두 번째의 합작 유형은 시에파이, 즉 해외의 자본과 감독, 배우가 투입되고 중국 측에서는 노동력과 장소를 제공하는 방식의 이전 합작 패턴으로써 이러한 방법의 합작 형식은 그동안 주로 홍콩의 영화사에 의하여 이루어졌다. 여기에는 <황비홍>시리즈, <방세옥>, <청사>, <신용문객잔>, <서초패왕>, <동사서독> 등의 중국 무협과 사극을 혼합한 형태의 상업 영화들이 포함되는데, 평균 2천만 홍콩 달러가 투자되며 홍콩과 중국 이외에도 동남아시아나 세계 배급망을 통하여 많은 수익을 창출하고 있다. 예를 들어 서극의 <신용문객잔>의 경우 홍콩, 대만, 중국에서만 6천만 홍콩 달러의 극장 수입을 올렸다고 한다. 99년 중국에서 시에파이의 형식으로 현지 촬영을 하였거나, 중국의 영화제편창과의 합작을 통하여 중국에서 제작된 <아나키스트>, <비천무>, 또한 현재 중국에서 촬영이 진행되고있는 <무사>의 경우가 바로 이 유형에 해당된다. 다음에서는 이 작품들의 사례 연구를 통하여 중국 현지 제작의 여러 면면을 알아보도록 한다.
두 번째의 합작 유형은 해외의 자본과 감독, 배우가 투입되고 중국 측에서는 노동력과 장소를 제공하는 방식의 시에파이이다. 주로 홍콩의 영화사가 사용하는 방식이다.