다만, 이 책은 가창의 서양의 음체계로 된 음악보다는 노랫말의 전달을 중시했다. 감리교 선교사로서 이 책을 간행한 주요 인물 중 하나였던 Jones는 <Korean Repository>라는 정기간행물을 창간했는데 이에 의하면, 당시 외국 선교사들은 한국인들이 예배악곡 가창에서 4가지 음악적 문제, 즉 서양음악의 음정, 박자, 강세, 리듬형식에 취약하다고 보고하고 있고, 박자만 맞아도 충분하다고 이해하고 있다. 따라서 이 책의 편찬자들은 노랫말만으로 간행됨으로써 당시 한국 개신교 교회의 가창 현상을 적중하고자 했다. 이 점에서 이 책은 조선말 기독교 교회의 가창 현실을 가장 충실히 반영했다 할 것이다.
이 책의 편찬자들은 당시 한국인들이 서양음악의 음정, 박자, 강세, 리듬에 취약하다고 보고 노랫말만으로 간행하여 조선말 기독교회의 가창 현실을 잘 반영하고 있다.