Context Word: diagnosis. 
Question: PersonX heard PersonY received a diagnosis of borderline personality disorder (BPD) from his doctor, _ worried about him. But did not behave differently in front of him. 
Answer: PersonX
PersonX received a diagnosis of borderline personality disorder (BPD) from his doctor, PersonY worried about him. But _ did not behave differently in front of him.