Fact 1: if seeds stick to the fur of an animal then that seed will be transported by the animal. 
Fact 2: Budgerigars crack the seed, eat the kernel, and leave the husk.
If something with a kernel sticks to the fur of an animal then it will be transported by the animal.