John Casey:  You 're a government asset , Chuck . Sometimes your personal life has to a back seat .
Chuck Bartowski: We tried the back seat , you have a camera in the car too ! Come on , how many second chances do you get with the one that got away ? Plus she already knows I 'm a - you know .
John Casey: I 'm not even interested in my * own * feelings , Bartowski . Keep your mind on the mission . We leave in _ 10 _ .