이 자료를 명료하게 요약해줄 수 있나요?
화자1]영화 <빅 피쉬>의 시나리오를 썼고, 뮤지컬버전 <빅 피쉬>의 대본 작업을 한 극작가 존 어거스트가 새롭게 탄생된 한국 버전의 뮤지컬 <빅 피쉬>를 관람하기 위해 한국을 찾았습니다.
화자2]크리스마스 시즌에 맞춰 가족들과 함께 내한한 그는 작가는 지난 25일, 예술의전당 CJ토월극장에서 공연을 관람한 후 한국 프로덕션에 대한 놀라움을 전했습니다.
화자1]뮤지컬 <빅 피쉬>는 2013년 미국 브로드웨이에서 첫 선을 보인 후 6년 만인 지난 12월 04일 예술의전당 CJ토월극장에서 한국 초연을 올렸습니다. 제작사 CJ ENM은 세계적으로 주목받는 연출가 스캇 슈왈츠와 함께 뮤지컬 <빅 피쉬>의 브로드웨이와 웨스트엔드 프로덕션 각각의 좋은 점을 취합하여 국내 정서에 맞는 한국만의 새로운 스타일로 뮤지컬 <빅 피쉬>를 탄생시켰습니다.
화자2]영화계 거장 팀 버튼 감독의 동명 영화 <빅 피쉬>로도 잘 알려진 이 작품은 다니엘 월러스의 소설을 원작으로 ‘존 어거스트’가 영화와 뮤지컬 모두 대본 작업에 참여해 주목을 모읍니다.
화자1]존 어거스트는 영화 <빅 피쉬>, <찰리와 초콜릿 공장>, <프랑켄윗니> 등 주로 팀 버튼 감독 작품의 극본을 맡아 함께 호흡을 맞췄다. 최근에는 전 세계적으로 흥행한 동명의 애니메이션 실사영화 <알라딘>의 각본에 참여해 화제를 모으기도 했습니다.
화자2]그는 공연 관람에 앞서 진행된 간담회에서 '책은 탈고하면 그 형태로 영원히 가지만, 연극과 뮤지컬은 매번 변화하고 성장할 수 있습니다. 그것을 바라보는 것은 작가로서 보람된 일입니다.'라고 전하며, '한국 프로덕션의 특징을 가늠해보고 뮤지컬의 성장을 확인하고 싶다'라고 한국 초연 <빅 피쉬>에 대한 기대감을 밝히기도 했습니다.
화자1]한국무대에 오른 <빅 피쉬>를 관람한 존 어거스트는 '한국 프로덕션은 한 번도 보지 못한 요소들이 결합돼 있었습니다.'라고 전한 그는 스케일과 함께 멋진 무대 세트들에 놀라움을 표했습니다. 또한 한국말을 알아듣지는 못하지만 '한국 배우들의 멋진 목소리로 <빅 피쉬>의 넘버를 부르는 것을 들을 수 있어 좋았습니다. 무대는 물론 배우들의 호흡에도 놀라웠다'라고 전하며 열연을 펼친 배우들을 치켜세웠습니다.
화자2]20년 전 원작 소설인 ‘빅 피쉬’를 처음 읽을 당시, 본인과 아버지와의 관계를 떠올리며 각본을 쓰게 되었다고 전한 그는 '뮤지컬 <빅 피쉬>는 남녀노소 모든 관객들을 위한 작품이라고 생각합니다. 아이들은 이 작품을 통해 하나의 큰 인생 이야기를 보게 될 것이고, 성인 관객들은 아버지와 아들의 관계, 그리고 한 가족이 위기를 극복해 나가는 과정을 볼 수 있을 것'이라 밝혔습니다.
뮤지컬 <빅 피쉬>의 대본을 쓴 존 어거스트가 방한해 뮤지컬 <빅 피쉬>를 본 후 스케일과 무대에 놀라움을 드러냈다.