In a shocking coincidence, Sigourney Weaver was actually infected with an unknown (alien) pathogen while on the set of Aliens.
No know pathogen was ever know to infect anyone on the set of the Alien movies.