셋째, 문화의 세계화(정책)는 남한이 북한을 제외한 다른 국가, 북한이 남한을 제외한 다른 국가와 문화영역에서 교류한 것을 의미한다. 문화교류는 쌍방향이므로 남북한 문화의 외국진출과 외부문화 수용으로 나눠볼 수 있다. 이것은 1990년대 중반 이후 빠른 속도로 진행된 남한의 세계화, 2010년대 재점화 된 한류(韓流), 북한의 문화적 폐쇄성에서 비롯된 비교 단위다. 남한은 1990년대 세계화를 꾀하면서 일본 대중문화 개방(1998～) 등을 통해 문화 개방성을 확대했으며, 2010년대에는 한국 대중문화 인기가 아시아를 넘어 세계적으로 확산되면서 한류진흥정책을 펼친다. 반면에 북한은 자본주의 문화가 체제를 위협한다고 인식하여 문화개방에 폐쇄적이다. 보편주의적 가치에 근거한 통일론에서는 세계에서 통용 가능한 가치를 중요하게 여기는데 북한 문화정책은 이점에서 상당한 정도로 다르다. 문화의 세계화는 남북한의 상이성과 관련된 비교단위다.
셋째, 문화의 세계화는 남북한이 다른 국가와 문화 교류를 하는 것이다. 남북한 문화의 외국진출과 외부문화 수용으로 나뉜다. 남한은 1990년대부터 문화 개방성을 확대, 2010년대에는 한류를 확산시키는 데 이른다. 반면 북한은 문화개방에 폐쇄적이다.