Context Word: appearance. 
Question: PersonX generally applies more makeup than PersonY does because _ cares more about their appearance. 
Answer: PersonX
PersonX generally applies more makeup than PersonY does because _ cares less about their appearance.