Context Word: tumor. 
Question: PersonX did not see the tumor on PersonY's leg, because _ was only performing an eye exam. 
Answer: PersonX
PersonX did not see the tumor on PersonY's leg, because _ was only receiving an eye exam.