<생명>이 실패한 가장 큰 문제는 녹음이었다. 국내에서 처음 사용되었던 덴시티(density) 타입의 웨스트렉스 녹음기를 사용하였다. 그러나 새로운 기재를 제대로 사용하지 못해 사운드의 재생력이 형편없이 떨어진 것이다. 일제시기부터 영화기술의 선구자였던 이필우가 녹음을 담당했으나 결과는 실패였다. 개봉 즈음, 이경순이 재녹음을 했다. 이 사건은 마치 한국영화 기술인의 세대교체와 기술시스템 변화를 상징하는 것처럼 보인다. 1950년대 말 영화기재가 기계화되고 설비가 들어오면서 일제시기부터 활동하던 1세대 영화인들은 변화한 방식을 감당할 수 없었던 것이다.
<생명>의 녹음은 당시 새로 도입된 녹음기기의 사용 미숙으로 크게 실패했다. 이는 1세대 영화인들이 1950년대 말의  기술 발달에 적응하지 못했음을 보여준다.