Context Word: overlooked. 
Question: PersonX is very demonstrative, PersonY is very quiet which is why _ is never overlooked. 
Answer: PersonX
PersonX is very demonstrative, PersonY is very quiet which is why _ is often overlooked.