David Rossi:  Do n't tell me there 's another one .
Erin Strauss: There 's always another _ one _ .
David Rossi: I told you we should have just gotten into our cars .
Jennifer Jareau: Where are we off to now ?
Erin Strauss: Home . You need to spend at least one night in your own beds .
David Rossi: You do n't have to tell me twice .