« لئن » لام قسم « أطْلَقْتُ » بفتح الهمزة وكسرها « من آية » منصوب بفعله المقدر « لعلك » يا محمد « تُصَرِّفُ » تُصَرِّفُ.
« لئن » لام قسم « تَمَرُّوا » فيه إدغام التاء الثانية في الأصل في الذال « إلى صراط » طريق « الأمر » أي دين الإسلام « لعلكم » يا أهل مكة « تستعجلون » بالعذاب.