Lance Hunter:  The tiny girl in the flower dress ? That 's who everyone 's making such a fuss about ?
Raina: It 's good to see you , Agent Coulson .
Phil Coulson: Raina .
Raina: I was worried you were n't going to accept my invitation , but perhaps I was n't the only _ one _ looking forward to our next meeting .
Lance Hunter: Is she * hitting * on him ?
Melinda May: Yep . That 's what she does .