tokens: W rozdziale Profilaktyka przedstawiła m najnowsze doniesienia o układzie immunologicznym płodu .

lemmas: w rozdział profilaktyka przedstawić być nowy doniesienie o układ immunologiczny płód .

cposes: Prep S S V V A S Prep S A S Punct

poses: prep subst subst praet aglt adj subst prep subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: fl


tokens: U podstaw takiego postępowania leżą poglądy mityczne , które muszą zniknąć z praktyki lekarskiej .

lemmas: u podstawa taki postępowanie leżeć pogląd mityczny , który musieć zniknąć z praktyka lekarski .

cposes: Prep S A S V S A Punct A V V Prep S A Punct

poses: prep subst adj subst fin subst adj interp adj fin inf prep subst adj interp

cat: zdanie

cat: fpm

cat: zaimprzym

cat: fw

cat: formaprzym

cat: fzd

cat: przec

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Fluor uszkadza nerki , zmniejsza odporność na infekcje i sprzyja rozwojowi alergii .

lemmas: fluor uszkadzać nerka , zmniejszać odporność na infekcja i sprzyjać rozwój alergia .

cposes: S V S Punct V S Prep S Conj V S S Punct

poses: subst fin subst interp fin subst prep subst conj fin subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik


tokens: Uszkadza też centralny układ nerwowy , co objawia się zmęczeniem , depresją , nadwrażliwością .

lemmas: uszkadzać też centralny układ nerwowy , co objawiać się zmęczenie , depresja , nadwrażliwość .

cposes: V X A S A Punct S V X S Punct S Punct S Punct

poses: fin part adj subst adj interp subst fin part subst interp subst interp subst interp

cat: fno

cat: zaimrzecz

cat: modpart


tokens: I na zakończenie części żywieniowej kilka wskazówek .

lemmas: i na zakończenie część żywieniowy kilka wskazówka .

cposes: Conj Prep S S A Num S Punct

poses: conj prep subst subst adj num subst interp

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpt

cat: fl


tokens: Ciekawie również w dzisiejszych czasach przedstawiają się ćwiczenia wzroku .

lemmas: ciekawie również w dzisiejszy czas przedstawiać się ćwiczenie wzrok .

cposes: Adv X Prep A S V X S S Punct

poses: adv part prep adj subst fin part subst subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpm

cat: formaprzym


tokens: Codziennie przynajmniej przez godzinę należy odbywać ćwiczenia .

lemmas: codziennie przynajmniej przez godzina należeć odbywać ćwiczenie .

cposes: Adv X Prep S V V S Punct

poses: adv part prep subst fin inf subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Osobna sala poświęcona jest na prezentację eksponatów flory i fauny w Tatrach .

lemmas: osobny sala poświęcić być na prezentacja eksponat flora i fauna w Tatry .

cposes: A S A V Prep S S S Conj S Prep S Punct

poses: adj subst ppas fin prep subst subst subst conj subst prep subst interp

cat: fno

cat: przyimek

cat: spójnik

cat: ξ


tokens: Wracamy do szosy i jedziemy w stronę sąsiedniego Falsztyna .

lemmas: wracać do szosa i jechać w strona sąsiedni Falsztyn .

cposes: V Prep S Conj V Prep S A S Punct

poses: fin prep subst conj fin prep subst adj subst interp

cat: formarzecz

cat: fpt


tokens: Droga do Falsztyna prowadzi przez łagodne wzgórza Pienin Spiskich .

lemmas: droga do Falsztyn prowadzić przez łagodny wzgórze Pieniny spiski .

cposes: S Prep S V Prep A S S A Punct

poses: subst prep subst fin prep adj subst subst adj interp

cat: zdanie


tokens: Z lewej strony w dalszej perspektywie ruiny zamku czorsztyńskiego .

lemmas: z lewy strona w daleki perspektywa ruina zamek czorsztyński .

cposes: Prep A S Prep A S S S A Punct

poses: prep adj subst prep adj subst subst subst adj interp

cat: fw

cat: fl


tokens: Siedzibą tej parafii jest usytuowany przy skrzyżowaniu ulicy Zamoyskiego i Sabały nowoczesny kościół Świętego Krzyża .

lemmas: siedziba ten parafia być usytuować przy skrzyżowanie ulica Zamoyski i Sabała nowoczesny kościół święty krzyż .

cposes: S A S V A Prep S S S Conj S A S A S Punct

poses: subst adj subst fin ppas prep subst subst subst conj subst adj subst adj subst interp


tokens: Duchowym patronem kościoła jest św . Brat Albert , którego figurę zdobiącą wnętrze wyrzeźbił Antoni Grabowski .

lemmas: duchowy patron kościół być święty . brat Albert , który figura zdobić wnętrze wyrzeźbić Antoni Grabowski .

cposes: A S S V X Punct S S Punct A S A S V S S Punct

poses: adj subst subst fin brev interp subst subst interp adj subst pact subst praet subst subst interp

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym


tokens: Prace metaloplastyczne w kościele wykonywał Władysław Gąsienica Makowski .

lemmas: praca metaloplastyczny w kościół wykonywać Władysław Gąsienica Makowski .

cposes: S A Prep S V S S S Punct

poses: subst adj prep subst praet subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fpm


tokens: Witraże projektował Jerzy Skąpski , a wykonali w 1991 r . Anna i Ireneusz Zarzyccy .

lemmas: witraż projektować Jerzy Skąpski , a wykonać w 1991 rok . Anna i Ireneusz Zarzycki .

cposes: S V S S Punct Conj V Prep Dig X Punct S Conj S S Punct

poses: subst praet subst subst interp conj praet prep dig brev interp subst conj subst subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Przekształcenie osad rolniczych w osady przemysłowe wprowadziło do nich kapitalistyczne stosunki .

lemmas: przekształcenie osada rolniczy w osada przemysłowy wprowadzić do on kapitalistyczny stosunki .

cposes: S S A Prep S A V Prep S A S Punct

poses: subst subst adj prep subst adj praet prep ppron3 adj subst interp

cat: fno

cat: przyimek

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: Powstawały robotnicze kolonie przyfabryczne wiążące pracobiorcę z pracodawcą .

lemmas: powstawać robotniczy kolonia przyfabryczny wiązać pracobiorca z pracodawca .

cposes: V A S A A S Prep S Punct

poses: praet adj subst adj pact subst prep subst interp

cat: fpt

cat: formarzecz


tokens: Ich przedstawiciele , służąc w Gwardii Szlacheckiej , dodawali splendoru Stolicy Piotrowej , a jednocześnie znajdowali tam niejednokrotnie środki dla wygodnego życia , ponieważ za swą służbę otrzymywali pensje .

lemmas: on przedstawiciel , służyć w gwardia szlachecki , dodawać splendor stolica piotrowy , a jednocześnie znajdować tam niejednokrotnie środek dla wygodny życie , ponieważ za swój służba otrzymywać pensja .

cposes: S S Punct V Prep S A Punct V S S A Punct Conj Adv V Adv Adv S Prep A S Punct Comp Prep A S V S Punct

poses: ppron3 subst interp pcon prep subst adj interp praet subst subst adj interp conj adv praet adv adv subst prep adj subst interp comp prep adj subst praet subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Szacunki dotyczące zysków Watykanu z jego nieruchomości , akcji i innych inwestycji kapitałowych były dość różne .

lemmas: szacunek dotyczyć zysk Watykan z on nieruchomość , akcja i inny inwestycja kapitałowy być dość różny .

cposes: S A S S Prep S S Punct S Conj A S A V X A Punct

poses: subst pact subst subst prep ppron3 subst interp subst conj adj subst adj praet part adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart


tokens: Są to akcje , udziały w różnych przedsiębiorstwach albo nieruchomości .

lemmas: być to akcja , udział w różny przedsiębiorstwo albo nieruchomość .

cposes: V V S Punct S Prep A S Conj S Punct

poses: fin pred subst interp subst prep adj subst conj subst interp

cat: fpm

cat: formaprzym


tokens: Wyposażenie z XVII i XVIII w .

lemmas: wyposażenie z XVII i XVIII wiek .

cposes: S Prep Dig Conj Dig X Punct

poses: subst prep romandig conj romandig brev interp


tokens: Rzeźba Chrystusa Frasobliwego , późnogotycka , z pocz . XVI w .

lemmas: rzeźba Chrystus frasobliwy , późnogotycki , z początek . XVI wiek .

cposes: S S A Punct A Punct Prep X Punct Dig X Punct

poses: subst subst adj interp adj interp prep brev interp romandig brev interp

cat: przec


tokens: Żyleta to seksówa , Pamela Anderson , z ustami nabrzmiałymi jak serdelki .

lemmas: żyleta to seksówa , Pamela Anderson , z usta nabrzmiały jak serdelek .

cposes: S V S Punct S S Punct Prep S A Prep S Punct

poses: subst pred subst interp subst subst interp prep subst adj prep subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Bezpowrotnie stracił piękne synowskie uczucie i mocno poranił wrażliwą duszę młodego człowieka .

lemmas: bezpowrotnie stracić piękny synowski uczucie i mocno poranić wrażliwy dusza młody człowiek .

cposes: Adv V A A S Conj Adv V A S A S Punct

poses: adv praet adj adj subst conj adv praet adj subst adj subst interp

cat: fl

cat: fno


tokens: Skazał go na wiele niepotrzebnych cierpień .

lemmas: skazać on na wiele niepotrzebny cierpienie .

cposes: V S Prep Num A S Punct

poses: praet ppron3 prep num adj subst interp

cat: zaimos

cat: przyimek

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: PRZEGRAŁ EŚ !

lemmas: przegrać być !

cposes: V V Punct

poses: praet aglt interp

cat: zdanie


tokens: Plony z tego siewu są już wyłącznie twoją własnością .

lemmas: plon z ten siew być już wyłącznie twój własność .

cposes: S Prep A S V X X A S Punct

poses: subst prep adj subst fin part part adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw


tokens: Czy ty w ogóle posiadasz jakikolwiek system wartości ?

lemmas: czy ty w ogół posiadać jakikolwiek system wartość ?

cposes: X S Prep S V A S S Punct

poses: part ppron12 prep subst fin adj subst subst interp

cat: modpart

cat: fpm

cat: formaprzym

cat: ff


tokens: W kilka tygodni po pierwszym spotkaniu , w pierwszą niedzielę maja Alicja organizowała w osiedlowym klubie seniorów wycieczkę do Sanktuarium Maryjnego w Licheniu .

lemmas: w kilka tydzień po pierwszy spotkanie , w pierwszy niedziela maj Alicja organizować w osiedlowy klub senior wycieczka do sanktuarium maryjny w Licheń .

cposes: Prep Num S Prep A S Punct Prep A S S S V Prep A S S S Prep S A Prep S Punct

poses: prep num subst prep adj subst interp prep adj subst subst subst praet prep adj subst subst subst prep subst adj prep subst interp

cat: fno

cat: fl

cat: fwe

cat: formaczas

cat: przec


tokens: Zaproponowała Marcie udział w tej swoistej pielgrzymce .

lemmas: zaproponować Marta udział w ten swoisty pielgrzymka .

cposes: V S S Prep A A S Punct

poses: praet subst subst prep adj adj subst interp

cat: przyimek

cat: fpt


tokens: Samo dziecko powinno się stać podmiotem procesu korekcyjnego , a nie przedmiotem poddanym korekcyjnej " obróbce " .

lemmas: sam dziecko powinien się stać podmiot proces korekcyjny , a nie przedmiot poddać korekcyjny " obróbka " .

cposes: A S V X V S S A Punct Conj X S A A Punct S Punct Punct

poses: adj subst winien part inf subst subst adj interp conj part subst ppas adj interp subst interp interp

cat: zdanie

cat: spójnik

cat: znakkonca

cat: cudz


tokens: Sumę wpisz w zaznaczone miejsca .

lemmas: suma wpisać w zaznaczyć miejsce .

cposes: S V Prep A S Punct

poses: subst impt prep ppas subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz


tokens: Myśliwy po strzale ma obowiązek ustalić skuteczność strzału i uczynić wszystko , w wypadku postrzelenia zwierzyny , aby nie dopuścić do utraty tuszy zwierzyny .

lemmas: myśliwy po strzał mieć obowiązek ustalić skuteczność strzał i uczynić wszystko , w wypadek postrzelić zwierzyna , aby nie dopuścić do utrata tusza zwierzyna .

cposes: S Prep S V S V S S Conj V S Punct Prep S S S Punct Comp X V Prep S S S Punct

poses: subst prep subst fin subst inf subst subst conj inf subst interp prep subst ger subst interp comp part inf prep subst subst subst interp

cat: fw

cat: fzd

cat: partykuła


tokens: Jakie są zasady oceny prawidłowości odstrzału selekcyjnego kozłów ?

lemmas: jaki być zasada ocena prawidłowość odstrzał selekcyjny kozioł ?

cposes: A V S S S S A S Punct

poses: adj fin subst subst subst subst adj subst interp

cat: zaimprzym

cat: ff

cat: formaprzym


tokens: Podstawą oceny prawidłowości odstrzału kozła jest wiek kozła , forma poroża i zezwolenie na odstrzał .

lemmas: podstawa ocena prawidłowość odstrzał kozioł być wiek kozioł , forma poroże i zezwolenie na odstrzał .

cposes: S S S S S V S S Punct S S Conj S Prep S Punct

poses: subst subst subst subst subst fin subst subst interp subst subst conj subst prep subst interp

cat: fno

cat: fpm

cat: fwe


tokens: Króliki rozmnażają się bardzo szybko i są nawet plagą na niektórych terenach .

lemmas: królik rozmnażać się bardzo szybko i być nawet plaga na niektóry teren .

cposes: S V X Adv Adv Conj V X S Prep A S Punct

poses: subst fin part adv adv conj fin part subst prep adj subst interp

cat: formaczas

cat: formaprzys

cat: fps

cat: fl

cat: przyimek

cat: modpart


tokens: Parkoty zaczynają się w lutym i trwają do sierpnia .

lemmas: parkot zaczynać się w luty i trwać do sierpień .

cposes: S V X Prep S Conj V Prep S Punct

poses: subst fin part prep subst conj fin prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: Kiedy jest rozmnoża królików ?

lemmas: kiedy być rozmnoża królik ?

cposes: Adv V S S Punct

poses: adv fin subst subst interp

cat: formarzecz

cat: fw


tokens: Dieta ta ma wiele wad , jeśli chodzi o jej wpływ na zdrowie .

lemmas: dieta ten mieć wiele wada , jeśli chodzić o on wpływ na zdrowie .

cposes: S A V Num S Punct Comp V Prep S S Prep S Punct

poses: subst adj fin num subst interp comp fin prep ppron3 subst prep subst interp

cat: ff

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimos

cat: fpt


tokens: Powoduje bowiem utratę białka ze skóry i krwi , podczas jej stosowania maleje masa serca i spada wskaźnik podstawowej przemiany materii .

lemmas: powodować bowiem utrata białko z skóra i krew , podczas on stosować maleć masa serce i spadać wskaźnik podstawowy przemiana materia .

cposes: V Comp S S Prep S Conj S Punct Prep S S V S S Conj V S A S S Punct

poses: fin comp subst subst prep subst conj subst interp prep ppron3 ger fin subst subst conj fin subst adj subst subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fno

cat: fpm

cat: formaprzym


tokens: Istnieje jeszcze jedna dieta , której skuteczność jest niedoceniana ze względu na jej kontrowersyjność .

lemmas: istnieć jeszcze jeden dieta , który skuteczność być doceniać z wzgląd na on kontrowersyjność .

cposes: V X A S Punct A S V A Prep S Prep S S Punct

poses: fin part adj subst interp adj subst fin ppas prep subst prep ppron3 subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: zaimprzym

cat: przyimek

cat: modpart


tokens: Jest jednak między nimi zasadnicza różnica .

lemmas: być jednak między on zasadniczy różnica .

cposes: V Conj Prep S A S Punct

poses: fin conj prep ppron3 adj subst interp

cat: ff

cat: formarzecz

cat: fl

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Poprzednio naszym zadaniem była zwykła obserwacja tychże reakcji .

lemmas: poprzednio nasz zadanie być zwykły obserwacja tenże reakcja .

cposes: Adv A S V A S A S Punct

poses: adv adj subst praet adj subst adj subst interp

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Teraz uczynimy to posługując się Boską Świadomością .

lemmas: teraz uczynić to posługiwać się boski świadomość .

cposes: Adv V S V X A S Punct

poses: adv fin subst pcon part adj subst interp

cat: zaimrzecz

cat: fpt

cat: fwe


tokens: W uwalnianiu dość pomocne mogą okazać się wizualizacje , ale często wystarczy tylko intencja uwalniania i odpuszczanie negatywnych emocji na wydechu .

lemmas: w uwalniać dość pomocny móc okazać się wizualizacja , ale często wystarczyć tylko intencja uwalniać i odpuszczać negatywny emocja na wydech .

cposes: Prep S X A V V X S Punct Conj Adv V X S S Conj S A S Prep S Punct

poses: prep ger part adj fin inf part subst interp conj adv fin part subst ger conj ger adj subst prep subst interp

cat: ξ

cat: fpm

cat: fno

cat: formaczas

cat: przec

cat: spójnik


tokens: Wystarczy , że ujmiesz w swej pracy twarz i ręce .

lemmas: wystarczyć , że ująć w swój praca twarz i ręka .

cposes: V Punct Comp V Prep A S S Conj S Punct

poses: fin interp comp fin prep adj subst subst conj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fzd

cat: przyimek

cat: formaprzym


tokens: Przez cały czas trwania ćwiczenia oddychaj , zwracając szczególną uwagę na wydech .

lemmas: przez cały czas trwanie ćwiczenie oddychać , zwracać szczególny uwaga na wydech .

cposes: Prep A S S S V Punct V A S Prep S Punct

poses: prep adj subst subst subst impt interp pcon adj subst prep subst interp

cat: formarzecz

cat: fl

cat: fw

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: Po pierwsze , nie mówcie już sobie , że Wasze dziecko jest jeszcze za małe , aby martwić się i zrozumieć to , co dzieje się z Waszym małżeństwem .

lemmas: po pierwszy , nie mówić już siebie , że wasz dziecko być jeszcze za mały , aby martwić się i zrozumieć to , co dziać się z wasz małżeństwo .

cposes: Prep A Punct X V X S Punct Comp A S V X X A Punct Comp V X Conj V S Punct S V X Prep A S Punct

poses: prep adj interp part impt part siebie interp comp adj subst fin part part adj interp comp inf part conj inf subst interp subst fin part prep adj subst interp

cat: fpt

cat: fwe

cat: partykuła

cat: modpart

cat: zaimrzecz


tokens: Ono bardzo dobrze wszystko rozumie i cierpi z powodu Waszego konfliktu .

lemmas: on bardzo dobrze wszystko rozumieć i cierpieć z powód wasz konflikt .

cposes: S Adv Adv S V Conj V Prep S A S Punct

poses: ppron3 adv adv subst fin conj fin prep subst adj subst interp

cat: fno

cat: zaimos

cat: formaprzys

cat: fps

cat: formaczas

cat: fpm


tokens: To cierpienie jest czymś naturalnym w jego sytuacji .

lemmas: ten cierpienie być coś naturalny w on sytuacja .

cposes: A S V S A Prep S S Punct

poses: adj subst fin subst adj prep ppron3 subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: przyimek


tokens: Po drugie , nie potęgujcie jego naturalnych niepokojów i obaw , stawiając je w sytuacji konieczności dokonania wyboru między ojcem i matką .

lemmas: po drugi , nie potęgować on naturalny niepokój i obawa , stawiać on w sytuacja konieczność dokonać wybór między ojciec i matka .

cposes: Prep A Punct X V S A S Conj S Punct V S Prep S S S S Prep S Conj S Punct

poses: prep adj interp part impt ppron3 adj subst conj subst interp pcon ppron3 prep subst subst ger subst prep subst conj subst interp

cat: fl

cat: przec

cat: ff

cat: formarzecz

cat: spójnik

cat: fw


tokens: Zaprzeczanie .

lemmas: zaprzeczać .

cposes: S Punct

poses: ger interp

cat: znakkonca


tokens: Udajemy sami przed sobą , że nic złego się nie dzieje .

lemmas: udawać sam przed siebie , że nic zły się nie dziać .

cposes: V A Prep S Punct Comp S A X X V Punct

poses: fin adj prep siebie interp comp subst adj part part fin interp

cat: fwe

cat: fpt

cat: fzd

cat: fno

cat: zaimrzecz

cat: partykuła


tokens: Podtrzymywanie tego , co jest .

lemmas: podtrzymywać to , co być .

cposes: S S Punct S V Punct

poses: ger subst interp subst fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaczas


tokens: Nie jest to proces świadomy .

lemmas: nie być to proces świadomy .

cposes: X V V S A Punct

poses: part fin pred subst adj interp

cat: zdanie

cat: formaprzym


tokens: Dzięki znajdującym się u podstawy każdego wibrysa komórkom mięśniowym zwierzę potrafi dowolnie poruszać wąsami niemal na wszystkie strony .

lemmas: dzięki znajdować się u podstawa każdy wibrys komórka mięśniowy zwierzę potrafić dowolnie poruszać wąs niemal na wszystek strona .

cposes: Prep A X Prep S A S S A S V Adv V S X Prep A S Punct

poses: prep pact part prep subst adj subst subst adj subst fin adv inf subst part prep adj subst interp

cat: przyimek

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: modpart

cat: fpm


tokens: Ciekawostkę stanowi fakt , że dwa górne rzędy wibrysów mogą poruszać się niezależnie od dwóch dolnych rzędów .

lemmas: ciekawostka stanowić fakt , że dwa górny rząd wibrys móc poruszać się niezależnie od dwa dolny rząd .

cposes: S V S Punct Comp Num A S S V V X Adv Prep Num A S Punct

poses: subst fin subst interp comp num adj subst subst fin inf part adv prep num adj subst interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: ff

cat: przec

cat: spójnik

cat: flicz

cat: formalicz

cat: znakkonca


tokens: " Krwawy sport " mówi nie tylko o okrucieństwie , ale także o niebywałej dziurze w polskim prawie .

lemmas: " krwawy sport " mówić nie tylko o okrucieństwo , ale także o niebywały dziura w polski prawo .

cposes: Punct A S Punct V Conj Conj Prep S Punct Conj X Prep A S Prep A S Punct

poses: interp adj subst interp fin conj conj prep subst interp conj part prep adj subst prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: cudz

cat: fno

cat: fpt

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Będziemy czynić starania , by zainteresować tym tematem ludzi odpowiedzialnych za tworzenie prawa w naszym kraju .

lemmas: być czynić staranie , by zainteresować ten temat człowiek odpowiedzialny za tworzyć prawo w nasz kraj .

cposes: V V S Punct Comp V A S S A Prep S S Prep A S Punct

poses: bedzie inf subst interp comp inf adj subst subst adj prep ger subst prep adj subst interp

cat: zdanie

cat: fzd

cat: formaprzym

cat: przyimek

cat: przyzlo


tokens: Jesteśmy otwarci na wszelkie sugestie i podpowiedzi , jak zakazać handlu bronią w Polsce .

lemmas: być otwarty na wszelki sugestia i podpowiedź , jak zakazać handel broń w Polska .

cposes: V A Prep A S Conj S Punct Adv V S S Prep S Punct

poses: fin adj prep adj subst conj subst interp adv inf subst subst prep subst interp

cat: ff

cat: formarzecz

cat: fl

cat: fpm

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Zapraszamy na forum , gdzie " człowiek " brzmi dumnie .

lemmas: zapraszać na forum , gdzie " człowiek " brzmieć dumnie .

cposes: V Prep S Punct Adv Punct S Punct V Adv Punct

poses: fin prep subst interp adv interp subst interp fin adv interp

cat: wypowiedzenie

cat: przec

cat: cudz

cat: znakkonca


tokens: Forum jednoczy ludzi , umożliwia działanie realne .

lemmas: forum jednoczyć człowiek , umożliwiać działanie realny .

cposes: S V S Punct V S A Punct

poses: subst fin subst interp fin subst adj interp

cat: fno

cat: fwe

cat: formaczas

cat: spójnik

cat: fpt


tokens: Pogańskie zwyczaje zapalania światełek przerodziły się we wspaniałe festyny światła w szaleńcze przedświąteczne dni .

lemmas: pogański zwyczaj zapalać światełko przerodzić się w wspaniały festyn światło w szaleńczy przedświąteczny dzień .

cposes: A S S S V X Prep A S S Prep A A S Punct

poses: adj subst ger subst praet part prep adj subst subst prep adj adj subst interp

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: przyimek


tokens: W pogoni za prezentami przystańmy czasami choć na chwil kilka , zobaczmy lśniące oczy zziębniętego kota .

lemmas: w pogoń za prezent przystanąć czas choć na chwila kilka , zobaczyć lśniący oko zziębnąć kot .

cposes: Prep S Prep S V S X Prep S Num Punct V A S A S Punct

poses: prep subst prep subst impt subst part prep subst num interp impt adj subst ppas subst interp

cat: formarzecz

cat: fl

cat: modpart

cat: flicz

cat: formalicz

cat: ff


tokens: Grudniowe dni są krótkie i szare .

lemmas: grudniowy dzień być krótki i szary .

cposes: A S V A Conj A Punct

poses: adj subst fin adj conj adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw


tokens: W tym roku w naszym mieście , Łodzi wprowadzono program zapobiegania bezdomności zwierząt , o którym szerzej piszemy w tym numerze KOTA .

lemmas: w ten rok w nasz miasto , Łódź wprowadzić program zapobiegać bezdomność zwierzę , o który szeroko pisać w ten numer kot .

cposes: Prep A S Prep A S Punct S V S S S S Punct Prep A Adv V Prep A S S Punct

poses: prep adj subst prep adj subst interp subst imps subst ger subst subst interp prep adj adv fin prep adj subst subst interp

cat: znakkonca

cat: fpm

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Czy w polskim społeczeństwie , w którym czyny najpierw muszą być spisane , a potem dokonywane , mogą dziać się rzeczy zdrowe , jeżeli język polski z pokolenia na pokolenie czyni umysły znad Wisły coraz bardziej obłąkanymi ?

lemmas: czy w polski społeczeństwo , w który czyn najpierw musieć być spisać , a potem dokonywać , móc dziać się rzecz zdrowy , jeżeli język polski z pokolenie na pokolenie czynić umysł znad Wisła coraz bardzo obłąkany ?

cposes: X Prep A S Punct Prep A S Adv V V A Punct Conj Adv A Punct V V X S A Punct Comp S A Prep S Prep S V S Prep S Adv Adv A Punct

poses: part prep adj subst interp prep adj subst adv fin inf ppas interp conj adv ppas interp fin inf part subst adj interp comp subst adj prep subst prep subst fin subst prep subst adv adv adj interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fno

cat: fwe

cat: formaczas

cat: spójnik

cat: zdanie

cat: ξ


tokens: Ci oczywiście nie zrobili mu najmniejszej krzywdy , gdyż gość był szmalowny .

lemmas: ten oczywiście nie zrobić on mały krzywda , gdyż gość być szmalowny .

cposes: A X X V S A S Punct Comp S V A Punct

poses: adj part part praet ppron3 adj subst interp comp subst praet adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: modpart

cat: partykuła

cat: zaimos

cat: formarzecz

cat: ff


tokens: Jest to ta sama logika , która ożywia wszystkie obecne , tak szumnie zwane " Trybunały międzynarodowe " .

lemmas: być to ten sam logika , który ożywiać wszystek obecny , tak szumnie zwać " trybunał międzynarodowy " .

cposes: V V A A S Punct A V A A Punct Adv Adv A Punct S A Punct Punct

poses: fin pred adj adj subst interp adj fin adj adj interp adv adv ppas interp subst adj interp interp

cat: przec

cat: fw

cat: zaimprzym

cat: cudz

cat: fps

cat: znakkonca

cat: fzd


tokens: Niestety , słynny detektyw z fajką w zębach odszedł przedwcześnie i nie zdążył wyjaśnić , kim był Bolek .

lemmas: niestety , słynny detektyw z fajka w ząb odejść przedwcześnie i nie zdążyć wyjaśnić , kto być Bolek .

cposes: X Punct A S Prep S Prep S V Adv Conj X V V Punct S V S Punct

poses: part interp adj subst prep subst prep subst praet adv conj part praet inf interp subst praet subst interp

cat: fno

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: przyimek

cat: fpm

cat: fwe

cat: formaczas

cat: formaprzys

cat: spójnik

cat: zaimrzecz


tokens: W walce obrońców nietykalności płodu z kobietami i ich wolnością mamy w USA rozstrzygnięcie kolejnej rundy .

lemmas: w walka obrońca nietykalność płód z kobieta i on wolność mieć w USA rozstrzygnięcie kolejny runda .

cposes: Prep S S S S Prep S Conj S S V Prep S S A S Punct

poses: prep subst subst subst subst prep subst conj ppron3 subst fin prep subst subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: zaimos

cat: fl

cat: ff


tokens: Wysoko wygrali tępieni przez największego z Polaków wyznawcy poglądu , że rozwój wypadków w obrębie narządów rodnych należy pozostawić kobitkom .

lemmas: wysoko wygrać tępić przez wielki z Polak wyznawca pogląd , że rozwój wypadek w obręb narząd rodny należeć pozostawić kobitka .

cposes: Adv V A Prep A Prep S S S Punct Comp S S Prep S S A V V S Punct

poses: adv praet ppas prep adj prep subst subst subst interp comp subst subst prep subst subst adj fin inf subst interp

cat: fps

cat: fw

cat: fzd

cat: przec

cat: ξ

cat: znakkonca


tokens: Rozstrzygnięcie pochodzi z Chicago , ale rozeszło się po całych Stanach .

lemmas: rozstrzygnięcie pochodzić z Chicago , ale rozejść się po cały Stany .

cposes: S V Prep S Punct Conj V X Prep A S Punct

poses: subst fin prep subst interp conj praet part prep adj subst interp

cat: fno

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fwe


tokens: O tym , czy interesy państwa wymagają zachowania czegoś w tajemnicy , decyduje sąd , a nie urząd administracyjny .

lemmas: o to , czy interes państwo wymagać zachować coś w tajemnica , decydować sąd , a nie urząd administracyjny .

cposes: Prep S Punct X S S V S S Prep S Punct V S Punct Conj X S A Punct

poses: prep subst interp part subst subst fin ger subst prep subst interp fin subst interp conj part subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: modpart

cat: formaczas

cat: zaimrzecz

cat: spójnik

cat: korelat


tokens: Reklama : Nie trać czasu na lotniskach , z American Airlines dolecisz prosto do swego biura .

lemmas: reklama : nie tracić czas na lotnisko , z American Airlines dolecieć prosto do swój biuro .

cposes: S Punct X V S Prep S Punct Prep X X V Adv Prep A S Punct

poses: subst interp part impt subst prep subst interp prep xxs xxs fin adv prep adj subst interp

cat: formarzecz

cat: partykuła

cat: fw

cat: ff

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: To jest mój debiut w kierowaniu kropidłem .

lemmas: to być mój debiut w kierować kropidło .

cposes: V V A S Prep S S Punct

poses: pred fin adj subst prep ger subst interp

cat: przyimek

cat: fno

cat: fpm

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Jest chujowo , a będzie jeszcze Lepper .

lemmas: być chujowo , a być jeszcze Lepper .

cposes: V Adv Punct Conj V X S Punct

poses: fin adv interp conj bedzie part subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fwe

cat: przec

cat: modpart


tokens: Kwa , kwa , plusk .

lemmas: kwa , kwa , plusk .

cposes: Interj Punct Interj Punct Interj Punct

poses: interj interp interj interp interj interp

cat: formawykrz

cat: spójnik


tokens: Dwóch Kaczyńskich , jeden Tusk .

lemmas: dwa Kaczyński , jeden Tusk .

cposes: Num S Punct A S Punct

poses: num subst interp adj subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fw


tokens: – No wie Pan , jeśli prokurator prosi postronną osobę o to , żeby go zastrzeliła , to chyba jest o czym pisać . . .

lemmas: – no wiedzieć pan , jeśli prokurator prosić postronny osoba o to , żeby on zastrzelić , to chyba być o co pisać . . .

cposes: Punct X V S Punct Comp S V A S Prep S Punct Comp S V Punct Comp X V Prep S V Punct Punct Punct

poses: interp part fin subst interp comp subst fin adj subst prep subst interp comp ppron3 praet interp comp part fin prep subst inf interp interp interp

cat: pauza

cat: fl

cat: ff

cat: formaczas

cat: przyimek

cat: fzd

cat: zaimos

cat: korelat

cat: zaimrzecz


tokens: – Zachowywał em się spokojnie .

lemmas: – zachowywać być się spokojnie .

cposes: Punct V V X Adv Punct

poses: interp praet aglt part adv interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fwe

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: – Był Pan pijany i prosił Pan sąsiada , aby Pana zastrzelił ?

lemmas: – być pan pijany i prosić pan sąsiad , aby pan zastrzelić ?

cposes: Punct V S A Conj V S S Punct Comp S V Punct

poses: interp praet subst adj conj praet subst subst interp comp subst praet interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: spójnik

cat: przec


tokens: – Tak , był em , ale powiedzenie , żeby mnie zastrzelił , było na zasadzie : daj mi spokój .

lemmas: – tak , być być , ale powiedzieć , żeby ja zastrzelić , być na zasada : dać ja spokój .

cposes: Punct X Punct V V Punct Conj S Punct Comp S V Punct V Prep S Punct V S S Punct

poses: interp part interp praet aglt interp conj ger interp comp ppron12 praet interp praet prep subst interp impt ppron12 subst interp

cat: pauza

cat: fl

cat: ff

cat: formaczas

cat: fw

cat: fpm

cat: przyimek

cat: dwukropek


tokens: – Chce pan napisać o tym artykuł ?

lemmas: – chcieć pan napisać o to artykuł ?

cposes: Punct V S V Prep S S Punct

poses: interp fin subst inf prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fwe

cat: zaimrzecz


tokens: Próba przekroczenia granicy Rzeczypospolitej przez grupę kolarzy spod znaku UPA wywołała ogólnopolskie oburzenie .

lemmas: próba przekroczyć granica rzeczpospolita przez grupa kolarz spod znak UPA wywołać ogólnopolski oburzenie .

cposes: S S S S Prep S S Prep S S V A S Punct

poses: subst ger subst subst prep subst subst prep subst subst praet adj subst interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: Oburzamy się , że prezydent Juszczenko stawia pomniki Banderze i pielęgnuje pamięć o nim i jego bandziorach .

lemmas: oburzać się , że prezydent Juszczenko stawiać pomnik Bandera i pielęgnować pamięć o on i on bandzior .

cposes: V X Punct Comp S S V S S Conj V S Prep S Conj S S Punct

poses: fin part interp comp subst subst fin subst subst conj fin subst prep ppron3 conj ppron3 subst interp

cat: spójnik

cat: zaimos

cat: fzd


tokens: A przecież prezydent Kaczyński odsłaniał kiedyś pomnik Ognia i wtedy prawie nikt nie był oburzony .

lemmas: a przecież prezydent Kaczyński odsłaniać kiedyś pomnik Ogień i wtedy prawie nikt nie być oburzyć .

cposes: Conj X S S V Adv S S Conj Adv X S X V A Punct

poses: conj part subst subst praet adv subst subst conj adv part subst part praet ppas interp

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: modpart

cat: partykuła

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Przejmie od stołecznych samorządów Bogusia Kaczyńskiego razem z teatrem " Roma " .

lemmas: przejąć od stołeczny samorząd Boguś Kaczyński razem z teatr " Roma " .

cposes: V Prep A S S S Adv Prep S Punct S Punct Punct

poses: fin prep adj subst subst subst adv prep subst interp subst interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: cudz

cat: fpm

cat: ff

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Na dowód dobrej woli natychmiast odwołało z rady nadzorczej dwóch największych banachożerców , w tym Poczobutta .

lemmas: na dowód dobry wola natychmiast odwołać z rada nadzorczy dwa wielki banachożerca , w to Poczobutt .

cposes: Prep S A S Adv V Prep S A Num A S Punct Prep S S Punct

poses: prep subst adj subst adv praet prep subst adj num adj subst interp prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: flicz

cat: formalicz

cat: przec

cat: zaimrzecz

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Trwa akcja protestacyjna .

lemmas: trwać akcja protestacyjny .

cposes: V S A Punct

poses: fin subst adj interp

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Sklejka , która była tegorocznym pewniakiem do prywatyzacji , nie ma żadnego szefa .

lemmas: sklejka , który być tegoroczny pewniak do prywatyzacja , nie mieć żaden szef .

cposes: S Punct A V A S Prep S Punct X V A S Punct

poses: subst interp adj praet adj subst prep subst interp part fin adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimprzym

cat: przyimek

cat: partykuła

cat: fzd


tokens: Znajdziemy wyjście satysfakcjonujące wszystkich – obiecało Ministerstwo Skarbu .

lemmas: znaleźć wyjście satysfakcjonować wszyscy – obiecać ministerstwo skarb .

cposes: V S A S Punct V S S Punct

poses: fin subst pact subst interp praet subst subst interp

cat: fw

cat: ff

cat: formaczas

cat: pauza


tokens: AWS to jest ta partia , której liderzy twierdzą publicznie , że ich człowiek w żadnym wypadku nie może być " potencjalnym bezrobotnym , życiowym nieudacznikiem , kimś zagrożonym na dotychczasowym stanowisku " .

lemmas: AWS to być ten partia , który lider twierdzić publicznie , że on człowiek w żaden wypadek nie móc być " potencjalny bezrobotny , życiowy nieudacznik , ktoś zagrozić na dotychczasowy stanowisko " .

cposes: S V V A S Punct A S V Adv Punct Comp S S Prep A S X V V Punct A S Punct A S Punct S A Prep A S Punct Punct

poses: subst pred fin adj subst interp adj subst fin adv interp comp ppron3 subst prep adj subst part fin inf interp adj subst interp adj subst interp subst ppas prep adj subst interp interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: spójnik

cat: zaimos

cat: fpm

cat: cudz


tokens: Twierdziła posłanka AWS , protegowana miejscowej kurii , Zdzisława Kobylińska .

lemmas: twierdzić posłanka AWS , protegowana miejscowy kuria , Zdzisława Kobylińska .

cposes: V S S Punct S A S Punct S S Punct

poses: praet subst subst interp subst adj subst interp subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: przec

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Senator Ropelewski to ten facet , któremu najlepiej wychodzi gadka o uczciwości .

lemmas: senator Ropelewski to ten facet , który dobrze wychodzić gadka o uczciwość .

cposes: S S V A S Punct A Adv V S Prep S Punct

poses: subst subst pred adj subst interp adj adv fin subst prep subst interp

cat: fzd

cat: fw

cat: zaimprzym

cat: ff

cat: formaczas

cat: przyimek


tokens: Finansowa Europa bez granic dla polskich przedsiębiorców zacznie się dwa lata po przystąpieniu do Unii , gdy euro całkowicie wyprze złotówkę .

lemmas: finansowy Europa bez granica dla polski przedsiębiorca zacząć się dwa rok po przystąpić do unia , gdy euro całkowicie wyprzeć złotówka .

cposes: A S Prep S Prep A S V X Num S Prep S Prep S Punct Adv S Adv V S Punct

poses: adj subst prep subst prep adj subst fin part num subst prep ger prep subst interp adv subst adv fin subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fl

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Od stycznia przyszłego roku wirtualna waluta euro , znana dotychczas z rozliczeń bezgotówkowych , przyjmie postać szeleszczących banknotów .

lemmas: od styczeń przyszły rok wirtualny waluta euro , znany dotychczas z rozliczenie bezgotówkowy , przyjąć postać szeleścić banknot .

cposes: Prep S A S A S S Punct A Adv Prep S A Punct V S A S Punct

poses: prep subst adj subst adj subst subst interp adj adv prep subst adj interp fin subst pact subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: przec

cat: fpm

cat: fwe


tokens: Jednolity pieniądz ukróci manipulację stopami procentowymi , uprości rozliczenia , zmniejszy koszty opłat bankowych .

lemmas: jednolity pieniądz ukrócić manipulacja stopa procentowy , uprościć rozliczenie , zmniejszyć koszt opłata bankowy .

cposes: A S V S S A Punct V S Punct V S S A Punct

poses: adj subst fin subst subst adj interp fin subst interp fin subst subst adj interp

cat: fpt

cat: fw

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: OLSZTYN .

lemmas: Olsztyn .

cposes: S Punct

poses: subst interp

cat: zdanie


tokens: LĘBORK .

lemmas: Lębork .

cat: fno


tokens: Trup pod podłogą z desek .

lemmas: trup pod podłoga z deska .

cposes: S Prep S Prep S Punct

poses: subst prep subst prep subst interp

cat: formarzecz

cat: przyimek


tokens: W trakcie remontu zauważył go nowy właściciel mieszkania , bo z piasku wystawała ręka .

lemmas: w trakt remont zauważyć on nowy właściciel mieszkanie , bo z piasek wystawać ręka .

cposes: Prep S S V S A S S Punct Comp Prep S V S Punct

poses: prep subst subst praet ppron3 adj subst subst interp comp prep subst praet subst interp

cat: zaimos

cat: fl

cat: ff

cat: formaczas


tokens: OPOLE .

lemmas: Opole .

cat: wypowiedzenie


tokens: PADWIA .

lemmas: Padwia .


tokens: Trup na wysypisku śmieci .

lemmas: trup na wysypisko śmieć .

cposes: S Prep S S Punct

poses: subst prep subst subst interp


tokens: Nos odgryzł syn .

lemmas: nos odgryźć syn .

cposes: S V S Punct

poses: subst praet subst interp


tokens: Nigdy nie zauważył em , by padał na mnie jakiś cień , by m pozostawał w czyimś cieniu .

lemmas: nigdy nie zauważyć być , by padać na ja jakiś cień , by być pozostawać w czyjś cień .

cposes: Adv X V V Punct Comp V Prep S A S Punct Comp V V Prep A S Punct

poses: adv part praet aglt interp comp praet prep ppron12 adj subst interp comp aglt praet prep adj subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: partykuła

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: posiłk

cat: formaprzym


tokens: Premierów , marszałków Sejmu może być wielu , a przewodniczący " Solidarności " jest jeden .

lemmas: premier , marszałek sejm móc być wiele , a przewodniczący " solidarność " być jeden .

cposes: S Punct S S V V Num Punct Conj S Punct S Punct V A Punct

poses: subst interp subst subst fin inf num interp conj subst interp subst interp fin adj interp

cat: ξ

cat: fw

cat: spójnik

cat: fwe

cat: flicz

cat: formalicz

cat: przec

cat: cudz

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Więcej nie będziemy cytować , bo cholery dostać można , a my nie lubimy się denerwować .

lemmas: dużo nie być cytować , bo cholera dostać można , a my nie lubić się denerwować .

cposes: Adv X V V Punct Comp S V V Punct Conj S X V X V Punct

poses: adv part bedzie inf interp comp subst inf pred interp conj ppron12 part fin part inf interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fps

cat: ff

cat: formaczas

cat: fno

cat: formarzecz

cat: zaimos


tokens: Niczym .

lemmas: nic .

cat: fw

cat: zaimrzecz


tokens: Giertych robi to samo Kwachowi .

lemmas: Giertych robić to sam Kwach .

cposes: S V S A S Punct

poses: subst fin subst adj subst interp

cat: formaprzym

cat: fwe


tokens: 2 . W postanowieniu o wpisie do rejestru sąd rejestrowy ustala treść wpisu w sposób zwięzły , umożliwiający wprowadzenie tego wpisu do programu komputerowego .

lemmas: 2 . w postanowienie o wpis do rejestr sąd rejestrowy ustalać treść wpis w sposób zwięzły , umożliwiać wprowadzić ten wpis do program komputerowy .

cposes: Dig Punct Prep S Prep S Prep S S A V S S Prep S A Punct A S A S Prep S A Punct

poses: dig interp prep subst prep subst prep subst subst adj fin subst subst prep subst adj interp pact ger adj subst prep subst adj interp

cat: fl

cat: przyimek

cat: fpm

cat: spójnik


tokens: Dokument ten uważa się wówczas za objęty treścią wpisu .

lemmas: dokument ten uważać się wówczas za objąć treść wpis .

cposes: S A V X Adv Prep A S S Punct

poses: subst adj fin part adv prep ppas subst subst interp

cat: formaprzys

cat: fpt

cat: fpmpt

cat: znakkonca


tokens: Statut może przewidywać , że członkowi przysługuje prawo do działki przyzagrodowej .

lemmas: statut móc przewidywać , że członek przysługiwać prawo do działka przyzagrodowy .

cposes: S V V Punct Comp S V S Prep S A Punct

poses: subst fin inf interp comp subst fin subst prep subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: ff

cat: fzd

cat: przec


tokens: Użytkowanie przez spółdzielnię wkładów gruntowych jest odpłatne .

lemmas: użytkować przez spółdzielnia wkład gruntowy być odpłatny .

cposes: S Prep S S A V A Punct

poses: ger prep subst subst adj fin adj interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Statut określa zasady wynagradzania za użytkowanie tych wkładów .

lemmas: statut określać zasada wynagradzać za użytkować ten wkład .

cposes: S V S S Prep S A S Punct

poses: subst fin subst ger prep ger adj subst interp

cat: fwe

cat: formaprzym


tokens: Informacje o kandydatach , którzy zgłosili się do konkursu , stanowią informację publiczną w zakresie objętym wymaganiami określonymi w ogłoszeniu o konkursie .

lemmas: informacja o kandydat , który zgłosić się do konkurs , stanowić informacja publiczny w zakres objąć wymaganie określić w ogłoszenie o konkurs .

cposes: S Prep S Punct A V X Prep S Punct V S A Prep S A S A Prep S Prep S Punct

poses: subst prep subst interp adj praet part prep subst interp fin subst adj prep subst ppas subst ppas prep subst prep subst interp

cat: przyimek

cat: zaimprzym

cat: fpm


tokens: Postępowania w takich sprawach wobec pracowników i funkcjonariuszy zatrudnionych w Generalnym Inspektoracie Celnym przejmuje rzecznik dyscyplinarny i komisja dyscyplinarna Ministerstwa Finansów .

lemmas: postępowanie w taki sprawa wobec pracownik i funkcjonariusz zatrudnić w generalny inspektorat celny przejmować rzecznik dyscyplinarny i komisja dyscyplinarny ministerstwo finanse .

cposes: S Prep A S Prep S Conj S A Prep A S A V S A Conj S A S S Punct

poses: subst prep adj subst prep subst conj subst ppas prep adj subst adj fin subst adj conj subst adj subst subst interp

cat: fpt

cat: spójnik


tokens: W celu ułatwienia stosowania niniejszej dyrektywy przepływy kapitału klasyfikuje się zgodnie z nomenklaturą , zawartą w Załączniku I .

lemmas: w cel ułatwić stosować niniejszy dyrektywa przepływ kapitał klasyfikować się zgodnie z nomenklatura , zawrzeć w załącznik I .

cposes: Prep S S S A S S S V X Adv Prep S Punct A Prep S Dig Punct

poses: prep subst ger ger adj subst subst subst fin part adv prep subst interp ppas prep subst romandig interp

cat: znakkonca

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fl


tokens: Pozostałe poprawki zawarte w uchwale Senatu mają charakter redakcyjny i zmierzają do precyzyjniejszego wyrażenia intencji ustawodawcy .

lemmas: pozostały poprawka zawrzeć w uchwała senat mieć charakter redakcyjny i zmierzać do precyzyjny wyrazić intencja ustawodawca .

cposes: A S A Prep S S V S A Conj V Prep A S S S Punct

poses: adj subst ppas prep subst subst fin subst adj conj fin prep adj ger subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: ff


tokens: Związki zawodowe reprezentują przecież grupy obywateli i są zobligowane do dbania o ich interesy .

lemmas: związek zawodowy reprezentować przecież grupa obywatel i być zobligować do dbać o on interes .

cposes: S A V X S S Conj V A Prep S Prep S S Punct

poses: subst adj fin part subst subst conj fin ppas prep ger prep ppron3 subst interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: modpart

cat: zaimos


tokens: Oczywiście głównym forum ich działania powinny być takie gremia jak reaktywowana Komisja Trójstronna .

lemmas: oczywiście główny forum on działanie powinien być taki gremium jak reaktywować komisja trójstronny .

cposes: X A S S S V V A S Prep A S A Punct

poses: part adj subst ppron3 subst winien inf adj subst prep ppas subst adj interp

cat: formaprzym

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw

cat: ξ


tokens: WYKORZYSTAJMY EUROPEJSKĄ SZANSĘ !

lemmas: wykorzystać europejski szansa !

cposes: V A S Punct

poses: impt adj subst interp

cat: fpt


tokens: Parlamentarzyści Socjaldemokracji będą zabiegać o pełną swobodę podejmowania pracy przez Polaków we wszystkich krajach unijnych .

lemmas: parlamentarzysta socjaldemokracja być zabiegać o pełny swoboda podejmować praca przez Polak w wszystek kraj unijny .

cposes: S S V V Prep A S S S Prep S Prep A S A Punct

poses: subst subst bedzie inf prep adj subst ger subst prep subst prep adj subst adj interp

cat: przyimek

cat: fpm

cat: przyzlo

cat: znakkonca


tokens: Kiedyś istniała tutaj wieża wodna .

lemmas: kiedyś istnieć tutaj wieża wodny .

cposes: Adv V Adv S A Punct

poses: adv praet adv subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fl


tokens: Stacja Nędza wielokrotnie zmieniała swoją nazwę .

lemmas: stacja Nędza wielokrotnie zmieniać swój nazwa .

cposes: S S Adv V A S Punct

poses: subst subst adv praet adj subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: ff


tokens: W Berlinie zaś , jak poinformował by głowę Fabiena telewizor , gdyby był włączony , Bardzo Tajne Służby przejęły od Tajnych Służb poszukiwania zaginionej kwadrygi , a w razie niepowodzenia do tej roboty sposobiły się już Najbardziej Tajne Służby .

lemmas: w Berlin zaś , jak poinformować by głowa Fabien telewizor , gdyby być włączyć , bardzo tajny służba przejąć od tajny służba poszukiwać zaginiony kwadryga , a w raz niepowodzenie do ten robota sposobić się już bardzo tajny służba .

cposes: Prep S Conj Punct Adv V X S S S Punct Comp V A Punct Adv A S V Prep A S S A S Punct Conj Prep S S Prep A S V X X Adv A S Punct

poses: prep subst conj interp adv praet part subst subst subst interp comp praet ppas interp adv adj subst praet prep adj subst ger adj subst interp conj prep subst subst prep adj subst praet part part adv adj subst interp

cat: spójnik

cat: przec

cat: fwe

cat: condaglt

cat: formaprzym

cat: modpart

cat: fzd


tokens: Kluczem do bezstronności dziennikarskiej jest niewchodzenie w towarzyskie układy z politykami , biznesem czy ideologicznymi zapaleńcami prowadzącymi swoje wojenki .

lemmas: klucz do bezstronność dziennikarski być wchodzić w towarzyski układ z polityk , biznes czy ideologiczny zapaleniec prowadzić swój wojenka .

cposes: S Prep S A V S Prep A S Prep S Punct S Conj A S A A S Punct

poses: subst prep subst adj fin ger prep adj subst prep subst interp subst conj adj subst pact adj subst interp

cat: przyimek

cat: formaczas

cat: fpt

cat: fw

cat: fpm


tokens: Ale ten wiersz w jakiś sposób tkwił we mnie i musiał em wydobyć go na zewnątrz .

lemmas: ale ten wiersz w jakiś sposób tkwić w ja i musieć być wydobyć on na zewnątrz .

cposes: Conj A S Prep A S V Prep S Conj V V V S Prep Adv Punct

poses: conj adj subst prep adj subst praet prep ppron12 conj praet aglt inf ppron3 prep adv interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimprzym

cat: zaimos

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: Cieszę się , że te moje rozmyślania innych też pobudzają do refleksji .

lemmas: cieszyć się , że ten mój rozmyślanie inny też pobudzać do refleksja .

cposes: V X Punct Comp A A S A X V Prep S Punct

poses: fin part interp comp adj adj subst adj part fin prep subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: fwe

cat: przec

cat: spójnik

cat: fno

cat: formarzecz


tokens: Prowadzili śmy kilka miesięcy temu podobną rozmowę i jednym z wniosków było stwierdzenie , że żadna formuła matematyczna nie jest w stanie wyrwać się z przestrzeni zdarzeń i zrobić autentycznej , śmierdzącej kupy na wycieraczce .

lemmas: prowadzić być kilka miesiąc temu podobny rozmowa i jeden z wniosek być stwierdzić , że żaden formuła matematyczny nie być w stan wyrwać się z przestrzeń zdarzenie i zrobić autentyczny , śmierdzieć kupa na wycieraczka .

cposes: V V Num S Prep A S Conj A Prep S V S Punct Comp A S A X V Prep S V X Prep S S Conj V A Punct A S Prep S Punct

poses: praet aglt num subst prep adj subst conj adj prep subst praet ger interp comp adj subst adj part fin prep subst inf part prep subst subst conj inf adj interp pact subst prep subst interp

cat: formaczas

cat: flicz

cat: formalicz

cat: przyimek

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: partykuła

cat: fzd


tokens: Mam ogromną prośbę .

lemmas: mieć ogromny prośba .

poses: fin adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw


tokens: Witam wszystkich grupowiczów ! ! !

lemmas: witać wszystek grupowicz ! ! !

cposes: V A S Punct Punct Punct

poses: fin adj subst interp interp interp

cat: zdanie

cat: znakkonca


tokens: Proszę o radę .

lemmas: prosić o rada .

cposes: V Prep S Punct

poses: fin prep subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: fpm


tokens: - Z tych też względów całość materiałów kieruję do Najwyższej Izby Kontroli w celu szczegółowego zbadania .

lemmas: - z ten też wzgląd całość materiał kierować do wysoki izba kontrola w cel szczegółowy zbadać .

cposes: Punct Prep A X S S S V Prep A S S Prep S A S Punct

poses: interp prep adj part subst subst subst fin prep adj subst subst prep subst adj ger interp

cat: pauza

cat: fno

cat: fl

cat: modpart


tokens: Chciał by m także , aby Wysoki Sejm został poinformowany o wynikach kontroli .

lemmas: chcieć by być także , aby wysoki sejm zostać poinformować o wynik kontrola .

cposes: V X V X Punct Comp A S V A Prep S S Punct

poses: praet part aglt part interp comp adj subst praet ppas prep subst subst interp

cat: condaglt

cat: przec

cat: spójnik

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: ( Oklaski )

lemmas: ( oklaski )

cposes: Punct S Punct

poses: interp subst interp

cat: nawias


tokens: - Dziękuję panu posłowi .

lemmas: - dziękować pan poseł .

cposes: Punct V S S Punct

poses: interp fin subst subst interp

cat: wypowiedzenie


tokens: Głos ma pan poseł Jerzy Jaskiernia , Sojusz Lewicy Demokratycznej .

lemmas: głos mieć pan poseł Jerzy Jaskiernia , sojusz lewica demokratyczny .

cposes: S V S S S S Punct S S A Punct

poses: subst fin subst subst subst subst interp subst subst adj interp

cat: fw

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Po nim zabierze głos pan poseł Maciej Manicki .

lemmas: po on zabrać głos pan poseł Maciej Manicki .

cposes: Prep S V S S S S S Punct

poses: prep ppron3 fin subst subst subst subst subst interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: zaimos

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: - Jestem przekonany , że sieć autostrad przyczyni się także do rozwoju obszarów przyległych .

lemmas: - być przekonać , że sieć autostrada przyczynić się także do rozwój obszar przyległy .

cposes: Punct V A Punct Comp S S V X X Prep S S A Punct

poses: interp fin ppas interp comp subst subst fin part part prep subst subst adj interp

cat: pauza

cat: fwe

cat: fzd

cat: fno

cat: fpm

cat: fl


tokens: Jak wynika z doświadczeń innych krajów , wartość inwestycji na tym obszarze wzrasta średnio 4-krotnie .

lemmas: jak wynikać z doświadczenie inny kraj , wartość inwestycja na ten obszar wzrastać średnio 4-krotnie .

cposes: Adv V Prep S A S Punct S S Prep A S V Adv Adv Punct

poses: adv fin prep subst adj subst interp subst subst prep adj subst fin adv adv interp

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: formaprzys

cat: fps

cat: przec


tokens: Oczekujemy , że uruchomienie systemu koncesyjnego spowoduje napływ kapitału zagranicznego , co umożliwi uruchomienie mocy polskich przedsiębiorstw wykonawstwa inwestycyjnego , wykorzystanie polskich materiałów i urządzeń , a także ożywienie gospodarcze .

lemmas: oczekiwać , że uruchomić system koncesyjny spowodować napływ kapitał zagraniczny , co umożliwić uruchomić moc polski przedsiębiorstwo wykonawstwo inwestycyjny , wykorzystać polski materiał i urządzenie , a także ożywienie gospodarczy .

cposes: V Punct Comp S S A V S S A Punct S V S S A S S A Punct S A S Conj S Punct Conj X S A Punct

poses: fin interp comp ger subst adj fin subst subst adj interp subst fin ger subst adj subst subst adj interp ger adj subst conj subst interp conj part subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: spójnik

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: zaimrzecz


tokens: Do głosowania przystąpimy jutro rano .

lemmas: do głosowanie przystąpić jutro rano .

cposes: Prep S V Adv Adv Punct

poses: prep subst fin adv adv interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: Na tym kończymy rozpatrywanie punktów porządku dziennego w dniu dzisiejszym .

lemmas: na to kończyć rozpatrywać punkt porządek dzienny w dzień dzisiejszy .

cposes: Prep S V S S S A Prep S A Punct

poses: prep subst fin ger subst subst adj prep subst adj interp

cat: fpm

cat: fno

cat: fwe


tokens: Czy pan poseł sekretarz ?

lemmas: czy pan poseł sekretarz ?

cposes: X S S S Punct

poses: part subst subst subst interp

cat: fl

cat: modpart

cat: formarzecz


tokens: Proszę bardzo odczytać komunikat .

lemmas: prosić bardzo odczytać komunikat .

cposes: V Adv V S Punct

poses: fin adv inf subst interp

cat: formaczas

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: - Zamykam dyskusję .

lemmas: - zamykać dyskusja .

cposes: Punct V S Punct

poses: interp fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: fw


tokens: Kto wstrzymał się od głosu ?

lemmas: kto wstrzymać się od głos ?

cposes: S V X Prep S Punct

poses: subst praet part prep subst interp

cat: zaimrzecz


tokens: Większość bezwzględna wynosi 194 .

lemmas: większość bezwzględny wynosić 194 .

cposes: S A V Dig Punct

poses: subst adj fin dig interp

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpt


tokens: - Kto jest przeciwny ?

lemmas: - kto być przeciwny ?

cposes: Punct S V A Punct

poses: interp subst fin adj interp

cat: fno

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: ( Przypomnę tutaj , że w Komisji Trójstronnej trwają intensywne prace nad przygotowaniem nowelizacji tejże ustawy ) .

lemmas: ( przypomnieć tutaj , że w komisja trójstronny trwać intensywny praca nad przygotować nowelizacja tenże ustawa ) .

cposes: Punct V Adv Punct Comp Prep S A V A S Prep S S A S Punct Punct

poses: interp fin adv interp comp prep subst adj fin adj subst prep ger subst adj subst interp interp

cat: nawias

cat: fwe

cat: fl

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: - Specjalne uprzywilejowanie w uwłaszczeniu pośrednim będą mieli rolnicy indywidualni oraz pracownicy byłych pegeerów , którzy za bon uwłaszczeniowy będą mogli nabyć nieruchomość rolną .

lemmas: - specjalny uprzywilejowanie w uwłaszczyć pośredni być mieć rolnik indywidualny oraz pracownik były pegeer , który za bon uwłaszczeniowy być móc nabyć nieruchomość rolny .

cposes: Punct A S Prep S A V V S A Conj S A S Punct A Prep S A V V V S A Punct

poses: interp adj subst prep ger adj bedzie praet subst adj conj subst adj subst interp adj prep subst adj bedzie praet inf subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: formarzecz

cat: fw

cat: zaimprzym

cat: formaczas

cat: przyzlo

cat: ξ


tokens: Moim zdaniem rolnikom i byłym pracownikom PGR należy się przynajmniej takie uprzywilejowanie w tej ustawie , gdyż ponoszą oni zbyt wielkie ciężary polskiej transformacji gospodarczej .

lemmas: mój zdanie rolnik i były pracownik PGR należeć się przynajmniej taki uprzywilejowanie w ten ustawa , gdyż ponosić on zbyt wielki ciężar polski transformacja gospodarczy .

cposes: A S S Conj A S S V X X A S Prep A S Punct Comp V S Adv A S A S A Punct

poses: adj subst subst conj adj subst subst fin part part adj subst prep adj subst interp comp fin ppron3 adv adj subst adj subst adj interp

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: fno

cat: fpt

cat: modpart

cat: ff

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: - Panie Marszałku !

lemmas: - pan marszałek !

cposes: Punct S S Punct

poses: interp subst subst interp

cat: fl


tokens: Chciał by m wystąpić w takim samym trybie .

lemmas: chcieć by być wystąpić w taki sam tryb .

cposes: V X V V Prep A A S Punct

poses: praet part aglt inf prep adj adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: condaglt

cat: fpm

cat: przyimek

cat: modjaki


tokens: Panie Ministrze !

lemmas: pan minister !

cposes: S S Punct

poses: subst subst interp

cat: formarzecz


tokens: - Posła Władysława Stępnia .

lemmas: - poseł Władysław Stępień .

cposes: Punct S S S Punct

poses: interp subst subst subst interp

cat: pauza

cat: fw


tokens: - Otwieram dyskusję .

lemmas: - otwierać dyskusja .

cat: zdanie

cat: formaczas


tokens: Bardzo proszę , panie pośle .

lemmas: bardzo prosić , pan poseł .

cposes: Adv V Punct S S Punct

poses: adv fin interp subst subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: przec

cat: fno


tokens: - Dziękuję .

lemmas: - dziękować .

cposes: Punct V Punct

poses: interp fin interp

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: - Prośba dotyczyła tego , żeby w dzisiejszym posiedzeniu Komisji wziął udział prokurator generalny albo któryś z jego zastępców .

lemmas: - prośba dotyczyć to , żeby w dzisiejszy posiedzenie komisja wziąć udział prokurator generalny albo któryś z on zastępca .

cposes: Punct S V S Punct Comp Prep A S S V S S A Conj A Prep S S Punct

poses: interp subst praet subst interp comp prep adj subst subst praet subst subst adj conj adj prep ppron3 subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimrzecz

cat: fzd

cat: spójnik

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: zaimos

cat: korelat


tokens: Z regulaminu Sejmu wynika , że członkowie rządu albo ich przedstawiciele mają obowiązek uczestniczenia w posiedzeniach komisji bez szczególnego zaproszenia .

lemmas: z regulamin sejm wynikać , że członek rząd albo on przedstawiciel mieć obowiązek uczestniczyć w posiedzenie komisja bez szczególny zaproszenie .

cposes: Prep S S V Punct Comp S S Conj S S V S S Prep S S Prep A S Punct

poses: prep subst subst fin interp comp subst subst conj ppron3 subst fin subst ger prep subst subst prep adj subst interp

cat: fw

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: fwe


tokens: W związku z tym chciał by m zapytać , czy wszyscy zastępcy prokuratora generalnego biorą udział w posiedzeniu Rady Ministrów .

lemmas: w związek z to chcieć by być zapytać , czy wszystek zastępca prokurator generalny brać udział w posiedzenie rada minister .

cposes: Prep S Prep S V X V V Punct X A S S A V S Prep S S S Punct

poses: prep subst prep subst praet part aglt inf interp part adj subst subst adj fin subst prep subst subst subst interp

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: condaglt

cat: przec

cat: fl

cat: modpart


tokens: Jednocześnie stanowi dostosowanie do koncepcji przyjętej przez ustawę , która eliminuje odmianę selekcjonowaną spośród kategorii odmian roślin .

lemmas: jednocześnie stanowić dostosować do koncepcja przyjąć przez ustawa , który eliminować odmiana selekcjonować spośród kategoria odmiana roślina .

cposes: Adv V S Prep S A Prep S Punct A V S A Prep S S S Punct

poses: adv fin ger prep subst ppas prep subst interp adj fin subst ppas prep subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: ff

cat: fzd

cat: fno

cat: zaimprzym

cat: znakkonca


tokens: Proszę o naciśnięcie przycisku obecności .

lemmas: prosić o nacisnąć przycisk obecność .

cposes: V Prep S S S Punct

poses: fin prep ger subst subst interp

cat: przyimek

cat: fw

cat: fpm


tokens: - Wysoki Senat poprawkę szesnastą odrzucił .

lemmas: - wysoki senat poprawka szesnasty odrzucić .

cposes: Punct A S S A V Punct

poses: interp adj subst subst adj praet interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: fpt


tokens: - Chciał by m zapytać , czy ktoś z państwa senatorów chce zadać pytania z miejsca do pana senatora sprawozdawcy .

lemmas: - chcieć by być zapytać , czy ktoś z państwo senator chcieć zadać pytanie z miejsce do pan senator sprawozdawca .

cposes: Punct V X V V Punct X S Prep S S V V S Prep S Prep S S S Punct

poses: interp praet part aglt inf interp part subst prep subst subst fin inf subst prep subst prep subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaczas

cat: condaglt

cat: przec

cat: fl

cat: modpart

cat: zaimrzecz


tokens: Nie ma pytań .

lemmas: nie mieć pytanie .

cposes: X V S Punct

poses: part fin subst interp

cat: ff

cat: partykuła

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Dziękuję .

lemmas: dziękować .

cposes: V Punct

poses: fin interp


tokens: Przypominam , że rozpatrywana ustawa była rządowym projektem ustawy .

lemmas: przypominać , że rozpatrywać ustawa być rządowy projekt ustawa .

cposes: V Punct Comp A S V A S S Punct

poses: fin interp comp ppas subst praet adj subst subst interp

cat: fw

cat: fzd

cat: spójnik


tokens: Do reprezentowania stanowiska rządu w toku prac parlamentarnych został upoważniony minister gospodarki .

lemmas: do reprezentować stanowisko rząd w tok praca parlamentarny zostać upoważnić minister gospodarka .

cposes: Prep S S S Prep S S A V A S S Punct

poses: prep ger subst subst prep subst subst adj praet ppas subst subst interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: ξ

cat: fpm


tokens: Ponownie witam na naszym posiedzeniu podsekretarza stanu w Ministerstwie Gospodarki , pana ministra Wojciecha Katnera .

lemmas: ponownie witać na nasz posiedzenie podsekretarz stan w ministerstwo gospodarka , pan minister Wojciech Katner .

cposes: Adv V Prep A S S S Prep S S Punct S S S S Punct

poses: adv fin prep adj subst subst subst prep subst subst interp subst subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpt

cat: przec

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Kto jest przeciwny ?

lemmas: kto być przeciwny ?

cposes: S V A Punct

poses: subst fin adj interp

cat: fno

cat: zaimrzecz

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: Kto się wstrzymał od głosu ?

lemmas: kto się wstrzymać od głos ?

cposes: S X V Prep S Punct

poses: subst part praet prep subst interp

cat: zdanie

cat: fw


tokens: Stwierdzam , że ustawa została przyjęta .

lemmas: stwierdzać , że ustawa zostać przyjąć .

cposes: V Punct Comp S V A Punct

poses: fin interp comp subst praet ppas interp

cat: fzd

cat: spójnik

cat: formarzecz


tokens: Wobec wyników głosowania stwierdzam , że Senat podjął uchwałę w sprawie ustawy o zmianie ustawy o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej .

lemmas: wobec wynik głosowanie stwierdzać , że senat podjąć uchwała w sprawa ustawa o zmiana ustawa o organizować i prowadzić działalność kulturalny .

cposes: Prep S S V Punct Comp S V S Prep S S Prep S S Prep S Conj S S A Punct

poses: prep subst subst fin interp comp subst praet subst prep subst subst prep subst subst prep ger conj ger subst adj interp

cat: fl

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formaprzym


tokens: - Kto z państwa jest za przyjęciem uchwały ?

lemmas: - kto z państwo być za przyjąć uchwała ?

cposes: Punct S Prep S V Prep S S Punct

poses: interp subst prep subst fin prep ger subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza


tokens: Nad tymi poprawkami głosować będziemy łącznie .

lemmas: nad ten poprawka głosować być łącznie .

cposes: Prep A S V V Adv Punct

poses: prep adj subst inf bedzie adv interp

cat: fwe

cat: przyzlo

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpt


tokens: Komisja wnosi o ich odrzucenie .

lemmas: komisja wnosić o on odrzucić .

cposes: S V Prep S S Punct

poses: subst fin prep ppron3 ger interp

cat: fno

cat: ff

cat: formaczas

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: Przystępujemy do głosowania .

lemmas: przystępować do głosowanie .

cposes: V Prep S Punct

poses: fin prep subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: formarzecz


tokens: Prasa przypuszcza , że Komitet Olimpijski nie będzie się mógł oprzeć naciskom administracji .

lemmas: prasa przypuszczać , że komitet olimpijski nie być się móc oprzeć nacisk administracja .

cposes: S V Punct Comp S A X V X V V S S Punct

poses: subst fin interp comp subst adj part bedzie part praet inf subst subst interp

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: posiłk

cat: partykuła

cat: ξ


tokens: Jednak wymiary tych nacisków świadczą wymownie o tym , jak bardzo niepopularne jest stanowisko Cartera w Stanach Zjednoczonych .

lemmas: jednak wymiar ten nacisk świadczyć wymownie o to , jak bardzo niepopularny być stanowisko Carter w Stany zjednoczyć .

cposes: Conj S A S V Adv Prep S Punct Adv Adv A V S S Prep S A Punct

poses: conj subst adj subst fin adv prep subst interp adv adv adj fin subst subst prep subst ppas interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart

cat: formaprzym

cat: fps

cat: przyimek

cat: fpm

cat: fl

cat: fwe

cat: korelat

cat: zaimrzecz


tokens: RADA BEZPIECZEŃSTWA omawia skargę Zambii z powodu powtarzających się aktów agresji ze strony rasistowskiej RPA .

lemmas: rada bezpieczeństwo omawiać skarga Zambia z powód powtarzać się akt agresja z strona rasistowski RPA .

cposes: S S V S S Prep S A X S S Prep S A S Punct

poses: subst subst fin subst subst prep subst pact part subst subst prep subst adj subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fno

cat: formarzecz

cat: ff

cat: formaczas

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Jak wiadomo , sukces odniosła CSU , która utrzymała , a nawet trochę powiększyła swój stan posiadania .

lemmas: jak wiadomo , sukces odnieść CSU , który utrzymać , a nawet trochę powiększyć swój stan posiadanie .

cposes: Adv V Punct S V S Punct A V Punct Conj X Adv V A S S Punct

poses: adv pred interp subst praet subst interp adj praet interp conj part adv praet adj subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimprzym

cat: przec

cat: formaprzys

cat: spójnik

cat: fzd


tokens: SPD " skok do przodu " się nie udał , straciła kilka posiadanych poprzednio mandatów .

lemmas: SPD " skok do przód " się nie udać , stracić kilka posiadać poprzednio mandat .

cposes: S Punct S Prep S Punct X X V Punct V Num A Adv S Punct

poses: subst interp subst prep subst interp part part praet interp praet num ppas adv subst interp

cat: cudz

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fwe

cat: partykuła

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaprzym

cat: fps


tokens: Prezentowane są na niej obrazy , rzeźby i książki twórców związanych z gminą Jedlicze .

lemmas: prezentować być na on obraz , rzeźba i książka twórca związać z gmina Jedlicze .

cposes: A V Prep S S Punct S Conj S S A Prep S S Punct

poses: ppas fin prep ppron3 subst interp subst conj subst subst ppas prep subst subst interp

cat: fpt

cat: fno

cat: zaimos

cat: formarzecz

cat: fw

cat: zdanie

cat: ff

cat: formaczas

cat: fl


tokens: Wystarczy nacisnąć jeden przycisk , by zobaczyć niebo nad głową .

lemmas: wystarczyć nacisnąć jeden przycisk , by zobaczyć niebo nad głowa .

cposes: V V A S Punct Comp V S Prep S Punct

poses: fin inf adj subst interp comp inf subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: W trosce o harmonię wnętrza i nadwozia oferowane są dachy w różnych kolorach , współgrających z barwą nadwozia .

lemmas: w troska o harmonia wnętrze i nadwozie oferować być dach w różny kolor , współgrać z barwa nadwozie .

cposes: Prep S Prep S S Conj S A V S Prep A S Punct A Prep S S Punct

poses: prep subst prep subst subst conj subst ppas fin subst prep adj subst interp pact prep subst subst interp

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fwe


tokens: Wczoraj takowe rozmowy były kontynuowane .

lemmas: wczoraj takowy rozmowa być kontynuować .

cposes: Adv A S V A Punct

poses: adv adj subst praet ppas interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fno

cat: fpt


tokens: Ustalano , które grupy zawodowe przeznaczone zostaną do zwolnienia .

lemmas: ustalać , który grupa zawodowy przeznaczyć zostać do zwolnić .

cposes: V Punct A S A A V Prep S Punct

poses: imps interp adj subst adj ppas fin prep ger interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: zaimprzym

cat: formarzecz

cat: ξ


tokens: Pierwsze osoby znajdą się za bramą ZNTK już pod koniec czerwca .

lemmas: pierwszy osoba znaleźć się za brama ZNTK już pod koniec czerwiec .

cposes: A S V X Prep S S X Prep S S Punct

poses: adj subst fin part prep subst subst part prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart

cat: fl

cat: ff

cat: formaczas


tokens: Wystawę uznano za skandal , a krytyk Leroy z " Chiarivari " nazwał drwiąco jej uczestników " impresjonistami " .

lemmas: wystawa uznać za skandal , a krytyk Leroy z " Chiarivari " nazwać drwiąco on uczestnik " impresjonista " .

cposes: S V Prep S Punct Conj S S Prep Punct S Punct V Adv S S Punct S Punct Punct

poses: subst imps prep subst interp conj subst subst prep interp subst interp praet adv ppron3 subst interp subst interp interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: przec

cat: spójnik

cat: cudz

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: Marzec przyniósł 6 zagranicznych delegacji .

lemmas: marzec przynieść 6 zagraniczny delegacja .

cposes: S V Dig A S Punct

poses: subst praet dig adj subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fwe


tokens: Powiatowi radni nie zgadzają się na nieodpłatne przekazanie Gminie kompleksu sportowego " Fala " .

lemmas: powiatowy radny nie zgadzać się na nieodpłatny przekazać gmina kompleks sportowy " fala " .

cposes: A S X V X Prep A S S S A Punct S Punct Punct

poses: adj subst part fin part prep adj ger subst subst adj interp subst interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: partykuła

cat: fw


tokens: Nie zamyka to dalszych negocjacji z Gminą , a zarząd powiatu na najbliższą sesję ma przygotować inne warianty rozwiązania problemu basenu , hotelu i hali sportowej .

lemmas: nie zamykać to daleki negocjacja z gmina , a zarząd powiat na bliski sesja mieć przygotować inny wariant rozwiązanie problem basen , hotel i hala sportowy .

cposes: X V S A S Prep S Punct Conj S S Prep A S V V A S S S S Punct S Conj S A Punct

poses: part fin subst adj subst prep subst interp conj subst subst prep adj subst fin inf adj subst subst subst subst interp subst conj subst adj interp

cat: ff

cat: formaczas

cat: zaimrzecz

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fl


tokens: Święto Plonów zaplanowane zostało na 8 września , a odbędzie się na placu zabaw w Kątach .

lemmas: święto plon zaplanować zostać na 8 wrzesień , a odbyć się na plac zabawa w Kąty .

cposes: S S A V Prep Dig S Punct Conj V X Prep S S Prep S Punct

poses: subst subst ppas praet prep dig subst interp conj fin part prep subst subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: przec

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: Rozpocznie się tradycyjną mszą polową , później nastąpi część wieńcowa , a po niej bogaty program artystyczny .

lemmas: rozpocząć się tradycyjny msza polowy , późno nastąpić część wieńcowy , a po on bogaty program artystyczny .

cposes: V X A S A Punct Adv V S A Punct Conj Prep S A S A Punct

poses: fin part adj subst adj interp adv fin subst adj interp conj prep ppron3 adj subst adj interp

cat: formaprzym

cat: fno

cat: fps

cat: formaprzys

cat: zaimos


tokens: Imprezę zakończy oczywiście zabawa taneczna , która trwać będzie do późnej nocy .

lemmas: impreza zakończyć oczywiście zabawa taneczny , który trwać być do późny noc .

cposes: S V X S A Punct A V V Prep A S Punct

poses: subst fin part subst adj interp adj inf bedzie prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: fpt

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: przyzlo

cat: modpart


tokens: Tegoroczne gminne dożynki odbędą się we wsi Kąty .

lemmas: tegoroczny gminny dożynki odbyć się w wieś Kąty .

cposes: A A S V X Prep S S Punct

poses: adj adj subst fin part prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fpm

cat: przyimek

cat: ff

cat: formaczas


tokens: Wciąż nie może ruszyć z miejsca budowa boiska w ramach rządowego programu " Orlik 2012 " .

lemmas: wciąż nie móc ruszyć z miejsce budowa boisko w ramy rządowy program " orlik 2012 " .

cposes: Adv X V V Prep S S S Prep S A S Punct S Dig Punct Punct

poses: adv part fin inf prep subst subst subst prep subst adj subst interp subst dig interp interp

cat: fl

cat: fps

cat: partykuła

cat: fno

cat: formaprzym

cat: cudz

cat: flicz

cat: formalicz

cat: znakkonca


tokens: Nie można znaleźć wykonawcy .

lemmas: nie można znaleźć wykonawca .

cposes: X V V S Punct

poses: part pred inf subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: formarzecz


tokens: Gmina ma pozwolenie na budowę od 1 sierpnia br .

lemmas: gmina mieć pozwolenie na budowa od 1 sierpień bieżący_rok .

cposes: S V S Prep S Prep Dig S X Punct

poses: subst fin subst prep subst prep dig subst brev interp

cat: fw

cat: fpt

cat: zdanie


tokens: Gmina ma go ogłosić ponownie .

lemmas: gmina mieć on ogłosić ponownie .

cposes: S V S V Adv Punct

poses: subst fin ppron3 inf adv interp

cat: ff

cat: zaimos

cat: formaprzys


tokens: Podczas spotkania wyborczego kandydat Włodzimierz Cimoszewicz stwierdził , że widzi szansę na zmianę oblicza Polski w ciągu najbliższych 15 lat .

lemmas: podczas spotkanie wyborczy kandydat Włodzimierz Cimoszewicz stwierdzić , że widzieć szansa na zmiana oblicze Polska w ciąg bliski 15 rok .

cposes: Prep S A S S S V Punct Comp V S Prep S S S Prep S A Dig S Punct

poses: prep subst adj subst subst subst praet interp comp fin subst prep subst subst subst prep subst adj dig subst interp

cat: przyimek

cat: formaczas

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: fpm

cat: fl


tokens: – W związku z tym , że handluje tam osoba prywatna , musi indywidualnie wystąpić o pozwolenie , żeby nie było wątpliwości natury prawnej .

lemmas: – w związek z to , że handlować tam osoba prywatny , musieć indywidualnie wystąpić o pozwolenie , żeby nie być wątpliwość natura prawny .

cposes: Punct Prep S Prep S Punct Comp V Adv S A Punct V Adv V Prep S Punct Comp X V S S A Punct

poses: interp prep subst prep subst interp comp fin adv subst adj interp fin adv inf prep subst interp comp part praet subst subst adj interp

cat: pauza

cat: fno

cat: korelat

cat: zaimrzecz

cat: fps

cat: formaprzym

cat: partykuła

cat: znakkonca


tokens: Osoba prowadząca działalność na terenie OSiR otrzymała już taką zgodę , ale decyzja musi się uprawomocnić – tłumaczy burmistrz Malborka .

lemmas: osoba prowadzić działalność na teren OSiR otrzymać już taki zgoda , ale decyzja musieć się uprawomocnić – tłumaczyć burmistrz Malbork .

cposes: S A S Prep S S V X A S Punct Conj S V X V Punct V S S Punct

poses: subst pact subst prep subst subst praet part adj subst interp conj subst fin part inf interp fin subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fw

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: fpt

cat: zaimprzym

cat: modpart


tokens: Życząc sukcesów w dążeniach do utworzenia 13-go regionu przesyłam w załączeniu wstępne wyniki wspomnianych badań .

lemmas: życzyć sukces w dążenie do utworzyć 13 region przesyłać w załączenie wstępny wynik wspomnieć badanie .

cposes: V S Prep S Prep S A S V Prep S A S A S Punct

poses: pcon subst prep subst prep ger adj subst fin prep subst adj subst ppas subst interp

cat: fl

cat: formaczas

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: Zdarza się , że sławy pojawiają się również podczas premier kinowych .

lemmas: zdarzać się , że sława pojawiać się również podczas premiera kinowy .

cposes: V X Punct Comp S V X X Prep S A Punct

poses: fin part interp comp subst fin part part prep subst adj interp

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: fno


tokens: Plotka głosi , że dwa lata temu w jednym z kin za bardzo krótkie spotkanie z publicznością Krystyna Janda zażądała 600 zł .

lemmas: plotka głosić , że dwa rok temu w jeden z kino za bardzo krótki spotkanie z publiczność Krystyna Janda zażądać 600 złoty .

cposes: S V Punct Comp Num S Prep Prep A Prep S Prep Adv A S Prep S S S V Dig X Punct

poses: subst fin interp comp num subst prep prep adj prep subst prep adv adj subst prep subst subst subst praet dig brev interp

cat: wypowiedzenie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaprzym

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: Czy zdarza się w ogóle takie doświadczenie , które można opisać i które zarazem nie podlega absolutnie wątpliwości ?

lemmas: czy zdarzać się w ogół taki doświadczenie , który można opisać i który zarazem nie podlegać absolutnie wątpliwość ?

cposes: X V X Prep S A S Punct A V V Conj A X X V Adv S Punct

poses: part fin part prep subst adj subst interp adj pred inf conj adj part part fin adv subst interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: zaimprzym

cat: zdanie

cat: ξ

cat: ff

cat: fwe

cat: partykuła


tokens: Czy nauki empiryczne są istotnie na takim doświadczeniu zbudowane , jeśli ono istnieje ?

lemmas: czy nauka empiryczny być istotnie na taki doświadczenie zbudować , jeśli on istnieć ?

cposes: X S A V Adv Prep A S A Punct Comp S V Punct

poses: part subst adj fin adv prep adj subst ppas interp comp ppron3 fin interp

cat: fl

cat: modpart

cat: fno

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: zaimos

cat: formaczas


tokens: Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie różnymi sposobami stara się pozyskać rodziców zastępczych , którzy poradzili by sobie z bardzo trudnymi problemami nastolatków .

lemmas: powiatowy centrum pomoc rodzina różny sposób starać się pozyskać rodzic zastępczy , który poradzić by siebie z bardzo trudny problem nastolatek .

cposes: A S S S A S V X V S A Punct A V X S Prep Adv A S S Punct

poses: adj subst subst subst adj subst fin part inf subst adj interp adj praet part siebie prep adv adj subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fw

cat: fpt

cat: condaglt

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: Pod koniec ubiegłego roku przygotowano plakaty promujące rodzicielstwo zastępcze .

lemmas: pod koniec ubiegły rok przygotować plakat promować rodzicielstwo zastępczy .

cposes: Prep S A S V S A S A Punct

poses: prep subst adj subst imps subst pact subst adj interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: fno

cat: ff

cat: fwe


tokens: W tym roku pojawiły się one w całym powiecie kwidzyńskim .

lemmas: w ten rok pojawić się on w cały powiat kwidzyński .

cposes: Prep A S V X S Prep A S A Punct

poses: prep adj subst praet part ppron3 prep adj subst adj interp

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: KWIDZYN .

lemmas: Kwidzyn .

cposes: S Punct

poses: subst interp


tokens: Jedna z nich trafiła do szpitala na obserwację .

lemmas: jeden z on trafić do szpital na obserwacja .

cposes: A Prep S V Prep S Prep S Punct

poses: adj prep ppron3 praet prep subst prep subst interp

cat: zaimos

cat: formaczas


tokens: FINAŁ KONKURSU .

lemmas: finał konkurs .

cposes: S S Punct

poses: subst subst interp

cat: wypowiedzenie


tokens: Adam wygrał ostatni etap , w lutym .

lemmas: Adam wygrać ostatni etap , w luty .

cposes: S V A S Punct Prep S Punct

poses: subst praet adj subst interp prep subst interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: przec


tokens: Królowa - matka , która miała duży wpływ na Karola , miała konserwatywne poglądy na małżeństwo i rozwód .

lemmas: królowa - matka , który mieć duży wpływ na Karol , mieć konserwatywny pogląd na małżeństwo i rozwód .

cposes: S Punct S Punct A V A S Prep S Punct V A S Prep S Conj S Punct

poses: subst interp subst interp adj praet adj subst prep subst interp praet adj subst prep subst conj subst interp

cat: zaimprzym

cat: fpt

cat: spójnik

cat: fw

cat: fzd


tokens: Media utrzymywały , że niechętnie odnosiła się do związku wnuka z rozwódką Parker Bowles .

lemmas: medium utrzymywać , że niechętnie odnosić się do związek wnuk z rozwódka Parker Bowles .

cposes: S V Punct Comp Adv V X Prep S S Prep S S S Punct

poses: subst praet interp comp adv praet part prep subst subst prep subst subst subst interp

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Czy ma pani jakiś szczególny stosunek do Izraela ?

lemmas: czy mieć pani jakiś szczególny stosunek do Izrael ?

cposes: X V S A A S Prep S Punct

poses: part fin subst adj adj subst prep subst interp

cat: modpart

cat: fno

cat: przyimek

cat: fpm

cat: ff

cat: fwe


tokens: Była m w Izraelu dwukrotnie .

lemmas: być być w Izrael dwukrotnie .

cposes: V V Prep S Adv Punct

poses: praet aglt prep subst adv interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: Nie tu .

lemmas: nie tu .

cposes: X Adv Punct

poses: part adv interp


tokens: Wydaje się , że ktoś idzie , a on już leży na ziemi .

lemmas: wydawać się , że ktoś iść , a on już leżeć na ziemia .

cposes: V X Punct Comp S V Punct Conj S X V Prep S Punct

poses: fin part interp comp subst fin interp conj ppron3 part fin prep subst interp

cat: przec

cat: spójnik

cat: zaimrzecz

cat: zaimos


tokens: Myślisz , że ktoś na coś czeka , a on już uciekł . . .

lemmas: myśleć , że ktoś na coś czekać , a on już uciec . . .

cposes: V Punct Comp S Prep S V Punct Conj S X V Punct Punct Punct

poses: fin interp comp subst prep subst fin interp conj ppron3 part praet interp interp interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fzd


tokens: Nie ma ani chwili na odpoczynek .

lemmas: nie mieć ani chwila na odpoczynek .

cposes: X V X S Prep S Punct

poses: part fin part subst prep subst interp

cat: partykuła

cat: znakkonca


tokens: Krok po kroku , borykając się z niesłychanymi trudnościami , organizatorzy opieki nad dzieckiem i pedagodzy usiłowali wybrnąć z kryzysu .

lemmas: krok po krok , borykać się z niesłychany trudność , organizator opieka nad dziecko i pedagog usiłować wybrnąć z kryzys .

cposes: S Prep S Punct V X Prep A S Punct S S Prep S Conj S V V Prep S Punct

poses: subst prep subst interp pcon part prep adj subst interp subst subst prep subst conj subst praet inf prep subst interp

cat: fl

cat: fno

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Na ogół umierały dzieci nowo przybyłe , zabrane z ulicy w stanie krańcowego wyczerpania .

lemmas: na ogół umierać dziecko nowo przybyły , zabrać z ulica w stan krańcowy wyczerpanie .

cposes: Prep S V S Adv A Punct A Prep S Prep S A S Punct

poses: prep subst praet subst adv adj interp ppas prep subst prep subst adj subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fps

cat: formaprzys

cat: ff

cat: fwe


tokens: Późno już było , kiedy znalazł em się w obejściu u nas .

lemmas: późno już być , kiedy znaleźć być się w obejście u my .

cposes: Adv X V Punct Adv V V X Prep S Prep S Punct

poses: adv part praet interp adv praet aglt part prep subst prep ppron12 interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart

cat: przec

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: - Licząc się z niechęcią , mój klient prosił o pośrednictwo swoją matkę , która regularnie odwiedzała małoletnią Karolinę i wnosiła pewne sumy na jej potrzeby .

lemmas: - liczyć się z niechęć , mój klient prosić o pośrednictwo swój matka , który regularnie odwiedzać małoletni Karolina i wnosić pewien suma na on potrzeba .

cposes: Punct V X Prep S Punct A S V Prep S A S Punct A Adv V A S Conj V A S Prep S S Punct

poses: interp pcon part prep subst interp adj subst praet prep subst adj subst interp adj adv praet adj subst conj praet adj subst prep ppron3 subst interp

cat: pauza

cat: fw

cat: zaimprzym

cat: spójnik

cat: zaimos

cat: zdanie

cat: fzd


tokens: Wydawało by się , że teraz , gdy przygotowano podstawy prawne , nic nie powinno powstrzymać rozwoju dróg w Polsce .

lemmas: wydawać by się , że teraz , gdy przygotować podstawa prawny , nic nie powinien powstrzymać rozwój droga w Polska .

cposes: V X X Punct Comp Adv Punct Adv V S A Punct S X V V S S Prep S Punct

poses: praet part part interp comp adv interp adv imps subst adj interp subst part winien inf subst subst prep subst interp

cat: condaglt

cat: fl

cat: fno

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: zaimrzecz

cat: partykuła

cat: fpm

cat: przyimek

cat: znakkonca


tokens: Okazało się , że od pomysłu na budowę autostrady do chwili , gdy robotnik drogowy ruszy łopatą , musi upłynąć wiele czasu .

lemmas: okazać się , że od pomysł na budowa autostrada do chwila , gdy robotnik drogowy ruszyć łopata , musieć upłynąć wiele czas .

cposes: V X Punct Comp Prep S Prep S S Prep S Punct Adv S A V S Punct V V Num S Punct

poses: praet part interp comp prep subst prep subst subst prep subst interp adv subst adj fin subst interp fin inf num subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: przec

cat: formarzecz

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Lubelski sąd tymczasowo aresztował Marka W . , mieszkańca tego województwa , pod zarzutem udziału w przemycie heroiny .

lemmas: lubelski sąd tymczasowo aresztować Marek W . , mieszkaniec ten województwo , pod zarzut udział w przemyt heroina .

cposes: A S Adv V S X Punct Punct S A S Punct Prep S S Prep S S Punct

poses: adj subst adv praet subst brev interp interp subst adj subst interp prep subst subst prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw


tokens: - Dwa lata pracował em nad znajomym , by wypił herbatę w moim domu , z mojej szklanki .

lemmas: - dwa rok pracować być nad znajomy , by wypić herbata w mój dom , z mój szklanka .

cposes: Punct Num S V V Prep S Punct Comp V S Prep A S Punct Prep A S Punct

poses: interp num subst praet aglt prep subst interp comp praet subst prep adj subst interp prep adj subst interp

cat: pauza

cat: fno

cat: spójnik

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fzd


tokens: Już pije .

lemmas: już pić .

cposes: X V Punct

poses: part fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart

cat: ff

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: - Dwóch dorosłych synów wie , że jest zakażony .

lemmas: - dwa dorosły syn wiedzieć , że być zakazić .

cposes: Punct Num A S V Punct Comp V A Punct

poses: interp num adj subst fin interp comp fin ppas interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: przec


tokens: Zastanawia się , jak powiedzieć czternastoletniej córce .

lemmas: zastanawiać się , jak powiedzieć czternastoletni córka .

cposes: V X Punct Adv V A S Punct

poses: fin part interp adv inf adj subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Nie udało się .

lemmas: nie udać się .

cposes: X V X Punct

poses: part praet part interp

cat: partykuła


tokens: Żona , w chwili złości , gdy nie chciał zgodzić się na rozwód , wykrzyczała to .

lemmas: żona , w chwila złość , gdy nie chcieć zgodzić się na rozwód , wykrzyczeć to .

cposes: S Punct Prep S S Punct Adv X V V X Prep S Punct V S Punct

poses: subst interp prep subst subst interp adv part praet inf part prep subst interp praet subst interp

cat: fno

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fzd

cat: spójnik

cat: zaimrzecz


tokens: Strona rosyjska dwukrotnie upewniała się , czy dobrze zrozumieli .

lemmas: strona rosyjski dwukrotnie upewniać się , czy dobrze zrozumieć .

cposes: S A Adv V X Punct X Adv V Punct

poses: subst adj adv praet part interp part adv praet interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: ff

cat: fwe

cat: modpart

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Stańczyk to potwierdził .

lemmas: Stańczyk to potwierdzić .

cposes: S S V Punct

poses: subst subst praet interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: Potem do roszczeń wracał co najmniej raz minister Rosati i prezydent Kwaśniewski .

lemmas: potem do roszczenie wracać co mało raz minister Rosati i prezydent Kwaśniewski .

cposes: Adv Prep S V Prep Adv S S S Conj S S Punct

poses: adv prep subst praet prep adv subst subst subst conj subst subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fno

cat: fl


tokens: Czemu więc ostatecznie roszczeń nie załatwiono ?

lemmas: czemu więc ostatecznie roszczenie nie załatwić ?

cposes: Adv Comp Adv S X V Punct

poses: adv comp adv subst part imps interp

cat: spójnik

cat: partykuła


tokens: Czy mają rację sybiracy , twierdząc , że rząd polski zaniechał dochodzenia ich moralnie niezbywalnych praw ?

lemmas: czy mieć racja sybirak , twierdzić , że rząd polski zaniechać dochodzić on moralnie niezbywalny prawo ?

cposes: X V S S Punct V Punct Comp S A V S S Adv A S Punct

poses: part fin subst subst interp pcon interp comp subst adj praet ger ppron3 adv adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przec

cat: fzd

cat: zaimos


tokens: Faktycznie nigdy nie było politycznej dyspozycji do realizacji sprawy .

lemmas: faktycznie nigdy nie być polityczny dyspozycja do realizacja sprawa .

cposes: Adv Adv X V A S Prep S S Punct

poses: adv adv part praet adj subst prep subst subst interp

cat: formaprzym

cat: przyimek

cat: fpm

cat: ff

cat: fwe


tokens: Prezydent Jacques Chirac mawia , że stosunki z krajami frankofońskimi i stosunki w ramach Unii Europejskiej są dwoma filarami francuskiej polityki zagranicznej .

lemmas: prezydent Jacques Chirac mawiać , że stosunki z kraj frankofoński i stosunki w ramy unia europejski być dwa filar francuski polityka zagraniczny .

cposes: S S S V Punct Comp S Prep S A Conj S Prep S S A V Num S A S A Punct

poses: subst subst subst fin interp comp subst prep subst adj conj subst prep subst subst adj fin num subst adj subst adj interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: flicz

cat: formalicz

cat: znakkonca


tokens: Jednak nie wszyscy francuskojęzyczni partnerzy życzą sobie , by filarem ich polityki zagranicznej była Francja .

lemmas: jednak nie wszystek francuskojęzyczny partner życzyć siebie , by filar on polityka zagraniczny być Francja .

cposes: Conj X A A S V S Punct Comp S S S A V S Punct

poses: conj part adj adj subst fin siebie interp comp subst ppron3 subst adj praet subst interp

cat: fno

cat: spójnik

cat: formaczas

cat: fl

cat: modpart


tokens: Od tego momentu jest to już pełnoprawny gabinet , chociaż będzie potrzebował jeszcze akceptacji Sejmu , czyli uchwalenia wotum zaufania .

lemmas: od ten moment być to już pełnoprawny gabinet , chociaż być potrzebować jeszcze akceptacja sejm , czyli uchwalić wotum zaufanie .

cposes: Prep A S V V X A S Punct Comp V V X S S Punct Conj S S S Punct

poses: prep adj subst fin pred part adj subst interp comp bedzie praet part subst subst interp conj ger subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fzd

cat: przec

cat: przyzlo


tokens: Po południu nowi członkowie rządu przejmą od poprzedników swoje ministerstwa , a wieczorem odbędzie się pierwsze posiedzenie gabinetu Jerzego Buzka .

lemmas: po południe nowy członek rząd przejąć od poprzednik swój ministerstwo , a wieczór odbyć się pierwszy posiedzenie gabinet Jerzy Buzek .

cposes: Prep S A S S V Prep S A S Punct Conj S V X A S S S S Punct

poses: prep subst adj subst subst fin prep subst adj subst interp conj subst fin part adj subst subst subst subst interp

cat: zdanie

cat: fpm

cat: przyimek

cat: ff

cat: fwe


tokens: W Kancelarii Premiera trwały w czwartek przygotowania do zmiany rządu .

lemmas: w kancelaria premier trwać w czwartek przygotowanie do zmiana rząd .

cposes: Prep S S V Prep S S Prep S S Punct

poses: prep subst subst praet prep subst subst prep subst subst interp

cat: formarzecz

cat: fw


tokens: Tych , których czas życia minął , będziemy wspominać przez dwa dni , w sobotę i niedzielę .

lemmas: ten , który czas życie minąć , być wspominać przez dwa dzień , w sobota i niedziela .

cposes: A Punct A S S V Punct V V Prep Num S Punct Prep S Conj S Punct

poses: adj interp adj subst subst praet interp bedzie inf prep num subst interp prep subst conj subst interp

cat: fpt

cat: zaimprzym

cat: fno

cat: flicz

cat: formalicz

cat: znakkonca


tokens: - To skandal , że policja i prokuratura nie potrafią rozwiązać tej sytuacji - mówi Wende .

lemmas: - to skandal , że policja i prokuratura nie potrafić rozwiązać ten sytuacja - mówić Wende .

cposes: Punct V S Punct Comp S Conj S X V V A S Punct V S Punct

poses: interp pred subst interp comp subst conj subst part fin inf adj subst interp fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: formaczas

cat: spójnik

cat: partykuła

cat: formaprzym


tokens: Kontrowersje , jakie wywołała nominacja Bogdana Libery na stanowisko szefa Zarządu Wywiadu , przewidział Janusz Pałubicki , minister koordynator służb specjalnych .

lemmas: kontrowersja , jaki wywołać nominacja Bogdan Libera na stanowisko szef zarząd wywiad , przewidzieć Janusz Pałubicki , minister koordynator służba specjalny .

cposes: S Punct A V S S S Prep S S S S Punct V S S Punct S S S A Punct

poses: subst interp adj praet subst subst subst prep subst subst subst subst interp praet subst subst interp subst subst subst adj interp

cat: przec

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fzd

cat: zdanie


tokens: Z informacji lekarskiej o stanie zdrowia Havla , która została opublikowana w połowie grudnia , wynikało , że prezydent ma skłonności do zapadania na wirusowe schorzenia górnych dróg oddechowych .

lemmas: z informacja lekarski o stan zdrowie Havel , który zostać opublikować w połowa grudzień , wynikać , że prezydent mieć skłonność do zapadać na wirusowy schorzenie górny drogi oddechowy .

cposes: Prep S A Prep S S S Punct A V A Prep S S Punct V Punct Comp S V S Prep S Prep A S A S A Punct

poses: prep subst adj prep subst subst subst interp adj praet ppas prep subst subst interp praet interp comp subst fin subst prep ger prep adj subst adj subst adj interp

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: fw

cat: ff

cat: fwe


tokens: W grudniu 1996 roku Havlovi wraz z górnym płatem prawego płuca usunięto niewielki nowotwór złośliwy .

lemmas: w grudzień 1996 rok Havel wraz z górny płat prawy płuco usunąć niewielki nowotwór złośliwy .

cposes: Prep S Dig S S Adv Prep A S A S V A S A Punct

poses: prep subst dig subst subst adv prep adj subst adj subst imps adj subst adj interp

cat: fno

cat: formaprzys

cat: fps

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Według lekarzy opiekujących się prezydentem nie istnieje zagrożenie odnowienia się tego schorzenia .

lemmas: według lekarz opiekować się prezydent nie istnieć zagrożenie odnowić się ten schorzenie .

cposes: Prep S A X S X V S S X A S Punct

poses: prep subst pact part subst part fin subst ger part adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: partykuła

cat: formaczas


tokens: Fotki rozesłali do znajomych .

lemmas: fotka rozesłać do znajomy .

cposes: S V Prep S Punct

poses: subst praet prep subst interp

cat: fpm


tokens: Tak zabawili się trzej tarnobrzescy gimnazjaliści .

lemmas: tak zabawić się trzy tarnobrzeski gimnazjalista .

cposes: Adv V X Num A S Punct

poses: adv praet part num adj subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaprzym


tokens: Wszyscy są już pod dozorem kuratora .

lemmas: wszystek być już pod dozór kurator .

cposes: A V X Prep S S Punct

poses: adj fin part prep subst subst interp

cat: modpart

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: zdanie


tokens: - Chłopcy stoją obok niej , są ubrani .

lemmas: - chłopiec stać obok on , być ubrany .

cposes: Punct S V Prep S Punct V A Punct

poses: interp subst fin prep ppron3 interp fin adj interp

cat: pauza

cat: fw

cat: ff

cat: fwe

cat: zaimos

cat: spójnik

cat: fpt


tokens: Nie widać ich twarzy .

lemmas: nie widać on twarz .

cposes: X V S S Punct

poses: part pred ppron3 subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: partykuła

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Był sparaliżowany , stracił mowę i pamięć .

lemmas: być sparaliżować , stracić mowa i pamięć .

cposes: V A Punct V S Conj S Punct

poses: praet ppas interp praet subst conj subst interp

cat: formaczas


tokens: Andrzej Zaorski ( 64 l . ) w grudniu 2004 roku przeszedł udar mózgu .

lemmas: Andrzej Zaorski ( 64 lata . ) w grudzień 2004 rok przejść udar mózg .

cposes: S S Punct Dig X Punct Punct Prep S Dig S V S S Punct

poses: subst subst interp dig brev interp interp prep subst dig subst praet subst subst interp

cat: nawias

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fl

cat: fpm

cat: formaprzym


tokens: Dzięki lekarzom , wsparciu rodziny i samozaparciu pokonał chorobę .

lemmas: dzięki lekarz , wsparcie rodzina i samozaparcie pokonać choroba .

cposes: Prep S Punct S S Conj S V S Punct

poses: prep subst interp subst subst conj subst praet subst interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: fw


tokens: Karolina ze swoją bandą by ją wykończyła - o Rafaeli mówią nasi informatorzy .

lemmas: Karolina z swój banda by on wykończyć - o Rafaela mówić nasz informator .

cposes: S Prep A S X S V Punct Prep S V A S Punct

poses: subst prep adj subst part ppron3 praet interp prep subst fin adj subst interp

cat: posiłk

cat: condaglt

cat: zaimos

cat: ff

cat: fwe

cat: pauza


tokens: Po naszej publikacji o tym , że kolej miga się od wypłacenia odszkodowania , natychmiast zareagował ówczesny minister transportu Jerzy Polaczek .

lemmas: po nasz publikacja o to , że kolej migać się od wypłacić odszkodowanie , natychmiast zareagować ówczesny minister transport Jerzy Polaczek .

cposes: Prep A S Prep S Punct Comp S V X Prep S S Punct Adv V A S S S S Punct

poses: prep adj subst prep subst interp comp subst fin part prep ger subst interp adv praet adj subst subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: fpt

cat: fzd

cat: korelat

cat: zaimrzecz

cat: przec

cat: spójnik

cat: formaczas

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: Zaproponowane odszkodowanie pokazuje , że pan minister dotrzymał słowa .

lemmas: zaproponować odszkodowanie pokazywać , że pan minister dotrzymać słowo .

cposes: A S V Punct Comp S S V S Punct

poses: ppas subst fin interp comp subst subst praet subst interp

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fw


tokens: Dziękujemy w imieniu Agnieszki Kulig .

lemmas: dziękować w imię Agnieszka Kulig .

cposes: V Prep S S S Punct

poses: fin prep subst subst subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: fl

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: Także w jej imieniu prosimy o równie uczciwe załatwienie sprawy rent , by nie musiała sądzić się miesiącami .

lemmas: także w on imię prosić o równie uczciwy załatwić sprawa renta , by nie musieć sądzić się miesiąc .

cposes: X Prep S S V Prep Adv A S S S Punct Comp X V V X S Punct

poses: part prep ppron3 subst fin prep adv adj ger subst subst interp comp part praet inf part subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart

cat: fno

cat: zaimos

cat: fpt

cat: fzd

cat: partykuła


tokens: Powiedzieli , że dom płonie .

lemmas: powiedzieć , że dom płonąć .

cposes: V Punct Comp S V Punct

poses: praet interp comp subst fin interp

cat: formaczas

cat: przec

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: Dom stał w środku wsi .

lemmas: dom stać w środek wieś .

cposes: S V Prep S S Punct

poses: subst praet prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: formarzecz


tokens: Tuż obok innych drewnianych zabudowań .

lemmas: tuż obok inny drewniany zabudowanie .

cposes: X Prep A A S Punct

poses: part prep adj adj subst interp

cat: formaprzym


tokens: Udało się uniknąć przeniesienia ognia , nie było na szczęście ofiar .

lemmas: udać się uniknąć przenieść ogień , nie być na szczęście ofiara .

cposes: V X V S S Punct X V Prep S S Punct

poses: praet part inf ger subst interp part praet prep subst subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: fl

cat: fpm