최근 들어 한국영화의 해외 진출 양상도 다양해지고 있어 리메이크 판권 판매, 인력 진출, 합자 및 합작 등 다양한 형태로 나타나고 있다. 또한 각종 영화제에서 작품성을 인정받아 수상하고 있는 등 세계영화계에서 한국영화의 입지가 점점 넓어지고 있는 추세이다. 그러나 내용을 자세히 들여다보면 아직도 가야할 길은 멀다. 한국영화의 해외 수출액을 지역별로 분류해보면 일본이 43.8%, 삼중국(중국/대만/홍콩)이 13.6%를 기록하는 등 아시아 지역 특히 일본에 의존하고 있음을 알 수 있다. 시장이 큰 유럽 및 미주지역 진출은 아직 걸음마 단계에 머물러 있어 지역별 편중 현상이 개선되고 있지 않다.
세계영화계에서 한국영화의 입지가 점점 넓어지고 있는 추세이지만, 아직 일본 의존도가 높고 시장이 큰 유럽 및 미주지역 진출은 걸음마 단계에 머물러 있다.