이 문장을 확장하여 요약해주세요.
화자1]방탄소년단이 글로벌 소셜 미디어 시상식 '쇼티 어워즈(Shorty Awards)'에서 아시아 가수 중 유일하게 수상의 기쁨을 안았습니다.
화자2]방탄소년단은 23일 오후 06시30분(현지시간) 미국 뉴욕에서 열린 '제9회 쇼티 어워즈'에서 뮤직 부문 수상자로 선정됐습니다.
화자1]특히 찬스 더 래퍼(Chance The Rapper), 아리아나 그란데(Ariana Grande), 브리트니 스피어스(Britney Spears), 맥 밀러(Mac Miller) 등 함께 후보에 오른 11명의 세계적인 아티스트들 가운데 최종 선정되며 전 세계적인 인기와 소셜 미디어상의 영향력을 입증했습니다.
화자2]'윙스 투어' 일정으로 시상식에 참석하지 못한 방탄소년단은 영상으로 대신 수상 소감을 전했습니다.
화자1]멤버들은 영상을 통해 '아리아나 그란데, 티건 앤 사라, 찬스 더 래퍼와 같은 아티스트와 함께 후보에 오른 것만으로도 매우 멋진 일'이라며 '소셜 미디어와 '윙스 투어'에서 많은 사랑을 보내주시는 전 세계의 아미들에게 특히 감사 드린다'고 팬들에게 수상의 영광을 돌렸습니다.
화자2]'쇼티 어워즈'는 페이스북, 트위터, 유튜브, 인스타그램 등 소셜 미디어에서 가장 눈에 띄는 활약을 펼친 개인과 기관 등을 전문가들이 평가하고 온라인 투표를 통해 선정하는 권위 있는 시상식으로 9년째 미국 뉴욕에서 개최되고 있습니다.
화자1]한편 방탄소년단은 지난 22일 태국 방콕을 시작으로 '2017 방탄소년단 라이브 트릴로지 에피소드 3 윙스 투어(2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR)' 아시아 지역 콘서트를 이어 갑니다. (TV특종 박재환).
'제9회 쇼티 어워즈'에서 방탄소년단이 뮤직 부문 수상자로 선정되는 기쁨을 누렸다. 특히 찬스 더 래퍼, 아리아나 그란데 등 세계적인 아티스트들 가운데 최종 선정되어 전 세계적인 인기와 SNS의 영향력을 확인시켰다. 멤버들은 유명 아티스트들과 함께 후보에 오른 것도 영광이라며 아미들에게 특히 고맙다고 하며 수상의 영광을 돌렸다.