Context Word: communicate. 
Question: PersonX was able to communicate much better than PersonY because _ spoke the same language as him. 
Answer: PersonX
PersonX was able to communicate much better than PersonY because _ spoke a different language as him.