'and i would n't be at all surprised that when it does , this broken-down barn 's going to be surrounded by several thousand armed fanatics . '
`` and i would n't be surprised if , when he goes , this blasted barn is surrounded by a few thousand armed fanatics . ''