In fact , even as the Spanish were begging to proselytize in Mexico , religious syncretism was occurring .
Accordingly , Tlaloc has continued to be represented in Mexican culture even after the Spanish were thought to have completed evangelizing in Mexico .