tokens: Wszystkie wymienione wyżej dziewczyny zobaczymy podczas finału Miss Kociewia 2008 , który odbędzie się 15 marca w Centrum Kultury i Sztuki w Tczewie .

lemmas: wszystek wymienić wysoko dziewczyna zobaczyć podczas finał miss Kociewie 2008 , który odbyć się 15 marzec w centrum kultura i sztuka w Tczew .

cposes: A A Adv S V Prep S S S Dig Punct A V X Dig S Prep S S Conj S Prep S Punct

poses: adj ppas adv subst fin prep subst subst subst dig interp adj fin part dig subst prep subst subst conj subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: A co z sygnalizacją świetlną przy przejściach dla pieszych i na newralgicznych skrzyżowaniach ?

lemmas: a co z sygnalizacja świetlny przy przejście dla pieszy i na newralgiczny skrzyżowanie ?

cposes: Conj S Prep S A Prep S Prep S Conj Prep A S Punct

poses: conj subst prep subst adj prep subst prep subst conj prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimrzecz

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fpm

cat: fno

cat: fpt

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Ale nie tylko same ulice irytują .

lemmas: ale nie tylko sam ulica irytować .

cposes: Conj X X A S V Punct

poses: conj part part adj subst fin interp

cat: zdanie

cat: modpart

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Zaniepokojeni klienci bezskutecznie próbowali skontaktować się z właścicielem firmy M . W .

lemmas: zaniepokoić klient bezskutecznie próbować skontaktować się z właściciel firma M . W .

cposes: A S Adv V V X Prep S S X Punct X Punct

poses: ppas subst adv praet inf part prep subst subst brev interp brev interp

cat: fl

cat: fps


tokens: Wszystkie zamieszczone na stronie internetowej numery telefoniczne były nieaktualne .

lemmas: wszystek zamieścić na strona internetowy numer telefoniczny być nieaktualny .

cposes: A A Prep S A S A V A Punct

poses: adj ppas prep subst adj subst adj praet adj interp

cat: wypowiedzenie


tokens: Pozostawieni bez pieniędzy , sprzętu oraz możliwości kontaktu klienci mogli jedynie wyrazić swoją złość pisząc negatywne komentarze na forach internetowych .

lemmas: pozostawić bez pieniądz , sprzęt oraz możliwość kontakt klient móc jedynie wyrazić swój złość pisać negatywny komentarz na forum internetowy .

cposes: A Prep S Punct S Conj S S S V X V A S V A S Prep S A Punct

poses: ppas prep subst interp subst conj subst subst subst praet part inf adj subst pcon adj subst prep subst adj interp

cat: spójnik


tokens: Kiedy sytuacja nie zmieniła się przez ponad miesiąc , zainteresowani zaczęli zastanawiać się , czy przedsiębiorstwo D . w ogóle istnieje .

lemmas: kiedy sytuacja nie zmienić się przez ponad miesiąc , zainteresowany zacząć zastanawiać się , czy przedsiębiorstwo D . w ogół istnieć .

cposes: Adv S X V X Prep X S Punct S V V X Punct X S X Punct Prep S V Punct

poses: adv subst part praet part prep part subst interp subst praet inf part interp part subst brev interp prep subst fin interp

cat: partykuła

cat: przyimek

cat: fzd

cat: przec

cat: formaprzys


tokens: Od tego czasu pani Wanda ma zawroty głowy , drżenie ręki .

lemmas: od ten czas pani Wanda mieć zawrót głowa , drżenie ręka .

cposes: Prep A S S S V S S Punct S S Punct

poses: prep adj subst subst subst fin subst subst interp subst subst interp

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fno

cat: fpt

cat: fpm


tokens: Próbuje usprawiedliwiać rodzinę , mówi , że kłopoty ze zdrowiem może mieć od cukrzycy . . .

lemmas: próbować usprawiedliwiać rodzina , mówić , że kłopot z zdrowie móc mieć od cukrzyca . . .

cposes: V V S Punct V Punct Comp S Prep S V V Prep S Punct Punct Punct

poses: fin inf subst interp fin interp comp subst prep subst fin inf prep subst interp interp interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: fw

cat: znakkonca

cat: ξ


tokens: Zdarzyło się to nie po raz pierwszy .

lemmas: zdarzyć się to nie po raz pierwszy .

cposes: V X S X Prep S A Punct

poses: praet part subst part prep subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: formaczas

cat: zaimrzecz

cat: modpart

cat: fl


tokens: Czyli nieprędko .

lemmas: czyli nieprędko .

cposes: Conj Adv Punct

poses: conj adv interp

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Przedstawiono też realistyczną wizję postaci z Całunu Turyńskiego .

lemmas: przedstawić też realistyczny wizja postać z całun turyński .

cposes: V X A S S Prep S A Punct

poses: imps part adj subst subst prep subst adj interp

cat: formaprzym

cat: fno

cat: formarzecz

cat: przyimek


tokens: Widać też wpływy malarstwa starogreckiego i bizantyjskiego .

lemmas: widać też wpływ malarstwo starogrecki i bizantyjski .

cposes: V X S S A Conj A Punct

poses: pred part subst subst adj conj adj interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: fpt


tokens: Jeńcy wojenni listy piszą . . .

lemmas: jeniec wojenny list pisać . . .

cposes: S A S V Punct Punct Punct

poses: subst adj subst fin interp interp interp

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: TCZEW .

lemmas: Tczew .

cposes: S Punct

poses: subst interp

cat: wypowiedzenie


tokens: Serduszka czekoladowe będą rozdawane w autobusach dla par .

lemmas: serduszko czekoladowy być rozdawać w autobus dla para .

cposes: S A V A Prep S Prep S Punct

poses: subst adj bedzie ppas prep subst prep subst interp

cat: fpm

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Oznakę nadchodzących „ Walentynek ” można było zobaczyć już w poniedziałek , kiedy pasażerowie nad ranem zobaczyli autobus udekorowany serduszkami .

lemmas: oznaka nadchodzić „ walentynki ” można być zobaczyć już w poniedziałek , kiedy pasażer nad rano zobaczyć autobus udekorować serduszko .

cposes: S A Punct S Punct V V V X Prep S Punct Adv S Prep S V S A S Punct

poses: subst pact interp subst interp pred praet inf part prep subst interp adv subst prep subst praet subst ppas subst interp

cat: ξ

cat: cudz

cat: modpart

cat: przec

cat: fl

cat: fzd


tokens: Z tych samych środków , które zasiliły konto Hufca ZHP , dofinansowanie zdobyło także Stowarzyszenie Na Rzecz Szkolnictwa Specjalnego .

lemmas: z ten sam środek , który zasilić konto hufiec ZHP , dofinansowanie zdobyć także stowarzyszenie na rzecz szkolnictwo specjalny .

cposes: Prep A A S Punct A V S S S Punct S V X S Prep S S A Punct

poses: prep adj adj subst interp adj praet subst subst subst interp subst praet part subst prep subst subst adj interp

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: zaimprzym

cat: fno


tokens: Zainteresowany udziałem ?

lemmas: zainteresować udział ?

cposes: A S Punct

poses: ppas subst interp

cat: zdanie

cat: fpt


tokens: Zgłoś się …

lemmas: zgłosić się …

cposes: V X Punct

poses: impt part interp

cat: ff

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Poszło o ich publiczną prezentację .

lemmas: pójść o on publiczny prezentacja .

cposes: V Prep S A S Punct

poses: praet prep ppron3 adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zaimos


tokens: Po krótkiej rozmowie dwie Cyganki obezwładniły starszą mieszkankę Wojborza , a trzecia splądrowała całe mieszkanie , kradnąc w efekcie 13 tys . złotych .

lemmas: po krótki rozmowa dwa Cyganka obezwładnić stary mieszkanka Wojbórz , a trzeci splądrować cały mieszkanie , kraść w efekt 13 tysiąc . złoty .

cposes: Prep A S Num S V A S S Punct Conj A V A S Punct V Prep S Dig X Punct S Punct

poses: prep adj subst num subst praet adj subst subst interp conj adj praet adj subst interp pcon prep subst dig brev interp subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaczas

cat: przec

cat: spójnik


tokens: Do kradzieży doszło w czwartek .

lemmas: do kradzież dojść w czwartek .

cposes: Prep S V Prep S Punct

poses: prep subst praet prep subst interp

cat: formarzecz

cat: fl


tokens: Jak poinformował nas komisarz Maciej Sucharski z Komendy Powiatowej Policji w Kłodzku , Cyganki przyszły do mieszkania Marii W . w konkretnym celu i wiedziały doskonale , że kobieta ma w mieszkaniu znaczną ilość pieniędzy .

lemmas: jak poinformować my komisarz Maciej Sucharski z komenda powiatowy policja w Kłodzko , Cyganka przyjść do mieszkanie Maria W . w konkretny cel i wiedzieć doskonale , że kobieta mieć w mieszkanie znaczny ilość pieniądz .

cposes: Adv V S S S S Prep S A S Prep S Punct S V Prep S S X Punct Prep A S Conj V Adv Punct Comp S V Prep S A S S Punct

poses: adv praet ppron12 subst subst subst prep subst adj subst prep subst interp subst praet prep subst subst brev interp prep adj subst conj praet adv interp comp subst fin prep subst adj subst subst interp

cat: fno

cat: formaprzym

cat: zdanie

cat: fzd

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Pomysł budowy bezpiecznego kąpieliska i ośrodka rekreacyjnego na terenie żwirowni nie jest nowy .

lemmas: pomysł budowa bezpieczny kąpielisko i ośrodek rekreacyjny na teren żwirownia nie być nowy .

cposes: S S A S Conj S A Prep S S X V A Punct

poses: subst subst adj subst conj subst adj prep subst subst part fin adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpt

cat: partykuła

cat: fw

cat: ff

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Jak udało się nam ustalić , żwirownia ma nowego właściciela .

lemmas: jak udać się my ustalić , żwirownia mieć nowy właściciel .

cposes: Adv V X S V Punct S V A S Punct

poses: adv praet part ppron12 inf interp subst fin adj subst interp

cat: formaczas

cat: zaimos

cat: przec


tokens: Cały teren został przejęty przez śląską spółkę Mifama Ston .

lemmas: cały teren zostać przejąć przez śląski spółka Mifama Ston .

cposes: A S V A Prep A S X X Punct

poses: adj subst praet ppas prep adj subst xxs xxs interp

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: Nabywcy jeszcze w tym roku zamierzają rozpocząć budowę ośrodka rekreacyjnego .

lemmas: nabywca jeszcze w ten rok zamierzać rozpocząć budowa ośrodek rekreacyjny .

cposes: S X Prep A S V V S S A Punct

poses: subst part prep adj subst fin inf subst subst adj interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: fl

cat: modpart

cat: formaprzym


tokens: Zaczną jednak od wyciągania złomu z dna .

lemmas: zacząć jednak od wyciągać złom z dno .

cposes: V Conj Prep S S Prep S Punct

poses: fin conj prep ger subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie


tokens: Kupcy z " Manhattanu " od pewnego czasu sponsorują klub siatkarski " Chełmiec Wałbrzych " .

lemmas: kupiec z " Manhattan " od pewien czas sponsorować klub siatkarski " Chełmiec Wałbrzych " .

cposes: S Prep Punct S Punct Prep A S V S A Punct S S Punct Punct

poses: subst prep interp subst interp prep adj subst fin subst adj interp subst subst interp interp

cat: cudz

cat: fpt


tokens: - Nie wiem , jak zrodziła się ta inicjatywa .

lemmas: - nie wiedzieć , jak zrodzić się ten inicjatywa .

cposes: Punct X V Punct Adv V X A S Punct

poses: interp part fin interp adv praet part adj subst interp

cat: pauza

cat: ff

cat: partykuła

cat: fw

cat: fzd

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Po prostu w tym nie uczestniczył em .

lemmas: po prosty w to nie uczestniczyć być .

cposes: Prep A Prep S X V V Punct

poses: prep adjp prep subst part praet aglt interp

cat: fpmpt

cat: przyimek

cat: zaimrzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Wiem tylko , że klub sponsorują nie tylko członkowie naszego stowarzyszenia , ale również inni kupcy - komentuje sprawę sponsoringu Zbigniew Szurman .

lemmas: wiedzieć tylko , że klub sponsorować nie tylko członek nasz stowarzyszenie , ale również inny kupiec - komentować sprawa sponsoring Zbigniew Szurman .

cposes: V X Punct Comp S V Conj Conj S A S Punct Conj X A S Punct V S S S S Punct

poses: fin part interp comp subst fin conj conj subst adj subst interp conj part adj subst interp fin subst subst subst subst interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: modpart

cat: przec

cat: spójnik

cat: fno

cat: formarzecz

cat: formaprzym


tokens: Bartek sprzedaje książki , bo chce się ich po prostu pozbyć .

lemmas: Bartek sprzedawać książka , bo chcieć się on po prosty pozbyć .

cposes: S V S Punct Comp V X S Prep A V Punct

poses: subst fin subst interp comp fin part ppron3 prep adjp inf interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: ff

cat: zaimos

cat: fpt


tokens: Dużo nie chce .

lemmas: dużo nie chcieć .

cposes: Adv X V Punct

poses: adv part fin interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: partykuła


tokens: Obniża cenę do połowy , chociaż cena zależy też od stanu podręcznika .

lemmas: obniżać cena do połowa , chociaż cena zależeć też od stan podręcznik .

cposes: V S Prep S Punct Comp S V X Prep S S Punct

poses: fin subst prep subst interp comp subst fin part prep subst subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fzd

cat: znakkonca


tokens: Najmłodsi w Lubinie handlowcy oceniają , że popyt jest duży .

lemmas: młody w Lubin handlowiec oceniać , że popyt być duży .

cposes: A Prep S S V Punct Comp S V A Punct

poses: adj prep subst subst fin interp comp subst fin adj interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: przec

cat: spójnik


tokens: - Ja myślę , że ludzie chcą zaoszczędzić .

lemmas: - ja myśleć , że człowiek chcieć zaoszczędzić .

cposes: Punct S V Punct Comp S V V Punct

poses: interp ppron12 fin interp comp subst fin inf interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: fw

cat: formarzecz


tokens: Dlatego kupują u nas .

lemmas: dlatego kupować u my .

cposes: Adv V Prep S Punct

poses: adv fin prep ppron12 interp

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: zaimos

cat: ff


tokens: Do tych starych zarzutów można dopisać wiele następnych .

lemmas: do ten stary zarzut można dopisać wiele następny .

cposes: Prep A A S V V Num A Punct

poses: prep adj adj subst pred inf num adj interp

cat: ξ

cat: fpm

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fwe

cat: formaczas

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Chociażby nierespektowanie przez prezesa wyroków sądowych z klauzulą natychmiastowego wykonania !

lemmas: chociażby respektować przez prezes wyrok sądowy z klauzula natychmiastowy wykonać !

cposes: X S Prep S S A Prep S A S Punct

poses: part ger prep subst subst adj prep subst adj ger interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fno

cat: modpart

cat: przyimek

cat: znakkonca


tokens: Na razie to tylko plany .

lemmas: na raz to tylko plan .

cposes: Prep S V X S Punct

poses: prep subst pred part subst interp

cat: fl

cat: formarzecz

cat: fw


tokens: W efekcie mają powstać nowoczesne wsie zdolne konkurować w ramach Unii Europejskiej .

lemmas: w efekt mieć powstać nowoczesny wieś zdolny konkurować w ramy unia europejski .

cposes: Prep S V V A S A V Prep S S A Punct

poses: prep subst fin inf adj subst adj inf prep subst subst adj interp

cat: ff


tokens: W poniedziałek Sąd Garnizonowy we Wrocławiu oddalił zarzuty prokuratury wobec żołnierza .

lemmas: w poniedziałek sąd garnizonowy w Wrocław oddalić zarzut prokuratura wobec żołnierz .

cposes: Prep S S A Prep S V S S Prep S Punct

poses: prep subst subst adj prep subst praet subst subst prep subst interp

cat: fpm


tokens: Zarzut dotyczył czterokrotnego usiłowania zabójstwa .

lemmas: zarzut dotyczyć czterokrotny usiłowanie zabójstwo .

cposes: S V A S S Punct

poses: subst praet adj subst subst interp

cat: formaprzym


tokens: Gdzie jest chorąży ?

lemmas: gdzie być chorąży ?

cposes: Adv V S Punct

poses: adv fin subst interp

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Sąd nie uwzględnił również wniosku prokuratury o tymczasowym aresztowaniu marynarza .

lemmas: sąd nie uwzględnić również wniosek prokuratura o tymczasowy aresztowanie marynarz .

cposes: S X V X S S Prep A S S Punct

poses: subst part praet part subst subst prep adj subst subst interp

cat: fwe

cat: partykuła

cat: formaczas

cat: fpt


tokens: - Tych przypadków nieszczęśliwych skoków do wody jest na naszym terenie naprawdę sporo .

lemmas: - ten przypadek nieszczęśliwy skok do woda być na nasz teren naprawdę sporo .

cposes: Punct A S A S Prep S V Prep A S X Num Punct

poses: interp adj subst adj subst prep subst fin prep adj subst part num interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Zdarza się , że kończy się lekkimi powikłaniami .

lemmas: zdarzać się , że kończyć się lekki powikłanie .

cposes: V X Punct Comp V X A S Punct

poses: fin part interp comp fin part adj subst interp

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Ci ludzie funkcjonują w miarę normalnie z uszkodzonym kręgosłupem , ale starają się ukryć swoje schorzenie przed najbliższym środowiskiem .

lemmas: ten człowiek funkcjonować w miara normalnie z uszkodzić kręgosłup , ale starać się ukryć swój schorzenie przed bliski środowisko .

cposes: A S V Prep S Adv Prep A S Punct Conj V X V A S Prep A S Punct

poses: adj subst fin prep subst adv prep ppas subst interp conj fin part inf adj subst prep adj subst interp

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fw

cat: fl


tokens: Obok coraz mocniejszych argumentów zdrowotnych , przemawiających za dietą jarską , są oczywiście względy etyczne i ekonomiczne .

lemmas: obok coraz mocny argument zdrowotny , przemawiać za dieta jarski , być oczywiście wzgląd etyczny i ekonomiczny .

cposes: Prep Adv A S A Punct A Prep S A Punct V X S A Conj A Punct

poses: prep adv adj subst adj interp pact prep subst adj interp fin part subst adj conj adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpt

cat: modpart

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: - Na początku na moją decyzję miały oczywiście wpływ względy moralne - przyznaje Agata Wilkowska .

lemmas: - na początek na mój decyzja mieć oczywiście wpływ wzgląd moralny - przyznawać Agata Wilkowska .

cposes: Punct Prep S Prep A S V X S S A Punct V S S Punct

poses: interp prep subst prep adj subst praet part subst subst adj interp fin subst subst interp

cat: pauza

cat: zdanie


tokens: Dopiero później przyszło zainteresowanie zdrowotnymi aspektami diety wegetariańskiej .

lemmas: dopiero późno przyjść zainteresowanie zdrowotny aspekt dieta wegetariański .

cposes: X Adv V S A S S A Punct

poses: part adv praet subst adj subst subst adj interp

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: - Złomiarze kradną z bloków nawet szafki na sprzęt przeciwpożarowy - mówi Grażyna Lemieszko z SM Kolejarz w Słupsku .

lemmas: - złomiarz kraść z blok nawet szafka na sprzęt przeciwpożarowy - mówić Grażyna Lemieszko z SM kolejarz w Słupsk .

cposes: Punct S V Prep S X S Prep S A Punct V S S Prep S S Prep S Punct

poses: interp subst fin prep subst part subst prep subst adj interp fin subst subst prep subst subst prep subst interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym


tokens: Złodzieje kradną drogi sprzęt , który potem sprzedają w cenie złomu .

lemmas: złodziej kraść drogi sprzęt , który potem sprzedawać w cena złom .

cposes: S V A S Punct A Adv V Prep S S Punct

poses: subst fin adj subst interp adj adv fin prep subst subst interp

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fpm

cat: ff

cat: fzd


tokens: Za straty płacą mieszkańcy .

lemmas: za strata płacić mieszkaniec .

cposes: Prep S V S Punct

poses: prep subst fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: przyimek


tokens: Na podstawie tego dokumentu powołani przez gminę eksperci wykonają analizę porównawczą obu inwestycji .

lemmas: na podstawa ten dokument powołać przez gmina ekspert wykonać analiza porównawczy oba inwestycja .

cposes: Prep S A S A Prep S S V S A Num S Punct

poses: prep subst adj subst ppas prep subst subst fin subst adj num subst interp

cat: fpt

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fl


tokens: Dziś pozostałe spotkania .

lemmas: dziś pozostały spotkanie .

cposes: Adv A S Punct

poses: adv adj subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: zdanie


tokens: Wszystko za sprawą słonych dopłat z Unii Europejskiej .

lemmas: wszystko za sprawa słony dopłata z unia europejski .

cposes: S Prep S A S Prep S A Punct

poses: subst prep subst adj subst prep subst adj interp

cat: formarzecz

cat: znakkonca

cat: fno


tokens: W styczniu ze stanowiska proboszcza chciał go odwołać biskup , ale parafianie stanęli w jego obronie i udało mu się utrzymać stanowisko .

lemmas: w styczeń z stanowisko proboszcz chcieć on odwołać biskup , ale parafianin stanąć w on obrona i udać on się utrzymać stanowisko .

cposes: Prep S Prep S S V S V S Punct Conj S V Prep S S Conj V S X V S Punct

poses: prep subst prep subst subst praet ppron3 inf subst interp conj subst praet prep ppron3 subst conj praet ppron3 part inf subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: zaimos

cat: ξ

cat: przec

cat: spójnik


tokens: W grudniu , w wypadku samochodowym zginęli przyjaciele księdza , którzy jechali do niego na Sylwestra .

lemmas: w grudzień , w wypadek samochodowy zginąć przyjaciel ksiądz , który jechać do on na sylwester .

cposes: Prep S Punct Prep S A V S S Punct A V Prep S Prep S Punct

poses: prep subst interp prep subst adj praet subst subst interp adj praet prep ppron3 prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fw

cat: formaprzym

cat: ff

cat: fzd

cat: zaimprzym


tokens: Ksiądz Piotr T . ma 37 lat , proboszczem parafii w Dębnicy jest od 1 lipca 2005 roku .

lemmas: ksiądz Piotr T . mieć 37 rok , proboszcz parafia w dębnica być od 1 lipiec 2005 rok .

cposes: S S X Punct V Dig S Punct S S Prep S V Prep Dig S Dig S Punct

poses: subst subst brev interp fin dig subst interp subst subst prep subst fin prep dig subst dig subst interp

cat: formarzecz

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpt

cat: zdanie

cat: fl


tokens: Ksiądz Piotr T . miał powody do zmartwienia .

lemmas: ksiądz Piotr T . mieć powód do zmartwienie .

cposes: S S X Punct V S Prep S Punct

poses: subst subst brev interp praet subst prep subst interp

cat: fno

cat: fwe

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Wiersz ujrzymy już w sobotni poranek .

lemmas: wiersz ujrzeć już w sobotni poranek .

cposes: S V X Prep A S Punct

poses: subst fin part prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart

cat: fpm


tokens: Pierwszy raz słupszczanie będą mogli przeczytać wiersze na miejskich ulicach .

lemmas: pierwszy raz słupszczanin być móc przeczytać wiersz na miejski ulica .

cposes: A S S V V V S Prep A S Punct

poses: adj subst subst bedzie praet inf subst prep adj subst interp

cat: formaprzym

cat: fw

cat: przyzlo

cat: przyimek


tokens: Harcerze wymalują je sprayami na chodnikach .

lemmas: harcerz wymalować on spray na chodnik .

cposes: S V S S Prep S Punct

poses: subst fin ppron3 subst prep subst interp

cat: formarzecz

cat: zaimos

cat: ff


tokens: Ma to skłonić mieszkańców do refleksji .

lemmas: mieć to skłonić mieszkaniec do refleksja .

cposes: V S V S Prep S Punct

poses: fin subst inf subst prep subst interp

cat: zaimrzecz


tokens: Syna nadal bolało .

lemmas: syn nadal boleć .

cposes: S Adv V Punct

poses: subst adv praet interp

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Poszli śmy więc do przychodni do chirurga .

lemmas: pójść być więc do przychodnia do chirurg .

cposes: V V Comp Prep S Prep S Punct

poses: praet aglt comp prep subst prep subst interp

cat: spójnik

cat: fno

cat: fl

cat: fwe


tokens: Zrobiono prześwietlenie i wyszło , że kość jest przesunięta pod kątem i trzeba ponownie ją składać - mówi stargardzianin .

lemmas: zrobić prześwietlenie i wyjść , że kość być przesunąć pod kąt i trzeba ponownie on składać - mówić stargardzianin .

cposes: V S Conj V Punct Comp S V A Prep S Conj V Adv S V Punct V S Punct

poses: imps subst conj praet interp comp subst fin ppas prep subst conj pred adv ppron3 inf interp fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaczas

cat: fzd

cat: przec

cat: fpt

cat: znakkonca

cat: pauza


tokens: - Nie wiem jednak , co robić dalej .

lemmas: - nie wiedzieć jednak , co robić daleko .

cposes: Punct X V Conj Punct S V Adv Punct

poses: interp part fin conj interp subst inf adv interp

cat: partykuła

cat: modpart

cat: fw


tokens: Przecież to prawa ręka .

lemmas: przecież to prawy ręka .

cposes: X V A S Punct

poses: part pred adj subst interp

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: ff


tokens: Żeby coś takiego dzieciakowi zrobić .

lemmas: żeby coś taki dzieciak zrobić .

cposes: Comp S A S V Punct

poses: comp subst adj subst inf interp

cat: spójnik

cat: fno

cat: zaimrzecz

cat: zaimprzym


tokens: Tym razem straciła dwa punkty z Remorem Recz uzyskując zaledwie bezbramkowy remis .

lemmas: ten raz stracić dwa punkt z Remor Recz uzyskiwać zaledwie bezbramkowy remis .

cposes: A S V Num S Prep S S V X A S Punct

poses: adj subst praet num subst prep subst subst pcon part adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: formaczas

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fl


tokens: Na boisku w Widuchowej trzy punkty po wyrównanym spotkaniu zdobył zespół gospodarzy , zdobywając zwycięskiego gola po ładnej akcji w 75 . minucie .

lemmas: na boisko w Widuchowa trzy punkt po wyrównany spotkanie zdobyć zespół gospodarz , zdobywać zwycięski gol po ładny akcja w 75 . minuta .

cposes: Prep S Prep S Num S Prep A S V S S Punct V A S Prep A S Prep Dig Punct S Punct

poses: prep subst prep subst num subst prep adj subst praet subst subst interp pcon adj subst prep adj subst prep dig interp subst interp

cat: fpt

cat: fw

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: Warto podkreślić dobrą pracę sędziów tego meczu , a w szczególności sędziego głównego Dariusza Gładunia .

lemmas: warto podkreślić dobry praca sędzia ten mecz , a w szczególność sędzia główny Dariusz Gładuń .

cposes: V V A S S A S Punct Conj Prep S S A S S Punct

poses: pred inf adj subst subst adj subst interp conj prep subst subst adj subst subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: formaprzym

cat: formarzecz


tokens: W Cedyni o wyniku meczu zadecydowała 10 . minuta , w której to goście zdobyli gola .

lemmas: w Cedynia o wynik mecz zadecydować 10 . minuta , w który to gość zdobyć gol .

cposes: Prep S Prep S S V Dig Punct S Punct Prep A X S V S Punct

poses: prep subst prep subst subst praet dig interp subst interp prep adj part subst praet subst interp

cat: fno

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: modpart


tokens: Radość piłkarzy Kluczevii po wywalczeniu awansu do czwartej ligi .

lemmas: radość piłkarz Kluczevia po wywalczyć awans do czwarty liga .

cposes: S S S Prep S S Prep A S Punct

poses: subst subst subst prep ger subst prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie


tokens: Największymi pechowcami tego sezonu są Polonia Płoty i Mieszko Mieszkowice , które znalazły się tuż za podium .

lemmas: duży pechowiec ten sezon być Polonia płot i Mieszko Mieszkowice , który znaleźć się tuż za podium .

cposes: A S A S V S S Conj S S Punct A V X X Prep S Punct

poses: adj subst adj subst fin subst subst conj subst subst interp adj praet part part prep subst interp

cat: spójnik

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Od dwóch tygodni ze starszymi osobami rozmawiają psychologowie z Miejskiego Ośrodka Interwencji Kryzysowej .

lemmas: od dwa tydzień z stary osoba rozmawiać psycholog z miejski ośrodek interwencja kryzysowy .

cposes: Prep Num S Prep A S V S Prep A S S A Punct

poses: prep num subst prep adj subst fin subst prep adj subst subst adj interp

cat: przyimek

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpm

cat: fl


tokens: - Spotykają się tam amatorzy tanich trunków .

lemmas: - spotykać się tam amator tani trunek .

cposes: Punct V X Adv S A S Punct

poses: interp fin part adv subst adj subst interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Piją alkohol i wyrzucają butelki i śmieci .

lemmas: pić alkohol i wyrzucać butelka i śmieć .

cposes: V S Conj V S Conj S Punct

poses: fin subst conj fin subst conj subst interp

cat: ff

cat: fno

cat: formarzecz


tokens: Przecież w każdej chwili może tam dojść do pożaru !

lemmas: przecież w każdy chwila móc tam dojść do pożar !

cposes: X Prep A S V Adv V Prep S Punct

poses: part prep adj subst fin adv inf prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fwe

cat: modpart


tokens: Później znowu jest dłuższa przerwa , aż do 19 września .

lemmas: późno znowu być długi przerwa , aż do 19 wrzesień .

cposes: Adv X V A S Punct X Prep Dig S Punct

poses: adv part fin adj subst interp part prep dig subst interp

cat: przec

cat: przyimek

cat: formaczas


tokens: Po tym spotkaniu Schiller napisał : Kandydat sam natychmiast przystąpił do omawiania jego stosunku do służby bezpieczeństwa .

lemmas: po ten spotkanie Schiller napisać : kandydat sam natychmiast przystąpić do omawiać on stosunek do służba bezpieczeństwo .

cposes: Prep A S S V Punct S A Adv V Prep S S S Prep S S Punct

poses: prep adj subst subst praet interp subst adj adv praet prep ger ppron3 subst prep subst subst interp

cat: fl

cat: fpm

cat: dwukropek

cat: zaimos


tokens: Papp usilnie tłumaczy , że nie będzie współpracował , podaje powody natury osobistej ( niemożność pracy twórczej ) i przy nich obstaje .

lemmas: Papp usilnie tłumaczyć , że nie być współpracować , podawać powód natura osobisty ( niemożność praca twórczy ) i przy on obstawać .

cposes: S Adv V Punct Comp X V V Punct V S S A Punct S S A Punct Conj Prep S V Punct

poses: subst adv fin interp comp part bedzie praet interp fin subst subst adj interp subst subst adj interp conj prep ppron3 fin interp

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fzd

cat: spójnik

cat: zdanie

cat: partykuła

cat: przyzlo

cat: nawias


tokens: Ojca Michała nie musiała uwalniać wojna .

lemmas: ojciec Michał nie musieć uwalniać wojna .

cposes: S S X V V S Punct

poses: subst subst part praet inf subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ξ

cat: fno

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Sam wyrzekł się dobrowolnie wszelkich dóbr tego świata i nigdy tego nie żałował .

lemmas: sam wyrzec się dobrowolnie wszelki dobro ten świat i nigdy to nie żałować .

cposes: A V X Adv A S A S Conj Adv S X V Punct

poses: adj praet part adv adj subst adj subst conj adv subst part praet interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fl

cat: formaczas

cat: zaimrzecz


tokens: Pozbył się balastu , nim ten balast odebrała mu zamieć historii .

lemmas: pozbyć się balast , nim ten balast odebrać on zamieć historia .

cposes: V X S Punct Comp A S V S S S Punct

poses: praet part subst interp comp adj subst praet ppron3 subst subst interp

cat: fw

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: zaimos


tokens: Listy Katarzyny do św . Rajmunda robią na mnie duże wrażenie .

lemmas: list Katarzyna do święty . Rajmund robić na ja duży wrażenie .

cposes: S S Prep X Punct S V Prep S A S Punct

poses: subst subst prep brev interp subst fin prep ppron12 adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: Łaskę mam przez Krew .

lemmas: łaska mieć przez krew .

cposes: S V Prep S Punct

poses: subst fin prep subst interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: ff


tokens: Cena miłości to też Krew .

lemmas: cena miłość to też krew .

cposes: S S V X S Punct

poses: subst subst pred part subst interp

cat: modpart

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Mówi ona przecież , że prawa fizyki nie zależą od wyboru układu odniesienia , że właśnie nie są względne .

lemmas: mówić on przecież , że prawo fizyka nie zależeć od wybór układ odniesienie , że właśnie nie być względny .

cposes: V S X Punct Comp S S X V Prep S S S Punct Comp X X V A Punct

poses: fin ppron3 part interp comp subst subst part fin prep subst subst subst interp comp part part fin adj interp

cat: formaczas

cat: fl

cat: partykuła

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Mogła by się równie dobrze nazywać zasadą bezwzględności , oszczędziło by to wielu dyskusji polegających na nieporozumieniach .

lemmas: móc by się równie dobrze nazywać zasada bezwzględność , oszczędzić by to wiele dyskusja polegać na nieporozumienie .

cposes: V X X Adv Adv V S S Punct V X S Num S A Prep S Punct

poses: praet part part adv adv inf subst subst interp praet part subst num subst pact prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: condaglt

cat: fw

cat: spójnik

cat: zaimrzecz

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Że zawsze musiał eś mieć socjusza .

lemmas: że zawsze musieć być mieć socjusz .

cposes: Comp Adv V V V S Punct

poses: comp adv praet aglt inf subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: fno

cat: formarzecz


tokens: Że nie wolno było wchodzić do pokoju kolegów .

lemmas: że nie wolno być wchodzić do pokój kolega .

cposes: Comp X V V V Prep S S Punct

poses: comp part pred praet inf prep subst subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: przyimek

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: To się zresztą potem zmieniło .

lemmas: to się zresztą potem zmienić .

cposes: S X X Adv V Punct

poses: subst part part adv praet interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fl

cat: modpart


tokens: Co mnie jeszcze śmieszyło ?

lemmas: co ja jeszcze śmieszyć ?

cposes: S S X V Punct

poses: subst ppron12 part praet interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: zaimos


tokens: Był em przyzwyczajony do dość dużej samodzielności .

lemmas: być być przyzwyczaić do dość duży samodzielność .

cposes: V V A Prep X A S Punct

poses: praet aglt ppas prep part adj subst interp

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: A tu o wszystkim chcieli za ciebie decydować przełożeni .

lemmas: a tu o wszystko chcieć za ty decydować przełożony .

cposes: Conj Adv Prep S V Prep S V S Punct

poses: conj adv prep subst praet prep ppron12 inf subst interp

cat: spójnik

cat: zdanie

cat: ff

cat: ξ


tokens: W różnych diecezjach różnie jednak bywało .

lemmas: w różny diecezja różnie jednak bywać .

cposes: Prep A S Adv Conj V Punct

poses: prep adj subst adv conj praet interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Powołujesz się na zarządzenie kardynała Wojtyły .

lemmas: powoływać się na zarządzenie kardynał Wojtyła .

cposes: V X Prep S S S Punct

poses: fin part prep subst subst subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: znakkonca


tokens: Jest wiele elementów podkreślających , że kapłan jest " z ludu wybrany i dla ludu ustanowiony " .

lemmas: być wiele element podkreślać , że kapłan być " z lud wybrać i dla lud ustanowić " .

cposes: V Num S A Punct Comp S V Punct Prep S A Conj Prep S A Punct Punct

poses: fin num subst pact interp comp subst fin interp prep subst ppas conj prep subst ppas interp interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fzd

cat: przec

cat: cudz


tokens: W pewnym momencie neoprezbiter klęka twarzą do wiernych , wyciąga ku nim ręce i prosi o modlitwę .

lemmas: w pewien moment neoprezbiter klękać twarz do wierny , wyciągać ku on ręka i prosić o modlitwa .

cposes: Prep A S S V S Prep S Punct V Prep S S Conj V Prep S Punct

poses: prep adj subst subst fin subst prep subst interp fin prep ppron3 subst conj fin prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fw

cat: fl

cat: zaimos


tokens: I cała wspólnota modli się za niego .

lemmas: i cały wspólnota modlić się za on .

cposes: Conj A S V X Prep S Punct

poses: conj adj subst fin part prep ppron3 interp

cat: spójnik

cat: zdanie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: ff


tokens: To już kolejny taki przypadek w tej szkole w ciągu ostatniego pół roku .

lemmas: to już kolejny taki przypadek w ten szkoła w ciąg ostatni pół rok .

cposes: V X A A S Prep A S Prep S A Num S Punct

poses: pred part adj adj subst prep adj subst prep subst adj num subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: zaimprzym

cat: przyimek

cat: fpm

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: Sprawę poruszono na ostatniej sesji rady powiatu .

lemmas: sprawa poruszyć na ostatni sesja rada powiat .

cposes: S V Prep A S S S Punct

poses: subst imps prep adj subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpt


tokens: Radny Krzysztof Krzeszowski wylicza podobne przypadki także w innych szkołach .

lemmas: radny Krzysztof Krzeszowski wyliczać podobny przypadek także w inny szkoła .

cposes: S S S V A S X Prep A S Punct

poses: subst subst subst fin adj subst part prep adj subst interp

cat: fw

cat: formaprzym


tokens: Auto z czterema młodymi mężczyznami wpadło do Wisły .

lemmas: auto z cztery młody mężczyzna wpaść do Wisła .

cposes: S Prep Num A S V Prep S Punct

poses: subst prep num adj subst praet prep subst interp

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: POWIŚLE .

lemmas: Powiśle .

cposes: S Punct

poses: subst interp

cat: zdanie


tokens: Woda dostała się do tonącego samochodu .

lemmas: woda dostać się do tonąć samochód .

cposes: S V X Prep A S Punct

poses: subst praet part prep pact subst interp

cat: fno


tokens: Trudno było otworzyć drzwi .

lemmas: trudno być otworzyć drzwi .

cposes: Adv V V S Punct

poses: adv praet inf subst interp

cat: formarzecz


tokens: Podjęto próbę wydostania się i wypłynięcia na powierzchnię .

lemmas: podjąć próba wydostać się i wypłynąć na powierzchnia .

cposes: V S S X Conj S Prep S Punct

poses: imps subst ger part conj ger prep subst interp

cat: ff

cat: spójnik


tokens: Trzej pasażerowie byli pijani . . .

lemmas: trzy pasażer być pijany . . .

cposes: Num S V A Punct Punct Punct

poses: num subst praet adj interp interp interp

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Wszystkim udało się wydostać na powierzchnię , mimo że woda dostała się już do wnętrza i otwarcie drzwi było bardzo trudne .

lemmas: wszystek udać się wydostać na powierzchnia , mimo że woda dostać się już do wnętrze i otworzyć drzwi być bardzo trudny .

cposes: A V X V Prep S Punct Prep Comp S V X X Prep S Conj S S V Adv A Punct

poses: adj praet part inf prep subst interp prep comp subst praet part part prep subst conj ger subst praet adv adj interp

cat: przyimek

cat: przec

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fzd


tokens: Do zdarzenia doszło w Janowie , w miejscu , gdzie latem jest przeprawa promowa .

lemmas: do zdarzenie dojść w Janowo , w miejsce , gdzie lato być przeprawa promowy .

cposes: Prep S V Prep S Punct Prep S Punct Adv S V S A Punct

poses: prep subst praet prep subst interp prep subst interp adv subst fin subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: fpm

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: JANOWO ( gm . Kwidzyn ) .

lemmas: Janowo ( gmina . Kwidzyn ) .

cposes: S Punct X Punct S Punct Punct

poses: subst interp brev interp subst interp interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: nawias


tokens: Do wypadku doszło w Kwidzynie na ulicy 15 Sierpnia .

lemmas: do wypadek dojść w Kwidzyn na ulica 15 sierpień .

cposes: Prep S V Prep S Prep S Dig S Punct

poses: prep subst praet prep subst prep subst dig subst interp

cat: formarzecz

cat: ff

cat: formaprzym


tokens: Kobieta prawidłowo , po pasach , przechodziła przez jezdnię .

lemmas: kobieta prawidłowo , po pas , przechodzić przez jezdnia .

cposes: S Adv Punct Prep S Punct V Prep S Punct

poses: subst adv interp prep subst interp praet prep subst interp

cat: przyimek

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Kia sephia , którą kierował 67-letni Henryk M . , nie zatrzymała się przed przejściem i potrąciła staruszkę .

lemmas: kia sephia , który kierować 67-letni Henryk M . , nie zatrzymać się przed przejście i potrącić staruszka .

cposes: S S Punct A V A S X Punct Punct X V X Prep S Conj V S Punct

poses: subst subst interp adj praet adj subst brev interp interp part praet part prep subst conj praet subst interp

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: partykuła

cat: spójnik


tokens: Kierowca był trzeźwy .

lemmas: kierowca być trzeźwy .

cposes: S V A Punct

poses: subst praet adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw


tokens: Kobieta z rozciętą głową i wstrząśnieniem mózgu trafiła do szpitala .

lemmas: kobieta z rozciąć głowa i wstrząśnienie mózg trafić do szpital .

cposes: S Prep A S Conj S S V Prep S Punct

poses: subst prep ppas subst conj subst subst praet prep subst interp

cat: fpm

cat: fpt


tokens: Szczegółowo analizowane są zapisy z kamer monitorujących , które znajdują się na terenie Kwidzyna .

lemmas: szczegółowo analizować być zapis z kamera monitorować , który znajdować się na teren Kwidzyn .

cposes: Adv A V S Prep S A Punct A V X Prep S S Punct

poses: adv ppas fin subst prep subst pact interp adj fin part prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: fzd

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: Funkcjonariusze apelują do mieszkanek Kwidzyna , aby w najbliższym czasie unikały ciemnych miejsc .

lemmas: funkcjonariusz apelować do mieszkanka Kwidzyn , aby w bliski czas unikać ciemny miejsce .

cposes: S V Prep S S Punct Comp Prep A S V A S Punct

poses: subst fin prep subst subst interp comp prep adj subst praet adj subst interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fl

cat: formaprzym


tokens: Proszą też o wszelkie informacje , które mogły by pomóc w odnalezieniu sprawcy .

lemmas: prosić też o wszelki informacja , który móc by pomóc w odnaleźć sprawca .

cposes: V X Prep A S Punct A V X V Prep S S Punct

poses: fin part prep adj subst interp adj praet part inf prep ger subst interp

cat: przyimek

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fwe

cat: formaczas

cat: condaglt

cat: modpart


tokens: Policja prowadzi w tej sprawie intensywne śledztwo .

lemmas: policja prowadzić w ten sprawa intensywny śledztwo .

cposes: S V Prep A S A S Punct

poses: subst fin prep adj subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fw

cat: fpt

cat: fpm


tokens: Obecnie mają oni najwyższe pensje w całym województwie pomorskim .

lemmas: obecnie mieć on wysoki pensja w cały województwo pomorski .

cposes: Adv V S A S Prep A S A Punct

poses: adv fin ppron3 adj subst prep adj subst adj interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fno

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: Przeciwko odwołaniu Jana Szmiendowskiego , który jest powiatowym radnym , protestowali członkowie klubu PiS , twierdząc , że to decyzja polityczna .

lemmas: przeciwko odwołać Jan Szmiendowski , który być powiatowy radny , protestować członek klub PiS , twierdzić , że to decyzja polityczny .

cposes: Prep S S S Punct A V A S Punct V S S S Punct V Punct Comp V S A Punct

poses: prep ger subst subst interp adj fin adj subst interp praet subst subst subst interp pcon interp comp pred subst adj interp

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fzd

cat: spójnik

cat: ff

cat: fl


tokens: KWIDZYN .

lemmas: Kwidzyn .

cposes: S Punct

poses: subst interp

cat: wypowiedzenie


tokens: W 2004 Jabil wszedł w posiadanie fabryki telewizorów w Kwidzynie .

lemmas: w 2004 Jabil wejść w posiadanie fabryka telewizor w Kwidzyn .

cposes: Prep Dig S V Prep S S S Prep S Punct

poses: prep dig subst praet prep subst subst subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Na szczęście nikt nie odniósł obrażeń .

lemmas: na szczęście nikt nie odnieść obrażenie .

cposes: Prep S S X V S Punct

poses: prep subst subst part praet subst interp

cat: fpm

cat: fw

cat: zaimrzecz

cat: partykuła


tokens: Policjanci uznali , że kierowca nie zachował należytej ostrożności i ukarali go mandatem oraz sześcioma punktami karnymi .

lemmas: policjant uznać , że kierowca nie zachować należyty ostrożność i ukarać on mandat oraz sześć punkt karny .

cposes: S V Punct Comp S X V A S Conj V S S Conj Num S A Punct

poses: subst praet interp comp subst part praet adj subst conj praet ppron3 subst conj num subst adj interp

cat: fno

cat: przec

cat: fpt

cat: zaimos

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Do zdarzenia doszło na dość oblodzonej ulicy .

lemmas: do zdarzenie dojść na dość oblodzić ulica .

cposes: Prep S V Prep X A S Punct

poses: prep subst praet prep part ppas subst interp

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: modpart

cat: formaprzym

cat: znakkonca


tokens: Do wypadku doszło na drodze z Gilwy do Prabut .

lemmas: do wypadek dojść na droga z Gilwa do Prabuty .

cposes: Prep S V Prep S Prep S Prep S Punct

poses: prep subst praet prep subst prep subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: ff

cat: fwe

cat: fl


tokens: Prowadzący suzuki grand vitara 48-letni Zbigniew S . na prostym odcinku drogi na oblodzonej nawierzchni stracił panowanie nad kierownicą , a auto bokiem uderzyło w drzewo .

lemmas: prowadzić suzuki grand vitara 48-letni Zbigniew S . na prosty odcinek droga na oblodzić nawierzchnia stracić panowanie nad kierownica , a auto bok uderzyć w drzewo .

cposes: A S X X A S X Punct Prep A S S Prep A S V S Prep S Punct Conj S S V Prep S Punct

poses: pact subst xxs xxs adj subst brev interp prep adj subst subst prep ppas subst praet subst prep subst interp conj subst subst praet prep subst interp

cat: formaczas

cat: fpm

cat: fw

cat: spójnik


tokens: Pasażer , 22-letni Ariel S . , ma złamany obojczyk .

lemmas: pasażer , 22-letni Ariel S . , mieć złamany obojczyk .

cposes: S Punct A S X Punct Punct V A S Punct

poses: subst interp adj subst brev interp interp fin adj subst interp

cat: fno

cat: przec

cat: fpt


tokens: Auto zostało całkowicie zniszczone , a kierowcę strażacy wydobyli za pomocą narzędzi hydraulicznych .

lemmas: auto zostać całkowicie zniszczyć , a kierowca strażak wydobyć za pomoc narzędzie hydrauliczny .

cposes: S V Adv A Punct Conj S S V Prep S S A Punct

poses: subst praet adv ppas interp conj subst subst praet prep subst subst adj interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: przyimek


tokens: 48-letni Zbigniew S . miał obrzęk mózgu .

lemmas: 48-letni Zbigniew S . mieć obrzęk mózg .

cposes: A S X Punct V S S Punct

poses: adj subst brev interp praet subst subst interp

cat: formaprzym

cat: formarzecz


tokens: Hans - Dietrich Genscher należy do najwybitniejszych kreatorów powojennej polityki europejskiej .

lemmas: Hans - Dietrich Genscher należeć do wybitny kreator powojenny polityka europejski .

cposes: S Punct S S V Prep A S A S A Punct

poses: subst interp subst subst fin prep adj subst adj subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: znakkonca


tokens: Fascynująca jest lektura jego wystąpień , zawsze bardzo konkretnych , opartych o głęboką analizę europejskiej myśli historycznej .

lemmas: fascynujący być lektura on wystąpienie , zawsze bardzo konkretny , oprzeć o głęboki analiza europejski myśl historyczny .

cposes: A V S S S Punct Adv Adv A Punct A Prep A S A S A Punct

poses: adj fin subst ppron3 subst interp adv adv adj interp ppas prep adj subst adj subst adj interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: zaimos


tokens: Aż w końcu podział ten został przezwyciężony .

lemmas: aż w koniec podział ten zostać przezwyciężyć .

cposes: Comp Prep S S A V A Punct

poses: comp prep subst subst adj praet ppas interp

cat: fl

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: W NAJBLIŻSZY czwartek Hansowi - Dietrichowi Genscherowi , wieloletniemu ministrowi spraw zagranicznych RFN , nadany zostanie dwunasty tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Szczecińskiego .

lemmas: w bliski czwartek Hans - Dietrich Genscher , wieloletni minister sprawa zagraniczny RFN , nadać zostać dwunasty tytuł doktor honoris causa uniwersytet szczeciński .

cposes: Prep A S S Punct S S Punct A S S A S Punct A V A S S X X S A Punct

poses: prep adj subst subst interp subst subst interp adj subst subst adj subst interp ppas fin adj subst subst xxs xxs subst adj interp

cat: fw

cat: fpm


tokens: Mimo że nadal nie wiadomo , jak będzie wybierany przyszły prezydent miasta , salony polityczne Szczecina są pełne spekulacji na ten temat .

lemmas: mimo że nadal nie wiadomo , jak być wybierać przyszły prezydent miasto , salon polityczny Szczecin być pełny spekulacja na ten temat .

cposes: Prep Comp Adv X V Punct Adv V A A S S Punct S A S V A S Prep A S Punct

poses: prep comp adv part pred interp adv bedzie ppas adj subst subst interp subst adj subst fin adj subst prep adj subst interp

cat: spójnik

cat: partykuła

cat: fzd

cat: przec

cat: fno


tokens: Jak dotąd jednak żadne z ugrupowań nie zdecydowało się oficjalnie przedstawić swojego kandydata .

lemmas: jak dotąd jednak żaden z ugrupowanie nie zdecydować się oficjalnie przedstawić swój kandydat .

cposes: Adv Adv Conj A Prep S X V X Adv V A S Punct

poses: adv adv conj adj prep subst part praet part adv inf adj subst interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: przyimek

cat: fps

cat: formaprzys

cat: modpart


tokens: Większość boi się " spalenia " startującego , inni wciąż nie mają pomysłu .

lemmas: większość bać się " spalić " startować , inny wciąż nie mieć pomysł .

cposes: S V X Punct S Punct A Punct A Adv X V S Punct

poses: subst fin part interp ger interp pact interp adj adv part fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: ff

cat: cudz

cat: znakkonca


tokens: Oferują oni nową kartę właścicielom sklepów , do których regularnie dostarczają towar , zmniejszając zapotrzebowanie na gotówkę lub obrót czekami .

lemmas: oferować on nowy karta właściciel sklep , do który regularnie dostarczać towar , zmniejszać zapotrzebowanie na gotówka lub obrót czek .

cposes: V S A S S S Punct Prep A Adv V S Punct V S Prep S Conj S S Punct

poses: fin ppron3 adj subst subst subst interp prep adj adv fin subst interp pcon subst prep subst conj subst subst interp

cat: fw

cat: zaimos

cat: fpm

cat: zaimprzym

cat: fl

cat: fwe

cat: formaczas

cat: spójnik


tokens: Firma ta ciągle ma ambicję bycia postrzeganym jako lider na rynku .

lemmas: firma ten ciągle mieć ambicja być postrzegać jako lider na rynek .

cposes: S A Adv V S S A Prep S Prep S Punct

poses: subst adj adv fin subst ger ppas prep subst prep subst interp

cat: fno

cat: formaprzym

cat: fps

cat: fpt

cat: przyimek


tokens: My operujemy 3 jednostkami .

lemmas: my operować 3 jednostka .

cposes: S V Dig S Punct

poses: ppron12 fin dig subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formarzecz


tokens: Szacuję wartość floty kołobrzeskiego armatora na ok . 20 mln USD , podczas gdy w przypadku naszych promów jest ona dwukrotnie wyższa .

lemmas: szacować wartość flota kołobrzeski armator na około . 20 milion United_States_Dollar , podczas gdy w przypadek nasz prom być on dwukrotnie wysoki .

cposes: V S S A S Prep X Punct Dig X X Punct Prep Adv Prep S A S V S Adv A Punct

poses: fin subst subst adj subst prep brev interp dig brev brev interp prep adv prep subst adj subst fin ppron3 adv adj interp

cat: modpart

cat: fzd

cat: przec

cat: fw

cat: zaimos

cat: formaprzys

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: Chodzi o to , aby się zastanowić , co można z tymi statkami zrobić .

lemmas: chodzić o to , aby się zastanowić , co można z ten statek zrobić .

cposes: V Prep S Punct Comp X V Punct S V Prep A S V Punct

poses: fin prep subst interp comp part inf interp subst pred prep adj subst inf interp

cat: spójnik

cat: fwe

cat: formaczas

cat: ξ

cat: fno

cat: zaimrzecz

cat: formaprzym

cat: fpm

cat: korelat


tokens: - Dzisiaj PŻB eksploatuje 4 promy .

lemmas: - dzisiaj PŻB eksploatować 4 prom .

cposes: Punct Adv S V Dig S Punct

poses: interp adv subst fin dig subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: zdanie

cat: fl

cat: fps

cat: formarzecz

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Daniel Stefański sądzi , że ewolucja tego typu witryn zmierza w kierunku serwisów akcyjnych z prawdziwego zdarzenia .

lemmas: Daniel Stefański sądzić , że ewolucja ten typ witryna zmierzać w kierunek serwis akcyjny z prawdziwy zdarzenie .

cposes: S S V Punct Comp S A S S V Prep S S A Prep A S Punct

poses: subst subst fin interp comp subst adj subst subst fin prep subst subst adj prep adj subst interp

cat: fw

cat: ff

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: fpt

cat: przyimek

cat: znakkonca


tokens: Po prostu rynek nie jest jeszcze na to przygotowany .

lemmas: po prosty rynek nie być jeszcze na to przygotować .

cposes: Prep A S X V X Prep S A Punct

poses: prep adjp subst part fin part prep subst ppas interp

cat: fpmpt

cat: formaprzym

cat: fno

cat: partykuła

cat: zaimrzecz

cat: fpm

cat: fwe

cat: formaczas

cat: modpart


tokens: Klienci zgłaszają się z tysiącami faktur miesięcznie .

lemmas: klient zgłaszać się z tysiąc faktura miesięcznie .

cposes: S V X Prep S S Adv Punct

poses: subst fin part prep subst subst adv interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fw

cat: formarzecz

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Ich obsługa wymaga dużej sprawności .

lemmas: on obsługa wymagać duży sprawność .

cposes: S S V A S Punct

poses: ppron3 subst fin adj subst interp

cat: zaimos

cat: ff

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: To prawda , że chrześcijaństwo zrodziło się i rosło w konflikcie z Cesarstwem .

lemmas: to prawda , że chrześcijaństwo zrodzić się i rosnąć w konflikt z cesarstwo .

cposes: V S Punct Comp S V X Conj V Prep S Prep S Punct

poses: pred subst interp comp subst praet part conj praet prep subst prep subst interp

cat: fno

cat: przec

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: fzd


tokens: W pierwszych wiekach jego wyznawcy doznali okrutnych prześladowań .

lemmas: w pierwszy wiek on wyznawca doznać okrutny prześladowanie .

cposes: Prep A S S S V A S Punct

poses: prep adj subst ppron3 subst praet adj subst interp

cat: formaprzym

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fpm


tokens: Następcy Piotra wybrali na siedzibę Rzym , a nie Jerozolimę .

lemmas: następca Piotr wybrać na siedziba Rzym , a nie Jerozolima .

cposes: S S V Prep S S Punct Conj X S Punct

poses: subst subst praet prep subst subst interp conj part subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fw

cat: formarzecz


tokens: Między modelem Unii , do którego dążą Niemcy , Włochy i kraje Beneluksu , a tym , do którego pragną ją zredukować Anglia , Szwecja i Dania , istnieje prawdziwa przepaść .

lemmas: między model unia , do który dążyć Niemcy , Włochy i kraj Beneluks , a ten , do który pragnąć on zredukować Anglia , Szwecja i Dania , istnieć prawdziwy przepaść .

cposes: Prep S S Punct Prep A V S Punct S Conj S S Punct Conj A Punct Prep A V S V S Punct S Conj S Punct V A S Punct

poses: prep subst subst interp prep adj fin subst interp subst conj subst subst interp conj adj interp prep adj fin ppron3 inf subst interp subst conj subst interp fin adj subst interp

cat: zaimprzym

cat: ξ

cat: zaimos


tokens: Historia integracji europejskiej zawiera jednak niejeden przykład pomyślnego rozwiązania niebywale trudnych , skomplikowanych i drażliwych problemów .

lemmas: historia integracja europejski zawierać jednak niejeden przykład pomyślny rozwiązanie niebywale trudny , skomplikowany i drażliwy problem .

cposes: S S A V Conj A S A S Adv A Punct A Conj A S Punct

poses: subst subst adj fin conj adj subst adj subst adv adj interp adj conj adj subst interp

cat: fpt

cat: ff

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fl

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: Zadanie prezydencji francuskiej z pewnością nie było łatwe .

lemmas: zadanie prezydencja francuski z pewność nie być łatwy .

cposes: S S A Prep S X V A Punct

poses: subst subst adj prep subst part praet adj interp

cat: fno

cat: formaprzym

cat: przyimek

cat: partykuła

cat: fwe


tokens: “ On nadchodzi .

lemmas: “ on nadchodzić .

cposes: Punct S V Punct

poses: interp ppron3 fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: cudz

cat: zdanie

cat: fw

cat: formaczas


tokens: Nie kieruję się przy tym ideologią wegetariańską , choć z nią sympatyzuję .

lemmas: nie kierować się przy to ideologia wegetariański , choć z on sympatyzować .

cposes: X V X Prep S S A Punct Comp Prep S V Punct

poses: part fin part prep subst subst adj interp comp prep ppron3 fin interp

cat: zaimrzecz

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: fpm

cat: zaimos


tokens: Czy nie brzmi nazbyt trywialnie ?

lemmas: czy nie brzmieć nazbyt trywialnie ?

cposes: X X V Adv Adv Punct

poses: part part fin adv adv interp

cat: fl

cat: modpart

cat: ff

cat: formaprzys

cat: fps

cat: znakkonca


tokens: Z rozmów z Cyganami , z którymi się spotykał em , u których mieszkał em .

lemmas: z rozmowa z Cygan , z który się spotykać być , u który mieszkać być .

cposes: Prep S Prep S Punct Prep A X V V Punct Prep A V V Punct

poses: prep subst prep subst interp prep adj part praet aglt interp prep adj praet aglt interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: fno

cat: zaimprzym

cat: fwe


tokens: Chciał em napisać książkę nie tylko o zagładzie Cyganów w czasie drugiej wojny światowej i o trwających po dziś dzień prześladowaniach , ale także o nadziejach i aspiracjach Romów .

lemmas: chcieć być napisać książka nie tylko o zagłada Cygan w czas drugi wojna światowy i o trwać po dziś dzień prześladowanie , ale także o nadzieja i aspiracja Rom .

cposes: V V V S Conj Conj Prep S S Prep S A S A Conj Prep A Prep S S S Punct Conj X Prep S Conj S S Punct

poses: praet aglt inf subst conj conj prep subst subst prep subst adj subst adj conj prep pact prep subst subst subst interp conj part prep subst conj subst subst interp

cat: formaczas

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fw


tokens: A ilekroć ich pytał em , czego pragnęli by najbardziej , mówili o trzech rzeczach .

lemmas: a ilekroć on pytać być , co pragnąć by bardzo , mówić o trzy rzecz .

cposes: Conj Adv S V V Punct S V X Adv Punct V Prep Num S Punct

poses: conj adv ppron3 praet aglt interp subst praet part adv interp praet prep num subst interp

cat: spójnik

cat: fl

cat: zaimos

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimrzecz

cat: condaglt

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpm


tokens: W różnych krajach Europy Joint zachęcał do tworzenia miejscowych organizacji , zdolnych do samodzielnej pracy z sierotami .

lemmas: w różny kraj Europa Joint zachęcać do tworzyć miejscowy organizacja , zdolny do samodzielny praca z sierota .

cposes: Prep A S S S V Prep S A S Punct A Prep A S Prep S Punct

poses: prep adj subst subst subst praet prep ger adj subst interp adj prep adj subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: fno

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: Trudności w utworzeniu nowej organizacji zostały przezwyciężone w 1923 r . , kiedy CENTOS ( Centralne Towarzystwo Opieki nad Sierotami i Dziećmi Opuszczonymi w Polsce ) uzyskał status prawny .

lemmas: trudność w utworzyć nowy organizacja zostać przezwyciężyć w 1923 rok . , kiedy CENTOS ( centralny towarzystwo opieka nad sierota i dziecko opuścić w Polska ) uzyskać status prawny .

cposes: S Prep S A S V A Prep Dig X Punct Punct Adv S Punct A S S Prep S Conj S A Prep S Punct V S A Punct

poses: subst prep ger adj subst praet ppas prep dig brev interp interp adv subst interp adj subst subst prep subst conj subst ppas prep subst interp praet subst adj interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys

cat: nawias

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Na Lower East Side straż pożarna stawia wówczas ogromne , żelazne pojemniki …

lemmas: na Lower East Side straż pożarny stawiać wówczas ogromny , żelazny pojemnik …

cposes: Prep X X X S A V Adv A Punct A S Punct

poses: prep xxs xxs xxs subst adj fin adv adj interp adj subst interp

cat: fl

cat: spójnik


tokens: Tego nie można sobie wyobrazić , to jest jak święto narodowe .

lemmas: to nie można siebie wyobrazić , to być jak święto narodowy .

cposes: S X V S V Punct S V Prep S A Punct

poses: subst part pred siebie inf interp subst fin prep subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: ξ

cat: zaimrzecz

cat: partykuła

cat: fpm


tokens: Nazywają ich tu “ Żydami góralami ” , czasami wyśmiewają ich surową religijność , zamknięcie na świat i to , że wybrali handel zamiast bardziej “ żydowskiej ” tradycji intelektualnej .

lemmas: nazywać on tu “ Żyd góral ” , czas wyśmiewać on surowy religijność , zamknięcie na świat i to , że wybrać handel zamiast bardzo “ żydowski ” tradycja intelektualny .

cposes: V S Adv Punct S S Punct Punct S V S A S Punct S Prep S Conj S Punct Comp V S Prep Adv Punct A Punct S A Punct

poses: fin ppron3 adv interp subst subst interp interp subst fin ppron3 adj subst interp subst prep subst conj subst interp comp praet subst prep adv interp adj interp subst adj interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: zaimos

cat: cudz

cat: ff

cat: przyimek

cat: fzd

cat: korelat

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: Zmienia się też skład wspólnoty żydowskiej w stolicy .

lemmas: zmieniać się też skład wspólnota żydowski w stolica .

cposes: V X X S S A Prep S Punct

poses: fin part part subst subst adj prep subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fl

cat: modpart


tokens: Już tylko za to każda gmina żydowska tamtych czasów uznała by go za heretyka .

lemmas: już tylko za to każdy gmina żydowski tamten czas uznać by on za heretyk .

cposes: X X Prep S A S A A S V X S Prep S Punct

poses: part part prep subst adj subst adj adj subst praet part ppron3 prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: zaimrzecz

cat: fno

cat: fpm

cat: condaglt


tokens: Sam Mendel to prosty Żyd .

lemmas: sam Mendel to prosty Żyd .

cposes: A S V A S Punct

poses: adj subst pred adj subst interp

cat: ff


tokens: Nie wie nawet , kiedy jest sobota i kiedy wypadają żydowskie święta .

lemmas: nie wiedzieć nawet , kiedy być sobota i kiedy wypadać żydowski święto .

cposes: X V X Punct Adv V S Conj Adv V A S Punct

poses: part fin part interp adv fin subst conj adv fin adj subst interp

cat: partykuła

cat: przec

cat: spójnik

cat: fzd

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Mendel żyje w dostatku , ale rozpacza .

lemmas: Mendel żyć w dostatek , ale rozpaczać .

cposes: S V Prep S Punct Conj V Punct

poses: subst fin prep subst interp conj fin interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: fwe

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Obok miasta umieszczono cmentarz żydowski z wyeksponowanym nagrobkiem do złudzenia przypominającym ohel Sonnenberga .

lemmas: obok miasto umieścić cmentarz żydowski z wyeksponować nagrobek do złudzenie przypominać ohel Sonnenberg .

cposes: Prep S V S A Prep A S Prep S A S S Punct

poses: prep subst imps subst adj prep ppas subst prep subst pact subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Inskrypcja informuje nas , że zmarł on jesienią roku 1822 , co potwierdza wizerunek rozebranego mostu i przycumowanych łodzi .

lemmas: inskrypcja informować my , że zemrzeć on jesień rok 1822 , co potwierdzać wizerunek rozebrać most i przycumować łódź .

cposes: S V S Punct Comp V S S S Dig Punct S V S A S Conj A S Punct

poses: subst fin ppron12 interp comp praet ppron3 subst subst dig interp subst fin subst ppas subst conj ppas subst interp

cat: fno

cat: ff

cat: zaimos

cat: fl

cat: zaimrzecz


tokens: Emil Drejtser urodził się w Odessie , wyemigrował do USA w 1974 roku .

lemmas: Emil Drejtser urodzić się w Odessa , wyemigrować do USA w 1974 rok .

cposes: S S V X Prep S Punct V Prep S Prep Dig S Punct

poses: subst subst praet part prep subst interp praet prep subst prep dig subst interp

cat: fpm

cat: spójnik


tokens: Jest profesorem rusycystyki Hunter College w Nowym Jorku .

lemmas: być profesor rusycystyka Hunter College w nowy Jork .

cposes: V S S X X Prep A S Punct

poses: fin subst subst xxs xxs prep adj subst interp

cat: fw


tokens: Po przyjeździe do Izraela trzeba się rozstać ze złudzeniem , że ktoś tu na nas czeka .

lemmas: po przyjazd do Izrael trzeba się rozstać z złudzenie , że ktoś tu na my czekać .

cposes: Prep S Prep S V X V Prep S Punct Comp S Adv Prep S V Punct

poses: prep subst prep subst pred part inf prep subst interp comp subst adv prep ppron12 fin interp

cat: formarzecz

cat: fzd

cat: przec

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Udało się zbudować nowy naród , społeczeństwo o własnej tożsamości .

lemmas: udać się zbudować nowy naród , społeczeństwo o własny tożsamość .

cposes: V X V A S Punct S Prep A S Punct

poses: praet part inf adj subst interp subst prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: formaczas

cat: przyimek

cat: znakkonca


tokens: Albo wyzwanie .

lemmas: albo wyzwanie .

cposes: Conj S Punct

poses: conj subst interp

cat: zdanie

cat: fno


tokens: Z większym uczuciem ” .

lemmas: z duży uczucie ” .

cposes: Prep A S Punct Punct

poses: prep adj subst interp interp

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: cudz

cat: fl


tokens: Skąd normalnym ludziom przychodzi do głowy zamieszkać w tym kraju ?

lemmas: skąd normalny człowiek przychodzić do głowa zamieszkać w ten kraj ?

cposes: Adv A S V Prep S V Prep A S Punct

poses: adv adj subst fin prep subst inf prep adj subst interp

cat: ff

cat: fw

cat: fpm


tokens: To pytanie nie daje spokoju .

lemmas: ten pytanie nie dawać spokój .

cposes: A S X V S Punct

poses: adj subst part fin subst interp

cat: formarzecz

cat: partykuła


tokens: Skąd mnie to przyszło do głowy ?

lemmas: skąd ja to przyjść do głowa ?

cposes: Adv S S V Prep S Punct

poses: adv ppron12 subst praet prep subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: zaimos

cat: zaimrzecz


tokens: To właściwie obowiązek .

lemmas: to właściwie obowiązek .

cposes: V X S Punct

poses: pred part subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: formaczas

cat: modpart


tokens: Nawet trochę pomieszkać , może nawet popracować w kibucu .

lemmas: nawet trochę pomieszkać , może nawet popracować w kibuc .

cposes: X Adv V Punct X X V Prep S Punct

poses: part adv inf interp part part inf prep subst interp

cat: zdanie

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Ale na stałe ? !

lemmas: ale na stały ? !

cposes: Conj Prep A Punct Punct

poses: conj prep adj interp interp

cat: fl

cat: fpmpt

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: I teraz Pan Bóg zsyła na nas karę !

lemmas: i teraz Pan bóg zsyłać na my kara !

cposes: Conj Adv S S V Prep S S Punct

poses: conj adv subst subst fin prep ppron12 subst interp

cat: fps

cat: fw

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fpm


tokens: Ale za co na Maruszew ? !

lemmas: ale za co na Maruszew ? !

cposes: Conj Prep S Prep S Punct Punct

poses: conj prep subst prep subst interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimrzecz


tokens: Ale nie sprawdziły się pocieszenia ojca i nie przyjechał ani na to Boże Narodzenie , ani na następne .

lemmas: ale nie sprawdzić się pocieszenie ojciec i nie przyjechać ani na ten boży narodzenie , ani na następny .

cposes: Conj X V X S S Conj X V Conj Prep A A S Punct Conj Prep A Punct

poses: conj part praet part subst subst conj part praet conj prep adj adj subst interp conj prep adj interp

cat: fwe

cat: partykuła

cat: formaczas

cat: przec


tokens: Spłoszyła się , schowała rękę z obsadką pod fartuch i dopiero po chwili odwróciła głowę w moją stronę .

lemmas: spłoszyć się , schować ręka z obsadka pod fartuch i dopiero po chwila odwrócić głowa w mój strona .

cposes: V X Punct V S Prep S Prep S Conj X Prep S V S Prep A S Punct

poses: praet part interp praet subst prep subst prep subst conj part prep subst praet subst prep adj subst interp

cat: zdanie

cat: spójnik

cat: fno

cat: przyimek

cat: modpart


tokens: A musiał em chyba mocno patrzyć , bo anioł też spoglądnął na mnie i uśmiechnął się .

lemmas: a musieć być chyba mocno patrzyć , bo anioł też spoglądnąć na ja i uśmiechnąć się .

cposes: Conj V V X Adv V Punct Comp S X V Prep S Conj V X Punct

poses: conj praet aglt part adv inf interp comp subst part praet prep ppron12 conj praet part interp

cat: formaprzys

cat: fl

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: Zleźli też kapitan i porucznik .

lemmas: zleźć też kapitan i porucznik .

cposes: V X S Conj S Punct

poses: praet part subst conj subst interp

cat: ff

cat: fw

cat: formarzecz


tokens: Zagniewany , rozżalony na ojca , matkę , Staśka , na mnie .

lemmas: zagniewany , rozżalić na ojciec , matka , Stasiek , na ja .

cposes: A Punct A Prep S Punct S Punct S Punct Prep S Punct

poses: adj interp ppas prep subst interp subst interp subst interp prep ppron12 interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fpm


tokens: Choć mnie akurat wtedy w domu nie było .

lemmas: choć ja akurat wtedy w dom nie być .

cposes: Comp S X Adv Prep S X V Punct

poses: comp ppron12 part adv prep subst part praet interp

cat: fps

cat: partykuła

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: I pojechał .

lemmas: i pojechać .

cposes: Conj V Punct

poses: conj praet interp

cat: spójnik

cat: zdanie


tokens: W milicji był em i pojechali śmy na wsie rewizje robić u chłopów za bronią .

lemmas: w milicja być być i pojechać być na wieś rewizja robić u chłop za broń .

cposes: Prep S V V Conj V V Prep S S V Prep S Prep S Punct

poses: prep subst praet aglt conj praet aglt prep subst subst inf prep subst prep subst interp

cat: przyimek

cat: fno


tokens: Trzasnął drzwiami , aż się wapno z sufitu posypało .

lemmas: trzasnąć drzwi , aż się wapno z sufit posypać .

cposes: V S Punct Comp X S Prep S V Punct

poses: praet subst interp comp part subst prep subst praet interp

cat: fl

cat: fzd

cat: przec


tokens: Bo matka nie musiała się o nic pytać , rozpłakała się i wiedziała wszystko .

lemmas: bo matka nie musieć się o nic pytać , rozpłakać się i wiedzieć wszystko .

cposes: Comp S X V X Prep S V Punct V X Conj V S Punct

poses: comp subst part praet part prep subst inf interp praet part conj praet subst interp

cat: fw

cat: zaimrzecz

cat: znakkonca

cat: ff


tokens: Ale tak już jest na świecie , że kobiecie płacz przychodzi z pomocą , kiedy rozum przestaje pojmować .

lemmas: ale tak już być na świat , że kobieta płacz przychodzić z pomoc , kiedy rozum przestawać pojmować .

cposes: Conj Adv X V Prep S Punct Comp S S V Prep S Punct Adv S V V Punct

poses: conj adv part fin prep subst interp comp subst subst fin prep subst interp adv subst fin inf interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzys

cat: formarzecz

cat: modpart


tokens: A płacz wie wszystko , słowa nie wiedzą , myśli nie wiedzą , nie wiedzą sny i Bóg czasem nie wie , a płacz ludzki wie .

lemmas: a płacz wiedzieć wszystko , słowo nie wiedzieć , myśl nie wiedzieć , nie wiedzieć sen i bóg czas nie wiedzieć , a płacz ludzki wiedzieć .

cposes: Conj S V S Punct S X V Punct S X V Punct X V S Conj S S X V Punct Conj S A V Punct

poses: conj subst fin subst interp subst part fin interp subst part fin interp part fin subst conj subst subst part fin interp conj subst adj fin interp

cat: fwe

cat: partykuła

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Bo płacz jest i płaczem , i tym , nad czym płacze .

lemmas: bo płacz być i płacz , i to , nad co płakać .

cposes: Comp S V Conj S Punct Conj S Punct Prep S V Punct

poses: comp subst fin conj subst interp conj subst interp prep subst fin interp

cat: spójnik

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: I rzeczywiście , taczając się , po chwili ruszyli przed siebie .

lemmas: i rzeczywiście , taczać się , po chwila ruszyć przed siebie .

cposes: Conj Adv Punct V X Punct Prep S V Prep S Punct

poses: conj adv interp pcon part interp prep subst praet prep siebie interp

cat: fl

cat: fps

cat: przec

cat: fw

cat: fno


tokens: Postanowił em poczekać .

lemmas: postanowić być poczekać .

cposes: V V V Punct

poses: praet aglt inf interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: Złapał em w radiu jakiś koncert , posłuchał em i dopiero ruszył em .

lemmas: złapać być w radio jakiś koncert , posłuchać być i dopiero ruszyć być .

cposes: V V Prep S A S Punct V V Conj X V V Punct

poses: praet aglt prep subst adj subst interp praet aglt conj part praet aglt interp

cat: fwe

cat: formarzecz

cat: zaimprzym

cat: modpart


tokens: I nawet zaczęło mi ich brakować .

lemmas: i nawet zacząć ja on brakować .

cposes: Conj X V S S V Punct

poses: conj part praet ppron12 ppron3 inf interp

cat: spójnik

cat: zaimos


tokens: Nabił em sobie głowę myślami z tej rozmowy , bo dla mnie wszystko , o czym mówili , było jakby spoza granic mojej wyobraźni .

lemmas: nabić być siebie głowa myśl z ten rozmowa , bo dla ja wszystko , o co mówić , być jakby spoza granica mój wyobraźnia .

cposes: V V S S S Prep A S Punct Comp Prep S S Punct Prep S V Punct V X Prep S A S Punct

poses: praet aglt siebie subst subst prep adj subst interp comp prep ppron12 subst interp prep subst praet interp praet part prep subst adj subst interp

cat: zdanie

cat: formaczas

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: zaimrzecz

cat: fzd


tokens: Ja nie mogł em zasnąć .

lemmas: ja nie móc być zasnąć .

cposes: S X V V V Punct

poses: ppron12 part praet aglt inf interp

cat: fw

cat: partykuła


tokens: I na drugi dzień poszedł em do niego , żeby coś mi poradził , bo korki mi się ciągle palą , gdy włączę trójfazówkę .

lemmas: i na drugi dzień pójść być do on , żeby coś ja poradzić , bo korek ja się ciągle palić , gdy włączyć trójfazówka .

cposes: Conj Prep A S V V Prep S Punct Comp S S V Punct Comp S S X Adv V Punct Adv V S Punct

poses: conj prep adj subst praet aglt prep ppron3 interp comp subst ppron12 praet interp comp subst ppron12 part adv fin interp adv fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: fno

cat: fpm

cat: fl

cat: przec

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Przyjechał em w sobotę pod wieczór do niego do domu .

lemmas: przyjechać być w sobota pod wieczór do on do dom .

cposes: V V Prep S Prep S Prep S Prep S Punct

poses: praet aglt prep subst prep subst prep ppron3 prep subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: formarzecz

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: Sam by pan nie trafił .

lemmas: sam by pan nie trafić .

cposes: A X S X V Punct

poses: adj part subst part praet interp

cat: zdanie

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: posiłk

cat: condaglt

cat: formaczas


tokens: I w niedzielę z rana ruszyli śmy nad ten zalew tutaj .

lemmas: i w niedziela z rano ruszyć być nad ten zalew tutaj .

cposes: Conj Prep S Prep S V V Prep A S Adv Punct

poses: conj prep subst prep subst praet aglt prep adj subst adv interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: fno

cat: fw


tokens: I niestety , gdy w pewnej chwili znów się wspiął na palce , nagle zachwiał się .

lemmas: i niestety , gdy w pewien chwila znów się wspiąć na palec , nagle zachwiać się .

cposes: Conj X Punct Adv Prep A S X X V Prep S Punct Adv V X Punct

poses: conj part interp adv prep adj subst part part praet prep subst interp adv praet part interp

cat: fl

cat: modpart

cat: fzd

cat: przec

cat: fpm

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Był by upadł .

lemmas: być by upaść .

cposes: V X V Punct

poses: praet part praet interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Na szczęście któryś z bliżej stojących chłopaków podskoczył i podtrzymał go .

lemmas: na szczęście któryś z blisko stać chłopak podskoczyć i podtrzymać on .

cposes: Prep S A Prep Adv A S V Conj V S Punct

poses: prep subst adj prep adv pact subst praet conj praet ppron3 interp

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: formaczas

cat: zaimos


tokens: Osunął mu się w rękach .

lemmas: osunąć on się w ręka .

cposes: V S X Prep S Punct

poses: praet ppron3 part prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: fno

cat: przyimek


tokens: Podnieśli śmy go , położyli na ławce .

lemmas: podnieść być on , położyć na ławka .

cposes: V V S Punct V Prep S Punct

poses: praet aglt ppron3 interp praet prep subst interp

cat: spójnik


tokens: Wtem jakby uśmiechnął się do nas spod przymkniętych powiek .

lemmas: wtem jakby uśmiechnąć się do my spod przymknąć powieka .

cposes: Adv X V X Prep S Prep A S Punct

poses: adv part praet part prep ppron12 prep ppas subst interp

cat: fl

cat: modpart

cat: fpm


tokens: Tym bardziej przydało by się to młodzieży szkolnej , bo liceum i gimnazjum to okres dojrzewania i gwałtownych zmian osobowości .

lemmas: tym bardzo przydać by się to młodzież szkolny , bo liceum i gimnazjum to okres dojrzewać i gwałtowny zmiana osobowość .

cposes: Adv Adv V X X S S A Punct Comp S Conj S V S S Conj A S S Punct

poses: adv adv praet part part subst subst adj interp comp subst conj subst pred subst ger conj adj subst subst interp

cat: zdanie

cat: formaprzys

cat: fps

cat: condaglt

cat: zaimrzecz

cat: przec


tokens: Uczy się wykorzystania odpowiednich narzędzi .

lemmas: uczyć się wykorzystać odpowiedni narzędzie .

cposes: V X S A S Punct

poses: fin part ger adj subst interp

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: znakkonca

cat: ff

cat: fwe


tokens: Bardzo pożytecznym " wehikułem " twórczości jest na przykład analogia .

lemmas: bardzo pożyteczny " wehikuł " twórczość być na przykład analogia .

cposes: Adv A Punct S Punct S V Prep S S Punct

poses: adv adj interp subst interp subst fin prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: cudz

cat: przyimek

cat: fw

cat: formaczas


tokens: Jak się ją trenuje ?

lemmas: jak się on trenować ?

cposes: Adv X S V Punct

poses: adv part ppron3 fin interp

cat: formaprzys

cat: zaimos

cat: zdanie

cat: fl


tokens: Przypuszczalnie w innych dziedzinach również .

lemmas: przypuszczalnie w inny dziedzina również .

cposes: X Prep A S X Punct

poses: part prep adj subst part interp

cat: fps

cat: fpm

cat: modpart


tokens: Aby nauczyć kogoś twórczego myślenia , pomagamy mu dostrzegać i wykorzystywać związki podobieństwa oraz analogie .

lemmas: aby nauczyć ktoś twórczy myślenie , pomagać on dostrzegać i wykorzystywać związek podobieństwo oraz analogia .

cposes: Comp V S A S Punct V S V Conj V S S Conj S Punct

poses: comp inf subst adj subst interp fin ppron3 inf conj inf subst subst conj subst interp

cat: fzd

cat: spójnik

cat: zaimrzecz

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: przec


tokens: Kolosalne , bo do tej pory nie było takiej możliwości .

lemmas: kolosalny , bo do ten pora nie być taki możliwość .

cposes: A Punct Comp Prep A S X V A S Punct

poses: adj interp comp prep adj subst part praet adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: fno

cat: partykuła

cat: zaimprzym

cat: ff

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Urząd , nawet na podstawie wadliwej decyzji , mógł ściągnąć niesłusznie naliczony podatek .

lemmas: urząd , nawet na podstawa wadliwy decyzja , móc ściągnąć niesłusznie naliczyć podatek .

cposes: S Punct X Prep S A S Punct V V Adv A S Punct

poses: subst interp part prep subst adj subst interp praet inf adv ppas subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fl

cat: fpm

cat: formaczas

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Zmiana pracy to ważna decyzja , którą warto omówić z osobami , na których zdaniu polegamy .

lemmas: zmiana praca to ważny decyzja , który warto omówić z osoba , na który zdanie polegać .

cposes: S S V A S Punct A V V Prep S Punct Prep A S V Punct

poses: subst subst pred adj subst interp adj pred inf prep subst interp prep adj subst fin interp

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fzd


tokens: Warto również porozmawiać z rodziną .

lemmas: warto również porozmawiać z rodzina .

cposes: V X V Prep S Punct

poses: pred part inf prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart

cat: przyimek

cat: fno


tokens: Mam znajomego , który zamierza zmienić pracę , ale w związku z tym będzie musiał na pół roku wyjechać do Korei .

lemmas: mieć znajomy , który zamierzać zmienić praca , ale w związek z to być musieć na pół rok wyjechać do Korea .

cposes: V S Punct A V V S Punct Conj Prep S Prep S V V Prep Num S V Prep S Punct

poses: fin subst interp adj fin inf subst interp conj prep subst prep subst bedzie praet prep num subst inf prep subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: spójnik

cat: zaimrzecz

cat: flicz

cat: formalicz

cat: przyzlo


tokens: Na kartce należy wypisać plusy i minusy ?

lemmas: na kartka należeć wypisać plus i minus ?

cposes: Prep S V V S Conj S Punct

poses: prep subst fin inf subst conj subst interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: fpm

cat: formarzecz

cat: formaczas

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Cztery łóżka są doskonale wyposażone i gotowe do ratowania i podtrzymywania życia pacjentów po wypadkach i ciężkich operacjach .

lemmas: cztery łóżko być doskonale wyposażyć i gotowy do ratować i podtrzymywać życie pacjent po wypadek i ciężki operacja .

cposes: Num S V Adv A Conj A Prep S Conj S S S Prep S Conj A S Punct

poses: num subst fin adv ppas conj adj prep ger conj ger subst subst prep subst conj adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: przyimek

cat: fno

cat: fpt

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Nad wszystkim czuwać będzie trzech lekarzy i personel pielęgniarski .

lemmas: nad wszystko czuwać być trzy lekarz i personel pielęgniarski .

cposes: Prep S V V Num S Conj S A Punct

poses: prep subst inf bedzie num subst conj subst adj interp

cat: ff

cat: fwe

cat: flicz

cat: spójnik


tokens: - Pracowała m na chirurgii i przeszła m tu na własną prośbę , bo na intensywnej terapii można się wiele nauczyć - mówi Katarzyna Wyrzykowska , jedna z kilkunastu pielęgniarek , które pracują na OIT-cie .

lemmas: - pracować być na chirurgia i przejść być tu na własny prośba , bo na intensywny terapia można się wiele nauczyć - mówić Katarzyna Wyrzykowska , jeden z kilkanaście pielęgniarka , który pracować na OIT .

cposes: Punct V V Prep S Conj V V Adv Prep A S Punct Comp Prep A S V X Adv V Punct V S S Punct A Prep Num S Punct A V Prep S Punct

poses: interp praet aglt prep subst conj praet aglt adv prep adj subst interp comp prep adj subst pred part adv inf interp fin subst subst interp adj prep num subst interp adj fin prep subst interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: fl

cat: przec

cat: formalicz

cat: fzd

cat: zaimprzym


tokens: Roland Weise , organizator festiwalu : - Już rok temu , za namową pana Rathaya , chciał em zaprosić Modrzewiaków .

lemmas: Roland Weise , organizator festiwal : - już rok temu , za namowa pan Rathay , chcieć być zaprosić Modrzewiak .

cposes: S S Punct S S Punct Punct X S Prep Punct Prep S S S Punct V V V S Punct

poses: subst subst interp subst subst interp interp part subst prep interp prep subst subst subst interp praet aglt inf subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: modpart

cat: fpm

cat: formaczas

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Nie udało się .

lemmas: nie udać się .

cposes: X V X Punct

poses: part praet part interp

cat: ff

cat: fwe

cat: partykuła


tokens: Cieszę się , że wystąpili teraz .

lemmas: cieszyć się , że wystąpić teraz .

cposes: V X Punct Comp V Adv Punct

poses: fin part interp comp praet adv interp

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Widział em ich po raz pierwszy i jestem pod ogromnym wrażeniem .

lemmas: widzieć być on po raz pierwszy i być pod ogromny wrażenie .

cposes: V V S Prep S A Conj V Prep A S Punct

poses: praet aglt ppron3 prep subst adj conj fin prep adj subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: zaimos

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fl

cat: fpt


tokens: Po ich koncercie ludzie przychodzili do mnie i dziękowali , że zaprosił em tak widowiskową grupę .

lemmas: po on koncert człowiek przychodzić do ja i dziękować , że zaprosić być tak widowiskowy grupa .

cposes: Prep S S S V Prep S Conj V Punct Comp V V Adv A S Punct

poses: prep ppron3 subst subst praet prep ppron12 conj praet interp comp praet aglt adv adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: formarzecz

cat: fzd

cat: przec


tokens: Chcę ich tu mieć za rok .

lemmas: chcieć on tu mieć za rok .

cposes: V S Adv V Prep S Punct

poses: fin ppron3 adv inf prep subst interp

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Uczennice ostatniej klasy fryzjerstwa wiedzą , że ich koleżanki po fachu , które się do pracy przyłożą , oprócz tego , co zarobią w zakładach fryzjerskich , niezłe pieniądze potrafią dorobić na domowych fuchach .

lemmas: uczennica ostatni klasa fryzjerstwo wiedzieć , że on koleżanka po fach , który się do praca przyłożyć , oprócz to , co zarobić w zakład fryzjerski , niezły pieniądz potrafić dorobić na domowy fucha .

cposes: S A S S V Punct Comp S S Prep S Punct A X Prep S V Punct Prep S Punct S V Prep S A Punct A S V V Prep A S Punct

poses: subst adj subst subst fin interp comp ppron3 subst prep subst interp adj part prep subst fin interp prep subst interp subst fin prep subst adj interp adj subst fin inf prep adj subst interp

cat: zdanie

cat: spójnik

cat: zaimprzym

cat: zaimrzecz

cat: ξ


tokens: Co kwartał wysokość tych kwot może się zmienić w związku ze zmianą ceny metra kwadratowego ogłaszaną przez GUS .

lemmas: co kwartał wysokość ten kwota móc się zmienić w związek z zmiana cena metr kwadratowy ogłaszać przez GUS .

cposes: Prep S S A S V X V Prep S Prep S S S A A Prep S Punct

poses: prep subst subst adj subst fin part inf prep subst prep subst subst subst adj ppas prep subst interp

cat: fl

cat: przyimek

cat: fno

cat: formaprzym


tokens: Dziś znowu bierze odpowiedzialność za przygotowanie gruntu ojczyzny pod dobry siew - mówił biskup .

lemmas: dziś znowu brać odpowiedzialność za przygotować grunt ojczyzna pod dobry siew - mówić biskup .

cposes: Adv X V S Prep S S S Prep A S Punct V S Punct

poses: adv part fin subst prep ger subst subst prep adj subst interp praet subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: fpm

cat: pauza


tokens: Będą to wybory samorządowe .

lemmas: być to wybory samorządowy .

cposes: V V S A Punct

poses: bedzie pred subst adj interp

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Według najświeższych danych uzyskanych w Kairze wśród ofiar zamachu w Luksorze jest 31 Szwajcarów , 8 Japończyków , 5 Niemców , 4 Brytyjczyków , Francuz , Bułgar i Kolumbijczyk .

lemmas: według świeży dana uzyskać w Kair wśród ofiara zamach w Luksor być 31 Szwajcar , 8 Japończyk , 5 Niemiec , 4 Brytyjczyk , Francuz , Bułgar i Kolumbijczyk .

cposes: Prep A S A Prep S Prep S S Prep S V Dig S Punct Dig S Punct Dig S Punct Dig S Punct S Punct S Conj S Punct

poses: prep adj subst ppas prep subst prep subst subst prep subst fin dig subst interp dig subst interp dig subst interp dig subst interp subst interp subst conj subst interp

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: spójnik


tokens: Ciała 7 turystów nie zostały jeszcze zidentyfikowane .

lemmas: ciało 7 turysta nie zostać jeszcze zidentyfikować .

cposes: S Dig S X V X A Punct

poses: subst dig subst part praet part ppas interp

cat: fno

cat: partykuła

cat: formaprzym

cat: fl

cat: modpart


tokens: Zginęło także 4 Egipcjan , w tym dwóch policjantów , oraz 6 napastników .

lemmas: zginąć także 4 Egipcjanin , w to dwa policjant , oraz 6 napastnik .

cposes: V X Dig S Punct Prep S Num S Punct Conj Dig S Punct

poses: praet part dig subst interp prep subst num subst interp conj dig subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: przec

cat: przyimek

cat: zaimrzecz


tokens: Absolwenci , którzy otrzymali absolutorium w ciągu 1949 r . , muszą złożyć egzaminy do dnia 30 czerwca 1951 roku .

lemmas: absolwent , który otrzymać absolutorium w ciąg 1949 rok . , musieć złożyć egzamin do dzień 30 czerwiec 1951 rok .

cposes: S Punct A V S Prep S Dig X Punct Punct V V S Prep S Dig S Dig S Punct

poses: subst interp adj praet subst prep subst dig brev interp interp fin inf subst prep subst dig subst dig subst interp

cat: zaimprzym

cat: fpt

cat: fpm

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fzd

cat: ff


tokens: Absolwenci , którzy nie złożą w podanym terminie wszystkich egzaminów , tracą prawo do dalszego ich składania .

lemmas: absolwent , który nie złożyć w podać termin wszystek egzamin , tracić prawo do daleki on składać .

cposes: S Punct A X V Prep A S A S Punct V S Prep A S S Punct

poses: subst interp adj part fin prep ppas subst adj subst interp fin subst prep adj ppron3 ger interp

cat: fno

cat: zaimos

cat: fw

cat: znakkonca

cat: zdanie


tokens: Jeśli chodzi o majątek , to Najder zdążył przepisać swoje mieszkanie na Oboźnej na syna .

lemmas: jeśli chodzić o majątek , to Najder zdążyć przepisać swój mieszkanie na oboźny na syn .

cposes: Comp V Prep S Punct Comp S V V A S Prep A Prep S Punct

poses: comp fin prep subst interp comp subst praet inf adj subst prep adj prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik

cat: formaprzym


tokens: Syn szybko sprzedał nieruchomość .

lemmas: syn szybko sprzedać nieruchomość .

cposes: S Adv V S Punct

poses: subst adv praet subst interp

cat: formarzecz

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: To uniemożliwiło konfiskatę .

lemmas: to uniemożliwić konfiskata .

cposes: S V S Punct

poses: subst praet subst interp

cat: zaimrzecz


tokens: Prezes spółdzielni mieszkaniowej był na tę okoliczność przesłuchiwany , ale nie potrafiono znaleźć żadnego błędu prawnego .

lemmas: prezes spółdzielnia mieszkaniowy być na ten okoliczność przesłuchiwać , ale nie potrafić znaleźć żaden błąd prawny .

cposes: S S A V Prep A S A Punct Conj X V V A S A Punct

poses: subst subst adj praet prep adj subst ppas interp conj part imps inf adj subst adj interp

cat: przyimek

cat: fpt

cat: fpm

cat: fwe

cat: przec

cat: partykuła


tokens: Tak więc oprócz praw publicznych i obywatelstwa Najder stracił ów dom na wsi , meble i książki .

lemmas: tak więc oprócz prawo publiczny i obywatelstwo Najder stracić ów dom na wieś , mebel i książka .

cposes: Adv Comp Prep S A Conj S S V A S Prep S Punct S Conj S Punct

poses: adv comp prep subst adj conj subst subst praet adj subst prep subst interp subst conj subst interp

cat: fno

cat: ff

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Agencja ma także decyzję na 154 kilometry na trasie Gdańsk - Toruń .

lemmas: agencja mieć także decyzja na 154 kilometr na trasa Gdańsk - Toruń .

cposes: S V X S Prep Dig S Prep S S Punct S Punct

poses: subst fin part subst prep dig subst prep subst subst interp subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: Według jednych źródeł strona czeczeńska podjęła pierwszą nieudaną próbę ich odbicia .

lemmas: według jeden źródło strona czeczeński podjąć pierwszy nieudany próba on odbić .

cposes: Prep A S S A V A A S S S Punct

poses: prep adj subst subst adj praet adj adj subst ppron3 ger interp

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: zaimos

cat: fl


tokens: Pieniądze zbierało w całej Polsce prawie 70 tysięcy wolontariuszy .

lemmas: pieniądz zbierać w cały Polska prawie 70 tysiąc wolontariusz .

cposes: S V Prep A S X Dig S S Punct

poses: subst praet prep adj subst part dig subst subst interp

cat: przyimek

cat: fpt

cat: fpm

cat: fwe


tokens: Policja odnotowała kilka napadów na kwestujących .

lemmas: policja odnotować kilka napad na kwestować .

cposes: S V Num S Prep A Punct

poses: subst praet num subst prep pact interp

cat: fno

cat: ff


tokens: Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy finiszowała po raz szósty .

lemmas: wielki orkiestra świąteczny pomoc finiszować po raz szósty .

cposes: A S A S V Prep S A Punct

poses: adj subst adj subst praet prep subst adj interp

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Komitet Centralny Francuskiej Partii Komunistycznej wita potężną falę protestów przeciw odwołaniu prof . Joliot - Curie i wzywa Francuzów i Francuzki do masowego składania podpisów pod apelem sztokholmskim , który się domaga zakazu broni atomowej .

lemmas: komitet centralny francuski partia komunistyczny witać potężny fala protest przeciw odwołać profesor . Joliot - Curie i wzywać Francuz i Francuzka do masowy składać podpis pod apel sztokholmski , który się domagać zakaz broń atomowy .

cposes: S A A S A V A S S Prep S X Punct S Punct S Conj V S Conj S Prep A S S Prep S A Punct A X V S S A Punct

poses: subst adj adj subst adj fin adj subst subst prep ger brev interp subst interp subst conj fin subst conj subst prep adj ger subst prep subst adj interp adj part fin subst subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: spójnik

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym


tokens: Raport wspomina , że na całym świecie trwa obecnie około 35 wojen domowych i konfliktów między różnymi wspólnotami , których ofiarami są przede wszystkim cywile zmuszani do porzucania domostw .

lemmas: raport wspominać , że na cały świat trwać obecnie około 35 wojna domowy i konflikt między różny wspólnota , który ofiara być przed wszystko cywil zmuszać do porzucać domostwo .

cposes: S V Punct Comp Prep A S V Adv X Dig S A Conj S Prep A S Punct A S V Prep S S A Prep S S Punct

poses: subst fin interp comp prep adj subst fin adv part dig subst adj conj subst prep adj subst interp adj subst fin prep subst subst ppas prep ger subst interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fps

cat: formaprzys

cat: flicz

cat: modpart

cat: formalicz

cat: znakkonca


tokens: Na drugim miejscu znajduje się region Bliskiego i Środkowego Wschodu oraz Afryki Północnej ( 23 proc . ) i niewiele ustępuje mu Europa ( 22 proc . ) .

lemmas: na drugi miejsce znajdować się region bliski i środkowy wschód oraz Afryka północny ( 23 procent . ) i niewiele ustępować on Europa ( 22 procent . ) .

cposes: Prep A S V X S A Conj A S Conj S A Punct Dig X Punct Punct Conj Adv V S S Punct Dig X Punct Punct Punct

poses: prep adj subst fin part subst adj conj adj subst conj subst adj interp dig brev interp interp conj adv fin ppron3 subst interp dig brev interp interp interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fno

cat: fpt

cat: ff

cat: fwe

cat: nawias

cat: zaimos


tokens: Danuta Frey

lemmas: Danuta Frey

cposes: S S

poses: subst subst

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fw


tokens: Czy oznacza to , że ruch ten nie napotyka na swej drodze żadnych przeszkód , że korespondenci nie natrafiają w swej pracy na żadne utrudnienia i przykrości ?

lemmas: czy oznaczać to , że ruch ten nie napotykać na swój droga żaden przeszkoda , że korespondent nie natrafiać w swój praca na żaden utrudnienie i przykrość ?

cposes: X V S Punct Comp S A X V Prep A S A S Punct Comp S X V Prep A S Prep A S Conj S Punct

poses: part fin subst interp comp subst adj part fin prep adj subst adj subst interp comp subst part fin prep adj subst prep adj subst conj subst interp

cat: fl

cat: formaczas

cat: zaimrzecz

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: partykuła


tokens: Jednak hasłem przewodnim spotkania był rozwój współpracy gospodarczej krajów , dla których francuski jest częścią kulturowego dziedzictwa .

lemmas: jednak hasło przewodni spotkanie być rozwój współpraca gospodarczy kraj , dla który francuski być część kulturowy dziedzictwo .

cposes: Conj S A S V S S A S Punct Prep A S V S A S Punct

poses: conj subst adj subst praet subst subst adj subst interp prep adj subst fin subst adj subst interp

cat: fno

cat: fpt

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zaimprzym

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: Nie jest to łatwe zadanie .

lemmas: nie być to łatwy zadanie .

cposes: X V V A S Punct

poses: part fin pred adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: ff

cat: fwe

cat: fw


tokens: Trudno wyobrazić sobie ich wspólny rynek .

lemmas: trudno wyobrazić siebie on wspólny rynek .

cposes: Adv V S S A S Punct

poses: adv inf siebie ppron3 adj subst interp

cat: zaimos

cat: formaczas


tokens: Jeśli Sejm nie zajmie stanowiska do 18 grudnia , to przestaną obowiązywać przepisy dopuszczające przerywanie ciąży z przyczyn społecznych .

lemmas: jeśli sejm nie zająć stanowisko do 18 grudzień , to przestać obowiązywać przepis dopuszczać przerywać ciąża z przyczyna społeczny .

cposes: Comp S X V S Prep Dig S Punct Comp V V S A S S Prep S A Punct

poses: comp subst part fin subst prep dig subst interp comp fin inf subst pact ger subst prep subst adj interp

cat: spójnik

cat: formarzecz

cat: fl

cat: przec

cat: fzd


tokens: Trzeba też pamiętać , że w tym czasie stary rząd już w zasadzie nie działał , nowy w bólach dopiero się formował .

lemmas: trzeba też pamiętać , że w ten czas stary rząd już w zasada nie działać , nowy w ból dopiero się formować .

cposes: V X V Punct Comp Prep A S A S X Prep S X V Punct A Prep S X X V Punct

poses: pred part inf interp comp prep adj subst adj subst part prep subst part praet interp adj prep subst part part praet interp

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fno

cat: fpm

cat: partykuła


tokens: Czyżby urzędnicy z MSZ mieli by samodzielnie decydować w tak poważnej sprawie ?

lemmas: czyżby urzędnik z MSZ mieć by samodzielnie decydować w tak poważny sprawa ?

cposes: X S Prep S V X Adv V Prep Adv A S Punct

poses: part subst prep subst praet part adv inf prep adv adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart

cat: przyimek

cat: condaglt

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: - Wiedzieli śmy od początku , że będzie problem odszkodowań dla zsyłanych na Syberię - wspomina .

lemmas: - wiedzieć być od początek , że być problem odszkodowanie dla zsyłać na Syberia - wspominać .

cposes: Punct V V Prep S Punct Comp V S S Prep A Prep S Punct V Punct

poses: interp praet aglt prep subst interp comp bedzie subst subst prep ppas prep subst interp fin interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: fw

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: spójnik


tokens: Z punktu widzenia polskiej polityki zagranicznej problem ten mieścił się w całościowej , generalnej likwidacji skutków II wojny światowej w stosunkach Polska - Rosja .

lemmas: z punkt widzenie polski polityka zagraniczny problem ten mieścić się w całościowy , generalny likwidacja skutek II wojna światowy w stosunki Polska - Rosja .

cposes: Prep S S A S A S A V X Prep A Punct A S S Dig S A Prep S S Punct S Punct

poses: prep subst subst adj subst adj subst adj praet part prep adj interp adj subst subst romandig subst adj prep subst subst interp subst interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fno

cat: fpt

cat: fl


tokens: To miało bezpośrednie przełożenie na roszczenia polskie .

lemmas: to mieć bezpośredni przełożenie na roszczenie polski .

cposes: S V A S Prep S A Punct

poses: subst praet adj subst prep subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimrzecz

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: - Głowę daję , że archiwum rodziny Kuklińskich leży w jakimś zapomnianym worku .

lemmas: - głowa dawać , że archiwum rodzina Kukliński leżeć w jakiś zapomnieć worek .

cposes: Punct S V Punct Comp S S S V Prep A A S Punct

poses: interp subst fin interp comp subst subst subst fin prep adj ppas subst interp

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: znakkonca


tokens: Myślę , że nikt go specjalnie nie szukał - mówi Dewiński .

lemmas: myśleć , że nikt on specjalnie nie szukać - mówić Dewiński .

cposes: V Punct Comp S S Adv X V Punct V S Punct

poses: fin interp comp subst ppron3 adv part praet interp fin subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: ff

cat: zaimos

cat: fps

cat: formaprzys

cat: partykuła

cat: pauza


tokens: Wojskowi eksperci twierdzą , że w czasie ćwiczeń odbił się rykoszetem .

lemmas: wojskowy ekspert twierdzić , że w czas ćwiczenie odbić się rykoszet .

cposes: A S V Punct Comp Prep S S V X S Punct

poses: adj subst fin interp comp prep subst subst praet part subst interp

cat: formaprzym

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: spójnik

cat: fl

cat: fpt


tokens: Będzie to wymagać od kadr wielkiego napięcia pracy i wysokiego poziomu ideowego , będzie wymagać w jeszcze wyższym stopniu uczenia się na przykładzie handlu radzieckiego .

lemmas: być to wymagać od kadra wielki napiąć praca i wysoki poziom ideowy , być wymagać w jeszcze wysoki stopień uczyć się na przykład handel radziecki .

cposes: V S V Prep S A S S Conj A S A Punct V V Prep X A S S X Prep S S A Punct

poses: bedzie subst inf prep subst adj ger subst conj adj subst adj interp bedzie inf prep part adj subst ger part prep subst subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimrzecz

cat: przyimek

cat: fpm

cat: posiłk

cat: modpart

cat: przyzlo

cat: znakkonca


tokens: Wtedy oczywiście picie piwa nie spełnia pozytywnej roli , jaką odgrywa w innych krajach .

lemmas: wtedy oczywiście pić piwo nie spełniać pozytywny rola , jaki odgrywać w inny kraj .

cposes: Adv X S S X V A S Punct A V Prep A S Punct

poses: adv part ger subst part fin adj subst interp adj fin prep adj subst interp

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw

cat: ff

cat: partykuła

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym


tokens: O jaką rolę chodzi ?

lemmas: o jaki rola chodzić ?

cposes: Prep A S V Punct

poses: prep adj subst fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fpt