the security office of the gsc shall be at the disposal of the secretary-general to assist in these responsibilities .
in the performance of these duties , the secretary-general of the council shall assist the secretary-general of the security office of the general secretariat of the council .