간단한 요약으로 이 자료를 설명해주세요.
화자1]카카오(대표이사 임지훈)는 13일, '2016 있어워드(it Award):디지털 디자인’ 부문에서 카카오의 지하철 역·노선 정보 서비스 ‘카카오지하철’ 이 본상을 수상했다고 밝혔습니다.
화자2]카카오의 서비스 디자인이 대외에서 인정받은 것은 올해에만 두 번째다. 지난 8월에는 전국 버스노선-정류정 정보 서비스 ‘카카오버스’가 세계 3대 디자인 어워드 중 하나인 레드닷 어워드에서 커뮤니케이션부문 본상을 수상한 바 있습니다.
화자1]사단법인 한국디자인기업협회에서 주관하는 있어워드(it Award)는 매년 가장 우수한 디자인과 디자이너를 선정해 시상합니다. 미적가치, 실용성, 사회공헌, 혁신성을 기준으로 디자인업계의 CEO들이 직접 참여해 제품, 시각, 패키지, 디지털, 공간 환경 등 7개 디자인 부문에서 수상작을 선정합니다. 이번에 카카오지하철이 수상한 디지털 디자인 부문은 창의적 디자인, 커뮤니케이션 적합성, 혁신성 등을 시상 기준으로 삼고 있습니다.
화자2]카카오지하철의 이번 수상은 자체 제작한 지하철 노선도의 심미성과 편리함, 지하철 이용자의 불편함을 해소해 줄 수 있는 다양한 기능을 인정받은 결과다. 출구와 가장 가까운 하차문 정보를 제공하며 출구별 인근 주요 시설 및 버스 환승 정보도 확인 가능한 카카오지하철은 출시 전 6개월 간 전국 900여개 지하철 역사를 직접 발로 뛰며 정보를 축적한 결과라고 카카오 측은 밝혔습니다.
화자1]카카오지하철은 지난 6월 ‘지하철내비게이션’ 안드로이드앱의 전면 업데이트를 통해 선보인 서비스로 전국 5개 도시(수도권,부산,대구,광주,대전)의 지하철역, 노선, 이동 경로 관련 정보와 기능을 제공합니다.
'2016 있어워드:디지털 디자인' 부문에서 지하철에 관한 정보와 기능을 제공하는 카카오지하철이 수상하였다.