exchanges of information between member states ’ authorities regarding persons convicted of offences are not yet fully effective .
the exchange of information between national authorities on convicted individuals is not very effective .