tokens: Wcześniej kilkakrotnie nie stawiał się na wezwanie sądu , na przedwczorajszą rozprawę przyszedł w asyście funkcjonariuszy .

lemmas: wcześnie kilkakrotnie nie stawiać się na wezwanie sąd , na przedwczorajszy rozprawa przyjść w asysta funkcjonariusz .

cposes: Adv Adv X V X Prep S S Punct Prep A S V Prep S S Punct

poses: adv adv part praet part prep subst subst interp prep adj subst praet prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: partykuła

cat: przyimek

cat: fno

cat: spójnik


tokens: Policja uważa , że w centrach handlowych często źle umieszczane są kamery , a uzyskany z nich obraz nie stanowi żadnej wartości dowodowej .

lemmas: policja uważać , że w centrum handlowy często źle umieszczać być kamera , a uzyskać z on obraz nie stanowić żaden wartość dowodowy .

cposes: S V Punct Comp Prep S A Adv Adv A V S Punct Conj A Prep S S X V A S A Punct

poses: subst fin interp comp prep subst adj adv adv ppas fin subst interp conj ppas prep ppron3 subst part fin adj subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: przec

cat: fpm

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fps

cat: formaprzys

cat: zaimos

cat: znakkonca

cat: fzd


tokens: Funkcjonariusze dodają również , że bardzo rzadko zdarza się , aby system monitoringu chronił nie tylko sklepowy towar , ale także klientów .

lemmas: funkcjonariusz dodawać również , że bardzo rzadko zdarzać się , aby system monitoring chronić nie tylko sklepowy towar , ale także klient .

cposes: S V X Punct Comp Adv Adv V X Punct Comp S S V Conj Conj A S Punct Conj X S Punct

poses: subst fin part interp comp adv adv fin part interp comp subst subst praet conj conj adj subst interp conj part subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: fl

cat: modpart


tokens: Msza kanonizacyjna odbyła się w bazylice Matki Bożej z Guadelupe , wzniesionej przy placu Zocalo , jednym z największych na świecie .

lemmas: msza kanonizacyjny odbyć się w bazylika matka boży z Guadelupe , wznieść przy plac Zocalo , jeden z wielki na świat .

cposes: S A V X Prep S S A Prep S Punct A Prep S X Punct A Prep A Prep S Punct

poses: subst adj praet part prep subst subst adj prep subst interp ppas prep subst xxs interp adj prep adj prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: fw

cat: przyimek


tokens: Wcześniejsze doniesienia mówiły , że był to zamach samobójczy .

lemmas: wczesny doniesienie mówić , że być to zamach samobójczy .

cposes: A S V Punct Comp V V S A Punct

poses: adj subst praet interp comp praet pred subst adj interp

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: przec

cat: spójnik


tokens: Według CNN , policja przychyla się do wersji ładunku wybuchowego pozostawionego w ręcznej torbie w bufecie , gdzie było tłoczno .

lemmas: według CNN , policja przychylać się do wersja ładunek wybuchowy pozostawić w ręczny torba w bufet , gdzie być tłoczno .

cposes: Prep S Punct S V X Prep S S A A Prep A S Prep S Punct Adv V Adv Punct

poses: prep subst interp subst fin part prep subst subst adj ppas prep adj subst prep subst interp adv praet adv interp

cat: fpm

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Politycy opozycji poinformowali również , że zamierzają złożyć do Trybunału Konstytucyjnego wniosek w sprawie niekonstytucyjności ustawy o ABW i AW .

lemmas: polityk opozycja poinformować również , że zamierzać złożyć do trybunał konstytucyjny wniosek w sprawa niekonstytucyjność ustawa o ABW i AW .

cposes: S S V X Punct Comp V V Prep S A S Prep S S S Prep S Conj S Punct

poses: subst subst praet part interp comp fin inf prep subst adj subst prep subst subst subst prep subst conj subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: fzd

cat: znakkonca


tokens: Prywatny autobus został zatrzymany do rutynowej kontroli .

lemmas: prywatny autobus zostać zatrzymać do rutynowy kontrola .

cposes: A S V A Prep A S Punct

poses: adj subst praet ppas prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz


tokens: Zapowiadany na wczoraj przez Związek Zawodowy Rolników " Ojczyzna " strajk okupacyjny w Lubelskich Zakładach Tytoniowych nie doszedł do skutku .

lemmas: zapowiadać na wczoraj przez związek zawodowy rolnik " ojczyzna " strajk okupacyjny w lubelski zakład tytoniowy nie dojść do skutek .

cposes: A Prep S Prep S A S Punct S Punct S A Prep A S A X V Prep S Punct

poses: ppas prep subst prep subst adj subst interp subst interp subst adj prep adj subst adj part praet prep subst interp

cat: przyimek

cat: cudz

cat: partykuła

cat: fw


tokens: W czasie pozorowanych działań bojowych jednostki z pozycji obronnych dokonają przegrupowania , aby po sforsowaniu szerokiej przeszkody wodnej wyjść na nowe rubieże aktywnych działań zaczepnych .

lemmas: w czas pozorować działanie bojowy jednostka z pozycja obronny dokonać przegrupowanie , aby po sforsować szeroki przeszkoda wodny wyjść na nowy rubież aktywny działanie zaczepny .

cposes: Prep S A S A S Prep S A V S Punct Comp Prep S A S A V Prep A S A S A Punct

poses: prep subst ppas subst adj subst prep subst adj fin subst interp comp prep ger adj subst adj inf prep adj subst adj subst adj interp

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fl

cat: przec


tokens: W piętnastu świnoujskich szkołach przeprowadzono spotkania z młodzieżą w ramach programu profilaktyki " NOE " .

lemmas: w piętnaście świnoujski szkoła przeprowadzić spotkanie z młodzież w ramy program profilaktyka " NOE " .

cposes: Prep Num A S V S Prep S Prep S S S Punct S Punct Punct

poses: prep num adj subst imps subst prep subst prep subst subst subst interp subst interp interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fpm


tokens: Tematem prelekcji i dyskusji był problem uzależnienia alkoholowego .

lemmas: temat prelekcja i dyskusja być problem uzależnienie alkoholowy .

cposes: S S Conj S V S S A Punct

poses: subst subst conj subst praet subst subst adj interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: Warszawskie stowarzyszenie " NOE " działa od 1996 roku .

lemmas: warszawski stowarzyszenie " NOE " działać od 1996 rok .

cposes: A S Punct S Punct V Prep Dig S Punct

poses: adj subst interp subst interp fin prep dig subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: cudz

cat: przyimek


tokens: Realizuje ono wśród młodzieży w całym kraju program profilaktyki , który uzyskał akceptację Państwowej Agencji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych .

lemmas: realizować on wśród młodzież w cały kraj program profilaktyka , który uzyskać akceptacja państwowy agencja rozwiązywać problem alkoholowy .

cposes: V S Prep S Prep A S S S Punct A V S A S S S A Punct

poses: fin ppron3 prep subst prep adj subst subst subst interp adj praet subst adj subst ger subst adj interp

cat: ff

cat: fwe

cat: fw

cat: zaimos

cat: fzd

cat: zaimprzym


tokens: Ośrodkowi patronować ma zawodowy mistrz świata Dariusz Michalczewski .

lemmas: ośrodek patronować mieć zawodowy mistrz świat Dariusz Michalczewski .

cposes: S V V A S S S S Punct

poses: subst inf fin adj subst subst subst subst interp

cat: formaczas

cat: fpt


tokens: W święta głodowało już sześciu pracowników MZK , przedwczoraj dwóch z nich odmówiło przyjmowania płynów .

lemmas: w święto głodować już sześć pracownik MZK , przedwczoraj dwa z on odmówić przyjmować płyn .

cposes: Prep S V X Num S S Punct Adv Num Prep S V S S Punct

poses: prep subst praet part num subst subst interp adv num prep ppron3 praet ger subst interp

cat: fl

cat: fpm

cat: flicz

cat: formalicz

cat: modpart

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Postulaty protestujących zarząd miasta uznał za bezzasadne .

lemmas: postulat protestować zarząd miasto uznać za bezzasadny .

cposes: S A S S V Prep A Punct

poses: subst pact subst subst praet prep adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fpmpt

cat: znakkonca


tokens: Związkowcy twierdzili , że zostali oszukani , a z ich wyliczeń wynika , że zwolnień pracowników nie można uzasadniać względami ekonomicznymi .

lemmas: związkowiec twierdzić , że zostać oszukać , a z on wyliczenie wynikać , że zwolnienie pracownik nie można uzasadniać wzgląd ekonomiczny .

cposes: S V Punct Comp V A Punct Conj Prep S S V Punct Comp S S X V V S A Punct

poses: subst praet interp comp praet ppas interp conj prep ppron3 subst fin interp comp subst subst part pred inf subst adj interp

cat: fw

cat: ff

cat: fwe

cat: przec

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: zaimos

cat: fzd

cat: ξ

cat: partykuła


tokens: W Niemczech przy opiece nad niedołężnymi pracuje obecnie wiele Polek , które legitymują się paszportami z wizami turystycznymi i nie mają wymaganego zezwolenia na pracę .

lemmas: w Niemcy przy opieka nad niedołężny pracować obecnie wiele Polka , który legitymować się paszport z wiza turystyczny i nie mieć wymagać zezwolenie na praca .

cposes: Prep S Prep S Prep A V Adv Num S Punct A V X S Prep S A Conj X V A S Prep S Punct

poses: prep subst prep subst prep adj fin adv num subst interp adj fin part subst prep subst adj conj part fin ppas subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: fpt

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: flicz

cat: formalicz

cat: zaimprzym

cat: formaczas


tokens: Tylko podczas jednej kontroli , przeprowadzonej przez niemiecką policję w lipcu bieżącego roku w Hesji , stwierdzono , że 214 niemieckich rodzin zatrudniało Polki " na czarno " .

lemmas: tylko podczas jeden kontrola , przeprowadzić przez niemiecki policja w lipiec bieżący rok w Hesja , stwierdzić , że 214 niemiecki rodzina zatrudniać Polka " na czarno " .

cposes: X Prep A S Punct A Prep A S Prep S A S Prep S Punct V Punct Comp Dig A S V S Punct Prep Adv Punct Punct

poses: part prep adj subst interp ppas prep adj subst prep subst adj subst prep subst interp imps interp comp dig adj subst praet subst interp prep adv interp interp

cat: zdanie

cat: modpart

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: przec

cat: fno

cat: fw

cat: ff

cat: fwe

cat: cudz

cat: znakkonca


tokens: Rękopisy zostały przyniesione przez lwowianina , który po wojnie osiedlił się w tych stronach .

lemmas: rękopis zostać przynieść przez lwowianin , który po wojna osiedlić się w ten strona .

cposes: S V A Prep S Punct A Prep S V X Prep A S Punct

poses: subst praet ppas prep subst interp adj prep subst praet part prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fzd

cat: fpt

cat: fl


tokens: Przedostatni figuruje Artur Balazs , poseł i minister rolnictwa , a zamyka ją Stefan Oleszczuk z UPR-u , starosta kamieński .

lemmas: przedostatni figurować Artur Balazs , poseł i minister rolnictwo , a zamykać on Stefan Oleszczuk z UPR , starosta kamieński .

cposes: A V S S Punct S Conj S S Punct Conj V S S S Prep S Punct S A Punct

poses: adj fin subst subst interp subst conj subst subst interp conj fin ppron3 subst subst prep subst interp subst adj interp

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: spójnik

cat: zaimos


tokens: Rządowy projekt nowelizacji nawiązuje do modelu portu funkcjonującego w UE i zakłada , że port morski obejmuje wszystkie akweny i grunty wraz ze związaną z nimi infrastrukturą portową .

lemmas: rządowy projekt nowelizacja nawiązywać do model port funkcjonować w UE i zakładać , że port morski obejmować wszystek akwen i grunt wraz z związany z on infrastruktura portowy .

cposes: A S S V Prep S S A Prep S Conj V Punct Comp S A V A S Conj S Adv Prep A Prep S S A Punct

poses: adj subst subst fin prep subst subst pact prep subst conj fin interp comp subst adj fin adj subst conj subst adv prep adj prep ppron3 subst adj interp

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: przec

cat: formaprzys

cat: fps


tokens: Każdy z poszkodowanych powinien dostać 1500 franków szwajcarskich , czyli ponad 3800 zł .

lemmas: każdy z poszkodowany powinien dostać 1500 frank szwajcarski , czyli ponad 3800 złoty .

cposes: A Prep S V V Dig S A Punct Conj X Dig X Punct

poses: adj prep subst winien inf dig subst adj interp conj part dig brev interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: modpart

cat: fno

cat: fw

cat: fwe

cat: ff


tokens: W ten sposób mógł zarobić nawet 3,5 mln zł , z ustaleń gazety wynika bowiem , że chodzi o około 1500 osób .

lemmas: w ten sposób móc zarobić nawet 3,5 milion złoty , z ustalenie gazeta wynikać bowiem , że chodzić o około 1500 osoba .

cposes: Prep A S V V X Dig X X Punct Prep S S V Comp Punct Comp V Prep X Dig S Punct

poses: prep adj subst praet inf part dig brev brev interp prep subst subst fin comp interp comp fin prep part dig subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: fl

cat: fpm

cat: fpt

cat: fzd

cat: znakkonca


tokens: Przemyt zabytkowego samochodu BMW typ 328 z 1937 r . udaremnili na warszawskim lotnisku funkcjonariusze Generalnego Inspektoratu Celnego .

lemmas: przemyt zabytkowy samochód BMW typ 328 z 1937 rok . udaremnić na warszawski lotnisko funkcjonariusz generalny inspektorat celny .

cposes: S A S S S Dig Prep Dig X Punct V Prep A S S A S A Punct

poses: subst adj subst subst subst dig prep dig brev interp praet prep adj subst subst adj subst adj interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: formaczas


tokens: Sornicy będą nosić tradycyjne kozackie mundury .

lemmas: sornik być nosić tradycyjny kozacki mundur .

cposes: S V V A A S Punct

poses: subst bedzie inf adj adj subst interp

cat: przyzlo


tokens: Sporządzono listę przedmiotów , które zrabowali z mieszkania brutalni przestępcy .

lemmas: sporządzić lista przedmiot , który zrabować z mieszkanie brutalny przestępca .

cposes: V S S Punct A V Prep S A S Punct

poses: imps subst subst interp adj praet prep subst adj subst interp

cat: przec

cat: zaimprzym


tokens: Z 16 zwalnianych pracowników , którzy pozostali w firmie do końca kwietnia , 3 zdecydowało się pójść na kurs motorniczych , a 4 pozostaną w MZK , bo są jedynymi żywicielami rodzin .

lemmas: z 16 zwalniać pracownik , który pozostać w firma do koniec kwiecień , 3 zdecydować się pójść na kurs motorniczy , a 4 pozostać w MZK , bo być jedyny żywiciel rodzina .

cposes: Prep Dig A S Punct A V Prep S Prep S S Punct Dig V X V Prep S S Punct Conj Dig V Prep S Punct Comp V A S S Punct

poses: prep dig ppas subst interp adj praet prep subst prep subst subst interp dig praet part inf prep subst subst interp conj dig fin prep subst interp comp fin adj subst subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fno

cat: fw

cat: spójnik


tokens: Związkowcy mają nadzieję , że dla przynajmniej części pozostałych znajdzie się także jakieś wyjście .

lemmas: związkowiec mieć nadzieja , że dla przynajmniej część pozostały znaleźć się także jakiś wyjście .

cposes: S V S Punct Comp Prep X S A V X X A S Punct

poses: subst fin subst interp comp prep part subst adj fin part part adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fwe

cat: fl

cat: przyimek

cat: modpart


tokens: Takie stanowisko , zdaniem wiceprezydenta , zostało przekazane zarządowi stoczni .

lemmas: taki stanowisko , zdanie wiceprezydent , zostać przekazać zarząd stocznia .

cposes: A S Punct S S Punct V A S S Punct

poses: adj subst interp subst subst interp praet ppas subst subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Nieco inaczej przedstawił je wiceprezes Stoczni Szczecińskiej Ryszard Kwidziński na wtorkowym spotkaniu z rodzicami i dyrektorkami zagrożonych przedszkoli .

lemmas: nieco inaczej przedstawić on wiceprezes stocznia szczeciński Ryszard Kwidziński na wtorkowy spotkanie z rodzic i dyrektorka zagrozić przedszkole .

cposes: Adv Adv V S S S A S S Prep A S Prep S Conj S A S Punct

poses: adv adv praet ppron3 subst subst adj subst subst prep adj subst prep subst conj subst ppas subst interp

cat: formaprzys

cat: fps

cat: formaczas

cat: zaimos

cat: formaprzym

cat: fpm


tokens: Kierowca " czerwonego " prawdopodobnie pierwszy wyjechał na skrzyżowanie , jego kolega po fachu nie zdążył wyhamować .

lemmas: kierowca " czerwony " prawdopodobnie pierwszy wyjechać na skrzyżowanie , on kolega po fach nie zdążyć wyhamować .

cposes: S Punct A Punct X A V Prep S Punct S S Prep S X V V Punct

poses: subst interp adj interp part adj praet prep subst interp ppron3 subst prep subst part praet inf interp

cat: fno

cat: cudz

cat: fw

cat: spójnik

cat: partykuła


tokens: Doszło do kraksy .

lemmas: dojść do kraksa .

cposes: V Prep S Punct

poses: praet prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fwe

cat: przyimek


tokens: Pogotowie natychmiast odwiozło rannych pasażerów do szpitala w Rybniku .

lemmas: pogotowie natychmiast odwieźć ranny pasażer do szpital w Rybnik .

cposes: S Adv V A S Prep S Prep S Punct

poses: subst adv praet adj subst prep subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: fl

cat: fpt


tokens: Wysoka liczba urodzeń hamuje także rozwój gospodarczy kraju , w którym znaczny procent mieszkańców żyje poniżej uznanego progu ubóstwa .

lemmas: wysoki liczba urodzenie hamować także rozwój gospodarczy kraj , w który znaczny procent mieszkaniec żyć poniżej uznać próg ubóstwo .

cposes: A S S V X S A S Punct Prep A A S S V Prep A S S Punct

poses: adj subst subst fin part subst adj subst interp prep adj adj subst subst fin prep ppas subst subst interp

cat: formaczas

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: W tym czasie należy je więc całkowicie odizolować od telewizora lub komputera - zaleca broszura wydana przez AAP .

lemmas: w ten czas należeć on więc całkowicie odizolować od telewizor lub komputer - zalecać broszura wydać przez AAP .

cposes: Prep A S V S Comp Adv V Prep S Conj S Punct V S A Prep S Punct

poses: prep adj subst fin ppron3 comp adv inf prep subst conj subst interp fin subst ppas prep subst interp

cat: fw

cat: fpm

cat: fno

cat: formaprzym

cat: zaimos

cat: fps

cat: formaprzys

cat: pauza


tokens: Podczas czwartkowej rozprawy sędzia Tomasz Sikora podkreślił , że sprawa jest skomplikowana i wymaga jeszcze od sądu zastanowienia .

lemmas: podczas czwartkowy rozprawa sędzia Tomasz Sikora podkreślić , że sprawa być skomplikowany i wymagać jeszcze od sąd zastanowienie .

cposes: Prep A S S S S V Punct Comp S V A Conj V X Prep S S Punct

poses: prep adj subst subst subst subst praet interp comp subst fin adj conj fin part prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: spójnik

cat: zdanie


tokens: Na Dużym Skrzycznem w Szczyrku leży 60 cm śniegu .

lemmas: na duży Skrzyczne w Szczyrk leżeć 60 centymetr śnieg .

cposes: Prep A S Prep S V Dig X S Punct

poses: prep adj subst prep subst fin dig brev subst interp

cat: fpt

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaczas


tokens: Wszystkie trasy są przygotowane przez ratraki , a wyciągi czekają na narciarzy .

lemmas: wszystek trasa być przygotować przez ratrak , a wyciąg czekać na narciarz .

cposes: A S V A Prep S Punct Conj S V Prep S Punct

poses: adj subst fin ppas prep subst interp conj subst fin prep subst interp

cat: fno

cat: fpm

cat: fw

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: Gotówkowe wpływy z prywatyzacji w przyszłym roku zaplanowano w budżecie na 6,9 mld zł .

lemmas: gotówkowy wpływ z prywatyzacja w przyszły rok zaplanować w budżet na 6,9 miliard złoty .

cposes: A S Prep S Prep A S V Prep S Prep Dig X X Punct

poses: adj subst prep subst prep adj subst imps prep subst prep dig brev brev interp

cat: formaprzym

cat: fl


tokens: 61-letnia Dorote A . , obywatelka Niemiec , przez całą noc na hulajnodze poszukiwała drogi do Tuchomia , gdzie przyjechała do znajomych .

lemmas: 61-letni Dorote A . , obywatelka Niemcy , przez cały noc na hulajnoga poszukiwać droga do Tuchom , gdzie przyjechać do znajomy .

cposes: A S X Punct Punct S S Punct Prep A S Prep S V S Prep S Punct Adv V Prep S Punct

poses: adj subst brev interp interp subst subst interp prep adj subst prep subst praet subst prep subst interp adv praet prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: fzd

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Z relacji świadków wynika , że obywatelka Niemiec , przebywająca u rodziny w Tuchomiu , w sobotę wieczorem postanowiła pojeździć hulajnogą wokół gospodarstwa .

lemmas: z relacja świadek wynikać , że obywatelka Niemcy , przebywać u rodzina w Tuchom , w sobota wieczór postanowić pojeździć hulajnoga wokół gospodarstwo .

cposes: Prep S S V Punct Comp S S Punct A Prep S Prep S Punct Prep S S V V S Prep S Punct

poses: prep subst subst fin interp comp subst subst interp pact prep subst prep subst interp prep subst subst praet inf subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: spójnik


tokens: Władze miasta zapewniają , że remont kapitalny torowiska na ulicy Pomorskiej rozpocznie się w pierwszej połowie bieżącego roku .

lemmas: władza miasto zapewniać , że remont kapitalny torowisko na ulica pomorski rozpocząć się w pierwszy połowa bieżący rok .

cposes: S S V Punct Comp S A S Prep S A V X Prep A S A S Punct

poses: subst subst fin interp comp subst adj subst prep subst adj fin part prep adj subst adj subst interp

cat: fno

cat: formaczas

cat: fpt


tokens: Budynek przy ulicy Pomorskiej 12 znajduje się w odległości około 10 metrów od linii tramwajowej .

lemmas: budynek przy ulica pomorski 12 znajdować się w odległość około 10 metr od linia tramwajowy .

cposes: S Prep S A Dig V X Prep S X Dig S Prep S A Punct

poses: subst prep subst adj dig fin part prep subst part dig subst prep subst adj interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fw

cat: fpm

cat: modpart


tokens: Twierdzą , że ich skargi są ignorowane .

lemmas: twierdzić , że on skarga być ignorować .

cposes: V Punct Comp S S V A Punct

poses: fin interp comp ppron3 subst fin ppas interp

cat: wypowiedzenie

cat: przec

cat: zaimos

cat: formaprzym

cat: znakkonca


tokens: W przewożącym prawie 30 tys . ton ropy tankowcu pojawiła się 20-metrowa szczelina na poziomie pokładu głównego , nie stwierdzono jednak wycieku ropy - poinformowały źródła w marokańskiej marynarce królewskiej .

lemmas: w przewozić prawie 30 tysiąc . tona ropa tankowiec pojawić się 20-metrowy szczelina na poziom pokład główny , nie stwierdzić jednak wyciek ropa - poinformować źródło w marokański marynarka królewski .

cposes: Prep A X Dig X Punct S S S V X A S Prep S S A Punct X V Conj S S Punct V S Prep A S A Punct

poses: prep pact part dig brev interp subst subst subst praet part adj subst prep subst subst adj interp part imps conj subst subst interp praet subst prep adj subst adj interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: partykuła

cat: fl

cat: pauza


tokens: Z komunikatu GZE wynika , że dotyczy ona grup G11 i G12 , czyli posiadaczy albo jednego zwykłego licznika , albo dwóch liczników , które mierzą zużycie prądu w ogrzewaniu konwektorowym .

lemmas: z komunikat GZE wynikać , że dotyczyć on grupa G11 i G12 , czyli posiadacz albo jeden zwykły licznik , albo dwa licznik , który mierzyć zużycie prąd w ogrzewanie konwektorowy .

cposes: Prep S X V Punct Comp V S S S Conj S Punct Conj S Conj A A S Punct Conj Num S Punct A V S S Prep S A Punct

poses: prep subst xxs fin interp comp fin ppron3 subst subst conj subst interp conj subst conj adj adj subst interp conj num subst interp adj fin subst subst prep subst adj interp

cat: fno

cat: spójnik

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fpt

cat: zaimprzym

cat: fzd


tokens: Jeżeli rzeczywiście dojdzie do podpisania kontraktu , Iza Scorupco dołączy do Matthew McConaugheya i Christiana Baleia , którzy już na pewno wystąpią w tej opowieści o potwornych gadach .

lemmas: jeżeli rzeczywiście dojść do podpisać kontrakt , Iza Scorupco dołączyć do Matthew McConaughey i Christian Bale , który już na pewno wystąpić w ten opowieść o potworny gad .

cposes: Comp Adv V Prep S S Punct S S V Prep S S Conj S S Punct A X Prep Adv V Prep A S Prep A S Punct

poses: comp adv fin prep ger subst interp subst subst fin prep subst subst conj subst subst interp adj part prep adv fin prep adj subst prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw

cat: fpm

cat: przec

cat: modpart


tokens: Stworzenia te po opuszczeniu wnętrza Ziemi obejmują panowanie na powierzchni i palą swymi ognistymi oddechami wszystko , co napotykają na swej drodze .

lemmas: stworzenie ten po opuścić wnętrze Ziemia obejmować panowanie na powierzchnia i palić swój ognisty oddech wszystko , co napotykać na swój droga .

cposes: S A Prep S S S V S Prep S Conj V A A S S Punct S V Prep A S Punct

poses: subst adj prep ger subst subst fin subst prep subst conj fin adj adj subst subst interp subst fin prep adj subst interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fl

cat: przyimek

cat: zaimrzecz

cat: zdanie

cat: znakkonca


tokens: Zdjęcia do filmu rozpoczną się w lutym 2001 roku w Wielkiej Brytanii .

lemmas: zdjęcie do film rozpocząć się w luty 2001 rok w wielki Brytania .

cposes: S Prep S V X Prep S Dig S Prep A S Punct

poses: subst prep subst fin part prep subst dig subst prep adj subst interp

cat: fno

cat: fpt

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Biorąc pod uwagę te wymagania , do czerwca tego roku zarejestrowano w województwie śląskim 333 zagraniczne firmy .

lemmas: brać pod uwaga ten wymaganie , do czerwiec ten rok zarejestrować w województwo śląski 333 zagraniczny firma .

cposes: V Prep S A S Punct Prep S A S V Prep S A Dig A S Punct

poses: pcon prep subst adj subst interp prep subst adj subst imps prep subst adj dig adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Z oczywistych względów wyprzedza nas tylko województwo mazowieckie .

lemmas: z oczywisty wzgląd wyprzedzać my tylko województwo mazowiecki .

cposes: Prep A S V S X S A Punct

poses: prep adj subst fin ppron12 part subst adj interp

cat: fpm

cat: fw

cat: zaimos


tokens: W województwie wielkopolskim , zajmującym trzecie miejsce na liście najatrakcyjniejszych regionów , swoje przedstawicielstwa założyło 269 zagranicznych firm .

lemmas: w województwo wielkopolski , zajmować trzeci miejsce na lista atrakcyjny region , swój przedstawicielstwo założyć 269 zagraniczny firma .

cposes: Prep S A Punct A A S Prep S A S Punct A S V Dig A S Punct

poses: prep subst adj interp pact adj subst prep subst adj subst interp adj subst praet dig adj subst interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: przec


tokens: Protestujący nie byli zorganizowani , przyjechali do Poznania spontanicznie , co potwierdziło się podczas rozmów z przedstawicielem wojewody , który rozmawiał z dwiema grupami protestujących .

lemmas: protestować nie być zorganizować , przyjechać do Poznań spontanicznie , co potwierdzić się podczas rozmowa z przedstawiciel wojewoda , który rozmawiać z dwa grupa protestować .

cposes: A X V A Punct V Prep S Adv Punct S V X Prep S Prep S S Punct A V Prep Num S A Punct

poses: pact part praet ppas interp praet prep subst adv interp subst praet part prep subst prep subst subst interp adj praet prep num subst pact interp

cat: partykuła

cat: przyimek

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: zaimrzecz

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: spójnik


tokens: Dlatego ludzie ci domagają się , aby uchylić przynajmniej dla nich obowiązek uzyskiwania skierowań do neurologów .

lemmas: dlatego człowiek ten domagać się , aby uchylić przynajmniej dla on obowiązek uzyskiwać skierowanie do neurolog .

cposes: Adv S A V X Punct Comp V X Prep S S S S Prep S Punct

poses: adv subst adj fin part interp comp inf part prep ppron3 subst ger subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fno

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: znakkonca

cat: fpt

cat: modpart


tokens: Właśnie w tej dokumentacji kontrolerzy wyłapali najczęstsze nieprawidłowości , polegające na tym , że personel marketów pracował na okrągło przez cały tydzień i bez dni wolnych za spędzone w pracy niedziele .

lemmas: właśnie w ten dokumentacja kontroler wyłapać częsty nieprawidłowość , polegać na to , że personel market pracować na okrągło przez cały tydzień i bez dzień wolny za spędzić w praca niedziela .

cposes: X Prep A S S V A S Punct A Prep S Punct Comp S S V Prep Adv Prep A S Conj Prep S A Prep A Prep S S Punct

poses: part prep adj subst subst praet adj subst interp pact prep subst interp comp subst subst praet prep adv prep adj subst conj prep subst adj prep ppas prep subst subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fw

cat: przec

cat: korelat


tokens: Zauważono też nagminne zaniżanie zarobków pracowników za dni urlopowe lub chorobowe .

lemmas: zauważyć też nagminny zaniżać zarobek pracownik za dzień urlopowy lub chorobowy .

cposes: V X A S S S Prep S A Conj A Punct

poses: imps part adj ger subst subst prep subst adj conj adj interp

cat: spójnik

cat: fl


tokens: Wcześniejsze zapowiedzi o przejściu bramkarza Feyenoordu do Manchesteru United się nie sprawdziły , a obecnie Dudkiem zainteresowana jest też Barcelona .

lemmas: wczesny zapowiedź o przejść bramkarz Feyenoord do Manchester United się nie sprawdzić , a obecnie Dudek zainteresować być też Barcelona .

cposes: A S Prep S S S Prep S S X X V Punct Conj Adv S A V X S Punct

poses: adj subst prep ger subst subst prep subst subst part part praet interp conj adv subst ppas fin part subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: partykuła

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Do tragedii doszło w minionym tygodniu po libacji alkoholowej , w trakcie której oprócz wódki pito także denaturat .

lemmas: do tragedia dojść w miniony tydzień po libacja alkoholowy , w trakt który oprócz wódka pić także denaturat .

cposes: Prep S V Prep A S Prep S A Punct Prep S A Prep S V X S Punct

poses: prep subst praet prep adj subst prep subst adj interp prep subst adj prep subst imps part subst interp

cat: fno

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: znakkonca


tokens: Gdy goście opuścili jego dom i pozostał jedynie 63-letni emeryt , doszło między nimi do sprzeczki .

lemmas: gdy gość opuścić on dom i pozostać jedynie 63-letni emeryt , dojść między on do sprzeczka .

cposes: Adv S V S S Conj V X A S Punct V Prep S Prep S Punct

poses: adv subst praet ppron3 subst conj praet part adj subst interp praet prep ppron3 prep subst interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: zaimos

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: modpart

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: Chorzy , którzy dzisiaj mają zamiar wybrać się ze swoimi dolegliwościami do poradni stomatologicznej , mogą zastać zamknięte drzwi gabinetów .

lemmas: chory , który dzisiaj mieć zamiar wybrać się z swój dolegliwość do poradnia stomatologiczny , móc zastać zamknąć drzwi gabinet .

cposes: S Punct A Adv V S V X Prep A S Prep S A Punct V V A S S Punct

poses: subst interp adj adv fin subst inf part prep adj subst prep subst adj interp fin inf ppas subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przec

cat: fps

cat: fl

cat: zdanie


tokens: Jak wynika z uzyskanych informacji , podejrzany samochód to stary fiat 125p , prawdopodobnie składak , z fałszywą rejestracją , nieczytelnymi numerami silnika i zatartymi innymi cechami identyfikacyjnymi .

lemmas: jak wynikać z uzyskać informacja , podejrzany samochód to stary fiat 125p , prawdopodobnie składak , z fałszywy rejestracja , nieczytelny numer silnik i zatrzeć inny cecha identyfikacyjny .

cposes: Comp V Prep A S Punct A S V A S X Punct X S Punct Prep A S Punct A S S Conj A A S A Punct

poses: comp fin prep ppas subst interp adj subst pred adj subst xxs interp part subst interp prep adj subst interp adj subst subst conj ppas adj subst adj interp

cat: spójnik

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fno


tokens: Odnalezienie jego właściciela będzie jednak możliwe .

lemmas: odnaleźć on właściciel być jednak możliwy .

cposes: S S S V Conj A Punct

poses: ger ppron3 subst bedzie conj adj interp

cat: formarzecz

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Należy przeprowadzić żmudne badania techniczne .

lemmas: należeć przeprowadzić żmudny badanie techniczny .

cposes: V V A S A Punct

poses: fin inf adj subst adj interp

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: W grudniu 97 Komitet Wierzycieli MAAD złożył doniesienie karne przeciwko biznesmenowi i parlamentarzyście w poznańskiej Prokuraturze Wojewódzkiej .

lemmas: w grudzień 97 komitet wierzyciel MAAD złożyć doniesienie karny przeciwko biznesmen i parlamentarzysta w poznański prokuratura wojewódzki .

cposes: Prep S Dig S S S V S A Prep S Conj S Prep A S A Punct

poses: prep subst dig subst subst subst praet subst adj prep subst conj subst prep adj subst adj interp

cat: fpm


tokens: Ta przekazała sprawę do PW w Lesznie .

lemmas: ten przekazać sprawa do PW w Leszno .

cposes: A V S Prep S Prep S Punct

poses: adj praet subst prep subst prep subst interp

cat: przyimek


tokens: W kwietniu ub.r . leszczyńscy prokuratorzy odmówili wszczęcia postępowania przygotowawczego , w czerwcu poznańska prokuratura utrzymała tę decyzję .

lemmas: w kwiecień ubiegły_rok . leszczyński prokurator odmówić wszcząć postępowanie przygotowawczy , w czerwiec poznański prokuratura utrzymać ten decyzja .

cposes: Prep S X Punct A S V S S A Punct Prep S A S V A S Punct

poses: prep subst brev interp adj subst praet ger subst adj interp prep subst adj subst praet adj subst interp

cat: wypowiedzenie


tokens: Eksperci uznali jednak , że ze względu na specyfikę użytego do rekonstrukcji materiału , który pod wpływem powietrza żółknie , posąg powinien znaleźć się w zamkniętym pomieszczeniu .

lemmas: ekspert uznać jednak , że z wzgląd na specyfika użyć do rekonstrukcja materiał , który pod wpływ powietrze żółknąć , posąg powinien znaleźć się w zamknięty pomieszczenie .

cposes: S V Conj Punct Comp Prep S Prep S A Prep S S Punct A Prep S S V Punct S V V X Prep A S Punct

poses: subst praet conj interp comp prep subst prep subst ppas prep subst subst interp adj prep subst subst fin interp subst winien inf part prep adj subst interp

cat: modpart

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym


tokens: Natomiast w parku stanie replika rzeźby kompozytora .

lemmas: natomiast w park stanąć replika rzeźba kompozytor .

cposes: Conj Prep S V S S S Punct

poses: conj prep subst fin subst subst subst interp

cat: spójnik

cat: zdanie


tokens: Lepper spotkał się wczoraj z rolnikami w Malechowie w województwie zachodniopomorskim .

lemmas: Lepper spotkać się wczoraj z rolnik w Malechowo w województwo zachodniopomorski .

cposes: S V X Adv Prep S Prep S Prep S A Punct

poses: subst praet part adv prep subst prep subst prep subst adj interp

cat: ff

cat: fwe

cat: formaprzys

cat: fps

cat: fl


tokens: Lider " Samoobrony " twierdzi bowiem , że podwyżki cen nie mają żadnego ekonomicznego uzasadnienia , a są jedynie rozgrywką partyjną AWS .

lemmas: lider " samoobrona " twierdzić bowiem , że podwyżka cena nie mieć żaden ekonomiczny uzasadnienie , a być jedynie rozgrywka partyjny AWS .

cposes: S Punct S Punct V Comp Punct Comp S S X V A A S Punct Conj V X S A S Punct

poses: subst interp subst interp fin comp interp comp subst subst part fin adj adj subst interp conj fin part subst adj subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: formarzecz

cat: cudz

cat: formaczas

cat: partykuła

cat: znakkonca


tokens: Jedyny Polak , który po sprincie awansował do biegu na dochodzenie , Tomasz Sikora , nie startował .

lemmas: jedyny Polak , który po sprint awansować do bieg na dochodzenie , Tomasz Sikora , nie startować .

cposes: A S Punct A Prep S V Prep S Prep S Punct S S Punct X V Punct

poses: adj subst interp adj prep subst praet prep subst prep subst interp subst subst interp part praet interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fzd

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fpt


tokens: Lekarze zalecili mu odpoczynek przed rywalizacją sztafet .

lemmas: lekarz zalecić on odpoczynek przed rywalizacja sztafeta .

cposes: S V S S Prep S S Punct

poses: subst praet ppron3 subst prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: fwe

cat: zaimos


tokens: Niemcy byli faworytami sztafet .

lemmas: Niemiec być faworyt sztafeta .

cposes: S V S S Punct

poses: subst praet subst subst interp

cat: fw


tokens: Nie uznał jednak za niezgodny z konstytucją innych , zakwestionowanych przez Konfederację Pracodawców , przepisów Kodeksu pracy .

lemmas: nie uznać jednak za niezgodny z konstytucja inny , zakwestionować przez konfederacja pracodawca , przepis kodeks praca .

cposes: X V Conj Prep A Prep S A Punct A Prep S S Punct S S S Punct

poses: part praet conj prep adj prep subst adj interp ppas prep subst subst interp subst subst subst interp

cat: fno

cat: przec

cat: fl

cat: modpart


tokens: To znaczy , że rozszerzenie układu zbiorowego ( generalizacja ) na inne podmioty może nastąpić w drodze rozporządzenia właściwego ministra .

lemmas: to znaczyć , że rozszerzyć układ zbiorowy ( generalizacja ) na inny podmiot móc nastąpić w droga rozporządzenie właściwy minister .

cposes: S V Punct Comp S S A Punct S Punct Prep A S V V Prep S S A S Punct

poses: subst fin interp comp ger subst adj interp subst interp prep adj subst fin inf prep subst subst adj subst interp

cat: zaimrzecz

cat: formaczas

cat: spójnik

cat: formarzecz

cat: nawias


tokens: Sędziowie nie znaleźli podstaw , by przyznać rację pracodawcom także wobec innych , zakwestionowanych przez nich artykułów Kodeksu pracy .

lemmas: sędzia nie znaleźć podstawa , by przyznać racja pracodawca także wobec inny , zakwestionować przez on artykuł kodeks praca .

cposes: S X V S Punct Comp V S S X Prep A Punct A Prep S S S S Punct

poses: subst part praet subst interp comp inf subst subst part prep adj interp ppas prep ppron3 subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: partykuła

cat: fzd

cat: formaprzym

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: Po wybraniu przez komisję swoich kandydatów , komendant główny policji , po uzgodnieniu z wojewodą , prześle do ministra spraw wewnętrznych i administracji wniosek o powołanie jednej z proponowanych osób .

lemmas: po wybrać przez komisja swój kandydat , komendant główny policja , po uzgodnić z wojewoda , przesłać do minister sprawa wewnętrzny i administracja wniosek o powołać jeden z proponować osoba .

cposes: Prep S Prep S A S Punct S A S Punct Prep S Prep S Punct V Prep S S A Conj S S Prep S A Prep A S Punct

poses: prep ger prep subst adj subst interp subst adj subst interp prep ger prep subst interp fin prep subst subst adj conj subst subst prep ger adj prep ppas subst interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: fpt

cat: ff

cat: fwe


tokens: Komendanta wojewódzkiego powoła więc ostatecznie szef MSWiA .

lemmas: komendant wojewódzki powołać więc ostatecznie szef MSWiA .

cposes: S A V Comp Adv S S Punct

poses: subst adj fin comp adv subst subst interp

cat: fno

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw


tokens: Po jego wypełnieniu studenci UMCS udają się do osoby , która z ramienia ich wydziału zajmuje się kwestiami sieci akademickiej .

lemmas: po on wypełnić student UMCS udawać się do osoba , który z ramię on wydział zajmować się kwestia sieć akademicki .

cposes: Prep S S S S V X Prep S Punct A Prep S S S V X S S A Punct

poses: prep ppron3 ger subst subst fin part prep subst interp adj prep subst ppron3 subst fin part subst subst adj interp

cat: zaimos

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: przec

cat: zaimprzym


tokens: Obserwatorzy przypominają , że producentem broni biologicznej był ZSRR .

lemmas: obserwator przypominać , że producent broń biologiczny być ZSRR .

cposes: S V Punct Comp S S A V S Punct

poses: subst fin interp comp subst subst adj praet subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fzd

cat: spójnik

cat: formaprzym


tokens: Polska jest jednym z ważniejszych partnerów handlowych Litwy i zajmuje piąte miejsce , po Rosji , Niemczech , Wielkiej Brytanii i Łotwie , w wymianie handlowej tego kraju .

lemmas: Polska być jeden z ważny partner handlowy Litwa i zajmować piąty miejsce , po Rosja , Niemcy , wielki Brytania i Łotwa , w wymiana handlowy ten kraj .

cposes: S V A Prep A S A S Conj V A S Punct Prep S Punct S Punct A S Conj S Punct Prep S A A S Punct

poses: subst fin adj prep adj subst adj subst conj fin adj subst interp prep subst interp subst interp adj subst conj subst interp prep subst adj adj subst interp

cat: zdanie

cat: fpt

cat: przyimek

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: Jest też trzecim eksporterem na rynek Litewski , po Rosji i Niemczech .

lemmas: być też trzeci eksporter na rynek litewski , po Rosja i Niemcy .

cposes: V X A S Prep S A Punct Prep S Conj S Punct

poses: fin part adj subst prep subst adj interp prep subst conj subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: fno

cat: fl

cat: modpart


tokens: Na Litwę eksportujemy głównie produkty przemysłu chemicznego .

lemmas: na Litwa eksportować głównie produkt przemysł chemiczny .

cposes: Prep S V X S S A Punct

poses: prep subst fin part subst subst adj interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: Ok . 8 sierpnia rozpocznie się odcinanie tej części wraku , która ma być podniesiona i przetransportowana do portu w Siewieromorsku , zostaną wywiercone otwory .

lemmas: około . 8 sierpień rozpocząć się odcinać ten część wrak , który mieć być podnieść i przetransportować do port w Siewieromorsk , zostać wywiercić otwór .

cposes: X Punct Dig S V X S A S S Punct A V V A Conj A Prep S Prep S Punct V A S Punct

poses: brev interp dig subst fin part ger adj subst subst interp adj fin inf ppas conj ppas prep subst prep subst interp fin ppas subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przec

cat: zaimprzym


tokens: Clare jest jedną z dziesięciu tysięcy osób uczestniczących w ogólnonarodowej akcji mierzenia społeczeństwa .

lemmas: Clare być jeden z dziesięć tysiąc osoba uczestniczyć w ogólnonarodowy akcja mierzyć społeczeństwo .

cposes: S V A Prep Num S S A Prep A S S S Punct

poses: subst fin adj prep num subst subst pact prep adj subst ger subst interp

cat: formaprzym

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Estończycy przeciwni członkostwu w UE obawiają się , że ich niewielki kraj ( 1,5 mln mieszkańców ) straci swą tożsamość w zjednoczonej Europie .

lemmas: Estończyk przeciwny członkostwo w UE obawiać się , że on niewielki kraj ( 1,5 milion mieszkaniec ) stracić swój tożsamość w zjednoczyć Europa .

cposes: S A S Prep S V X Punct Comp S A S Punct Dig X S Punct V A S Prep A S Punct

poses: subst adj subst prep subst fin part interp comp ppron3 adj subst interp dig brev subst interp fin adj subst prep ppas subst interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: fzd

cat: spójnik

cat: zaimos

cat: fpt

cat: nawias


tokens: Ponadto handel obwoźny w tym miejscu jest niezgodny z uchwałą Rady Miejskiej , która wyraźnie określa miejsca , gdzie dopuszcza się taką formę sprzedaży .

lemmas: ponadto handel obwoźny w ten miejsce być niezgodny z uchwała rada miejski , który wyraźnie określać miejsce , gdzie dopuszczać się taki forma sprzedaż .

cposes: X S A Prep A S V A Prep S S A Punct A Adv V S Punct Adv V X A S S Punct

poses: part subst adj prep adj subst fin adj prep subst subst adj interp adj adv fin subst interp adv fin part adj subst subst interp

cat: fno

cat: fpm

cat: ff

cat: fwe

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fl

cat: znakkonca

cat: modpart


tokens: Pewien wpływ na przebieg sprawy miał też sposób załatwiania wniosku o wydanie pozwolenia .

lemmas: pewien wpływ na przebieg sprawa mieć też sposób załatwiać wniosek o wydać pozwolenie .

cposes: A S Prep S S V X S S S Prep S S Punct

poses: adj subst prep subst subst praet part subst ger subst prep ger subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fw

cat: formaczas


tokens: Przedsiębiorca bowiem wystawił namiot , handlował w nim kilka dni , a dopiero potem zwrócił się do magistratu o zezwolenie .

lemmas: przedsiębiorca bowiem wystawić namiot , handlować w on kilka dzień , a dopiero potem zwrócić się do magistrat o zezwolenie .

cposes: S Comp V S Punct V Prep S Num S Punct Conj X Adv V X Prep S Prep S Punct

poses: subst comp praet subst interp praet prep ppron3 num subst interp conj part adv praet part prep subst prep subst interp

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: zaimos

cat: flicz

cat: formalicz

cat: przec

cat: zdanie


tokens: Dyrektor Biblioteki Jagiellońskiej Krzysztof Zamorski nie sądzi , by któraś z 32 książek z sygnaturami Biblioteki Pruskiej , które wczoraj odzyskała policja , pochodziła z Biblioteki Jagiellońskiej .

lemmas: dyrektor biblioteka jagielloński Krzysztof Zamorski nie sądzić , by któryś z 32 książka z sygnatura biblioteka pruski , który wczoraj odzyskać policja , pochodzić z biblioteka jagielloński .

cposes: S S A S S X V Punct Comp A Prep Dig S Prep S S A Punct A Adv V S Punct V Prep S A Punct

poses: subst subst adj subst subst part fin interp comp adj prep dig subst prep subst subst adj interp adj adv praet subst interp praet prep subst adj interp

cat: fno

cat: fpt

cat: partykuła

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: fps

cat: ff

cat: fwe

cat: fpm


tokens: 32 książki pochodzące ze zbiorów Biblioteki Pruskiej , " Berlinki " , policjanci odnaleźli w nocy w kilku miejscach Krakowa .

lemmas: 32 książka pochodzić z zbiór biblioteka pruski , " berlinka " , policjant odnaleźć w noc w kilka miejsce Kraków .

cposes: Dig S A Prep S S A Punct Punct S Punct Punct S V Prep S Prep Num S S Punct

poses: dig subst pact prep subst subst adj interp interp subst interp interp subst praet prep subst prep num subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: cudz

cat: fw

cat: fl

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Zatrzymano dwóch mężczyzn , u których znaleziono starodruki .

lemmas: zatrzymać dwa mężczyzna , u który znaleźć starodruk .

cposes: V Num S Punct Prep A V S Punct

poses: imps num subst interp prep adj imps subst interp

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: przec

cat: przyimek

cat: fno


tokens: Docelowo akcja zmierza do przebadania osób powyżej 30 . roku życia .

lemmas: docelowo akcja zmierzać do przebadać osoba powyżej 30 . rok życie .

cposes: Adv S V Prep S S Prep Dig Punct S S Punct

poses: adv subst fin prep ger subst prep dig interp subst subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: ff

cat: fpt


tokens: W Lubuskiem dotyczy to 39 tys . ubezpieczonych kobiet w LRKCh .

lemmas: w Lubuskie dotyczyć to 39 tysiąc . ubezpieczyć kobieta w LRKCh .

cposes: Prep S V S Dig X Punct A S Prep S Punct

poses: prep subst fin subst dig brev interp ppas subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: zaimrzecz


tokens: O starszej z sióstr mówi się , że jest wielkim talentem , w swojej kategorii wiekowej ( juniorka młodsza ) nie ma sobie równych , z powodzeniem rywalizuje z juniorkami i seniorkami .

lemmas: o stary z siostra mówić się , że być wielki talent , w swój kategoria wiekowy ( juniorka młody ) nie mieć siebie równy , z powodzenie rywalizować z juniorka i seniorka .

cposes: Prep A Prep S V X Punct Comp V A S Punct Prep A S A Punct S A Punct X V S A Punct Prep S V Prep S Conj S Punct

poses: prep adj prep subst fin part interp comp fin adj subst interp prep adj subst adj interp subst adj interp part fin siebie adj interp prep subst fin prep subst conj subst interp

cat: formaprzym

cat: formaczas

cat: fw

cat: spójnik

cat: nawias

cat: partykuła

cat: fl

cat: fzd


tokens: Zazwyczaj ustępuje miejsca jedynie o osiem lat starszej Sylwii Juszczak z Opteksu Opoczno .

lemmas: zazwyczaj ustępować miejsce jedynie o osiem rok stary Sylwia Juszczak z Opteks Opoczno .

cposes: Adv V S X Prep Num S A S S Prep S S Punct

poses: adv fin subst part prep num subst adj subst subst prep subst subst interp

cat: fps

cat: fno

cat: przyimek

cat: flicz

cat: formalicz

cat: modpart

cat: znakkonca

cat: zdanie


tokens: Wczoraj zakończyli śmy trzydniową licytację pióra wiecznego marki Waterman , którym premier Jerzy Buzek podczas spotkania w gorzowskim oddziale naszej redakcji napisał życzenia dla czytelników " Gazety Lubuskiej " .

lemmas: wczoraj zakończyć być trzydniowy licytacja pióro wieczny marka Waterman , który premier Jerzy Buzek podczas spotkanie w gorzowski oddział nasz redakcja napisać życzenie dla czytelnik " gazeta lubuski " .

cposes: Adv V V A S S A S S Punct A S S S Prep S Prep A S A S V S Prep S Punct S A Punct Punct

poses: adv praet aglt adj subst subst adj subst subst interp adj subst subst subst prep subst prep adj subst adj subst praet subst prep subst interp subst adj interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzys

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: cudz

cat: fpm

cat: ff

cat: fwe


tokens: Cena wywoławcza czarnego watermana ze złotą stalówką wynosiła 300 zł .

lemmas: cena wywoławczy czarny waterman z złoty stalówka wynosić 300 złoty .

cposes: S A A S Prep A S V Dig X Punct

poses: subst adj adj subst prep adj subst praet dig brev interp

cat: fno

cat: formaprzym

cat: formaczas

cat: fw


tokens: W poniedziałek dwaj gorzowianie podbili ją do 1.000 zł .

lemmas: w poniedziałek dwa gorzowianin podbić on do 1.000 złoty .

cposes: Prep S Num S V S Prep Dig X Punct

poses: prep subst num subst praet ppron3 prep dig brev interp

cat: przyimek

cat: flicz

cat: formalicz

cat: zaimos

cat: fl


tokens: We wtorek ci sami uczestnicy licytacji zaproponowali 1.500 zł .

lemmas: w wtorek ten sam uczestnik licytacja zaproponować 1.500 złoty .

cposes: Prep S A A S S V Dig X Punct

poses: prep subst adj adj subst subst praet dig brev interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: Mirosław Łopatka , który ma podpisany trzyletni kontrakt z Zepterem , był ostatnio wypożyczony do Bobrów Bytom , gdzie spisywał się bardzo dobrze .

lemmas: Mirosław Łopatka , który mieć podpisać trzyletni kontrakt z Zepter , być ostatnio wypożyczyć do Bobry Bytom , gdzie spisywać się bardzo dobrze .

cposes: S S Punct A V A A S Prep S Punct V Adv A Prep S S Punct Adv V X Adv Adv Punct

poses: subst subst interp adj fin ppas adj subst prep subst interp praet adv ppas prep subst subst interp adv praet part adv adv interp

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fpt

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Ponieważ bytomski klub nie płacił Zepterowi należnych pieniędzy za wypożyczenie , Łopatka powrócił do swej macierzystej drużyny .

lemmas: ponieważ bytomski klub nie płacić Zepter należny pieniądz za wypożyczyć , Łopatka powrócić do swój macierzysty drużyna .

cposes: Comp A S X V S A S Prep S Punct S V Prep A A S Punct

poses: comp adj subst part praet subst adj subst prep ger interp subst praet prep adj adj subst interp

cat: spójnik

cat: formaprzym

cat: fno

cat: partykuła

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fpm


tokens: Zdaniem włoskich ekspertów , jest to słabe tłumaczenie , ponieważ wszyscy wiedzą , że region Molise leży w strefie silnej aktywności sejsmicznej .

lemmas: zdanie włoski ekspert , być to słaby tłumaczenie , ponieważ wszyscy wiedzieć , że region Molise leżeć w strefa silny aktywność sejsmiczny .

cposes: S A S Punct V V A S Punct Comp S V Punct Comp S S V Prep S A S A Punct

poses: subst adj subst interp fin pred adj subst interp comp subst fin interp comp subst subst fin prep subst adj subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fl

cat: fw

cat: przyimek


tokens: 422 tys . zł to środki własne gminy , 300 tys . zł pochodzić będzie z kredytu , a kolejne 400 tys . zł to dofinansowanie .

lemmas: 422 tysiąc . złoty to środek własny gmina , 300 tysiąc . złoty pochodzić być z kredyt , a kolejny 400 tysiąc . złoty to dofinansowanie .

cposes: Dig X Punct X V S A S Punct Dig X Punct X V V Prep S Punct Conj A Dig X Punct X V S Punct

poses: dig brev interp brev pred subst adj subst interp dig brev interp brev inf bedzie prep subst interp conj adj dig brev interp brev pred subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formarzecz

cat: przyzlo

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: Uroczysta msza święta w intencji reprezentacji Polski w piłce nożnej została odprawiona w piątek w Kazimierzu Dolnym .

lemmas: uroczysty msza święty w intencja reprezentacja Polska w piłka nożny zostać odprawić w piątek w Kazimierz dolny .

cposes: A S A Prep S S S Prep S A V A Prep S Prep S A Punct

poses: adj subst adj prep subst subst subst prep subst adj praet ppas prep subst prep subst adj interp

cat: formaprzym

cat: fno

cat: fpt


tokens: Akurat wtedy , gdy kadrowicze rozpakowywali w Warszawie swój sprzęt po powrocie ze zgrupowania w Barsinghausen , w kościele w Kazimierzu zebrał się tłum wiernych , który modlił się o powodzenie naszej drużyny w zbliżających się mistrzostwach świata .

lemmas: akurat wtedy , gdy kadrowicz rozpakowywać w Warszawa swój sprzęt po powrót z zgrupowanie w Barsinghausen , w kościół w Kazimierz zebrać się tłum wierny , który modlić się o powodzenie nasz drużyna w zbliżać się mistrzostwa świat .

cposes: X Adv Punct Adv S V Prep S A S Prep S Prep S Prep S Punct Prep S Prep S V X S S Punct A V X Prep S A S Prep A X S S Punct

poses: part adv interp adv subst praet prep subst adj subst prep subst prep subst prep subst interp prep subst prep subst praet part subst subst interp adj praet part prep subst adj subst prep pact part subst subst interp

cat: spójnik

cat: ff

cat: fwe

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: fps

cat: modpart

cat: formaprzys


tokens: Początkowo zapanował iście świąteczny nastrój .

lemmas: początkowo zapanować iście świąteczny nastrój .

cposes: Adv V Adv A S Punct

poses: adv praet adv adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fl

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Po meczu Polska - Estonia z działaczami spotkał się prezydent RP , Aleksander Kwaśniewski .

lemmas: po mecz Polska - Estonia z działacz spotkać się prezydent RP , Aleksander Kwaśniewski .

cposes: Prep S S Punct S Prep S V X S S Punct S S Punct

poses: prep subst subst interp subst prep subst praet part subst subst interp subst subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: Była też okazja do rozmów z wszystkimi piłkarzami i szkoleniowcami reprezentacji .

lemmas: być też okazja do rozmowa z wszystek piłkarz i szkoleniowiec reprezentacja .

cposes: V X S Prep S Prep A S Conj S S Punct

poses: praet part subst prep subst prep adj subst conj subst subst interp

cat: fno

cat: formaprzym

cat: spójnik

cat: ff

cat: fpt


tokens: Selekcjoner Jerzy Engel rozdał pamiątkowe monety , wybite z okazji zbliżających się mistrzostw świata .

lemmas: selekcjoner Jerzy Engel rozdać pamiątkowy moneta , wybić z okazja zbliżać się mistrzostwa świat .

cposes: S S S V A S Punct A Prep S A X S S Punct

poses: subst subst subst praet adj subst interp ppas prep subst pact part subst subst interp

cat: fwe


tokens: Podopieczni trenera Mirko Jozica obecnie przebywają na zgrupowaniu w Austrii .

lemmas: podopieczny trener Mirko Jozic obecnie przebywać na zgrupowanie w Austria .

cposes: S S S S Adv V Prep S Prep S Punct

poses: subst subst subst subst adv fin prep subst prep subst interp

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Starcia zaczęły się koło południa .

lemmas: starcie zacząć się koło południe .

cposes: S V X Prep S Punct

poses: subst praet part prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie


tokens: 500 chuliganów zorganizowało protest przeciw złej sytuacji finansowej klubu .

lemmas: 500 chuligan zorganizować protest przeciw zły sytuacja finansowy klub .

cposes: Dig S V S Prep A S A S Punct

poses: dig subst praet subst prep adj subst adj subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaczas


tokens: Przed urzędem wojewódzkim domagali się , by władze wydały zgodę na budowę supermarketu na terenie klubu .

lemmas: przed urząd wojewódzki domagać się , by władza wydać zgoda na budowa supermarket na teren klub .

cposes: Prep S A V X Punct Comp S V S Prep S S Prep S S Punct

poses: prep subst adj praet part interp comp subst praet subst prep subst subst prep subst subst interp

cat: przyimek

cat: fw

cat: fzd

cat: fpm

cat: fl


tokens: Ciężko poranili kilkunastu policjantów .

lemmas: ciężko poranić kilkanaście policjant .

cposes: Adv V Num S Punct

poses: adv praet num subst interp

cat: formarzecz

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Część zysków miała trafić na konto Cracovii i wyciągnąć III-ligową drużynę z finansowej opresji .

lemmas: część zysk mieć trafić na konto Cracovia i wyciągnąć III-ligowy drużyna z finansowy opresja .

cposes: S S V V Prep S S Conj V A S Prep A S Punct

poses: subst subst praet inf prep subst subst conj inf adj subst prep adj subst interp

cat: ff

cat: spójnik

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Na początku przyszłego tygodnia minister obrony przedstawi rządowi projekt ustawy o finansowaniu programu samolotu wielozadaniowego .

lemmas: na początek przyszły tydzień minister obrona przedstawić rząd projekt ustawa o finansować program samolot wielozadaniowy .

cposes: Prep S A S S S V S S S Prep S S S A Punct

poses: prep subst adj subst subst subst fin subst subst subst prep ger subst subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe


tokens: Minister finansów ma wskazać sposób finansowania programu .

lemmas: minister finanse mieć wskazać sposób finansować program .

cposes: S S V V S S S Punct

poses: subst subst fin inf subst ger subst interp

cat: zdanie


tokens: Wracać będzie natomiast Wałem Miedzeszyńskim .

lemmas: wracać być natomiast Wał miedzeszyński .

cposes: V V Conj S A Punct

poses: inf bedzie conj subst adj interp

cat: przyzlo


tokens: 755 tys . zł od Ministerstwa Edukacji Narodowej zażądał starosta człuchowski .

lemmas: 755 tysiąc . złoty od ministerstwo edukacja narodowy zażądać starosta człuchowski .

cposes: Dig X Punct X Prep S S A V S A Punct

poses: dig brev interp brev prep subst subst adj praet subst adj interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaczas


tokens: W ten sposób samorząd chce odzyskać od skarbu państwa pieniądze na niedoszacowaną subwencję na ubiegły rok .

lemmas: w ten sposób samorząd chcieć odzyskać od skarb państwo pieniądz na doszacować subwencja na ubiegły rok .

cposes: Prep A S S V V Prep S S S Prep A S Prep A S Punct

poses: prep adj subst subst fin inf prep subst subst subst prep ppas subst prep adj subst interp

cat: przyimek

cat: fw


tokens: Władze samorządowe wystąpiły już z pozwem do sądu w Warszawie .

lemmas: władza samorządowy wystąpić już z pozew do sąd w Warszawa .

cposes: S A V X Prep S Prep S Prep S Punct

poses: subst adj praet part prep subst prep subst prep subst interp

cat: fpm

cat: fl

cat: modpart


tokens: Większość człuchowskich nauczycieli , którzy zamierzali wyegzekwować przez komorników podwyżki pensji , zapowiada , że jeszcze poczeka na pieniądze .

lemmas: większość człuchowski nauczyciel , który zamierzać wyegzekwować przez komornik podwyżka pensja , zapowiadać , że jeszcze poczekać na pieniądz .

cposes: S A S Punct A V V Prep S S S Punct V Punct Comp X V Prep S Punct

poses: subst adj subst interp adj praet inf prep subst subst subst interp fin interp comp part fin prep subst interp

cat: formarzecz

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fno

cat: fzd

cat: znakkonca


tokens: Ericsson kończy produkcję telefonów komórkowych , która przynosiła szwedzkiej spółce ogromne straty .

lemmas: Ericsson kończyć produkcja telefon komórkowy , który przynosić szwedzki spółka ogromny strata .

cposes: S V S S A Punct A V A S A S Punct

poses: subst fin subst subst adj interp adj praet adj subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fwe

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Największy na świecie producent sieci komórkowych zamierza skupić się na podstawowej działalności , a aparaty będzie kupował od producenta zewnętrznego z siedzibą w Singapurze i tylko sygnował je własnym znakiem towarowym .

lemmas: wielki na świat producent sieć komórkowy zamierzać skupić się na podstawowy działalność , a aparat być kupować od producent zewnętrzny z siedziba w Singapur i tylko sygnować on własny znak towarowy .

cposes: A Prep S S S A V V X Prep A S Punct Conj S V V Prep S A Prep S Prep S Conj X V S A S A Punct

poses: adj prep subst subst subst adj fin inf part prep adj subst interp conj subst bedzie praet prep subst adj prep subst prep subst conj part praet ppron3 adj subst adj interp

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: spójnik

cat: przyzlo

cat: zaimos


tokens: Po raz pierwszy o problemach wywołanych importem polskiego cukru strona rosyjska mówiła pod koniec lutego , w czasie wizyty ministra Janiszewskiego w Rosji .

lemmas: po raz pierwszy o problem wywołać import polski cukier strona rosyjski mówić pod koniec luty , w czas wizyta minister Janiszewski w Rosja .

cposes: Prep S A Prep S A S A S S A V Prep S S Punct Prep S S S S Prep S Punct

poses: prep subst adj prep subst ppas subst adj subst subst adj praet prep subst subst interp prep subst subst subst subst prep subst interp

cat: przyimek

cat: fpm

cat: fw

cat: fl


tokens: Nie podjęto jednak w tej sprawie żadnych decyzji .

lemmas: nie podjąć jednak w ten sprawa żaden decyzja .

cposes: X V Conj Prep A S A S Punct

poses: part imps conj prep adj subst adj subst interp

cat: partykuła

cat: formarzecz

cat: fno

cat: modpart


tokens: Jedynie rosyjski minister rolnictwa sugerował , że jesienią mogą być wprowadzone pewne ograniczenia importu .

lemmas: jedynie rosyjski minister rolnictwo sugerować , że jesień móc być wprowadzić pewien ograniczenie import .

cposes: X A S S V Punct Comp S V V A A S S Punct

poses: part adj subst subst praet interp comp subst fin inf ppas adj subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fzd

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: Poinformował w nim , że około godz . 19 . 30 w poniedziałek wartownik wojskowy zauważył zerwane plomby i kłódki do garnizonowego składu amunicji .

lemmas: poinformować w on , że około godzina . 19 . 30 w poniedziałek wartownik wojskowy zauważyć zerwać plomba i kłódka do garnizonowy skład amunicja .

cposes: V Prep S Punct Comp Prep X Punct Dig Punct Dig Prep S S A V A S Conj S Prep A S S Punct

poses: praet prep ppron3 interp comp prep brev interp dig interp dig prep subst subst adj praet ppas subst conj subst prep adj subst subst interp

cat: zdanie

cat: fwe

cat: formaczas

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Wezwana na miejsce żandarmeria wojskowa stwierdziła , że skrzynki , w których przechowywane były materiały wybuchowe , są puste .

lemmas: wezwać na miejsce żandarmeria wojskowy stwierdzić , że skrzynka , w który przechowywać być materiał wybuchowy , być pusty .

cposes: A Prep S S A V Punct Comp S Punct Prep A A V S A Punct V A Punct

poses: ppas prep subst subst adj praet interp comp subst interp prep adj ppas praet subst adj interp fin adj interp

cat: przyimek

cat: spójnik

cat: zaimprzym

cat: fpm


tokens: Dokument , o którego znalezieniu pisze tygodnik " Sunday Mirror " , został przygotowany przez gen . Klausa Naumanna dla sekretarza generalnego NATO .

lemmas: dokument , o który znaleźć pisać tygodnik " Sunday Mirror " , zostać przygotować przez generał . Klaus Naumann dla sekretarz generalny NATO .

cposes: S Punct Prep A S V S Punct X X Punct Punct V A Prep X Punct S S Prep S A S Punct

poses: subst interp prep adj ger fin subst interp xxs xxs interp interp praet ppas prep brev interp subst subst prep subst adj subst interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: cudz


tokens: Daje on młodym ludziom szansę wykazania się umiejętnościami organizatorskimi .

lemmas: dawać on młody człowiek szansa wykazać się umiejętność organizatorski .

cposes: V S A S S S X S A Punct

poses: fin ppron3 adj subst subst ger part subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: zaimos


tokens: Napływa dość ciepłe powietrze z zachodu .

lemmas: napływać dość ciepły powietrze z zachód .

cposes: V X A S Prep S Punct

poses: fin part adj subst prep subst interp

cat: modpart

cat: ff


tokens: Na pozostałym obszarze po rannych mgłach pogodnie .

lemmas: na pozostały obszar po ranny mgła pogodnie .

cposes: Prep A S Prep A S Adv Punct

poses: prep adj subst prep adj subst adv interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fl

cat: znakkonca

cat: zdanie


tokens: Nad pozostałymi obszarami dominują układy wyżowe .

lemmas: nad pozostały obszar dominować układ wyżowy .

cposes: Prep A S V S A Punct

poses: prep adj subst fin subst adj interp

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: W Gdańsku Gedania w kilkadziesiąt minut rozprawiła się z bielszczankami , w pierwszym secie wręcz deklasując rywalki .

lemmas: w Gdańsk Gedania w kilkadziesiąt minuta rozprawić się z bielszczanka , w pierwszy set wręcz deklasować rywalka .

cposes: Prep S S Prep Num S V X Prep S Punct Prep A S X V S Punct

poses: prep subst subst prep num subst praet part prep subst interp prep adj subst part pcon subst interp

cat: fpm

cat: formarzecz

cat: fw

cat: flicz

cat: formalicz

cat: przec


tokens: Wicemistrzynie Polski z Mielca nie dały pograć w Krakowie Wiśle i opuściły ostatnie miejsce w tabeli właśnie na rzecz podopiecznych Lesława Kędryny .

lemmas: wicemistrzyni Polska z Mielec nie dać pograć w Kraków Wisła i opuścić ostatni miejsce w tabela właśnie na rzecz podopieczna Lesław Kędryna .

cposes: S S Prep S X V V Prep S S Conj V A S Prep S X Prep S S S S Punct

poses: subst subst prep subst part praet inf prep subst subst conj praet adj subst prep subst part prep subst subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: ff

cat: partykuła

cat: spójnik


tokens: Mielczanki wyprzedzają jeszcze węgrowską Nike , która nie sprostała u siebie Nafcie Piła .

lemmas: mielczanka wyprzedzać jeszcze węgrowski Nike , który nie sprostać u siebie nafta Piła .

cposes: S V X A S Punct A X V Prep S S S Punct

poses: subst fin part adj subst interp adj part praet prep siebie subst subst interp

cat: zdanie

cat: modpart

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Brazylijczyk , dwukrotny zwycięzca wielkoszlemowego Roland Garros , podkreślał przed spotkaniem , że najważniejszym elementem piątkowej potyczki będzie skuteczna gra przy własnym serwisie .

lemmas: Brazylijczyk , dwukrotny zwycięzca wielkoszlemowy Roland Garros , podkreślać przed spotkanie , że ważny element piątkowy potyczka być skuteczny gra przy własny serwis .

cposes: S Punct A S A X X Punct V Prep S Punct Comp A S A S V A S Prep A S Punct

poses: subst interp adj subst adj xxs xxs interp praet prep subst interp comp adj subst adj subst bedzie adj subst prep adj subst interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: Jednak na korcie popularny " Guga " nie potrafił zrealizować tych założeń .

lemmas: jednak na kort popularny " Guga " nie potrafić zrealizować ten założenie .

cposes: Conj Prep S A Punct S Punct X V V A S Punct

poses: conj prep subst adj interp subst interp part praet inf adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: cudz

cat: fw


tokens: Uniemożliwiła mu to bardzo ofensywna postawa Raftera .

lemmas: uniemożliwić on to bardzo ofensywny postawa Rafter .

cposes: V S S Adv A S S Punct

poses: praet ppron3 subst adv adj subst subst interp

cat: ff

cat: fno

cat: zaimos

cat: zaimrzecz

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Australijczyk , który niemal do perfekcji opanował grę przy własnym podaniu , tym razem agresywnie odpowiadał także przy serwisie rywala .

lemmas: Australijczyk , który niemal do perfekcja opanować gra przy własny podanie , ten raz agresywnie odpowiadać także przy serwis rywal .

cposes: S Punct A X Prep S V S Prep A S Punct A S Adv V X Prep S S Punct

poses: subst interp adj part prep subst praet subst prep adj subst interp adj subst adv praet part prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fl

cat: modpart

cat: fzd

cat: znakkonca


tokens: Zakończyły się ligowe rozgrywki drużynowych mistrzostw Polski w zapasach .

lemmas: zakończyć się ligowy rozgrywka drużynowy mistrzostwa Polska w zapasy .

cposes: V X A S A S S Prep S Punct

poses: praet part adj subst adj subst subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: W stylu klasycznym triumfował Śląsk Wrocław przed PTC Pabianice i MOSiR-em Olimpem Kostrzyn .

lemmas: w styl klasyczny triumfować Śląsk Wrocław przed PTC Pabianice i MOSiR Olimp Kostrzyn .

cposes: Prep S A V S S Prep S S Conj S S S Punct

poses: prep subst adj praet subst subst prep subst subst conj subst subst subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: formarzecz

cat: ff

cat: spójnik


tokens: W stylu wolnym zwyciężył AKS Białogard przed ZKS Brokiem Koszalin i Górnikiem Łęczna .

lemmas: w styl wolny zwyciężyć AKS Białogard przed ZKS Brok Koszalin i Górnik Łęczna .

cposes: Prep S A V S S Prep S S S Conj S S Punct

poses: prep subst adj praet subst subst prep subst subst subst conj subst subst interp

cat: zdanie


tokens: W Konstancinie-Jeziornie i Spale przygotowują się piłkarskie reprezentacje do nadzwyczaj ważnych spotkań .

lemmas: w Konstancin-Jeziorna i Spała przygotowywać się piłkarski reprezentacja do nadzwyczaj ważny spotkanie .

cposes: Prep S Conj S V X A S Prep Adv A S Punct

poses: prep subst conj subst fin part adj subst prep adv adj subst interp

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Inaczej ma się sprawa z Odrą , która wyjeżdża do Kietrza na derbowy pojedynek z grającym coraz lepiej Włókniarzem .

lemmas: inaczej mieć się sprawa z Odra , który wyjeżdżać do Kietrz na derbowy pojedynek z grać coraz dobrze włókniarz .

cposes: Adv V X S Prep S Punct A V Prep S Prep A S Prep A Adv Adv S Punct

poses: adv fin part subst prep subst interp adj fin prep subst prep adj subst prep pact adv adv subst interp

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: znakkonca


tokens: Będzie to poważny sprawdzian dla mających uzasadnione aspiracje awansu opolan .

lemmas: być to poważny sprawdzian dla mieć uzasadniony aspiracja awans opolanin .

cposes: V V A S Prep A A S S S Punct

poses: bedzie pred adj subst prep pact adj subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpt

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Zasadą udzielanej przez Unię pomocy jest współfinansowanie projektów przez kraj , który ją otrzymuje .

lemmas: zasada udzielać przez unia pomoc być współfinansować projekt przez kraj , który on otrzymywać .

cposes: S A Prep S S V S S Prep S Punct A S V Punct

poses: subst ppas prep subst subst fin ger subst prep subst interp adj ppron3 fin interp

cat: przyimek

cat: fw

cat: zaimos

cat: fpm

cat: formaprzym


tokens: Od kilku tygodni brytyjski " Mirror " prowadzi kampanię na rzecz pomnika ku czci Diany .

lemmas: od kilka tydzień brytyjski " Mirror " prowadzić kampania na rzecz pomnik ku cześć Diana .

cposes: Prep Num S A Punct X Punct V S Prep S S Prep S S Punct

poses: prep num subst adj interp xxs interp fin subst prep subst subst prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formarzecz

cat: fno

cat: cudz

cat: ff


tokens: Jak twierdzą wydawcy gazety , zadzwoniło już 144 tys . osób popierających ten pomysł .

lemmas: jak twierdzić wydawca gazeta , zadzwonić już 144 tysiąc . osoba popierać ten pomysł .

cposes: Adv V S S Punct V X Dig X Punct S A A S Punct

poses: adv fin subst subst interp praet part dig brev interp subst pact adj subst interp

cat: przec

cat: modpart

cat: fl

cat: fzd

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: We wtorek Królewskie Narodowe Towarzystwo Różane wypuściło pięć tysięcy róży nowego gatunku o nazwie " Róża Anglii " , upamiętniających księżną Dianę .

lemmas: w wtorek królewski narodowy towarzystwo różany wypuścić pięć tysiąc róża nowy gatunek o nazwa " róża Anglia " , upamiętniać księżna Diana .

cposes: Prep S A A S A V Num S S A S Prep S Punct S S Punct Punct A S S Punct

poses: prep subst adj adj subst adj praet num subst subst adj subst prep subst interp subst subst interp interp pact subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: fw

cat: fpt

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Z ostatnich wyliczeń MPEC wynikało , że straty sięgają co najmniej 20 proc . i znacznie częściej zdarzają się awarie .

lemmas: z ostatni wyliczenie MPEC wynikać , że strata sięgać co mało 20 procent . i znacznie często zdarzać się awaria .

cposes: Prep A S S V Punct Comp S V Prep Adv Dig X Punct Conj Adv Adv V X S Punct

poses: prep adj subst subst praet interp comp subst fin prep adv dig brev interp conj adv adv fin part subst interp

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: spójnik

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpm


tokens: Kończy się też zaplanowana na ten rok wymiana węzłów ciepłowniczych .

lemmas: kończyć się też zaplanować na ten rok wymiana węzeł ciepłowniczy .

cposes: V X X A Prep A S S S A Punct

poses: fin part part ppas prep adj subst subst subst adj interp

cat: ff

cat: fno

cat: fl

cat: modpart


tokens: Wczoraj za zamkniętymi drzwiami obradował Sąd Lustracyjny w Warszawie .

lemmas: wczoraj za zamknięty drzwi obradować sąd lustracyjny w Warszawa .

cposes: Adv Prep A S V S A Prep S Punct

poses: adv prep adj subst praet subst adj prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: Zastanawiano się nad wszczęciem postępowania wobec czterech podejrzanych o " kłamstwo lustracyjne " .

lemmas: zastanawiać się nad wszcząć postępowanie wobec cztery podejrzany o " kłamstwo lustracyjny " .

cposes: V X Prep S S Prep Num S Prep Punct S A Punct Punct

poses: imps part prep ger subst prep num subst prep interp subst adj interp interp

cat: fwe

cat: fw

cat: przyimek

cat: cudz

cat: fpt


tokens: Trzynastolatek był członkiem grupy przestępczej , w której działali oskarżeni o jego późniejsze zabójstwo .

lemmas: trzynastolatek być członek grupa przestępczy , w który działać oskarżyć o on późny zabójstwo .

cposes: S V S S A Punct Prep A V A Prep S A S Punct

poses: subst praet subst subst adj interp prep adj praet ppas prep ppron3 adj subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: formaprzym

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: zaimos


tokens: Jednym z nich był 34-letni Krzysztof J . , którego sąd skazał jedynie na 1,5 roku więzienia za nakłanianie świadka do składania fałszywych zeznań .

lemmas: jeden z on być 34-letni Krzysztof J . , który sąd skazać jedynie na 1,5 rok więzienie za nakłaniać świadek do składać fałszywy zeznanie .

cposes: A Prep S V A S X Punct Punct A S V X Prep Dig S S Prep S S Prep S A S Punct

poses: adj prep ppron3 praet adj subst brev interp interp adj subst praet part prep dig subst subst prep ger subst prep ger adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: ff

cat: modpart

cat: fpm

cat: fl


tokens: Za dokonanie zabójstwa odpowiadał 22-letni Marcin B .

lemmas: za dokonać zabójstwo odpowiadać 22-letni Marcin B .

cposes: Prep S S V A S X Punct

poses: prep ger subst praet adj subst brev interp

cat: fw

cat: przyimek

cat: fwe


tokens: Postępowanie wobec lekarza Tadeusza P . , który wystawił fałszywe zaświadczenie o konieczności specjalistycznego badania noworodka , sąd umorzył ze względu na niski stopień społecznej szkodliwości czynu .

lemmas: postępowanie wobec lekarz Tadeusz P . , który wystawić fałszywy zaświadczenie o konieczność specjalistyczny badanie noworodek , sąd umorzyć z wzgląd na niski stopień społeczny szkodliwość czyn .

cposes: S Prep S S X Punct Punct A V A S Prep S A S S Punct S V Prep S Prep A S A S S Punct

poses: subst prep subst subst brev interp interp adj praet adj subst prep subst adj subst subst interp subst praet prep subst prep adj subst adj subst subst interp

cat: zdanie

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Właśnie zakończył się trzeci , diecezjalny etap konkursu .

lemmas: właśnie zakończyć się trzeci , diecezjalny etap konkurs .

cposes: Adv V X A Punct A S S Punct

poses: adv praet part adj interp adj subst subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaprzym

cat: spójnik

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: Teraz jeszcze w październiku odbędzie się finał ogólnopolski .

lemmas: teraz jeszcze w październik odbyć się finał ogólnopolski .

cposes: Adv X Prep S V X S A Punct

poses: adv part prep subst fin part subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno


tokens: Zmagania to wspólne dzieło kuratoriów i diecezji .

lemmas: zmagania to wspólny dzieło kuratorium i diecezja .

cposes: S V A S S Conj S Punct

poses: subst pred adj subst subst conj subst interp

cat: ff


tokens: 7 lipca 2000 roku w Sopocie odbędzie się uroczysta inauguracja działalności stacji muzycznej MTV Polska .

lemmas: 7 lipiec 2000 rok w Sopot odbyć się uroczysty inauguracja działalność stacja muzyczny MTV Polska .

cposes: Dig S Dig S Prep S V X A S S S A S S Punct

poses: dig subst dig subst prep subst fin part adj subst subst subst adj subst subst interp

cat: fpm


tokens: Z tej okazji na sopockim molo zorganizowany zostanie koncert z udziałem wielu znanych wykonawców .

lemmas: z ten okazja na sopocki molo zorganizować zostać koncert z udział wiele znany wykonawca .

cposes: Prep A S Prep A S A V S Prep S Num A S Punct

poses: prep adj subst prep adj subst ppas fin subst prep subst num adj subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fl


tokens: Wczoraj stała przed nim kolejka .

lemmas: wczoraj stać przed on kolejka .

cposes: Adv V Prep S S Punct

poses: adv praet prep ppron3 subst interp

cat: przyimek

cat: zaimos

cat: fw

cat: fwe


tokens: Każdy musiał być zbadany przez lekarza i najpierw oddawał tylko kilka kropel krwi do probówki .

lemmas: każdy musieć być zbadać przez lekarz i najpierw oddawać tylko kilka kropla krew do probówka .

cposes: A V V A Prep S Conj Adv V X Num S S Prep S Punct

poses: adj praet inf ppas prep subst conj adv praet part num subst subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: fpt

cat: fps

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: Potem wypełniał ankietę i kładł się na kozetkę .

lemmas: potem wypełniać ankieta i kłaść się na kozetka .

cposes: Adv V S Conj V X Prep S Punct

poses: adv praet subst conj praet part prep subst interp

cat: formaprzys

cat: formaczas

cat: formarzecz

cat: spójnik


tokens: Organizatorzy wręczali mu kilka czekolad i dziękowali . . .

lemmas: organizator wręczać on kilka czekolada i dziękować . . .

cposes: S V S Num S Conj V Punct Punct Punct

poses: subst praet ppron3 num subst conj praet interp interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: ff


tokens: Ambulans PCK zaparkowany był na Rynku .

lemmas: ambulans PCK zaparkować być na rynek .

cposes: S S A V Prep S Punct

poses: subst subst ppas praet prep subst interp

cat: fpm

cat: formaprzym

cat: ξ


tokens: Silne upały , które trwają w znacznej części USA od 19 lipca , spowodowały już śmierć 144 osób .

lemmas: silny upał , który trwać w znaczny część USA od 19 lipiec , spowodować już śmierć 144 osoba .

cposes: A S Punct A V Prep A S S Prep Dig S Punct V X S Dig S Punct

poses: adj subst interp adj fin prep adj subst subst prep dig subst interp praet part subst dig subst interp

cat: przec

cat: fw

cat: zaimprzym

cat: przyimek

cat: fl

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fzd


tokens: W piątek i sobotę tylko w Chicago zmarło na skutek gorąca dalszych 26 osób .

lemmas: w piątek i sobota tylko w Chicago zemrzeć na skutek gorąco daleki 26 osoba .

cposes: Prep S Conj S X Prep S V Prep S S A Dig S Punct

poses: prep subst conj subst part prep subst praet prep subst subst adj dig subst interp

cat: zdanie

cat: modpart

cat: fpt

cat: fwe

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: W stanie Illinois , którego największym miastem jest Chicago , liczba śmiertelnych ofiar upałów wzrosła do pięćdziesięciu .

lemmas: w stan Illinois , który duży miasto być Chicago , liczba śmiertelny ofiara upał wzrosnąć do pięćdziesiąt .

cposes: Prep S S Punct A A S V S Punct S A S S V Prep Num Punct

poses: prep subst subst interp adj adj subst fin subst interp subst adj subst subst praet prep num interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: fno

cat: fpm

cat: ff


tokens: Były też karuzele , kucyki , piwo , szaszłyki , odpustowe stragany i strzelnica z prawdziwymi łukami .

lemmas: być też karuzela , kucyk , piwo , szaszłyk , odpustowy stragan i strzelnica z prawdziwy łuk .

cposes: V X S Punct S Punct S Punct S Punct A S Conj S Prep A S Punct

poses: praet part subst interp subst interp subst interp subst interp adj subst conj subst prep adj subst interp

cat: formaprzym

cat: spójnik

cat: fw


tokens: Impreza rozpoczęła się blokiem rozrywkowo - muzycznym dla najmłodszych , który z werwą poprowadziła Alicja Barach , szefowa zespołu dziecięcego " Fryga " z Wrocławia .

lemmas: impreza rozpocząć się blok rozrywkowy - muzyczny dla młody , który z werwa poprowadzić Alicja Barach , szefowa zespół dziecięcy " fryga " z Wrocław .

cposes: S V X S A Punct A Prep A Punct A Prep S V S S Punct S S A Punct S Punct Prep S Punct

poses: subst praet part subst adja interp adj prep adj interp adj prep subst praet subst subst interp subst subst adj interp subst interp prep subst interp

cat: przyimek

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fl

cat: cudz


tokens: Potem już do wieczora trwał koncert laureatów Ogólnopolskich Przeglądów Amatorskich Zespołów Muzycznych .

lemmas: potem już do wieczor trwać koncert laureat ogólnopolski przegląd amatorski zespół muzyczny .

cposes: Adv X Prep S V S S A S A S A Punct

poses: adv part prep subst praet subst subst adj subst adj subst adj interp

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: modpart

cat: fpt


tokens: ZAIKS żąda od TeDe opłat za wykorzystywanie nagrań na antenie , a TeDe protestuje przeciwko obecnemu systemowi naliczania tantiem od całości przychodów stacji .

lemmas: ZAIKS żądać od TeDe opłata za wykorzystywać nagranie na antena , a TeDe protestować przeciwko obecny system naliczać tantiema od całość przychód stacja .

cposes: S V Prep S S Prep S S Prep S Punct Conj S V Prep A S S S Prep S S S Punct

poses: subst fin prep subst subst prep ger subst prep subst interp conj subst fin prep adj subst ger subst prep subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Sonja Ziemann , która mimo zaostrzonego stanu alergii i kłopotów z oczami wystąpiła na Scenie Miejskiej , poprosiła wrocławian , by przed obejrzeniem filmu , przez chwilę pomyśleli o jej mężu , Marku Hłasce .

lemmas: Sonja Ziemann , który mimo zaostrzyć stan alergia i kłopot z oko wystąpić na scena miejski , poprosić wrocławianin , by przed obejrzeć film , przez chwila pomyśleć o on mąż , Marek Hłasko .

cposes: S S Punct A Prep A S S Conj S Prep S V Prep S A Punct V S Punct Comp Prep S S Punct Prep S V Prep S S Punct S S Punct

poses: subst subst interp adj prep ppas subst subst conj subst prep subst praet prep subst adj interp praet subst interp comp prep ger subst interp prep subst praet prep ppron3 subst interp subst subst interp

cat: formaprzym

cat: fno

cat: spójnik

cat: fpm

cat: fzd

cat: ff

cat: zaimos


tokens: Ta chwila refleksji była wstępem do filmów sprzed czterdziestu lat .

lemmas: ten chwila refleksja być wstęp do film sprzed czterdzieści rok .

cposes: A S S V S Prep S Prep Num S Punct

poses: adj subst subst praet subst prep subst prep num subst interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fw


tokens: Mimo że organizatorzy postarali się o wysokiej klasy projektory , świecące na Rynku lampy spowodowały , że widoczność " Ósmego dnia tygodnia " była słaba .

lemmas: mimo że organizator postarać się o wysoki klasa projektor , świecić na Rynek lampa spowodować , że widoczność " ósmy dzień tydzień " być słaby .

cposes: Prep Comp S V X Prep A S S Punct A Prep S S V Punct Comp S Punct A S S Punct V A Punct

poses: prep comp subst praet part prep adj subst subst interp pact prep subst subst praet interp comp subst interp adj subst subst interp praet adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpt

cat: przec

cat: cudz

cat: fl


tokens: W 1993 roku takie osoby stanowiły 20 proc .

lemmas: w 1993 rok taki osoba stanowić 20 procent .

cposes: Prep Dig S A S V Dig X Punct

poses: prep dig subst adj subst praet dig brev interp

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: zaimprzym

cat: fwe

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Świadomość roli wykształcenia wzrosła szczególnie wśród bezrobotnych .

lemmas: świadomość rola wykształcenie wzrosnąć szczególnie wśród bezrobotny .

cposes: S S S V X Prep S Punct

poses: subst subst subst praet part prep subst interp

cat: fno

cat: ff

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpm


tokens: Rzecznik Prokuratury Okręgowej w Łodzi Krzysztof Kopania , zasłaniając się dobrem postępowania , odmówił na tym etapie śledztwa odpowiedzi na pytanie , czy ksiądz przyznał się do stawianych mu zarzutów .

lemmas: rzecznik prokuratura okręgowy w Łódź Krzysztof Kopania , zasłaniać się dobro postępowanie , odmówić na ten etap śledztwo odpowiedź na pytanie , czy ksiądz przyznać się do stawiać on zarzut .

cposes: S S A Prep S S S Punct V X S S Punct V Prep A S S S Prep S Punct X S V X Prep A S S Punct

poses: subst subst adj prep subst subst subst interp pcon part subst subst interp praet prep adj subst subst subst prep subst interp part subst praet part prep ppas ppron3 subst interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: fw

cat: fzd

cat: modpart

cat: zaimos


tokens: Księdza zatrzymano w ubiegłym tygodniu na polsko - ukraińskim przejściu granicznym w Dorohusku przy wjeździe do Polski .

lemmas: ksiądz zatrzymać w ubiegły tydzień na polski - ukraiński przejście graniczny w Dorohusk przy wjazd do Polska .

cposes: S V Prep A S Prep A Punct A S A Prep S Prep S Prep S Punct

poses: subst imps prep adj subst prep adja interp adj subst adj prep subst prep subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fl


tokens: W niedzielę o godz . 2 . 14 rozpoczęła się astronomiczna zima .

lemmas: w niedziela o godzina . 2 . 14 rozpocząć się astronomiczny zima .

cposes: Prep S Prep X Punct Dig Punct Dig V X A S Punct

poses: prep subst prep brev interp dig interp dig praet part adj subst interp

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: W tym roku prawdziwa zima wyprzedziła kalendarzową .

lemmas: w ten rok prawdziwy zima wyprzedzić kalendarzowy .

cposes: Prep A S A S V A Punct

poses: prep adj subst adj subst praet adj interp

cat: fno

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: Według zebranych informacji , piloci wzięli narkotyki zalecane żołnierzom Stanów Zjednoczonych - podał w piątek serwis BBC .

lemmas: według zebrać informacja , pilot wziąć narkotyk zalecać żołnierz Stany zjednoczyć - podać w piątek serwis BBC .

cposes: Prep A S Punct S V S A S S A Punct V Prep S S S Punct

poses: prep ppas subst interp subst praet subst ppas subst subst ppas interp praet prep subst subst subst interp

cat: przec

cat: fpm

cat: pauza


tokens: Teraz grozi im kara do 64 lat pozbawienia wolności .

lemmas: teraz grozić on kara do 64 rok pozbawienie wolność .

cposes: Adv V S S Prep Dig S S S Punct

poses: adv fin ppron3 subst prep dig subst subst subst interp

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw

cat: przyimek

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Proces rozpocznie się w przyszłym miesiącu .

lemmas: proces rozpocząć się w przyszły miesiąc .

cposes: S V X Prep A S Punct

poses: subst fin part prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fl


tokens: Do incydentu doszło w kwietniu w pobliżu Kandaharu na południu Afganistanu .

lemmas: do incydent dojść w kwiecień w pobliże Kandahar na południe Afganistan .

cposes: Prep S V Prep S Prep S S Prep S S Punct

poses: prep subst praet prep subst prep subst subst prep subst subst interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Nieoficjalnie , ze źródeł zbliżonych do policji , wiadomo jednak , że policjanci są podejrzewani o przekazywanie od dłuższego czasu informacji operacyjnych zorganizowanym grupom przestępczym .

lemmas: nieoficjalnie , z źródło zbliżyć do policja , wiadomo jednak , że policjant być podejrzewać o przekazywać od długi czas informacja operacyjny zorganizować grupa przestępczy .

cposes: Adv Punct Prep S A Prep S Punct V Conj Punct Comp S V A Prep S Prep A S S A A S A Punct

poses: adv interp prep subst ppas prep subst interp pred conj interp comp subst fin ppas prep ger prep adj subst subst adj ppas subst adj interp

cat: przec

cat: fpm

cat: znakkonca

cat: ff

cat: modpart

cat: fzd

cat: spójnik


tokens: Z zebranych dowodów wynika , że ich działalność pozwalała przestępcom skutecznie unikać policyjnego pościgu i planować kolejne przestępstwa .

lemmas: z zebrać dowód wynikać , że on działalność pozwalać przestępca skutecznie unikać policyjny pościg i planować kolejny przestępstwo .

cposes: Prep A S V Punct Comp S S V S Adv V A S Conj V A S Punct

poses: prep ppas subst fin interp comp ppron3 subst praet subst adv inf adj subst conj inf adj subst interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: fw

cat: zaimos

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: MPK jest dziś spółką , od której samorząd kupuje przewozowe usługi .

lemmas: MPK być dziś spółka , od który samorząd kupować przewozowy usługa .

cposes: S V Adv S Punct Prep A S V A S Punct

poses: subst fin adv subst interp prep adj subst fin adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: zaimprzym

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fl


tokens: Najpierw samodzielność uzyskał Zakład Naprawy Autobusów w Biskupicach , wcześniej stanowiący integralną część MPK .

lemmas: najpierw samodzielność uzyskać zakład naprawa autobus w Biskupice , wcześnie stanowić integralny część MPK .

cposes: Adv S V S S S Prep S Punct Adv A A S S Punct

poses: adv subst praet subst subst subst prep subst interp adv pact adj subst subst interp

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fpm

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: Trwają przygotowania do likwidacji Zakładu Naprawy Tramwajów w zajezdni przy ul . Gajowej .

lemmas: trwać przygotowanie do likwidacja zakład naprawa tramwaj w zajezdnia przy ulica . gajowy .

cposes: V S Prep S S S S Prep S Prep X Punct A Punct

poses: fin subst prep subst subst subst subst prep subst prep brev interp adj interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: ff


tokens: Urbaniści proponowali podziemny tunel w kierunku ul . Kantaka .

lemmas: urbanista proponować podziemny tunel w kierunek ulica . Kantak .

cposes: S V A S Prep S X Punct S Punct

poses: subst praet adj subst prep subst brev interp subst interp

cat: fw


tokens: Inwestorzy pomysł ten zwalczali .

lemmas: inwestor pomysł ten zwalczać .

cposes: S S A V Punct

poses: subst subst adj praet interp


tokens: Strony porozumiały się .

lemmas: strona porozumieć się .

cposes: S V X Punct

poses: subst praet part interp


tokens: Jeżeli dokument zostanie uchwalony podczas sesji 28 maja , stanie się obowiązującym prawem pod koniec sierpnia .

lemmas: jeżeli dokument zostać uchwalić podczas sesja 28 maj , stać się obowiązujący prawo pod koniec sierpień .

cposes: Comp S V A Prep S Dig S Punct V X A S Prep S S Punct

poses: comp subst fin ppas prep subst dig subst interp fin part adj subst prep subst subst interp

cat: spójnik

cat: fzd


tokens: Dla pozostałych autobusów jadących w kierunku Śródki , dopuszczony zostanie przejazd ul . Estkowskiego .

lemmas: dla pozostały autobus jechać w kierunek Śródka , dopuścić zostać przejazd ulica . Estkowski .

cposes: Prep A S A Prep S S Punct A V S X Punct S Punct

poses: prep adj subst pact prep subst subst interp ppas fin subst brev interp subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno


tokens: Harcerze zbierają niepotrzebne rowery , aby po naprawie przekazać je Domowi Dziecka w Kórniku-Bninie .

lemmas: harcerz zbierać niepotrzebny rower , aby po naprawa przekazać on dom dziecko w Kórnik-Bnin .

cposes: S V A S Punct Comp Prep S V S S S Prep S Punct

poses: subst fin adj subst interp comp prep subst inf ppron3 subst subst prep subst interp

cat: formaprzym

cat: zaimos


tokens: Do tej pory zebrali około 50 sztuk .

lemmas: do ten pora zebrać około 50 sztuka .

cposes: Prep A S V X Dig S Punct

poses: prep adj subst praet part dig subst interp

cat: fl

cat: fpt

cat: flicz

cat: modpart

cat: formalicz


tokens: Harcerze właśnie rozpoczęli naprawę przekazanych im rowerów .

lemmas: harcerz właśnie rozpocząć naprawa przekazać on rower .

cposes: S Adv V S A S S Punct

poses: subst adv praet subst ppas ppron3 subst interp

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Dwie sygnalizacje świetlne zostaną zamontowane w tym roku na drogach gminy Czerwonak .

lemmas: dwa sygnalizacja świetlny zostać zamontować w ten rok na droga gmina Czerwonak .

cposes: Num S A V A Prep A S Prep S S S Punct

poses: num subst adj fin ppas prep adj subst prep subst subst subst interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: fpm

cat: ff

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Pierwsza z wymienionych sygnalizacji pojawi się u zbiegu ulic Gdyńskiej i Piaskowej w Koziegłowach .

lemmas: pierwszy z wymienić sygnalizacja pojawić się u zbieg ulica gdyński i piaskowy w Koziegłowy .

cposes: A Prep A S V X Prep S S A Conj A Prep S Punct

poses: adj prep ppas subst fin part prep subst subst adj conj adj prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fno

cat: spójnik


tokens: Ułatwi ona włączenie się do ruchu jadącym z Koziegłów do Poznania .

lemmas: ułatwić on włączyć się do ruch jechać z Koziegłowy do Poznań .

cposes: V S S X Prep S A Prep S Prep S Punct

poses: fin ppron3 ger part prep subst pact prep subst prep subst interp

cat: zaimos

cat: fpt


tokens: Kolejna sygnalizacja pojawi się u zbiegu ulic Okrężnej i Gdyńskiej i ułatwi wyjazd z osiedla 40-lecia w Czerwonaku .

lemmas: kolejny sygnalizacja pojawić się u zbieg ulica okrężny i gdyński i ułatwić wyjazd z osiedle 40-lecie w Czerwonak .

cposes: A S V X Prep S S A Conj A Conj V S Prep S S Prep S Punct

poses: adj subst fin part prep subst subst adj conj adj conj fin subst prep subst subst prep subst interp

cat: formarzecz


tokens: Lawa z największego otworu płynie strumieniem o szerokości 200 metrów .

lemmas: lawa z duży otwór płynąć strumień o szerokość 200 metr .

cposes: S Prep A S V S Prep S Dig S Punct

poses: subst prep adj subst fin subst prep subst dig subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fl


tokens: Chodzi przede wszystkim o obniżenie funduszy strukturalnych i 25-procentowy wyjściowy poziom dopłat dla rolników .

lemmas: chodzić przed wszystko o obniżyć fundusz strukturalny i 25-procentowy wyjściowy poziom dopłata dla rolnik .

cposes: V Prep S Prep S S A Conj A A S S Prep S Punct

poses: fin prep subst prep ger subst adj conj adj adj subst subst prep subst interp

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Jednocześnie zapowiedział rozpoczęcie maratonu negocjacyjnego .

lemmas: jednocześnie zapowiedzieć rozpocząć maraton negocjacyjny .

cposes: Adv V S S A Punct

poses: adv praet ger subst adj interp

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Podczas ostatniego spotkania przywódców Piętnastki w Brukseli rozstrzygnięto też kilka spornych kwestii związanych z miejscem przyszłych członków w unijnych instytucjach .

lemmas: podczas ostatni spotkanie przywódca piętnastka w Bruksela rozstrzygnąć też kilka sporny kwestia związany z miejsce przyszły członek w unijny instytucja .

cposes: Prep A S S S Prep S V X Num A S A Prep S A S Prep A S Punct

poses: prep adj subst subst subst prep subst imps part num adj subst adj prep subst adj subst prep adj subst interp

cat: przyimek

cat: fpm

cat: ff

cat: modpart

cat: fw


tokens: Świadkowie twierdzą , że Norbert S . wjechał na zatoczkę autobusową , tuż przy przejściu dla pieszych , chcąc wyprzedzić z prawej strony jadące przed nim samochody , stracił panowanie nad kierownicą i wjechał na chodnik .

lemmas: świadek twierdzić , że Norbert S . wjechać na zatoczka autobusowy , tuż przy przejście dla pieszy , chcieć wyprzedzić z prawy strona jechać przed on samochód , stracić panowanie nad kierownica i wjechać na chodnik .

cposes: S V Punct Comp S X Punct V Prep S A Punct X Prep S Prep S Punct V V Prep A S A Prep S S Punct V S Prep S Conj V Prep S Punct

poses: subst fin interp comp subst brev interp praet prep subst adj interp part prep subst prep subst interp pcon inf prep adj subst pact prep ppron3 subst interp praet subst prep subst conj praet prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: przec

cat: spójnik

cat: formaprzym

cat: fzd

cat: znakkonca


tokens: Po decyzji władz w Madrycie o zawieszeniu działalności baskijskiej partii Batasuna , na północy Hiszpanii doszło do sporadycznych starć .

lemmas: po decyzja władza w Madryt o zawiesić działalność baskijski partia Batasuna , na północ Hiszpania dojść do sporadyczny starcie .

cposes: Prep S S Prep S Prep S S A S S Punct Prep S S V Prep A S Punct

poses: prep subst subst prep subst prep ger subst adj subst subst interp prep subst subst praet prep adj subst interp

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: fwe

cat: fl


tokens: Manifestanci próbowali uniemożliwić policji zamykanie biur zdelegalizowanego ugrupowania .

lemmas: manifestant próbować uniemożliwić policja zamykać biuro zdelegalizować ugrupowanie .

cposes: S V V S S S A S Punct

poses: subst praet inf subst ger subst ppas subst interp

cat: zdanie

cat: formaczas


tokens: Władze hiszpańskie działały niezwykle szybko .

lemmas: władza hiszpański działać niezwykle szybko .

cposes: S A V Adv Adv Punct

poses: subst adj praet adv adv interp

cat: formaprzys

cat: fps


tokens: Po decyzji parlamentu zawiesiły działalność polityczną Batasuny .

lemmas: po decyzja parlament zawiesić działalność polityczny Batasuna .

cposes: Prep S S V S A S Punct

poses: prep subst subst praet subst adj subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: ff


tokens: Jednocześnie odmówił podania dokładnego adresu bloku , w którym zboczeniec molestował dziecko .

lemmas: jednocześnie odmówić podać dokładny adres blok , w który zboczeniec molestować dziecko .

cposes: Adv V S A S S Punct Prep A S V S Punct

poses: adv praet ger adj subst subst interp prep adj subst praet subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: fno

cat: zaimprzym


tokens: Adresu nie poznają więc rodzice mieszkający na osiedlu i ci , którzy mogli by skojarzyć " dziadka " wychodzącego z danej klatki w poniedziałkowe popołudnie .

lemmas: adres nie poznać więc rodzic mieszkać na osiedle i ten , który móc by skojarzyć " dziadek " wychodzić z dany klatka w poniedziałkowy popołudnie .

cposes: S X V Comp S A Prep S Conj A Punct A V X V Punct S Punct A Prep A S Prep A S Punct

poses: subst part fin comp subst pact prep subst conj adj interp adj praet part inf interp subst interp pact prep adj subst prep adj subst interp

cat: partykuła

cat: spójnik

cat: formaprzym

cat: fzd

cat: przec

cat: condaglt

cat: cudz


tokens: Nieprawidłowości wykrył prezes spółdzielni , zarządził właśnie kontrolę .

lemmas: nieprawidłowość wykryć prezes spółdzielnia , zarządzić właśnie kontrola .

cposes: S V S S Punct V Adv S Punct

poses: subst praet subst subst interp praet adv subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Ponadto prezes powiadomił o przestępstwie tutejszą prokuraturę .

lemmas: ponadto prezes powiadomić o przestępstwo tutejszy prokuratura .

cposes: X S V Prep S A S Punct

poses: part subst praet prep subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fpt

cat: modpart


tokens: Księgowe potwierdziły , że działały w porozumieniu z kilkoma członkami spółdzielni .

lemmas: księgowa potwierdzić , że działać w porozumienie z kilka członek spółdzielnia .

cposes: S V Punct Comp V Prep S Prep Num S S Punct

poses: subst praet interp comp praet prep subst prep num subst subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: spójnik

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Proceder trwał przynajmniej dwa lata .

lemmas: proceder trwać przynajmniej dwa rok .

cposes: S V X Num S Punct

poses: subst praet part num subst interp

cat: zdanie