Context Word: signs. 
Question: PersonX kept showing signs of cheating on PersonY, so _ started trying to be more careful. 
Answer: PersonX
PersonX kept showing signs of cheating on PersonY, so _ started trying to be more observant.