핵심 주제를 통해 문서를 요약해주세요.
화자1]트와이스가 일본 첫 오리지널 싱글 발매 이틀 만에 일본에 진출한 한국 걸그룹 초동 최다 판매기록을 수립했습니다.
화자2]트와이스가 18일 일본에서 공개한 첫 오리지널 싱글 음반 'One More Time'은 발매 이틀째 4만 3412장의 판매고로 오리콘 데일리 싱글차트 정상을 지켰습니다. 발매 당일 9만 4957장의 판매고로 이 차트 1위에 오른 후 이틀 연속 정상을 고수했고 총 판매량은 13만 8369장입니다.
화자1]특히 트와이스는 첫 싱글 공개 이틀 만에 그간 일본에 진출했던 한국 걸그룹 중 초동 최다 판매기록을 세웠습니다. 발매 후 첫 일주일간의 판매량인 초동 기록을 이틀 만에 넘어선 것으로 가히 '역대급' 인기라 할 만합니다.
화자2]아울러 음반 초도량도 30만장에 육박하는 등 트와이스는 현지 데뷔 4개월여만에 K팝의 역사를 새로 쓰는 '신기록 제조기'로 더욱 위상을 높이게 됐습니다. 특히 20일은 트와이스가 데뷔한 지 만 2년째 되는 날이라 이 기록들은 트와이스에게도 큰 선물이 됐습니다.
트와이스는 일본 첫 싱글 'One More Time'으로 일본에 진출한 한국 걸그룹 중 초동 판매 최다 기록을 세웠다.