Context Word: language. 
Question: PersonX asked PersonY if she understood the film's language, because _ she couldn't understand it. 
Answer: PersonX
PersonX asked PersonY if she understood the film's language, but _ she couldn't understand it either.