본 발제에서는 통역과 번역 없이 의사소통할 수 있는 세계 유일의 분단국 분단체제 간의 소통-교류- 협력 사업의 선례를 이어 '신한반도체제' 하 한반도 남북 사이의 문화예술 교류의 새로운 방향을 제안하고자 한다. 2018년의 4.27 판문점 남북정상회담을 기점으로 ‘새로운 100년’을 열 신한반도체제 하 문화 교류의 새로운 방향은 일단. 지난 사업의 계승과 새로운 사업의 신설을 병행하자는 것이다. 2000년 6.15선언, 2007년 10.4 선언 당시 교류 협력사업의 '계승'과 2018년 4.27선언, 9월 평양선언의 시대적 요구를 새롭게 반영한 '진전'된 신설 사업의 병진 전략을 수행하자는 제안이다.
본 발제에서는 2018년 4,27 판문점 남북정상회담을 시작으로  지난 사업의 계승과 새로운 사업의 신설을 병행하여 남한과 북한의 문화예술 교류의 새로운 방향을 제안하려 한다.