일본은 공공 도서관의 경우 해당 지역의 문서 보존소 역할을 겸하고 있다. 지역의 고문서나 문헌, 주요 인사들의 육필원고를 별도의 수장고에 보존하고 있다. 따라서 문학관을 도서관에서 운영하는 경우가 드물지 않다. 특히 지역을 기반으로 하는 공공 문학관인 경우는 그런 사례가 많다. 보유하고 있는 자료 가운데에 시민들에게 널리 알리거나 지역의 역사와 관련한 내용, 지역과 연고를 갖고 있는 문인들의 유물 등을 시민들에게 소개하려면 문학관이 그런 역할을 수행하기 적절하므로 도서관의 부대 시설로 문학관이 운영되는 경우가 드물지 않은 것이다. 일본 큐슈 지역(九州地方)에는 대도시라 할 수 있는 후쿠오카 시(福岡市), 기타큐슈 시(北九州市), 쿠마모토 시(熊本市)에 각각의 지역을 기반으로 한 공공 문학관이 운영되고 있는데 이들은 모두 시립, 혹은 현립 도서관과 연계된 시설로 운영되고 있다. 이곳은 후쿠오카 문학관, 기타큐슈 문학관, 쿠마모토 문학·역사관이라는 이름이 붙어있다.
일본은 공공 도서관이 해당 지역의 문서 수장고 역할을 하여, 문학관 운영 주체가 도서관인 경우가 많다. 큐슈 지역의 쥬요 도시에는 공공 문학관이 운영되는데, 이는 모두 도서관과 연계되어 있다.