동남아시아 국가는 다민족으로 이루어진 탓에 다양한 언어를 사용하고 있고 언어별로 영화시장이 형성되어 있는 것도 특기할 만한 사실이다. 그러나 대부분이 할리우드영화의 영향으로 영어권 영화시장이 주류이며 그 외에는 중국어, 인도어 등의 각 언어별로 영화시장이 형성되어 있다. 이들 지역은 다민족, 다언어, 다종교 국가로 각 민족 간, 종교간의 마찰을 불러일으킬 만한 영화소재, 폭력물 등에 대한 엄격한 정부통제와 검열이 선행되는데 이로 인해 자유로운 창작 및 제작 활동이 보장되지 못한 상황이다. 또한 불법 VCD 및 DVD의 유통이 심각한 상황으로 극장을 찾는 관객 수를 감소시키는 요인이 될 뿐만 아니라 비디오 및 DVD 시장 등의 2차 윈도우 시장의 발전을 저해하는 요소가 되고 있다. 싱가포르, 말레이시아를 제외한 인도네시아, 필리핀, 베트남 등의 나라는 배급 및 극장업, 제작 분야 등 전반적으로 영화산업환경이 열악한 편으로 박스오피스 및 입장 관객 수 등의 정확한 수치도 얻기 힘들다. 공통적으로 이들 국가에서는 외자유치와 각종 유통 및 엔터테인먼트기업의 자본으로 멀티플렉스 극장이 늘어가고 있어 단관극장이 없어지는 대신 멀티플렉스의 스크린이 증가하고 있는 추세이다.
동남아시아 국가는 다민족 국가이기 때문에 주류인 영어권 시장 외에 다양한 언어별영화시장이 형성되어 있고, 정부 검열로 인한 창작의 제한, 불법 영상물 유통, 열악한 영화산업환경 등의 어려움을 겪으며, 외자와 기업 자본으로 인해 멀티플렉스 스크린이 증가하고 있다는 특징이 있다.