Gloria Stivic:  Do n't forget to bring your punchbowl .
Archie: Waaaaait a minute , wait a minute , wait - you got a punchbowl of your own , I got _ one _ for your anniversary . Set me back $ 11 !
Mike Stivic: Yeah , uh ... we used it for Joey 's goldfish .
Archie: For a goldfish ? You got a 10-cent fish livin ' in an $ 11 bowl ? That 's like YOU , livin ' at the Waldorf .
Mike Stivic: Lemme tell you something ...
Archie: All right , hurry up .
Mike Stivic: Why must you always ...
Archie: I CAN'T WAIT .