이 연구는 2001년 영화진흥위원회 정책연구실에서 내놓은 연구과제 2001-7 『국제공동제작에 관한 연구』후속 연구다. 2001년 연구는 국제공동제작의 개념과 정의, 그리고 유럽을 중심으로 한 공동제작의 역사와 세계 영화시장 구조와 특성에 대한 간략한 고찰을 배경으로 세계 여러 나라의 공동제작을 둘러싼 환경과 한국의 공동제작 환경에 대한 문제점을 집중적으로 분석해 보았다. 그리고 한국 영화계 내부의 공동제작 경험 축적을 위해 사례 분석을 시도해 보았다. 작년 연구에서 위의 연구의도가 실제 충분히 방영되지 못하면서, 몇 가지 과제를 남겼는데 그 과제는 크게 ‘자국영화 규정’과 ‘매체 변화와 기술발전에 대응하는 규정 변화’ 두 가지로 정리된다. 이 과제들은 지속적인 연구과제 수행과 더불어 영화계 환경 변화에 따라 자연스럽게 심화될 수 있을 것이다. 작년 연구 후속 과제로 『아시아 공동제작 영화 현황과 발전방안』이라는 제목으로 진행된 이번 연구에서는 주로 작년 연구에서 쌓은 여러 가지 정보와 지식을 바탕으로 현재 아시아를 중심으로 영화시장의 움직임과 공동행보 노력에 대해서 개괄적으로 정리하고, 구체적인 경험을 정리 보존하기 위해 노력했다.
영화의 국제공동제작 개념과 역사적 배경을 살펴보고 그에 따라 분석한 한국의 공동 제작 환경 이슈와 경험 사례 분석을 기초로 하여 금번 연구에서는 아시아에 초점을 두고 동 지역 영화시장의 현황과 공동 제작 형태에 대해 전반적으로 분석하였고 실제 경험을 수집하고 정리하는데 최선을 다했다. 