모든 회원은 총회에서 비밀투표 방식을 통해 선출되며 회원 선출은 유효표의 절대 다수자로 결정된다. 새로운 회원을 선출할 때, 그 표결의 정족수는 투표에 참여하는 회원의 절반이며, 한번 선출된 회원의 임기는 종신제로 기존 회원이 사망 시 해당 자리는 임시적으로 공석이 된다. 회원이 사망하면 바로 그 다음 회의에 아카데미 의장은 회원의 사망을 알리고 아카데미는 후임자 선출을 위한 선거일정을 잡는다. 이 후임자 선거는 전임자의 사망이후 6주 내로 시행된다. 신규 회원 선출에 있어 회원 후보는 기본적으로 아카데미의 추천에 의해 선별되며, 구체적인 선출 방식은 프랑스인 회원, 외국인 회원, 그리고 통신회원 사이에 차이가 존재한다.
아카데미 회원은 총회에서 투표로 선출되며, 종신이다. 회원사망시 6주 안에 선거로 선출한다. 신규회원후보는 추천 식 선별이며 그 방식은 회원의 신분에 따라 다르다.