앞으로 4개월 후면 시행될 문학진흥법은 한국문학번역원과 국립･공립･사립 문학관에 대한 규정을 비중 있게 포함하고 있다. 한국문학번역원의 법적 지위에 대한 규정이 출판문화산업진흥법에서 문학진흥법으로 이관된 것은 늦었지만 바람직하다. 문학진흥을 경제논리로 보는 시각만큼 근시안적인 경우는 드물기 때문이다. 1년을 보고 농사를 짓고 10년을 보고 나무를 심으며 100년을 보고 사람을 키운다는 말이 있지만, 문학진흥 사업은 그 100년을 내다보고 지속적 점전적으로 추구해 나가는 장기계획에 의거해 있어야 마땅하다. 그와 동시에 목전의 화급지사도 간과할 수 없는 형편에 있다. 그러기에 누가 담당하더라도 지난한 일일 수밖에 없다. 경제 논리를 우선 순위에서 배제해야 하는 방침은 문학관 운영에 있어서도 꼭 같이 해당된다.
4개월 후면 시행될 문학진흥법은 한국문학번역원과 국립,공립,사립 문학관에 대한 규정을 비중 있게 포함하며 한국문학번역원의 법적 지위에 대한 규정이 출판문화산업진흥법에서 문학진흥법으로 이관된 것은 바람직하다.