예술 거버넌스는 통상 공공영역과 민간 예술 영역 사이의 협치를 의미합니다. 이 말의 의미가 단순히 '협력'(cooperation), '지원'(support), '동반'(partnership)의 차원을 넘어서 는 것은 이것이 ‘문화적 통치성’의 기술 안에서 다양한 갈등과 경합 양상이 벌어지기 때문 입니다. 예술 거버넌스의 기술 안에는 예술가들의 자율성과 독립성을 인정하면서도 그들을 “예술정책의 제도와 법과 재원”이란 행정체계의 구조 안으로 견인해야하는 필요의 경제학 을 내장하고 있습니다. 예술 거버넌스의 과정에서 문화 관료들은 예술가들을 이해하고, 예술가들은 문화관료들을 이해하는 대화와 협상의 공감대가 형성되어야 하는데 이것이 생각 보다 쉽지 않기 때문에 예술 거버넌스는 매우 까다로운 문제입니다. 예술가들은 기본적으로 까다롭고 예외적입니다.
공공과 민간 예술 영역의 협치를 뜻하는 예술 거버넌스의 의미는 단순 협력 차원을 넘어선다. 예술가들의 자율성과 독립성을 인정하면서도 이들을  행정체계 구조 속으로 견인하는 것은 까다로운 문제이다.