tokens: Obecnie perseidy są pozostałościami po komecie Swift - Tuttle .

lemmas: obecnie perseid być pozostałość po kometa Swift - Tuttle .

cposes: Adv S V S Prep S X Punct X Punct

poses: adv subst fin subst prep subst xxs interp xxs interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw

cat: przyimek

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: Widoczny na niebie rozbłysk to kolumna zjonizowanego powietrza .

lemmas: widoczny na niebo rozbłysk to kolumna zjonizować powietrze .

cposes: A Prep S S V S A S Punct

poses: adj prep subst subst pred subst ppas subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fno

cat: zdanie

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Ponadto badania te świadczą , że koncentraty alkoholowe różnych roślin są dobrym środkiem zapobiegawczym przeciw grypie .

lemmas: ponadto badanie ten świadczyć , że koncentrat alkoholowy różny roślina być dobry środek zapobiegawczy przeciw grypa .

cposes: X S A V Punct Comp S A A S V A S A Prep S Punct

poses: part subst adj fin interp comp subst adj adj subst fin adj subst adj prep subst interp

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: fl

cat: modpart


tokens: U dorosłych przeciwdziała on również zawałowi serca .

lemmas: u dorosły przeciwdziałać on również zawał serce .

cposes: Prep S V S X S S Punct

poses: prep subst fin ppron3 part subst subst interp

cat: przyimek

cat: fw

cat: zaimos


tokens: Zmarł w klinice onkologicznej w Warszawie .

lemmas: zemrzeć w klinika onkologiczny w Warszawa .

cposes: V Prep S A Prep S Punct

poses: praet prep subst adj prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: W niedzielę Automobilklub Opolski rozpoczyna kolejną edycję samochodowych rajdów popularnych z cyklu " Kierowca roku " .

lemmas: w niedziela automobilklub opolski rozpoczynać kolejny edycja samochodowy rajd popularny z cykl " kierowca rok " .

cposes: Prep S S A V A S A S A Prep S Punct S S Punct Punct

poses: prep subst subst adj fin adj subst adj subst adj prep subst interp subst subst interp interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: cudz


tokens: Startować w nich mogą wszyscy chętni .

lemmas: startować w on móc wszystek chętny .

cposes: V Prep S V A S Punct

poses: inf prep ppron3 fin adj subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: ff

cat: fwe


tokens: Dla zdobywców pięciu pierwszych miejsc przewidziano regulaminowe nagrody .

lemmas: dla zdobywca pięć pierwszy miejsce przewidzieć regulaminowy nagroda .

cposes: Prep S Num A S V A S Punct

poses: prep subst num adj subst imps adj subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaczas


tokens: Nie potrzeba już ani skomplikowanych operacji , ani długotrwałej adaptacji organizmu .

lemmas: nie potrzeba już ani skomplikowany operacja , ani długotrwały adaptacja organizm .

cposes: X V X Conj A S Punct Conj A S S Punct

poses: part pred part conj adj subst interp conj adj subst subst interp

cat: partykuła

cat: spójnik

cat: przec

cat: fl

cat: modpart


tokens: Dzięki najnowszym odkryciom francuskich naukowców wystarczy stosowanie hormonalnej mikstury .

lemmas: dzięki nowy odkrycie francuski naukowiec wystarczyć stosować hormonalny mikstura .

cposes: Prep A S A S V S A S Punct

poses: prep adj subst adj subst fin ger adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: fw

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: Ekipa profesora Montagne'a , pracująca w Instytucie Pasteura nad mieszanką , prowadzącą do zmiany płci bez konieczności interwencji chirurgicznej , może poszczycić się sukcesem .

lemmas: ekipa profesor Montagne , pracować w instytut Pasteur nad mieszanka , prowadzić do zmiana płeć bez konieczność interwencja chirurgiczny , móc poszczycić się sukces .

cposes: S S S Punct A Prep S S Prep S Punct A Prep S S Prep S S A Punct V V X S Punct

poses: subst subst subst interp pact prep subst subst prep subst interp pact prep subst subst prep subst subst adj interp fin inf part subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Kandydat na prezydenta zapowiedział , że w swojej kampanii poruszać będzie głównie sprawy socjalne obywateli , czyli prawo do pracy i godnego bytu .

lemmas: kandydat na prezydent zapowiedzieć , że w swój kampania poruszać być głównie sprawa socjalny obywatel , czyli prawo do praca i godny byt .

cposes: S Prep S V Punct Comp Prep A S V V X S A S Punct Conj S Prep S Conj A S Punct

poses: subst prep subst praet interp comp prep adj subst inf bedzie part subst adj subst interp conj subst prep subst conj adj subst interp

cat: fno

cat: ff

cat: fwe

cat: fzd

cat: przyzlo


tokens: Jego zdaniem , wszyscy obywatele Polski mają to zagwarantowane w Konstytucji , która dzisiaj jest łamana .

lemmas: on zdanie , wszystek obywatel Polska mieć to zagwarantować w konstytucja , który dzisiaj być łamać .

cposes: S S Punct A S S V S A Prep S Punct A Adv V A Punct

poses: ppron3 subst interp adj subst subst fin subst ppas prep subst interp adj adv fin ppas interp

cat: zaimos

cat: przec

cat: formaczas

cat: zaimrzecz

cat: zaimprzym

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Policjanci nie przyznają się do winy , tymczasem według prokuratury zamierzali oni wziąć od jednego z warszawskich kierowców tysiąc zł .

lemmas: policjant nie przyznawać się do wina , tymczasem według prokuratura zamierzać on wziąć od jeden z warszawski kierowca tysiąc złoty .

cposes: S X V X Prep S Punct Conj Prep S V S V Prep A Prep A S S X Punct

poses: subst part fin part prep subst interp conj prep subst praet ppron3 inf prep adj prep adj subst subst brev interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: partykuła

cat: fpm

cat: przyimek

cat: spójnik

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Zdarzenie miało miejsce we wrześniu 1993 r .

lemmas: zdarzenie mieć miejsce w wrzesień 1993 rok .

cposes: S V S Prep S Dig X Punct

poses: subst praet subst prep subst dig brev interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: ff

cat: fwe

cat: fpt


tokens: Opiniował on z pewnością wydanie paszportu Tadeuszowi Matyjkowi , podejrzewanemu o współpracę z tajnymi służbami PRL .

lemmas: opiniować on z pewność wydać paszport Tadeusz Matyjek , podejrzewać o współpraca z tajny służba PRL .

cposes: V S Prep S S S S S Punct A Prep S Prep A S S Punct

poses: praet ppron3 prep subst ger subst subst subst interp ppas prep subst prep adj subst subst interp

cat: zaimos

cat: przec

cat: formaczas


tokens: Pamiętajmy , że nie mamy żadnej gwarancji , iż stojący przed naszym mieszkaniem człowiek jest przedstawicielem jednego z funduszy emerytalnych , a nie przestępcą .

lemmas: pamiętać , że nie mieć żaden gwarancja , iż stać przed nasz mieszkanie człowiek być przedstawiciel jeden z fundusz emerytalny , a nie przestępca .

cposes: V Punct Comp X V A S Punct Comp A Prep A S S V S A Prep S A Punct Conj X S Punct

poses: impt interp comp part fin adj subst interp comp pact prep adj subst subst fin subst adj prep subst adj interp conj part subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: fzd


tokens: jak skorzystać z usług akwizytora , a jednocześnie nie paść ofiarą przestępstwa ?

lemmas: jak skorzystać z usługa akwizytor , a jednocześnie nie paść ofiara przestępstwo ?

cposes: Adv V Prep S S Punct Conj Adv X V S S Punct

poses: adv inf prep subst subst interp conj adv part inf subst subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpm

cat: przyimek

cat: partykuła


tokens: Janusz Walecki , wicedyrektor biura informacji i komunikacji społecznej w kancelarii , powiedział nam , że ministrowi nic się nie stało , gdyż napastniczce nie udało się nawet sforsować drzwi .

lemmas: Janusz Walecki , wicedyrektor biuro informacja i komunikacja społeczny w kancelaria , powiedzieć my , że minister nic się nie stać , gdyż napastniczka nie udać się nawet sforsować drzwi .

cposes: S S Punct S S S Conj S A Prep S Punct V S Punct Comp S S X X V Punct Comp S X V X X V S Punct

poses: subst subst interp subst subst subst conj subst adj prep subst interp praet ppron12 interp comp subst subst part part praet interp comp subst part praet part part inf subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: spójnik

cat: zaimrzecz

cat: modpart

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Rodzinom tym przyznawane są mieszkania z puli prezydenta miasta oraz środki pieniężne na zagospodarowanie i utrzymanie .

lemmas: rodzina ten przyznawać być mieszkanie z pula prezydent miasto oraz środek pieniężny na zagospodarować i utrzymać .

cposes: S A A V S Prep S S S Conj S A Prep S Conj S Punct

poses: subst adj ppas fin subst prep subst subst subst conj subst adj prep ger conj ger interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: ff

cat: fwe


tokens: Podsądny uznawany jest za bossa jednej z najgroźniejszych grup przestępczych .

lemmas: podsądny uznawać być za boss jeden z groźny grupa przestępczy .

cposes: S A V Prep S A Prep A S A Punct

poses: subst ppas fin prep subst adj prep adj subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: formaczas

cat: ξ


tokens: Według stołecznych policjantów , udało mu się zgromadzić wokół siebie młodych przestępców z Pragi .

lemmas: według stołeczny policjant , udać on się zgromadzić wokół siebie młody przestępca z Praga .

cposes: Prep A S Punct V S X V Prep S A S Prep S Punct

poses: prep adj subst interp praet ppron3 part inf prep siebie adj subst prep subst interp

cat: przyimek

cat: przec

cat: fpm

cat: zaimos


tokens: Na wczorajszej rozprawie zeznania składali kolejni świadkowie w procesie , który niedawno został rozpoczęty ponownie .

lemmas: na wczorajszy rozprawa zeznanie składać kolejny świadek w proces , który niedawno zostać rozpocząć ponownie .

cposes: Prep A S S V A S Prep S Punct A Adv V A Adv Punct

poses: prep adj subst subst praet adj subst prep subst interp adj adv praet ppas adv interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Dyrekcja państwowych zakładów energetycznych w Zimbabwe nie może sobie poradzić z plagą węży owijających się wokół słupów wysokiego napięcia .

lemmas: dyrekcja państwowy zakład energetyczny w Zimbabwe nie móc siebie poradzić z plaga wąż owijać się wokół słup wysoki napięcie .

cposes: S A S A Prep S X V S V Prep S S A X Prep S A S Punct

poses: subst adj subst adj prep subst part fin siebie inf prep subst subst pact part prep subst adj subst interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: partykuła

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Wezwała więc na pomoc czarowników .

lemmas: wezwać więc na pomoc czarownik .

cposes: V Comp Prep S S Punct

poses: praet comp prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik

cat: fw

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fl


tokens: Pytony , które upodobały sobie słupy energetyczne , już pięć razy w tym roku spowodowały przerwy w dostawie prądu w mieście Beitbridge .

lemmas: pyton , który upodobać siebie słup energetyczny , już pięć raz w ten rok spowodować przerwa w dostawa prąd w miasto Beitbridge .

cposes: S Punct A V S S A Punct X Num S Prep A S V S Prep S S Prep S S Punct

poses: subst interp adj praet siebie subst adj interp part num subst prep adj subst praet subst prep subst subst prep subst subst interp

cat: przec

cat: fno

cat: modpart

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zdanie


tokens: Francuskie Zgromadzenie Narodowe uchwaliło wczoraj kontrowersyjną ustawę o skróceniu obowiązkowego tygodnia pracy z 39 do 35 godzin .

lemmas: francuski zgromadzenie narodowy uchwalić wczoraj kontrowersyjny ustawa o skrócić obowiązkowy tydzień praca z 39 do 35 godzina .

cposes: A S A V Adv A S Prep S A S S Prep Dig Prep Dig S Punct

poses: adj subst adj praet adv adj subst prep ger adj subst subst prep dig prep dig subst interp

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Zgodnie opowiedzieli się za nią posłowie rządzącej koalicji " pluralistycznej lewicy " , przy jednomyślnym sprzeciwie stronnictw opozycyjnych .

lemmas: zgodnie opowiedzieć się za on poseł rządzić koalicja " pluralistyczny lewica " , przy jednomyślny sprzeciw stronnictwo opozycyjny .

cposes: Adv V X Prep S S A S Punct A S Punct Punct Prep A S S A Punct

poses: adv praet part prep ppron3 subst pact subst interp adj subst interp interp prep adj subst subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fw

cat: zaimos

cat: cudz

cat: znakkonca


tokens: Miał 89 lat .

lemmas: mieć 89 rok .

cposes: V Dig S Punct

poses: praet dig subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fno


tokens: Od dłuższego czasu był obłożnie chory na zapalenie płuc .

lemmas: od długi czas być obłożnie chory na zapalenie płuco .

cposes: Prep A S V Adv A Prep S S Punct

poses: prep adj subst praet adv adj prep subst subst interp

cat: fpm

cat: fl


tokens: Wiedział , że umiera , poprosił w szpitalu o wypisanie do domu .

lemmas: wiedzieć , że umierać , poprosić w szpital o wypisać do dom .

cposes: V Punct Comp V Punct V Prep S Prep S Prep S Punct

poses: praet interp comp fin interp praet prep subst prep ger prep subst interp

cat: zdanie

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: przyimek


tokens: Tam zmarł .

lemmas: tam zemrzeć .

cposes: Adv V Punct

poses: adv praet interp

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Był krytykiem muzycznym , ale i jedynym w swoim rodzaju działaczem społecznym .

lemmas: być krytyk muzyczny , ale i jedyny w swój rodzaj działacz społeczny .

cposes: V S A Punct Conj Conj A Prep A S S A Punct

poses: praet subst adj interp conj conj adj prep adj subst subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Urodził się w Warszawie i był jednoosobową instytucją kulturalną stolicy .

lemmas: urodzić się w Warszawa i być jednoosobowy instytucja kulturalny stolica .

cposes: V X Prep S Conj V A S A S Punct

poses: praet part prep subst conj praet adj subst adj subst interp

cat: fw

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Polska i Izrael podpisały wczoraj umowę o zniesieniu obowiązku wizowego .

lemmas: Polska i Izrael podpisać wczoraj umowa o znieść obowiązek wizowy .

cposes: S Conj S V Adv S Prep S S A Punct

poses: subst conj subst praet adv subst prep ger subst adj interp

cat: fno

cat: fpm

cat: formaczas


tokens: Zakłada ona , że obywatele polscy będą mogli przebywać w Izraelu bez wizy do trzech miesięcy i że takie samo prawo w odniesieniu do pobytu w Polsce będą mieli obywatele Izraela .

lemmas: zakładać on , że obywatel polski być móc przebywać w Izrael bez wiza do trzy miesiąc i że taki sam prawo w odniesienie do pobyt w Polska być mieć obywatel Izrael .

cposes: V S Punct Comp S A V V V Prep S Prep S Prep Num S Conj Comp A A S Prep S Prep S Prep S V V S S Punct

poses: fin ppron3 interp comp subst adj bedzie praet inf prep subst prep subst prep num subst conj comp adj adj subst prep subst prep subst prep subst bedzie praet subst subst interp

cat: zdanie

cat: zaimos

cat: fzd

cat: przyzlo

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fl

cat: zaimprzym

cat: modjaki


tokens: Policja przyszła po Czedomira Jovanovicia , autora wzywających do obalenia Slobodana Miloszevicia ulotek , które rozdawano na demonstracjach Związku .

lemmas: policja przyjść po Czedomir Jovanović , autor wzywać do obalić Slobodan Miloszević ulotka , który rozdawać na demonstracja związek .

cposes: S V Prep S S Punct S A Prep S S S S Punct A V Prep S S Punct

poses: subst praet prep subst subst interp subst pact prep ger subst subst subst interp adj imps prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: ff

cat: przyimek

cat: przec

cat: fpt


tokens: Wszystkie pieniądze z aukcji zostaną przeznaczone na budowę nowego oddziału przeszczepowego dla dzieci z białaczką przy szpitalu w Poznaniu .

lemmas: wszystek pieniądz z aukcja zostać przeznaczyć na budowa nowy oddział przeszczepowy dla dziecko z białaczka przy szpital w Poznań .

cposes: A S Prep S V A Prep S A S A Prep S Prep S Prep S Prep S Punct

poses: adj subst prep subst fin ppas prep subst adj subst adj prep subst prep subst prep subst prep subst interp

cat: formaprzym

cat: fno

cat: fwe

cat: fpm

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Dzięki nowemu oddziałowi szpital będzie mógł uratować znacznie więcej dzieci chorych na białaczkę .

lemmas: dzięki nowy oddział szpital być móc uratować znacznie więcej dziecko chory na białaczka .

cposes: Prep A S S V V V Adv Num S A Prep S Punct

poses: prep adj subst subst bedzie praet inf adv num subst adj prep subst interp

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: przyzlo

cat: flicz

cat: modpart


tokens: Nie wiadomo nawet , kiedy do niego w Sejmie dojdzie .

lemmas: nie wiadomo nawet , kiedy do on w sejm dojść .

cposes: X V X Punct Adv Prep S Prep S V Punct

poses: part pred part interp adv prep ppron3 prep subst fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: partykuła

cat: fl

cat: zaimos

cat: fzd

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Miało być dziś rano .

lemmas: mieć być dziś rano .

cposes: V V Adv Adv Punct

poses: praet inf adv adv interp

cat: ff


tokens: Poseł SLD Maciej Manicki złożył sprzeciw .

lemmas: poseł SLD Maciej Manicki złożyć sprzeciw .

cposes: S S S S V S Punct

poses: subst subst subst subst praet subst interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fwe


tokens: Decyzja zapadnie dzisiaj rano .

lemmas: decyzja zapaść dzisiaj rano .

cposes: S V Adv Adv Punct

poses: subst fin adv adv interp

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Trudno przewidzieć wynik głosowania nad skróceniem tygodnia pracy .

lemmas: trudno przewidzieć wynik głosowanie nad skrócić tydzień praca .

cposes: Adv V S S Prep S S S Punct

poses: adv inf subst subst prep ger subst subst interp

cat: przyimek

cat: fpm

cat: zdanie

cat: formaczas


tokens: Aleksander Kwaśniewski rozmawiał w środę przez telefon z prezydentem elektem USA Georgem W . Bushem .

lemmas: Aleksander Kwaśniewski rozmawiać w środa przez telefon z prezydent elekt USA George W . Bush .

cposes: S S V Prep S Prep S Prep S S S S X Punct S Punct

poses: subst subst praet prep subst prep subst prep subst subst subst subst brev interp subst interp

cat: wypowiedzenie


tokens: Pogratulował mu wygrania wyborów i przyjął życzenia z okazji drugiej kadencji własnej prezydentury .

lemmas: pogratulować on wygrać wybory i przyjąć życzenie z okazja drugi kadencja własny prezydentura .

cposes: V S S S Conj V S Prep S A S A S Punct

poses: praet ppron3 ger subst conj praet subst prep subst adj subst adj subst interp

cat: spójnik

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Obaj prezydenci potwierdzili znakomity stan stosunków polsko - amerykańskich i wyrazili przekonanie , że będą one nadal korzystnie się rozwijać w interesie obu krajów .

lemmas: oba prezydent potwierdzić znakomity stan stosunki polski - amerykański i wyrazić przekonanie , że być on nadal korzystnie się rozwijać w interes oba kraj .

cposes: Num S V A S S A Punct A Conj V S Punct Comp V S Adv Adv X V Prep S Num S Punct

poses: num subst praet adj subst subst adja interp adj conj praet subst interp comp bedzie ppron3 adv adv part inf prep subst num subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fl

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimos

cat: posiłk


tokens: Polska jest zainteresowana przejęciem czołgów Leopard II wersji 2A4 od Bundeswehry - powiedział wiceminister Romuald Szeremietiew .

lemmas: Polska być zainteresować przejąć czołg leopard II wersja 2A4 od Bundeswehra - powiedzieć wiceminister Romuald Szeremietiew .

cposes: S V A S S S Dig S X Prep S Punct V S S S Punct

poses: subst fin ppas ger subst subst romandig subst xxs prep subst interp praet subst subst subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: pauza


tokens: Rozmowy ze stroną niemiecką wskazują , że możliwa jest współpraca z Niemcami w modernizacji czołgu T-72 .

lemmas: rozmowa z strona niemiecki wskazywać , że możliwy być współpraca z Niemiec w modernizacja czołg T-72 .

cposes: S Prep S A V Punct Comp A V S Prep S Prep S S X Punct

poses: subst prep subst adj fin interp comp adj fin subst prep subst prep subst subst xxs interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: formaczas

cat: znakkonca

cat: fpm


tokens: Rządząca na Litwie centrolewicowa koalicja już w kampanii wyborczej zapowiadała zalegalizowanie kasyn .

lemmas: rządzić na Litwa centrolewicowy koalicja już w kampania wyborczy zapowiadać zalegalizować kasyno .

cposes: A Prep S A S X Prep S A V S S Punct

poses: pact prep subst adj subst part prep subst adj praet ger subst interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: modpart

cat: fl


tokens: Ustawa w tej sprawie ma być przyjęta na początku przyszłego roku .

lemmas: ustawa w ten sprawa mieć być przyjąć na początek przyszły rok .

cposes: S Prep A S V V A Prep S A S Punct

poses: subst prep adj subst fin inf ppas prep subst adj subst interp


tokens: Jeżeli Sejm ją przyjmie , to kasyna będzie można otwierać od 1 lipca 2001 .

lemmas: jeżeli sejm on przyjąć , to kasyno być można otwierać od 1 lipiec 2001 .

cposes: Comp S S V Punct Comp S V V V Prep Dig S Dig Punct

poses: comp subst ppron3 fin interp comp subst bedzie pred inf prep dig subst dig interp

cat: spójnik

cat: zaimos

cat: przec

cat: ξ

cat: fzd


tokens: Ten , kto wygra na Florydzie , w stanie emerytów , bardzo się zbliży do Białego Domu .

lemmas: ten , kto wygrać na Floryda , w stan emeryt , bardzo się zbliżyć do biały dom .

cposes: A Punct S V Prep S Punct Prep S S Punct Adv X V Prep A S Punct

poses: adj interp subst fin prep subst interp prep subst subst interp adv part fin prep adj subst interp

cat: zaimrzecz

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw

cat: fwe

cat: ff


tokens: Florydą rządzi gubernator Jeb Bush , młodszy brat George'a W . Busha , kandydata Republikanów .

lemmas: Floryda rządzić gubernator Jeb Bush , młody brat George W . Bush , kandydat republikanin .

cposes: S V S S S Punct A S S X Punct S Punct S S Punct

poses: subst fin subst subst subst interp adj subst subst brev interp subst interp subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Teoretycznie George powinien więc być spokojny .

lemmas: teoretycznie George powinien więc być spokojny .

cposes: Adv S V Comp V A Punct

poses: adv subst winien comp inf adj interp

cat: fl

cat: spójnik

cat: formaprzym


tokens: Ale demokrata Al Gore obiecał emerytom dopłaty państwa do leków . . .

lemmas: ale demokrata Al Gore obiecać emeryt dopłata państwo do lek . . .

cposes: Conj S S S V S S S Prep S Punct Punct Punct

poses: conj subst subst subst praet subst subst subst prep subst interp interp interp

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: Jak zagłosuje Floryda , dowiemy się najwcześniej o 2 w nocy z wtorku na środę .

lemmas: jak zagłosować Floryda , dowiedzieć się wcześnie o 2 w noc z wtorek na środa .

cposes: Adv V S Punct V X Adv Prep Dig Prep S Prep S Prep S Punct

poses: adv fin subst interp fin part adv prep dig prep subst prep subst prep subst interp

cat: fzd

cat: fno

cat: przec


tokens: Mimo to naukowcy zalecają ostrożność w rozpowszechnianiu komórek wśród dzieci i młodzieży .

lemmas: mimo to naukowiec zalecać ostrożność w rozpowszechniać komórka wśród dziecko i młodzież .

cposes: Prep S S V S Prep S S Prep S Conj S Punct

poses: prep subst subst fin subst prep ger subst prep subst conj subst interp

cat: zaimrzecz

cat: formarzecz


tokens: Michnik jest czwartym laureatem ustanowionej w 1996 r . nagrody .

lemmas: Michnik być czwarty laureat ustanowić w 1996 rok . nagroda .

cposes: S V A S A Prep Dig X Punct S Punct

poses: subst fin adj subst ppas prep dig brev interp subst interp

cat: fw

cat: fwe


tokens: Wyróżnienie , którego patronem jest legendarny przedwojenny wydawca i szef " Ilustrowanego Kuryera Codziennego " , przyznawane jest dziennikarzom dochowującym w swojej pracy wierności zasadom etyki zawodowej .

lemmas: wyróżnienie , który patron być legendarny przedwojenny wydawca i szef " ilustrować Kuryer codzienny " , przyznawać być dziennikarz dochowywać w swój praca wierność zasada etyka zawodowy .

cposes: S Punct A S V A A S Conj S Punct A S A Punct Punct A V S A Prep A S S S S A Punct

poses: subst interp adj subst fin adj adj subst conj subst interp ppas subst adj interp interp ppas fin subst pact prep adj subst subst subst subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimprzym

cat: ff

cat: cudz

cat: ξ


tokens: Niestety , podobnie jest w krajach Unii Europejskiej .

lemmas: niestety , podobnie być w kraj unia europejski .

cposes: X Punct Adv V Prep S S A Punct

poses: part interp adv fin prep subst subst adj interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: modpart

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpt

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Wśród zarejestrowanych bezrobotnych kobiety stanowią prawie 55 proc .

lemmas: wśród zarejestrować bezrobotny kobieta stanowić prawie 55 procent .

cposes: Prep A S S V X Dig X Punct

poses: prep ppas subst subst fin part dig brev interp

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fno

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpm


tokens: Wczoraj etiopskie lotnictwo zbombardowało elektrownię w pobliżu portu Massawa , a wojska lądowe atakowały w okolicach miast Senafe i Tsorona .

lemmas: wczoraj etiopski lotnictwo zbombardować elektrownia w pobliże port Massawa , a wojsko lądowy atakować w okolica miasto Senafe i Tsorona .

cposes: Adv A S V S Prep S S S Punct Conj S A V Prep S S S Conj S Punct

poses: adv adj subst praet subst prep subst subst subst interp conj subst adj praet prep subst subst subst conj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: przec

cat: spójnik


tokens: Etiopczycy kontynuują atak , choć pod koniec ubiegłego tygodnia władze Erytrei poinformowały o wycofaniu swych oddziałów ze wszystkich spornych terenów nadgranicznych .

lemmas: Etiopczyk kontynuować atak , choć pod koniec ubiegły tydzień władza Erytrea poinformować o wycofać swój oddział z wszystek sporny teren nadgraniczny .

cposes: S V S Punct Comp Prep S A S S S V Prep S A S Prep A A S A Punct

poses: subst fin subst interp comp prep subst adj subst subst subst praet prep ger adj subst prep adj adj subst adj interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: fzd


tokens: Wojska etiopskie kontynuują ofensywę w Erytrei .

lemmas: wojsko etiopski kontynuować ofensywa w Erytrea .

cposes: S A V S Prep S Punct

poses: subst adj fin subst prep subst interp

cat: formaczas

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Rząd w Mińsku zadekretował , na jaką żywność powinno być stać przeciętnych obywateli Białorusi .

lemmas: rząd w Mińsk zadekretować , na jaki żywność powinien być stać przeciętny obywatel Białoruś .

cposes: S Prep S V Punct Prep A S V V V A S S Punct

poses: subst prep subst praet interp prep adj subst winien inf pred adj subst subst interp

cat: przyimek

cat: fno

cat: ξ

cat: zaimprzym

cat: formaprzym


tokens: Ceny na nie nie powinny przez jakiś czas rosnąć , bo mają być regulowane i dotowane przez państwo .

lemmas: cena na on nie powinien przez jakiś czas rosnąć , bo mieć być regulować i dotować przez państwo .

cposes: S Prep S X V Prep A S V Punct Comp V V A Conj A Prep S Punct

poses: subst prep ppron3 part winien prep adj subst inf interp comp fin inf ppas conj ppas prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimos

cat: partykuła

cat: fw

cat: fpm


tokens: Rozegrano go w Gorzowie .

lemmas: rozegrać on w Gorzów .

cposes: V S Prep S Punct

poses: imps ppron3 prep subst interp

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe


tokens: Na pomysł zorganizowania meczu w rocznicę Porozumień Sierpniowych wpadł tamtejszy zarząd " S " .

lemmas: na pomysł zorganizować mecz w rocznica porozumienie sierpniowy wpaść tamtejszy zarząd " Solidarność " .

cposes: Prep S S S Prep S S A V A S Punct X Punct Punct

poses: prep subst ger subst prep subst subst adj praet adj subst interp brev interp interp

cat: zdanie

cat: cudz


tokens: Na boisku gospodarze nacierali z furią , zapominając kompletnie o obronie .

lemmas: na boisko gospodarz nacierać z furia , zapominać kompletnie o obrona .

cposes: Prep S S V Prep S Punct V Adv Prep S Punct

poses: prep subst subst praet prep subst interp pcon adv prep subst interp

cat: fl

cat: przec

cat: formaczas

cat: formaprzys

cat: fps


tokens: Kapitan Roman Rutkowski ( szef regionu " S " i poseł AWS ) bez skutku pokrzykiwał na zagubionych kolegów .

lemmas: kapitan Roman Rutkowski ( szef region " Solidarność " i poseł AWS ) bez skutek pokrzykiwać na zagubiony kolega .

cposes: S S S Punct S S Punct X Punct Conj S S Punct Prep S V Prep A S Punct

poses: subst subst subst interp subst subst interp brev interp conj subst subst interp prep subst praet prep adj subst interp

cat: fno

cat: nawias

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Polska wystąpiła do władz Lwowa o zmianę uchwały , która blokuje zakończenie odbudowy Cmentarza Orląt Lwowskich .

lemmas: Polska wystąpić do władza Lwów o zmiana uchwała , który blokować zakończyć odbudowa cmentarz orlę lwowski .

cposes: S V Prep S S Prep S S Punct A V S S S S A Punct

poses: subst praet prep subst subst prep subst subst interp adj fin ger subst subst subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: formaprzym

cat: fpm


tokens: - Tam powszechnym marzeniem naszych rodaków jest , by ich dzieci zachowały polską mowę lub do niej wróciły - mówił prezydent .

lemmas: - tam powszechny marzenie nasz rodak być , by on dziecko zachować polski mowa lub do on wrócić - mówić prezydent .

cposes: Punct Adv A S A S V Punct Comp S S V A S Conj Prep S V Punct V S Punct

poses: interp adv adj subst adj subst fin interp comp ppron3 subst praet adj subst conj prep ppron3 praet interp praet subst interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: zaimos

cat: fwe

cat: ff

cat: fl


tokens: Spółka , która miała w ubiegłym roku 578 mln zł strat , liczy na przedłużenie przez banki linii kredytowych .

lemmas: spółka , który mieć w ubiegły rok 578 milion złoty strata , liczyć na przedłużyć przez bank linia kredytowy .

cposes: S Punct A V Prep A S Dig X X S Punct V Prep S Prep S S A Punct

poses: subst interp adj praet prep adj subst dig brev brev subst interp fin prep ger prep subst subst adj interp

cat: przec

cat: fno

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaczas


tokens: Przedstawiciele Stalexportu zapewniają , że banki chcą dalej finansować holding .

lemmas: przedstawiciel Stalexport zapewniać , że bank chcieć daleko finansować holding .

cposes: S S V Punct Comp S V Adv V S Punct

poses: subst subst fin interp comp subst fin adv inf subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: - Szczegółowe rozmowy spółka rozpocznie na początku przyszłego tygodnia - powiedział PAP rzecznik Stalexportu Zbigniew Obarzanowski .

lemmas: - szczegółowy rozmowa spółka rozpocząć na początek przyszły tydzień - powiedzieć PAP rzecznik Stalexport Zbigniew Obarzanowski .

cposes: Punct A S S V Prep S A S Punct V S S S S S Punct

poses: interp adj subst subst fin prep subst adj subst interp praet subst subst subst subst subst interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: przyimek

cat: fpt

cat: fpm


tokens: Ośrodek Badania Alergenów Środowiskowych informuje , że w południowo - zachodniej i centralnej części kraju leszczyny i olchy rozpoczęły już pylenie .

lemmas: ośrodek badać alergen środowiskowy informować , że w południowy - zachodni i centralny część kraj leszczyna i olcha rozpocząć już pylić .

cposes: S S S A V Punct Comp Prep A Punct A Conj A S S S Conj S V X S Punct

poses: subst ger subst adj fin interp comp prep adja interp adj conj adj subst subst subst conj subst praet part ger interp

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: fzd

cat: przec

cat: fl

cat: modpart


tokens: Największe zainteresowanie budzi jednak specjalne seminarium poświęcone ustaleniu budowy ludzkiego DNA .

lemmas: duży zainteresowanie budzić jednak specjalny seminarium poświęcić ustalić budowa ludzki DNA .

cposes: A S V Conj A S A S S A S Punct

poses: adj subst fin conj adj subst ppas ger subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Amerykańska gwiazda sceny pop Britney Spears wyraziła chęć wystąpienia w duecie z królem muzyki popularnej Michaelem Jacksonem .

lemmas: amerykański gwiazda scena pop Britney Spears wyrazić chęć wystąpić w duet z król muzyka popularny Michael Jackson .

cposes: A S S A S S V S S Prep S Prep S S A S S Punct

poses: adj subst subst adj subst subst praet subst ger prep subst prep subst subst adj subst subst interp

cat: znakkonca


tokens: Siatkarki Nafty Piła wygrały piątkowy mecz półfinału play off z Melnoxem Autopartem Lobo Mielec i awansowały do finału mistrzostw Polski , w którym zmierzą się z Augusto Kalisz .

lemmas: siatkarka nafta Piła wygrać piątkowy mecz półfinał play off z Melnox Autopart lobo Mielec i awansować do finał mistrzostwa Polska , w który zmierzyć się z Augusto Kalisz .

cposes: S S S V A S S S S Prep S S S S Conj V Prep S S S Punct Prep A V X Prep S S Punct

poses: subst subst subst praet adj subst subst subst subst prep subst subst subst subst conj praet prep subst subst subst interp prep adj fin part prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: spójnik

cat: zaimprzym


tokens: O trzecie miejsce Melnox zagra zatem z Wisłą .

lemmas: o trzeci miejsce Melnox zagrać zatem z Wisła .

cposes: Prep A S S V Comp Prep S Punct

poses: prep adj subst subst fin comp prep subst interp

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Podopieczni Leo Beenhakkera w obecnym sezonie nadzwyczaj skutecznie gromadzą punkty , dzięki czemu ich przewaga nad rywalami nie podlega dyskusji .

lemmas: podopieczny Leo Beenhakker w obecny sezon nadzwyczaj skutecznie gromadzić punkt , dzięki co on przewaga nad rywal nie podlegać dyskusja .

cposes: S S S Prep A S Adv Adv V S Punct Prep S S S Prep S X V S Punct

poses: subst subst subst prep adj subst adv adv fin subst interp prep subst ppron3 subst prep subst part fin subst interp

cat: formarzecz

cat: formaprzys

cat: fps

cat: ff

cat: fpm

cat: zaimrzecz

cat: zaimos

cat: partykuła


tokens: Jego partnerem w najważniejszych meczach będzie Anglik Joe Screen , który ma przeciętną 8.12 .

lemmas: on partner w ważny mecz być Anglik Joe Screen , który mieć przeciętna 8.12 .

cposes: S S Prep A S V S S S Punct A V S Dig Punct

poses: ppron3 subst prep adj subst bedzie subst subst subst interp adj fin subst dig interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: fl

cat: fzd

cat: przec

cat: fwe

cat: formaczas

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Obaj mieszczą się w limicie 16 punktów , jaki przewidziała dla dwóch zagranicznych jeźdźców GKSZ .

lemmas: oba mieścić się w limit 16 punkt , jaki przewidzieć dla dwa zagraniczny jeździec GKSZ .

cposes: Num V X Prep S Dig S Punct A V Prep Num A S S Punct

poses: num fin part prep subst dig subst interp adj praet prep num adj subst subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: zaimprzym

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: znakkonca


tokens: Po zmianie stron między słupkami zabrzańskiej bramki stanął Tomasz Wronka .

lemmas: po zmiana strona między słupek zabrzański bramka stanąć Tomasz Wronka .

cposes: Prep S S Prep S A S V S S Punct

poses: prep subst subst prep subst adj subst praet subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fpm


tokens: Spisywał się nieco lepiej od poprzedników , ale jego postawa nie znajdowała odzwierciedlenia w wyniku .

lemmas: spisywać się nieco dobrze od poprzednik , ale on postawa nie znajdować odzwierciedlenie w wynik .

cposes: V X Adv Adv Prep S Punct Conj S S X V S Prep S Punct

poses: praet part adv adv prep subst interp conj ppron3 subst part praet subst prep subst interp

cat: formaprzys

cat: fps

cat: fno

cat: spójnik

cat: zaimos

cat: partykuła


tokens: A jednak w końcówce nie zabrakło emocji .

lemmas: a jednak w końcówka nie zabraknąć emocja .

cposes: Conj Conj Prep S X V S Punct

poses: conj conj prep subst part praet subst interp

cat: formaczas

cat: zdanie

cat: fwe

cat: fl

cat: modpart


tokens: Często karani kielczanie raz za razem grali w osłabieniu .

lemmas: często karać kielczanin raz za raz grać w osłabienie .

cposes: Adv A S S Prep S V Prep S Punct

poses: adv ppas subst subst prep subst praet prep subst interp

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: fpt

cat: fw


tokens: W pewnym momencie wycofali nawet bramkarza , a potem było ich tylko trzech na parkiecie .

lemmas: w pewien moment wycofać nawet bramkarz , a potem być on tylko trzy na parkiet .

cposes: Prep A S V X S Punct Conj Adv V S X Num Prep S Punct

poses: prep adj subst praet part subst interp conj adv praet ppron3 part num prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: ff

cat: przec

cat: flicz

cat: formalicz

cat: znakkonca


tokens: Z oficjalnym żądaniem wobec MKOl , złożonym na piśmie , wystąpił Narodowy Komitet Olimpijski KRLD , domagając się od naczelnej władzy sportowej rewizji listy triumfatorów olimpijskich .

lemmas: z oficjalny żądanie wobec MKOl , złożyć na pismo , wystąpić narodowy komitet olimpijski KRLD , domagać się od naczelny władza sportowy rewizja lista triumfator olimpijski .

cposes: Prep A S Prep S Punct A Prep S Punct V A S A S Punct V X Prep A S A S S S A Punct

poses: prep adj subst prep subst interp ppas prep subst interp praet adj subst adj subst interp pcon part prep adj subst adj subst subst subst adj interp

cat: fno

cat: fpm


tokens: Rzecz dotyczy berlińskiej olimpiady w 1936 roku i przynależności państwowej triumfatora .

lemmas: rzecz dotyczyć berliński olimpiada w 1936 rok i przynależność państwowy triumfator .

cposes: S V A S Prep Dig S Conj S A S Punct

poses: subst fin adj subst prep dig subst conj subst adj subst interp

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: spójnik


tokens: Zwycięzcą biegu maratońskiego został 87-letni dziś Koreańczyk Ki - Jung Son .

lemmas: zwycięzca bieg maratoński zostać 87-letni dziś Koreańczyk Ki - Jung Son .

cposes: S S A V A Adv S S Punct S S Punct

poses: subst subst adj praet adj adv subst subst interp subst subst interp

cat: fwe

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Wysoka forma Emmanuela Olisadebe i strzelona bramka w meczu z Norwegią na stadionie Śląskim mogą pomóc temu napastnikowi w wywalczeniu miejsca w podstawowym składzie Panathinaikosu Ateny .

lemmas: wysoki forma Emmanuel Olisadebe i strzelić bramka w mecz z Norwegia na stadion śląski móc pomóc ten napastnik w wywalczyć miejsce w podstawowy skład Panathinaikos Ateny .

cposes: A S S S Conj A S Prep S Prep S Prep S A V V A S Prep S S Prep A S S S Punct

poses: adj subst subst subst conj ppas subst prep subst prep subst prep subst adj fin inf adj subst prep ger subst prep adj subst subst subst interp

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: przyimek


tokens: W ataku grali Michalis Konstantinou i Nikos Liberopoulos .

lemmas: w atak grać Michalis Konstantinou i Nikos Liberopoulos .

cposes: Prep S V S S Conj S S Punct

poses: prep subst praet subst subst conj subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw


tokens: Drużynowymi finałami zakończona została w poniedziałek rywalizacja pływaków o medale i dolarowe premie w Igrzyskach Dobrej Woli .

lemmas: drużynowy finał zakończyć zostać w poniedziałek rywalizacja pływak o medal i dolarowy premia w igrzyska dobry wola .

cposes: A S A V Prep S S S Prep S Conj A S Prep S A S Punct

poses: adj subst ppas praet prep subst subst subst prep subst conj adj subst prep subst adj subst interp

cat: formaprzym

cat: ff

cat: fl


tokens: Wyniki podali śmy wczoraj .

lemmas: wynik podać być wczoraj .

cposes: S V V Adv Punct

poses: subst praet aglt adv interp

cat: znakkonca


tokens: Zgodnie z oczekiwaniami po złoto sięgnęły ekipy gospodarzy .

lemmas: zgodnie z oczekiwanie po złoto sięgnąć ekipa gospodarz .

cposes: Adv Prep S Prep S V S S Punct

poses: adv prep subst prep subst praet subst subst interp

cat: fno


tokens: Panowie nie mieli najmniejszych problemów z dziwnie skleconą reprezentacją Reszty Świata , panie też gładko wygrały z osłabioną ekipą USA .

lemmas: pan nie mieć mały problem z dziwnie sklecić reprezentacja reszta świat , pani też gładko wygrać z osłabić ekipa USA .

cposes: S X V A S Prep Adv A S S S Punct S X Adv V Prep A S S Punct

poses: subst part praet adj subst prep adv ppas subst subst subst interp subst part adv praet prep ppas subst subst interp

cat: partykuła

cat: fpm

cat: modpart


tokens: Zupełnie nie udał się start naszej pięciobojowej młodzieży w mistrzostwach świata w czwórboju nowoczesnym kobiet i mężczyzn w szwedzkiej Uppsali .

lemmas: zupełnie nie udać się start nasz pięciobojowy młodzież w mistrzostwa świat w czwórbój nowoczesny kobieta i mężczyzna w szwedzki Uppsala .

cposes: Adv X V X S A A S Prep S S Prep S A S Conj S Prep A S Punct

poses: adv part praet part subst adj adj subst prep subst subst prep subst adj subst conj subst prep adj subst interp

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: spójnik


tokens: Znalazł się w niej po raz trzeci były reprezentant Polski , Piotr Nowak , pomocnik i kapitan zespołu Chicago Fire .

lemmas: znaleźć się w on po raz trzeci były reprezentant Polska , Piotr Nowak , pomocnik i kapitan zespół Chicago Fire .

cposes: V X Prep S Prep S A A S S Punct S S Punct S Conj S S S X Punct

poses: praet part prep ppron3 prep subst adj adj subst subst interp subst subst interp subst conj subst subst subst xxs interp

cat: fwe

cat: zaimos

cat: przec


tokens: Podkreśla się , że był on najlepszym rozgrywającym ligi i ojcem dominacji Chicago Fire w rozgrywkach grupowych .

lemmas: podkreślać się , że być on dobry rozgrywający liga i ojciec dominacja Chicago Fire w rozgrywka grupowy .

cposes: V X Punct Comp V S A S S Conj S S S X Prep S A Punct

poses: fin part interp comp praet ppron3 adj subst subst conj subst subst subst xxs prep subst adj interp

cat: fzd

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: fpt


tokens: MPK prowadzi jeszcze rozmowy z wojskiem i PKP .

lemmas: MPK prowadzić jeszcze rozmowa z wojsko i PKP .

cposes: S V X S Prep S Conj S Punct

poses: subst fin part subst prep subst conj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: ff


tokens: Prosi się też zakłady pracy , które dysponują autobusami , by wspomogły komunikację zastępczą .

lemmas: prosić się też zakład praca , który dysponować autobus , by wspomóc komunikacja zastępczy .

cposes: V X X S S Punct A V S Punct Comp V S A Punct

poses: fin part part subst subst interp adj fin subst interp comp praet subst adj interp

cat: fno

cat: zaimprzym

cat: formaprzym

cat: znakkonca

cat: fl


tokens: Przejazdy będą bezpłatne .

lemmas: przejazd być bezpłatny .

cposes: S V A Punct

poses: subst bedzie adj interp

cat: zdanie

cat: formaczas


tokens: Niektóre z nich nie przyjmują już zgłoszeń .

lemmas: niektóry z on nie przyjmować już zgłoszenie .

cposes: A Prep S X V X S Punct

poses: adj prep ppron3 part fin part subst interp

cat: partykuła

cat: modpart

cat: fpm

cat: fwe


tokens: Dyrektor Tulibacki prosi też wszystkich poznaniaków , by na bieżąco słuchali lokalnych rozgłośni radiowych .

lemmas: dyrektor Tulibacki prosić też wszystek poznaniak , by na bieżąco słuchać lokalny rozgłośnia radiowy .

cposes: S S V X A S Punct Comp Prep Adv V A S A Punct

poses: subst subst fin part adj subst interp comp prep adv praet adj subst adj interp

cat: formarzecz

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Milion dolarów skusił też architekta i instruktora baloniarstwa Kevina Uliassi .

lemmas: milion dolar skusić też architekt i instruktor baloniarstwo Kevin Uliassi .

cposes: S S V X S Conj S S S S Punct

poses: subst subst praet part subst conj subst subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: fno

cat: ff


tokens: W programie obchodów przewidziano spotkanie uczestników ówczesnych wydarzeń , wystawę fotograficzną i sesję naukową .

lemmas: w program obchód przewidzieć spotkanie uczestnik ówczesny wydarzenie , wystawa fotograficzny i sesja naukowy .

cposes: Prep S S V S S A S Punct S A Conj S A Punct

poses: prep subst subst imps subst subst adj subst interp subst adj conj subst adj interp

cat: fl

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Trzy strzały trafiły przebywających w wartowni żołnierzy .

lemmas: trzy strzał trafić przebywać w wartownia żołnierz .

cposes: Num S V A Prep S S Punct

poses: num subst praet pact prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaczas

cat: fpm


tokens: Jednego raniły w rękę , a drugiemu uszkodziły płuco .

lemmas: jeden ranić w ręka , a drugi uszkodzić płuco .

cposes: A V Prep S Punct Conj A V S Punct

poses: adj praet prep subst interp conj adj praet subst interp

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: przec

cat: spójnik


tokens: Ranni żołnierze zostali przewiezieni do szpitala w Białogardzie .

lemmas: ranny żołnierz zostać przewieźć do szpital w Białogard .

cposes: A S V A Prep S Prep S Punct

poses: adj subst praet ppas prep subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw


tokens: Niefortunne strzały padły podczas zmiany warty .

lemmas: niefortunny strzał paść podczas zmiana warta .

cposes: A S V Prep S S Punct

poses: adj subst praet prep subst subst interp

cat: fno

cat: ff


tokens: Wizja miała zweryfikować zeznania świadków tragedii , która rozegrała się po meczu koszykówki i wywołała kilkudniowe zamieszki w mieście .

lemmas: wizja mieć zweryfikować zeznanie świadek tragedia , który rozegrać się po mecz koszykówka i wywołać kilkudniowy zamieszki w miasto .

cposes: S V V S S S Punct A V X Prep S S Conj V A S Prep S Punct

poses: subst praet inf subst subst subst interp adj praet part prep subst subst conj praet adj subst prep subst interp

cat: zaimprzym

cat: przyimek

cat: fzd


tokens: Rosja przeprosiła pośmiertnie członków rodziny Adolfa Hitlera , którzy zmarli w sowieckim więzieniu po II wojnie światowej .

lemmas: Rosja przeprosić pośmiertnie członek rodzina Adolf Hitler , który zemrzeć w sowiecki więzienie po II wojna światowy .

cposes: S V Adv S S S S Punct A V Prep A S Prep Dig S A Punct

poses: subst praet adv subst subst subst subst interp adj praet prep adj subst prep romandig subst adj interp

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: znakkonca


tokens: Naukowcy z Uniwersytetu w Portland w USA sklonowali rezusa , czyli małpę należącą do rzędu naczelnych .

lemmas: naukowiec z uniwersytet w Portland w USA sklonować rezus , czyli małpa należeć do rząd naczelny .

cposes: S Prep S Prep S Prep S V S Punct Conj S A Prep S A Punct

poses: subst prep subst prep subst prep subst praet subst interp conj subst pact prep subst adj interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: fpm


tokens: Samemu rezusowi zawdzięczamy nazwę czynnika ludzkiej krwi " Rh " ( po łacinie Rhezus ) .

lemmas: sam rezus zawdzięczać nazwa czynnik ludzki krew " Rh " ( po łacina Rhezus ) .

cposes: A S V S S A S Punct S Punct Punct Prep S X Punct Punct

poses: adj subst fin subst subst adj subst interp subst interp interp prep subst xxs interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: cudz

cat: nawias


tokens: Jacek K . wycofał wyjaśnienia , jakie złożył w prokuraturze .

lemmas: Jacek K . wycofać wyjaśnienie , jaki złożyć w prokuratura .

cposes: S X Punct V S Punct A V Prep S Punct

poses: subst brev interp praet subst interp adj praet prep subst interp

cat: fno

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fw

cat: ff


tokens: Dwa lata temu tłumaczył : - Kobieta uderzyła mnie w twarz oraz złapała za dolną wargę .

lemmas: dwa rok temu tłumaczyć : - kobieta uderzyć ja w twarz oraz złapać za dolny warga .

cposes: Num S Prep V Punct Punct S V S Prep S Conj V Prep A S Punct

poses: num subst prep praet interp interp subst praet ppron12 prep subst conj praet prep adj subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: przyimek

cat: dwukropek

cat: pauza

cat: zaimos

cat: spójnik

cat: fl


tokens: Z szacunkowych danych wynika , że stopa bezrobocia w kwietniu wyniosła 13,6 proc .

lemmas: z szacunkowy dana wynikać , że stopa bezrobocie w kwiecień wynieść 13,6 procent .

cposes: Prep A S V Punct Comp S S Prep S V Dig X Punct

poses: prep adj subst fin interp comp subst subst prep subst praet dig brev interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: fpm

cat: fpt

cat: zdanie

cat: fzd

cat: znakkonca


tokens: Spadek bezrobocia odnotowano we wszystkich województwach .

lemmas: spadek bezrobocie odnotować w wszystek województwo .

cposes: S S V Prep A S Punct

poses: subst subst imps prep adj subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: ff

cat: fwe


tokens: Radni powiatowi z Nowogródka zdecydowali wczoraj , że w rodzinnym mieście Adama Mickiewicza nie będzie polskiej szkoły .

lemmas: radny powiatowy z Nowogródek zdecydować wczoraj , że w rodzinny miasto Adam Mickiewicz nie być polski szkoła .

cposes: S A Prep S V Adv Punct Comp Prep A S S S X V A S Punct

poses: subst adj prep subst praet adv interp comp prep adj subst subst subst part bedzie adj subst interp

cat: przyimek

cat: fps

cat: formaprzys

cat: przec

cat: partykuła


tokens: Miejscowi Polacy zapowiadają zaskarżenie decyzji do sądu .

lemmas: miejscowy Polak zapowiadać zaskarżyć decyzja do sąd .

cposes: A S V S S Prep S Punct

poses: adj subst fin ger subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym


tokens: Związek Polaków na Białorusi ( ZPB ) od czterech lat stara się o zgodę na budowę szkoły , argumentując , że placówka zostanie wybudowana za pieniądze Związku oraz stworzy nowe miejsca pracy .

lemmas: związek Polak na Białoruś ( ZPB ) od cztery rok starać się o zgoda na budowa szkoła , argumentować , że placówka zostać wybudować za pieniądz związek oraz stworzyć nowy miejsce praca .

cposes: S S Prep S Punct S Punct Prep Num S V X Prep S Prep S S Punct V Punct Comp S V A Prep S S Conj V A S S Punct

poses: subst subst prep subst interp subst interp prep num subst fin part prep subst prep subst subst interp pcon interp comp subst fin ppas prep subst subst conj fin adj subst subst interp

cat: formarzecz

cat: nawias

cat: fl

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaczas

cat: spójnik


tokens: W Bretanii rozgniewani hodowcy podpalają na drogach stosy opon i zatrzymują ciężarówki transportujące mięso , żeby sprawdzić , czy nie ma w nich wieprzowiny importowanej z innych krajów .

lemmas: w Bretania rozgniewany hodowca podpalać na droga stos opona i zatrzymywać ciężarówka transportować mięso , żeby sprawdzić , czy nie mieć w on wieprzowina importować z inny kraj .

cposes: Prep S A S V Prep S S S Conj V S A S Punct Comp V Punct X X V Prep S S A Prep A S Punct

poses: prep subst adj subst fin prep subst subst subst conj fin subst pact subst interp comp inf interp part part fin prep ppron3 subst ppas prep adj subst interp

cat: fpm

cat: fno

cat: fw

cat: fpt

cat: fzd

cat: zdanie

cat: modpart

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: Neapolitańska policja zatrzymała czterech młodych Polaków pod zarzutem wymuszania pieniędzy i rabunku .

lemmas: neapolitański policja zatrzymać cztery młody Polak pod zarzut wymuszać pieniądz i rabunek .

cposes: A S V Num A S Prep S S S Conj S Punct

poses: adj subst praet num adj subst prep subst ger subst conj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: ff

cat: fwe

cat: przyimek


tokens: Rzecznik Nafty Polskiej Krzysztof Nering poinformował PG , że zarząd Nafty może podjąć decyzję o podpisaniu umowy z Rotch Energy już we wtorek lub środę .

lemmas: rzecznik nafta polski Krzysztof Nering poinformować PG , że zarząd nafta móc podjąć decyzja o podpisać umowa z Rotch Energy już w wtorek lub środa .

cposes: S S A S S V S Punct Comp S S V V S Prep S S Prep X X X Prep S Conj S Punct

poses: subst subst adj subst subst praet subst interp comp subst subst fin inf subst prep ger subst prep xxs xxs part prep subst conj subst interp

cat: formarzecz

cat: przec

cat: fl


tokens: Playstation jest flagowym wyrobem japońskiej firmy , a jego nowa wersja miała potwierdzić dominację Sony na rynku gier komputerowych .

lemmas: Playstation być flagowy wyrób japoński firma , a on nowy wersja mieć potwierdzić dominacja Sony na rynek gra komputerowy .

cposes: S V A S A S Punct Conj S A S V V S S Prep S S A Punct

poses: subst fin adj subst adj subst interp conj ppron3 adj subst praet inf subst subst prep subst subst adj interp

cat: formaczas

cat: spójnik

cat: fpm


tokens: Unimil będzie miał branżowego inwestora strategicznego w postaci niemieckiej firmy Condomi .

lemmas: Unimil być mieć branżowy inwestor strategiczny w postać niemiecki firma Condomi .

cposes: S V V A S A Prep S A S S Punct

poses: subst bedzie praet adj subst adj prep subst adj subst subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: fpt

cat: przyzlo


tokens: Trwające od kilku miesięcy przepychanki z krakowskim Biurem Inwestycyjnym CODE najwyraźniej dobiegły końca .

lemmas: trwać od kilka miesiąc przepychanka z krakowski biuro inwestycyjny CODE najwyraźniej dobiec koniec .

cposes: A Prep Num S S Prep A S A S X V S Punct

poses: pact prep num subst subst prep adj subst adj subst part praet subst interp

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: modpart


tokens: Nie obędzie się bez wezwania , choć nie w ten sposób Niemcy zapewniają sobie pakiet kontrolny producenta prezerwatyw .

lemmas: nie obyć się bez wezwanie , choć nie w ten sposób Niemiec zapewniać siebie pakiet kontrolny producent prezerwatywa .

cposes: X V X Prep S Punct Comp X Prep A S S V S S A S S Punct

poses: part fin part prep subst interp comp part prep adj subst subst fin siebie subst adj subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: partykuła

cat: fzd

cat: formaprzym

cat: znakkonca


tokens: ZChN-owcy argumentują , że w klubie nie odbyła się żadna debata na temat polityki gospodarczej prowadzonej przez koalicję .

lemmas: ZChN-owiec argumentować , że w klub nie odbyć się żaden debata na temat polityka gospodarczy prowadzić przez koalicja .

cposes: S V Punct Comp Prep S X V X A S Prep S S A A Prep S Punct

poses: subst fin interp comp prep subst part praet part adj subst prep subst subst adj ppas prep subst interp

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: przec

cat: przyimek


tokens: Zresztą sam lider konfederatów Adam Słomka podnosi takie argumenty i zapowiada , że będzie domagał się dyskusji o realizacji programu AWS i konieczności rekonstrukcji rządu .

lemmas: zresztą sam lider konfederat Adam Słomka podnosić taki argument i zapowiadać , że być domagać się dyskusja o realizacja program AWS i konieczność rekonstrukcja rząd .

cposes: X A S S S S V A S Conj V Punct Comp V V X S Prep S S S Conj S S S Punct

poses: part adj subst subst subst subst fin adj subst conj fin interp comp bedzie praet part subst prep subst subst subst conj subst subst subst interp

cat: fpt

cat: fno

cat: fw

cat: zaimprzym

cat: fl

cat: spójnik

cat: fpm


tokens: Pomieszczenia w piwnicach budynku , należące kiedyś do Urzędu Rejonowego , zagospodarowało w październiku starostwo uznając , że ma do nich prawo .

lemmas: pomieszczenie w piwnica budynek , należeć kiedyś do urząd rejonowy , zagospodarować w październik starostwo uznawać , że mieć do on prawo .

cposes: S Prep S S Punct A Adv Prep S A Punct V Prep S S V Punct Comp V Prep S S Punct

poses: subst prep subst subst interp pact adv prep subst adj interp praet prep subst subst pcon interp comp fin prep ppron3 subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: ff

cat: zaimos


tokens: Gdy urzędnicy powiatowi chcieli przenieść się do nich , zastali zamknięte drzwi .

lemmas: gdy urzędnik powiatowy chcieć przenieść się do on , zastać zamknięty drzwi .

cposes: Adv S A V V X Prep S Punct V A S Punct

poses: adv subst adj praet inf part prep ppron3 interp praet adj subst interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fwe

cat: znakkonca

cat: fzd


tokens: Urząd Miasta wymienił w nich zamki .

lemmas: urząd miasto wymienić w on zamek .

cposes: S S V Prep S S Punct

poses: subst subst praet prep ppron3 subst interp

cat: fno

cat: przyimek

cat: formaczas


tokens: Starostwo wniosło pozew do sądu .

lemmas: starostwo wnieść pozew do sąd .

cposes: S V S Prep S Punct

poses: subst praet subst prep subst interp

cat: fw


tokens: Policjanci z Pieniężna od dawna szykowali się do akcji przeciwko miejscowym kłusownikom .

lemmas: policjant z Pieniężno od dawny szykować się do akcja przeciwko miejscowy kłusownik .

cposes: S Prep S Prep A V X Prep S Prep A S Punct

poses: subst prep subst prep adjp praet part prep subst prep adj subst interp

cat: fl

cat: fpmpt

cat: fpt


tokens: Między innymi od myśliwych wiedzieli , że kilku mieszkańców wsi Łoźnik od dawna kłusuje w pobliskich lasach .

lemmas: między inny od myśliwy wiedzieć , że kilka mieszkaniec wieś Łoźnik od dawny kłusować w pobliski las .

cposes: Prep A Prep S V Punct Comp Num S S S Prep A V Prep A S Punct

poses: prep adj prep subst praet interp comp num subst subst subst prep adjp fin prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fpm

cat: przec

cat: spójnik

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: W czasie obławy policjantom z Pieniężna udało się zatrzymać dwóch kłusowników .

lemmas: w czas obława policjant z Pieniężno udać się zatrzymać dwa kłusownik .

cposes: Prep S S S Prep S V X V Num S Punct

poses: prep subst subst subst prep subst praet part inf num subst interp

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe


tokens: Jeden z nich był uzbrojony w pistolet maszynowy PM 43 z 23 nabojami w magazynku .

lemmas: jeden z on być uzbroić w pistolet maszynowy PM 43 z 23 nabój w magazynek .

cposes: A Prep S V A Prep S A S Dig Prep Dig S Prep S Punct

poses: adj prep ppron3 praet ppas prep subst adj subst dig prep dig subst prep subst interp

cat: formaprzym

cat: zaimos

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Zdecydują o tym rady krajowe SLD i Unii Pracy oraz Rada Naczelna PSL .

lemmas: zdecydować o to rada krajowy SLD i unia praca oraz rada naczelny PSL .

cposes: V Prep S S A S Conj S S Conj S A S Punct

poses: fin prep subst subst adj subst conj subst subst conj subst adj subst interp

cat: formaczas

cat: fw

cat: przyimek

cat: zaimrzecz


tokens: Aleksander Kwaśniewski , będąc wczoraj w Belgii , powiedział , że wie , jaki powstanie rząd , ale odmówił podania konkretów .

lemmas: Aleksander Kwaśniewski , być wczoraj w Belgia , powiedzieć , że wiedzieć , jaki powstać rząd , ale odmówić podać konkret .

cposes: S S Punct V Adv Prep S Punct V Punct Comp V Punct A V S Punct Conj V S S Punct

poses: subst subst interp pcon adv prep subst interp praet interp comp fin interp adj fin subst interp conj praet ger subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fzd

cat: zdanie

cat: fpt

cat: zaimprzym


tokens: Rannymi cywilami zaopiekowali się najpierw amerykańscy sanitariusze z personelu naziemnego .

lemmas: ranny cywil zaopiekować się najpierw amerykański sanitariusz z personel naziemny .

cposes: A S V X Adv A S Prep S A Punct

poses: adj subst praet part adv adj subst prep subst adj interp

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: fpm


tokens: Polegały raczej na wykorzystaniu łagodnego podejścia do skazanych , nawet tych z wyrokiem dożywotniego więzienia .

lemmas: polegać raczej na wykorzystać łagodny podejście do skazany , nawet ten z wyrok dożywotni więzienie .

cposes: V X Prep S A S Prep S Punct X A Prep S A S Punct

poses: praet part prep ger adj subst prep subst interp part adj prep subst adj subst interp

cat: formaprzym

cat: fno

cat: przec

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: Pół worka podartych i pomiętych dokumentów znaleźli katowiccy policjanci , którzy w niedzielę wieczorem wkroczyli do biura firmy IGF .

lemmas: pół worek podrzeć i pomiąć dokument znaleźć katowicki policjant , który w niedziela wieczór wkroczyć do biuro firma IGF .

cposes: Num S A Conj A S V A S Punct A Prep S S V Prep S S X Punct

poses: num subst ppas conj ppas subst praet adj subst interp adj prep subst subst praet prep subst subst xxs interp

cat: wypowiedzenie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: spójnik

cat: formaczas

cat: fw

cat: przyimek


tokens: Pani prezes firmy nie otwierała im przez godzinę , a pięć minut po policji do biura wpadł Paweł Kamiński .

lemmas: pani prezes firma nie otwierać on przez godzina , a pięć minuta po policja do biuro wpaść Paweł Kamiński .

cposes: S S S X V S Prep S Punct Conj Num S Prep S Prep S V S S Punct

poses: subst subst subst part praet ppron3 prep subst interp conj num subst prep subst prep subst praet subst subst interp

cat: zdanie

cat: partykuła

cat: zaimos

cat: fl


tokens: Osoby te i firma IGF Consulting odegrały kluczową rolę w opisanej przez nas w sobotę sprawie wyprowadzania publicznych pieniędzy przez śląskich urzędników .

lemmas: osoba ten i firma IGF Consulting odegrać kluczowy rola w opisać przez my w sobota sprawa wyprowadzać publiczny pieniądz przez śląski urzędnik .

cposes: S A Conj S X X V A S Prep A Prep S Prep S S S A S Prep A S Punct

poses: subst adj conj subst xxs xxs praet adj subst prep ppas prep ppron12 prep subst subst ger adj subst prep adj subst interp

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: fpm

cat: ff

cat: fwe


tokens: Niejasność dotyczy jednak kwestii , o jakich wpłatach informowano Chiraca .

lemmas: niejasność dotyczyć jednak kwestia , o jaki wpłata informować Chirac .

cposes: S V Conj S Punct Prep A S V S Punct

poses: subst fin conj subst interp prep adj subst imps subst interp

cat: fno

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: Do 1995 roku francuscy przedsiębiorcy mogli legalnie dotować partie polityczne .

lemmas: do 1995 rok francuski przedsiębiorca móc legalnie dotować partia polityczny .

cposes: Prep Dig S A S V Adv V S A Punct

poses: prep dig subst adj subst praet adv inf subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: formaczas

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Pani Casetta twierdzi jednak , że oprócz tych legalnych wpłat , zwanych " darami " , rozwinął się system wpłacania łapówek w formie nielegalnych prowizji za uzyskanie zamówienia .

lemmas: pani Casetta twierdzić jednak , że oprócz ten legalny wpłata , zwać " dar " , rozwinąć się system wpłacać łapówka w forma nielegalny prowizja za uzyskać zamówienie .

cposes: S S V Conj Punct Comp Prep A A S Punct A Punct S Punct Punct V X S S S Prep S A S Prep S S Punct

poses: subst subst fin conj interp comp prep adj adj subst interp ppas interp subst interp interp praet part subst ger subst prep subst adj subst prep ger subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: fl

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: cudz


tokens: W Teatrze Chaillot w Paryżu odbyła się w sobotni wieczór uroczystość rozdania nagród Akademii .

lemmas: w teatr Chaillot w Paryż odbyć się w sobotni wieczór uroczystość rozdać nagroda akademia .

cposes: Prep S X Prep S V X Prep A S S S S S Punct

poses: prep subst xxs prep subst praet part prep adj subst subst ger subst subst interp

cat: fno

cat: fpm

cat: fpt

cat: ff

cat: fwe


tokens: W gali uczestniczył premier Francji Lionel Jospin .

lemmas: w gala uczestniczyć premier Francja Lionel Jospin .

cposes: Prep S V S S S S Punct

poses: prep subst praet subst subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: znakkonca


tokens: Nagrodę dla najlepszego aktora otrzymał Katalończyk Sergi Lopez za rolę we francuskim filmie " Harry un ami qui vous veut du bien " .

lemmas: nagroda dla dobry aktor otrzymać Katalończyk Sergi Lopez za rola w francuski film " Harry un ami qui vous veut du bien " .

cposes: S Prep A S V S S S Prep S Prep A S Punct X X X X X X X X Punct Punct

poses: subst prep adj subst praet subst subst subst prep subst prep adj subst interp xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx interp interp

cat: formaprzym

cat: formaczas


tokens: Powód oficjalny - Niemcy nie mieli wymaganych przez polski urząd dokumentów .

lemmas: powód oficjalny - Niemiec nie mieć wymagać przez polski urząd dokument .

cposes: S A Punct S X V A Prep A S S Punct

poses: subst adj interp subst part praet ppas prep adj subst subst interp

cat: fw

cat: partykuła


tokens: Duża liczba gości odwiedzających Sopot skłoniła przedstawicieli gminy do wszczęcia starań o przyznanie Sopotowi praw miejskich .

lemmas: duży liczba gość odwiedzać Sopot skłonić przedstawiciel gmina do wszcząć staranie o przyznać Sopot prawo miejski .

cposes: A S S A S V S S Prep S S Prep S S S A Punct

poses: adj subst subst pact subst praet subst subst prep ger subst prep ger subst subst adj interp

cat: zdanie


tokens: Przyznano je kurortowi 8 października 1901 r .

lemmas: przyznać on kurort 8 październik 1901 rok .

cposes: V S S Dig S Dig X Punct

poses: imps ppron3 subst dig subst dig brev interp

cat: zaimos

cat: formarzecz


tokens: Projekt został podpisany przez cesarza Wilhelma II .

lemmas: projekt zostać podpisać przez cesarz Wilhelm II .

cposes: S V A Prep S S Dig Punct

poses: subst praet ppas prep subst subst romandig interp


tokens: Głównym punktem festynu zorganizowanego pod hasłem " Teatr w zoo " było plenerowe przedstawienie bajki Andersena .

lemmas: główny punkt festyn zorganizować pod hasło " teatr w zoo " być plenerowy przedstawienie bajka Andersen .

cposes: A S S A Prep S Punct S Prep S Punct V A S S S Punct

poses: adj subst subst ppas prep subst interp subst prep subst interp praet adj subst subst subst interp


tokens: Przed rozpoczęciem przedstawienia dzieci odpowiadały na pytania związane ze zwierzętami mieszkającymi w oliwskim ogrodzie .

lemmas: przed rozpocząć przedstawienie dziecko odpowiadać na pytanie związany z zwierzę mieszkać w oliwski ogród .

cposes: Prep S S S V Prep S A Prep S A Prep A S Punct

poses: prep ger subst subst praet prep subst adj prep subst pact prep adj subst interp

cat: fl


tokens: Ku zaskoczeniu Michała Targowskiego , dyrektora zoo , dzieci wykazały się olbrzymią wiedzą i bezbłędnie odpowiadały na pytania .

lemmas: ku zaskoczenie Michał Targowski , dyrektor zoo , dziecko wykazać się olbrzymi wiedza i bezbłędnie odpowiadać na pytanie .

cposes: Prep S S S Punct S S Punct S V X A S Conj Adv V Prep S Punct

poses: prep subst subst subst interp subst subst interp subst praet part adj subst conj adv praet prep subst interp

cat: przyimek

cat: przec

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Po oficjalnej części ostatniego w tej kadencji posiedzenia , radni i zaproszeni goście udali się do leśniczówki w Mirachowie , gdzie już w luźnej atmosferze rozpoczęło się ich wspólne pożegnalne spotkanie .

lemmas: po oficjalny część ostatni w ten kadencja posiedzenie , radny i zaprosić gość udać się do leśniczówka w Mirachowo , gdzie już w luźny atmosfera rozpocząć się on wspólny pożegnalny spotkanie .

cposes: Prep A S A Prep A S S Punct S Conj A S V X Prep S Prep S Punct Adv X Prep A S V X S A A S Punct

poses: prep adj subst adj prep adj subst subst interp subst conj ppas subst praet part prep subst prep subst interp adv part prep adj subst praet part ppron3 adj adj subst interp

cat: fpm

cat: fno

cat: fpt

cat: modpart

cat: ff

cat: fzd


tokens: Na razie jednak wiatr zerwał w ubiegły czwartek blachę będącą elementem ozdobnym wiaty stacji .

lemmas: na raz jednak wiatr zerwać w ubiegły czwartek blacha być element ozdobny wiata stacja .

cposes: Prep S Conj S V Prep A S S A S A S S Punct

poses: prep subst conj subst praet prep adj subst subst pact subst adj subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Bujająca się na silnym wietrze , tuż nad głowami tankujących , mogła spaść na samochód lub klienta .

lemmas: bujać się na silny wiatr , tuż nad głowa tankować , móc spaść na samochód lub klient .

cposes: A X Prep A S Punct X Prep S A Punct V V Prep S Conj S Punct

poses: pact part prep adj subst interp part prep subst pact interp praet inf prep subst conj subst interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: fl


tokens: Stacja BP dysponuje ośmioma dystrybutorami z całym zakresem paliw .

lemmas: stacja BP dysponować osiem dystrybutor z cały zakres paliwo .

cposes: S S V Num S Prep A S S Punct

poses: subst subst fin num subst prep adj subst subst interp

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Przypomnijmy , że na budowę centrum hurtowego nie zgadzają się mieszkańcy Osowej .

lemmas: przypomnieć , że na budowa centrum hurtowy nie zgadzać się mieszkaniec Osowa .

cposes: V Punct Comp Prep S S A X V X S S Punct

poses: impt interp comp prep subst subst adj part fin part subst subst interp

cat: przec

cat: spójnik

cat: fpm

cat: fno

cat: partykuła


tokens: Na inwestycję przyznano 28 milionów marek kredytu , który przyznano na 15 lat z pięcioletnią karencją spłaty odsetek .

lemmas: na inwestycja przyznać 28 milion marka kredyt , który przyznać na 15 rok z pięcioletni karencja spłata odsetka .

cposes: Prep S V Dig S S S Punct A V Prep Dig S Prep A S S S Punct

poses: prep subst imps dig subst subst subst interp adj imps prep dig subst prep adj subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: fpt


tokens: Porozumienie zostało podpisane pod koniec 1997 roku w Waszyngtonie .

lemmas: porozumienie zostać podpisać pod koniec 1997 rok w Waszyngton .

cposes: S V A Prep S Dig S Prep S Punct

poses: subst praet ppas prep subst dig subst prep subst interp

cat: fw

cat: fwe

cat: formaczas

cat: formaprzym

cat: znakkonca


tokens: Zdaniem Katarzyny Kaczmarek , żaden z banków nie zaproponował by lepszej oferty .

lemmas: zdanie Katarzyna Kaczmarek , żaden z bank nie zaproponować by dobry oferta .

cposes: S S S Punct A Prep S X V X A S Punct

poses: subst subst subst interp adj prep subst part praet part adj subst interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: condaglt


tokens: Niemiecki parlament powróci do Berlina po 66 latach przerwy .

lemmas: niemiecki parlament powrócić do Berlin po 66 rok przerwa .

cposes: A S V Prep S Prep Dig S S Punct

poses: adj subst fin prep subst prep dig subst subst interp

cat: fno

cat: fpm

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Minister łączności podpisał koncesję dla sieci PTK Centertel na telefonię komórkową w systemie GSM 900 , w którym działają już operatorzy Plus GSM i Era GSM .

lemmas: minister łączność podpisać koncesja dla sieć PTK Centertel na telefonia komórkowy w system GSM 900 , w który działać już operator plus GSM i era GSM .

cposes: S S V S Prep S S S Prep S A Prep S S Dig Punct Prep A V X S S S Conj S S Punct

poses: subst subst praet subst prep subst subst subst prep subst adj prep subst subst dig interp prep adj fin part subst subst subst conj subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fzd

cat: przec

cat: ff

cat: spójnik

cat: modpart


tokens: Współpraca obu firm rozpoczęła się 10 marca zeszłego roku .

lemmas: współpraca oba firma rozpocząć się 10 marzec zeszły rok .

cposes: S Num S V X Dig S A S Punct

poses: subst num subst praet part dig subst adj subst interp

cat: fw

cat: fwe

cat: formaczas

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Obecnie dzierżawi ponad 8 tys . km łączy cyfrowych .

lemmas: obecnie dzierżawić ponad 8 tysiąc . kilometr łącze cyfrowy .

cposes: Adv V X Dig X Punct X S A Punct

poses: adv fin part dig brev interp brev subst adj interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: Joaquino Navarro - Valls zapowiedział , że Stolica Apostolska w najbliższym czasie wyda w tej kwestii oświadczenie .

lemmas: Joaquino Navarro - Valls zapowiedzieć , że stolica apostolski w bliski czas wydać w ten kwestia oświadczenie .

cposes: S S Punct S V Punct Comp S A Prep A S V Prep A S S Punct

poses: subst subst interp subst praet interp comp subst adj prep adj subst fin prep adj subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: Może stać się to nawet dziś .

lemmas: móc stać się to nawet dziś .

cposes: V V X S X Adv Punct

poses: fin inf part subst part adv interp

cat: ff

cat: zaimrzecz


tokens: Ali Agca przebywa w więzieniu już 18 lat .

lemmas: Ali Agca przebywać w więzienie już 18 rok .

cposes: S S V Prep S X Dig S Punct

poses: subst subst fin prep subst part dig subst interp

cat: fw

cat: modpart

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Wielokrotnie apelował do władz włoskich i do papieża o ułaskawienie bądź ekstradycję do Turcji .

lemmas: wielokrotnie apelować do władza włoski i do papież o ułaskawienie bądź ekstradycja do Turcja .

cposes: Adv V Prep S A Conj Prep S Prep S Conj S Prep S Punct

poses: adv praet prep subst adj conj prep subst prep subst conj subst prep subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: spójnik


tokens: W języku dyplomacji to potwierdzenie wystosowania takiego listu .

lemmas: w język dyplomacja to potwierdzenie wystosować taki list .

cposes: Prep S S V S S A S Punct

poses: prep subst subst pred subst ger adj subst interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: formarzecz

cat: zaimprzym


tokens: Pierwsze i jedyne w województwie krematorium miało być zlokalizowane na cmentarzu Łostowickim , potem pojawił się projekt ulokowania go na cmentarzu w Pierwoszynie .

lemmas: pierwszy i jedyny w województwo krematorium mieć być zlokalizować na cmentarz łostowicki , potem pojawić się projekt ulokować on na cmentarz w Pierwoszyno .

cposes: A Conj A Prep S S V V A Prep S A Punct Adv V X S S S Prep S Prep S Punct

poses: adj conj adj prep subst subst praet inf ppas prep subst adj interp adv praet part subst ger ppron3 prep subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: fpm

cat: fps

cat: formaprzys

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: Władze miasta przerażał koszt i niewielkie zainteresowanie tą formą pochówku .

lemmas: władza miasto przerażać koszt i niewielki zainteresowanie ten forma pochówek .

cposes: S S V S Conj A S A S S Punct

poses: subst subst praet subst conj adj subst adj subst subst interp

cat: fw

cat: ff


tokens: Ostatnia coraz bardziej realna koncepcja to zlokalizowanie krematorium na terenie cmentarza Witomińskiego , w Gdyni .

lemmas: ostatni coraz bardzo realny koncepcja to zlokalizować krematorium na teren cmentarz witomiński , w Gdynia .

cposes: A Adv Adv A S V S S Prep S S A Punct Prep S Punct

poses: adj adv adv adj subst pred ger subst prep subst subst adj interp prep subst interp

cat: przyimek

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Prawdopodobnie niesprawna instalacja elektryczna była przyczyną tragicznego pożaru w mieszkaniu przy ulicy Słupeckiej w Gdyni .

lemmas: prawdopodobnie niesprawny instalacja elektryczny być przyczyna tragiczny pożar w mieszkanie przy ulica słupecki w Gdynia .

cposes: X A S A V S A S Prep S Prep S A Prep S Punct

poses: part adj subst adj praet subst adj subst prep subst prep subst adj prep subst interp

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Wtedy też powiadomiono straż pożarną .

lemmas: wtedy też powiadomić straż pożarny .

cposes: Adv X V S A Punct

poses: adv part imps subst adj interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: modpart


tokens: Jednocześnie burmistrz gminy w Pelplinie zwrócił się o pomoc finansową związaną z organizacją wizyty Jana Pawła II .

lemmas: jednocześnie burmistrz gmina w Pelplin zwrócić się o pomoc finansowy związany z organizacja wizyta Jan Paweł II .

cposes: Adv S S Prep S V X Prep S A A Prep S S S S Dig Punct

poses: adv subst subst prep subst praet part prep subst adj adj prep subst subst subst subst romandig interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz


tokens: Po wizycie papieża płyty mają zostać zwrócone powiatowi kartuskiemu .

lemmas: po wizyta papież płyta mieć zostać zwrócić powiat kartuski .

cposes: Prep S S S V V A S A Punct

poses: prep subst subst subst fin inf ppas subst adj interp

cat: fno

cat: fpm


tokens: Od czterech tygodni w centrum Gdańska znajdują się nieuprzątnięte śmieci .

lemmas: od cztery tydzień w centrum Gdańsk znajdować się uprzątnąć śmieć .

cposes: Prep Num S Prep S S V X A S Punct

poses: prep num subst prep subst subst fin part ppas subst interp

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: - Wielokrotnie zawiadamiał em kierownictwo ROM o nieporządku i niestety nie doczekał em się żadnej reakcji - mówi Janusz Pisarski , właściciel restauracji .

lemmas: - wielokrotnie zawiadamiać być kierownictwo ROM o nieporządek i niestety nie doczekać być się żaden reakcja - mówić Janusz Pisarski , właściciel restauracja .

cposes: Punct Adv V V S S Prep S Conj X X V V X A S Punct V S S Punct S S Punct

poses: interp adv praet aglt subst subst prep subst conj part part praet aglt part adj subst interp fin subst subst interp subst subst interp

cat: pauza

cat: fps

cat: formaprzys

cat: spójnik

cat: partykuła

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: Dzięki temu rybacy , marynarze , żeglarze i pasażerowie promów mogą łączyć się ze światem z pomocą telefonów komórkowych .

lemmas: dzięki to rybak , marynarz , żeglarz i pasażer prom móc łączyć się z świat z pomoc telefon komórkowy .

cposes: Prep S S Punct S Punct S Conj S S V V X Prep S Prep S S A Punct

poses: prep subst subst interp subst interp subst conj subst subst fin inf part prep subst prep subst subst adj interp

cat: przyimek

cat: zaimrzecz

cat: fw

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Wraz z istniejącymi już stacjami w Jastrzębiej Górze , Helu i Ustce , zapewniają one możliwość połączenia telefonicznego z odległości około 70 km od brzegu .

lemmas: wraz z istnieć już stacja w jastrzębi Góra , Hel i Ustka , zapewniać on możliwość połączenie telefoniczny z odległość około 70 kilometr od brzeg .

cposes: Adv Prep A X S Prep A S Punct S Conj S Punct V S S S A Prep S X Dig X Prep S Punct

poses: adv prep pact part subst prep adj subst interp subst conj subst interp fin ppron3 subst subst adj prep subst part dig brev prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: zaimos

cat: flicz

cat: modpart

cat: fpm

cat: fl


tokens: Większość mieszkańców chwaliła przygotowany projekt .

lemmas: większość mieszkaniec chwalić przygotować projekt .

cposes: S S V A S Punct

poses: subst subst praet ppas subst interp

cat: znakkonca


tokens: Nie zabrakło jednak uwag krytycznych .

lemmas: nie zabraknąć jednak uwaga krytyczny .

cposes: X V Conj S A Punct

poses: part praet conj subst adj interp

cat: partykuła


tokens: Mieszkańcy boją się wzrostu czynszów oraz zagęszczenia zabudowy .

lemmas: mieszkaniec bać się wzrost czynsz oraz zagęszczenie zabudowa .

cposes: S V X S S Conj S S Punct

poses: subst fin part subst subst conj subst subst interp

cat: fw

cat: spójnik


tokens: Ośrodki badania opinii publicznej publikują właśnie swe najświeższe sondaże , które potwierdzają utrzymujące się od wielu miesięcy trendy .

lemmas: ośrodek badać opinia publiczny publikować właśnie swój świeży sondaż , który potwierdzać utrzymywać się od wiele miesiąc trend .

cposes: S S S A V Adv A A S Punct A V A X Prep Num S S Punct

poses: subst ger subst adj fin adv adj adj subst interp adj fin pact part prep num subst subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: przyimek

cat: formalicz

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Większość ugrupowań postanowiła wyciszyć swe kampanijne działania .

lemmas: większość ugrupowanie postanowić wyciszyć swój kampanijny działanie .

cposes: S S V V A A S Punct

poses: subst subst praet inf adj adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Jest obecnie prawdopodobnie w Pakistanie , gdzie wyjechali też i inni członkowie organizacji islamskich fundamentalistów hamburskiej politechniki .

lemmas: być obecnie prawdopodobnie w Pakistan , gdzie wyjechać też i inny członek organizacja islamski fundamentalista hamburski politechnika .

cposes: V Adv X Prep S Punct Adv V X X A S S A S A S Punct

poses: fin adv part prep subst interp adv praet part part adj subst subst adj subst adj subst interp

cat: modpart

cat: fw

cat: fpm

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Federalny Urząd Śledczy prowadzący dochodzenie otrzymał już ponad tysiąc informacji z całego kraju , które mogą ułatwić śledztwo .

lemmas: federalny urząd śledczy prowadzić dochodzenie otrzymać już ponad tysiąc informacja z cały kraj , który móc ułatwić śledztwo .

cposes: A S A A S V X X S S Prep A S Punct A V V S Punct

poses: adj subst adj pact subst praet part part subst subst prep adj subst interp adj fin inf subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym


tokens: Prokuratura nie chce jednak relacjonować szczegółów , a poda je dopiero po zakończeniu sprawy .

lemmas: prokuratura nie chcieć jednak relacjonować szczegół , a podać on dopiero po zakończyć sprawa .

cposes: S X V Conj V S Punct Conj V S X Prep S S Punct

poses: subst part fin conj inf subst interp conj fin ppron3 part prep ger subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: partykuła

cat: spójnik

cat: zaimos

cat: przyimek


tokens: Dotychczasowe propozycje utworzenia z " Sierszy " nowego podmiotu okazały się tylko mrzonkami .

lemmas: dotychczasowy propozycja utworzyć z " Siersza " nowy podmiot okazać się tylko mrzonka .

cposes: A S S Prep Punct S Punct A S V X X S Punct

poses: adj subst ger prep interp subst interp adj subst praet part part subst interp

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: fno

cat: formarzecz

cat: cudz

cat: formaczas


tokens: Walka starostwa tyskiego o własną siedzibę rozpoczęła się od samego dnia narodzin powiatu .

lemmas: walka starostwo tyski o własny siedziba rozpocząć się od sam dzień narodziny powiat .

cposes: S S A Prep A S V X Prep A S S S Punct

poses: subst subst adj prep adj subst praet part prep adj subst subst subst interp

cat: fw

cat: fpt

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: Początkowo zlokalizowano go w budynku urzędu skarbowego w Tychach .

lemmas: początkowo zlokalizować on w budynek urząd skarbowy w Tychy .

cposes: Adv V S Prep S S A Prep S Punct

poses: adv imps ppron3 prep subst subst adj prep subst interp

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: ff

cat: fwe


tokens: Skład delegacji WAK na konferencję w Rambouillet pod Paryżem , która ma się rozpocząć w najbliższą sobotę , zostanie ogłoszony w środę .

lemmas: skład delegacja WAK na konferencja w Rambouillet pod Paryż , który mieć się rozpocząć w bliski sobota , zostać ogłosić w środa .

cposes: S S S Prep S Prep S Prep S Punct A V X V Prep A S Punct V A Prep S Punct

poses: subst subst subst prep subst prep subst prep subst interp adj fin part inf prep adj subst interp fin ppas prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fzd


tokens: Wcześniej , we wtorek , przedstawiciel polityczny WAK , Adem Demaci , wypowiedział się przeciwko udziałowi WAK w rozmowach .

lemmas: wcześnie , w wtorek , przedstawiciel polityczny WAK , Adem Demaci , wypowiedzieć się przeciwko udział WAK w rozmowa .

cposes: Adv Punct Prep S Punct S A S Punct S S Punct V X Prep S S Prep S Punct

poses: adv interp prep subst interp subst adj subst interp subst subst interp praet part prep subst subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: fno

cat: formaprzym


tokens: O napadzie i kradzieży zawiadomił policję sam poszkodowany , pracownik jednej z katowickich firm dealerskich .

lemmas: o napad i kradzież zawiadomić policja sam poszkodowany , pracownik jeden z katowicki firma dealerski .

cposes: Prep S Conj S V S A S Punct S A Prep A S A Punct

poses: prep subst conj subst praet subst adj subst interp subst adj prep adj subst adj interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: spójnik

cat: formaczas


tokens: Z jego zeznań wynika , że wczoraj około godziny 15 podjechał samochodem na ulicę Grażyńskiego .

lemmas: z on zeznanie wynikać , że wczoraj około godzina 15 podjechać samochód na ulica Grażyński .

cposes: Prep S S V Punct Comp Adv Prep S Dig V S Prep S S Punct

poses: prep ppron3 subst fin interp comp adv prep subst dig praet subst prep subst subst interp

cat: fpm

cat: zaimos

cat: fl

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Miał zamiar wpłacić do banku Pekao SA kwotę 160 tysięcy złotych .

lemmas: mieć zamiar wpłacić do bank Pekao SA kwota 160 tysiąc złoty .

cposes: V S V Prep S S S S Dig S S Punct

poses: praet subst inf prep subst subst subst subst dig subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fwe

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Gotówkę niósł w neseserze .

lemmas: gotówka nieść w neseser .

cposes: S V Prep S Punct

poses: subst praet prep subst interp

cat: zdanie

cat: przyimek


tokens: Mimo przeszkadzającego ulewnego deszczu i przenikliwego zimna najcelniej strzelającym spośród prawie 30 zawodników okazał się nasz redakcyjny kolega Ryszard Stelmaszczyk .

lemmas: mimo przeszkadzać ulewny deszcz i przenikliwy zimno celnie strzelać spośród prawie 30 zawodnik okazać się nasz redakcyjny kolega Ryszard Stelmaszczyk .

cposes: Prep A A S Conj A S Adv A Prep X Dig S V X A A S S S Punct

poses: prep pact adj subst conj adj subst adv pact prep part dig subst praet part adj adj subst subst subst interp

cat: formaprzym

cat: fno

cat: fps

cat: formaprzys

cat: modpart


tokens: Kolejne miejsca zajęli Marek Mierzwiak z Radia Katowice i Andrzej Kanonowicz z Magazynu " Ochroniarz " .

lemmas: kolejny miejsce zająć Marek Mierzwiak z radio Katowice i Andrzej Kanonowicz z magazyn " ochroniarz " .

cposes: A S V S S Prep S S Conj S S Prep S Punct S Punct Punct

poses: adj subst praet subst subst prep subst subst conj subst subst prep subst interp subst interp interp

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: fpm

cat: spójnik

cat: cudz

cat: fw


tokens: Zdaniem niezależnych ekspertów , straty te sięgają 115 mld dolarów .

lemmas: zdanie niezależny ekspert , strata ten sięgać 115 miliard dolar .

cposes: S A S Punct S A V Dig X S Punct

poses: subst adj subst interp subst adj fin dig brev subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: fpt

cat: przec

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: Irak , który dysponuje drugimi po Arabii Saudyjskiej rezerwami ropy naftowej w skali światowej , był w 1990 roku także drugim eksporterem ropy naftowej .

lemmas: Irak , który dysponować drugi po Arabia saudyjski rezerwa ropa naftowy w skala światowy , być w 1990 rok także drugi eksporter ropa naftowy .

cposes: S Punct A V A Prep S A S S A Prep S A Punct V Prep Dig S X A S S A Punct

poses: subst interp adj fin adj prep subst adj subst subst adj prep subst adj interp praet prep dig subst part adj subst subst adj interp

cat: zdanie

cat: zaimprzym

cat: formaprzym

cat: przyimek

cat: fzd

cat: fwe


tokens: W ciemnościach nocy funkcjonariusze napotkali znajomego Małgorzaty G . , który wciąż poszukiwał zgubionych przedmiotów .

lemmas: w ciemność noc funkcjonariusz napotkać znajomy Małgorzata G . , który wciąż poszukiwać zgubić przedmiot .

cposes: Prep S S S V S S X Punct Punct A Adv V A S Punct

poses: prep subst subst subst praet subst subst brev interp interp adj adv praet ppas subst interp

cat: formarzecz

cat: fno

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaczas


tokens: Mimo tej ofiarności Roman S . został trwale okaleczony , ze względu na upływ czasu nie dało się języka przyszyć .

lemmas: mimo ten ofiarność Roman S . zostać trwale okaleczyć , z wzgląd na upływ czas nie dać się język przyszyć .

cposes: Prep A S S X Punct V Adv A Punct Prep S Prep S S X V X S V Punct

poses: prep adj subst subst brev interp praet adv ppas interp prep subst prep subst subst part praet part subst inf interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: fpm

cat: spójnik

cat: partykuła


tokens: - Do sypialni Polaków coraz częściej wchodzą istoty posiadające zdolność przenikania przez ściany .

lemmas: - do sypialnia Polak coraz często wchodzić istota posiadać zdolność przenikać przez ściana .

cposes: Punct Prep S S Adv Adv V S A S S Prep S Punct

poses: interp prep subst subst adv adv fin subst pact subst ger prep subst interp

cat: pauza

cat: ff

cat: fpt

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Łódź stanęła w płomieniach nagle .

lemmas: łódź stanąć w płomień nagle .

cposes: S V Prep S Adv Punct

poses: subst praet prep subst adv interp

cat: zdanie

cat: przyimek


tokens: Wezwana na pomoc ekipa strażaków - ratowników odnalazła w łodzi zwęglone zwłoki dziecka .

lemmas: wezwać na pomoc ekipa strażak - ratownik odnaleźć w łódź zwęglić zwłoki dziecko .

cposes: A Prep S S S Punct S V Prep S A S S Punct

poses: ppas prep subst subst subst interp subst praet prep subst ppas subst subst interp

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fwe


tokens: Pozwoli on zestrzeliwać rakiety w atmosferze oraz poza nią .

lemmas: pozwolić on zestrzeliwać rakieta w atmosfera oraz poza on .

cposes: V S V S Prep S Conj Prep S Punct

poses: fin ppron3 inf subst prep subst conj prep ppron3 interp

cat: fno

cat: zaimos


tokens: Oznacza to odejście od negocjacyjnego kształtowania wysokości płacy minimalnej .

lemmas: oznaczać to odejść od negocjacyjny kształtować wysokość płaca minimalny .

cposes: V S S Prep A S S S A Punct

poses: fin subst ger prep adj ger subst subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimrzecz

cat: formaczas


tokens: KERM nie zdecydował wczoraj , który wariant zostanie ostatecznie zapisany w projekcie ustawy .

lemmas: KERM nie zdecydować wczoraj , który wariant zostać ostatecznie zapisać w projekt ustawa .

cposes: S X V Adv Punct A S V Adv A Prep S S Punct

poses: subst part praet adv interp adj subst fin adv ppas prep subst subst interp

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fpm


tokens: Decyzję ma podjąć Ministerstwo Pracy i Polityki Socjalnej , kierując się wpływem projektowanej ustawy na rynek pracy .

lemmas: decyzja mieć podjąć ministerstwo praca i polityka socjalny , kierować się wpływ projektować ustawa na rynek praca .

cposes: S V V S S Conj S A Punct V X S A S Prep S S Punct

poses: subst fin inf subst subst conj subst adj interp pcon part subst ppas subst prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: ξ

cat: ff

cat: spójnik

cat: znakkonca

cat: fpt

cat: fl


tokens: Zespół naukowców z University of Alabama poinformował o znalezieniu dowodów na to , że wirus HIV został przeniesiony na ludzi od szympansów .

lemmas: zespół naukowiec z University of Alabama poinformować o znaleźć dowód na to , że wirus HIV zostać przenieść na człowiek od szympans .

cposes: S S Prep X X X V Prep S S Prep S Punct Comp S S V A Prep S Prep S Punct

poses: subst subst prep xxs xxs xxs praet prep ger subst prep subst interp comp subst subst praet ppas prep subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: fwe

cat: formaprzym

cat: korelat


tokens: Jak wykazały testy genetyczne , wirus HIV jest ściśle spokrewniony z wirusem , którym zarażają się te małpy , które jednak nie chorują z tego powodu .

lemmas: jak wykazać test genetyczny , wirus HIV być ściśle spokrewnić z wirus , który zarażać się ten małpa , który jednak nie chorować z ten powód .

cposes: Adv V S A Punct S S V Adv A Prep S Punct A V X A S Punct A X X V Prep A S Punct

poses: adv praet subst adj interp subst subst fin adv ppas prep subst interp adj fin part adj subst interp adj part part fin prep adj subst interp

cat: formaczas

cat: fw

cat: przec

cat: fzd

cat: modpart

cat: partykuła

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: W Krakowie , w krypcie pod kościołem księży pijarów stało się tradycją , że oprawę plastyczną Grobu Pańskiego przygotowują artyści plastycy .

lemmas: w Kraków , w krypta pod kościół ksiądz pijar stać się tradycja , że oprawa plastyczny grób pański przygotowywać artysta plastyk .

cposes: Prep S Punct Prep S Prep S S S V X S Punct Comp S A S A V S S Punct

poses: prep subst interp prep subst prep subst subst subst praet part subst interp comp subst adj subst adj fin subst subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: spójnik

cat: fpt

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: W tym roku jego autorem jest piątka młodych absolwentów i studentów ASP .

lemmas: w ten rok on autor być piątka młody absolwent i student ASP .

cposes: Prep A S S S V S A S Conj S S Punct

poses: prep adj subst ppron3 subst fin subst adj subst conj subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: fno

cat: formarzecz

cat: zaimos

cat: fwe

cat: fl


tokens: Przy wejściu do piwnicy ustawili realistyczny stół z resztkami jedzenia po ostatniej wieczerzy .

lemmas: przy wejście do piwnica ustawić realistyczny stół z resztka jedzenie po ostatni wieczerza .

cposes: Prep S Prep S V A S Prep S S Prep A S Punct

poses: prep subst prep subst praet adj subst prep subst subst prep adj subst interp

cat: formaprzym

cat: fw

cat: formaczas


tokens: Coraz rzadziej wystrój grobów nawiązuje do wydarzeń politycznych .

lemmas: coraz rzadko wystrój grób nawiązywać do wydarzenie polityczny .

cposes: Adv Adv S S V Prep S A Punct

poses: adv adv subst subst fin prep subst adj interp

cat: formaprzys

cat: fps


tokens: Osiem osób odniosło lekkie obrażenia w wyniku zderzenia dwóch tramwajów , do którego doszło w czwartek po południu w centrum Warszawy .

lemmas: osiem osoba odnieść lekki obrażenie w wynik zderzenie dwa tramwaj , do który dojść w czwartek po południe w centrum Warszawa .

cposes: Num S V A S Prep S S Num S Punct Prep A V Prep S Prep S Prep S S Punct

poses: num subst praet adj subst prep subst subst num subst interp prep adj praet prep subst prep subst prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: ff

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym


tokens: Młodzi ludzie przy pomocy tortu chcieli zaprotestować przeciwko reformom rządu Jerzego Buzka .

lemmas: młody człowiek przy pomoc tort chcieć zaprotestować przeciwko reforma rząd Jerzy Buzek .

cposes: A S Prep S S V V Prep S S S S Punct

poses: adj subst prep subst subst praet inf prep subst subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Ochrona zatrzymała młodych ludzi , którzy zostali odwiezieni do śródmiejskiej komendy .

lemmas: ochrona zatrzymać młody człowiek , który zostać odwieźć do śródmiejski komenda .

cposes: S V A S Punct A V A Prep A S Punct

poses: subst praet adj subst interp adj praet ppas prep adj subst interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaprzym


tokens: Przeciwko sposobowi ochrony premiera przez BOR protestują młodzi działacze RS AWS , organizatorzy feralnego spotkania .

lemmas: przeciwko sposób ochrona premier przez BOR protestować młody działacz RS AWS , organizator feralny spotkanie .

cposes: Prep S S S Prep S V A S S S Punct S A S Punct

poses: prep subst subst subst prep subst fin adj subst subst subst interp subst adj subst interp

cat: zdanie

cat: formaczas


tokens: W niektórych powiatach panuje już epidemia .

lemmas: w niektóry powiat panować już epidemia .

cposes: Prep A S V X S Punct

poses: prep adj subst fin part subst interp

cat: fl

cat: modpart


tokens: Najbardziej gwałtownie grypa zaatakowała na północy kraju .

lemmas: bardzo gwałtownie grypa zaatakować na północ kraj .

cposes: Adv Adv S V Prep S S Punct

poses: adv adv subst praet prep subst subst interp

cat: formaprzys

cat: fps

cat: ff


tokens: W miniony czwartek w referendum ratyfikacyjnym Irlandia odrzuciła ten Traktat , otwierający drogę do rozszerzenia Unii .

lemmas: w miniony czwartek w referendum ratyfikacyjny Irlandia odrzucić ten traktat , otwierać droga do rozszerzyć unia .

cposes: Prep A S Prep S A S V A S Punct A S Prep S S Punct

poses: prep adj subst prep subst adj subst praet adj subst interp pact subst prep ger subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przec


tokens: Określeniu daty sprzeciwiały się otwarcie Francja , Hiszpania i Finlandia .

lemmas: określić data sprzeciwiać się otwarcie Francja , Hiszpania i Finlandia .

cposes: S S V X Adv S Punct S Conj S Punct

poses: ger subst praet part adv subst interp subst conj subst interp

cat: fno

cat: spójnik


tokens: Kontrakty te są nowym instrumentem polityki rozwoju regionalnego .

lemmas: kontrakt ten być nowy instrument polityka rozwój regionalny .

cposes: S A V A S S S A Punct

poses: subst adj fin adj subst subst subst adj interp

cat: fpt


tokens: Dwie dziewczynki odniosły drobne obrażenia .

lemmas: dwa dziewczynka odnieść drobny obrażenie .

cposes: Num S V A S Punct

poses: num subst praet adj subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: znakkonca


tokens: Doznały jedynie stłuczeń kończyn i po opatrzeniu ran w szpitalu w Broumovie zostały zwolnione .

lemmas: doznać jedynie stłuczenie kończyna i po opatrzyć rana w szpital w Broumov zostać zwolnić .

cposes: V X S S Conj Prep S S Prep S Prep S V A Punct

poses: praet part subst subst conj prep ger subst prep subst prep subst praet ppas interp

cat: fwe

cat: formarzecz

cat: fw

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: Po spotkaniu w magistracie faktycznie ją wynajął za własne pieniądze .

lemmas: po spotkanie w magistrat faktycznie on wynająć za własny pieniądz .

cposes: Prep S Prep S Adv S V Prep A S Punct

poses: prep subst prep subst adv ppron3 praet prep adj subst interp

cat: zdanie

cat: zaimos

cat: formaczas

cat: formaprzym

cat: fl


tokens: Wisła w Toruniu przekroczyła stan alarmowy o 80 cm , a wody wciąż przybywa .

lemmas: Wisła w Toruń przekroczyć stan alarmowy o 80 centymetr , a woda wciąż przybywać .

cposes: S Prep S V S A Prep Dig X Punct Conj S Adv V Punct

poses: subst prep subst praet subst adj prep dig brev interp conj subst adv fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: przec

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Mieszkańcy miasta mówią , że od 20 lat rzeka nie miała tak wysokiego poziomu .

lemmas: mieszkaniec miasto mówić , że od 20 rok rzeka nie mieć tak wysoki poziom .

cposes: S S V Punct Comp Prep Dig S S X V Adv A S Punct

poses: subst subst fin interp comp prep dig subst subst part praet adv adj subst interp

cat: fno

cat: fzd

cat: spójnik

cat: flicz

cat: formalicz

cat: partykuła

cat: fpt


tokens: Eksperci twierdzą , że zależeć to będzie od ilości wody spuszczanej z tamy we Włocławku .

lemmas: ekspert twierdzić , że zależeć to być od ilość woda spuszczać z tama w Włocławek .

cposes: S V Punct Comp V S V Prep S S A Prep S Prep S Punct

poses: subst fin interp comp inf subst bedzie prep subst subst ppas prep subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: zaimrzecz

cat: posiłk

cat: fpm

cat: przyimek

cat: znakkonca


tokens: Chodzi o materiały wywiadowcze dostarczane przez polski wywiad na użytek Brytyjczyków .

lemmas: chodzić o materiał wywiadowczy dostarczać przez polski wywiad na użytek Brytyjczyk .

cposes: V Prep S A A Prep A S Prep S S Punct

poses: fin prep subst adj ppas prep adj subst prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: formaczas

cat: formaprzym


tokens: Stanowią one świadectwo wkładu Polski w zwycięstwo nad Niemcami hitlerowskimi .

lemmas: stanowić on świadectwo wkład Polska w zwycięstwo nad Niemcy hitlerowski .

cposes: V S S S S Prep S Prep S A Punct

poses: fin ppron3 subst subst subst prep subst prep subst adj interp

cat: fno

cat: zaimos


tokens: W wyniku rozmów przeprowadzonych w Londynie przez dyrektora Archiwów Państwowych , prof . Darię Nałęcz , postanowiono powołać wspólną komisję historyczną .

lemmas: w wynik rozmowa przeprowadzić w Londyn przez dyrektor archiwum państwowy , profesor . Daria Nałęcz , postanowić powołać wspólny komisja historyczny .

cposes: Prep S S A Prep S Prep S S A Punct X Punct S S Punct V V A S A Punct

poses: prep subst subst ppas prep subst prep subst subst adj interp brev interp subst subst interp imps inf adj subst adj interp

cat: fl

cat: przec


tokens: Po wypadku pojawiły się żądania wprowadzenia zakazu lotów nad Italią dla amerykańskich samolotów wojskowych .

lemmas: po wypadek pojawić się żądanie wprowadzić zakaz lot nad Italia dla amerykański samolot wojskowy .

cposes: Prep S V X S S S S Prep S Prep A S A Punct

poses: prep subst praet part subst ger subst subst prep subst prep adj subst adj interp

cat: zdanie

cat: fpt