이 문장을 두세 문장으로 제한하여 요약해줘
 농식품부는 현장인력 지원을 위해 농협, 농어촌공사 등 범농업 관련기관과 함께 8.12일부터 수해복구현장 일손돕기를 실시중이며,
   (농식품부) 8.12일(진안), 8.18일, 8.20일, 회차당 50여명 참여
    (소속산하기관) 농림축산검역본부, 한국농어촌공사 등에서 1,300여명 이상 참여(농협) 8.13부터 임직원(62천명) 대상 일손돕기 순차 실시
  지자체와 협력, 가축방역관(944명)과 공수의(866명)를 축산 피해농가에 파견하여 가축 임상예찰 및 긴급 동물의료지원을 실시한다.
   8.13일 구례군 수해 한우농가 환축(51농가 1,200여두) 일제진료 실시
 또한 한우자조금단체 등과 협력하여 피해농가에 사료 등 축산물품을 지원한다.
 (ASF 방역) 농식품부는 이번 장마기간 북한 접경지역 집중호우가 이어짐에 따라, 강원‧경기북부지역을 중심으로 고도의 방역 태세를 계속 유지할 것이라고 밝혔다.
 방역차량 1,014대를 동원하여 접경지역의 하천‧도로‧농장진입로에 대한 대대적인 소독을 실시하고, 침수피해지역을 포함한 전국농장의 일제소독을 추진하는 한편,
 지난 6월 발령된 ASF 위험주의보를 계속 유지하고 양돈농가에 대한 전화, 문자 예찰을 지속할 방침이다.
 (농기계 수리) 농가의 신속한 경영복귀를 돕기 위해 6개 농기계 제조업체가 참여하여 8.13일부터 전국적으로 트랙터‧콤바인 등 피해 농기계 수리 봉사를 시작했다.
   (봉사규모) 수리기사 86명, 지원차량 58대 동원 (지원내용) 기계 무상점검 및 소액부품 무료교체
 9.11일까지 진행될 금번 수리봉사는 긴급복구 필요성 등을 감안하여 특별재난지역 및 섬진강 수계 지역에서 우선실시하고, 기타 지역은 8.18일부터 순차적으로 진행될 예정이다.

(ASF 방역) 농식품부는 이번 장마기간 북한 접경지역 집중호우가 이어짐에 따라, 강원‧경기북부지역을 중심으로 고도의 방역 태세를 계속 유지할 것이라고 밝혔다. 방역차량 1,014대를 동원하여 접경지역의 하천‧도로‧농장진입로에 대한 대대적인 소독을 실시하고, 침수피해지역을 포함한 전국농장의 일제소독을 추진하는 한편, 지난 6월 발령된 ASF 위험주의보를 계속 유지하고 양돈농가에 대한 전화, 문자 예찰을 지속할 방침이다.