tokens: Jeżeli twój gość jest pewny ?

lemmas: jeżeli twój gość być pewny ?

cposes: Comp A S V A Punct

poses: comp adj subst fin adj interp

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fpt


tokens: - Pewny jest .

lemmas: - pewny być .

cposes: Punct A V Punct

poses: interp adj fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: fno

cat: znakkonca

cat: zdanie

cat: fw

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: - Chyba bez znaczenia .

lemmas: - chyba bez znaczenie .

cposes: Punct X Prep S Punct

poses: interp part prep subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fl

cat: modpart


tokens: - Rzeczywiście bez znaczenia ?

lemmas: - rzeczywiście bez znaczenie ?

cposes: Punct Adv Prep S Punct

poses: interp adv prep subst interp

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Nic nie dopowiedziała .

lemmas: nic nie dopowiedzieć .

cposes: S X V Punct

poses: subst part praet interp

cat: zaimrzecz

cat: partykuła


tokens: - Powiedz . . .

lemmas: - powiedzieć . . .

cposes: Punct V Punct Punct Punct

poses: interp impt interp interp interp

cat: wypowiedzenie


tokens: - Nie wiem ! - szepnęła .

lemmas: - nie wiedzieć ! - szepnąć .

cposes: Punct X V Punct Punct V Punct

poses: interp part fin interp interp praet interp

cat: pauza


tokens: - Obejmij mnie mocniej .

lemmas: - objąć ja mocno .

cposes: Punct V S Adv Punct

poses: interp impt ppron12 adv interp

cat: fno

cat: zaimos


tokens: Uczynił to .

lemmas: uczynić to .

cposes: V S Punct

poses: praet subst interp

cat: zdanie

cat: znakkonca


tokens: Teraz było jej dobrze .

lemmas: teraz być on dobrze .

cposes: Adv V S Adv Punct

poses: adv praet ppron3 adv interp

cat: fw

cat: ff


tokens: To wszystko .

lemmas: to wszystko .

poses: pred subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: formarzecz


tokens: Lekko rozchylonymi wargami całował jej wpółprzymknięte powieki .

lemmas: lekko rozchylić warga całować on wpółprzymknięty powieka .

cposes: Adv A S V S A S Punct

poses: adv ppas subst praet ppron3 adj subst interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fl


tokens: Teraz po widocznym stąd suficie pokoju krążą jakieś ogromne cienie .

lemmas: teraz po widoczny stąd sufit pokój krążyć jakiś ogromny cień .

cposes: Adv Prep A Adv S S V A A S Punct

poses: adv prep adj adv subst subst fin adj adj subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zaimprzym


tokens: " Mówili , że trupi jad w kanałach powoduje ślepotę " - pomyślał w pierwszej chwili .

lemmas: " mówić , że trupi jad w kanał powodować ślepota " - pomyśleć w pierwszy chwila .

cposes: Punct V Punct Comp A S Prep S V S Punct Punct V Prep A S Punct

poses: interp praet interp comp adj subst prep subst fin subst interp interp praet prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: cudz

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: fno

cat: pauza


tokens: Ta jedna myśl w pustej , wyziębionej zmęczeniem głowie załomotała nowym bólem i strachem .

lemmas: ten jeden myśl w pusty , wyziębić zmęczenie głowa załomotać nowy ból i strach .

cposes: A A S Prep A Punct A S S V A S Conj S Punct

poses: adj adj subst prep adj interp ppas subst subst praet adj subst conj subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Wzruszył ramionami , uśmiechając się mimo woli .

lemmas: wzruszyć ramię , uśmiechać się mimo wola .

cposes: V S Punct V X Prep S Punct

poses: praet subst interp pcon part prep subst interp

cat: formarzecz

cat: fl


tokens: - Co wiesz ?

lemmas: - co wiedzieć ?

cposes: Punct S V Punct

poses: interp subst fin interp

cat: zaimrzecz


tokens: - Ano miały .

lemmas: - ano mieć .

cposes: Punct Interj V Punct

poses: interp interj praet interp

cat: modpart


tokens: - A czemu miał pójść ?

lemmas: - a czemu mieć pójść ?

cposes: Punct Conj Adv V V Punct

poses: interp conj adv praet inf interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Leży tam ano . . .

lemmas: leżeć tam ano . . .

cposes: V Adv Interj Punct Punct Punct

poses: fin adv interj interp interp interp


tokens: - Ogórek wkładał do pochwy swój bagnet .

lemmas: - Ogórek wkładać do pochwa swój bagnet .

cposes: Punct S V Prep S A S Punct

poses: interp subst praet prep subst adj subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Po godzinie wałęsania znaleźli się wśród wąskich uliczek starego miasta .

lemmas: po godzina wałęsać znaleźć się wśród wąski uliczka stary miasto .

cposes: Prep S S V X Prep A S A S Punct

poses: prep subst ger praet part prep adj subst adj subst interp

cat: zdanie

cat: fno


tokens: Tutaj weszli do jakiejś małej restauracji .

lemmas: tutaj wejść do jakiś mały restauracja .

cposes: Adv V Prep A A S Punct

poses: adv praet prep adj adj subst interp

cat: ff

cat: zaimprzym

cat: fw


tokens: Jerzy badawczym wzrokiem spojrzał na kartę .

lemmas: Jerzy badawczy wzrok spojrzeć na karta .

cposes: S A S V Prep S Punct

poses: subst adj subst praet prep subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: - Na co nas stać ? - zapytał .

lemmas: - na co my stać ? - zapytać .

cposes: Punct Prep S S V Punct Punct V Punct

poses: interp prep subst ppron12 pred interp interp praet interp

cat: pauza

cat: zaimrzecz

cat: zaimos


tokens: Przechodził obojętnie wobec piękna istnych pejzaży z kamienia .

lemmas: przechodzić obojętnie wobec piękno istny pejzaż z kamień .

cposes: V Adv Prep S A S Prep S Punct

poses: praet adv prep subst adj subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: fl

cat: formarzecz


tokens: Zygmunt biegnie drugim chodnikiem .

lemmas: Zygmunt biec drugi chodnik .

cposes: S V A S Punct

poses: subst fin adj subst interp

cat: formaprzym


tokens: " Boże !

lemmas: " bóg !

cposes: Punct S Punct

poses: interp subst interp

cat: cudz


tokens: W lewo .

lemmas: w lewo .

cposes: Prep Adv Punct

poses: prep adv interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zdanie


tokens: W pewnej chwili słyszy za sobą szybki jazgot peema .

lemmas: w pewien chwila słyszeć za siebie szybki jazgot peem .

cposes: Prep A S V Prep S A S S Punct

poses: prep adj subst fin prep siebie adj subst subst interp

cat: fno

cat: fpt

cat: ff


tokens: Zmusił się do obejrzenia .

lemmas: zmusić się do obejrzeć .

cposes: V X Prep S Punct

poses: praet part prep ger interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Na rogu ulicy stoi żandarm .

lemmas: na róg ulica stać żandarm .

cposes: Prep S S V S Punct

poses: prep subst subst fin subst interp

cat: znakkonca


tokens: To nie Zygmunt .

lemmas: to nie Zygmunt .

cposes: V X S Punct

poses: pred part subst interp


tokens: Ogląda się .

lemmas: oglądać się .

cposes: V X Punct

poses: fin part interp


tokens: " Co on robi ?

lemmas: " co on robić ?

cposes: Punct S S V Punct

poses: interp subst ppron3 fin interp

cat: zaimrzecz

cat: zaimos


tokens: Po co ? "

lemmas: po co ? "

cposes: Prep S Punct Punct

poses: prep subst interp interp

cat: wypowiedzenie


tokens: Strzały milkną .

lemmas: strzał milknąć .

cposes: S V Punct

poses: subst fin interp


tokens: Sanitariuszki biegiem unosiły nosze .

lemmas: sanitariuszka bieg unosić nosze .

cposes: S S V S Punct

poses: subst subst praet subst interp

cat: fl


tokens: Ze złością obserwował tyczkowatą postać Bogorii kiwającą się rytmicznie przy ramieniu pompy .

lemmas: z złość obserwować tyczkowaty postać Bogoria kiwać się rytmicznie przy ramię pompa .

cposes: Prep S V A S S A X Adv Prep S S Punct

poses: prep subst praet adj subst subst pact part adv prep subst subst interp

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Poderwał się ku niemu biegiem ze swoim wiadrem .

lemmas: poderwać się ku on bieg z swój wiadro .

cposes: V X Prep S S Prep A S Punct

poses: praet part prep ppron3 subst prep adj subst interp

cat: fpm

cat: formaprzym


tokens: W drodze powrotnej musieli często odpoczywać .

lemmas: w droga powrotny musieć często odpoczywać .

cposes: Prep S A V Adv V Punct

poses: prep subst adj praet adv inf interp

cat: zdanie

cat: przyimek


tokens: Bogoria miał czas wyłożyć swoją koncepcję .

lemmas: Bogoria mieć czas wyłożyć swój koncepcja .

cposes: S V S V A S Punct

poses: subst praet subst inf adj subst interp

cat: fno

cat: fpt


tokens: Bogoria był już na środku placyku .

lemmas: Bogoria być już na środek placyk .

cposes: S V X Prep S S Punct

poses: subst praet part prep subst subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: modpart


tokens: Reidernowa skrzywiła się , kiedy zapytała ją , czy we dworze znajduje się coś w rodzaju podręcznej apteczki .

lemmas: Reidernowa skrzywić się , kiedy zapytać on , czy w dwór znajdować się coś w rodzaj podręczny apteczka .

cposes: S V X Punct Adv V S Punct X Prep S V X S Prep S A S Punct

poses: subst praet part interp adv praet ppron3 interp part prep subst fin part subst prep subst adj subst interp

cat: fw

cat: formaczas

cat: fzd

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: Nie wiedziała .

lemmas: nie wiedzieć .

cposes: X V Punct

poses: part praet interp

cat: wypowiedzenie

cat: partykuła


tokens: Kłopotom zaradziła Gawlikowa .

lemmas: kłopot zaradzić Gawlikowa .

cposes: S V S Punct

poses: subst praet subst interp

cat: formarzecz


tokens: Wyciągnęła z przepastnej kieszeni fartucha kluczyk i zaprowadziła Martę do kredensu .

lemmas: wyciągnąć z przepastny kieszeń fartuch kluczyk i zaprowadzić Marta do kredens .

cposes: V Prep A S S S Conj V S Prep S Punct

poses: praet prep adj subst subst subst conj praet subst prep subst interp

cat: fpm

cat: spójnik


tokens: Tam na ścianie wisiała przykurzona szafka .

lemmas: tam na ściana wisieć przykurzyć szafka .

cposes: Adv Prep S V A S Punct

poses: adv prep subst praet ppas subst interp

cat: zdanie

cat: formaprzys

cat: formaprzym

cat: fps


tokens: W południe bezwietrznego listopadowego dnia podjechała taksówką na ulicę Topiel , gdzie mieszkała stara akuszerka , masowo produkująca aniołki .

lemmas: w południe bezwietrzny listopadowy dzień podjechać taksówka na ulica topiel , gdzie mieszkać stary akuszerka , masowo produkować aniołek .

cposes: Prep S A A S V S Prep S S Punct Adv V A S Punct Adv A S Punct

poses: prep subst adj adj subst praet subst prep subst subst interp adv praet adj subst interp adv pact subst interp

cat: przyimek

cat: fno

cat: fpt

cat: ff

cat: fl


tokens: Nie zważali na żar , ogień i surowe wojenne prawa . . .

lemmas: nie zważać na żar , ogień i surowy wojenny prawo . . .

cposes: X V Prep S Punct S Conj A A S Punct Punct Punct

poses: part praet prep subst interp subst conj adj adj subst interp interp interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Każdy zbombardowany , okaleczony , nieszczęśliwy dom stawał się teraz ich celem .

lemmas: każdy zbombardować , okaleczyć , nieszczęśliwy dom stawać się teraz on cel .

cposes: A A Punct A Punct A S V X Adv S S Punct

poses: adj ppas interp ppas interp adj subst praet part adv ppron3 subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: Maliński : - Na miasto ?

lemmas: Maliński : - na miasto ?

cposes: S Punct Punct Prep S Punct

poses: subst interp interp prep subst interp

cat: formarzecz

cat: pauza

cat: fpm


tokens: - Na miasto .

lemmas: - na miasto .

cposes: Punct Prep S Punct

poses: interp prep subst interp

cat: zdanie


tokens: - Podwieźć pana ?

lemmas: - podwieźć pan ?

cposes: Punct V S Punct

poses: interp inf subst interp


tokens: - Nie mogę w ten sposób nadużywać pańskiej uczynności .

lemmas: - nie móc w ten sposób nadużywać pański uczynność .

cposes: Punct X V Prep A S V A S Punct

poses: interp part fin prep adj subst inf adj subst interp

cat: partykuła

cat: formaprzym


tokens: - Jadę w stronę Palazzo di Giustizia .

lemmas: - jechać w strona Palazzo di Gustizia .

cposes: Punct V Prep S X X X Punct

poses: interp fin prep subst xxs xxs xxs interp

cat: przyimek


tokens: Roześmieli śmy się obaj .

lemmas: roześmiać być się oba .

cposes: V V X Num Punct

poses: praet aglt part num interp

cat: fno

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: - A gdzie to jest ?

lemmas: - a gdzie to być ?

cposes: Punct Conj Adv S V Punct

poses: interp conj adv subst fin interp

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys

cat: zaimrzecz

cat: ff


tokens: - W pobliżu Watykanu .

lemmas: - w pobliże Watykan .

cposes: Punct Prep S S Punct

poses: interp prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw


tokens: - Ja do biblioteki .

lemmas: - ja do biblioteka .

cposes: Punct S Prep S Punct

poses: interp ppron12 prep subst interp

cat: zaimos

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: Wstali śmy .

lemmas: wstać być .

cposes: V V Punct

poses: praet aglt interp

cat: zdanie

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: - Czy ojciec otrzymał mój ostatni list ? - pytam głupio .

lemmas: - czy ojciec otrzymać mój ostatni list ? - pytać głupio .

cposes: Punct X S V A A S Punct Punct V Adv Punct

poses: interp part subst praet adj adj subst interp interp fin adv interp

cat: pauza

cat: fl

cat: modpart

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: - Nie !

lemmas: - nie !

cposes: Punct Interj Punct

poses: interp interj interp

cat: formawykrz


tokens: Od dwu tygodni nie mam od ciebie listu !

lemmas: od dwa tydzień nie mieć od ty list !

cposes: Prep Num S X V Prep S S Punct

poses: prep num subst part fin prep ppron12 subst interp

cat: przyimek

cat: flicz

cat: formalicz

cat: partykuła

cat: fno

cat: fpm


tokens: - Kręcili śmy się w miejscu .

lemmas: - kręcić być się w miejsce .

cposes: Punct V V X Prep S Punct

poses: interp praet aglt part prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fw

cat: formarzecz


tokens: Skoro tylko się to okazało możliwe , natychmiast napisał em .

lemmas: skoro tylko się to okazać możliwy , natychmiast napisać być .

cposes: Comp X X S V A Punct Adv V V Punct

poses: comp part part subst praet adj interp adv praet aglt interp

cat: spójnik

cat: zdanie

cat: zaimrzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca

cat: fzd

cat: przec


tokens: W innej sytuacji na pewno nawiązali by z nim bliższą znajomość , ale na tej ryzykownej wyprawie woleli unikać osób podejrzanych dla policji .

lemmas: w inny sytuacja na pewno nawiązać by z on bliski znajomość , ale na ten ryzykowny wyprawa woleć unikać osoba podejrzany dla policja .

cposes: Prep A S Prep Adv V X Prep S A S Punct Conj Prep A A S V V S A Prep S Punct

poses: prep adj subst prep adv praet part prep ppron3 adj subst interp conj prep adj adj subst praet inf subst adj prep subst interp

cat: przyimek

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fl

cat: condaglt

cat: zaimos


tokens: Agent Pawłow nieustannie wodził wzrokiem za kapitanem , pilnie nadstawiał ucha .

lemmas: agent Pawłow nieustannie wodzić wzrok za kapitan , pilnie nadstawiać ucho .

cposes: S S Adv V S Prep S Punct Adv V S Punct

poses: subst subst adv praet subst prep subst interp adv praet subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fpm

cat: ff


tokens: Na polecenie Smugi , wierny Udadżalaka w dalszym ciągu śledził każdy krok agenta , toteż łowcy mogli się nie obawiać , że zostaną zaskoczeni .

lemmas: na polecenie Smuga , wierny Udadżalaka w daleki ciąg śledzić każdy krok agent , toteż łowca móc się nie obawiać , że zostać zaskoczyć .

cposes: Prep S S Punct A S Prep A S V A S S Punct Comp S V X X V Punct Comp V A Punct

poses: prep subst subst interp adj subst prep adj subst praet adj subst subst interp comp subst praet part part inf interp comp fin ppas interp

cat: zdanie

cat: fwe

cat: formaczas

cat: spójnik

cat: partykuła


tokens: - Rozumiem , rozumiem , ale jakoś jestem dzisiaj bardzo niespokojny - usprawiedliwiał się Tomek .

lemmas: - rozumieć , rozumieć , ale jakoś być dzisiaj bardzo niespokojny - usprawiedliwiać się Tomek .

cposes: Punct V Punct V Punct Conj Adv V Adv Adv A Punct V X S Punct

poses: interp fin interp fin interp conj adv fin adv adv adj interp praet part subst interp

cat: pauza

cat: przec

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: - Nie myśl o chunchuzach , może wcale nie przyjdą - pocieszył go marynarz .

lemmas: - nie myśleć o chunchuz , może wcale nie przyjść - pocieszyć on marynarz .

cposes: Punct X V Prep S Punct X Adv X V Punct V S S Punct

poses: interp part impt prep subst interp part adv part fin interp praet ppron3 subst interp

cat: przyimek

cat: fl

cat: modpart

cat: zaimos


tokens: - Dość czczej gadaniny !

lemmas: - dość czczy gadanina !

cposes: Punct V A S Punct

poses: interp pred adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fw

cat: fno

cat: fpt


tokens: Bosmanie , wleź na drzewo i umocuj siatkę nad pochyłym konarem - rozkazał Smuga .

lemmas: bosman , wleźć na drzewo i umocować siatka nad pochyły konar - rozkazać Smuga .

cposes: S Punct V Prep S Conj V S Prep A S Punct V S Punct

poses: subst interp impt prep subst conj impt subst prep adj subst interp praet subst interp

cat: zdanie

cat: fpm

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: spójnik


tokens: - Tak , tak , pamiętam , osobiście czytał em wasz raport przesłany tu wraz z papierami więźnia .

lemmas: - tak , tak , pamiętać , osobiście czytać być wasz raport przesłać tu wraz z papier więzień .

cposes: Punct X Punct X Punct V Punct Adv V V A S A Adv Adv Prep S S Punct

poses: interp part interp part interp fin interp adv praet aglt adj subst ppas adv adv prep subst subst interp

cat: pauza

cat: fps

cat: formaprzys

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: - Dobrą ma pan pamięć - ostrożnie pochwalił Wilmowski .

lemmas: - dobry mieć pan pamięć - ostrożnie pochwalić Wilmowski .

cposes: Punct A V S S Punct Adv V S Punct

poses: interp adj fin subst subst interp adv praet subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl


tokens: - Władze cenią to ; jak widzę , słusznie należała się nagroda . . .

lemmas: - władza cenić to ; jak widzieć , słusznie należeć się nagroda . . .

cposes: Punct S V S Punct Adv V Punct Adv V X S Punct Punct Punct

poses: interp subst fin subst interp adv fin interp adv praet part subst interp interp interp

cat: formarzecz

cat: zaimrzecz

cat: fzd


tokens: - Łatwiej dojdziemy z nim do porozumienia .

lemmas: - łatwo dojść z on do porozumienie .

cposes: Punct Adv V Prep S Prep S Punct

poses: interp adv fin prep ppron3 prep subst interp

cat: przyimek

cat: fno

cat: zaimos

cat: fw


tokens: - Ubijecie interes , nie pogardzi zarobkiem - mówił Kramer .

lemmas: - ubić interes , nie pogardzić zarobek - mówić Kramer .

cposes: Punct V S Punct X V S Punct V S Punct

poses: interp fin subst interp part fin subst interp praet subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: fwe

cat: partykuła


tokens: - Nikt na Syberii nie odtrąca ręki podsuwającej państwowe papierki ze stemplem bankowym .

lemmas: - nikt na Syberia nie odtrącać ręka podsuwać państwowy papierek z stempel bankowy .

cposes: Punct S Prep S X V S A A S Prep S A Punct

poses: interp subst prep subst part fin subst pact adj subst prep subst adj interp

cat: pauza

cat: fpm

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: formaczas


tokens: Posmarujesz , pojedziesz !

lemmas: posmarować , pojechać !

cposes: V Punct V Punct

poses: fin interp fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: - Dziękuję za tę informację - odpowiedział Wilmowski .

lemmas: - dziękować za ten informacja - odpowiedzieć Wilmowski .

cposes: Punct V Prep A S Punct V S Punct

poses: interp fin prep adj subst interp praet subst interp

cat: formarzecz


tokens: - Czy pan naprawdę sądzi , że Tommy jest zakochany ? - filuternie podchwyciła Sally .

lemmas: - czy pan naprawdę sądzić , że Tommy być zakochać ? - filuternie podchwycić Sally .

cposes: Punct X S X V Punct Comp S V A Punct Punct Adv V S Punct

poses: interp part subst part fin interp comp subst fin ppas interp interp adv praet subst interp

cat: fl

cat: modpart

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fzd

cat: przec


tokens: Spostrzegł em , że pan James Balmore często wpatruje się w księżyc i potem zamyślony wpisuje coś do notesu .

lemmas: spostrzec być , że pan James Balmore często wpatrywać się w księżyc i potem zamyślony wpisywać coś do notes .

cposes: V V Punct Comp S S S Adv V X Prep S Conj Adv A V S Prep S Punct

poses: praet aglt interp comp subst subst subst adv fin part prep subst conj adv adj fin subst prep subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: fw

cat: fno

cat: przyimek

cat: zaimrzecz

cat: zdanie


tokens: - Po latach nieraz psy wracają .

lemmas: - po rok nieraz pies wracać .

cposes: Punct Prep S Adv S V Punct

poses: interp prep subst adv subst fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: fpm

cat: formaczas


tokens: Teraz , po wojnie , będzie łatwiej , zaczną wywlekać różnych zdrajców i inną gangrenę .

lemmas: teraz , po wojna , być łatwo , zacząć wywlekać różny zdrajca i inny gangrena .

cposes: Adv Punct Prep S Punct V Adv Punct V V A S Conj A S Punct

poses: adv interp prep subst interp bedzie adv interp fin inf adj subst conj adj subst interp

cat: fl

cat: formarzecz

cat: spójnik

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: - Niech pan zrozumie , nie zdołał em załatwić formalności , jestem Niemcem oczywiście . . .

lemmas: - niech pan zrozumieć , nie zdołać być załatwić formalność , być Niemiec oczywiście . . .

cposes: Punct X S V Punct X V V V S Punct V S X Punct Punct Punct

poses: interp part subst fin interp part praet aglt inf subst interp fin subst part interp interp interp

cat: posiłk

cat: ff

cat: partykuła

cat: modpart


tokens: Komendant machnął dłonią .

lemmas: komendant machnąć dłoń .

cposes: S V S Punct

poses: subst praet subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: fwe


tokens: - Na swoją własną odpowiedzialność pan wejdzie do miasta .

lemmas: - na swój własny odpowiedzialność pan wejść do miasto .

cposes: Punct Prep A A S S V Prep S Punct

poses: interp prep adj adj subst subst fin prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: przyimek


tokens: Ja nic o tym nie wiem .

lemmas: ja nic o to nie wiedzieć .

cposes: S S Prep S X V Punct

poses: ppron12 subst prep subst part fin interp

cat: zaimos

cat: zaimrzecz

cat: fpm

cat: formaczas


tokens: Radzę iść środkiem ulicy i podnosić ręce na każde wezwanie .

lemmas: radzić iść środek ulica i podnosić ręka na każdy wezwanie .

cposes: V V S S Conj V S Prep A S Punct

poses: fin inf subst subst conj inf subst prep adj subst interp

cat: formarzecz

cat: spójnik

cat: fl

cat: formaprzym


tokens: - Lojer .

lemmas: - Lojer .

cposes: Punct S Punct

poses: interp subst interp

cat: pauza

cat: znakkonca


tokens: Które łóżko było Panka ?

lemmas: który łóżko być Panek ?

cposes: A S V S Punct

poses: adj subst praet subst interp

cat: zaimprzym

cat: ff

cat: fpt


tokens: - Wybaczy pan , Profesorze . . .

lemmas: - wybaczyć pan , profesor . . .

cposes: Punct V S Punct S Punct Punct Punct

poses: interp fin subst interp subst interp interp interp

cat: fwe

cat: fw

cat: fno

cat: przec


tokens: Immonen , w czarnych dżinsach welwetowych i w zgniłozielonym golfie , nie zdążył jeszcze zrzucić kożucha .

lemmas: Immonen , w czarny dżinsy welwetowy i w zgniłozielony golf , nie zdążyć jeszcze zrzucić kożuch .

cposes: S Punct Prep A S A Conj Prep A S Punct X V X V S Punct

poses: subst interp prep adj subst adj conj prep adj subst interp part praet part inf subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: partykuła

cat: modpart


tokens: Dość przestronny salon , przylegający do sypialni , przypominał wnętrze kwiaciarni , tak gęsto go wypełniały wielkie kosze oraz liczne wazony z kwiatami ciętymi .

lemmas: dość przestronny salon , przylegać do sypialnia , przypominać wnętrze kwiaciarnia , tak gęsto on wypełniać wielki kosz oraz liczny wazon z kwiat cięty .

cposes: X A S Punct A Prep S Punct V S S Punct Adv Adv S V A S Conj A S Prep S A Punct

poses: part adj subst interp pact prep subst interp praet subst subst interp adv adv ppron3 praet adj subst conj adj subst prep subst adj interp

cat: formarzecz

cat: fpm

cat: formaczas

cat: fps

cat: formaprzys

cat: spójnik

cat: zaimos


tokens: Halina Ferens przeszła do sypialni , lecz po chwili , już bez futra , stanęła we drzwiach .

lemmas: Halina Ferens przejść do sypialnia , lecz po chwila , już bez futro , stanąć w drzwi .

cposes: S S V Prep S Punct Conj Prep S Punct X Prep S Punct V Prep S Punct

poses: subst subst praet prep subst interp conj prep subst interp part prep subst interp praet prep subst interp

cat: fl

cat: znakkonca

cat: ff


tokens: Była to też swoista samoobrona przed nimi , przed sobą .

lemmas: być to też swoisty samoobrona przed on , przed siebie .

cposes: V V X A S Prep S Punct Prep S Punct

poses: praet pred part adj subst prep ppron3 interp prep siebie interp

cat: fwe

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fno

cat: fw


tokens: Czasem niemal bolesna .

lemmas: czas niemal bolesny .

cposes: S X A Punct

poses: subst part adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie


tokens: Chodź zobaczyć .

lemmas: chodzić zobaczyć .

cposes: V V Punct

poses: impt inf interp


tokens: Ten poprawił węzełek pod lewą pachą , zdusił garściami kromkę i łapczywie jak pies począł rwać i łykać .

lemmas: ten poprawić węzełek pod lewy pacha , zdusić garść kromka i łapczywie jak pies począć rwać i łykać .

cposes: A V S Prep A S Punct V S S Conj Adv Prep S V V Conj V Punct

poses: adj praet subst prep adj subst interp praet subst subst conj adv prep subst praet inf conj inf interp

cat: formarzecz

cat: przyimek


tokens: To wszystko było nieważne , ważna była dziewczyna .

lemmas: ten wszystko być nieważny , ważny być dziewczyna .

cposes: A S V A Punct A V S Punct

poses: adj subst praet adj interp adj praet subst interp

cat: formaczas


tokens: Z bramy wychodziły pensjonarki .

lemmas: z brama wychodzić pensjonarka .

cposes: Prep S V S Punct

poses: prep subst praet subst interp

cat: fpm


tokens: Niosły teczki , rozprawiały ze sobą hałaśliwie , miały na głowach przekrzywione berety , pod ich nogami skrzypiał śnieg .

lemmas: nieść teczka , rozprawiać z siebie hałaśliwie , mieć na głowa przekrzywić beret , pod on noga skrzypieć śnieg .

cposes: V S Punct V Prep S Adv Punct V Prep S A S Punct Prep S S V S Punct

poses: praet subst interp praet prep siebie adv interp praet prep subst ppas subst interp prep ppron3 subst praet subst interp

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Henryk stanął przy budce z wodą sodową .

lemmas: Henryk stanąć przy budka z woda sodowy .

cposes: S V Prep S Prep S A Punct

poses: subst praet prep subst prep subst adj interp


tokens: Sądej zdziwił się .

lemmas: Sądej zdziwić się .

cposes: S V X Punct

poses: subst praet part interp


tokens: Uczył em .

lemmas: uczyć być .

poses: praet aglt interp


tokens: Nauczyciele wymienili spojrzenia .

lemmas: nauczyciel wymienić spojrzenie .

cposes: S V S Punct

poses: subst praet subst interp


tokens: Kierownik spojrzał na niego zaskoczony .

lemmas: kierownik spojrzeć na on zaskoczyć .

cposes: S V Prep S A Punct

poses: subst praet prep ppron3 ppas interp

cat: zaimos


tokens: - Nie rozumiem .

lemmas: - nie rozumieć .

cposes: Punct X V Punct

poses: interp part fin interp

cat: pauza

cat: partykuła


tokens: - Zaraz . . .

lemmas: - zaraz . . .

cposes: Punct Adv Punct Punct Punct

poses: interp adv interp interp interp

cat: znakkonca

cat: fl


tokens: Koledzy pozwolą na górę .

lemmas: kolega pozwolić na góra .

cposes: S V Prep S Punct

poses: subst fin prep subst interp

cat: ff

cat: fwe


tokens: Przymknął oczy i szarpał róg koca .

lemmas: przymknąć oko i szarpać róg koc .

cposes: V S Conj V S S Punct

poses: praet subst conj praet subst subst interp

cat: fno

cat: spójnik


tokens: Powiedzieć im ? !

lemmas: powiedzieć on ? !

cposes: V S Punct Punct

poses: inf ppron3 interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw


tokens: Batura !

lemmas: Batura !

cposes: S Punct

poses: subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz


tokens: Karlik oddychał ciężko .

lemmas: Karlik oddychać ciężko .

cposes: S V Adv Punct

poses: subst praet adv interp

cat: formaczas


tokens: Ten pyszałek Batura .

lemmas: ten pyszałek Batura .

cposes: A S S Punct

poses: adj subst subst interp

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Zresztą Batura mógł by popsuć .

lemmas: zresztą Batura móc by popsuć .

cposes: X S V X V Punct

poses: part subst praet part inf interp

cat: condaglt

cat: modpart


tokens: - Nie mogę ci powiedzieć - zachrypiał .

lemmas: - nie móc ty powiedzieć - zachrypieć .

cposes: Punct X V S V Punct V Punct

poses: interp part fin ppron12 inf interp praet interp

cat: pauza

cat: zaimos


tokens: Batura zerwał się z łóżka .

lemmas: Batura zerwać się z łóżko .

cposes: S V X Prep S Punct

poses: subst praet part prep subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: znakkonca


tokens: Tymczasem do sieni wsadził głowę Kropa i dzwonił natarczywie .

lemmas: tymczasem do sień wsadzić głowa Kropa i dzwonić natarczywie .

cposes: Adv Prep S V S S Conj V Adv Punct

poses: adv prep subst praet subst subst conj praet adv interp

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: ff

cat: fwe


tokens: Wizytator przeprosił kierownika i udał się z powrotem do klasy szóstej .

lemmas: wizytator przeprosić kierownik i udać się z powrót do klasa szósty .

cposes: S V S Conj V X Prep S Prep S A Punct

poses: subst praet subst conj praet part prep subst prep subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fw

cat: fno

cat: spójnik


tokens: Wizytator pokręcił surowo głową .

lemmas: wizytator pokręcić surowo głowa .

cposes: S V Adv S Punct

poses: subst praet adv subst interp

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: - Mam pilną sprawę , muszę się z nim koniecznie widzieć .

lemmas: - mieć pilny sprawa , musieć się z on koniecznie widzieć .

cposes: Punct V A S Punct V X Prep S Adv V Punct

poses: interp fin adj subst interp fin part prep ppron3 adv inf interp

cat: pauza

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Żałował , że to powiedział .

lemmas: żałować , że to powiedzieć .

cposes: V Punct Comp S V Punct

poses: praet interp comp subst praet interp

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimrzecz


tokens: Osuch przeszył go nieprzyjemnym , badawczym spojrzeniem .

lemmas: Osuch przeszyć on nieprzyjemny , badawczy spojrzenie .

cposes: S V S A Punct A S Punct

poses: subst praet ppron3 adj interp adj subst interp

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: - Idź !

lemmas: - iść !

cposes: Punct V Punct

poses: interp impt interp

cat: ff


tokens: Batura przygryzł wargi .

lemmas: Batura przygryźć warga .

cposes: S V S Punct

poses: subst praet subst interp

cat: fwe


tokens: Idź do domu , kowaliku ! - zachrypiał .

lemmas: iść do dom , kowalik ! - zachrypieć .

cposes: V Prep S Punct S Punct Punct V Punct

poses: impt prep subst interp subst interp interp praet interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fl


tokens: Batura poczerwieniał z upokorzenia i gniewu .

lemmas: Batura poczerwienieć z upokorzenie i gniew .

cposes: S V Prep S Conj S Punct

poses: subst praet prep subst conj subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fno

cat: spójnik


tokens: Wykręcił się na pięcie i wybiegł na dwór z rozpaloną głową .

lemmas: wykręcić się na pięta i wybiec na dwór z rozpalony głowa .

cposes: V X Prep S Conj V Prep S Prep A S Punct

poses: praet part prep subst conj praet prep subst prep adj subst interp

cat: formaczas

cat: formarzecz

cat: formaprzym


tokens: JÓZIO - Czy mam garb na plecach albo długą szyję ?

lemmas: Józio - czy mieć garb na plecy albo długi szyja ?

cposes: S Punct X V S Prep S Conj A S Punct

poses: subst interp part fin subst prep subst conj adj subst interp

cat: modpart

cat: fpt


tokens: Czyli oszukujesz prawowitą władzę .

lemmas: czyli oszukiwać prawowity władza .

cposes: Conj V A S Punct

poses: conj fin adj subst interp


tokens: Jeżeli nie masz , to by ś na pewno ukrywał , gdyby ś miał .

lemmas: jeżeli nie mieć , to by być na pewno ukrywać , gdyby być mieć .

cposes: Comp X V Punct Comp X V Prep Adv V Punct Comp V V Punct

poses: comp part fin interp comp part aglt prep adv praet interp comp aglt praet interp

cat: partykuła

cat: przec

cat: posiłk

cat: condaglt

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fzd


tokens: Na wszelki wypadek weźmiemy cię za wielbłąda .

lemmas: na wszelki wypadek wziąć ty za wielbłąd .

cposes: Prep A S V S Prep S Punct

poses: prep adj subst fin ppron12 prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: zaimos

cat: fpm

cat: ff

cat: fwe

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Przytyka Studentowi kieliszek do ust i poi go szampanem .

lemmas: przytykać student kieliszek do usta i poić on szampan .

cposes: V S S Prep S Conj V S S Punct

poses: fin subst subst prep subst conj fin ppron3 subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fno

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: spójnik


tokens: ONEK - Po raz ostatni zwracam ci uwagę . . .

lemmas: Onek - po raz ostatni zwracać ty uwaga . . .

cposes: S Punct Prep S A V S S Punct Punct Punct

poses: subst interp prep subst adj fin ppron12 subst interp interp interp

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: ( Student wyciąga do Onka butelkę , zachęcająco )

lemmas: ( student wyciągać do Onek butelka , zachęcająco )

cposes: Punct S V Prep S S Punct Adv Punct

poses: interp subst fin prep subst subst interp adv interp

cat: nawias

cat: przec

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Myślał em , że pan jest poważnie myślącym młodym człowiekiem .

lemmas: myśleć być , że pan być poważnie myśleć młody człowiek .

cposes: V V Punct Comp S V Adv A A S Punct

poses: praet aglt interp comp subst fin adv pact adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fzd


tokens: Tymczasem widzę , że pan również przyłączył się do tej niesmacznej orgii .

lemmas: tymczasem widzieć , że pan również przyłączyć się do ten niesmaczny orgia .

cposes: Adv V Punct Comp S X V X Prep A A S Punct

poses: adv fin interp comp subst part praet part prep adj adj subst interp

cat: modpart

cat: ff

cat: fwe

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: STUDENT - Wyzywam pana na pojedynek , pif - paf !

lemmas: student - wyzywać pan na pojedynek , pif - paf !

cposes: S Punct V S Prep S Punct Interj Punct Interj Punct

poses: subst interp fin subst prep subst interp interj interp interj interp

cat: fno

cat: zdanie

cat: fw

cat: formawykrz

cat: znakkonca


tokens: Dopiero po północy sam w parku został em .

lemmas: dopiero po północ sam w park zostać być .

cposes: X Prep S A Prep S V V Punct

poses: part prep subst adj prep subst praet aglt interp

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: formaczas

cat: fl


tokens: Zrobiło mi się nieswojo .

lemmas: zrobić ja się nieswojo .

cposes: V S X Adv Punct

poses: praet ppron12 part adv interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimos

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: - Chce pan pięćset złotych ? - pyta .

lemmas: - chcieć pan pięćset złoty ? - pytać .

cposes: Punct V S Num S Punct Punct V Punct

poses: interp fin subst num subst interp interp fin interp

cat: pauza

cat: ff

cat: fwe

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: - Niech będzie - powiadam .

lemmas: - niech być - powiadać .

cposes: Punct X V Punct V Punct

poses: interp part bedzie interp fin interp

cat: zdanie

cat: fw


tokens: - Ulegam przemocy .

lemmas: - ulegać przemoc .

cposes: Punct V S Punct

poses: interp fin subst interp

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Prawdopodobnie zapuścił się dalej .

lemmas: prawdopodobnie zapuścić się daleko .

cposes: X V X Adv Punct

poses: part praet part adv interp


tokens: Niebacznie stanął pod nawisem , oberwało się i przywaliło .

lemmas: niebacznie stanąć pod nawis , oberwać się i przywalić .

cposes: Adv V Prep S Punct V X Conj V Punct

poses: adv praet prep subst interp praet part conj praet interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: spójnik


tokens: - Czekam na pana w biurze w najbliższy poniedziałek .

lemmas: - czekać na pan w biuro w bliski poniedziałek .

cposes: Punct V Prep S Prep S Prep A S Punct

poses: interp fin prep subst prep subst prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fl

cat: fpt

cat: formaczas


tokens: Z gotowym tekstem , oczywiście .

lemmas: z gotowy tekst , oczywiście .

cposes: Prep A S Punct X Punct

poses: prep adj subst interp part interp

cat: przec

cat: modpart


tokens: O tej rozmowie zapominamy .

lemmas: o ten rozmowa zapominać .

cposes: Prep A S V Punct

poses: prep adj subst fin interp

cat: ff

cat: fwe


tokens: Zawiesił słuchawkę .

lemmas: zawiesić słuchawka .

cposes: V S Punct

poses: praet subst interp

cat: zdanie


tokens: - Tak .

lemmas: - tak .

cposes: Punct X Punct

poses: interp part interp

cat: pauza

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Ja również .

lemmas: ja również .

cposes: S X Punct

poses: ppron12 part interp

cat: fno

cat: zaimos

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: - Ale piękna .

lemmas: - ale piękny .

cposes: Punct Conj A Punct

poses: interp conj adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik


tokens: Po czym stanął , zawrócił i wyszedł .

lemmas: po co stanąć , zawrócić i wyjść .

cposes: Prep S V Punct V Conj V Punct

poses: prep subst praet interp praet conj praet interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zaimrzecz

cat: fl


tokens: Spojrzał em na kobietę i stwierdził em , że po raz pierwszy jej twarz zasługiwała na uwagę .

lemmas: spojrzeć być na kobieta i stwierdzić być , że po raz pierwszy on twarz zasługiwać na uwaga .

cposes: V V Prep S Conj V V Punct Comp Prep S A S S V Prep S Punct

poses: praet aglt prep subst conj praet aglt interp comp prep subst adj ppron3 subst praet prep subst interp

cat: formaczas

cat: formarzecz

cat: fzd

cat: przec

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Zbliżył się do nas , wydawał się zakłopotany .

lemmas: zbliżyć się do my , wydawać się zakłopotany .

cposes: V X Prep S Punct V X A Punct

poses: praet part prep ppron12 interp praet part adj interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: fwe


tokens: - Pan ma spotkanie z Zombiem ?

lemmas: - pan mieć spotkanie z Zombie ?

cposes: Punct S V S Prep S Punct

poses: interp subst fin subst prep subst interp

cat: pauza

cat: fw

cat: fno


tokens: Tomasz Zombie wszedł w towarzystwie strażnika .

lemmas: Tomasz Zombie wejść w towarzystwo strażnik .

cposes: S S V Prep S S Punct

poses: subst subst praet prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: znakkonca


tokens: Znał em je wszystkie , bo były tutejsze .

lemmas: znać być on wszystek , bo być tutejszy .

cposes: V V S A Punct Comp V A Punct

poses: praet aglt ppron3 adj interp comp praet adj interp

cat: zaimos

cat: spójnik


tokens: Rzadziej wozy konne .

lemmas: rzadko wóz konny .

cposes: Adv S A Punct

poses: adv subst adj interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fl


tokens: Teraz drogą przejeżdżają samochody nocą i dniem .

lemmas: teraz droga przejeżdżać samochód noc i dzień .

cposes: Adv S V S S Conj S Punct

poses: adv subst fin subst subst conj subst interp

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: Nie znam żadnego , ukazują się skądś i znikają dokądś .

lemmas: nie znać żaden , ukazywać się skądś i znikać dokądś .

cposes: X V A Punct V X Adv Conj V Adv Punct

poses: part fin adj interp fin part adv conj fin adv interp

cat: partykuła

cat: formaprzym


tokens: Rośnie na moim gruncie .

lemmas: rosnąć na mój grunt .

cposes: V Prep A S Punct

poses: fin prep adj subst interp

cat: zdanie

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fpt


tokens: Wsiada na prom i płynie do Szwecji , by ją zdobyć , jak hajdamacy ze swoich czajek zdobywali Carogród .

lemmas: wsiadać na prom i płynąć do Szwecja , by on zdobyć , jak hajdamak z swój czajka zdobywać Carogród .

cposes: V Prep S Conj V Prep S Punct Comp S V Punct Adv S Prep A S V S Punct

poses: fin prep subst conj fin prep subst interp comp ppron3 inf interp adv subst prep adj subst praet subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: fw

cat: fzd

cat: przec


tokens: Potem znowu wyrusza za morze .

lemmas: potem znowu wyruszać za morze .

cposes: Adv X V Prep S Punct

poses: adv part fin prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Te wszystkie domy , ten , ten i ten , powstały z niego .

lemmas: ten wszystek dom , ten , ten i ten , powstać z on .

cposes: A A S Punct A Punct A Conj A Punct V Prep S Punct

poses: adj adj subst interp adj interp adj conj adj interp praet prep ppron3 interp

cat: spójnik

cat: zaimos

cat: fl


tokens: - Jest tam kto ?

lemmas: - być tam kto ?

cposes: Punct V Adv S Punct

poses: interp fin adv subst interp

cat: pauza

cat: fps

cat: formaprzys

cat: zaimrzecz

cat: formaczas


tokens: Jeszcze momencik .

lemmas: jeszcze momencik .

cposes: X S Punct

poses: part subst interp

cat: zdanie

cat: modpart

cat: formarzecz


tokens: - Poczekam - odparł głos spoza drzwi .

lemmas: - poczekać - odeprzeć głos spoza drzwi .

cposes: Punct V Punct V S Prep S Punct

poses: interp fin interp praet subst prep subst interp

cat: fw

cat: ff

cat: fwe

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: Przez chwilę trwała cisza .

lemmas: przez chwila trwać cisza .

cposes: Prep S V S Punct

poses: prep subst praet subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: A kiedy zajechali śmy na miejsce , był dzień , zakurzony , dworcowy poranek .

lemmas: a kiedy zajechać być na miejsce , być dzień , zakurzyć , dworcowy poranek .

cposes: Conj Adv V V Prep S Punct V S Punct A Punct A S Punct

poses: conj adv praet aglt prep subst interp praet subst interp ppas interp adj subst interp

cat: spójnik

cat: przec

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fl

cat: fzd


tokens: Wujek Aron wprowadził mnie do małej cukierni i zamówił dla mnie kakao i rogalik , bo to wszystko tu jeszcze istniało . . .

lemmas: wujek Aron wprowadzić ja do mały cukiernia i zamówić dla ja kakao i rogalik , bo ten wszystko tu jeszcze istnieć . . .

cposes: S S V S Prep A S Conj V Prep S S Conj S Punct Comp A S Adv X V Punct Punct Punct

poses: subst subst praet ppron12 prep adj subst conj praet prep ppron12 subst conj subst interp comp adj subst adv part praet interp interp interp

cat: zaimos

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaczas


tokens: Odwiązany płat plandeki nadal miarowo i mokro plaskał o drewnianą burtę .

lemmas: odwiązać płat plandeka nadal miarowo i mokro plaskać o drewniany burta .

cposes: A S S Adv Adv Conj Adv V Prep A S Punct

poses: ppas subst subst adv adv conj adv praet prep adj subst interp

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: fw


tokens: Jak zwykle pośliznął się na posadzce w przedpokoju , chłodnym i białym niczym Antarktyda we mgle .

lemmas: jak zwykle pośliznąć się na posadzka w przedpokój , chłodny i biały niczym Antarktyda w mgła .

cposes: Adv Adv V X Prep S Prep S Punct A Conj A Prep S Prep S Punct

poses: adv adv praet part prep subst prep subst interp adj conj adj prep subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: fno

cat: fpm


tokens: - Wujek , bądź grzeczny .

lemmas: - wujek , być grzeczny .

cposes: Punct S Punct V A Punct

poses: interp subst interp impt adj interp

cat: pauza

cat: przec

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Stłuczesz głowę !

lemmas: stłuc głowa !

cposes: V S Punct

poses: fin subst interp


tokens: Wyciągnął z kieszeni dwa batoniki Bounty .

lemmas: wyciągnąć z kieszeń dwa batonik Bounty .

cposes: V Prep S Num S S Punct

poses: praet prep subst num subst subst interp

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Na zielonym płótnie okładki połyskiwały złote litery .

lemmas: na zielony płótno okładka połyskiwać złoty litera .

cposes: Prep A S S V A S Punct

poses: prep adj subst subst praet adj subst interp

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: fl


tokens: Z ulicy dobiegały czyjeś kroki .

lemmas: z ulica dobiegać czyjś krok .

cposes: Prep S V A S Punct

poses: prep subst praet adj subst interp

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: Nad tujami gasło czyste , wysokie niebo .

lemmas: nad tuja gasnąć czysty , wysoki niebo .

cposes: Prep S V A Punct A S Punct

poses: prep subst praet adj interp adj subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: spójnik


tokens: " Dlaczego . . . ? "

lemmas: " dlaczego . . . ? "

cposes: Punct Adv Punct Punct Punct Punct Punct

poses: interp adv interp interp interp interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: cudz

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Wzruszyła ramionami .

lemmas: wzruszyć ramię .

poses: praet subst interp

cat: fw

cat: fno


tokens: Potem opłukała naczynia i ustawiła na drucianej kratce , by obeschły .

lemmas: potem opłukać naczynie i ustawić na druciany kratka , by obeschnąć .

cposes: Adv V S Conj V Prep A S Punct Comp V Punct

poses: adv praet subst conj praet prep adj subst interp comp praet interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fpt

cat: fzd

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: " Daj spokój , gdzie będziesz mieszkać ? "

lemmas: " dać spokój , gdzie być mieszkać ? "

cposes: Punct V S Punct Adv V V Punct Punct

poses: interp impt subst interp adv bedzie inf interp interp

cat: formarzecz

cat: przyzlo

cat: zdanie


tokens: Ale Hanka tylko się odwróciła .

lemmas: ale Hanka tylko się odwrócić .

cposes: Conj S X X V Punct

poses: conj subst part part praet interp

cat: fl

cat: modpart

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Przytrzymał em ją za rękę .

lemmas: przytrzymać być on za ręka .

cposes: V V S Prep S Punct

poses: praet aglt ppron3 prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimos


tokens: Zostań z nami " .

lemmas: zostać z my " .

cposes: V Prep S Punct Punct

poses: impt prep ppron12 interp interp

cat: fw

cat: fno

cat: cudz


tokens: " Nie " .

lemmas: " nie " .

cposes: Punct Interj Punct Punct

poses: interp interj interp interp

cat: formawykrz


tokens: Po chwili na pomost wbiegali już inni , ale oficer z blachą na piersiach uniósł pistolet i napierający tłum cofnął się na odgłos strzałów oddanych w powietrze .

lemmas: po chwila na pomost wbiegać już inny , ale oficer z blacha na pierś unieść pistolet i napierać tłum cofnąć się na odgłos strzał oddać w powietrze .

cposes: Prep S Prep S V X A Punct Conj S Prep S Prep S V S Conj A S V X Prep S S A Prep S Punct

poses: prep subst prep subst praet part adj interp conj subst prep subst prep subst praet subst conj pact subst praet part prep subst subst ppas prep subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: spójnik


tokens: " Niech pan weźmie swoje rzeczy ! - wołała z pomostu pani Walmann , uświadomiwszy sobie , że w biegu zapomniała o neseserze Hanemanna .

lemmas: " niech pan wziąć swój rzecz ! - wołać z pomost pani Walmann , uświadomić siebie , że w bieg zapomnieć o neseser Hanemann .

cposes: Punct X S V A S Punct Punct V Prep S S S Punct V S Punct Comp Prep S V Prep S S Punct

poses: interp part subst fin adj subst interp interp praet prep subst subst subst interp pant siebie interp comp prep subst praet prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: posiłk

cat: formarzecz

cat: znakkonca

cat: pauza

cat: przec

cat: fzd


tokens: - Jeszcze pan zdąży ! "

lemmas: - jeszcze pan zdążyć ! "

cposes: Punct X S V Punct Punct

poses: interp part subst fin interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fl

cat: modpart


tokens: Nawet koledzy ze studium przygotowawczego .

lemmas: nawet kolega z studium przygotowawczy .

cposes: X S Prep S A Punct

poses: part subst prep subst adj interp

cat: fw

cat: fno

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: - Może będzie lepiej !

lemmas: - może być dobrze !

cposes: Punct X V Adv Punct

poses: interp part bedzie adv interp

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Wszyscy się roześmieli .

lemmas: wszyscy się roześmiać .

cposes: S X V Punct

poses: subst part praet interp

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: - Dlaczego ty nie chcesz się uczyć , Łapa ?

lemmas: - dlaczego ty nie chcieć się uczyć , Łapa ?

cposes: Punct Adv S X V X V Punct S Punct

poses: interp adv ppron12 part fin part inf interp subst interp

cat: pauza

cat: zaimos

cat: partykuła

cat: przec


tokens: Nie zależy ci na tym , żeby wstąpić na politechnikę , być kimś ?

lemmas: nie zależeć ty na to , żeby wstąpić na politechnika , być ktoś ?

cposes: X V S Prep S Punct Comp V Prep S Punct V S Punct

poses: part fin ppron12 prep subst interp comp inf prep subst interp inf subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fzd

cat: spójnik

cat: ff

cat: fwe

cat: zaimrzecz

cat: korelat


tokens: Dlaczego jesteś przeciwko wszystkim ?

lemmas: dlaczego być przeciwko wszyscy ?

cposes: Adv V Prep S Punct

poses: adv fin prep subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fno

cat: fl

cat: formaczas

cat: fw


tokens: - Jeśli ś ty taki mądry , to dlaczego ś taki głupi ? - odpowiedział Łapa .

lemmas: - jeśli być ty taki mądry , to dlaczego być taki głupi ? - odpowiedzieć Łapa .

cposes: Punct Comp V S A A Punct Comp Adv V A A Punct Punct V S Punct

poses: interp comp aglt ppron12 adj adj interp comp adv aglt adj adj interp interp praet subst interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: zaimprzym

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: modjaki

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca

cat: formarzecz


tokens: - Co koleżanka Czernowilska ma w tej sprawie do powiedzenia ? - spytał em .

lemmas: - co koleżanka Czernowilska mieć w ten sprawa do powiedzieć ? - spytać być .

cposes: Punct S S S V Prep A S Prep S Punct Punct V V Punct

poses: interp subst subst subst fin prep adj subst prep ger interp interp praet aglt interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimrzecz

cat: ff

cat: fwe


tokens: A koleżanka Czernowilska , odgadując wszystkie nasze myśli , przestała się nagle uśmiechać i ze spokojem urodzonego oprawcy zadała mi cios prosto w serce .

lemmas: a koleżanka Czernowilska , odgadywać wszystek nasz myśl , przestać się nagle uśmiechać i z spokój urodzony oprawca zadać ja cios prosto w serce .

cposes: Conj S S Punct V A A S Punct V X Adv V Conj Prep S S S V S S Adv Prep S Punct

poses: conj subst subst interp pcon adj adj subst interp praet part adv inf conj prep subst subst subst praet ppron12 subst adv prep subst interp

cat: spójnik

cat: fno

cat: fl

cat: przec

cat: przyimek

cat: zaimos

cat: fpm


tokens: - Mam tylko to do powiedzenia , że koledzy z zarządu szkolnego są po prostu zazdrośni , że chodzę z towarzyszem Mikuciem , a najbardziej zazdrosny ze wszystkich jest kolega przewodniczący ! . . .

lemmas: - mieć tylko to do powiedzieć , że kolega z zarząd szkolny być po prosty zazdrosny , że chodzić z towarzysz Mikuć , a bardzo zazdrosny z wszyscy być kolega przewodniczący ! . . .

cposes: Punct V X S Prep S Punct Comp S Prep S A V Prep A A Punct Comp V Prep S S Punct Conj Adv A Prep S V S S Punct Punct Punct Punct

poses: interp fin part subst prep ger interp comp subst prep subst adj fin prep adjp adj interp comp fin prep subst subst interp conj adv adj prep subst fin subst subst interp interp interp interp

cat: pauza

cat: modpart

cat: formaprzym

cat: fpmpt

cat: fpt

cat: formaczas

cat: fw

cat: zdanie

cat: fzd


tokens: - Dziękuję , ale muszę już iść - odpowiedział kapitan .

lemmas: - dziękować , ale musieć już iść - odpowiedzieć kapitan .

cposes: Punct V Punct Conj V X V Punct V S Punct

poses: interp fin interp conj fin part inf interp praet subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fwe

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: - Dziękuję , nie piję kawy o tak późnej porze .

lemmas: - dziękować , nie pić kawa o tak późny pora .

cposes: Punct V Punct X V S Prep Adv A S Punct

poses: interp fin interp part fin subst prep adv adj subst interp

cat: spójnik

cat: partykuła

cat: fno

cat: fl

cat: przyimek

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: - To podam herbaty .

lemmas: - to podać herbata .

cposes: Punct Comp V S Punct

poses: interp comp fin subst interp

cat: pauza


tokens: - Wstyd , wstyd !

lemmas: - wstyd , wstyd !

cposes: Punct S Punct S Punct

poses: interp subst interp subst interp

cat: przec


tokens: Adamiec zatrzymał się i próbował zabrać od góralki swoją walizkę , ale stara nie chciała mu oddać .

lemmas: Adamiec zatrzymać się i próbować zabrać od góralka swój walizka , ale stara nie chcieć on oddać .

cposes: S V X Conj V V Prep S A S Punct Conj S X V S V Punct

poses: subst praet part conj praet inf prep subst adj subst interp conj subst part praet ppron3 inf interp

cat: fw

cat: formaczas

cat: fpm

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: zaimos


tokens: - Zabierz od niej walizkę , ty byku !

lemmas: - zabrać od on walizka , ty byk !

cposes: Punct V Prep S S Punct S S Punct

poses: interp impt prep ppron3 subst interp ppron12 subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: ff

cat: fwe

cat: formarzecz


tokens: - Zaraz , zaraz , już wstaję !

lemmas: - zaraz , zaraz , już wstawać !

cposes: Punct Adv Punct Adv Punct X V Punct

poses: interp adv interp adv interp part fin interp

cat: fl

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: Stryj Edward postanowił odejść z tego świata i Bóg zbudził się na chwilę z drzemki , by spełnić jego życzenie .

lemmas: stryj Edward postanowić odejść z ten świat i bóg zbudzić się na chwila z drzemka , by spełnić on życzenie .

cposes: S S V V Prep A S Conj S V X Prep S Prep S Punct Comp V S S Punct

poses: subst subst praet inf prep adj subst conj subst praet part prep subst prep subst interp comp inf ppron3 subst interp

cat: fno

cat: przyimek

cat: spójnik

cat: fzd


tokens: Stryj wychudł , osłabł , nie wstawał już z łóżka .

lemmas: stryj wychudnąć , osłabnąć , nie wstawać już z łóżko .

cposes: S V Punct V Punct X V X Prep S Punct

poses: subst praet interp praet interp part praet part prep subst interp

cat: formaczas

cat: partykuła

cat: fw


tokens: W domu ucichło , pojawił się zapach lekarstw , zasłonięto okna , by stłumić hałasy dobiegające z ulicy .

lemmas: w dom ucichnąć , pojawić się zapach lekarstwo , zasłonić okno , by stłumić hałas dobiegać z ulica .

cposes: Prep S V Punct V X S S Punct V S Punct Comp V S A Prep S Punct

poses: prep subst praet interp praet part subst subst interp imps subst interp comp inf subst pact prep subst interp

cat: fpm

cat: przec

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Kpił .

lemmas: kpić .

cposes: V Punct

poses: praet interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: ff


tokens: I był tu właściwie na razie niepotrzebny .

lemmas: i być tu właściwie na raz niepotrzebny .

cposes: Conj V Adv X Prep S A Punct

poses: conj praet adv part prep subst adj interp

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fwe


tokens: Milczała m .

lemmas: milczeć być .

cposes: V V Punct

poses: praet aglt interp

cat: znakkonca


tokens: - Zrobisz , jak zechcesz - dodał chłodno .

lemmas: - zrobić , jak zechcieć - dodać chłodno .

cposes: Punct V Punct Adv V Punct V Adv Punct

poses: interp fin interp adv fin interp praet adv interp

cat: pauza

cat: fl


tokens: - Ja muszę wracać do miasta .

lemmas: - ja musieć wracać do miasto .

cposes: Punct S V V Prep S Punct

poses: interp ppron12 fin inf prep subst interp

cat: fno

cat: zaimos

cat: formaczas

cat: przyimek


tokens: Zaczynam pracę nad nowym spektaklem .

lemmas: zaczynać praca nad nowy spektakl .

cposes: V S Prep A S Punct

poses: fin subst prep adj subst interp

cat: fw

cat: fpm


tokens: - Nie będę czekał długo .

lemmas: - nie być czekać długo .

cposes: Punct X V V Adv Punct

poses: interp part bedzie praet adv interp

cat: partykuła

cat: przyzlo


tokens: - Wiem .

lemmas: - wiedzieć .

cposes: Punct V Punct

poses: interp fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie


tokens: Zawrocie oddaliło nas od siebie .

lemmas: Zawrocie oddalić my od siebie .

cposes: S V S Prep S Punct

poses: subst praet ppron12 prep siebie interp

cat: formarzecz

cat: ff


tokens: Postawił em samochód na podziemnym parkingu pod hotelem i wszedł em do windy .

lemmas: postawić być samochód na podziemny parking pod hotel i wejść być do winda .

cposes: V V S Prep A S Prep S Conj V V Prep S Punct

poses: praet aglt subst prep adj subst prep subst conj praet aglt prep subst interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: spójnik


tokens: Nacisnął em przycisk piątego piętra , ale winda zatrzymała się na parterze .

lemmas: nacisnąć być przycisk piąty piętro , ale winda zatrzymać się na parter .

cposes: V V S A S Punct Conj S V X Prep S Punct

poses: praet aglt subst adj subst interp conj subst praet part prep subst interp

cat: fwe

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: Wysiadł em nie zastanawiając się .

lemmas: wysiąść być nie zastanawiać się .

cposes: V V X V X Punct

poses: praet aglt part pcon part interp

cat: fl


tokens: Właściwie nie czuł em się jeszcze senny , chociaż miał em za sobą dość długi i męczący dzień .

lemmas: właściwie nie czuć być się jeszcze senny , chociaż mieć być za siebie dość długi i męczyć dzień .

cposes: Adv X V V X X A Punct Comp V V Prep S X A Conj A S Punct

poses: adv part praet aglt part part adj interp comp praet aglt prep siebie part adj conj pact subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fzd

cat: fno

cat: modpart

cat: formaczas


tokens: Rozmowę uznał em za skończoną .

lemmas: rozmowa uznać być za skończyć .

cposes: S V V Prep A Punct

poses: subst praet aglt prep ppas interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: przyimek

cat: fpmpt


tokens: Zaangażowano mnie w celu udowodnienia , że Mojka miał wspólników w Banku Prowincjonalnym .

lemmas: zaangażować ja w cel udowodnić , że Mojka mieć wspólnik w bank prowincjonalny .

cposes: V S Prep S S Punct Comp S V S Prep S A Punct

poses: imps ppron12 prep subst ger interp comp subst praet subst prep subst adj interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: zaimos

cat: fpm

cat: formarzecz

cat: fpt


tokens: - Na pewno .

lemmas: - na pewno .

cposes: Punct Prep Adv Punct

poses: interp prep adv interp

cat: pauza

cat: znakkonca

cat: fl


tokens: Chodziło o unieszkodliwienie całej bandy .

lemmas: chodzić o unieszkodliwić cały banda .

cposes: V Prep S A S Punct

poses: praet prep ger adj subst interp

cat: fwe

cat: formaprzym


tokens: Żaden z jej członków nie zasługiwał na specjalne względy .

lemmas: żaden z on członek nie zasługiwać na specjalny wzgląd .

cposes: A Prep S S X V Prep A S Punct

poses: adj prep ppron3 subst part praet prep adj subst interp

cat: partykuła

cat: fno


tokens: Nie zamierzał em zaspokajać ciekawości Mojki .

lemmas: nie zamierzać być zaspokajać ciekawość Mojka .

cposes: X V V V S S Punct

poses: part praet aglt inf subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaczas


tokens: Nacisnął em guzik , żeby wezwać wartownika .

lemmas: nacisnąć być guzik , żeby wezwać wartownik .

cposes: V V S Punct Comp V S Punct

poses: praet aglt subst interp comp inf subst interp

cat: fw

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik


tokens: Rano przed wyjściem z domu włączył em telefon , ale nie zdążył już zadzwonić .

lemmas: rano przed wyjść z dom włączyć być telefon , ale nie zdążyć już zadzwonić .

cposes: Adv Prep S Prep S V V S Punct Conj X V X V Punct

poses: adv prep ger prep subst praet aglt subst interp conj part praet part inf interp

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: przyimek

cat: ff

cat: modpart


tokens: Usłyszał em go , wsiadając do windy .

lemmas: usłyszeć być on , wsiadać do winda .

cposes: V V S Punct V Prep S Punct

poses: praet aglt ppron3 interp pcon prep subst interp

cat: zaimos

cat: fl

cat: fpm

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: W agencji zastał em piekło .

lemmas: w agencja zastać być piekło .

cposes: Prep S V V S Punct

poses: prep subst praet aglt subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: fwe


tokens: - A wy skąd pieśni nasze , katolickie , znać możecie ?

lemmas: - a wy skąd pieśń nasz , katolicki , znać móc ?

cposes: Punct Conj S Adv S A Punct A Punct V V Punct

poses: interp conj ppron12 adv subst adj interp adj interp inf fin interp

cat: pauza

cat: fw

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: formaczas


tokens: I w samej rzeczy nie dosyć tego wydziwiania , kiwania głowami ?

lemmas: i w sam rzecz nie dosyć ten wydziwiać , kiwać głowa ?

cposes: Conj Prep A S X V A S Punct S S Punct

poses: conj prep adj subst part pred adj ger interp ger subst interp

cat: spójnik

cat: zdanie

cat: partykuła


tokens: - A wy , towarzyszu , możecie zrobić tę ulicę przejezdną ?

lemmas: - a wy , towarzysz , móc zrobić ten ulica przejezdny ?

cposes: Punct Conj S Punct S Punct V V A S A Punct

poses: interp conj ppron12 interp subst interp fin inf adj subst adj interp

cat: przec

cat: ff


tokens: Zaraz .

lemmas: zaraz .

cposes: Adv Punct

poses: adv interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fl


tokens: Szef aż podskoczył !

lemmas: szef aż podskoczyć !

cposes: S X V Punct

poses: subst part praet interp

cat: formarzecz

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: I pyta Lepa : - Na pojutrze rozbierzecie ?

lemmas: i pytać Lep : - na pojutrze rozebrać ?

cposes: Conj V S Punct Punct Prep S V Punct

poses: conj fin subst interp interp prep subst fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: fno

cat: dwukropek

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: - Tak jest !

lemmas: - tak być !

cposes: Punct Adv V Punct

poses: interp adv fin interp

cat: pauza

cat: fw

cat: formaczas


tokens: Dokąd poszli ?

lemmas: dokąd pójść ?

cposes: Adv V Punct

poses: adv praet interp

cat: zdanie


tokens: - Chcesz nas w to wrobić ?

lemmas: - chcieć my w to wrobić ?

cposes: Punct V S Prep S V Punct

poses: interp fin ppron12 prep subst inf interp

cat: ff

cat: zaimos

cat: zaimrzecz


tokens: Wyznanie miłosne , na jakie się nigdy nie zdobył em w obawie przed potknięciem ?

lemmas: wyznanie miłosny , na jaki się nigdy nie zdobyć być w obawa przed potknięcie ?

cposes: S A Punct Prep A X Adv X V V Prep S Prep S Punct

poses: subst adj interp prep adj part adv part praet aglt prep subst prep subst interp

cat: formaprzym

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: partykuła

cat: fpt


tokens: Studia niefilologiczne , wbrew powołaniu ?

lemmas: studia niefilologiczny , wbrew powołanie ?

cposes: S A Punct Prep S Punct

poses: subst adj interp prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fpm

cat: przyimek

cat: znakkonca


tokens: Co dodać ?

lemmas: co dodać ?

cposes: S V Punct

poses: subst inf interp

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: zdanie

cat: fw


tokens: ( Debiutował em wierszem . )

lemmas: ( debiutować być wiersz . )

cposes: Punct V V S Punct Punct

poses: interp praet aglt subst interp interp

cat: nawias


tokens: Dobiega mnie głos Ewy .

lemmas: dobiegać ja głos Ewa .

cposes: V S S S Punct

poses: fin ppron12 subst subst interp

cat: zaimos


tokens: Przyszła przypomnieć o obiedzie i uprzedzić , że wróci później ze zbiórki .

lemmas: przyjść przypomnieć o obiad i uprzedzić , że wrócić późno z zbiórka .

cposes: V V Prep S Conj V Punct Comp V Adv Prep S Punct

poses: praet inf prep subst conj inf interp comp fin adv prep subst interp

cat: spójnik

cat: fzd

cat: przec

cat: fps

cat: fl


tokens: - Stefan z uznaniem przygląda się jej nowemu mundurkowi .

lemmas: - Stefan z uznanie przyglądać się on nowy mundurek .

cposes: Punct S Prep S V X S A S Punct

poses: interp subst prep subst fin part ppron3 adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: fno

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Na odgłos kroków Stefan wyłącza radio .

lemmas: na odgłos krok Stefan wyłączać radio .

cposes: Prep S S S V S Punct

poses: prep subst subst subst fin subst interp

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: - Wydziela kwas salicylowy .

lemmas: - wydzielać kwas salicylowy .

cposes: Punct V S A Punct

poses: interp fin subst adj interp

cat: zdanie

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Wiem .

lemmas: wiedzieć .

cposes: V Punct

poses: fin interp


tokens: - O , niech pan łaskawie spojrzy .

lemmas: - o , niech pan łaskawie spojrzeć .

cposes: Punct Interj Punct X S Adv V Punct

poses: interp interj interp part subst adv fin interp

cat: formawykrz

cat: spójnik

cat: posiłk

cat: formaprzys


tokens: Tu , na ten nekrolog .

lemmas: tu , na ten nekrolog .

cposes: Adv Punct Prep A S Punct

poses: adv interp prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: fl

cat: przec


tokens: To niepodważalny dowód .

lemmas: to niepodważalny dowód .

cposes: V A S Punct

poses: pred adj subst interp

cat: formaprzym

cat: fno

cat: fpt


tokens: Niepodważalny . . .

lemmas: niepodważalny . . .

cposes: A Punct Punct Punct

poses: adj interp interp interp


tokens: Haberda patrzy na Gabrielę bez sympatii .

lemmas: Haberda patrzeć na Gabriela bez sympatia .

cposes: S V Prep S Prep S Punct

poses: subst fin prep subst prep subst interp

cat: formarzecz

cat: fpm

cat: przyimek

cat: ff


tokens: - Skąd ta pewność ?

lemmas: - skąd ten pewność ?

cposes: Punct Adv A S Punct

poses: interp adv adj subst interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: znakkonca


tokens: Przenosi obojętne spojrzenie na stronę z nekrologami , którą Gabriela przygważdża do stołu kościstym palcem .

lemmas: przenosić obojętny spojrzenie na strona z nekrolog , który Gabriela przygważdżać do stół kościsty palec .

cposes: V A S Prep S Prep S Punct A S V Prep S A S Punct

poses: fin adj subst prep subst prep subst interp adj subst fin prep subst adj subst interp

cat: zaimprzym

cat: fw

cat: fzd

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Wypijesz ze mną bruderszaft ?

lemmas: wypić z ja bruderszaft ?

cposes: V Prep S S Punct

poses: fin prep ppron12 subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimos

cat: fl


tokens: W pokoju pociemniało , witraże w suficie zgasły .

lemmas: w pokój pociemnieć , witraż w sufit zgasnąć .

cposes: Prep S V Punct S Prep S V Punct

poses: prep subst praet interp subst prep subst praet interp

cat: fno

cat: spójnik


tokens: Odezwała się daleka burza .

lemmas: odezwać się daleki burza .

cposes: V X A S Punct

poses: praet part adj subst interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: formarzecz


tokens: Jakie ma miękkie wargi - pomyślał Feliks .

lemmas: jaki mieć miękki warga - pomyśleć Feliks .

cposes: A V A S Punct V S Punct

poses: adj fin adj subst interp praet subst interp

cat: ff


tokens: Telefonował em do ciebie .

lemmas: telefonować być do ty .

cposes: V V Prep S Punct

poses: praet aglt prep ppron12 interp

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: Chciał em oddać ci plecak .

lemmas: chcieć być oddać ty plecak .

cposes: V V V S S Punct

poses: praet aglt inf ppron12 subst interp

cat: zdanie

cat: znakkonca


tokens: I chciał em ci powiedzieć , że nie jestem starym dupkiem .

lemmas: i chcieć być ty powiedzieć , że nie być stary dupek .

cposes: Conj V V S V Punct Comp X V A S Punct

poses: conj praet aglt ppron12 inf interp comp part fin adj subst interp

cat: fw

cat: przec

cat: partykuła


tokens: Powiedział em mu to przed chwilą .

lemmas: powiedzieć być on to przed chwila .

cposes: V V S S Prep S Punct

poses: praet aglt ppron3 subst prep subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: zaimrzecz


tokens: Prosto w oczy .

lemmas: prosto w oko .

cposes: Adv Prep S Punct

poses: adv prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzys

cat: fps

cat: fl


tokens: Żeby ś wiedział .

lemmas: żeby być wiedzieć .

cposes: Comp V V Punct

poses: comp aglt praet interp

cat: spójnik

cat: fzd

cat: posiłk


tokens: Jak chcesz , możemy pojechać tam , na autostradę .

lemmas: jak chcieć , móc pojechać tam , na autostrada .

cposes: Adv V Punct V V Adv Punct Prep S Punct

poses: adv fin interp fin inf adv interp prep subst interp

cat: fpm

cat: fno

cat: formarzecz

cat: ff


tokens: Zobaczysz .

lemmas: zobaczyć .

cposes: V Punct

poses: fin interp

cat: zdanie

cat: znakkonca


tokens: Obronimy ich .

lemmas: obronić on .

cposes: V S Punct

poses: fin ppron3 interp

cat: fw

cat: zaimos


tokens: Musimy bronić praw człowieka .

lemmas: musieć bronić prawo człowiek .

cposes: V V S S Punct

poses: fin inf subst subst interp

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: - Jasne , że ci pomogę , Taro .

lemmas: - jasny , że ty pomóc , Taro .

cposes: Punct A Punct Comp S V Punct S Punct

poses: interp adj interp comp ppron12 fin interp subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: przec


tokens: - Nie wiedziała m , że jest pan awanturnik .

lemmas: - nie wiedzieć być , że być pan awanturnik .

cposes: Punct X V V Punct Comp V S S Punct

poses: interp part praet aglt interp comp fin subst subst interp

cat: partykuła

cat: fzd

cat: spójnik


tokens: Osobiście radziła by m panu iść do domu .

lemmas: osobiście radzić by być pan iść do dom .

cposes: Adv V X V S V Prep S Punct

poses: adv praet part aglt subst inf prep subst interp

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: condaglt

cat: fno

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: Zaczęła na to kręcić głową .

lemmas: zacząć na to kręcić głowa .

cposes: V Prep S V S Punct

poses: praet prep subst inf subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: fwe

cat: fw

cat: zaimrzecz

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: - Pan robi ze siebie małe dziecko .

lemmas: - pan robić z siebie mały dziecko .

cposes: Punct S V Prep S A S Punct

poses: interp subst fin prep siebie adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: formaczas

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Niech pan powie od razu , czy pan chce wygrać z policją , wojskiem , partią i Edwardem Gierkiem ?

lemmas: niech pan powiedzieć od raz , czy pan chcieć wygrać z policja , wojsko , partia i Edward Gierek ?

cposes: X S V Prep S Punct X S V V Prep S Punct S Punct S Conj S S Punct

poses: part subst fin prep subst interp part subst fin inf prep subst interp subst interp subst conj subst subst interp

cat: posiłk

cat: fl

cat: fzd

cat: przec

cat: modpart

cat: spójnik


tokens: Natalia spoważniała .

lemmas: Natalia spoważnieć .

cposes: S V Punct

poses: subst praet interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: ff


tokens: - No właśnie .

lemmas: - no właśnie .

cposes: Punct X X Punct

poses: interp part part interp

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Ale może wrócę .

lemmas: ale może wrócić .

cposes: Conj X V Punct

poses: conj part fin interp

cat: fwe

cat: znakkonca


cposes: Punct X Punct

poses: interp part interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza


tokens: - Tak , może .

lemmas: - tak , może .

cposes: Punct X Punct X Punct

poses: interp part interp part interp


tokens: Teraz odejdę .

lemmas: teraz odejść .

cposes: Adv V Punct

poses: adv fin interp

cat: formaczas


tokens: Sputnik zawirował po raz ostatni , zatrzymał się i zgasł .

lemmas: sputnik zawirować po raz ostatni , zatrzymać się i zgasnąć .

cposes: S V Prep S A Punct V X Conj V Punct

poses: subst praet prep subst adj interp praet part conj praet interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fpm

cat: fpt


tokens: - Uwaga , zbliża się godzina dwudziesta czwarta , czyli równa północ .

lemmas: - uwaga , zbliżać się godzina dwudziesty czwarty , czyli równy północ .

cposes: Punct S Punct V X S A A Punct Conj A S Punct

poses: interp subst interp fin part subst adj adj interp conj adj subst interp

cat: fl

cat: przec

cat: spójnik


tokens: Zaczęła opowiadać o Marii .

lemmas: zacząć opowiadać o Maria .

cposes: V V Prep S Punct

poses: praet inf prep subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: fno


tokens: - Wzięła m ją ze szpitala tydzień temu . . .

lemmas: - wziąć być on z szpital tydzień temu . . .

cposes: Punct V V S Prep S S Prep Punct Punct Punct

poses: interp praet aglt ppron3 prep subst subst prep interp interp interp

cat: zaimos

cat: fwe


tokens: Karina pracowała na oddziale dziecięcym .

lemmas: Karina pracować na oddział dziecięcy .

cposes: S V Prep S A Punct

poses: subst praet prep subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: znakkonca


tokens: Gdy wróciła , usiadła obok niego na tapczanie .

lemmas: gdy wrócić , usiąść obok on na tapczan .

cposes: Adv V Punct V Prep S Prep S Punct

poses: adv praet interp praet prep ppron3 prep subst interp

cat: formaczas

cat: fzd


tokens: - Ma dość ciemną skórę , ale chyba nie jest Murzynem ?

lemmas: - mieć dość ciemny skóra , ale chyba nie być Murzyn ?

cposes: Punct V X A S Punct Conj X X V S Punct

poses: interp fin part adj subst interp conj part part fin subst interp

cat: pauza

cat: modpart

cat: formarzecz

cat: fw

cat: partykuła


tokens: - Jego twarz jest zazwyczaj dość blada , czasami ma nieco zielonkawy odcień .

lemmas: - on twarz być zazwyczaj dość blady , czas mieć nieco zielonkawy odcień .

cposes: Punct S S V Adv X A Punct S V Adv A S Punct

poses: interp ppron3 subst fin adv part adj interp subst fin adv adj subst interp

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Nasi lekarze nie potrafią jednoznacznie wypowiedzieć się na temat rasy przybysza - potwierdziła .

lemmas: nasz lekarz nie potrafić jednoznacznie wypowiedzieć się na temat rasa przybysz - potwierdzić .

cposes: A S X V Adv V X Prep S S S Punct V Punct

poses: adj subst part fin adv inf part prep subst subst subst interp praet interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: ff

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: - Czy chce otrzymać azyl w Danii ?

lemmas: - czy chcieć otrzymać azyl w Dania ?

cposes: Punct X V V S Prep S Punct

poses: interp part fin inf subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: - Tak - powtórzyła .

lemmas: - tak - powtórzyć .

cposes: Punct Interj Punct V Punct

poses: interp interj interp praet interp

cat: pauza

cat: formawykrz


tokens: Poszli śmy do ostatniej salki i zajęli śmy stolik w kącie .

lemmas: pójść być do ostatni salka i zająć być stolik w kąt .

cposes: V V Prep A S Conj V V S Prep S Punct

poses: praet aglt prep adj subst conj praet aglt subst prep subst interp

cat: formarzecz

cat: fw

cat: spójnik


tokens: - Może jednak napijemy się czegoś mocniejszego ? - zaproponował Władek .

lemmas: - może jednak napić się coś mocny ? - zaproponować Władek .

cposes: Punct X X V X S A Punct Punct V S Punct

poses: interp part part fin part subst adj interp interp praet subst interp

cat: fl

cat: modpart

cat: zaimrzecz


tokens: - Ja jestem zawsze na służbie .

lemmas: - ja być zawsze na służba .

cposes: Punct S V Adv Prep S Punct

poses: interp ppron12 fin adv prep subst interp

cat: zdanie

cat: zaimos

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: - Nie , jestem wozem .

lemmas: - nie , być wóz .

cposes: Punct Interj Punct V S Punct

poses: interp interj interp fin subst interp

cat: ff

cat: fno


tokens: - Jeżeli mu się nie znudzi , może być świetnym patologiem . . .

lemmas: - jeżeli on się nie znudzić , móc być świetny patolog . . .

cposes: Punct Comp S X X V Punct V V A S Punct Punct Punct

poses: interp comp ppron3 part part fin interp fin inf adj subst interp interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: fzd

cat: fwe

cat: partykuła

cat: przec

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: - Mam konkretną prośbę .

lemmas: - mieć konkretny prośba .

cposes: Punct V A S Punct

poses: interp fin adj subst interp

cat: pauza

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: - Znowu zajmujesz się jakimś morderstwem ?

lemmas: - znowu zajmować się jakiś morderstwo ?

cposes: Punct X V X A S Punct

poses: interp part fin part adj subst interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: zaimprzym


tokens: - Poza policją jest mi dużo lepiej .

lemmas: - poza policja być ja dużo dobrze .

cposes: Punct Prep S V S Adv Adv Punct

poses: interp prep subst fin ppron12 adv adv interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zaimos

cat: formaprzys

cat: fps

cat: ff


tokens: Ja nie był em zbyt głodny , więc poprzestał em na sałatce .

lemmas: ja nie być być zbyt głodny , więc poprzestać być na sałatka .

cposes: S X V V Adv A Punct Comp V V Prep S Punct

poses: ppron12 part praet aglt adv adj interp comp praet aglt prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: fwe

cat: partykuła

cat: modpart

cat: przec

cat: spójnik


tokens: Jurek zamówił golonkę .

lemmas: Jurek zamówić golonka .

cposes: S V S Punct

poses: subst praet subst interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Czekał em , aż Jurek zacznie mówić , najpierw jednak zjadł i dopiero wtedy zapytał : - Rozmawiał eś z Alfredem Wolnym ?

lemmas: czekać być , aż Jurek zacząć mówić , najpierw jednak zjeść i dopiero wtedy zapytać : - rozmawiać być z Alfred Wolny ?

cposes: V V Punct Comp S V V Punct Adv Conj V Conj X Adv V Punct Punct V V Prep S S Punct

poses: praet aglt interp comp subst fin inf interp adv conj praet conj part adv praet interp interp praet aglt prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: fzd

cat: fl

cat: dwukropek

cat: pauza

cat: fpm


tokens: - Tak .

lemmas: - tak .

cposes: Punct X Punct

poses: interp part interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Był em tam po południu .

lemmas: być być tam po południe .

cposes: V V Adv Prep S Punct

poses: praet aglt adv prep subst interp

cat: przyimek

cat: fno

cat: ff

cat: fwe


tokens: - Żyjemy w chorym systemie , proszę pana !

lemmas: - żyć w chory system , prosić pan !

cposes: Punct V Prep A S Punct V S Punct

poses: interp fin prep adj subst interp fin subst interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fw

cat: spójnik


tokens: Wyrzekli śmy się naszych zasad i małpujemy kraje , które pogrążyły się w nihilizmie moralnym !

lemmas: wyrzec być się nasz zasada i małpować kraj , który pogrążyć się w nihilizm moralny !

cposes: V V X A S Conj V S Punct A V X Prep S A Punct

poses: praet aglt part adj subst conj fin subst interp adj praet part prep subst adj interp

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: formarzecz

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: znakkonca


tokens: To zabrzmiało ostro .

lemmas: to zabrzmieć ostro .

cposes: S V Adv Punct

poses: subst praet adv interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimrzecz


tokens: - Aż tak źle chyba nie jest .

lemmas: - aż tak źle chyba nie być .

cposes: Punct X Adv Adv X X V Punct

poses: interp part adv adv part part fin interp

cat: pauza

cat: modpart

cat: formaprzys

cat: fps

cat: partykuła

cat: fl


tokens: Natomiast kiedy to piszę , czuję na piersiach chłód lufy pistoletu , kieszenie mam wypchane magazynkami nabojów i zgoła niewyobrażalnymi zwiastunami mordu .

lemmas: natomiast kiedy to pisać , czuć na pierś chłód lufa pistolet , kieszeń mieć wypchać magazynek nabój i zgoła niewyobrażalny zwiastun mord .

cposes: Conj Adv S V Punct V Prep S S S S Punct S V A S S Conj X A S S Punct

poses: conj adv subst fin interp fin prep subst subst subst subst interp subst fin ppas subst subst conj part adj subst subst interp

cat: fno

cat: ff

cat: fwe

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fzd

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Pociągnie to za sobą konieczność decentralizacji modusów administrowania rzeczywistością społeczeństwa .

lemmas: pociągnąć to za siebie konieczność decentralizacja modus administrować rzeczywistość społeczeństwo .

cposes: V S Prep S S S S S S S Punct

poses: fin subst prep siebie subst subst subst ger subst subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Planiści wypracowali już koncepcję drogi , na której przeobrażenie to winno się odbyć kosztem możliwie minimalnych ofiar .

lemmas: planista wypracować już koncepcja droga , na który przeobrażenie ten winien się odbyć koszt możliwie minimalny ofiara .

cposes: S V X S S Punct Prep A S A V X V S Adv A S Punct

poses: subst praet part subst subst interp prep adj subst adj winien part inf subst adv adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: formaprzys

cat: modpart


tokens: I tylko taki format mojej społecznej egzystencji jest w stanie zaspokoić moje prywatne oczekiwania .

lemmas: i tylko taki format mój społeczny egzystencja być w stan zaspokoić mój prywatny oczekiwanie .

cposes: Conj X A S A A S V Prep S V A A S Punct

poses: conj part adj subst adj adj subst fin prep subst inf adj adj subst interp

cat: spójnik

cat: fno

cat: ff


tokens: Nadążacie , Towarzysze ?

lemmas: nadążać , towarzysz ?

cposes: V Punct S Punct

poses: fin interp subst interp

cat: fwe

cat: fl


cposes: Prep Adv Punct

poses: prep adv interp

cat: fps


tokens: Kilo koki sobie zawinął w " Dziennik Związkowy " .

lemmas: kilo koka siebie zawinąć w " dziennik związkowy " .

cposes: S S S V Prep Punct S A Punct Punct

poses: subst subst siebie praet prep interp subst adj interp interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: cudz

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: - Niestety .

lemmas: - niestety .

cat: pauza

cat: zdanie

cat: znakkonca


tokens: Nic nie pomaga psikanie .

lemmas: nic nie pomagać psikać .

cposes: S X V S Punct

poses: subst part fin ger interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimrzecz

cat: partykuła

cat: formaczas

cat: fw

cat: formarzecz


cposes: Punct S Punct

poses: interp ppron12 interp

cat: fno

cat: zaimos


tokens: Mało .

lemmas: mało .

cposes: Num Punct

poses: num interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fl


tokens: A cukier masz ?

lemmas: a cukier mieć ?

cposes: Conj S V Punct

poses: conj subst fin interp

cat: spójnik

cat: ff

cat: fwe


tokens: Anglik zatrzaskuje lodówkę pełną puszek z filmem i stawia na chwiejnym stoliku resztki podwędzanej mozzarelli , napoczęte foliowe opakowanie salami , słoiczek masła orzechowego .

lemmas: Anglik zatrzaskiwać lodówka pełny puszka z film i stawiać na chwiejny stolik resztka podwędzać mozzarella , napocząć foliowy opakowanie salami , słoiczek masło orzechowy .

cposes: S V S A S Prep S Conj V Prep A S S A S Punct A A S S Punct S S A Punct

poses: subst fin subst adj subst prep subst conj fin prep adj subst subst ppas subst interp ppas adj subst subst interp subst subst adj interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: - To samo .

lemmas: - to sam .

cposes: Punct S A Punct

poses: interp subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: zaimrzecz

cat: znakkonca

cat: zdanie


tokens: Dawno nie był em .

lemmas: dawno nie być być .

cposes: Adv X V V Punct

poses: adv part praet aglt interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: partykuła

cat: formaczas


tokens: - O , ty też masz karaluchy .

lemmas: - o , ty też mieć karaluch .

cposes: Punct Interj Punct S X V S Punct

poses: interp interj interp ppron12 part fin subst interp

cat: formawykrz

cat: fw

cat: fno

cat: zaimos

cat: fl

cat: modpart

cat: formarzecz


tokens: Patrzył wyczekująco na Alicję , która nie bardzo wiedziała , co powiedzieć , a potem zobaczył wychodzącego z wody Abiba i jakby się spłoszył .

lemmas: patrzyć wyczekująco na Alicja , który nie bardzo wiedzieć , co powiedzieć , a potem zobaczyć wychodzić z woda Abib i jakby się spłoszyć .

cposes: V Adv Prep S Punct A X Adv V Punct S V Punct Conj Adv V A Prep S S Conj X X V Punct

poses: praet adv prep subst interp adj part adv praet interp subst inf interp conj adv praet pact prep subst subst conj part part praet interp

cat: ff

cat: fwe

cat: przyimek

cat: zaimprzym

cat: przec

cat: spójnik

cat: fpm

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fzd


tokens: Chłopak umilkł .

lemmas: chłopak umilknąć .

cposes: S V Punct

poses: subst praet interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: - Do widzenia .

lemmas: - do widzieć .

cposes: Punct Prep S Punct

poses: interp prep ger interp

cat: pauza

cat: fno

cat: fl


tokens: I jeszcze raz dziękuję za figurkę !

lemmas: i jeszcze raz dziękować za figurka !

cposes: Conj X S V Prep S Punct

poses: conj part subst fin prep subst interp

cat: modpart

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fw


tokens: - Nie wyobrażam sobie piękniejszej śmierci .

lemmas: - nie wyobrażać siebie piękny śmierć .

cposes: Punct X V S A S Punct

poses: interp part fin siebie adj subst interp

cat: fwe

cat: partykuła


tokens: - A jak pani chciała by umrzeć ?

lemmas: - a jak pani chcieć by umrzeć ?

cposes: Punct Conj Adv S V X V Punct

poses: interp conj adv subst praet part inf interp

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys

cat: condaglt


tokens: - Nie zastanawiała m się nad tym - odparła Alicja , nieco zbulwersowana pytaniem .

lemmas: - nie zastanawiać być się nad to - odeprzeć Alicja , nieco zbulwersować pytanie .

cposes: Punct X V V X Prep S Punct V S Punct Adv A S Punct

poses: interp part praet aglt part prep subst interp praet subst interp adv ppas subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zaimrzecz

cat: przec

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: - Daj jej spokój , jest młoda , ma jeszcze mnóstwo czasu , żeby myśleć o tych rzeczach .

lemmas: - dać on spokój , być młody , mieć jeszcze mnóstwo czas , żeby myśleć o ten rzecz .

cposes: Punct V S S Punct V A Punct V X S S Punct Comp V Prep A S Punct

poses: interp impt ppron3 subst interp fin adj interp fin part subst subst interp comp inf prep adj subst interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: fno

cat: zaimos

cat: modpart

cat: fzd

cat: znakkonca


tokens: Znów się zawahała , ale nie miała przecież nic do ukrycia .

lemmas: znów się zawahać , ale nie mieć przecież nic do ukryć .

cposes: X X V Punct Conj X V X S Prep S Punct

poses: part part praet interp conj part praet part subst prep ger interp

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw

cat: ff

cat: fwe

cat: spójnik

cat: partykuła

cat: formarzecz


tokens: - Tak .

lemmas: - tak .

cposes: Punct X Punct

poses: interp part interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza


tokens: Konstruuje jakieś sprzęty do badań meteorologicznych .

lemmas: konstruować jakiś sprzęt do badanie meteorologiczny .

cposes: V A S Prep S A Punct

poses: fin adj subst prep subst adj interp

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: zaimprzym

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fpm


tokens: Podobno były nawet pokazywane na wystawie przemysłowej , która odbyła się tu w zeszłym roku .

lemmas: podobno być nawet pokazywać na wystawa przemysłowy , który odbyć się tu w zeszły rok .

cposes: X V X A Prep S A Punct A V X Adv Prep A S Punct

poses: part praet part ppas prep subst adj interp adj praet part adv prep adj subst interp

cat: fl

cat: modpart

cat: fzd

cat: przec

cat: fno

cat: fps

cat: znakkonca


tokens: Jak wyglądają ? - Frank aż uniósł się z krzesła .

lemmas: jak wyglądać ? - Frank aż unieść się z krzesło .

cposes: Adv V Punct Punct S X V X Prep S Punct

poses: adv fin interp interp subst part praet part prep subst interp

cat: fw

cat: formaprzys

cat: ff

cat: fwe

cat: formarzecz


tokens: - Nie .

lemmas: - nie .

cposes: Punct Interj Punct

poses: interp interj interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: zdanie

cat: formawykrz


tokens: - A kto ci o nich powiedział ?

lemmas: - a kto ty o on powiedzieć ?

cposes: Punct Conj S S Prep S V Punct

poses: interp conj subst ppron12 prep ppron3 praet interp

cat: spójnik

cat: zaimrzecz

cat: zaimos

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formaczas


tokens: - A wiesz , czym zajmuje się tutaj ?

lemmas: - a wiedzieć , co zajmować się tutaj ?

cposes: Punct Conj V Punct S V X Adv Punct

poses: interp conj fin interp subst fin part adv interp

cat: fzd

cat: przec

cat: fno

cat: fl

cat: fps


tokens: - W tym problem , że Kajzer by go zabił , gdyby się dowiedział .

lemmas: - w to problem , że kajzer by on zabić , gdyby się dowiedzieć .

cposes: Punct Prep S S Punct Comp S X S V Punct Comp X V Punct

poses: interp prep subst subst interp comp subst part ppron3 praet interp comp part praet interp

cat: fw

cat: posiłk

cat: condaglt

cat: ff

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Jego akta leżą na biurku Teflona .

lemmas: on akta leżeć na biurko Teflon .

cposes: S S V Prep S S Punct

poses: ppron3 subst fin prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: formarzecz


tokens: Ale twój Wicio ma jeszcze jeden problem .

lemmas: ale twój Wicio mieć jeszcze jeden problem .

cposes: Conj A S V X A S Punct

poses: conj adj subst fin part adj subst interp

cat: spójnik

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: modpart


tokens: - W czym problem ?

lemmas: - w co problem ?

cposes: Punct Prep S S Punct

poses: interp prep subst subst interp

cat: pauza

cat: przyimek

cat: zaimrzecz

cat: fpm


tokens: Nagle drzwi kabiny pilota otworzyły się .

lemmas: nagle drzwi kabina pilot otworzyć się .

cposes: Adv S S S V X Punct

poses: adv subst subst subst praet part interp

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw

cat: fno

cat: formaczas


tokens: Kajzer go wyciągnie ?

lemmas: Kajzer on wyciągnąć ?

cposes: S S V Punct

poses: subst ppron3 fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimos

cat: ff

cat: fwe

cat: znakkonca


cat: zdanie


tokens: Widocznie jestem źle poinformowany .

lemmas: widocznie być źle poinformować .

cposes: X V Adv A Punct

poses: part fin adv ppas interp

cat: modpart

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Nagle pochylił się i szybko pocałował ją w szyję .

lemmas: nagle pochylić się i szybko pocałować on w szyja .

cposes: Adv V X Conj Adv V S Prep S Punct

poses: adv praet part conj adv praet ppron3 prep subst interp

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: formarzecz


tokens: Poczuł wówczas zapach alkoholu .

lemmas: poczuć wówczas zapach alkohol .

cposes: V Adv S S Punct

poses: praet adv subst subst interp

cat: fl

cat: fps


tokens: Dziewczyna położyła Frikowi dłoń na ramieniu i szepnęła mu coś do ucha .

lemmas: dziewczyna położyć Frik dłoń na ramię i szepnąć on coś do ucho .

cposes: S V S S Prep S Conj V S S Prep S Punct

poses: subst praet subst subst prep subst conj praet ppron3 subst prep subst interp

cat: fw

cat: fpm

cat: zaimrzecz


tokens: Ruszył w stronę baru .

lemmas: ruszyć w strona bar .

cposes: V Prep S S Punct

poses: praet prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: formaczas


tokens: Kupił butelkę whisky i szybko wyszli .

lemmas: kupić butelka whisky i szybko wyjść .

cposes: V S S Conj Adv V Punct

poses: praet subst subst conj adv praet interp

cat: ff

cat: fwe

cat: formaprzys


tokens: Frik spojrzał na niebo .

lemmas: Frik spojrzeć na niebo .

cposes: S V Prep S Punct

poses: subst praet prep subst interp

cat: zdanie

cat: znakkonca


tokens: Zaczynało padać .

lemmas: zaczynać padać .

cposes: V V Punct

poses: praet inf interp


tokens: - Przecież od miesiąca leje - zauważyła .

lemmas: - przecież od miesiąc lać - zauważyć .

cposes: Punct X Prep S V Punct V Punct

poses: interp part prep subst fin interp praet interp

cat: pauza

cat: modpart


tokens: Siedemnasty ryknął śmiechem .

lemmas: siedemnasty ryknąć śmiech .

cposes: A V S Punct

poses: adj praet subst interp


tokens: - To z naszej kamienicy .

lemmas: - to z nasz kamienica .

cposes: Punct S Prep A S Punct

poses: interp subst prep adj subst interp

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: - Fanga strzyknął śliną przez zęby .

lemmas: - Fanga strzyknąć ślina przez ząb .

cposes: Punct S V S Prep S Punct

poses: interp subst praet subst prep subst interp

cat: formarzecz

cat: fl


tokens: - Oddajcie gałęzie !

lemmas: - oddać gałąź !

cposes: Punct V S Punct

poses: interp impt subst interp

cat: fw


tokens: Oddaj !

lemmas: oddać !

cposes: V Punct

poses: impt interp


tokens: Następnie rozłożyła wysoki statyw , zawiesiła na nim pudełko , przeprowadziła od niego przezroczysty przewód do igły , którą wcześniej automatyczny iniektor umieścił w żyle na przedramieniu Irka .

lemmas: następnie rozłożyć wysoki statyw , zawiesić na on pudełko , przeprowadzić od on przezroczysty przewód do igła , który wcześnie automatyczny iniektor umieścić w żyła na przedramię Irek .

cposes: Adv V A S Punct V Prep S S Punct V Prep S A S Prep S Punct A Adv A S V Prep S Prep S S Punct

poses: adv praet adj subst interp praet prep ppron3 subst interp praet prep ppron3 adj subst prep subst interp adj adv adj subst praet prep subst prep subst subst interp

cat: fps

cat: spójnik

cat: fpm

cat: zaimos

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fzd


tokens: Z lodówki wyjęła niewielki dozownik wypełniony rubinową cieczą i bardzo ostrożnie wcisnęła go do otworu w pudełku .

lemmas: z lodówka wyjąć niewielki dozownik wypełnić rubinowy ciecz i bardzo ostrożnie wcisnąć on do otwór w pudełko .

cposes: Prep S V A S A A S Conj Adv Adv V S Prep S Prep S Punct

poses: prep subst praet adj subst ppas adj subst conj adv adv praet ppron3 prep subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fno

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: formaprzys


tokens: - Co to jest ?

lemmas: - co to być ?

cposes: Punct S V V Punct

poses: interp subst pred fin interp

cat: pauza

cat: zaimrzecz

cat: znakkonca


tokens: Barszczucha rozwinęła kabel i włączyła do kontaktu .

lemmas: Barszczucha rozwinąć kabel i włączyć do kontakt .

cposes: S V S Conj V Prep S Punct

poses: subst praet subst conj praet prep subst interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: fl


tokens: W stanie obrzydzenia przyprawiającego o nowe mdłości nie zauważył nawet , że wielki ból zaczyna z wolna zanikać .

lemmas: w stan obrzydzenie przyprawiać o nowy mdłości nie zauważyć nawet , że wielki ból zaczynać z wolny zanikać .

cposes: Prep S S A Prep A S X V X Punct Comp A S V Prep A V Punct

poses: prep subst subst pact prep adj subst part praet part interp comp adj subst fin prep adjp inf interp

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: partykuła

cat: modpart

cat: przec

cat: spójnik

cat: fpmpt

cat: fpm


tokens: Ciało znalazło nareszcie dla siebie miejsce .

lemmas: ciało znaleźć nareszcie dla siebie miejsce .

cposes: S V X Prep S S Punct

poses: subst praet part prep siebie subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fno

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fps


tokens: Ponownie musiał użyć ręcznika .

lemmas: ponownie musieć użyć ręcznik .

cposes: Adv V V S Punct

poses: adv praet inf subst interp

cat: formaprzys

cat: fw

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: Ucieszył em się , że nie pyta o skład gatunkowy ziół , z których robił em pożywkę , a to dla mnie samego było najważniejszym niedociągnięciem .

lemmas: ucieszyć być się , że nie pytać o skład gatunkowy zioło , z który robić być pożywka , a to dla ja sam być ważny niedociągnięcie .

cposes: V V X Punct Comp X V Prep S A S Punct Prep A V V S Punct Conj S Prep S A V A S Punct

poses: praet aglt part interp comp part fin prep subst adj subst interp prep adj praet aglt subst interp conj subst prep ppron12 adj praet adj subst interp

cat: fzd

cat: partykuła

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: zaimprzym

cat: fpt

cat: zaimrzecz

cat: zaimos

cat: fl


tokens: Chyba sam miał em mokro w oczach ; zawsze miał em oczy ustawione w mokrym miejscu .

lemmas: chyba sam mieć być mokro w oko ; zawsze mieć być oko ustawić w mokry miejsce .

cposes: X A V V Adv Prep S Punct Adv V V S A Prep A S Punct

poses: part adj praet aglt adv prep subst interp adv praet aglt subst ppas prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: ff

cat: fno

cat: fpm

cat: modpart

cat: spójnik


tokens: Mój rozmówca natychmiast zastrzelił mnie cytatami z dzieł koryfeuszy ludzkości .

lemmas: mój rozmówca natychmiast zastrzelić ja cytat z dzieło koryfeusz ludzkość .

cposes: A S Adv V S S Prep S S S Punct

poses: adj subst adv praet ppron12 subst prep subst subst subst interp

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: - A chcieli by ście poeksperymentować na temat walki przeciwieństw ? - zapytał em go podchwytliwie .

lemmas: - a chcieć by być poeksperymentować na temat walka przeciwieństwo ? - zapytać być on podchwytliwie .

cposes: Punct Conj V X V V Prep S S S Punct Punct V V S Adv Punct

poses: interp conj praet part aglt inf prep subst subst subst interp interp praet aglt ppron3 adv interp

cat: pauza

cat: condaglt

cat: przyimek


tokens: Wiedział em , że dalsza indagacja do niczego nie doprowadzi , ale na wszelki wypadek nie zbliżał em się do pola obstrzału dzielnego ormowca .

lemmas: wiedzieć być , że daleki indagacja do nic nie doprowadzić , ale na wszelki wypadek nie zbliżać być się do pole obstrzał dzielny ormowiec .

cposes: V V Punct Comp A S Prep S X V Punct Conj Prep A S X V V X Prep S S A S Punct

poses: praet aglt interp comp adj subst prep subst part fin interp conj prep adj subst part praet aglt part prep subst subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fzd

cat: przec

cat: formaprzym

cat: zaimrzecz

cat: partykuła

cat: fpt

cat: fl


tokens: - Patrzy Hansowi w oczy i widać , że waży troskliwie podpływające do ust słowa .

lemmas: - patrzeć Hans w oko i widać , że ważyć troskliwie podpływać do usta słowo .

cposes: Punct V S Prep S Conj V Punct Comp V Adv A Prep S S Punct

poses: interp fin subst prep subst conj pred interp comp fin adv pact prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fpm

cat: ff

cat: spójnik

cat: fps


tokens: - Chodzi o co innego . . .

lemmas: - chodzić o co inny . . .

cposes: Punct V Prep S A Punct Punct Punct

poses: interp fin prep subst adj interp interp interp

cat: pauza

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Aż słychać ich dychanie , jak tak stoją na bocianim gnieździe .

lemmas: aż słychać on dychać , jak tak stać na bociani gniazdo .

cposes: X V S S Punct Adv Adv V Prep A S Punct

poses: part pred ppron3 ger interp adv adv fin prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart

cat: zaimos

cat: fzd

cat: przec

cat: formaprzys

cat: przyimek

cat: formaprzym


tokens: Hans obróci głowę w stronę Polaka .

lemmas: Hans obrócić głowa w strona Polak .

cposes: S V S Prep S S Punct

poses: subst fin subst prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fpm

cat: fl


tokens: Tamten uśmiechnie się twarzą nieoczekiwanie poważną .

lemmas: tamten uśmiechnąć się twarz nieoczekiwanie poważny .

cposes: A V X S Adv A Punct

poses: adj fin part subst adv adj interp

cat: fpt

cat: fps

cat: ff

cat: fwe


tokens: Patrzą .

lemmas: patrzeć .

cposes: V Punct

poses: fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Ale dzisiaj umysł mędrca od razu uleciał w stronę Ciemnej Gwiazdy .

lemmas: ale dzisiaj umysł mędrzec od raz ulecieć w strona ciemny Gwiazda .

cposes: Conj Adv S S Prep S V Prep S A S Punct

poses: conj adv subst subst prep subst praet prep subst adj subst interp

cat: spójnik

cat: fw


tokens: Wieża z jego ciałem już dawno przestała być widoczna .

lemmas: wieża z on ciało już dawno przestać być widoczny .

cposes: S Prep S S X Adv V V A Punct

poses: subst prep ppron3 subst part adv praet inf adj interp

cat: zaimos

cat: formaprzys

cat: modpart


tokens: - Teraz już idź .

lemmas: - teraz już iść .

cposes: Punct Adv X V Punct

poses: interp adv part impt interp

cat: pauza

cat: zdanie


tokens: Mędrzec nie powinien na ciebie czekać - powiedział trochę szorstko .

lemmas: mędrzec nie powinien na ty czekać - powiedzieć trochę szorstko .

cposes: S X V Prep S V Punct V Adv Adv Punct

poses: subst part winien prep ppron12 inf interp praet adv adv interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: partykuła

cat: przyimek


tokens: - Dziękuję .

lemmas: - dziękować .

cposes: Punct V Punct

poses: interp fin interp


tokens: Wypadła m ze sklepu i pobiegła m na umówione miejsce .

lemmas: wypaść być z sklep i pobiec być na umówić miejsce .

cposes: V V Prep S Conj V V Prep A S Punct

poses: praet aglt prep subst conj praet aglt prep ppas subst interp

cat: fpm

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Bizbir już był .

lemmas: Bizbir już być .

cposes: S X V Punct

poses: subst part praet interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: ff

cat: fwe


tokens: Strzelił palcami i obok niego pojawiła się puchata chmura .

lemmas: strzelić palec i obok on pojawić się puchaty chmura .

cposes: V S Conj Prep S V X A S Punct

poses: praet subst conj prep ppron3 praet part adj subst interp

cat: formaczas

cat: fw

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: Usiadł w niej i zaprosił , by m zajęła obok niego miejsce .

lemmas: usiąść w on i zaprosić , by być zająć obok on miejsce .

cposes: V Prep S Conj V Punct Comp V V Prep S S Punct

poses: praet prep ppron3 conj praet interp comp aglt praet prep ppron3 subst interp

cat: zaimos

cat: fzd

cat: przec

cat: posiłk