however , the commission can accept the text of the common position in order to avoid any delay in the adoption of the programme .
however , the commission may adopt the text of the common position in order to ensure that the adoption of the programme is not undermined .