화자1]일본어 배우고 싶어도 화자1]장애물이 뭔줄 알아? 화자2]장애물이 뭔데? 화자1]한글이나 영어같이 화자1]문자의 획수가 적당하지 않고 화자1]일본어는 한자로 되어 있으니까 화자1]획수를 너무 많이 적어야 한다는 것에 부담감이 들어 화자2]그렇구나 화자2]아하, 말로만 배우면 별 것 아닐것 같은데 화자2]문자로 적으려니 부담감을 가지게 되서 화자2]일본어를 배우기 어렵겠구나! 
일본어는 획수가 많아서 배우기가 어렵다고 이야기한다.