rather , the commission requires france to establish a programme of measures in favour of the european hamster .
the commission , on the other hand , calls for a programme of measures in favour of a hamster .