James 'Jimmy' Darmody:  Five .
Enoch 'Nucky' Thompson: Actually , there were _ four _ , but let 's not quibble over that little detail , shall we ?
James 'Jimmy' Darmody: We could n't leave any witnesses , Nuck .
Enoch 'Nucky' Thompson: Fucking idiot .
James 'Jimmy' Darmody: I screwed up , okay ? I 'm sorry . I 'm gon na make it up to you . I 'll work extra hours .
Enoch 'Nucky' Thompson: Whoa , hold on there . Wait a second . You do n't work for me anymore . Let 's get that straight right now . And you made that decision , not me .
James 'Jimmy' Darmody: Well , who 's gon na drive you ?
Enoch 'Nucky' Thompson: What 's the difference ? You wanna be a gangster , kid ? Go be a gangster . But if you want to be a gangster in my town , then you 'll pay me for the priviledge . That envelope you gave me , my end , according to my calculations , you 're three grand short .
James 'Jimmy' Darmody: What do you mean ?
Enoch 'Nucky' Thompson: Are you deaf and stupid ? You pull a stunt like that , ass - fuck me with Arnold Rothstein in the process , you owe me another three grand .
James 'Jimmy' Darmody: Nucky , I spent most of the money .
Enoch 'Nucky' Thompson: Three thousand dollars . You got forty - eight hours .