중요한 정보만 요약해서 설명해주세요.
 홍상수 감독의 ‘도망친 여자’가 제70회 베를린국제영화제 감독상을 수상했다.
  독일의 베를린영화제는 프랑스 칸영화제, 이탈리아 베니스영화제와 함께 세계 3대 국제영화제로 꼽힌다.
  한국영화가 베를린영화제 은곰상-감독상을 받은 건 2004년 김기덕 감독이 ‘사마리아’로 받은 뒤 16년만이자, 역대 두 번째다.
  지난해 봉준호 감독의 ‘기생충’이 칸영화제 황금종려상, 올해 아카데미 작품상을 차지한 데 이은 겹경사다.
  한국영화는 2012년 김기덕 감독의 ‘피에타’의 베니스영화제 황금사자상까지 최고상을 받고 3대 영화제 중 베를린 최고상만 남겨놓고 있다.
    김민희 포옹하고 무대 올라지난달 29일(현지 시간) 열린 베를린영화제 시상식에서 ‘도망친 여자’는 전 세계 총 18편의 경쟁 부문 진출작과 경쟁 끝에 감독상에 호명됐다.
    옆자리에 앉아있던 연인이자 주연 김민희와 포옹 후 감독상 수상을 위해 무대에 오른 홍 감독은 “이 영화를 함께 만든 모두와 영광을 나누고 싶다.
  감사하다”면서 심사위원들을 향해 인사했다.
  이어 “나의 여배우들을 일으켜 세우고 싶다”고 객석에 시선을 돌렸다.
  김민희를 비롯해 베를린 일정을 함께한 출연 배우 서영화가 기립해 감독을 향해 환한 미소와 함께 박수를 보냈다.
    “쌩큐, 쌩큐 베리 마치.
 (Thank you, thank you very much).
 ”  홍 감독은 짧은 인사말로 수상의 기쁨을 마무리했다.
  모든 수상 소감은 영어로 말했다.
  영화제 기간 나왔던 영국 매체 ‘스크린인터내셔널’의 데일리 소식지 평점에선 ‘도망친 여자’는 4점 만점에 2.
 7점을 받아 공동 4위였다.
  1위는 미국 감독 엘리자 히트맨이 원치 않은 임신을 하고 뉴욕에 가는 시골 10대 소녀들을 그린 ‘네버 레얼리 썸타임즈 올웨이즈’로 3.
 4점, 이어 오랜 콤비 차이밍량 감독, 배우 이강생의 대만 영화 ‘데이즈’(3.
 3점), 독일 감독 크리스티안 펫졸드의 멜로 ‘운디네’(3.
 1점) 순서였다.
   심사 "영화 외 어떤 주제도 고려하지 않았다"올해 공식 경쟁 부문 심사위원장을 맡은 할리우드 배우 제레미 아이언스는 레드카펫 인터뷰에서 “영화(Cinema) 외에 어떠한 주제도 고려하지 않았다”고 심사평을 밝혔다.
    ‘도망친 여자’는 홍 감독의 24번째 장편이자, 배우 김민희와 7번째 함께한 작품이다.
  이번 수상은 그의 영화가 베를린 경쟁 부문에 진출한 지 4번만의 쾌거다.
 
홍 감독의 도망친 여자가 세계 3대 국제영화제로 꼽히는 베를린국제영화제에서 감독상을 수상했다.