2장에서 살펴본 바와 같이 북한에서 주민들은 문화예술 경험을 할 기회가 남한에 비해 상대적으로 적고, TV 시청이나 남한 문화 향유와 같은 경우를 제외하면 대부분의 문화활동이 직장 등 사회 조직이나 거주지에서 집단적으로 이루어진다. 이에 비해 탈북자들은 남한 사회에서 개인적인 문화예술 체험을 하게 된다. 탈북자들은 남한 주민들과 마찬가지로 문화생활을 “즐기는 것”(사례 22: 40대 여성)으로 인식하고, 문화예술을 자기 것으로 소유하여 누린다. 문화예술을 개인이 향유하는 데 있어 남한 문화예술의 내용적 특성 못지 않게 중요한 것은 그것을 전달하는 매체의 특성이다. 많은 탈북자는 핸드폰, 인터넷, 유튜브와 같은 정보통신 기기와 매체들을 TV 못지않게 중요한 문화예술 접촉의 통로로 삼는다. 이러한 정보통신 기기와 매체들은 탈북자들이 언제, 어디서나 즐기고 싶은 문화적 콘텐츠를 스스로 선택하여 즐길 수 있게 해준다. 이것은 또한 그 자체로 남한사회의 발전상과 자유로움을 보여주는 상징이기도 하다. 남한에 온 지 1~2년 된 20대 여성(사례 29)의 다음과 같은 말은 문화예술 향유의 대상이 문화콘텐츠만이 아니라 그것을 전달하는 다양한 매체 그 자체이기도 하다는 점을 보여준다.
북한 주민들은 문화예술 경험 기회가 남한에 비해 적고, 대부분의 문화활동이 집단적으로 이루어진다. 탈북자들은 이와 달리 개인적 문화예술 체험을 통해 즐기는 것으로 인식한다. 문화예술 전달 매체의 다양화로 인해 탈북자들은 콘텐츠를 자유롭게 즐길 수 있는데, 이는 그 자체로 남한사회의 발전과 자유를 보여주는 상징이다.