4) However well-meaning the new subsidy, technology is moving so fast that the old regulatory apparatus--based on permanent scarcity and obstacles of distance--don't apply to the Internet.
4) Technology is moving so fast that the old regulations no longer apply to the Internet.