셋째, 통일지향적 문화정책 연구를 강화하는 일이다. 남북문화교류 활성화 연구 못지않게 중요한 것은 문화정책사업 기획단계에서 개별사업의 남북관계 및 통일과 연관성 연구다. 이것은 문화유산․전통문화 관련 사업(문화기본법 11조 1호), 국제 문화교류·협력 사업(문화기본법 11조 9호)을 기획할 때, 북한과 비교연구․남북문화교류 가능성 파악 등을 의미한다. 예를 들어, 2장․3장에서 언급했듯이 남한의 <문화재보호법> 개정 (2015)과 북한의 <문화유산보호법> 제정(2012)에 따라 무형문화재의 범위가 비슷해졌다. 따라서 남한의 무형문화재 정책사업 기획단계에서는 남북한 비교연구가 필요하다. 또한 유네스코 인류무형유산 등재사업을 추진한다면 현재 남북한이 모두 ‘씨름’을 등재하려고 하는데 남북한 씨름에 대한 유사성․상이성을 파악해야 한다.
문화정책사업에서 남북 간의 문화유산, 전통문화에 대한 인식의 연관성을 파악하고 상이한 인식을 조율하여 통일지향적인 문화정책 연구를 강화하는 것이 남북문화교류의 활성화 연구만큼 중요하다.