외교관계·한미 외교통상관계의 원활화, 남한 대중문화의 경쟁력 강화(대중문화발전), 남한 대중문화의 세계화 등이 고려된 결과다. 일본 대중문화 개방은 일본이 지속적으로 요구해 온 사안으로 이전에는 민족정신이란 이름으로 개방하지 않았지만, 김대중 정부에서는 한일 관계 발전을 위해서 개방하기에 이른다. 이것은 남한 대중문화가 경쟁력이 있다는 판단, 한국 대중문화의 세계화를 고려한 결과다.
일본대중문화개방, 스크린쿼터제 축소는 한일관계발전, 원활한 한미외교통상, 한국대중문화의 경쟁력강화·세계화 등 고려결과로 국제관계와 문화정책의 연관성을 보여준다.