Context Word: hairstyle. 
Question: PersonX tried not to laugh at PersonY's hairstyle as they were walking down the hallway at school, but _ accidentally chuckled. 
Answer: PersonX
PersonX tried not to laugh at PersonY's hairstyle as they were walking down the hallway at school, but _ heard a chuckle.