이 문서에 대한 간결한 요약을 제공해 주실 수 있나요?
 전략 1: 더 넓은 세계로 나가는 한류 저작권
 한류 저작물의 수출을 전략적으로 지원한다. 역량 진단 및 사전 상담(컨설팅), 한국(K)콘텐츠 엑스포, 콘텐츠 특화 번역 인력 양성, 수출용 방송영상 콘텐츠 제작 지원 등 해외 진출 단계별로 기업을 지원하고, 해외 진출 콘텐츠와 기업에 집중 투자하는 수출특화펀드를 계속 조성해 자금 유동성을 높인다. 더불어, 각 수출지원기관으로 접수되는 기업들의 애로 사항을 한국콘텐츠진흥원을 중심으로 일원화해 신속히 대응하고 시장정보, 해외 구매자 등 콘텐츠 관련 통합정보를 제공하는 ‘콘텐츠 수출지원체계’를 구축해 운영한다.
 한류 진출 국가를 중점시장, 점진육성시장 및 신흥유망시장으로 구분해, 중국, 동남아 등 중점시장에는 진출 규제 완화, 북미유럽 지역 등 점진육성시장은 문화협력 강화, 남미유라시아 등 신흥유망시장은 문화 콘텐츠 시장진출 보장을 위해 통상조약을 확대체결하고 점검해 기업들의 해외 진출을 법적으로 뒷받침한다.
 콘텐츠제조업 기업의 해외 홍보를 확대할 수 있는 마케팅 행사를 관계부처, 민간과 협업해 지원하고 ‘한류 연계 상품 개발 프로젝트 지원’ 등을 통해 콘텐츠소비자 기업과 한류 스타와의 협업을 통한 동반 상승 효과를 창출한다.
  단순 ‘광고홍보 모델’ 수준을 넘어 기획 단계부터 협업해 동반 상승 효과 창출
 전략 2: 합법 이용이 일상이 되는 유통 문화 조성
 한국저작권위원회 ‘해외저작권정보플러스’ 사이트를 통해 제공하고 있는 국가별 저작권 법제도 등 정보를 확충하고, 업계 설명회를 활용해 시장 동향 및 성공비결을 공유하는 한편, 상대국 법제도 분석에 기반한 법률 상담과 계약서 작성 등을 지원한다. 현지에서 권리인증서 발급(중국, ’13년~), 저작권 등록(중국, 태국) 등을 지원하고, 국내 저작권자와 현지 유통사 간 사업 연계망 구축 등을 확대해 기업의 해외진출 시 애로사항을 해소한다.

한류 저작권이 더 넓은 세계로 나아가기 위해 콘텐츠 특화 번역 인력 양성, 역량 진단 및 사전 상담 등을 조성해 자금 유동성을 높여 전략적으로 지원해야 한다.