One mention of the prophecy of Maitreya is in the Maitreya vyākaraṇa.
Maitreya is typically pictured seated, with either both feet on the ground or crossed at the ankles, on a throne, waiting for his time.