Context Word: sand. 
Question: The bits of sand in clam chowder bothered PersonX, but it didn't bother PersonY because _ didn't understand that the sand means that it's fresh. 
Answer: PersonX
The bits of sand in clam chowder bothered PersonX, but it didn't bother PersonY because _ understood that the sand means that it's fresh.