Richard Castle:  So , plans with Josh tonight ?
Kate Beckett: No , he 's on shift . I was thinking of sneaking off to the Angelica . " Forbidden Planet " 's playing .
Richard Castle: " Forbidden Planet " ? Is , uh ... is that the one with the robot ?
Kate Beckett: You 've never seen " Forbidden Planet " ?
Richard Castle: More of a " Star Wars"/"Matrix " guy myself .
Kate Beckett: Oh , my gosh , Castle , this is the movie that inspired those _ two _ . That 's it , I 'm taking you . My treat .
Richard Castle: Oh , no , I , uh ... I have plans .
Kate Beckett: Nope , not anymore .
Richard Castle: All
Richard Castle: right , well , can I have , uh , candy and popcorn ?
Kate Beckett: Sure . Oh , Castle , you 're gon na love this . This is Leslie Nielsen before he became a comic genius .
Richard Castle: Really ?
Kate Beckett: Yeah .
Richard Castle: Can we stop at Remy 's for burgers after ?
Kate Beckett: Now you 're pushing it .