Comment: "À l’heure actuelle, le seul cimetière musulman au Québec se trouve à Laval. Faute de place, de nombreux musulmans du Québec se font enterrer dans leur pays d’origine ou celui de leurs parents à l’étranger."

" quand je vais mourir, où est-ce qu’ils vont m’envoyer ? Vont-ils me renvoyer en Algérie, où je n’ai plus de parents ? »

Seriously?! Gimme a break.

St Apollinaire is 40 minutes from Quebec City according to Le Devoir (not 20 as the Globe has it), Montreal 3 hours, not a huge difference. Morocco or Algeria or Tunisia, etc.,  more than 7-8 hours by plane only, and a lot more complicated to arrange. So no one is choosing the latter over the former for the sake of convenience.