통일지향적 문화정책이 시민들의 북한 문화에 대한 이해도 제고, 남북한 문화통합에 대한 이해도 제고를 위한 제반 정책사업의 전개라면, 이것이 통일부 통일문화과(課) 업무와 어떤 차별성이 있는지가 명확하지 않다. <통일부와 그 소속기관 직제 시행규칙>에서 통일방송을 제외하고는 통일문화는 문화영역에 한정되지 않고 통일지향적 의식 형성․제도 구축을 포괄한다. 이점을 통일부 용역보고서에서 통일문화사업은 “통일문화에 대한 이해 제고, 통일문화가 통일과정과 통일담론에서 다뤄져야 할 주제라는 인식의 확장을 목적으로 하는 것이 바람직하다”고 기술한다.
통일문화사업은 통일문화뿐 아니라 통일지향적 의식형성, 제도구축을 포함하며 통일문화가 통일과정과 담론에서 다룰 주제라는 인식확장을 목적으로 하는 것이 바람직하다.