尤溪县人民检察院指控，2002年9月12日，被告人肖1某与福建省闽西地质大队在福建省尤溪县工商行政管理局注册登记成立福建省尤溪县闽荣矿业有限公司（以下简称闽荣矿业），经营范围为：铅、锌原矿加工；铅、锌矿及其他矿产品销售，法定代表人肖2某。2011年6月，肖1某作为实际经营者开始承包闽荣矿业进行铅锌矿生产经营。2016年12月30日，三明市环境保护局在检查时查获闽荣矿业通过暗管排放有毒物质（含重金属的污染物）。2017年1月5日，三明市环境监测站出具检测报告（明测报字[2017]第004号），闽荣矿业应急池底部钢管外排处废水中铅、锌、镉的含量分别为0.96mg/L、5.022mg/L、0.074mg/L。2017年4月20日，被告人肖1某经传唤到案，到案后如实供述自己的罪行。公诉机关就起诉书指控的上述事实向法庭宣读、出示相关书证、证人证言、被告人供述和辩解、鉴定意见等证据，认为被告单位福建省尤溪县闽荣矿业有限公司、被告人肖1某的行为均已构成××罪。闽荣矿业和肖1某均系自首，可以从轻处罚。提请本院依法判处。
污染环境