`` with that , fanchon expelled a scream so extravagantly pitched ... ... that the surgeon was obliged to tear out her tongue . ''
`` fanchon was shouting so shrill that the surgeon had to cut her tongue . ''