김화지역은 예부터 교통의 요충지로서 고려에서 조선시대까지 외침이 있을 때마다 전화에 시달려온 지역인데 이 매두분은 홍건적과 관련된 무덤이다. 홍건적은 원나라 말기에 중국에서 일어난 도당으로 만주와 요동을 휩쓸고 1359년 우리나라에 침입하여 서경 등지를 노략하고 일부가 김화의 오성산 지역으로 진출하였으나 이곳에서 원군에 의해 토벌되었다. 김화군민들이 홍건적 사체를 배고개에 모아놓고 돌로 덮어 매장해놓았는데 그 후부터 이 돌무덤을 매두분이라 불러왔다고 한다. 이 매두분은 오랫동안 남아 있었고 유물도 많이 수습되었으나 현재는 비무장지대 북쪽 지역에 남아 있다.
1359년 홍건적이 우리나라에 침입하였으나 원군에 의해 토벌된 후 그들의 사체를 돌로 덮어 매장되었는데 이 돌무덤을 매두분이라고 부른다.