tokens: Dlatego dwie prywatne firmy z Wybrzeża chcą sprzedać swoje akcje w Londynie , a nie w Warszawie .

lemmas: dlatego dwa prywatny firma z Wybrzeże chcieć sprzedać swój akcja w Londyn , a nie w Warszawa .

cposes: Adv Num A S Prep S V V A S Prep S Punct Conj X Prep S Punct

poses: adv num adj subst prep subst fin inf adj subst prep subst interp conj part prep subst interp

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaprzym

cat: przyimek

cat: ff

cat: fpm

cat: przec


tokens: Należy przy tym pamiętać , że każdy twórca może wybrać miejsce akcentowania indywidualizmu .

lemmas: należeć przy to pamiętać , że każdy twórca móc wybrać miejsce akcentować indywidualizm .

cposes: V Prep S V Punct Comp A S V V S S S Punct

poses: fin prep subst inf interp comp adj subst fin inf subst ger subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fno

cat: zaimrzecz

cat: fw

cat: fzd

cat: spójnik

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Jelcyn nie powiedział , na czym ten interes polega i z czyim interesem jest sprzeczny .

lemmas: Jelcyn nie powiedzieć , na co ten interes polegać i z czyj interes być sprzeczny .

cposes: S X V Punct Prep S A S V Conj Prep A S V A Punct

poses: subst part praet interp prep subst adj subst fin conj prep adj subst fin adj interp

cat: partykuła

cat: formaprzym

cat: zaimprzym

cat: ξ


tokens: Uchwalona przez Kongres w roku 1975 ustawa ERISA o obowiązkach emerytalnych pracodawców nakazuje im , aby każdego pracownika włączyć do systemu emerytalnego już po pięciu latach pracy .

lemmas: uchwalić przez kongres w rok 1975 ustawa ERISA o obowiązek emerytalny pracodawca nakazywać on , aby każdy pracownik włączyć do system emerytalny już po pięć rok praca .

cposes: A Prep S Prep S Dig S X Prep S A S V S Punct Comp A S V Prep S A X Prep Num S S Punct

poses: ppas prep subst prep subst dig subst xxs prep subst adj subst fin ppron3 interp comp adj subst inf prep subst adj part prep num subst subst interp

cat: przyimek

cat: ff

cat: zaimos

cat: przec

cat: fl

cat: modpart

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpm


tokens: Poprzednio pracodawca mógł z tym zwlekać nawet 15 lat .

lemmas: poprzednio pracodawca móc z to zwlekać nawet 15 rok .

cposes: Adv S V Prep S V X Dig S Punct

poses: adv subst praet prep subst inf part dig subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw

cat: fno

cat: fwe

cat: formaczas

cat: zaimrzecz


tokens: Na wyróżnienie trenera zasłużył także Mathias Sammer , który pełnił funkcję motoru napędowego reprezentacji .

lemmas: na wyróżnienie trener zasłużyć także Mathias Sammer , który pełnić funkcja motor napędowy reprezentacja .

cposes: Prep S S V X S S Punct A V S S A S Punct

poses: prep subst subst praet part subst subst interp adj praet subst subst adj subst interp

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Jednocześnie wraz z Haesslerem " wyłączył " z gry Enzo Scifo , którego Niemcy bardzo się przed meczem obawiali .

lemmas: jednocześnie wraz z Haesslerem " wyłączyć " z gra Enzo Scifo , który Niemiec bardzo się przed mecz obawiać .

cposes: Adv Adv Prep S Punct V Punct Prep S S S Punct A S Adv X Prep S V Punct

poses: adv adv prep subst interp praet interp prep subst subst subst interp adj subst adv part prep subst praet interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: cudz

cat: fpm

cat: przec


tokens: Po szczęśliwych zwycięstwach z Boliwią i Koreą , tym razem wyższość ekipy niemieckiej nie podlegała dyskusji .

lemmas: po szczęśliwy zwycięstwo z Boliwia i Korea , ten raz wyższość ekipa niemiecki nie podlegać dyskusja .

cposes: Prep A S Prep S Conj S Punct A S S S A X V S Punct

poses: prep adj subst prep subst conj subst interp adj subst subst subst adj part praet subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: spójnik

cat: fw

cat: partykuła


tokens: Więc się nagle ludziska poczuli ważniejsi i lepsi .

lemmas: więc się nagle ludziska poczuć ważny i dobry .

cposes: Comp X Adv S V A Conj A Punct

poses: comp part adv subst praet adj conj adj interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: I na chwilę zapomnieli o sporach .

lemmas: i na chwila zapomnieć o spór .

cposes: Conj Prep S V Prep S Punct

poses: conj prep subst praet prep subst interp

cat: przyimek

cat: ff


tokens: W sali przyjęć w Pałacu znajdują się interesujące freski pokazujące dramatyczne dzieje Wielkiego Oblężenia .

lemmas: w sala przyjęcie w pałac znajdować się interesujący fresk pokazywać dramatyczny dzieje wielki oblężenie .

cposes: Prep S S Prep S V X A S A A S A S Punct

poses: prep subst subst prep subst fin part adj subst pact adj subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: znakkonca


tokens: W długim okresie zwiększy się udział akcji w portfelach funduszy , więc różnice między funduszami powiększą się .

lemmas: w długi okres zwiększyć się udział akcja w portfel fundusz , więc różnica między fundusz powiększyć się .

cposes: Prep A S V X S S Prep S S Punct Comp S Prep S V X Punct

poses: prep adj subst fin part subst subst prep subst subst interp comp subst prep subst fin part interp

cat: fl

cat: fpm

cat: przec


tokens: Paweł Dolegacz : Wysokość stopy zwrotu zależeć będzie od doświadczenia ludzi zatrudnionych w towarzystwie emerytalnym .

lemmas: Paweł Dolegacz : wysokość stopa zwrot zależeć być od doświadczenie człowiek zatrudnić w towarzystwo emerytalny .

cposes: S S Punct S S S V V Prep S S A Prep S A Punct

poses: subst subst interp subst subst subst inf bedzie prep subst subst ppas prep subst adj interp

cat: fno

cat: zdanie

cat: przyzlo


tokens: Odpływamy patrząc na skaliste brzegi .

lemmas: odpływać patrzeć na skalisty brzeg .

cposes: V V Prep A S Punct

poses: fin pcon prep adj subst interp

cat: fw


tokens: W końcu wszystko znika we mgle .

lemmas: w koniec wszystko znikać w mgła .

cposes: Prep S S V Prep S Punct

poses: prep subst subst fin prep subst interp


tokens: Traper idzie na rufę , bo tam mniej kołysze .

lemmas: traper iść na rufa , bo tam mało kołysać .

cposes: S V Prep S Punct Comp Adv Adv V Punct

poses: subst fin prep subst interp comp adv adv fin interp

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Dotąd byli apolityczni .

lemmas: dotąd być apolityczny .

cposes: Adv V A Punct

poses: adv praet adj interp

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: W Mińsku manifestacje stały się już czymś normalnym .

lemmas: w Mińsk manifestacja stać się już coś normalny .

cposes: Prep S S V X X S A Punct

poses: prep subst subst praet part part subst adj interp

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: ff

cat: zaimrzecz

cat: modpart


tokens: Ludzie przestali się bać .

lemmas: człowiek przestać się bać .

cposes: S V X V Punct

poses: subst praet part inf interp

cat: wypowiedzenie

cat: znakkonca


tokens: Pomysł Łukaszenki , by siłą tłumić kolejne demonstracje , doprowadził tylko do większej agresji tłumu .

lemmas: pomysł Łukaszenka , by siła tłumić kolejny demonstracja , doprowadzić tylko do duży agresja tłum .

cposes: S S Punct Comp S V A S Punct V X Prep A S S Punct

poses: subst subst interp comp subst inf adj subst interp praet part prep adj subst subst interp

cat: fzd

cat: przec

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fpm

cat: fl


tokens: Nowością ostatnich demonstracji był masowy udział młodych ludzi .

lemmas: nowość ostatni demonstracja być masowy udział młody człowiek .

cposes: S A S V A S A S Punct

poses: subst adj subst praet adj subst adj subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: fw


tokens: Jednak po podpisaniu ogólnoświatowej umowy z IBM agencja musiała przerwać współpracę z dotychczasowym klientem z powodu sprzeczności interesów .

lemmas: jednak po podpisać ogólnoświatowy umowa z IBM agencja musieć przerwać współpraca z dotychczasowy klient z powód sprzeczność interes .

cposes: Conj Prep S A S Prep S S V V S Prep A S Prep S S S Punct

poses: conj prep ger adj subst prep subst subst praet inf subst prep adj subst prep subst subst subst interp

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Wielkim zwolennikiem reprywatyzacji jest też minister skarbu Emil Wąsacz .

lemmas: wielki zwolennik reprywatyzacja być też minister skarb Emil Wąsacz .

cposes: A S S V X S S S S Punct

poses: adj subst subst fin part subst subst subst subst interp

cat: formarzecz


tokens: Zdaje on sobie sprawę , że bez reprywatyzacji nie da się przeprowadzić skutecznych reform własnościowych .

lemmas: zdawać on siebie sprawa , że bez reprywatyzacja nie dać się przeprowadzić skuteczny reforma własnościowy .

cposes: V S S S Punct Comp Prep S X V X V A S A Punct

poses: fin ppron3 siebie subst interp comp prep subst part fin part inf adj subst adj interp

cat: zaimos

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: ff

cat: partykuła


tokens: Trudno jest też prywatyzować , ponieważ roszczenia dawnych właścicieli zawsze będą wracały .

lemmas: trudno być też prywatyzować , ponieważ roszczenie dawny właściciel zawsze być wracać .

cposes: Adv V X V Punct Comp S A S Adv V V Punct

poses: adv fin part inf interp comp subst adj subst adv bedzie praet interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: modpart

cat: fzd

cat: przyzlo

cat: znakkonca


tokens: Przez siedem lat wiele już sprywatyzowano .

lemmas: przez siedem rok wiele już sprywatyzować .

cposes: Prep Num S Num X V Punct

poses: prep num subst num part imps interp

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fno

cat: fl

cat: fpm


tokens: Niezbyt fortunnie zaczął resort pracy promować swój program przeciwdziałania bezrobociu .

lemmas: niezbyt fortunnie zacząć resort praca promować swój program przeciwdziałać bezrobocie .

cposes: Adv Adv V S S V A S S S Punct

poses: adv adv praet subst subst inf adj subst ger subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Od nowego roku do składek mieli by się dołożyć również pracownicy .

lemmas: od nowy rok do składka mieć by się dołożyć również pracownik .

cposes: Prep A S Prep S V X X V X S Punct

poses: prep adj subst prep subst praet part part inf part subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: ff

cat: condaglt

cat: ξ


tokens: Kapitał akcyjny spada do pierwotnych 50 mld zł .

lemmas: kapitał akcyjny spadać do pierwotny 50 miliard złoty .

cposes: S A V Prep A Dig X X Punct

poses: subst adj fin prep adj dig brev brev interp

cat: zdanie

cat: znakkonca


tokens: Prawdopodobnie aportami miały być ciężarówki MAN i naczepy Schmitz .

lemmas: prawdopodobnie aport mieć być ciężarówka MAN i naczepa Schmitz .

cposes: X S V V S S Conj S S Punct

poses: part subst praet inf subst subst conj subst subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: spójnik


tokens: Kmetko nie mógł by udowodnić , że ciężarówki należą do jego firm .

lemmas: Kmetko nie móc by udowodnić , że ciężarówka należeć do on firma .

cposes: S X V X V Punct Comp S V Prep S S Punct

poses: subst part praet part inf interp comp subst fin prep ppron3 subst interp

cat: fno

cat: partykuła

cat: fzd

cat: przec

cat: fpm

cat: zaimos


tokens: Lewicowa i liberalna prasa , początkowo niemal bezkrytyczna , coraz częściej pozwala sobie na nieprzychylne komentarze na temat polityki rządu .

lemmas: lewicowy i liberalny prasa , początkowo niemal bezkrytyczny , coraz często pozwalać siebie na nieprzychylny komentarz na temat polityka rząd .

cposes: A Conj A S Punct Adv X A Punct Adv Adv V S Prep A S Prep S S S Punct

poses: adj conj adj subst interp adv part adj interp adv adv fin siebie prep adj subst prep subst subst subst interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: modpart

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw

cat: fl


tokens: W establishmencie frustracja jednak narasta .

lemmas: w establishment frustracja jednak narastać .

cposes: Prep S S Conj V Punct

poses: prep subst subst conj fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: W 1977 roku Rummikub został " Grą roku " w USA i tak zaczęła się jego wielka popularność na całym świecie .

lemmas: w 1977 rok Rummikub zostać " gra rok " w USA i tak zacząć się on wielki popularność na cały świat .

cposes: Prep Dig S S V Punct S S Punct Prep S Conj Adv V X S A S Prep A S Punct

poses: prep dig subst subst praet interp subst subst interp prep subst conj adv praet part ppron3 adj subst prep adj subst interp

cat: fno

cat: cudz

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Obecnie co roku sprzedaje się ponad 1,5 mln egzemplarzy Rummikuba w 28 wersjach językowych .

lemmas: obecnie co rok sprzedawać się ponad 1,5 milion egzemplarz Rummikub w 28 wersja językowy .

cposes: Adv Prep S V X X Dig X S S Prep Dig S A Punct

poses: adv prep subst fin part part dig brev subst subst prep dig subst adj interp

cat: fpm

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Od tego momentu jest naszym pośrednikiem .

lemmas: od ten moment być nasz pośrednik .

cposes: Prep A S V A S Punct

poses: prep adj subst fin adj subst interp

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Pozwalają mu wyjść , rozmawia z policją i tupacamaros , by mogły wyjść kobiety .

lemmas: pozwalać on wyjść , rozmawiać z policja i tupacamaros , by móc wyjść kobieta .

cposes: V S V Punct V Prep S Conj S Punct Comp V V S Punct

poses: fin ppron3 inf interp fin prep subst conj subst interp comp praet inf subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: zaimos

cat: przyimek

cat: fzd

cat: przec

cat: fl


tokens: Jest zgoda .

lemmas: być zgoda .

cposes: V S Punct

poses: fin subst interp

cat: ff

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Oddychamy z ulgą .

lemmas: oddychać z ulga .

cposes: V Prep S Punct

poses: fin prep subst interp

cat: fpm


tokens: Przynajmniej kobiety będą wolne .

lemmas: przynajmniej kobieta być wolny .

cposes: X S V A Punct

poses: part subst bedzie adj interp

cat: modpart

cat: fpt


tokens: Na szczęście moja żona wolała pójść na bożonarodzeniowy koncert w limeńskiej katedrze .

lemmas: na szczęście mój żona woleć pójść na bożonarodzeniowy koncert w limeński katedra .

cposes: Prep S A S V V Prep A S Prep A S Punct

poses: prep subst adj subst praet inf prep adj subst prep adj subst interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym


tokens: O wszystkim dowie się po powrocie .

lemmas: o wszystko dowiedzieć się po powrót .

cposes: Prep S V X Prep S Punct

poses: prep subst fin part prep subst interp

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: W salonie z podłogi podnosi się mężczyzna .

lemmas: w salon z podłoga podnosić się mężczyzna .

cposes: Prep S Prep S V X S Punct

poses: prep subst prep subst fin part subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw


tokens: Poseł Unii Wolności .

lemmas: poseł unia wolność .

cposes: S S S Punct

poses: subst subst subst interp

cat: zdanie


tokens: W artykule autor wykorzystał fragmenty ekspertyzy " Ustrój społeczny w projekcie konstytucji " , przygotowanej dla Centrum Konstytucjonalizmu i Kultury Prawnej Instytutu Spraw Publicznych .

lemmas: w artykuł autor wykorzystać fragment ekspertyza " ustrój społeczny w projekt konstytucja " , przygotować dla centrum konstytucjonalizm i kultura prawny instytut sprawa publiczny .

cposes: Prep S S V S S Punct S A Prep S S Punct Punct A Prep S S Conj S A S S A Punct

poses: prep subst subst praet subst subst interp subst adj prep subst subst interp interp ppas prep subst subst conj subst adj subst subst adj interp

cat: przyimek

cat: cudz

cat: spójnik


tokens: Uczniowie mogą nie brać udziału w lekcjach " .

lemmas: uczeń móc nie brać udział w lekcja " .

cposes: S V X V S Prep S Punct Punct

poses: subst fin part inf subst prep subst interp interp

cat: partykuła


tokens: Po tej wypowiedzi Episkopat wyraził zadowolenie .

lemmas: po ten wypowiedź episkopat wyrazić zadowolenie .

cposes: Prep A S S V S Punct

poses: prep adj subst subst praet subst interp

cat: fl

cat: ff


tokens: Wybory do Sejmu oznaczały wprowadzenie przywódców mniejszości niemieckiej w krąg spraw ogólnopaństwowych .

lemmas: wybory do sejm oznaczać wprowadzić przywódca mniejszość niemiecki w krąg sprawa ogólnopaństwowy .

cposes: S Prep S V S S S A Prep S S A Punct

poses: subst prep subst praet ger subst subst adj prep subst subst adj interp

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Niemieccy parlamentarzyści do dziś są rzecznikami reform gospodarczych i zasady prymatu prawa nad polityką .

lemmas: niemiecki parlamentarzysta do dziś być rzecznik reforma gospodarczy i zasada prymat prawo nad polityka .

cposes: A S Prep S V S S A Conj S S S Prep S Punct

poses: adj subst prep subst fin subst subst adj conj subst subst subst prep subst interp

cat: fpm


tokens: Jedyna firma , do której dzwonił em , w której znano obecny telefon poprzednika : - Trzy lata temu ewakuował się pod numer 635 79 10 .

lemmas: jedyny firma , do który dzwonić być , w który znać obecny telefon poprzednik : - trzy rok temu ewakuować się pod numer 635 79 10 .

cposes: A S Punct Prep A V V Punct Prep A V A S S Punct Punct Num S Prep V X Prep S Dig Dig Dig Punct

poses: adj subst interp prep adj praet aglt interp prep adj imps adj subst subst interp interp num subst prep praet part prep subst dig dig dig interp

cat: fpt

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: pauza

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Prężna niegdyś organizacja skurczyła się w pokoikach staromiejskiej willi pod numerem 635 78 40 .

lemmas: prężny niegdyś organizacja skurczyć się w pokoik staromiejski willa pod numer 635 78 40 .

cposes: A Adv S V X Prep S A S Prep S Dig Dig Dig Punct

poses: adj adv subst praet part prep subst adj subst prep subst dig dig dig interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Lee i wranglery szyje się jeszcze w Belgii , Szkocji , Irlandii Północnej , Portugalii i na Malcie .

lemmas: lee i wranglery szyć się jeszcze w Belgia , Szkocja , Irlandia północny , Portugalia i na Malta .

cposes: S Conj S V X X Prep S Punct S Punct S A Punct S Conj Prep S Punct

poses: subst conj subst fin part part prep subst interp subst interp subst adj interp subst conj prep subst interp

cat: fno

cat: spójnik

cat: ff

cat: przyimek

cat: znakkonca

cat: fpm

cat: fl

cat: modpart


tokens: VF Polska zaczęła działalność w Polsce w październiku 1992 r .

lemmas: VF Polska zacząć działalność w Polska w październik 1992 rok .

cposes: S S V S Prep S Prep S Dig X Punct

poses: subst subst praet subst prep subst prep subst dig brev interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpt


tokens: W Waszyngtonie mówi się zupełnie wyraźnie , że ostatnie ustępstwo wobec pacyfistycznie nastawionych europejskich sojuszników może w zdominowanym przez Republikanów Kongresie podsycić nastroje izolacjonistyczne .

lemmas: w Waszyngton mówić się zupełnie wyraźnie , że ostatni ustępstwo wobec pacyfistycznie nastawić europejski sojusznik móc w zdominować przez republikanin kongres podsycić nastrój izolacjonistyczny .

cposes: Prep S V X Adv Adv Punct Comp A S Prep Adv A A S V Prep A Prep S S V S A Punct

poses: prep subst fin part adv adv interp comp adj subst prep adv ppas adj subst fin prep ppas prep subst subst inf subst adj interp

cat: zdanie

cat: fzd

cat: przec

cat: formaprzym


tokens: W połowie sierpnia ks . Grzybek niespodziewanie poprosił biskupa ordynariusza diecezji pelplińskiej o przeniesienie .

lemmas: w połowa sierpień ksiądz . Grzybek niespodziewanie poprosić biskup ordynariusz diecezja pelpliński o przeniesienie .

cposes: Prep S S X Punct S Adv V S S S A Prep S Punct

poses: prep subst subst brev interp subst adv praet subst subst subst adj prep subst interp

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Podobno kilku wrogich parafian uprzykrzało mu życie .

lemmas: podobno kilka wrogi parafianin uprzykrzać on życie .

cposes: X Num A S V S S Punct

poses: part num adj subst praet ppron3 subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fno

cat: zaimos


tokens: Kosztować to miało od kilkuset do ponad tysiąca dolarów .

lemmas: kosztować to mieć od kilkaset do ponad tysiąc dolar .

cposes: V S V Prep Num Prep X S S Punct

poses: inf subst praet prep num prep part subst subst interp

cat: zaimrzecz

cat: ff

cat: przyimek

cat: fpm

cat: ξ

cat: znakkonca


tokens: Nie dodali jednak , że ubezpieczenia zawierane przez Polaków za granicą są nielegalne .

lemmas: nie dodać jednak , że ubezpieczenie zawierać przez Polak za granica być nielegalny .

cposes: X V Conj Punct Comp S A Prep S Prep S V A Punct

poses: part praet conj interp comp subst ppas prep subst prep subst fin adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: partykuła

cat: fl

cat: modpart

cat: fzd

cat: spójnik

cat: fpt


tokens: Poza tym ubezpieczony nie może w razie odmowy wypłaty odszkodowania podać ubezpieczyciela do sądu , a w razie bankructwa firmy nie przysługują mu świadczenia z Funduszu Ochrony Ubezpieczonych .

lemmas: poza to ubezpieczony nie móc w raz odmowa wypłata odszkodowanie podać ubezpieczyciel do sąd , a w raz bankructwo firma nie przysługiwać on świadczenie z fundusz ochrona ubezpieczony .

cposes: Prep S S X V Prep S S S S V S Prep S Punct Conj Prep S S S X V S S Prep S S S Punct

poses: prep subst subst part fin prep subst subst subst subst inf subst prep subst interp conj prep subst subst subst part fin ppron3 subst prep subst subst subst interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: przec


tokens: Należące do koncernu Fiata przedsiębiorstwo Gilardini zawiązało z firmą Labinal spółkę , która będzie największym w Europie producentem filtrów samochodowych .

lemmas: należeć do koncern fiat przedsiębiorstwo Gilardini zawiązać z firma Labinal spółka , który być duży w Europa producent filtr samochodowy .

cposes: A Prep S S S X V Prep S X S Punct A V A Prep S S S A Punct

poses: pact prep subst subst subst xxs praet prep subst xxs subst interp adj bedzie adj prep subst subst subst adj interp

cat: przyimek

cat: fno

cat: ff

cat: zaimprzym

cat: formaprzym


tokens: Dotąd filtry produkowały niezależnie należące do Gilardini firmy Savara i Tecnocar oraz należące do Labinal firmy Crosland i Purflux .

lemmas: dotąd filtr produkować niezależnie należeć do Gilardini firma Savara i Tecnocar oraz należeć do Labinal firma Crosland i Purflux .

cposes: Adv S V Adv A Prep X S X Conj X Conj A Prep X S X Conj X Punct

poses: adv subst praet adv pact prep xxs subst xxs conj xxs conj pact prep xxs subst xxs conj xxs interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: Fabryki nowej spółki będą się znajdować we Włoszech , Francji , Wielkiej Brytanii i Hiszpanii .

lemmas: fabryka nowy spółka być się znajdować w Włochy , Francja , wielki Brytania i Hiszpania .

cposes: S A S V X V Prep S Punct S Punct A S Conj S Punct

poses: subst adj subst bedzie part inf prep subst interp subst interp adj subst conj subst interp

cat: fpt

cat: spójnik


tokens: Roczne obroty spółki szacuje się na ponad 250 mln dolarów .

lemmas: roczny obrót spółka szacować się na ponad 250 milion dolar .

cposes: A S S V X Prep X Dig X S Punct

poses: adj subst subst fin part prep part dig brev subst interp

cat: formarzecz

cat: fw

cat: flicz

cat: modpart

cat: formalicz


tokens: Aktywną rolę w mediacjach między stronami konfliktu pełnią świeccy i religijni przedstawiciele 800 tysięcy mieszkających w Izraelu Arabów .

lemmas: aktywny rola w mediacja między strona konflikt pełnić świecki i religijny przedstawiciel 800 tysiąc mieszkać w Izrael Arab .

cposes: A S Prep S Prep S S V A Conj A S Dig S A Prep S S Punct

poses: adj subst prep subst prep subst subst fin adj conj adj subst dig subst pact prep subst subst interp

cat: fno

cat: przyimek

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Przygotowują się oni do wspólnego udziału w wyborach do Knesetu w 1996 roku i obawiają się rozłamów wewnętrznych .

lemmas: przygotowywać się on do wspólny udział w wybory do Kneset w 1996 rok i obawiać się rozłam wewnętrzny .

cposes: V X S Prep A S Prep S Prep S Prep Dig S Conj V X S A Punct

poses: fin part ppron3 prep adj subst prep subst prep subst prep dig subst conj fin part subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: zaimos

cat: formaprzym


tokens: Mówi się jedynie o konieczności przyspieszenia pomocy ekonomicznej dla Palestyńczyków .

lemmas: mówić się jedynie o konieczność przyspieszyć pomoc ekonomiczny dla Palestyńczyk .

cposes: V X X Prep S S S A Prep S Punct

poses: fin part part prep subst ger subst adj prep subst interp

cat: zdanie

cat: fpm

cat: fl


tokens: Migający ekran po kilkudziesięciu minutach zaczyna trochę męczyć .

lemmas: migać ekran po kilkadziesiąt minuta zaczynać trochę męczyć .

cposes: A S Prep Num S V Adv V Punct

poses: pact subst prep num subst fin adv inf interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Widzowie siadają na krzesełkach .

lemmas: widz siadać na krzesełko .

cposes: S V Prep S Punct

poses: subst fin prep subst interp

cat: fw

cat: formarzecz


tokens: Nagle jednak znów podrywamy się z miejsc .

lemmas: nagle jednak znów podrywać się z miejsce .

cposes: Adv Conj X V X Prep S Punct

poses: adv conj part fin part prep subst interp

cat: modpart

cat: fno


tokens: Bono śpiewa stary przebój " In the Name of Love " .

lemmas: Bono śpiewać stary przebój " In the Name of Love " .

cposes: S V A S Punct X X X X X Punct Punct

poses: subst fin adj subst interp xxs xxs xxs xxs xxs interp interp

cat: fwe

cat: cudz


tokens: Dołączają wszyscy .

lemmas: dołączać wszyscy .

cposes: V S Punct

poses: fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaczas


tokens: Wokalista ucisza muzyków .

lemmas: wokalista uciszać muzyk .

cposes: S V S Punct

poses: subst fin subst interp

cat: ff


tokens: Publiczność sama kończy piosenkę .

lemmas: publiczność sam kończyć piosenka .

cposes: S A V S Punct

poses: subst adj fin subst interp

cat: formaprzym


tokens: Muzycy nie robią przerw między utworami .

lemmas: muzyk nie robić przerwa między utwór .

cposes: S X V S Prep S Punct

poses: subst part fin subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: partykuła

cat: przyimek


tokens: Mostostal - Export kupił biłgorajskiego producenta łańcuchów na początku lat 90 .

lemmas: Mostostal - Export kupić biłgorajski producent łańcuch na początek rok 90 .

cposes: S Punct S V A S S Prep S S Dig Punct

poses: subst interp subst praet adj subst subst prep subst subst dig interp

cat: fl

cat: fpm


tokens: Przy pomocy inwestora firma uniezależniła się od dostawców drutu .

lemmas: przy pomoc inwestor firma uniezależnić się od dostawca drut .

cposes: Prep S S S V X Prep S S Punct

poses: prep subst subst subst praet part prep subst subst interp


tokens: Potentat sprezentował jej bowiem piec do jego wytwarzania .

lemmas: potentat sprezentować on bowiem piec do on wytwarzać .

cposes: S V S Comp S Prep S S Punct

poses: subst praet ppron3 comp subst prep ppron3 ger interp

cat: zaimos

cat: spójnik


tokens: Dzięki temu Mostostal - Met może dziś konkurować z innymi firmami także ceną .

lemmas: dzięki to Mostostal - Met móc dziś konkurować z inny firma także cena .

cposes: Prep S S Punct S V Adv V Prep A S X S Punct

poses: prep subst subst interp subst fin adv inf prep adj subst part subst interp

cat: zaimrzecz

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Teraz huta ma w zapasie 300 tys . ton rudy i nie wykorzystuje wszystkich swoich możliwości produkcyjnych .

lemmas: teraz huta mieć w zapas 300 tysiąc . tona ruda i nie wykorzystywać wszystek swój możliwość produkcyjny .

cposes: Adv S V Prep S Dig X Punct S S Conj X V A A S A Punct

poses: adv subst fin prep subst dig brev interp subst subst conj part fin adj adj subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fwe


tokens: To była by tragedia .

lemmas: to być by tragedia .

cposes: V V X S Punct

poses: pred praet part subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: formaczas

cat: condaglt


tokens: Musimy uzupełnić zapasy do 500 tys . ton - mówi Kaszowski .

lemmas: musieć uzupełnić zapas do 500 tysiąc . tona - mówić Kaszowski .

cposes: V V S Prep Dig X Punct S Punct V S Punct

poses: fin inf subst prep dig brev interp subst interp fin subst interp

cat: przyimek

cat: fpm

cat: fl

cat: pauza


tokens: Huta kupuje więc rudy ze Szwecji i RPA .

lemmas: huta kupować więc ruda z Szwecja i RPA .

cposes: S V Comp S Prep S Conj S Punct

poses: subst fin comp subst prep subst conj subst interp

cat: fw

cat: spójnik


tokens: Ale do katastrofy nie dochodzi , jesteśmy w końcu w teatrze .

lemmas: ale do katastrofa nie dochodzić , być w koniec w teatr .

cposes: Conj Prep S X V Punct V Prep S Prep S Punct

poses: conj prep subst part fin interp fin prep subst prep subst interp

cat: partykuła

cat: znakkonca


tokens: Płatonow po samobójczym skoku ląduje na proscenium , odsłania się wielka , pusta widownia toruńskiego teatru , na którą patrzymy razem z aktorami ze sceny .

lemmas: Płatonow po samobójczy skok lądować na proscenium , odsłaniać się wielki , pusty widownia toruński teatr , na który patrzeć razem z aktor z scena .

cposes: S Prep A S V Prep S Punct V X A Punct A S A S Punct Prep A V Adv Prep S Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin prep subst interp fin part adj interp adj subst adj subst interp prep adj fin adv prep subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Czy ktoś otworzy wreszcie drzwi ?

lemmas: czy ktoś otworzyć wreszcie drzwi ?

cposes: X S V X S Punct

poses: part subst fin part subst interp

cat: zdanie

cat: modpart

cat: zaimrzecz

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Dziś znaczna część naszych rodaków w ogóle nie rozumie , o co w tym wszystkim chodzi .

lemmas: dziś znaczny część nasz rodak w ogół nie rozumieć , o co w to wszystek chodzić .

cposes: Adv A S A S Prep S X V Punct Prep S Prep S A V Punct

poses: adv adj subst adj subst prep subst part fin interp prep subst prep subst adj fin interp

cat: przyimek

cat: partykuła

cat: fw

cat: fpm

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Najlepszym lustratorem jest , moim zdaniem , samo życie .

lemmas: dobry lustrator być , mój zdanie , sam życie .

cposes: A S V Punct A S Punct A S Punct

poses: adj subst fin interp adj subst interp adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fno

cat: przec

cat: fpt


tokens: Konkurentami dla tych niskonakładowych magazynów są polskie mutacje międzynarodowych wydawnictw , po które sięgają już 11-latki .

lemmas: konkurent dla ten niskonakładowy magazyn być polski mutacja międzynarodowy wydawnictwo , po który sięgać już 11-latka .

cposes: S Prep A A S V A S A S Punct Prep A V X S Punct

poses: subst prep adj adj subst fin adj subst adj subst interp prep adj fin part subst interp

cat: zdanie

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: modpart


tokens: Największą popularność zyskały dwutygodniki " Bravo " i " Bravo Girl " niemieckiego H . Bauera oraz miesięczniki " Dziewczyna " i " Popcorn " szwajcarskiej grupy Marquarda .

lemmas: duży popularność zyskać dwutygodnik " Bravo " i " Bravo Girl " niemiecki H . Bauer oraz miesięcznik " dziewczyna " i " popcorn " szwajcarski grupa Marquarda .

cposes: A S V S Punct S Punct Conj Punct S S Punct A X Punct S Conj S Punct S Punct Conj Punct S Punct A S S Punct

poses: adj subst praet subst interp subst interp conj interp subst subst interp adj brev interp subst conj subst interp subst interp conj interp subst interp adj subst subst interp

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: cudz

cat: spójnik


tokens: Hill startował z pole position , ale już na pierwszych metrach wyprzedził go kolega z zespołu David Coulthard .

lemmas: Hill startować z pole position , ale już na pierwszy metr wyprzedzić on kolega z zespół David Coulthard .

cposes: S V Prep X X Punct Conj X Prep A S V S S Prep S S S Punct

poses: subst praet prep xxs xxs interp conj part prep adj subst praet ppron3 subst prep subst subst subst interp

cat: fw

cat: formaczas

cat: przyimek

cat: fpm

cat: zaimos


tokens: Wjeżdżając do boksu na 22 . okrążeniu Szkot nie zmieścił się jednak w wąskim zakręcie .

lemmas: wjeżdżać do boks na 22 . okrążenie Szkot nie zmieścić się jednak w wąski zakręt .

cposes: V Prep S Prep Dig Punct S S X V X Conj Prep A S Punct

poses: pcon prep subst prep dig interp subst subst part praet part conj prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fno

cat: partykuła

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Chwilę później Jean Alesi spowodował kolizję z Schumacherem i obaj musieli się wycofać .

lemmas: chwila późno Jean Alesi spowodować kolizja z Schumacher i oba musieć się wycofać .

cposes: S Adv S S V S Prep S Conj Num V X V Punct

poses: subst adv subst subst praet subst prep subst conj num praet part inf interp

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Świat się zmienia .

lemmas: świat się zmieniać .

cposes: S X V Punct

poses: subst part fin interp

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe


tokens: W Indiach rozpycha się dziś żarłoczny kapitalizm , a na politycznej scenie pojawiają się partie odwołujące się do religijnego i narodowego fanatyzmu .

lemmas: w Indie rozpychać się dziś żarłoczny kapitalizm , a na polityczny scena pojawiać się partia odwoływać się do religijny i narodowy fanatyzm .

cposes: Prep S V X Adv A S Punct Conj Prep A S V X S A X Prep A Conj A S Punct

poses: prep subst fin part adv adj subst interp conj prep adj subst fin part subst pact part prep adj conj adj subst interp

cat: fw

cat: przyimek

cat: formaczas

cat: fpt

cat: przec

cat: spójnik


tokens: Rzecznik ING powiedział , że " pierwsze rozmowy przedstawicieli obydwu instytucji odbędą się na pewno w tym miesiącu " .

lemmas: rzecznik ING powiedzieć , że " pierwszy rozmowa przedstawiciel obydwa instytucja odbyć się na pewno w ten miesiąc " .

cposes: S S V Punct Comp Punct A S S Num S V X Prep Adv Prep A S Punct Punct

poses: subst subst praet interp comp interp adj subst subst num subst fin part prep adv prep adj subst interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: fzd

cat: cudz

cat: formaprzym

cat: fpm


tokens: Jego zdaniem Budapest Bank , obsługujący rzeszę indywidualnych klientów , stanowił by doskonałe uzupełnienie dla działań prowadzonych przez ING na rynku kredytów dla handlu i firm .

lemmas: on zdanie Budapest Bank , obsługiwać rzesza indywidualny klient , stanowić by doskonały uzupełnienie dla działanie prowadzić przez ING na rynek kredyt dla handel i firma .

cposes: S S X X Punct A S A S Punct V X A S Prep S A Prep S Prep S S Prep S Conj S Punct

poses: ppron3 subst xxs xxs interp pact subst adj subst interp praet part adj subst prep subst ppas prep subst prep subst subst prep subst conj subst interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: zaimos

cat: condaglt

cat: znakkonca


tokens: Tak już chyba na serio nie mówimy , a nasz cyniczny wiek jakąś aurę śmieszności wokół słowa zbudował .

lemmas: tak już chyba na serio nie mówić , a nasz cyniczny wiek jakiś aura śmieszność wokół słowo zbudować .

cposes: Adv X X Prep A X V Punct Conj A A S A S S Prep S V Punct

poses: adv part part prep adj part fin interp conj adj adj subst adj subst subst prep subst praet interp

cat: formarzecz

cat: zaimprzym

cat: ff

cat: fwe

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys

cat: partykuła

cat: modpart


tokens: W przypadku huty Katowice gwarancje ministra finansów Jerzego Osiatyńskiego obejmują 356 mld zł kredytu .

lemmas: w przypadek huta Katowice gwarancja minister finanse Jerzy Osiatyński obejmować 356 miliard złoty kredyt .

cposes: Prep S S S S S S S S V Dig X X S Punct

poses: prep subst subst subst subst subst subst subst subst fin dig brev brev subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: fno

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaczas


tokens: Komisja Europejska zaproponowała uruchomienie funduszu kredytowego na restrukturyzację wschodnioeuropejskiego przemysłu stalowego .

lemmas: komisja europejski zaproponować uruchomić fundusz kredytowy na restrukturyzacja wschodnioeuropejski przemysł stalowy .

cposes: S A V S S A Prep S A S A Punct

poses: subst adj praet ger subst adj prep subst adj subst adj interp

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fpm


tokens: Większość państw Dwunastki zgodziła się , ale Francja i Hiszpania postawiły weto .

lemmas: większość państwo dwunastka zgodzić się , ale Francja i Hiszpania postawić weto .

cposes: S S S V X Punct Conj S Conj S V S Punct

poses: subst subst subst praet part interp conj subst conj subst praet subst interp

cat: formarzecz

cat: ff

cat: przec

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: Chcą bowiem bronić swych hutników przed konkurencją ze Wschodu .

lemmas: chcieć bowiem bronić swój hutnik przed konkurencja z wschód .

cposes: V Comp V A S Prep S Prep S Punct

poses: fin comp inf adj subst prep subst prep subst interp

cat: fwe

cat: fw


tokens: Przez miesiąc firma wydała kilka tysięcy kart , a odmówiła tylko 20 osobom .

lemmas: przez miesiąc firma wydać kilka tysiąc karta , a odmówić tylko 20 osoba .

cposes: Prep S S V Num S S Punct Conj V X Dig S Punct

poses: prep subst subst praet num subst subst interp conj praet part dig subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: modpart


tokens: Na przyszły rok Express M zapowiada rozszerzenie działalności na inne miasta , w tym Kraków , Gdańsk , Poznań .

lemmas: na przyszły rok Express M zapowiadać rozszerzyć działalność na inny miasto , w to Kraków , Gdańsk , Poznań .

cposes: Prep A S S S V S S Prep A S Punct Prep S S Punct S Punct S Punct

poses: prep adj subst subst subst fin ger subst prep adj subst interp prep subst subst interp subst interp subst interp

cat: przyimek

cat: fno

cat: zaimrzecz


tokens: We wniosku o wydanie karty klient musi podać wysokość dochodów .

lemmas: w wniosek o wydać karta klient musieć podać wysokość dochód .

cposes: Prep S Prep S S S V V S S Punct

poses: prep subst prep ger subst subst fin inf subst subst interp

cat: zdanie

cat: formaczas


tokens: Jeszcze w czasie studiów zainteresował się finansami i bankowością .

lemmas: jeszcze w czas studia zainteresować się finanse i bankowość .

cposes: X Prep S S V X S Conj S Punct

poses: part prep subst subst praet part subst conj subst interp


tokens: Kiedy jesienią ubiegłego roku Komisja Papierów Wartościowych ogłosiła egzamin na doradców inwestycyjnych , zaryzykował .

lemmas: kiedy jesień ubiegły rok komisja papier wartościowy ogłosić egzamin na doradca inwestycyjny , zaryzykować .

cposes: Adv S A S S S A V S Prep S A Punct V Punct

poses: adv subst adj subst subst subst adj praet subst prep subst adj interp praet interp

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fzd

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Po porażce w tie-breaku w pierwszym secie w drugim Edberg coraz częściej chodził po korcie ze spuszczoną głową .

lemmas: po porażka w tie-break w pierwszy set w drugi Edberg coraz często chodzić po kort z spuścić głowa .

cposes: Prep S Prep S Prep A S Prep A S Adv Adv V Prep S Prep A S Punct

poses: prep subst prep subst prep adj subst prep adj subst adv adv praet prep subst prep ppas subst interp

cat: formarzecz

cat: fpm

cat: ff


tokens: Był niemal bezradny wobec fantastycznych zagrań rywala , który grał mecz swojego życia .

lemmas: być niemal bezradny wobec fantastyczny zagranie rywal , który grać mecz swój życie .

cposes: V X A Prep A S S Punct A V S A S Punct

poses: praet part adj prep adj subst subst interp adj praet subst adj subst interp

cat: przec

cat: fw

cat: zaimprzym

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Stefan ugrał zaledwie trzy gemy .

lemmas: Stefan ugrać zaledwie trzy gem .

cposes: S V X Num S Punct

poses: subst praet part num subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: modpart

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: " Każda piękna bajka musi mieć swój koniec " - skonstatowali dziennikarze " Dagens Nyheter " .

lemmas: " każdy piękny bajka musieć mieć swój koniec " - skonstatować dziennikarz " Dagens Nyheter " .

cposes: Punct A A S V V A S Punct Punct V S Punct X X Punct Punct

poses: interp adj adj subst fin inf adj subst interp interp praet subst interp xxs xxs interp interp

cat: zdanie

cat: cudz

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: formaczas

cat: pauza


tokens: Spanikowani Hutu porzucili swoje szałasy z plastikowej folii .

lemmas: spanikowany Hutu porzucić swój szałas z plastikowy folia .

cposes: A S V A S Prep A S Punct

poses: adj subst praet adj subst prep adj subst interp

cat: formarzecz

cat: ff

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: Część z nich uciekła do dżungli .

lemmas: część z on uciec do dżungla .

cposes: S Prep S V Prep S Punct

poses: subst prep ppron3 praet prep subst interp

cat: zaimos

cat: fw

cat: fwe


tokens: Żołnierze zamierzali wywieźć uchodźców ciężarówkami .

lemmas: żołnierz zamierzać wywieźć uchodźca ciężarówka .

cposes: S V V S S Punct

poses: subst praet inf subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Wcześniej jednak zamierzali odnaleźć ukrytą w obozie broń i aresztować bojówkarzy ze szwadronów śmierci .

lemmas: wcześnie jednak zamierzać odnaleźć ukryć w obóz broń i aresztować bojówkarz z szwadron śmierć .

cposes: Adv Conj V V A Prep S S Conj V S Prep S S Punct

poses: adv conj praet inf ppas prep subst subst conj inf subst prep subst subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: spójnik

cat: fl

cat: modpart


tokens: W piątek żołnierze rwandyjscy szczelnym kordonem otoczyli obozowisko .

lemmas: w piątek żołnierz rwandyjski szczelny kordon otoczyć obozowisko .

cposes: Prep S S A A S V S Punct

poses: prep subst subst adj adj subst praet subst interp

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: formaczas

cat: fpt


tokens: Ranking jest tylko wskazówką dla delegatów , którzy sami na kongresie podejmą decyzję o wyborze kandydata .

lemmas: ranking być tylko wskazówka dla delegat , który sam na kongres podjąć decyzja o wybór kandydat .

cposes: S V X S Prep S Punct A A Prep S V S Prep S S Punct

poses: subst fin part subst prep subst interp adj adj prep subst fin subst prep subst subst interp

cat: formarzecz

cat: ff

cat: przyimek

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fzd


tokens: Załoga nie musi jednak płacić z własnej kieszeni .

lemmas: załoga nie musieć jednak płacić z własny kieszeń .

cposes: S X V Conj V Prep A S Punct

poses: subst part fin conj inf prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: fno

cat: fwe

cat: partykuła

cat: fpm


tokens: Pieniądze na zakup akcji może pożyczyć na bardzo korzystnych warunkach z zakładowego funduszu prywatyzacyjnego .

lemmas: pieniądz na zakup akcja móc pożyczyć na bardzo korzystny warunki z zakładowy fundusz prywatyzacyjny .

cposes: S Prep S S V V Prep Adv A S Prep A S A Punct

poses: subst prep subst subst fin inf prep adv adj subst prep adj subst adj interp

cat: znakkonca

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fl

cat: ξ


tokens: Koniec wiecu przed Białym Domem ucieszył by z pewnością właściciela parkingu przed parlamentem .

lemmas: koniec wiec przed biały dom ucieszyć by z pewność właściciel parking przed parlament .

cposes: S S Prep A S V X Prep S S S Prep S Punct

poses: subst subst prep adj subst praet part prep subst subst subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: condaglt

cat: formaczas

cat: fpt


tokens: " Przez tych cholernych komunistów mam same straty .

lemmas: " przez ten cholerny komunista mieć sam strata .

cposes: Punct Prep A A S V A S Punct

poses: interp prep adj adj subst fin adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: cudz

cat: przyimek

cat: ff


tokens: Wynoście się stąd !

lemmas: wynosić się stąd !

cposes: V X Adv Punct

poses: impt part adv interp

cat: fwe

cat: fw


tokens: Zamówił em WBK ; oferty kupna i redukcje to najlepszy dowód , że będzie rósł .

lemmas: zamówić być WBK ; oferta kupno i redukcja to dobry dowód , że być rosnąć .

cposes: V V S Punct S S Conj S V A S Punct Comp V V Punct

poses: praet aglt subst interp subst subst conj subst pred adj subst interp comp bedzie praet interp

cat: fno

cat: spójnik

cat: fzd

cat: przec

cat: przyzlo

cat: znakkonca


tokens: Potem poszli śmy na piwo na Manhattan , tutejsze targowisko , i gadali śmy o giełdzie aż do czwartej .

lemmas: potem pójść być na piwo na Manhattan , tutejszy targowisko , i gadać być o giełda aż do czwarty .

cposes: Adv V V Prep S Prep S Punct A S Punct Conj V V Prep S X Prep A Punct

poses: adv praet aglt prep subst prep subst interp adj subst interp conj praet aglt prep subst part prep adj interp

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fl

cat: fpm

cat: formarzecz

cat: modpart


tokens: Tamta Łódź to zaginione jak Atlantyda miasto wielu narodowości , wierzeń religijnych , obyczajów .

lemmas: tamten Łódź to zaginiony jak Atlantyda miasto wiele narodowość , wierzenie religijny , obyczaj .

cposes: A S V A Prep S S Num S Punct S A Punct S Punct

poses: adj subst pred adj prep subst subst num subst interp subst adj interp subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: przyimek

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaczas


tokens: Historia Łodzi to nie tylko olśniewające fortuny , pałace Poznańskich i Kohnów , lecz i nędza żydowskiej biedoty , która w szabas nie zawsze miewała na stole rybę i świąteczną chałę .

lemmas: historia Łódź to nie tylko olśniewający fortuna , pałac Poznański i Kohn , lecz i nędza żydowski biedota , który w szabas nie zawsze miewać na stół ryba i świąteczny chała .

cposes: S S V Conj Conj A S Punct S S Conj S Punct Conj Conj S A S Punct A Prep S X Adv V Prep S S Conj A S Punct

poses: subst subst pred conj conj adj subst interp subst subst conj subst interp conj conj subst adj subst interp adj prep subst part adv praet prep subst subst conj adj subst interp

cat: fno

cat: spójnik

cat: przec

cat: fzd

cat: fw

cat: zaimprzym

cat: ff

cat: fwe


tokens: Problem w tym , że ludzi politycznie aktywnych jest niewielu .

lemmas: problem w to , że człowiek politycznie aktywny być niewiele .

cposes: S Prep S Punct Comp S Adv A V Num Punct

poses: subst prep subst interp comp subst adv adj fin num interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys

cat: korelat

cat: zaimrzecz

cat: znakkonca


tokens: I przeważnie gdzieś już należą .

lemmas: i przeważnie gdzieś już należeć .

cposes: Conj Adv Adv X V Punct

poses: conj adv adv part fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: modpart


tokens: Budując ROP Olszewski musi sięgnąć po działaczy innych partii .

lemmas: budować ROP Olszewski musieć sięgnąć po działacz inny partia .

cposes: V S S V V Prep S A S Punct

poses: pcon subst subst fin inf prep subst adj subst interp

cat: fno

cat: formaczas

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Wygląda na to , że gotów jest to zrobić .

lemmas: wyglądać na to , że gotowy być to zrobić .

cposes: V Prep S Punct Comp A V S V Punct

poses: fin prep subst interp comp adjc fin subst inf interp

cat: ff

cat: fwe

cat: fw

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: ξ


tokens: Pytany o stosunki z PC odpowiada : - Z liderami wiele nas dzieli .

lemmas: pytać o stosunek z PC odpowiadać : - z lider wiele my dzielić .

cposes: A Prep S Prep S V Punct Punct Prep S Num S V Punct

poses: ppas prep subst prep subst fin interp interp prep subst num ppron12 fin interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: dwukropek

cat: pauza

cat: flicz

cat: formalicz

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: W terenie chętnie podejmujemy współpracę .

lemmas: w teren chętnie podejmować współpraca .

cposes: Prep S Adv V S Punct

poses: prep subst adv fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fno

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaczas


tokens: W 8 . min spotkania indywidualną akcję przeprowadził Janiak .

lemmas: w 8 . minuta spotkanie indywidualny akcja przeprowadzić Janiak .

cposes: Prep Dig Punct X S A S V S Punct

poses: prep dig interp brev subst adj subst praet subst interp

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: ff

cat: fwe

cat: fw


tokens: Wbiegł w pole karne , strzelił gola .

lemmas: wbiec w pole karny , strzelić gol .

cposes: V Prep S A Punct V S Punct

poses: praet prep subst adj interp praet subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: spójnik


tokens: Nikt mu nie przeszkadzał .

lemmas: nikt on nie przeszkadzać .

cposes: S S X V Punct

poses: subst ppron3 part praet interp

cat: zaimrzecz

cat: zaimos

cat: partykuła

cat: znakkonca


tokens: Miliarder przeważał .

lemmas: miliarder przeważać .

cposes: S V Punct

poses: subst praet interp

cat: wypowiedzenie


tokens: W 18 . min Rząsa przeprowadził kolejną akcję lewą stroną , dośrodkował , a Janiak zdobył drugą bramkę .

lemmas: w 18 . minuta Rząsa przeprowadzić kolejny akcja lewy strona , dośrodkować , a Janiak zdobyć drugi bramka .

cposes: Prep Dig Punct X S V A S A S Punct V Punct Conj S V A S Punct

poses: prep dig interp brev subst praet adj subst adj subst interp praet interp conj subst praet adj subst interp

cat: przyimek

cat: fno

cat: fl

cat: fpm

cat: przec


tokens: Hutnik grał słabo .

lemmas: Hutnik grać słabo .

cposes: S V Adv Punct

poses: subst praet adv interp

cat: formaczas

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Jedynie Sermak starał się strzelać z dystansu .

lemmas: jedynie Sermak starać się strzelać z dystans .

cposes: X S V X V Prep S Punct

poses: part subst praet part inf prep subst interp

cat: fw

cat: modpart

cat: ff

cat: fwe


tokens: W drugiej połowie krakowianie zaczęli grać lepiej .

lemmas: w drugi połowa krakowianin zacząć grać dobrze .

cposes: Prep A S S V V Adv Punct

poses: prep adj subst subst praet inf adv interp

cat: zdanie

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: formarzecz


tokens: W 53 . min dwójkową akcję przeprowadzili Krupa i Zięba .

lemmas: w 53 . minuta dwójkowy akcja przeprowadzić Krupa i Zięba .

cposes: Prep Dig Punct X A S V S Conj S Punct

poses: prep dig interp brev adj subst praet subst conj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: Błyskawiczna wędrówka w górę Okocimia-2 wzbudziła podejrzenia Zarządu Giełdy .

lemmas: błyskawiczny wędrówka w góra Okocim-2 wzbudzić podejrzenie zarząd giełda .

cposes: A S Prep S S V S S S Punct

poses: adj subst prep subst subst praet subst subst subst interp

cat: fno

cat: przyimek


tokens: Prezes Wiesław Rozłucki zapowiedział wczoraj , że z uwagi na bardzo małą płynność Okocimia-2 giełda będzie się uważniej przyglądać notowaniom tych papierów .

lemmas: prezes Wiesław Rozłucki zapowiedzieć wczoraj , że z uwaga na bardzo mały płynność Okocim-2 giełda być się uważnie przyglądać notowanie ten papier .

cposes: S S S V Adv Punct Comp Prep S Prep Adv A S S S V X Adv V S A S Punct

poses: subst subst subst praet adv interp comp prep subst prep adv adj subst subst subst bedzie part adv inf subst adj subst interp

cat: fl

cat: fzd

cat: przec

cat: fpm

cat: posiłk


tokens: Po wczorajszej sesji " nowy " Okocim jest droższy od " starego " o ponad 18 proc .

lemmas: po wczorajszy sesja " nowy " Okocim być drogi od " stary " o ponad 18 procent .

cposes: Prep A S Punct A Punct S V A Prep Punct A Punct Prep X Dig X Punct

poses: prep adj subst interp adj interp subst fin adj prep interp adj interp prep part dig brev interp

cat: fw

cat: cudz

cat: flicz

cat: modpart

cat: formalicz

cat: formaczas


tokens: - Nas interesuje , kto skorzysta na handlu Okocimiem-2 .

lemmas: - my interesować , kto skorzystać na handel Okocim-2 .

cposes: Punct S V Punct S V Prep S S Punct

poses: interp ppron12 fin interp subst fin prep subst subst interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: zaimos

cat: ff

cat: fwe

cat: zaimrzecz

cat: formarzecz


tokens: W tych miastach znaczne wpływy zdobyła sobie wiara protestancka .

lemmas: w ten miasto znaczny wpływ zdobyć siebie wiara protestancki .

cposes: Prep A S A S V S S A Punct

poses: prep adj subst adj subst praet siebie subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: fno

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Całe starostwo spiskie od 1591 do 1745 roku należało do Lubomirskich .

lemmas: cały starostwo spiski od 1591 do 1745 rok należeć do Lubomirski .

cposes: A S A Prep Dig Prep Dig S V Prep S Punct

poses: adj subst adj prep dig prep dig subst praet prep subst interp

cat: fpm

cat: fw


tokens: Po raz drugi w tym wieku możemy decydować o własnym losie .

lemmas: po raz drugi w ten wiek móc decydować o własny los .

cposes: Prep S A Prep A S V V Prep A S Punct

poses: prep subst adj prep adj subst fin inf prep adj subst interp

cat: formaczas


tokens: Jak Polacy wykorzystali ostatnie cztery lata ?

lemmas: jak Polak wykorzystać ostatni cztery rok ?

cposes: Adv S V A Num S Punct

poses: adv subst praet adj num subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Przyznaję , że i ja od czasu do czasu zazdrościła m przyjaciółkom , które wieczorami oglądały melodramaty .

lemmas: przyznawać , że i ja od czas do czas zazdrościć być przyjaciółka , który wieczór oglądać melodramat .

cposes: V Punct Comp X S Prep S Prep S V V S Punct A S V S Punct

poses: fin interp comp part ppron12 prep subst prep subst praet aglt subst interp adj subst praet subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: fwe

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: modpart

cat: zaimos

cat: zaimprzym


tokens: W dzieciństwie miał telewizor zamiast niani i do dzisiaj czuje się obciążony psychicznie .

lemmas: w dzieciństwo mieć telewizor zamiast niania i do dzisiaj czuć się obciążyć psychicznie .

cposes: Prep S V S Prep S Conj Prep S V X A Adv Punct

poses: prep subst praet subst prep subst conj prep subst fin part ppas adv interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fl

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: znakkonca


tokens: Tam czekały już na nich armatki wodne , podstawione przez władze .

lemmas: tam czekać już na on armatka wodny , podstawić przez władza .

cposes: Adv V X Prep S S A Punct A Prep S Punct

poses: adv praet part prep ppron3 subst adj interp ppas prep subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpm

cat: formaczas


tokens: Ponieważ wszystkie baseny kąpielowe były jeszcze nieczynne , Mister O'Goreck chętnie skorzystał z tej jedynej okazji do kąpieli w mieście .

lemmas: ponieważ wszystek basen kąpielowy być jeszcze nieczynny , mister O'Goreck chętnie skorzystać z ten jedyny okazja do kąpiel w miasto .

cposes: Comp A S A V X A Punct S S Adv V Prep A A S Prep S Prep S Punct

poses: comp adj subst adj praet part adj interp subst subst adv praet prep adj adj subst prep subst prep subst interp

cat: spójnik

cat: ff

cat: fwe

cat: modpart

cat: przec

cat: fzd


tokens: SŁOWNICZEK TRUDNIEJSZYCH TERMINÓW : PROZWIĄZKOWA POLITYKA RZĄDU - ocena stanu pilnych potrzeb poszczególnych środowisk według liczby pobitych .

lemmas: słowniczek trudny termin : prozwiązkowy polityka rząd - ocena stan pilny potrzeba poszczególny środowisko według liczba pobić .

cposes: S A S Punct A S S Punct S S A S A S Prep S A Punct

poses: subst adj subst interp adj subst subst interp subst subst adj subst adj subst prep subst ppas interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: przyimek


tokens: Zarzuca się im niedopełnienie obowiązków służbowych .

lemmas: zarzucać się on dopełnić obowiązek służbowy .

cposes: V X S S S A Punct

poses: fin part ppron3 ger subst adj interp

cat: zaimos

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Teraz albo Stokłosa zapłaci miastu za działkę , albo miasto wypłaci mu odszkodowanie z tytułu poniesionych już kosztów inwestycji .

lemmas: teraz albo Stokłosa zapłacić miasto za działka , albo miasto wypłacić on odszkodowanie z tytuł ponieść już koszt inwestycja .

cposes: Adv Conj S V S Prep S Punct Conj S V S S Prep S A X S S Punct

poses: adv conj subst fin subst prep subst interp conj subst fin ppron3 subst prep subst ppas part subst subst interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw


tokens: Widział eś , jak on żartował ? - pytano Beckera po meczu .

lemmas: widzieć być , jak on żartować ? - pytać Becker po mecz .

cposes: V V Punct Adv S V Punct Punct V S Prep S Punct

poses: praet aglt interp adv ppron3 praet interp interp imps subst prep subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: pauza

cat: fpm


tokens: - Nie rozśmieszył cię jego żart ?

lemmas: - nie rozśmieszyć ty on żart ?

cposes: Punct X V S S S Punct

poses: interp part praet ppron12 ppron3 subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: partykuła

cat: fno


tokens: - Owszem rozśmieszył .

lemmas: - owszem rozśmieszyć .

cposes: Punct Interj V Punct

poses: interp interj praet interp

cat: modpart


tokens: Śmiał em się oczyma , nie otwierając ust - odpowiedział Niemiec .

lemmas: śmiać być się oko , nie otwierać usta - odpowiedzieć Niemiec .

cposes: V V X S Punct X V S Punct V S Punct

poses: praet aglt part subst interp part pcon subst interp praet subst interp

cat: formarzecz

cat: przec


tokens: Przegrał potem cztery kolejne piłki , ale nie mógł przegrać meczu .

lemmas: przegrać potem cztery kolejny piłka , ale nie móc przegrać mecz .

cposes: V Adv Num A S Punct Conj X V V S Punct

poses: praet adv num adj subst interp conj part praet inf subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: Nowoczesne biurko z komputerem , przestrzeń recepcyjna , ekspres do kawy , porcelanowy talerzyk z ciasteczkami dla klienta , lakierowane foldery , bezprzewodowy telefon .

lemmas: nowoczesny biurko z komputer , przestrzeń recepcyjny , ekspres do kawa , porcelanowy talerzyk z ciasteczko dla klient , lakierować folder , bezprzewodowy telefon .

cposes: A S Prep S Punct S A Punct S Prep S Punct A S Prep S Prep S Punct A S Punct A S Punct

poses: adj subst prep subst interp subst adj interp subst prep subst interp adj subst prep subst prep subst interp ppas subst interp adj subst interp

cat: przyimek

cat: fw

cat: zdanie


tokens: Odpowiada się na każde pytanie .

lemmas: odpowiadać się na każdy pytanie .

cposes: V X Prep A S Punct

poses: fin part prep adj subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Oba światy wypełniają się codziennie nowym towarem .

lemmas: oba świat wypełniać się codziennie nowy towar .

cposes: Num S V X Adv A S Punct

poses: num subst fin part adv adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Druga strefa to świat handlu eleganckiego .

lemmas: drugi strefa to świat handel elegancki .

cposes: A S V S S A Punct

poses: adj subst pred subst subst adj interp

cat: fno

cat: formarzecz


tokens: Wybuchła dyskusja .

lemmas: wybuchnąć dyskusja .

cposes: V S Punct

poses: praet subst interp


tokens: - Na to nie możemy sobie pozwolić - przyznał w końcu starosta Michał Boszko .

lemmas: - na to nie móc siebie pozwolić - przyznać w koniec starosta Michał Boszko .

cposes: Punct Prep S X V S V Punct V Prep S S S S Punct

poses: interp prep subst part fin siebie inf interp praet prep subst subst subst subst interp

cat: pauza

cat: ξ

cat: fpm

cat: zaimrzecz

cat: partykuła


tokens: Pracę stracą urzędnicy niższego szczebla .

lemmas: praca stracić urzędnik niski szczebel .

cposes: S V S A S Punct

poses: subst fin subst adj subst interp

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Dyrektorom likwidowanych wydziałów starosta znajdzie u siebie jakieś inne posady .

lemmas: dyrektor likwidować wydział starosta znaleźć u siebie jakiś inny posada .

cposes: S A S S V Prep S A A S Punct

poses: subst ppas subst subst fin prep siebie adj adj subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: przyimek

cat: zaimprzym

cat: fw


tokens: Poza tym obniży im i sobie pensje .

lemmas: poza to obniżyć on i siebie pensja .

cposes: Prep S V S Conj S S Punct

poses: prep subst fin ppron3 conj siebie subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: fwe

cat: formaczas

cat: zaimos

cat: spójnik


tokens: Ubogiej oświacie chcieli zabrać 200 tysięcy .

lemmas: ubogi oświata chcieć zabrać 200 tysiąc .

cposes: A S V V Dig S Punct

poses: adj subst praet inf dig subst interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: flicz

cat: formalicz

cat: ξ


tokens: Kreml zaprzeczył , by Jelcyna dotknęła wczoraj taka właśnie dolegliwość .

lemmas: Kreml zaprzeczyć , by Jelcyn dotknąć wczoraj taki właśnie dolegliwość .

cposes: S V Punct Comp S V Adv A X S Punct

poses: subst praet interp comp subst praet adv adj part subst interp

cat: fzd

cat: przec

cat: fpt

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: Służby prasowe prezydenta poinformowały jednocześnie , że odwołano wszystkie spotkania prezydenta , zaplanowane na przyszły tydzień .

lemmas: służba prasowy prezydent poinformować jednocześnie , że odwołać wszystek spotkanie prezydent , zaplanować na przyszły tydzień .

cposes: S A S V Adv Punct Comp V A S S Punct A Prep A S Punct

poses: subst adj subst praet adv interp comp imps adj subst subst interp ppas prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fw

cat: formaprzym

cat: ff

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: Żaden z nich do późnego wieczora nie uzyskał potwierdzenia doniesień Echa Moskwy .

lemmas: żaden z on do późny wieczor nie uzyskać potwierdzenie doniesienie echo Moskwa .

cposes: A Prep S Prep A S X V S S S S Punct

poses: adj prep ppron3 prep adj subst part praet subst subst subst subst interp

cat: zaimos

cat: fl

cat: formarzecz

cat: fno

cat: partykuła

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Wszyscy prosili , by nie wymieniać ich z nazwiska .

lemmas: wszyscy prosić , by nie wymieniać on z nazwisko .

cposes: S V Punct Comp X V S Prep S Punct

poses: subst praet interp comp part inf ppron3 prep subst interp

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik


tokens: Zjednoczenie Chrześcijańsko - Narodowe obiecało w tym roku kolonie dla 15 tys . dzieci z najuboższych rodzin .

lemmas: zjednoczenie chrześcijański - narodowy obiecać w ten rok kolonia dla 15 tysiąc . dziecko z ubogi rodzina .

cposes: S A Punct A V Prep A S S Prep Dig X Punct S Prep A S Punct

poses: subst adja interp adj praet prep adj subst subst prep dig brev interp subst prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpt

cat: flicz

cat: formalicz

cat: znakkonca


tokens: KTO POMOŻE " OPOCE " ?

lemmas: kto pomóc " opoka " ?

cposes: S V Punct S Punct Punct

poses: subst fin interp subst interp interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: zaimrzecz

cat: ff

cat: cudz


tokens: Złoża węgla brunatnego są na wyczerpaniu - twierdzą eksperci .

lemmas: złoże węgiel brunatny być na wyczerpanie - twierdzić ekspert .

cposes: S S A V Prep S Punct V S Punct

poses: subst subst adj fin prep subst interp fin subst interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fpm

cat: przyimek

cat: pauza


tokens: Po 2005 r . planuje się znaczne ograniczenie wydobycia .

lemmas: po 2005 rok . planować się znaczny ograniczyć wydobycie .

cposes: Prep Dig X Punct V X A S S Punct

poses: prep dig brev interp fin part adj ger subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fl


tokens: Nieco lepiej jest w zagłębiu miedziowym .

lemmas: nieco dobrze być w zagłębie miedziowy .

cposes: Adv Adv V Prep S A Punct

poses: adv adv fin prep subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzys

cat: fps

cat: fpt


tokens: Po roku 2010 , zdaniem specjalistów z ministerstwa , nastąpi spadek wydobycia , gdyż łatwiej dostępne złoża wyczerpią się .

lemmas: po rok 2010 , zdanie specjalista z ministerstwo , nastąpić spadek wydobycie , gdyż łatwo dostępny złoże wyczerpać się .

cposes: Prep S Dig Punct S S Prep S Punct V S S Punct Comp Adv A S V X Punct

poses: prep subst dig interp subst subst prep subst interp fin subst subst interp comp adv adj subst fin part interp

cat: zdanie

cat: przec

cat: fw

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: Resort uważa , że wtedy trzeba będzie wprowadzić zakaz eksportu miedzi i srebra .

lemmas: resort uważać , że wtedy trzeba być wprowadzić zakaz eksport miedź i srebro .

cposes: S V Punct Comp Adv V V V S S S Conj S Punct

poses: subst fin interp comp adv pred bedzie inf subst subst subst conj subst interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fzd


tokens: Ale naukowcy postanowili to sprawdzić .

lemmas: ale naukowiec postanowić to sprawdzić .

cposes: Conj S V S V Punct

poses: conj subst praet subst inf interp

cat: zaimrzecz


tokens: Polska pragnęła by , aby negocjacje o wejściu do Unii rozpoczęły się już w 1996 r .

lemmas: Polska pragnąć by , aby negocjacja o wejść do unia rozpocząć się już w 1996 rok .

cposes: S V X Punct Comp S Prep S Prep S V X X Prep Dig X Punct

poses: subst praet part interp comp subst prep ger prep subst praet part part prep dig brev interp

cat: fwe

cat: condaglt

cat: przyimek

cat: fpm

cat: modpart

cat: formaprzym


tokens: Dzięki temu mogli by śmy stać się jej członkiem jeszcze przed końcem wieku .

lemmas: dzięki to móc by być stać się on członek jeszcze przed koniec wiek .

cposes: Prep S V X V V X S S X Prep S S Punct

poses: prep subst praet part aglt inf part ppron3 subst part prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: formaczas

cat: zaimos


tokens: Jedna z uczennic dodaje zgryźliwie : " samorząd uczniowski to grupa , która coś robi , a potem pyta dyrekcję , czy można było to zrobić " .

lemmas: jeden z uczennica dodawać zgryźliwie : " samorząd uczniowski to grupa , który coś robić , a potem pytać dyrekcja , czy można być to zrobić " .

cposes: A Prep S V Adv Punct Punct S A V S Punct A S V Punct Conj Adv V S Punct X V V S V Punct Punct

poses: adj prep subst fin adv interp interp subst adj pred subst interp adj subst fin interp conj adv fin subst interp part pred praet subst inf interp interp

cat: fpt

cat: fps

cat: formaprzys

cat: dwukropek

cat: cudz

cat: zaimprzym

cat: przec

cat: spójnik

cat: fw

cat: zdanie


tokens: Wiedza o społeczeństwie jest najatrakcyjniejszą lekcją .

lemmas: wiedza o społeczeństwo być atrakcyjny lekcja .

cposes: S Prep S V A S Punct

poses: subst prep subst fin adj subst interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: ff

cat: fwe

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: Czasem pokłócą się o to , czy dyrekcja bez wiedzy i zgody samorządu może wyrzucać uczniów ze szkoły .

lemmas: czas pokłócić się o to , czy dyrekcja bez wiedza i zgoda samorząd móc wyrzucać uczeń z szkoła .

cposes: S V X Prep S Punct X S Prep S Conj S S V V S Prep S Punct

poses: subst fin part prep subst interp part subst prep subst conj subst subst fin inf subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: formaczas

cat: fzd

cat: korelat

cat: zaimrzecz

cat: modpart


tokens: Policja w Nepalu zatrzymała wczoraj 36-letniego Polaka , który na pokładzie samolotu lecącego do Tajlandii próbował przemycić 10 kilogramów haszyszu .

lemmas: policja w Nepal zatrzymać wczoraj 36-letni Polak , który na pokład samolot lecieć do Tajlandia próbować przemycić 10 kilogram haszysz .

cposes: S Prep S V Adv A S Punct A Prep S S A Prep S V V Dig S S Punct

poses: subst prep subst praet adv adj subst interp adj prep subst subst pact prep subst praet inf dig subst subst interp

cat: formaprzym

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fpt

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Mecz rozpoczął się dla niej bardzo dobrze , bo już w 2 . minucie Cezary Kucharski zdobył prowadzenie .

lemmas: mecz rozpocząć się dla on bardzo dobrze , bo już w 2 . minuta Cezary Kucharski zdobyć prowadzenie .

cposes: S V X Prep S Adv Adv Punct Comp X Prep Dig Punct S S S V S Punct

poses: subst praet part prep ppron3 adv adv interp comp part prep dig interp subst subst subst praet subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zaimos

cat: ff

cat: fwe

cat: spójnik


tokens: Po rzucie rożnym obrońcy Vardaru zbyt wolno wychodzili spod swojej bramki , podanie z linii pola karnego dotarło do Kucharskiego , a ten strzelił , stojąc tyłem do bramki .

lemmas: po rzut rożny obrońca Vardar zbyt wolno wychodzić spod swój bramka , podanie z linia pole karny dotrzeć do Kucharski , a ten strzelić , stać tył do bramka .

cposes: Prep S A S S Adv Adv V Prep A S Punct S Prep S S A V Prep S Punct Conj A V Punct V S Prep S Punct

poses: prep subst adj subst subst adv adv praet prep adj subst interp subst prep subst subst adj praet prep subst interp conj adj praet interp pcon subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fl

cat: modpart

cat: formaczas

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: A Agora jest najgorszym partnerem dla stacji regionalnych - uważa Czarzasty .

lemmas: a agora być zły partner dla stacja regionalny - uważać Czarzasty .

cposes: Conj S V A S Prep S A Punct V S Punct

poses: conj subst fin adj subst prep subst adj interp fin subst interp

cat: zdanie

cat: fpt

cat: pauza


tokens: W kwietniu podobny zarzut postawił publicznie Kazimierz Gródek z Radia RMF FM .

lemmas: w kwiecień podobny zarzut postawić publicznie Kazimierz Gródek z radio RMF FM .

cposes: Prep S A S V Adv S S Prep S S S Punct

poses: prep subst adj subst praet adv subst subst prep subst subst subst interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw


tokens: Czarzasty zachęca , by nadawcy , którzy mają jakieś zarzuty , podali go do sądu .

lemmas: Czarzasty zachęcać , by nadawca , który mieć jakiś zarzut , podać on do sąd .

cposes: S V Punct Comp S Punct A V A S Punct V S Prep S Punct

poses: subst fin interp comp subst interp adj fin adj subst interp praet ppron3 prep subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: zaimos

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: Sytuację starał się jeszcze załagodzić Kanclerz Gerhard Schroder , pisząc wyjaśniający list do prezydenta Busha .

lemmas: sytuacja starać się jeszcze załagodzić kanclerz Gerhard Schroder , pisać wyjaśniać list do prezydent Bush .

cposes: S V X X V S S S Punct V A S Prep S S Punct

poses: subst praet part part inf subst subst subst interp pcon pact subst prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ξ

cat: formaczas

cat: modpart

cat: fl

cat: przec

cat: formaprzym


tokens: Wczoraj , po zamknięciu lokali wyborczych , niemieckie media zapowiedziały , że pani minister ustąpi ze stanowiska .

lemmas: wczoraj , po zamknąć lokal wyborczy , niemiecki medium zapowiedzieć , że pani minister ustąpić z stanowisko .

cposes: Adv Punct Prep S S A Punct A S V Punct Comp S S V Prep S Punct

poses: adv interp prep ger subst adj interp adj subst praet interp comp subst subst fin prep subst interp

cat: zdanie

cat: fps

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: Sama Daubler Gmelin tłumaczy , że sens jej wypowiedzi został przekręcony .

lemmas: sam Daubler Gmelin tłumaczyć , że sens on wypowiedź zostać przekręcić .

cposes: A S S V Punct Comp S S S V A Punct

poses: adj subst subst fin interp comp subst ppron3 subst praet ppas interp

cat: ff

cat: fwe

cat: fw

cat: fzd

cat: zaimos


tokens: Uważa ona , że błaha w gruncie rzeczy sprawa jest wyolbrzymiana przez media .

lemmas: uważać on , że błahy w grunt rzecz sprawa być wyolbrzymiać przez medium .

cposes: V S Punct Comp A Prep S S S V A Prep S Punct

poses: fin ppron3 interp comp adj prep subst subst subst fin ppas prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaczas

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: Niezadowolenie wyrazili również jej koledzy z SDP .

lemmas: niezadowolenie wyrazić również on kolega z SDP .

cposes: S V X S S Prep S Punct

poses: subst praet part ppron3 subst prep subst interp

cat: fl

cat: modpart


tokens: Sejm zajmie się poselskim projektem nowelizacji ustawy o Radzie Ministrów na posiedzeniu w tym tygodniu .

lemmas: sejm zająć się poselski projekt nowelizacja ustawa o rada minister na posiedzenie w ten tydzień .

cposes: S V X A S S S Prep S S Prep S Prep A S Punct

poses: subst fin part adj subst subst subst prep subst subst prep subst prep adj subst interp

cat: zdanie

cat: formaprzym


tokens: W razie uznania potrzeby zmian w prawie Rada Ministrów i jej prezes powinni określić termin podjęcia inicjatywy ustawodawczej lub termin zmiany aktu wykonawczego .

lemmas: w raz uznać potrzeba zmiana w prawo rada minister i on prezes powinien określić termin podjąć inicjatywa ustawodawczy lub termin zmiana akt wykonawczy .

cposes: Prep S S S S Prep S S S Conj S S V V S S S A Conj S S S A Punct

poses: prep subst ger subst subst prep subst subst subst conj ppron3 subst winien inf subst ger subst adj conj subst subst subst adj interp

cat: formarzecz

cat: fno


tokens: Dlatego też kanclerz Edmund Stoiber był by chętniej widziany - pisała DPA , powołując się na koła rządowe w stolicy USA .

lemmas: dlatego też kanclerz Edmund Stoiber być by chętnie widzieć - pisać DPA , powoływać się na koło rządowy w stolica USA .

cposes: Adv X S S S V X Adv A Punct V S Punct V X Prep S A Prep S S Punct

poses: adv part subst subst subst praet part adv ppas interp praet subst interp pcon part prep subst adj prep subst subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: condaglt

cat: fpt

cat: pauza

cat: przec


tokens: Premier Leszek Miller i prymas Józef Glemp zgodzili się wczoraj , iż możliwa jest współpraca państwa i Kościoła w sprawie integracji europejskiej , ale każda ze stron zachowa tu suwerenność działania .

lemmas: premier Leszek Miller i prymas Józef Glemp zgodzić się wczoraj , iż możliwy być współpraca państwo i kościół w sprawa integracja europejski , ale każdy z strona zachować tu suwerenność działać .

cposes: S S S Conj S S S V X Adv Punct Comp A V S S Conj S Prep S S A Punct Conj A Prep S V Adv S S Punct

poses: subst subst subst conj subst subst subst praet part adv interp comp adj fin subst subst conj subst prep subst subst adj interp conj adj prep subst fin adv subst ger interp

cat: fw

cat: spójnik

cat: ff

cat: fwe

cat: znakkonca

cat: fzd


tokens: Po wczorajszym spotkaniu Komisji Wspólnej Rządu i Episkopatu wiadomo już , że nastąpi zmiana rządowego projektu ustawy o organizacjach pożytku publicznego i wolontariacie .

lemmas: po wczorajszy spotkanie komisja wspólny rząd i episkopat wiadomo już , że nastąpić zmiana rządowy projekt ustawa o organizacja pożytek publiczny i wolontariat .

cposes: Prep A S S A S Conj S V X Punct Comp V S A S S Prep S S A Conj S Punct

poses: prep adj subst subst adj subst conj subst pred part interp comp fin subst adj subst subst prep subst subst adj conj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formaczas

cat: modpart


tokens: Zginęło w niej 8 żołnierzy amerykańskich , 7 współpracujących z nimi Afgańczyków oraz kilkuset Talibów i bojowników Al-Qaidy .

lemmas: zginąć w on 8 żołnierz amerykański , 7 współpracować z on Afgańczyk oraz kilkaset talib i bojownik Al-Qaida .

cposes: V Prep S Dig S A Punct Dig A Prep S S Conj Num S Conj S S Punct

poses: praet prep ppron3 dig subst adj interp dig pact prep ppron3 subst conj num subst conj subst subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: zaimos

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formarzecz

cat: formaprzym


tokens: Dowódca sił amerykańskich w Afganistanie generał Tommy Franks zapowiedział kolejne operacje lądowe .

lemmas: dowódca siła amerykański w Afganistan generał Tommy Franks zapowiedzieć kolejny operacja lądowy .

cposes: S S A Prep S S S S V A S A Punct

poses: subst subst adj prep subst subst subst subst praet adj subst adj interp

cat: fw

cat: fpt

cat: ff


tokens: Będą one miały podobny do " Anakondy " zasięg .

lemmas: być on mieć podobny do " anakonda " zasięg .

cposes: V S V A Prep Punct S Punct S Punct

poses: bedzie ppron3 praet adj prep interp subst interp subst interp

cat: posiłk

cat: cudz

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Mimo że Amerykanie uznali operację za udaną , z rejonu walk zdołało wymknąć się wielu partyzantów .

lemmas: mimo że Amerykanin uznać operacja za udany , z rejon walka zdołać wymknąć się wiele partyzant .

cposes: Prep Comp S V S Prep A Punct Prep S S V V X Num S Punct

poses: prep comp subst praet subst prep adj interp prep subst subst praet inf part num subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: fpmpt

cat: fl

cat: fpm

cat: fzd

cat: przec


tokens: Nie pamięta jednak , jak doszło do zbrodni , nie wie też , dlaczego ją popełnił .

lemmas: nie pamiętać jednak , jak dojść do zbrodnia , nie wiedzieć też , dlaczego on popełnić .

cposes: X V Conj Punct Adv V Prep S Punct X V X Punct Adv S V Punct

poses: part fin conj interp adv praet prep subst interp part fin part interp adv ppron3 praet interp

cat: zdanie

cat: partykuła

cat: modpart

cat: formaczas

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys

cat: zaimos


tokens: Pamięta , że pił alkohol .

lemmas: pamiętać , że pić alkohol .

cposes: V Punct Comp V S Punct

poses: fin interp comp praet subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fwe

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: W jaki sposób trafił na ul . Wilczą w Warszawie , już nie wie .

lemmas: w jaki sposób trafić na ulica . wilczy w Warszawa , już nie wiedzieć .

cposes: Prep A S V Prep X Punct A Prep S Punct X X V Punct

poses: prep adj subst praet prep brev interp adj prep subst interp part part fin interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fpt

cat: zaimprzym

cat: formaprzym

cat: fl


tokens: Nie przypomina też sobie , jak dostał się do mieszkania państwa P . , w którym strzelił do Elżbiety P .

lemmas: nie przypominać też siebie , jak dostać się do mieszkanie państwo P . , w który strzelić do Elżbieta P .

cposes: X V X S Punct Adv V X Prep S S X Punct Punct Prep A V Prep S X Punct

poses: part fin part siebie interp adv praet part prep subst subst brev interp interp prep adj praet prep subst brev interp

cat: zdanie

cat: partykuła

cat: formaczas

cat: fzd

cat: przec

cat: modpart


tokens: Umowy wejdą w życie , jeśli F-16 wygra przetarg , który powinien zostać rozstrzygnięty do końca tego roku .

lemmas: umowa wejść w życie , jeśli F-16 wygrać przetarg , który powinien zostać rozstrzygnąć do koniec ten rok .

cposes: S V Prep S Punct Comp X V S Punct A V V A Prep S A S Punct

poses: subst fin prep subst interp comp xxs fin subst interp adj winien inf ppas prep subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: spójnik


tokens: Lockheed Martin planuje produkcję podzespołów do małych samolotów odrzutowych typu businness jet , a także samolotów ogólnego użytku na eksport do USA .

lemmas: Lockheed Martin planować produkcja podzespół do mały samolot odrzutowy typ businness jest , a także samolot ogólny użytek na eksport do USA .

cposes: S S V S S Prep A S A S X X Punct Conj X S A S Prep S Prep S Punct

poses: subst subst fin subst subst prep adj subst adj subst xxs xxs interp conj part subst adj subst prep subst prep subst interp

cat: fw

cat: ff

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Maszynę zniszczyła rakieta wystrzelona z ruin jednego z bloków na przedmieściu .

lemmas: maszyna zniszczyć rakieta wystrzelić z ruina jeden z blok na przedmieście .

cposes: S V S A Prep S A Prep S Prep S Punct

poses: subst praet subst ppas prep subst adj prep subst prep subst interp

cat: przyimek

cat: fpt

cat: fpm


tokens: W momencie trafienia śmigłowiec znajdował się na wysokości około 1000 metrów .

lemmas: w moment trafienie śmigłowiec znajdować się na wysokość około 1000 metr .

cposes: Prep S S S V X Prep S X Dig S Punct

poses: prep subst subst subst praet part prep subst part dig subst interp

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fl


tokens: Podczas spotkań omówiono kwestie wzrostu gospodarczego w Polsce w kontekście problemów gospodarki światowej i powiązań gospodarek amerykańskiej i europejskiej .

lemmas: podczas spotkanie omówić kwestia wzrost gospodarczy w Polska w kontekst problem gospodarka światowy i powiązanie gospodarka amerykański i europejski .

cposes: Prep S V S S A Prep S Prep S S S A Conj S S A Conj A Punct

poses: prep subst imps subst subst adj prep subst prep subst subst subst adj conj subst subst adj conj adj interp

cat: formaczas

cat: formaprzym


tokens: Tymczasem korki paraliżują okolice ul . Saskiej , bo kierowcy , aby dostać się na Wał , muszą dojechać na niego wąskimi ulicami Saskiej Kępy .

lemmas: tymczasem korek paraliżować okolica ulica . saski , bo kierowca , aby dostać się na wał , musieć dojechać na on wąski ulica saski kępa .

cposes: Adv S V S X Punct A Punct Comp S Punct Comp V X Prep S Punct V V Prep S A S A S Punct

poses: adv subst fin subst brev interp adj interp comp subst interp comp inf part prep subst interp fin inf prep ppron3 adj subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: przec

cat: fzd

cat: zaimos


tokens: Większość nie stosowała się do obowiązujących zakazów zatrzymywania i postoju .

lemmas: większość nie stosować się do obowiązujący zakaz zatrzymywać i postój .

cposes: S X V X Prep A S S Conj S Punct

poses: subst part praet part prep adj subst ger conj subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: partykuła

cat: spójnik


tokens: Ponad 20 ulic będzie wyłączonych z ruchu w związku ze Świętem Zmarłych .

lemmas: ponad 20 ulica być wyłączyć z ruch w związek z święto zmarły .

cposes: X Dig S V A Prep S Prep S Prep S S Punct

poses: part dig subst bedzie ppas prep subst prep subst prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: flicz

cat: modpart

cat: formalicz

cat: fpt

cat: przyimek

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: Chłodno odnoszący się do tych propozycji parlamentarzyści Sojuszu zdecydowali wczoraj , że w pierwszym czytaniu zagłosują za kontynuowaniem prac nad przygotowanym dokumentem .

lemmas: chłodno odnosić się do ten propozycja parlamentarzysta sojusz zdecydować wczoraj , że w pierwszy czytanie zagłosować za kontynuować praca nad przygotować dokument .

cposes: Adv A X Prep A S S S V Adv Punct Comp Prep A S V Prep S S Prep A S Punct

poses: adv pact part prep adj subst subst subst praet adv interp comp prep adj subst fin prep ger subst prep ppas subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaprzym

cat: formaczas

cat: fl

cat: fzd

cat: przec


tokens: W ostatnich dniach do parlamentu trafił także rządowy projekt zmiany ustawy o banku centralnym , który ma za zadanie dostosować nasze prawo do regulacji obowiązujących w Unii Europejskiej .

lemmas: w ostatni dzień do parlament trafić także rządowy projekt zmiana ustawa o bank centralny , który mieć za zadanie dostosować nasz prawo do regulacja obowiązywać w unia europejski .

cposes: Prep A S Prep S V X A S S S Prep S A Punct A V Prep S V A S Prep S A Prep S A Punct

poses: prep adj subst prep subst praet part adj subst subst subst prep subst adj interp adj fin prep subst inf adj subst prep subst pact prep subst adj interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fw

cat: zaimprzym

cat: ff

cat: fwe


tokens: Papież odprawi mszę świętą , na którą zaproszono także katolików z Rosji , Kazachstanu i Gruzji .

lemmas: papież odprawić msza święty , na który zaprosić także katolik z Rosja , Kazachstan i Gruzja .

cposes: S V S A Punct Prep A V X S Prep S Punct S Conj S Punct

poses: subst fin subst adj interp prep adj imps part subst prep subst interp subst conj subst interp

cat: zdanie

cat: fpt

cat: przyimek

cat: modpart

cat: spójnik


tokens: Dzięki temu pracownicy bardzo szybko ustalili , kto może być odpowiedzialny za zdarzające się coraz częściej w firmie tajemnicze manka .

lemmas: dzięki to pracownik bardzo szybko ustalić , kto móc być odpowiedzialny za zdarzać się coraz często w firma tajemniczy manko .

cposes: Prep S S Adv Adv V Punct S V V A Prep A X Adv Adv Prep S A S Punct

poses: prep subst subst adv adv praet interp subst fin inf adj prep pact part adv adv prep subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: zaimrzecz

cat: formaprzys

cat: fps

cat: znakkonca


tokens: Nagranie wykazało , że w przestępstwie pomagali ochroniarzowi dwaj inni młodzi mężczyźni .

lemmas: nagranie wykazać , że w przestępstwo pomagać ochroniarz dwa inny młody mężczyzna .

cposes: S V Punct Comp Prep S V S Num A A S Punct

poses: subst praet interp comp prep subst praet subst num adj adj subst interp

cat: fno

cat: formaczas

cat: fzd

cat: przec

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaprzym


tokens: W celu zabezpieczenia się przed osobami fałszującymi wpisy do logo witryn , OneStat.com zastosował metodę sprawdzania kodu JavaScriptu przeglądarki .

lemmas: w cel zabezpieczyć się przed osoba fałszować wpis do logo witryna , OneStat.com zastosować metoda sprawdzać kod JavaScript przeglądarka .

cposes: Prep S S X Prep S A S Prep S S Punct X V S S S S S Punct

poses: prep subst ger part prep subst pact subst prep subst subst interp xxs praet subst ger subst subst subst interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: formarzecz

cat: fw

cat: fpt

cat: ff

cat: fwe


tokens: Portal wskazuje , że największy odsetek użytkowników Opery i innych , alternatywnych dla IE przeglądarek stanowią firmy , dla których najważniejsze jest wierne odtworzenie wyglądu strony .

lemmas: portal wskazywać , że duży odsetek użytkownik opera i inny , alternatywny dla IE przeglądarka stanowić firma , dla który ważny być wierny odtworzyć wygląd strona .

cposes: S V Punct Comp A S S S Conj A Punct A Prep X S V S Punct Prep A A V A S S S Punct

poses: subst fin interp comp adj subst subst subst conj adj interp adj prep xxs subst fin subst interp prep adj adj fin adj ger subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: fpm

cat: zaimprzym


tokens: Sąd zdecydował też , że proces będzie się toczył od początku , bo od poprzedniej rozprawy minęło wiele czasu .

lemmas: sąd zdecydować też , że proces być się toczyć od początek , bo od poprzedni rozprawa minąć wiele czas .

cposes: S V X Punct Comp S V X V Prep S Punct Comp Prep A S V Num S Punct

poses: subst praet part interp comp subst bedzie part praet prep subst interp comp prep adj subst praet num subst interp

cat: fno

cat: formaczas

cat: modpart

cat: posiłk

cat: znakkonca

cat: fzd


tokens: W ten sposób skomentował fakt kilkakrotnego odrzucenia swoich wniosków o warunkowe zwolnienie .

lemmas: w ten sposób skomentować fakt kilkakrotny odrzucić swój wniosek o warunkowy zwolnienie .

cposes: Prep A S V S A S A S Prep A S Punct

poses: prep adj subst praet subst adj ger adj subst prep adj subst interp

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: fl


tokens: Przedstawiciele administracji prezydenta Busha twierdzą , że mają dowody posiadania przez Saddama Husajna broni masowego rażenia .

lemmas: przedstawiciel administracja prezydent Bush twierdzić , że mieć dowód posiadać przez Saddam Husajn broń masowy rażenie .

cposes: S S S S V Punct Comp V S S Prep S S S A S Punct

poses: subst subst subst subst fin interp comp fin subst ger prep subst subst subst adj subst interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: przec

cat: fpt


tokens: Rzecznik Białego Domu odmówił jednak ich podania , informując tylko , że dowody zostaną przekazane inspektorom ONZ w Iraku .

lemmas: rzecznik biały dom odmówić jednak on podać , informować tylko , że dowód zostać przekazać inspektor ONZ w Irak .

cposes: S A S V Conj S S Punct V X Punct Comp S V A S S Prep S Punct

poses: subst adj subst praet conj ppron3 ger interp pcon part interp comp subst fin ppas subst subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fwe

cat: zaimos

cat: spójnik


tokens: Choć dziecko złożyło na policji zeznania , sprawców nie zatrzymano .

lemmas: choć dziecko złożyć na policja zeznanie , sprawca nie zatrzymać .

cposes: Comp S V Prep S S Punct S X V Punct

poses: comp subst praet prep subst subst interp subst part imps interp

cat: fno

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formaczas

cat: partykuła


tokens: Policjanci z pobliskiego komisariatu przyznają , że docierają do nich sygnały o rozbojach .

lemmas: policjant z pobliski komisariat przyznawać , że docierać do on sygnał o rozbój .

cposes: S Prep A S V Punct Comp V Prep S S Prep S Punct

poses: subst prep adj subst fin interp comp fin prep ppron3 subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: fzd

cat: znakkonca


tokens: Mogą jednak interweniować , gdy mają dowody przestępczej działalności .

lemmas: móc jednak interweniować , gdy mieć dowód przestępczy działalność .

cposes: V Conj V Punct Adv V S A S Punct

poses: fin conj inf interp adv fin subst adj subst interp

cat: modpart

cat: formaprzym

cat: fw

cat: fl


tokens: Wyjaśnił też , że wniosek o nadawanie programu telewizyjnego złożyła fundacja Lux Veritatis ( Światło Prawdy ) .

lemmas: wyjaśnić też , że wniosek o nadawać program telewizyjny złożyć fundacja Lux Veritatis ( światło prawda ) .

cposes: V X Punct Comp S Prep S S A V S X X Punct S S Punct Punct

poses: praet part interp comp subst prep ger subst adj praet subst xxs xxs interp subst subst interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: przec

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: nawias


tokens: Ojciec Tadeusz Rydzyk po emisji poświęconego mu filmu mówił na antenie swego radia , że to zemsta TVP za jego plany stworzenia telewizji .

lemmas: ojciec Tadeusz Rydzyk po emisja poświęcić on film mówić na antena swój radio , że to zemsta TVP za on plan stworzyć telewizja .

cposes: S S S Prep S A S S V Prep S A S Punct Comp V S S Prep S S S S Punct

poses: subst subst subst prep subst ppas ppron3 subst praet prep subst adj subst interp comp pred subst subst prep ppron3 subst ger subst interp

cat: fno

cat: zaimos

cat: ff

cat: fwe

cat: spójnik


tokens: 32-letni Sławomir S . jest podejrzany o branie łapówek od firm pogrzebowych w zamian za informacje o zgonach pacjentów .

lemmas: 32-letni Sławomir S . być podejrzany o brać łapówka od firma pogrzebowy w zamian za informacja o zgon pacjent .

cposes: A S X Punct V A Prep S S Prep S A Prep X Prep S Prep S S Punct

poses: adj subst brev interp fin adj prep ger subst prep subst adj prep frag prep subst prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: Jego brat , rzecznik łódzkiego pogotowia , jest szefem Związku .

lemmas: on brat , rzecznik łódzki pogotowie , być szef związek .

cposes: S S Punct S A S Punct V S S Punct

poses: ppron3 subst interp subst adj subst interp fin subst subst interp

cat: formaprzym

cat: znakkonca


tokens: W trwającej sześć miesięcy operacji ma wziąć udział 600 amerykańskich żołnierzy , w tym 160 komandosów .

lemmas: w trwać sześć miesiąc operacja mieć wziąć udział 600 amerykański żołnierz , w to 160 komandos .

cposes: Prep A Num S S V V S Dig A S Punct Prep S Dig S Punct

poses: prep pact num subst subst fin inf subst dig adj subst interp prep subst dig subst interp

cat: ξ

cat: fw

cat: flicz

cat: formalicz

cat: zaimrzecz


tokens: Formalnie Amerykanie nie mogą brać udziału w działaniach bojowych , a cała operacja nazwana jest " manewrami " .

lemmas: formalnie Amerykanin nie móc brać udział w działanie bojowy , a cały operacja nazwać być " manewry " .

cposes: Adv S X V V S Prep S A Punct Conj A S A V Punct S Punct Punct

poses: adv subst part fin inf subst prep subst adj interp conj adj subst ppas fin interp subst interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formarzecz

cat: partykuła

cat: fpt

cat: fl

cat: przec

cat: cudz


tokens: Dwaj turyści , Amerykanin i Niemiec , udali się na początku tygodnia na wycieczkę .

lemmas: dwa turysta , Amerykanin i Niemiec , udać się na początek tydzień na wycieczka .

cposes: Num S Punct S Conj S Punct V X Prep S S Prep S Punct

poses: num subst interp subst conj subst interp praet part prep subst subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: fpm

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Porastają ją wiekowe akacje , lipy i inne drzewa liściaste .

lemmas: porastać on wiekowy akacja , lipa i inny drzewo liściasty .

cposes: V S A S Punct S Conj A S A Punct

poses: fin ppron3 adj subst interp subst conj adj subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimos

cat: formaprzym

cat: znakkonca

cat: fw


tokens: W czasie uroczystości Wielkiego Tygodnia zwracano uwagę na zdrowie Papieża , który nie celebrował nabożeństwa Niedzieli Palmowej i Wielkiego Czwartku .

lemmas: w czas uroczystość wielki tydzień zwracać uwaga na zdrowie papież , który nie celebrować nabożeństwo Niedziela palmowy i wielki Czwartek .

cposes: Prep S S A S V S Prep S S Punct A X V S S A Conj A S Punct

poses: prep subst subst adj subst imps subst prep subst subst interp adj part praet subst subst adj conj adj subst interp

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: partykuła


tokens: Papież cierpi na bóle artretyczne prawego kolana .

lemmas: papież cierpieć na ból artretyczny prawy kolano .

cposes: S V Prep S A A S Punct

poses: subst fin prep subst adj adj subst interp

cat: zdanie

cat: fno


tokens: W prasie włoskiej pojawiły się niedawno pogłoski o czekającej go operacji wszczepienia protezy stawu kolanowego .

lemmas: w prasa włoski pojawić się niedawno pogłoska o czekać on operacja wszczepić proteza staw kolanowy .

cposes: Prep S A V X Adv S Prep A S S S S S A Punct

poses: prep subst adj praet part adv subst prep pact ppron3 subst ger subst subst adj interp

cat: przyimek

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: W niedzielę Watykan zdementował je .

lemmas: w niedziela Watykan zdementować on .

cposes: Prep S S V S Punct

poses: prep subst subst praet ppron3 interp

cat: fpm

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Projekty ławek dla parku Żeromskiego można podziwiać na Wydziale Wzornictwa Przemysłowego ASP .

lemmas: projekt ławka dla park Żeromski można podziwiać na wydział wzornictwo przemysłowy ASP .

cposes: S S Prep S S V V Prep S S A S Punct

poses: subst subst prep subst subst pred inf prep subst subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ξ

cat: znakkonca

cat: formaprzym


tokens: Ogłoszony przez miasto i władze uczelni konkurs rozpoczął się w grudniu .

lemmas: ogłosić przez miasto i władza uczelnia konkurs rozpocząć się w grudzień .

cposes: A Prep S Conj S S S V X Prep S Punct

poses: ppas prep subst conj subst subst subst praet part prep subst interp

cat: formarzecz

cat: spójnik

cat: fw

cat: fpt


tokens: Przez semestr studenci pilnie studiowali topografię parku , rysowali koncepcje i wykonywali odlewy .

lemmas: przez semestr student pilnie studiować topografia park , rysować koncepcja i wykonywać odlew .

cposes: Prep S S Adv V S S Punct V S Conj V S Punct

poses: prep subst subst adv praet subst subst interp praet subst conj praet subst interp

cat: zdanie

cat: fno


tokens: Pomysłowość przyszłych projektantów podziwiali wczoraj pierwsi goście .

lemmas: pomysłowość przyszły projektant podziwiać wczoraj pierwszy gość .

cposes: S A S V Adv A S Punct

poses: subst adj subst praet adv adj subst interp

cat: fl


tokens: W wózku wiozła 13-miesięcznego synka .

lemmas: w wózek wieźć 13-miesięczny synek .

cposes: Prep S V A S Punct

poses: prep subst praet adj subst interp

cat: przyimek


tokens: Na leśnej drodze zaatakował ją rowerzysta .

lemmas: na leśny droga zaatakować on rowerzysta .

cposes: Prep A S V S S Punct

poses: prep adj subst praet ppron3 subst interp

cat: zaimos


tokens: Niewytłumaczalna zbrodnia wstrząsnęła Polską .

lemmas: niewytłumaczalny zbrodnia wstrząsnąć Polska .

cposes: A S V S Punct

poses: adj subst praet subst interp


tokens: Skandal ze szpiegostwem przemysłowym wybuchł , gdy odkryto , że ma miejsce przeciekanie tajemnic Ericssona do obcych służb wywiadowczych .

lemmas: skandal z szpiegostwo przemysłowy wybuchnąć , gdy odkryć , że mieć miejsce przeciekać tajemnica Ericsson do obcy służba wywiadowczy .

cposes: S Prep S A V Punct Adv V Punct Comp V S S S S Prep A S A Punct

poses: subst prep subst adj praet interp adv imps interp comp fin subst ger subst subst prep adj subst adj interp

cat: fzd

cat: przec

cat: fpm


tokens: Firma , będąca największym na świecie producentem telefonów komórkowych , jest także zaangażowana w prace nad radarami i systemami naprowadzania rakiet dla myśliwca JAS 39 Gripen .

lemmas: firma , być duży na świat producent telefon komórkowy , być także zaangażować w praca nad radar i system naprowadzać rakieta dla myśliwiec JAS 39 Gripen .

cposes: S Punct A A Prep S S S A Punct V X A Prep S Prep S Conj S S S Prep S S Dig S Punct

poses: subst interp pact adj prep subst subst subst adj interp fin part ppas prep subst prep subst conj subst ger subst prep subst subst dig subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: modpart


tokens: Prezydent walczącej o niepodległość Czeczenii Asłan Maschadow potępił terroryzm i ponownie zadeklarował bezwarunkową gotowość do negocjacji z Kremlem , by znaleźć polityczne rozwiązanie konfliktu .

lemmas: prezydent walczyć o niepodległość Czeczenia Asłan Maschadow potępić terroryzm i ponownie zadeklarować bezwarunkowy gotowość do negocjacja z Kreml , by znaleźć polityczny rozwiązanie konflikt .

cposes: S A Prep S S S S V S Conj Adv V A S Prep S Prep S Punct Comp V A S S Punct

poses: subst pact prep subst subst subst subst praet subst conj adv praet adj subst prep subst prep subst interp comp inf adj subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: Deklaracja ta , zamieszczona wczoraj na stronie internetowej czeczeńskich separatystów , została ogłoszona po niedzielnym wystąpieniu rosyjskiego prezydenta Władimira Putina .

lemmas: deklaracja ten , zamieścić wczoraj na strona internetowy czeczeński separatysta , zostać ogłosić po niedzielny wystąpienie rosyjski prezydent Władimir Putin .

cposes: S A Punct A Adv Prep S A A S Punct V A Prep A S A S S S Punct

poses: subst adj interp ppas adv prep subst adj adj subst interp praet ppas prep adj subst adj subst subst subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: przyimek

cat: fpt

cat: fw


tokens: Wykluczył on możliwość negocjowania z Maschadowem .

lemmas: wykluczyć on możliwość negocjować z Maschadow .

cposes: V S S S Prep S Punct

poses: praet ppron3 subst ger prep subst interp

cat: zaimos

cat: fpm


tokens: Wczoraj Rada Europy przestrzegła , że ostatnie napięcia w Macedonii rodzą niebezpieczeństwo wybuchu nowej wojny na Bałkanach .

lemmas: wczoraj rada Europa przestrzec , że ostatni napięcie w Macedonia rodzić niebezpieczeństwo wybuch nowy wojna na Bałkany .

cposes: Adv S S V Punct Comp A S Prep S V S S A S Prep S Punct

poses: adv subst subst praet interp comp adj subst prep subst fin subst subst adj subst prep subst interp

cat: fl

cat: ff

cat: fwe

cat: fzd

cat: przec


tokens: Niespodziewanym incydentem zakończyła się rozprawa w jednym z procesów , toczących się w tutejszym Sądzie Rejonowym .

lemmas: niespodziewany incydent zakończyć się rozprawa w jeden z proces , toczyć się w tutejszy sąd rejonowy .

cposes: A S V X S Prep A Prep S Punct A X Prep A S A Punct

poses: adj subst praet part subst prep adj prep subst interp pact part prep adj subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: zeznania składał powołany przez oskarżyciela świadek , Władimir P . , Ukrainiec zamieszkujący czasowo w Pile .

lemmas: zeznanie składać powołać przez oskarżyciel świadek , Władimir P . , Ukrainiec zamieszkiwać czasowo w Piła .

cposes: S V A Prep S S Punct S X Punct Punct S A Adv Prep S Punct

poses: subst praet ppas prep subst subst interp subst brev interp interp subst pact adv prep subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca