tokens: Obecnie jest ich 1,9 mln .

lemmas: obecnie być on 1,9 milion .

cposes: Adv V S Dig X Punct

poses: adv fin ppron3 dig brev interp

cat: zaimos

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fl


tokens: Doskoczył em do niego i wtedy otrzymał em postrzał w klatkę piersiową .

lemmas: doskoczyć być do on i wtedy otrzymać być postrzał w klatka piersiowy .

cposes: V V Prep S Conj Adv V V S Prep S A Punct

poses: praet aglt prep ppron3 conj adv praet aglt subst prep subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fno

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Jeszcze mniej funkcji wykorzystują użytkownicy arkuszy kalkulacyjnych Lotus 1 - 2-3 , Microsoft Excel i Corel Quattro Pro .

lemmas: jeszcze mniej funkcja wykorzystywać użytkownik arkusz kalkulacyjny Lotus 1 - 2-3 , Microsoft Excel i Corel Quattro Pro .

cposes: X Num S V S S A S Dig Punct S Punct S S Conj X X X Punct

poses: part num subst fin subst subst adj subst dig interp subst interp subst subst conj xxs xxs xxs interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: modpart


tokens: W tym wypadku odsetek często wykorzystywanych funkcji programu nie przekracza 20 proc . !

lemmas: w ten wypadek odsetek często wykorzystywać funkcja program nie przekraczać 20 procent . !

cposes: Prep A S S Adv A S S X V Dig X Punct Punct

poses: prep adj subst subst adv ppas subst subst part fin dig brev interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: partykuła

cat: ff

cat: fl


tokens: Pracujący z programami obliczeniowymi wprowadzają dane , modyfikują rzędy i kolumny arkusza , zmieniają wygląd wydruku i drukują .

lemmas: pracować z program obliczeniowy wprowadzać dana , modyfikować rząd i kolumna arkusz , zmieniać wygląd wydruk i drukować .

cposes: A Prep S A V S Punct V S Conj S S Punct V S S Conj V Punct

poses: pact prep subst adj fin subst interp fin subst conj subst subst interp fin subst subst conj fin interp

cat: przyimek

cat: fpm

cat: fw

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Co to jest ?

lemmas: co to być ?

cposes: S V V Punct

poses: subst pred fin interp

cat: zaimrzecz

cat: fno


tokens: - To taka dość podła woda sodowa , którą serwowano w butelkach z kapslem na gumowej uszczelce .

lemmas: - to taki dość podły woda sodowy , który serwować w butelka z kapsel na gumowy uszczelka .

cposes: Punct V A X A S A Punct A V Prep S Prep S Prep A S Punct

poses: interp pred adj part adj subst adj interp adj imps prep subst prep subst prep adj subst interp

cat: pauza

cat: fpt

cat: zaimprzym

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fzd

cat: przec


tokens: Te kapsle , podrzucane do góry , dudniły o butelkę .

lemmas: ten kapsel , podrzucać do góra , dudnić o butelka .

cposes: A S Punct A Prep S Punct V Prep S Punct

poses: adj subst interp ppas prep subst interp praet prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: znakkonca


tokens: - Jakie napoje towarzyszą najczęściej naszym posiłkom ?

lemmas: - jaki napój towarzyszyć często nasz posiłek ?

cposes: Punct A S V Adv A S Punct

poses: interp adj subst fin adv adj subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: ff

cat: fl


tokens: - Ci ludzie powinni zostać tam , skąd przyszli .

lemmas: - ten człowiek powinien zostać tam , skąd przyjść .

cposes: Punct A S V V Adv Punct Adv V Punct

poses: interp adj subst winien inf adv interp adv praet interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Wszyscy uczniowie w zasadzie są przeciwko stosowaniu przemocy , choć uważają , że w niektórych przypadkach nie ma innego wyjścia .

lemmas: wszystek uczeń w zasada być przeciwko stosować przemoc , choć uważać , że w niektóry przypadek nie mieć inny wyjście .

cposes: A S Prep S V Prep S S Punct Comp V Punct Comp Prep A S X V A S Punct

poses: adj subst prep subst fin prep ger subst interp comp fin interp comp prep adj subst part fin adj subst interp

cat: fno

cat: fpm

cat: przyimek

cat: spójnik

cat: partykuła


tokens: Osią sporu była akcyza , ale wcześniej , zanim jeszcze sejmowa komisja odrzuciła rządowy projekt , posłowie sprzeciwili się podniesieniu VAT na usługi telekomunikacyjne i postanowili wykreślić to z rządowej nowelizacji .

lemmas: oś spór być akcyza , ale wcześnie , zanim jeszcze sejmowy komisja odrzucić rządowy projekt , poseł sprzeciwić się podnieść VAT na usługa telekomunikacyjny i postanowić wykreślić to z rządowy nowelizacja .

cposes: S S V S Punct Conj Adv Punct Comp X A S V A S Punct S V X S S Prep S A Conj V V S Prep A S Punct

poses: subst subst praet subst interp conj adv interp comp part adj subst praet adj subst interp subst praet part ger subst prep subst adj conj praet inf subst prep adj subst interp

cat: formarzecz

cat: fzd

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: modpart

cat: zaimrzecz


tokens: Była ingerencją " innego świata " , tajemniczego i nieznanego , który wnikał w ludzkie życie i jego ład poddawał destrukcji .

lemmas: być ingerencja " inny świat " , tajemniczy i nieznany , który wnikać w ludzki życie i on ład poddawać destrukcja .

cposes: V S Punct A S Punct Punct A Conj A Punct A V Prep A S Conj S S V S Punct

poses: praet subst interp adj subst interp interp adj conj adj interp adj praet prep adj subst conj ppron3 subst praet subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: cudz

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: zaimos

cat: znakkonca

cat: zdanie


tokens: Przede wszystkim jednak śmierć była tą chwilą , kiedy " dusza ludzka przedostawała się na tamten świat " .

lemmas: przed wszystko jednak śmierć być ten chwila , kiedy " dusza ludzki przedostawać się na tamten świat " .

cposes: Prep S Conj S V A S Punct Adv Punct S A V X Prep A S Punct Punct

poses: prep subst conj subst praet adj subst interp adv interp subst adj praet part prep adj subst interp interp

cat: fpm

cat: fno

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw

cat: ff


tokens: Podobno człowiek w swoim życiu dwukrotnie bywa samotny .

lemmas: podobno człowiek w swój życie dwukrotnie bywać samotny .

cposes: X S Prep A S Adv V A Punct

poses: part subst prep adj subst adv fin adj interp

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: modpart


tokens: Jak się przypuszcza , 32-letni Liam Averill uciekł z Maze przebrany za kobietę po przyjęciu gwiazdkowym z udziałem rodzin więźniów .

lemmas: jak się przypuszczać , 32-letni Liam Averill uciec z Maze przebrać za kobieta po przyjęcie gwiazdkowy z udział rodzina więzień .

cposes: Adv X V Punct A S S V Prep S A Prep S Prep S A Prep S S S Punct

poses: adv part fin interp adj subst subst praet prep subst ppas prep subst prep subst adj prep subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przec

cat: fzd


tokens: Przy dużym popycie z karnetu zleceń wzrósł kurs akcji tylko jednego funduszu , a mianowicie NFI Progress ( 1,9 proc . ) .

lemmas: przy duży popyt z karnet zlecenie wzrosnąć kurs akcja tylko jeden fundusz , a mianowicie NFI Progress ( 1,9 procent . ) .

cposes: Prep A S Prep S S V S S X A S Punct Conj Conj S X Punct Dig X Punct Punct Punct

poses: prep adj subst prep subst subst praet subst subst part adj subst interp conj conj subst xxs interp dig brev interp interp interp

cat: zdanie

cat: spójnik

cat: znakkonca

cat: nawias

cat: fpm

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Wzrosły również obroty całego rynku .

lemmas: wzrosnąć również obrót cały rynek .

cposes: V X S A S Punct

poses: praet part subst adj subst interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fno

cat: fl

cat: fw


tokens: Zajmuje się tym przede wszystkim Instytut Goethego , powstały w roku 1932 .

lemmas: zajmować się to przed wszystko instytut Goethe , powstały w rok 1932 .

cposes: V X S Prep S S S Punct A Prep S Dig Punct

poses: fin part subst prep subst subst subst interp adj prep subst dig interp

cat: ff

cat: zaimrzecz

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Nawet w czasach hitlerowskiego szaleństwa starał się on wypełniać statutowe zadania .

lemmas: nawet w czas hitlerowski szaleństwo starać się on wypełniać statutowy zadanie .

cposes: X Prep S A S V X S V A S Punct

poses: part prep subst adj subst praet part ppron3 inf adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: modpart

cat: zaimos


tokens: Ciastoń , były wiceminister spraw wewnętrznych i szef Służby Bezpieczeństwa , oraz Płatek , były dyrektor IV Departamentu MSW , zajmującego się inwigilacją kleru , byli już sądzeni za kierowanie porwaniem i zabójstwem ks . Popiełuszki .

lemmas: Ciastoń , były wiceminister sprawa wewnętrzny i szef służba bezpieczeństwo , oraz Płatek , były dyrektor IV departament MSW , zajmować się inwigilacja kler , być już sądzić za kierować porwanie i zabójstwo ksiądz . Popiełuszko .

cposes: S Punct A S S A Conj S S S Punct Conj S Punct A S Dig S S Punct A X S S Punct V X A Prep S S Conj S X Punct S Punct

poses: subst interp adj subst subst adj conj subst subst subst interp conj subst interp adj subst romandig subst subst interp pact part subst subst interp praet part ppas prep ger subst conj subst brev interp subst interp

cat: przec

cat: spójnik

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: W 1994 r . zostali od tego zarzutu uniewinnieni .

lemmas: w 1994 rok . zostać od ten zarzut uniewinnić .

cposes: Prep Dig X Punct V Prep A S A Punct

poses: prep dig brev interp praet prep adj subst ppas interp

cat: fno

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Jak się nieoficjalnie dowiedzieli śmy , nie można wykluczyć łącznego osądzenia obu spraw .

lemmas: jak się nieoficjalnie dowiedzieć być , nie można wykluczyć łączny osądzić oba sprawa .

cposes: Adv X Adv V V Punct X V V A S Num S Punct

poses: adv part adv praet aglt interp part pred inf adj ger num subst interp

cat: fw

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: partykuła

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fzd

cat: ff


tokens: Porównajmy cyfry skupu I kwartału 1949 roku oraz I kwartału 1950 r .

lemmas: porównać cyfra skup I kwartał 1949 rok oraz I kwartał 1950 rok .

cposes: V S S Dig S Dig S Conj Dig S Dig X Punct

poses: impt subst subst romandig subst dig subst conj romandig subst dig brev interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: zdanie


tokens: Akcja " H " dała doskonałe rezultaty .

lemmas: akcja " H " dać doskonały rezultat .

cposes: S Punct S Punct V A S Punct

poses: subst interp subst interp praet adj subst interp

cat: fno

cat: cudz

cat: znakkonca


tokens: Formalnie był wspólną własnością ambasadora i jego żony .

lemmas: formalnie być wspólny własność ambasador i on żona .

cposes: Adv V A S S Conj S S Punct

poses: adv praet adj subst subst conj ppron3 subst interp

cat: spójnik

cat: zaimos

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Zgodnie z logiką można było skonfiskować tylko tę część domu , która należała do ambasadora .

lemmas: zgodnie z logika można być skonfiskować tylko ten część dom , który należeć do ambasador .

cposes: Adv Prep S V V V X A S S Punct A V Prep S Punct

poses: adv prep subst pred praet inf part adj subst subst interp adj praet prep subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: przyimek

cat: modpart

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fpm

cat: fl


tokens: Jego małżonce Wandzie nie postawiono bowiem żadnych zarzutów .

lemmas: on małżonka Wanda nie postawić bowiem żaden zarzut .

cposes: S S S X V Comp A S Punct

poses: ppron3 subst subst part imps comp adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: ff

cat: partykuła

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Jednak przy konfiskowaniu nie przejmowano się takimi drobiazgami .

lemmas: jednak przy konfiskować nie przejmować się taki drobiazg .

cposes: Conj Prep S X V X A S Punct

poses: conj prep ger part imps part adj subst interp

cat: formaczas

cat: znakkonca

cat: fno

cat: fwe


tokens: Brak jednej osoby z siódemki wstrzymuje postępowanie wobec pozostałych .

lemmas: brak jeden osoba z siódemka wstrzymywać postępowanie wobec pozostały .

cposes: S A S Prep S V S Prep A Punct

poses: subst adj subst prep subst fin subst prep adj interp

cat: fw

cat: przyimek


tokens: Po jakimś czasie ze względu na stan zdrowia można wyłączyć chorego , co oznacza zmniejszenie listy oskarżonych .

lemmas: po jakiś czas z wzgląd na stan zdrowie można wyłączyć chory , co oznaczać zmniejszyć lista oskarżony .

cposes: Prep A S Prep S Prep S S V V A Punct S V S S S Punct

poses: prep adj subst prep subst prep subst subst pred inf adj interp subst fin ger subst subst interp

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimrzecz


tokens: Algierska prasa podaje , że islamiści stosują zawsze tę samą taktykę .

lemmas: algierski prasa podawać , że islamista stosować zawsze ten sam taktyka .

cposes: A S V Punct Comp S V Adv A A S Punct

poses: adj subst fin interp comp subst fin adv adj adj subst interp

cat: spójnik

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: - Może i coś znajdzie , żaden system nie jest doskonały , ale to , co my wyciągnęli śmy , jest już skasowane , trzeba szukać innych rzeczy - zaznacza profesor Falandysz .

lemmas: - może i coś znaleźć , żaden system nie być doskonały , ale to , co my wyciągnąć być , być już skasować , trzeba szukać inny rzecz - zaznaczać profesor Falandysz .

cposes: Punct X X S V Punct A S X V A Punct Conj S Punct S S V V Punct V X A Punct V V A S Punct V S S Punct

poses: interp part part subst fin interp adj subst part fin adj interp conj subst interp subst ppron12 praet aglt interp fin part ppas interp pred inf adj subst interp fin subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: zdanie

cat: modpart

cat: ff

cat: formarzecz

cat: zaimos


tokens: Jelcyn , według agencji , zapowiedział , że redukcja obejmie jednostki sił lądowych i marynarki , ale nie podał żadnych konkretnych informacji : o ile zmniejszone zostaną wojska i jakich okręgów wojskowych będzie dotyczyć redukcja .

lemmas: Jelcyn , według agencja , zapowiedzieć , że redukcja objąć jednostka siła lądowy i marynarka , ale nie podać żaden konkretny informacja : o ile zmniejszyć zostać wojsko i jaki okręg wojskowy być dotyczyć redukcja .

cposes: S Punct Prep S Punct V Punct Comp S V S S A Conj S Punct Conj X V A A S Punct Prep Num A V S Conj A S A V V S Punct

poses: subst interp prep subst interp praet interp comp subst fin subst subst adj conj subst interp conj part praet adj adj subst interp prep num ppas fin subst conj adj subst adj bedzie inf subst interp

cat: fpm

cat: fno

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: partykuła

cat: dwukropek

cat: flicz

cat: formalicz

cat: zaimprzym

cat: przyzlo

cat: znakkonca


tokens: AFP przypomina , że w rejonie Bałtyku obszarem największej koncentracji wojsk rosyjskich jest okręg kaliningradzki i Petersburg .

lemmas: AFP przypominać , że w rejon Bałtyk obszar duży koncentracja wojsko rosyjski być okręg kaliningradzki i Petersburg .

cposes: S V Punct Comp Prep S S S A S S A V S A Conj S Punct

poses: subst fin interp comp prep subst subst subst adj subst subst adj fin subst adj conj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fw

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: fl


tokens: Korespondent musi wiedzieć , że sprawa , którą poruszył w gazecie , będzie w najszybszym możliwie terminie rozpatrzona , musi czuć , że nie jest osamotniony .

lemmas: korespondent musieć wiedzieć , że sprawa , który poruszyć w gazeta , być w szybki możliwie termin rozpatrzyć , musieć czuć , że nie być osamotnić .

cposes: S V V Punct Comp S Punct A V Prep S Punct V Prep A Adv S A Punct V V Punct Comp X V A Punct

poses: subst fin inf interp comp subst interp adj praet prep subst interp bedzie prep adj adv subst ppas interp fin inf interp comp part fin ppas interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fpm

cat: fpt

cat: fps

cat: formaprzys

cat: ff


tokens: Powinien mieć przeświadczenie , że w razie zaatakowania go przez szkodników , o których napisał prawdę , będzie natychmiast wzięty w obronę .

lemmas: powinien mieć przeświadczenie , że w raz zaatakować on przez szkodnik , o który napisać prawda , być natychmiast wziąć w obrona .

cposes: V V S Punct Comp Prep S S S Prep S Punct Prep A V S Punct V Adv A Prep S Punct

poses: winien inf subst interp comp prep subst ger ppron3 prep subst interp prep adj praet subst interp bedzie adv ppas prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimos

cat: zaimprzym

cat: znakkonca

cat: formaprzym


tokens: Wniosek o odrzucenie projektu budżetu w pierwszym czytaniu zgłosił Klub PSL .

lemmas: wniosek o odrzucić projekt budżet w pierwszy czytanie zgłosić klub PSL .

cposes: S Prep S S S Prep A S V S S Punct

poses: subst prep ger subst subst prep adj subst praet subst subst interp

cat: zdanie

cat: fw


tokens: Poseł Mirosław Pietrewicz protestował w jego imieniu przeciwko lekceważeniu w budżecie potrzeb rolnictwa .

lemmas: poseł Mirosław Pietrewicz protestować w on imię przeciwko lekceważyć w budżet potrzeba rolnictwo .

cposes: S S S V Prep S S Prep S Prep S S S Punct

poses: subst subst subst praet prep ppron3 subst prep ger prep subst subst subst interp

cat: przyimek

cat: fl


tokens: Ustawa , jeżeli zostanie uchwalona w tym kształcie , nie będzie dotyczyła roszczeń Sybiraków , gdyż nie są one skutkiem decyzji nacjonalizacyjnych .

lemmas: ustawa , jeżeli zostać uchwalić w ten kształt , nie być dotyczyć roszczenie sybirak , gdyż nie być on skutek decyzja nacjonalizacyjny .

cposes: S Punct Comp V A Prep A S Punct X V V S S Punct Comp X V S S S A Punct

poses: subst interp comp fin ppas prep adj subst interp part bedzie praet subst subst interp comp part fin ppron3 subst subst adj interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: partykuła

cat: przyzlo


tokens: To nie będzie łatwa sprawa dla obecnego rządu .

lemmas: to nie być łatwy sprawa dla obecny rząd .

cposes: V X V A S Prep A S Punct

poses: pred part bedzie adj subst prep adj subst interp

cat: fpm

cat: fpt

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Kilka razy próbował em zrozumieć podłoże mojego akcesu , choć towarzyszyło mi poczucie niemożności .

lemmas: kilka raz próbować być zrozumieć podłoże mój akces , choć towarzyszyć ja poczucie niemożność .

cposes: Num S V V V S A S Punct Comp V S S S Punct

poses: num subst praet aglt inf subst adj subst interp comp praet ppron12 subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaprzym

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: I choć w dalszym ciągu towarzyszy mi poczucie niemożności , przychodzi mi spróbować raz jeszcze . . .

lemmas: i choć w daleki ciąg towarzyszyć ja poczucie niemożność , przychodzić ja spróbować raz jeszcze . . .

cposes: Conj Comp Prep A S V S S S Punct V S V S X Punct Punct Punct

poses: conj comp prep adj subst fin ppron12 subst subst interp fin ppron12 inf subst part interp interp interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: przyimek

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fw

cat: modpart


tokens: Szosa pełna była schodzącego z pola wojska .

lemmas: szosa pełny być schodzić z pole wojsko .

cposes: S A V A Prep S S Punct

poses: subst adj praet pact prep subst subst interp

cat: fpt

cat: fpm


tokens: Ale nieprzyjaciel nie następował na nią .

lemmas: ale nieprzyjaciel nie następować na on .

cposes: Conj S X V Prep S Punct

poses: conj subst part praet prep ppron3 interp

cat: spójnik

cat: ff

cat: fwe

cat: partykuła


tokens: Artyleria rosyjska także zamilkła .

lemmas: artyleria rosyjski także zamilknąć .

cposes: S A X V Punct

poses: subst adj part praet interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaczas


tokens: Zapadał zmierzch .

lemmas: zapadać zmierzch .

cposes: V S Punct

poses: praet subst interp


tokens: Słowacki przyłączył się do ludzi , którzy nieśli rannego w głowę porucznika czwartaków .

lemmas: Słowacki przyłączyć się do człowiek , który nieść ranny w głowa porucznik czwartak .

cposes: S V X Prep S Punct A V A Prep S S S Punct

poses: subst praet part prep subst interp adj praet adj prep subst subst subst interp

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: formaprzym


tokens: Ranny mamrotał : - Jesteśmy pobici , pobici . . .

lemmas: ranny mamrotać : - być pobić , pobić . . .

cposes: S V Punct Punct V A Punct A Punct Punct Punct

poses: subst praet interp interp fin ppas interp ppas interp interp interp

cat: dwukropek

cat: pauza

cat: zdanie

cat: znakkonca


tokens: Cofała się także artyleria , wystrzelawszy wszystkie ładunki .

lemmas: cofać się także artyleria , wystrzelać wszystek ładunek .

cposes: V X X S Punct V A S Punct

poses: praet part part subst interp pant adj subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fl

cat: modpart


tokens: Obecność w Polsce prezydenta MKOI jest dużym wydarzeniem dla polskiego ruchu sportowego i Polskiego Komitetu Olimpijskiego .

lemmas: obecność w Polska prezydent MKOI być duży wydarzenie dla polski ruch sportowy i polski komitet olimpijski .

cposes: S Prep S S S V A S Prep A S A Conj A S A Punct

poses: subst prep subst subst subst fin adj subst prep adj subst adj conj adj subst adj interp

cat: przyimek

cat: fpt

cat: spójnik

cat: fpm

cat: ff

cat: fwe


tokens: J . A . Samaranch złożył kurtuazyjną wizytę w Belwederze , gdzie podejmował go zastępca przewodniczącego Rady Państwa , prof . Kazimierz Secomski .

lemmas: J . A . Samaranch złożyć kurtuazyjny wizyta w belweder , gdzie podejmować on zastępca przewodniczący rada państwo , profesor . Kazimierz Secomski .

cposes: X Punct X Punct S V A S Prep S Punct Adv V S S S S S Punct X Punct S S Punct

poses: brev interp brev interp subst praet adj subst prep subst interp adv praet ppron3 subst subst subst subst interp brev interp subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przec

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaczas

cat: zaimos

cat: fzd


tokens: Prezydent MKOI wziął również udział w posiedzeniu Prezydium PKOI , które obradowało pod przewodnictwem Mariana Renke .

lemmas: prezydent MKOI wziąć również udział w posiedzenie prezydium PKOI , który obradować pod przewodnictwo Marian Renke .

cposes: S S V X S Prep S S S Punct A V Prep S S S Punct

poses: subst subst praet part subst prep subst subst subst interp adj praet prep subst subst subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: zaimprzym

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Przedyskutowany został udział sportowców polskich w ruchu olimpijskim .

lemmas: przedyskutować zostać udział sportowiec polski w ruch olimpijski .

cposes: A V S S A Prep S A Punct

poses: ppas praet subst subst adj prep subst adj interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: przyimek


tokens: Następnie odbyła się dyskusja .

lemmas: następnie odbyć się dyskusja .

cposes: Adv V X S Punct

poses: adv praet part subst interp

cat: fl

cat: ff

cat: fwe


tokens: Prof . Di Pazma narzucił nam straszliwe tempo zwiedzania .

lemmas: profesor . Di Pazma narzucić my straszliwy tempo zwiedzać .

cposes: X Punct S S V S A S S Punct

poses: brev interp subst subst praet ppron12 adj subst ger interp

cat: wypowiedzenie


tokens: NAJBARDZIEJ dramatyczny okres próby w życiu księdza Alojzego Kurpasa nastaje w czasie plebiscytu i trzeciego powstania śląskiego .

lemmas: bardzo dramatyczny okres próba w życie ksiądz Alojzy Kurpas nastawać w czas plebiscyt i trzeci powstanie śląski .

cposes: Adv A S S Prep S S S S V Prep S S Conj A S A Punct

poses: adv adj subst subst prep subst subst subst subst fin prep subst subst conj adj subst adj interp

cat: fpm

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: W powiecie opolskim , najbliższym siedzibie Rejencji jest spora grupa księży opowiadająca się za Polską .

lemmas: w powiat opolski , bliski siedziba rejencja być spory grupa ksiądz opowiadać się za Polska .

cposes: Prep S A Punct A S S V A S S A X Prep S Punct

poses: prep subst adj interp adj subst subst fin adj subst subst pact part prep subst interp

cat: zdanie

cat: formaczas


tokens: Zabroniono im mieszkać w niektórych dzielnicach , chodzić niektórymi ulicami oraz podróżować koleją .

lemmas: zabronić on mieszkać w niektóry dzielnica , chodzić niektóry ulica oraz podróżować kolej .

cposes: V S V Prep A S Punct V A S Conj V S Punct

poses: imps ppron3 inf prep adj subst interp inf adj subst conj inf subst interp

cat: fno

cat: zaimos


tokens: Także Żydzi stanowią zamkniętą kastę .

lemmas: także Żyd stanowić zamknięty kasta .

cposes: X S V A S Punct

poses: part subst fin adj subst interp

cat: fw

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: Co się na tę odmienność składa ?

lemmas: co się na ten odmienność składać ?

cposes: S X Prep A S V Punct

poses: subst part prep adj subst fin interp

cat: zaimrzecz

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fpt


tokens: Nad głową ojca dyrektora od kilku tygodni gromadzą się czarne chmury .

lemmas: nad głowa ojciec dyrektor od kilka tydzień gromadzić się czarny chmura .

cposes: Prep S S S Prep Num S V X A S Punct

poses: prep subst subst subst prep num subst fin part adj subst interp

cat: przyimek

cat: flicz

cat: formalicz

cat: ff

cat: fwe

cat: fl


tokens: W Burkina Faso dominują muzułmanie .

lemmas: w Burkina Faso dominować muzułmanin .

cposes: Prep X S V S Punct

poses: prep frag subst fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fpm


tokens: Chodzi prawdopodobnie o Burkina Faso .

lemmas: chodzić prawdopodobnie o Burkina Faso .

cposes: V X Prep X S Punct

poses: fin part prep frag subst interp

cat: formaczas

cat: formaprzys

cat: fno

cat: fps


tokens: Chodorkowski odbywa karę ośmiu lat pozbawienia wolności za przestępstwa gospodarcze .

lemmas: Chodorkowski odbywać kara osiem rok pozbawić wolność za przestępstwo gospodarczy .

cposes: S V S Num S S S Prep S A Punct

poses: subst fin subst num subst ger subst prep subst adj interp

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Zdaniem obrońców polecenie osadzenia Chodorkowskiego w pojedynczej celi przyszło z samego Kremla , który chce złamać byłego szefa koncernu naftowego .

lemmas: zdanie obrońca polecenie osadzić Chodorkowski w pojedynczy cela przyjść z sam Kreml , który chcieć złamać były szef koncern naftowy .

cposes: S S S S S Prep A S V Prep A S Punct A V V A S S A Punct

poses: subst subst subst ger subst prep adj subst praet prep adj subst interp adj fin inf adj subst subst adj interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym


tokens: Chodorkowski podpadł władzom , bo krytykował prezydenta Putina i nie krył swoich politycznych ambicji .

lemmas: Chodorkowski podpaść władza , bo krytykować prezydent Putin i nie kryć swój polityczny ambicja .

cposes: S V S Punct Comp V S S Conj X V A A S Punct

poses: subst praet subst interp comp praet subst subst conj part praet adj adj subst interp

cat: ff

cat: spójnik

cat: partykuła

cat: fpt


tokens: Michał " Lonstar " Łuszczyński , znawca i najsłynniejszy polski wykonawca muzyki country : - Pierwsze słyszę , że coś takiego powstało .

lemmas: Michał " Lonstar " Łuszczyński , znawca i słynny polski wykonawca muzyka country : - pierwszy słyszeć , że coś taki powstać .

cposes: S Punct S Punct S Punct S Conj A A S S S Punct Punct A V Punct Comp S A V Punct

poses: subst interp subst interp subst interp subst conj adj adj subst subst subst interp interp adj fin interp comp subst adj praet interp

cat: wypowiedzenie

cat: cudz

cat: pauza

cat: zdanie

cat: fl

cat: fwe

cat: zaimrzecz


tokens: To prowokacja !

lemmas: to prowokacja !

cposes: V S Punct

poses: pred subst interp

cat: formaczas

cat: fw

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Nie jestem przeciwko gejom .

lemmas: nie być przeciwko gej .

cposes: X V Prep S Punct

poses: part fin prep subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formarzecz


tokens: To jątrzycielstwo i prowokacje .

lemmas: to jątrzycielstwo i prowokacja .

cposes: V S Conj S Punct

poses: pred subst conj subst interp

cat: spójnik

cat: ff


tokens: Geje robią wokół siebie szum , żeby tylko się wypromować .

lemmas: gej robić wokół siebie szum , żeby tylko się wypromować .

cposes: S V Prep S S Punct Comp X X V Punct

poses: subst fin prep siebie subst interp comp part part inf interp

cat: fzd

cat: przec

cat: modpart


tokens: Szkodzą tym tylko ludziom i budzą moją odrazę .

lemmas: szkodzić to tylko człowiek i budzić mój odraza .

cposes: V S X S Conj V A S Punct

poses: fin subst part subst conj fin adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: A przecież do niedawna Camilla była postrzegana jako zła kobieta , odpowiedzialna za rozpad małżeństwa Karola z Dianą Spencer , " królową ludzkich serc " .

lemmas: a przecież do niedawny Camilla być postrzegać jako zły kobieta , odpowiedzialny za rozpad małżeństwo Karol z Diana Spencer , " królowa ludzki serce " .

cposes: Conj X Prep A S V A Prep A S Punct A Prep S S S Prep S S Punct Punct S A S Punct Punct

poses: conj part prep adjp subst praet ppas prep adj subst interp adj prep subst subst subst prep subst subst interp interp subst adj subst interp interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: fpmpt

cat: fwe

cat: cudz


tokens: Bo towarzyszyła mężowi we wszystkich zagranicznych wizytach i nie stała się źródłem skandali .

lemmas: bo towarzyszyć mąż w wszystek zagraniczny wizyta i nie stać się źródło skandal .

cposes: Comp V S Prep A A S Conj X V X S S Punct

poses: comp praet subst prep adj adj subst conj part praet part subst subst interp

cat: formaczas

cat: fw

cat: fno

cat: partykuła

cat: znakkonca


tokens: Matka chłopców ma 0,2 promila alkoholu we krwi .

lemmas: matka chłopiec mieć 0,2 promil alkohol w krew .

cposes: S S V Dig S S Prep S Punct

poses: subst subst fin dig subst subst prep subst interp

cat: formarzecz

cat: ff

cat: flicz

cat: formalicz

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: Szlocha , jest załamana .

lemmas: szlochać , być załamać .

cposes: V Punct V A Punct

poses: fin interp fin ppas interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Policja odwozi ją na komisariat .

lemmas: policja odwozić on na komisariat .

cposes: S V S Prep S Punct

poses: subst fin ppron3 prep subst interp

cat: zdanie

cat: fwe

cat: zaimos


tokens: Był alkohol .

lemmas: być alkohol .

poses: praet subst interp

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Policja przesłuchuje świadków , zbiera informacje , zabezpiecza ślady .

lemmas: policja przesłuchiwać świadek , zbierać informacja , zabezpieczać ślad .

cposes: S V S Punct V S Punct V S Punct

poses: subst fin subst interp fin subst interp fin subst interp

cat: fno


tokens: - Mój syn Adaś wczoraj skończył 10 miesięcy , a ja go widziała m tylko raz , zaraz po urodzeniu - szepcze przez łzy Beata Gronowska z Olsztyna .

lemmas: - mój syn Adaś wczoraj skończyć 10 miesiąc , a ja on widzieć być tylko raz , zaraz po urodzić - szeptać przez łza Beata Gronowska z Olsztyn .

cposes: Punct A S S Adv V Dig S Punct Conj S S V V X S Punct Adv Prep S Punct V Prep S S S Prep S Punct

poses: interp adj subst subst adv praet dig subst interp conj ppron12 ppron3 praet aglt part subst interp adv prep ger interp fin prep subst subst subst prep subst interp

cat: pauza

cat: fps

cat: formaprzys

cat: przec

cat: fl

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: - Wczoraj od redakcji " Super Expressu " pani Beata dostała zdjęcie swojego syna .

lemmas: - wczoraj od redakcja " super express " pani Beata dostać zdjęcie swój syn .

cposes: Punct Adv Prep S Punct A S Punct S S V S A S Punct

poses: interp adv prep subst interp adj subst interp subst subst praet subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: cudz

cat: ff

cat: fpm


tokens: - Przetrwali śmy wielką powódź , gdy było tu dwa metry wody , ale teraz będzie trudniej - tłumaczy .

lemmas: - przetrwać być wielki powódź , gdy być tu dwa metr woda , ale teraz być trudno - tłumaczyć .

cposes: Punct V V A S Punct Adv V Adv Num S S Punct Conj Adv V Adv Punct V Punct

poses: interp praet aglt adj subst interp adv praet adv num subst subst interp conj adv bedzie adv interp fin interp

cat: zdanie

cat: fwe

cat: formaprzym

cat: fzd

cat: spójnik

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpt


tokens: Identyczna sytuacja jest w każdej kamienicy wzdłuż trasy .

lemmas: identyczny sytuacja być w każdy kamienica wzdłuż trasa .

cposes: A S V Prep A S Prep S Punct

poses: adj subst fin prep adj subst prep subst interp

cat: fno

cat: formaczas

cat: fw


tokens: Mieszkańcy grożą , że zablokują ulice .

lemmas: mieszkaniec grozić , że zablokować ulica .

cposes: S V Punct Comp V S Punct

poses: subst fin interp comp fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: Zdenerwowani są także kierowcy .

lemmas: zdenerwować być także kierowca .

cposes: A V X S Punct

poses: ppas fin part subst interp

cat: modpart

cat: formarzecz


tokens: Po powrocie do Polski Gronowska wraz z mężem zaczęła walczyć o sprowadzenie syna do kraju .

lemmas: po powrót do Polska Gronowska wraz z mąż zacząć walczyć o sprowadzić syn do kraj .

cposes: Prep S Prep S S Adv Prep S V V Prep S S Prep S Punct

poses: prep subst prep subst subst adv prep subst praet inf prep ger subst prep subst interp

cat: przyimek

cat: fpm

cat: fps

cat: formaprzys

cat: ff

cat: fl


tokens: Od 8 miesięcy o sprowadzenie Adasia starają się również nasza ambasada w Atenach i polskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych .

lemmas: od 8 miesiąc o sprowadzić Adaś starać się również nasz ambasada w Ateny i polski ministerstwo sprawa zagraniczny .

cposes: Prep Dig S Prep S S V X X A S Prep S Conj A S S A Punct

poses: prep dig subst prep ger subst fin part part adj subst prep subst conj adj subst subst adj interp

cat: zdanie

cat: flicz

cat: formaprzym

cat: spójnik

cat: fwe


tokens: Chłopiec przebywa w greckim przytułku prowadzonym przez organizację o złej reputacji .

lemmas: chłopiec przebywać w grecki przytułek prowadzić przez organizacja o zły reputacja .

cposes: S V Prep A S A Prep S Prep A S Punct

poses: subst fin prep adj subst ppas prep subst prep adj subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: fpt

cat: formaczas


tokens: Przyleciał rejsowym samolotem .

lemmas: przylecieć rejsowy samolot .

cposes: V A S Punct

poses: praet adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: znakkonca


tokens: Towarzyszyli mu polscy policjanci ze specjalnego wydziału zajmującego się deportacją z Komendy Głównej Policji .

lemmas: towarzyszyć on polski policjant z specjalny wydział zajmować się deportacja z komenda główny policja .

cposes: V S A S Prep A S A X S Prep S A S Punct

poses: praet ppron3 adj subst prep adj subst pact part subst prep subst adj subst interp

cat: zaimos

cat: formarzecz

cat: przyimek


tokens: W lutym skradziono ją prawdziwemu funkcjonariuszowi w Warszawie .

lemmas: w luty skraść on prawdziwy funkcjonariusz w Warszawa .

cposes: Prep S V S A S Prep S Punct

poses: prep subst imps ppron3 adj subst prep subst interp

cat: fpm


tokens: Sprytny oszust jest przekonujący , swym ofiarom proponuje pozostawienie obrączki lub innej bezwartościowej rzeczy w zastaw i zwrot gotówki za kilkadziesiąt minut .

lemmas: sprytny oszust być przekonujący , swój ofiara proponować pozostawić obrączka lub inny bezwartościowy rzecz w zastaw i zwrot gotówka za kilkadziesiąt minuta .

cposes: A S V A Punct A S V S S Conj A A S Prep S Conj S S Prep Num S Punct

poses: adj subst fin adj interp adj subst fin ger subst conj adj adj subst prep subst conj subst subst prep num subst interp

cat: ff

cat: formalicz


tokens: - Prosimy zachować czujność .

lemmas: - prosić zachować czujność .

cposes: Punct V V S Punct

poses: interp fin inf subst interp

cat: pauza

cat: zdanie


tokens: Samozwańczy gliniarz posługuje się oryginalną legitymacją .

lemmas: samozwańczy gliniarz posługiwać się oryginalny legitymacja .

cposes: A S V X A S Punct

poses: adj subst fin part adj subst interp

cat: formaprzym


tokens: Namierzyli ich razem z prokuratorami .

lemmas: namierzyć on razem z prokurator .

cposes: V S Adv Prep S Punct

poses: praet ppron3 adv prep subst interp

cat: formaprzys

cat: fl

cat: fps


tokens: Stworzyli " spółdzielnię " od załatwiania pracy w policji i tanich towarów .

lemmas: stworzyć " spółdzielnia " od załatwiać praca w policja i tani towar .

cposes: V Punct S Punct Prep S S Prep S Conj A S Punct

poses: praet interp subst interp prep ger subst prep subst conj adj subst interp

cat: fwe

cat: fno

cat: cudz

cat: fw

cat: spójnik


tokens: Prezesie Balcerowicz , pomóż mi naprawić studnię ! ! !

lemmas: prezes Balcerowicz , pomóc ja naprawić studnia ! ! !

cposes: S S Punct V S V S Punct Punct Punct

poses: subst subst interp impt ppron12 inf subst interp interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: przec

cat: formaczas

cat: zaimos

cat: znakkonca


tokens: I dostał ponad 50 tys . zł .

lemmas: i dostać ponad 50 tysiąc . złoty .

cposes: Conj V X Dig X Punct X Punct

poses: conj praet part dig brev interp brev interp

cat: ff

cat: flicz

cat: modpart

cat: formalicz

cat: formarzecz


tokens: Mieszkający samotnie w starej drewnianej chałupie inwalida nie ukrywa , że jest rozczarowany .

lemmas: mieszkać samotnie w stary drewniany chałupa inwalida nie ukrywać , że być rozczarować .

cposes: A Adv Prep A A S S X V Punct Comp V A Punct

poses: pact adv prep adj adj subst subst part fin interp comp fin ppas interp

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: partykuła

cat: fzd

cat: fpt

cat: formaprzys

cat: fpm


tokens: Drobno zmielonymi w niszczarce pięćdziesięciozłotówkami może sobie jedynie napalić w piecu .

lemmas: drobno zmielić w niszczarka pięćdziesięciozłotówka móc siebie jedynie napalić w piec .

cposes: Adv A Prep S S V S X V Prep S Punct

poses: adv ppas prep subst subst fin siebie part inf prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: fwe

cat: fw

cat: fl

cat: ξ

cat: fps


tokens: Do tego NBP dał mu jeszcze pamiątkową monetę .

lemmas: do to NBP dać on jeszcze pamiątkowy moneta .

cposes: Prep S S V S X A S Punct

poses: prep subst subst praet ppron3 part adj subst interp

cat: zaimrzecz

cat: zaimos

cat: modpart

cat: ff

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Sąsiedzi z nim , bo dla nich to niepodobieństwo , żeby zbrodnia została bez kary .

lemmas: sąsiad z on , bo dla on to niepodobieństwo , żeby zbrodnia zostać bez kara .

cposes: S Prep S Punct Comp Prep S V S Punct Comp S V Prep S Punct

poses: subst prep ppron3 interp comp prep ppron3 pred subst interp comp subst praet prep subst interp

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: przec

cat: spójnik

cat: zdanie

cat: fzd


tokens: Morderca żony i córki trafi do szpitala psychiatrycznego , lekarze co pół roku będą sporządzać raporty dla sądu o stanie jego zdrowia .

lemmas: morderca żona i córka trafić do szpital psychiatryczny , lekarz co pół rok być sporządzać raport dla sąd o stan on zdrowie .

cposes: S S Conj S V Prep S A Punct S Prep Num S V V S Prep S Prep S S S Punct

poses: subst subst conj subst fin prep subst adj interp subst prep num subst bedzie inf subst prep subst prep subst ppron3 subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: formaprzym

cat: fwe

cat: fpm

cat: fpt

cat: przyzlo


tokens: Jeśli biegli uznają , że nie zagraża już nikomu , wyjdzie ze szpitala .

lemmas: jeśli biegły uznać , że nie zagrażać już nikt , wyjść z szpital .

cposes: Comp S V Punct Comp X V X S Punct V Prep S Punct

poses: comp subst fin interp comp part fin part subst interp fin prep subst interp

cat: fw

cat: partykuła

cat: zaimrzecz

cat: fl

cat: modpart


cposes: Punct Adv Punct

poses: interp adv interp

cat: pauza

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: Skąd parlamentarzysta Platformy Obywatelskiej Jarosław Wałęsa ( 30 l . ) ma kilkaset tysięcy dolarów w obligacjach ?

lemmas: skąd parlamentarzysta platforma obywatelski Jarosław Wałęsa ( 30 lata . ) mieć kilkaset tysiąc dolar w obligacja ?

cposes: Adv S S A S S Punct Dig X Punct Punct V Num S S Prep S Punct

poses: adv subst subst adj subst subst interp dig brev interp interp fin num subst subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: nawias

cat: flicz

cat: formalicz

cat: przyimek

cat: ff

cat: formaczas


tokens: Tajemnicze losy tantiem Lecha Wałęsy .

lemmas: tajemniczy los tantiema Lech Wałęsa .

cposes: A S S S S Punct

poses: adj subst subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fno

cat: fpt

cat: fw


tokens: On sam w jednym z wywiadów przyznał , że papiery wartościowe zakupił za część ze słynnego już miliona dolarów , jaki Lech Wałęsa ( 63 l . ) otrzymał z wytwórni Warner Bros .

lemmas: on sam w jeden z wywiad przyznać , że papier wartościowy zakupić za część z słynny już milion dolar , jaki Lech Wałęsa ( 63 lata . ) otrzymać z wytwórnia Warner Bros .

cposes: S A Prep A Prep S V Punct Comp S A V Prep S Prep A X S S Punct A S S Punct Dig X Punct Punct V Prep S S X Punct

poses: ppron3 adj prep adj prep subst praet interp comp subst adj praet prep subst prep adj part subst subst interp adj subst subst interp dig brev interp interp praet prep subst subst xxs interp

cat: zaimos

cat: fwe

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: zaimprzym

cat: fpm

cat: modpart

cat: fl


tokens: Kawalerka na pierwszym piętrze , którą kupili jej rodzice , miała dać jej wolność i swobodę .

lemmas: kawalerka na pierwszy piętro , który kupić on rodzic , mieć dać on wolność i swoboda .

cposes: S Prep A S Punct A V S S Punct V V S S Conj S Punct

poses: subst prep adj subst interp adj praet ppron3 subst interp praet inf ppron3 subst conj subst interp

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: znakkonca

cat: zdanie


tokens: Bo Scotland Yard postanowił przykręcić wysięgnik z kamerą zaledwie 30 cm od jedynego okna w jej mieszkaniu .

lemmas: bo Scotland Yard postanowić przykręcić wysięgnik z kamera zaledwie 30 centymetr od jedyny okno w on mieszkanie .

cposes: Comp X X V V S Prep S X Dig X Prep A S Prep S S Punct

poses: comp xxs xxs praet inf subst prep subst part dig brev prep adj subst prep ppron3 subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: formaczas

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaprzym


tokens: Nikt o nic nie pytał .

lemmas: nikt o nic nie pytać .

cposes: S Prep S X V Punct

poses: subst prep subst part praet interp

cat: fw

cat: fno

cat: zaimrzecz

cat: fwe

cat: partykuła


tokens: - Panowie przyszli .

lemmas: - pan przyjść .

cposes: Punct S V Punct

poses: interp subst praet interp

cat: pauza


tokens: Wywiercili dziury w ścianie .

lemmas: wywiercić dziura w ściana .

cposes: V S Prep S Punct

poses: praet subst prep subst interp

cat: fpm


tokens: Przed sądem chce też udowodnić , że miał pieniądze na podwyżki dla lekarzy .

lemmas: przed sąd chcieć też udowodnić , że mieć pieniądz na podwyżka dla lekarz .

cposes: Prep S V X V Punct Comp V S Prep S Prep S Punct

poses: prep subst fin part inf interp comp praet subst prep subst prep subst interp

cat: fl

cat: formarzecz

cat: modpart

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik


tokens: W ministerstwie unikają komentarzy .

lemmas: w ministerstwo unikać komentarz .

cposes: Prep S V S Punct

poses: prep subst fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: ff

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: - Poczekamy na wyrok - mówi wiceminister Jarosław Brysiewicz , który przywiózł już w teczce następcę Szrajbera .

lemmas: - poczekać na wyrok - mówić wiceminister Jarosław Brysiewicz , który przywieźć już w teczka następca Szrajber .

cposes: Punct V Prep S Punct V S S S Punct A V X Prep S S S Punct

poses: interp fin prep subst interp fin subst subst subst interp adj praet part prep subst subst subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: zaimprzym


tokens: Były dyrektor żąda przywrócenia do pracy .

lemmas: były dyrektor żądać przywrócić do praca .

cposes: A S V S Prep S Punct

poses: adj subst fin ger prep subst interp

cat: formaprzym

cat: fwe

cat: fpt


tokens: Nowym dyrektorem szpitala jest Andrzej Szyrwiński .

lemmas: nowy dyrektor szpital być Andrzej Szyrwiński .

cposes: A S S V S S Punct

poses: adj subst subst fin subst subst interp

cat: formarzecz


tokens: Wcześniej szefował ZOZ-owi w Piasecznie .

lemmas: wcześnie szefować ZOZ w Piaseczno .

cposes: Adv V S Prep S Punct

poses: adv praet subst prep subst interp

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpm


tokens: Mężczyzna próbował prosić w ratuszu o upust lub rozłożenie na raty należności .

lemmas: mężczyzna próbować prosić w ratusz o upust lub rozłożyć na rata należność .

cposes: S V V Prep S Prep S Conj S Prep S S Punct

poses: subst praet inf prep subst prep subst conj ger prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik


tokens: Spotkał się ze stanowczą odmową .

lemmas: spotkać się z stanowczy odmowa .

cposes: V X Prep A S Punct

poses: praet part prep adj subst interp

cat: zdanie

cat: przyimek


tokens: - Najpierw powiedziano mi , żeby m w ogóle nie składał pisma w tej sprawie , bo takich jak ja jest wielu .

lemmas: - najpierw powiedzieć ja , żeby być w ogół nie składać pismo w ten sprawa , bo taki jak ja być wiele .

cposes: Punct Adv V S Punct Comp V Prep S X V S Prep A S Punct Comp A Prep S V Num Punct

poses: interp adv imps ppron12 interp comp aglt prep subst part praet subst prep adj subst interp comp adj prep ppron12 fin num interp

cat: pauza

cat: ff

cat: formaczas

cat: zaimos

cat: fzd

cat: przec

cat: posiłk

cat: partykuła

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Elwira Jurasz z bielskiej policji : - Apeluję do bohaterki artykułu , by zgłosiła się do nas .

lemmas: Elwira Jurasz z bielski policja : - apelować do bohaterka artykuł , by zgłosić się do my .

cposes: S S Prep A S Punct Punct V Prep S S Punct Comp V X Prep S Punct

poses: subst subst prep adj subst interp interp fin prep subst subst interp comp praet part prep ppron12 interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fwe

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: - Po szturmie nikt z policji nie zgłosił się do nas , a oskarżeni nie mówią nawet " dzień dobry " .

lemmas: - po szturm nikt z policja nie zgłosić się do my , a oskarżony nie mówić nawet " dzień dobry " .

cposes: Punct Prep S S Prep S X V X Prep S Punct Conj S X V X Punct S A Punct Punct

poses: interp prep subst subst prep subst part praet part prep ppron12 interp conj subst part fin part interp subst adj interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zaimrzecz

cat: spójnik

cat: cudz

cat: fl

cat: modpart

cat: zdanie


tokens: Uniewinnienie przełożonych ich synów wstrząsnęło zbolałymi kobietami .

lemmas: uniewinnić przełożony on syn wstrząsnąć zbolały kobieta .

cposes: S S S S V A S Punct

poses: ger subst ppron3 subst praet adj subst interp

cat: fno

cat: zaimos

cat: ff

cat: formaczas


tokens: Niestety !

lemmas: niestety !

cposes: X Punct

poses: part interp


tokens: Premier w Radiu Zet ogłosił , że się nie ożeni !

lemmas: premier w radio zet ogłosić , że się nie ożenić !

cposes: S Prep S S V Punct Comp X X V Punct

poses: subst prep subst subst praet interp comp part part fin interp

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: fzd

cat: przec

cat: partykuła


tokens: Jarosław Kaczyński : - Mamy tabloidy .

lemmas: Jarosław Kaczyński : - mieć tabloid .

cposes: S S Punct Punct V S Punct

poses: subst subst interp interp fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: W nich można znaleźć różne rzeczy .

lemmas: w on można znaleźć różny rzecz .

cposes: Prep S V V A S Punct

poses: prep ppron3 pred inf adj subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: - Politycy mają świadomość pozycji Dziwisza w hierarchii Kościoła .

lemmas: - polityk mieć świadomość pozycja Dziwisz w hierarchia kościół .

cposes: Punct S V S S S Prep S S Punct

poses: interp subst fin subst subst subst prep subst subst interp

cat: zdanie

cat: fno


tokens: Niezależnie więc od tego , co tak naprawdę myślą o Dziwiszu , liczą , że spłynie na nich publiczna łaska papieża - tłumaczy prof . Janusz Czapiński , psycholog społeczny .

lemmas: niezależnie więc od to , co tak naprawdę myśleć o Dziwisz , liczyć , że spłynąć na on publiczny łaska papież - tłumaczyć profesor . Janusz Czapiński , psycholog społeczny .

cposes: Adv Comp Prep S Punct S Adv X V Prep S Punct V Punct Comp V Prep S A S S Punct V X Punct S S Punct S A Punct

poses: adv comp prep subst interp subst adv part fin prep subst interp fin interp comp fin prep ppron3 adj subst subst interp fin brev interp subst subst interp subst adj interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: spójnik

cat: zaimrzecz

cat: ff

cat: fl

cat: zaimos


tokens: Na pewno było to błędem , co pokazał wynik wyborczy .

lemmas: na pewno być to błąd , co pokazać wynik wyborczy .

cposes: Prep Adv V S S Punct S V S A Punct

poses: prep adv praet subst subst interp subst praet subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: fzd

cat: przec

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: I zgadza się pani na to odsunięcie ?

lemmas: i zgadzać się pani na ten odsunąć ?

cposes: Conj V X S Prep A S Punct

poses: conj fin part subst prep adj ger interp

cat: fw

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: Nie czuje się pani trochę odsunięta przez Leppera ?

lemmas: nie czuć się pani trochę odsunąć przez Lepper ?

cposes: X V X S Adv A Prep S Punct

poses: part fin part subst adv ppas prep subst interp

cat: zdanie

cat: partykuła

cat: fno

cat: fpt

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Kilka lat temu Salwocki siedział przed domem na ławeczce .

lemmas: kilka rok temu Salwocki siedzieć przed dom na ławeczka .

cposes: Num S Prep S V Prep S Prep S Punct

poses: num subst prep subst praet prep subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fl

cat: flicz

cat: formalicz

cat: ff


tokens: Z klatki wyszedł sąsiad i w pijackim amoku rzucił się na niego z siekierą .

lemmas: z klatka wyjść sąsiad i w pijacki amok rzucić się na on z siekiera .

cposes: Prep S V S Conj Prep A S V X Prep S Prep S Punct

poses: prep subst praet subst conj prep adj subst praet part prep ppron3 prep subst interp

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: spójnik

cat: zaimos


tokens: Zranił go w głowę .

lemmas: zranić on w głowa .

cposes: V S Prep S Punct

poses: praet ppron3 prep subst interp

cat: fw

cat: fpm

cat: przyimek

cat: znakkonca


tokens: Wyrok nie zapadł , bo w trakcie procesu sąsiad zmarł .

lemmas: wyrok nie zapaść , bo w trakt proces sąsiad zemrzeć .

cposes: S X V Punct Comp Prep S S S V Punct

poses: subst part praet interp comp prep subst subst subst praet interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: partykuła

cat: przec


tokens: W ubiegłym roku w czerwcu okna w komunalnym mieszkaniu Salwockich wybijano trzy razy .

lemmas: w ubiegły rok w czerwiec okno w komunalny mieszkanie Salwocki wybijać trzy raz .

cposes: Prep A S Prep S S Prep A S S V Num S Punct

poses: prep adj subst prep subst subst prep adj subst subst imps num subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fl


tokens: Kilka dni temu ktoś załatwił się pod ich oknem .

lemmas: kilka dzień temu ktoś załatwić się pod on okno .

cposes: Num S Prep S V X Prep S S Punct

poses: num subst prep subst praet part prep ppron3 subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formarzecz

cat: zaimrzecz

cat: ff


tokens: Tuż przed zakrętem , sto metrów od nich , opel , którym jechało dwóch młodych krótko ostrzyżonych mężczyzn , raptownie hamuje .

lemmas: tuż przed zakręt , sto metr od on , opel , który jechać dwa młody krótko ostrzyc mężczyzna , raptownie hamować .

cposes: X Prep S Punct Num S Prep S Punct S Punct A V Num A Adv A S Punct Adv V Punct

poses: part prep subst interp num subst prep ppron3 interp subst interp adj praet num adj adv ppas subst interp adv fin interp

cat: zaimos

cat: fw

cat: zaimprzym

cat: fps

cat: formaprzys

cat: modpart

cat: fzd

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: Kierowca wrzuca wsteczny i na pełnym gazie taranuje pieszych .

lemmas: kierowca wrzucać wsteczny i na pełny gaz taranować pieszy .

cposes: S V S Conj Prep A S V S Punct

poses: subst fin subst conj prep adj subst fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fno

cat: spójnik

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Samochód odjeżdża w kierunku Nałęczowa .

lemmas: samochód odjeżdżać w kierunek Nałęczów .

cposes: S V Prep S S Punct

poses: subst fin prep subst subst interp

cat: formarzecz

cat: ff


tokens: Dramat rozegrał się w ciągu kilku sekund .

lemmas: dramat rozegrać się w ciąg kilka sekunda .

cposes: S V X Prep S Num S Punct

poses: subst praet part prep subst num subst interp

cat: fw

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Możemy go obejrzeć , ale nie wolno fotografować .

lemmas: móc on obejrzeć , ale nie wolno fotografować .

cposes: V S V Punct Conj X V V Punct

poses: fin ppron3 inf interp conj part pred inf interp

cat: zaimos

cat: przec

cat: partykuła


tokens: Ściśle tajne !

lemmas: ściśle tajny !

cposes: Adv A Punct

poses: adv adj interp

cat: formaprzys

cat: formaprzym

cat: fps


tokens: - Komora będzie gotowa do wszczepienia za jakieś półtora roku .

lemmas: - komora być gotowy do wszczepić za jakiś półtora rok .

cposes: Punct S V A Prep S Prep A Num S Punct

poses: interp subst bedzie adj prep ger prep adj num subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: zdanie

cat: fno

cat: fwe

cat: formaczas

cat: zaimprzym

cat: fl


tokens: Serce . . .

lemmas: serce . . .

cposes: S Punct Punct Punct

poses: subst interp interp interp

cat: fw

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: Pięć lat - ostrożnie szacuje Roman Kustosz .

lemmas: pięć rok - ostrożnie szacować Roman Kustosz .

cposes: Num S Punct Adv V S S Punct

poses: num subst interp adv fin subst subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: ff


tokens: - Uwiną się w ciągu trzech lat .

lemmas: - uwinąć się w ciąg trzy rok .

cposes: Punct V X Prep S Num S Punct

poses: interp fin part prep subst num subst interp

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: Jestem tego pewien .

lemmas: być to pewny .

cposes: V S A Punct

poses: fin subst adj interp

cat: zaimrzecz

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Prototyp zminiaturyzowanej komory jest już gotowy .

lemmas: prototyp zminiaturyzować komora być już gotowy .

cposes: S A S V X A Punct

poses: subst ppas subst fin part adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: modpart


tokens: Razem ze mną miał być przyjęty inny kandydat , który jednak w ostatniej chwili zrezygnował .

lemmas: razem z ja mieć być przyjąć inny kandydat , który jednak w ostatni chwila zrezygnować .

cposes: Adv Prep S V V A A S Punct A Conj Prep A S V Punct

poses: adv prep ppron12 praet inf ppas adj subst interp adj conj prep adj subst praet interp

cat: formaprzys

cat: fno

cat: zaimos

cat: fzd

cat: przec

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fps


tokens: Mój widok bardzo zaskoczył LPR-owskiego działacza .

lemmas: mój widok bardzo zaskoczyć LPR-owski działacz .

cposes: A S Adv V A S Punct

poses: adj subst adv praet adj subst interp

cat: formarzecz

cat: fl

cat: ff

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Waldemar Gronowski ( 55 l . ) , legnicki darczyńca roku , który przez wiele lat rozdawał najuboższym pieczywo , musiał zamknąć piekarnię .

lemmas: Waldemar Gronowski ( 55 lata . ) , legnicki darczyńca rok , który przez wiele rok rozdawać ubogi pieczywo , musieć zamknąć piekarnia .

cposes: S S Punct Dig X Punct Punct Punct A S S Punct A Prep Num S V A S Punct V V S Punct

poses: subst subst interp dig brev interp interp interp adj subst subst interp adj prep num subst praet adj subst interp praet inf subst interp

cat: nawias

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaprzym

cat: zaimprzym

cat: przyimek

cat: fpm

cat: fpt


tokens: - Dostał em od fiskusa pocałunek śmierci - mówi .

lemmas: - dostać być od fiskus pocałunek śmierć - mówić .

cposes: Punct V V Prep S S S Punct V Punct

poses: interp praet aglt prep subst subst subst interp fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: zdanie

cat: fno


tokens: - Gdyby m niszczył pieczywo , fiskus był by zadowolony .

lemmas: - gdyby być niszczyć pieczywo , fiskus być by zadowolony .

cposes: Punct Comp V V S Punct S V X A Punct

poses: interp comp aglt praet subst interp subst praet part adj interp

cat: spójnik

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: condaglt

cat: fzd

cat: posiłk

cat: przec


tokens: Wydawało się , że fiskus nie będzie dłużej gnębił Waldemara Gronowskiego , legnickiego piekarza , który przez ponad 10 lat rozdawał pieczywo najuboższym .

lemmas: wydawać się , że fiskus nie być długo gnębić Waldemar Gronowski , legnicki piekarz , który przez ponad 10 rok rozdawać pieczywo ubogi .

cposes: V X Punct Comp S X V Adv V S S Punct A S Punct A Prep X Dig S V S A Punct

poses: praet part interp comp subst part bedzie adv praet subst subst interp adj subst interp adj prep part dig subst praet subst adj interp

cat: ff

cat: fw

cat: partykuła

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaprzym

cat: flicz

cat: modpart

cat: formalicz

cat: znakkonca


tokens: - Jego przodków uratował mój dziadek w czasie II wojny światowej .

lemmas: - on przodek uratować mój dziadek w czas II wojna światowy .

cposes: Punct S S V A S Prep S Dig S A Punct

poses: interp ppron3 subst praet adj subst prep subst romandig subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: zdanie

cat: fno

cat: zaimos

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: fpt

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: To dług wdzięczności - tłumaczyła .

lemmas: to dług wdzięczność - tłumaczyć .

cposes: V S S Punct V Punct

poses: pred subst subst interp praet interp

cat: fw

cat: ff

cat: formaczas


tokens: Na ławie oskarżonych zasiadł także syn Wiesławy G . , Piotr ( 34 l . ) .

lemmas: na ława oskarżony zasiąść także syn Wiesława G . , Piotr ( 34 lata . ) .

cposes: Prep S S V X S S X Punct Punct S Punct Dig X Punct Punct Punct

poses: prep subst subst praet part subst subst brev interp interp subst interp dig brev interp interp interp

cat: przec

cat: nawias

cat: flicz


tokens: Prokuratura zarzuca mu pomaganie matce w oszustwach .

lemmas: prokuratura zarzucać on pomagać matka w oszustwo .

cposes: S V S S S Prep S Punct

poses: subst fin ppron3 ger subst prep subst interp

cat: znakkonca


tokens: To również efekt poddawania takich produktów szybkiej obróbce termicznej .

lemmas: to również efekt poddawać taki produkt szybki obróbka termiczny .

cposes: V X S S A S A S A Punct

poses: pred part subst ger adj subst adj subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart

cat: zaimprzym

cat: formaprzym


tokens: - Pokarm dla psów ma mniej tłuszczu , soli i jest o niebo bogatszy w proteiny , ale zawiera popiół , co sprawia , że mogą wystąpić komplikacje żołądkowe - dodaje Izabela Kwiatkowska .

lemmas: - pokarm dla pies mieć mniej tłuszcz , sól i być o niebo bogaty w proteina , ale zawierać popiół , co sprawiać , że móc wystąpić komplikacja żołądkowy - dodawać Izabela Kwiatkowska .

cposes: Punct S Prep S V Num S Punct S Conj V Prep S A Prep S Punct Conj V S Punct S V Punct Comp V V S A Punct V S S Punct

poses: interp subst prep subst fin num subst interp subst conj fin prep subst adj prep subst interp conj fin subst interp subst fin interp comp fin inf subst adj interp fin subst subst interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: fno

cat: formalicz

cat: spójnik

cat: fzd

cat: zaimrzecz

cat: fl


tokens: Szybkie jedzenie szybko tuczy .

lemmas: szybki jeść szybko tuczyć .

cposes: A S Adv V Punct

poses: adj ger adv fin interp

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fpt

cat: fw


tokens: Jarosław Kaczyński powiedział w sobotę , że ma wątpliwości , czy poprzeć zmiany w ordynacji , choć przyznał , że są tego plusy i minusy .

lemmas: Jarosław Kaczyński powiedzieć w sobota , że mieć wątpliwość , czy poprzeć zmiana w ordynacja , choć przyznać , że być to plus i minus .

cposes: S S V Prep S Punct Comp V S Punct X V S Prep S Punct Comp V Punct Comp V S S Conj S Punct

poses: subst subst praet prep subst interp comp fin subst interp part inf subst prep subst interp comp praet interp comp fin subst subst conj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: przyimek

cat: przec

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: Prezes PiS podkreślił , że zmiany tuż przed wyborami mogą być odczytane jako decyzja polityczna , a nie merytoryczna .

lemmas: prezes PiS podkreślić , że zmiana tuż przed wybory móc być odczytać jako decyzja polityczny , a nie merytoryczny .

cposes: S S V Punct Comp S X Prep S V V A Prep S A Punct Conj X A Punct

poses: subst subst praet interp comp subst part prep subst fin inf ppas prep subst adj interp conj part adj interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: fzd

cat: spójnik

cat: formaprzym


tokens: Pomysłodawcą zmian w ordynacji samorządowej była Samoobrona .

lemmas: pomysłodawca zmiana w ordynacja samorządowy być samoobrona .

cposes: S S Prep S A V S Punct

poses: subst subst prep subst adj praet subst interp

cat: formarzecz


tokens: - Krzyknęła m , że się pali - mówi .

lemmas: - krzyknąć być , że się palić - mówić .

cposes: Punct V V Punct Comp X V Punct V Punct

poses: interp praet aglt interp comp part fin interp fin interp

cat: pauza

cat: ff


tokens: - Wystraszyła m się , bo dym wychodził z mieszkania " babci " .

lemmas: - wystraszyć być się , bo dym wychodzić z mieszkanie " babcia " .

cposes: Punct V V X Punct Comp S V Prep S Punct S Punct Punct

poses: interp praet aglt part interp comp subst praet prep subst interp subst interp interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: cudz


tokens: Tak ją tu wszyscy nazywamy .

lemmas: tak on tu wszystek nazywać .

cposes: Adv S Adv A V Punct

poses: adv ppron3 adv adj fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys

cat: zaimos

cat: fl

cat: fpt


tokens: Kłęby dymu z I piętra były coraz większe .

lemmas: kłąb dym z I piętro być coraz duży .

cposes: S S Prep Dig S V Adv A Punct

poses: subst subst prep romandig subst praet adv adj interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: przyimek

cat: fpm

cat: znakkonca


tokens: Z ławki poderwał się sąsiad " babci " , Piotr Rzytki .

lemmas: z ławka poderwać się sąsiad " babcia " , Piotr Rzytki .

cposes: Prep S V X S Punct S Punct Punct S S Punct

poses: prep subst praet part subst interp subst interp interp subst subst interp

cat: formarzecz

cat: przec


tokens: - Skoczył i pognał ile sił w nogach - wspomina Masłowska .

lemmas: - skoczyć i pognać ile siła w noga - wspominać Masłowska .

cposes: Punct V Conj V Num S Prep S Punct V S Punct

poses: interp praet conj praet num subst prep subst interp fin subst interp

cat: pauza

cat: ff

cat: fwe

cat: spójnik

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Kolega Pawła Guzika podrzuca go do zaparkowanego tu " malucha " .

lemmas: kolega Paweł Guzik podrzucać on do zaparkować tu " maluch " .

cposes: S S S V S Prep A Adv Punct S Punct Punct

poses: subst subst subst fin ppron3 prep ppas adv interp subst interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fps

cat: formaprzys

cat: cudz

cat: fw

cat: formaczas


tokens: Wtedy bandyci atakują chłopaka .

lemmas: wtedy bandyta atakować chłopak .

cposes: Adv S V S Punct

poses: adv subst fin subst interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: fno


tokens: Piotr A . bije go pięścią , a jego kompan Piotr G . kopie w tył głowy .

lemmas: Piotr A . bić on pięść , a on kompan Piotr G . kopać w tył głowa .

cposes: S X Punct V S S Punct Conj S S S X Punct V Prep S S Punct

poses: subst brev interp fin ppron3 subst interp conj ppron3 subst subst brev interp fin prep subst subst interp

cat: formarzecz

cat: zaimos

cat: przec

cat: fpm

cat: przyimek

cat: znakkonca


tokens: Paweł przewraca się .

lemmas: Paweł przewracać się .

cposes: S V X Punct

poses: subst fin part interp

cat: ff

cat: fwe


tokens: Bandyci odjeżdżają .

lemmas: bandyta odjeżdżać .

cposes: S V Punct

poses: subst fin interp

cat: wypowiedzenie


tokens: Nieprzytomnego Pawła znajduje właściciel pizzerii .

lemmas: nieprzytomny Paweł znajdować właściciel pizzeria .

cposes: A S V S S Punct

poses: adj subst fin subst subst interp

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Chłopak trafia do szpitala .

lemmas: chłopak trafiać do szpital .

cposes: S V Prep S Punct

poses: subst fin prep subst interp


tokens: Mimo pomocy lekarzy umiera .

lemmas: mimo pomoc lekarz umierać .

cposes: Prep S S V Punct

poses: prep subst subst fin interp


tokens: Tymczasem na parking pod pizzerią wjeżdża auto .

lemmas: tymczasem na parking pod pizzeria wjeżdżać auto .

cposes: Adv Prep S Prep S V S Punct

poses: adv prep subst prep subst fin subst interp

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: - Ustalamy , czy lekarze pod wpływem alkoholu wykonywali swoją pracę i czy narazili pacjentów na niebezpieczeństwo - tłumaczy Krzysztof Olszowiak z lubińskiej policji .

lemmas: - ustalać , czy lekarz pod wpływ alkohol wykonywać swój praca i czy narazić pacjent na niebezpieczeństwo - tłumaczyć Krzysztof Olszowiak z lubiński policja .

cposes: Punct V Punct X S Prep S S V A S Conj X V S Prep S Punct V S S Prep A S Punct

poses: interp fin interp part subst prep subst subst praet adj subst conj part praet subst prep subst interp fin subst subst prep adj subst interp

cat: pauza

cat: fw

cat: formaczas

cat: modpart

cat: spójnik

cat: fzd


tokens: Jeżeli tak było , grozi im kara do pięciu lat więzienia .

lemmas: jeżeli tak być , grozić on kara do pięć rok więzienie .

cposes: Comp Adv V Punct V S S Prep Num S S Punct

poses: comp adv praet interp fin ppron3 subst prep num subst subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: zaimos

cat: formarzecz

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fl

cat: przec


tokens: Na tym nie kończą się ich problemy .

lemmas: na to nie kończyć się on problem .

cposes: Prep S X V X S S Punct

poses: prep subst part fin part ppron3 subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zaimrzecz

cat: partykuła

cat: ff

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Lech Kaczyński w czasie kampanii wspiął się na szczyty .

lemmas: Lech Kaczyński w czas kampania wspiąć się na szczyt .

cposes: S S Prep S S V X Prep S Punct

poses: subst subst prep subst subst praet part prep subst interp

cat: fw

cat: formaczas


tokens: Teraz jest gorzej .

lemmas: teraz być źle .

cposes: Adv V Adv Punct

poses: adv fin adv interp

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: O wywiad z prezydentem zabiegam od 3 miesięcy .

lemmas: o wywiad z prezydent zabiegać od 3 miesiąc .

cposes: Prep S Prep S V Prep Dig S Punct

poses: prep subst prep subst fin prep dig subst interp

cat: formarzecz

cat: fno

cat: flicz


tokens: Nie wiem , czego się obawia .

lemmas: nie wiedzieć , co się obawiać .

cposes: X V Punct S X V Punct

poses: part fin interp subst part fin interp

cat: fzd

cat: przec


tokens: Można się tego nauczyć ?

lemmas: można się to nauczyć ?

cposes: V X S V Punct

poses: pred part subst inf interp

cat: wypowiedzenie


tokens: Ale ja jestem cierpliwy .

lemmas: ale ja być cierpliwy .

cposes: Conj S V A Punct

poses: conj ppron12 fin adj interp

cat: spójnik

cat: zaimos

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Można .

lemmas: można .

cposes: V Punct

poses: pred interp

cat: ff

cat: fwe


tokens: Spece od wizerunku doradzają Jarosławowi Kaczyńskiemu , żeby zapuścił wąsy , bo to odróżni go od brata .

lemmas: spec od wizerunek doradzać Jarosław Kaczyński , żeby zapuścić wąs , bo to odróżnić on od brat .

cposes: S Prep S V S S Punct Comp V S Punct Comp S V S Prep S Punct

poses: subst prep subst fin subst subst interp comp praet subst interp comp subst fin ppron3 prep subst interp

cat: przyimek

cat: fw

cat: fpm

cat: zaimrzecz

cat: znakkonca


tokens: Powinien to zrobić ?

lemmas: powinien to zrobić ?

cposes: V S V Punct

poses: winien subst inf interp

cat: zdanie

cat: formaczas


tokens: Reporterzy RMF FM ostrzegają : nie tylko we Włoszech nas naciągają !

lemmas: reporter RMF FM ostrzegać : nie tylko w Włochy my naciągać !

cposes: S S S V Punct X X Prep S S V Punct

poses: subst subst subst fin interp part part prep subst ppron12 fin interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: dwukropek

cat: fl

cat: modpart


tokens: Nie tylko we Włoszech przestępcy wykorzystują polskich pracowników .

lemmas: nie tylko w Włochy przestępca wykorzystywać polski pracownik .

cposes: X X Prep S S V A S Punct

poses: part part prep subst subst fin adj subst interp

cat: wypowiedzenie


tokens: W sidła oszustów - pośredników oferujących pracę Polacy wpadają także w Hiszpanii .

lemmas: w sidło oszust - pośrednik oferować praca Polak wpadać także w Hiszpania .

cposes: Prep S S Punct S A S S V X Prep S Punct

poses: prep subst subst interp subst pact subst subst fin part prep subst interp

cat: fpt


tokens: Donald Tusk będzie miał kontrkandydata w wyścigu o fotel przewodniczącego Platformy .

lemmas: Donald Tusk być mieć kontrkandydat w wyścig o fotel przewodniczący platforma .

cposes: S S V V S Prep S Prep S S S Punct

poses: subst subst bedzie praet subst prep subst prep subst subst subst interp

cat: przyzlo


tokens: Wyzwanie rzuci mu senator Jacek Bachalski .

lemmas: wyzwanie rzucić on senator Jacek Bachalski .

cposes: S V S S S S Punct

poses: subst fin ppron3 subst subst subst interp

cat: ff

cat: zaimos


tokens: Obu panów łączy miłość do piłki nożnej .

lemmas: oba pan łączyć miłość do piłka nożny .

cposes: Num S V S Prep S A Punct

poses: num subst fin subst prep subst adj interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fwe

cat: przyimek

cat: formaprzym


tokens: Dzieli wizja kierowania partią .

lemmas: dzielić wizja kierować partia .

cposes: V S S S Punct

poses: fin subst ger subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Bachalski ( 43 l . ) wciąż się waha .

lemmas: Bachalski ( 43 lata . ) wciąż się wahać .

cposes: S Punct Dig X Punct Punct Adv X V Punct

poses: subst interp dig brev interp interp adv part fin interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: nawias

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaczas


tokens: Wie , że w starciu z Donaldem Tuskiem nie ma większych szans .

lemmas: wiedzieć , że w starcie z Donald Tusk nie mieć duży szansa .

cposes: V Punct Comp Prep S Prep S S X V A S Punct

poses: fin interp comp prep subst prep subst subst part fin adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: partykuła

cat: fpt

cat: fl

cat: fpm


tokens: Czy senator rzuci rękawicę wszechwładnemu przewodniczącemu ?

lemmas: czy senator rzucić rękawica wszechwładny przewodniczący ?

cposes: X S V S A S Punct

poses: part subst fin subst adj subst interp

cat: zdanie

cat: modpart

cat: ff

cat: fwe

cat: formaprzym


tokens: - Decyzję podejmę w ostatniej chwili - mówi .

lemmas: - decyzja podjąć w ostatni chwila - mówić .

cposes: Punct S V Prep A S Punct V Punct

poses: interp subst fin prep adj subst interp fin interp

cat: pauza

cat: fw

cat: fno

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: znakkonca


tokens: A jeżeli nawet Jola i Olek nie przyjadą do Kazimierza na święcenie jajek , pojawią się tam zaraz po lanym poniedziałku , żeby rozpocząć remont generalny domu .

lemmas: a jeżeli nawet Jola i Olek nie przyjechać do Kazimierz na święcić jajko , pojawić się tam zaraz po lać poniedziałek , żeby rozpocząć remont generalny dom .

cposes: Conj Comp X S Conj S X V Prep S Prep S S Punct V X Adv X Prep A S Punct Comp V S A S Punct

poses: conj comp part subst conj subst part fin prep subst prep ger subst interp fin part adv part prep ppas subst interp comp inf subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fzd

cat: formaczas

cat: przec

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Dom jest nieocieplony .

lemmas: dom być ocieplić .

cposes: S V A Punct

poses: subst fin ppas interp

cat: zdanie

cat: fpt


tokens: Przez ostatnie lata był niedogrzany , więc pierwszą rzeczą , z którą para prezydencka będzie musiała się zmierzyć , jest pozbycie się uporczywego , ostrego zapachu wilgoci .

lemmas: przez ostatni rok być dogrzać , więc pierwszy rzecz , z który para prezydencki być musieć się zmierzyć , być pozbyć się uporczywy , ostry zapach wilgoć .

cposes: Prep A S V A Punct Comp A S Punct Prep A S A V V X V Punct V S X A Punct A S S Punct

poses: prep adj subst praet ppas interp comp adj subst interp prep adj subst adj bedzie praet part inf interp fin ger part adj interp adj subst subst interp

cat: ff

cat: fpm

cat: fl

cat: spójnik

cat: ξ

cat: zaimprzym

cat: przyzlo


tokens: Odświeżyć go .

lemmas: odświeżyć on .

cposes: V S Punct

poses: inf ppron3 interp

cat: fwe

cat: fw

cat: fno

cat: zaimos


tokens: Tylko na jednej stronie internetowej poświęconej spedycji znaleźli śmy prawie 300 samochodów z nadwoziem o nazwie chłodnia .

lemmas: tylko na jeden strona internetowy poświęcić spedycja znaleźć być prawie 300 samochód z nadwozie o nazwa chłodnia .

cposes: X Prep A S A A S V V X Dig S Prep S Prep S S Punct

poses: part prep adj subst adj ppas subst praet aglt part dig subst prep subst prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: modpart

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: To ewenement .

lemmas: to ewenement .

poses: pred subst interp

cat: zdanie

cat: ff


tokens: Partia , która powstała z buntu , w krótkim czasie będzie miała wicepremiera .

lemmas: partia , który powstać z bunt , w krótki czas być mieć wicepremier .

cposes: S Punct A V Prep S Punct Prep A S V V S Punct

poses: subst interp adj praet prep subst interp prep adj subst bedzie praet subst interp

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fpm

cat: fpt

cat: fl

cat: fzd


tokens: To sukces Andrzeja Leppera .

lemmas: to sukces Andrzej Lepper .

poses: pred subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: fw

cat: fno


tokens: Nasze uczestnictwo też ma swój udział .

lemmas: nasz uczestnictwo też mieć swój udział .

cposes: A S X V A S Punct

poses: adj subst part fin adj subst interp

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: modpart


tokens: Nie ma wojska bez generała i nie ma generała bez wojska .

lemmas: nie mieć wojsko bez generał i nie mieć generał bez wojsko .

cposes: X V S Prep S Conj X V S Prep S Punct

poses: part fin subst prep subst conj part fin subst prep subst interp

cat: partykuła

cat: formaczas

cat: przyimek

cat: spójnik


tokens: Czy Lepper się zmienił ?

lemmas: czy Lepper się zmienić ?

cposes: X S X V Punct

poses: part subst part praet interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: Czas najwyższy , aby Lepper objął władzę .

lemmas: czas wysoki , aby Lepper objąć władza .

cposes: S A Punct Comp S V S Punct

poses: subst adj interp comp subst praet subst interp

cat: przec

cat: fpt


tokens: Jak pani widzi misję swojego szefa ?

lemmas: jak pani widzieć misja swój szef ?

cposes: Adv S V S A S Punct

poses: adv subst fin subst adj subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fl


tokens: Aby udowodnił , że będą zmiany na korzyść .

lemmas: aby udowodnić , że być zmiana na korzyść .

cposes: Comp V Punct Comp V S Prep S Punct

poses: comp praet interp comp bedzie subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: fw

cat: fzd

cat: fpm


tokens: Poseł w liście do ministra pyta o możliwość postawienia Polańskiego przed polskim sądem .

lemmas: poseł w list do minister pytać o możliwość postawić Polański przed polski sąd .

cposes: S Prep S Prep S V Prep S S S Prep A S Punct

poses: subst prep subst prep subst fin prep subst ger subst prep adj subst interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: formaprzym


tokens: Z odpowiedzi nie będzie raczej zadowolony .

lemmas: z odpowiedź nie być raczej zadowolony .

cposes: Prep S X V X A Punct

poses: prep subst part bedzie part adj interp

cat: przyimek

cat: partykuła

cat: modpart

cat: ξ

cat: formaczas


tokens: Firma skontaktowała się ze mną , przedstawiając opinię rzeczoznawcy .

lemmas: firma skontaktować się z ja , przedstawiać opinia rzeczoznawca .

cposes: S V X Prep S Punct V S S Punct

poses: subst praet part prep ppron12 interp pcon subst subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: zaimos

cat: przec

cat: znakkonca


tokens: Ekspert uznał , że uszkodzenie wynika z niewłaściwego prania , mimo to firma zdecydowała się zwrócić panu Piotrowi pieniądze , jeśli odda towar do sklepu .

lemmas: ekspert uznać , że uszkodzenie wynikać z niewłaściwy prać , mimo to firma zdecydować się zwrócić pan Piotr pieniądz , jeśli oddać towar do sklep .

cposes: S V Punct Comp S V Prep A S Punct Prep S S V X V S S S Punct Comp V S Prep S Punct

poses: subst praet interp comp subst fin prep adj ger interp prep subst subst praet part inf subst subst subst interp comp fin subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: spójnik

cat: fpt

cat: fl

cat: zaimrzecz


tokens: Trzech sprytnych chłopców szukało nawet syrenki w przedszkolnym akwarium .

lemmas: trzy sprytny chłopiec szukać nawet syrenka w przedszkolny akwarium .

cposes: Num A S V X S Prep A S Punct

poses: num adj subst praet part subst prep adj subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fno

cat: fpm

cat: fw


tokens: Lubuscy policjanci rozbili grupę zajmującą się włamaniami do kościołów i kradzieżami figur oraz przedmiotów kultu religijnego .

lemmas: lubuski policjant rozbić grupa zajmować się włamanie do kościół i kradzież figura oraz przedmiot kult religijny .

cposes: A S V S A X S Prep S Conj S S Conj S S A Punct

poses: adj subst praet subst pact part subst prep subst conj subst subst conj subst subst adj interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: formaczas

cat: przyimek


tokens: Gorzów Wlkp .

lemmas: Gorzów wielkopolski .

cposes: S X Punct

poses: subst brev interp

cat: wypowiedzenie


tokens: Jego członkiem był 48-letni Piotr N . , który w 2001 r . skończył odbywać karę 15 lat za kradzież z gnieźnieńskiej katedry srebrnego relikwiarza świętego Wojciecha .

lemmas: on członek być 48-letni Piotr N . , który w 2001 rok . skończyć odbywać kara 15 rok za kradzież z gnieźnieński katedra srebrny relikwiarz święty Wojciech .

cposes: S S V A S X Punct Punct A Prep Dig X Punct V V S Dig S Prep S Prep A S A S A S Punct

poses: ppron3 subst praet adj subst brev interp interp adj prep dig brev interp praet inf subst dig subst prep subst prep adj subst adj subst adj subst interp

cat: zaimos

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Po odsiadce nie zaprzestał złodziejskiego procederu .

lemmas: po odsiadka nie zaprzestać złodziejski proceder .

cposes: Prep S X V A S Punct

poses: prep subst part praet adj subst interp

cat: fl

cat: partykuła

cat: fpt


tokens: Aż trudno uwierzyć , że jeszcze kilkanaście dni temu ptaszki ćwierkały , że zostawi stację Waltera i przeniesie się do TVP .

lemmas: aż trudno uwierzyć , że jeszcze kilkanaście dzień temu ptaszek ćwierkać , że zostawić stacja Walter i przenieść się do TVP .

cposes: X Adv V Punct Comp X Num S Prep S V Punct Comp V S S Conj V X Prep S Punct

poses: part adv inf interp comp part num subst prep subst praet interp comp fin subst subst conj fin part prep subst interp

cat: spójnik

cat: flicz

cat: formalicz

cat: formarzecz

cat: fno

cat: modpart


tokens: Robi wrażenie wyluzowanego .

lemmas: robić wrażenie wyluzować .

cposes: V S A Punct

poses: fin subst ppas interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: formaczas

cat: formaprzym

cat: fw


tokens: O klasztornym piekle , zgotowanym przez trzy potwory w habitach , pisali śmy w kwietniu br .

lemmas: o klasztorny piekło , zgotować przez trzy potwór w habit , pisać być w kwiecień bieżący_rok .

cposes: Prep A S Punct A Prep Num S Prep S Punct V V Prep S X Punct

poses: prep adj subst interp ppas prep num subst prep subst interp praet aglt prep subst brev interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: przyimek

cat: przec


tokens: Nasi reporterzy , którzy jechali tuż za jego samochodem , mieli spore problemy , aby go dogonić .

lemmas: nasz reporter , który jechać tuż za on samochód , mieć spory problem , aby on dogonić .

cposes: A S Punct A V X Prep S S Punct V A S Punct Comp S V Punct

poses: adj subst interp adj praet part prep ppron3 subst interp praet adj subst interp comp ppron3 inf interp

cat: zaimprzym

cat: zaimos

cat: fzd

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Wydawca " Faktów " w miejscu , gdzie było ograniczenie do 70 km na godzinę , pędził ponad setką .

lemmas: wydawca " fakt " w miejsce , gdzie być ograniczenie do 70 kilometr na godzina , pędzić ponad setka .

cposes: S Punct S Punct Prep S Punct Adv V S Prep Dig X Prep S Punct V Prep S Punct

poses: subst interp subst interp prep subst interp adv praet subst prep dig brev prep subst interp praet prep subst interp

cat: formarzecz

cat: cudz

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Tam weterynarz przeprowadził sekcję , z której jasno wynika , że pies padł z powodu wysokiej temperatury .

lemmas: tam weterynarz przeprowadzić sekcja , z który jasno wynikać , że pies paść z powód wysoki temperatura .

cposes: Adv S V S Punct Prep A Adv V Punct Comp S V Prep S A S Punct

poses: adv subst praet subst interp prep adj adv fin interp comp subst praet prep subst adj subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fno

cat: ff

cat: formaczas

cat: spójnik

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Teraz zwłoki Odiego leżą w chłodni .

lemmas: teraz zwłoki Odi leżeć w chłodnia .

cposes: Adv S S V Prep S Punct

poses: adv subst subst fin prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fwe


tokens: Jeśli właścicielka nie odbierze Odiego , aby go pochować , pies trafi do specjalistycznej firmy , która go zutylizuje .

lemmas: jeśli właścicielka nie odebrać Odi , aby on pochować , pies trafić do specjalistyczny firma , który on zutylizować .

cposes: Comp S X V S Punct Comp S V Punct S V Prep A S Punct A S V Punct

poses: comp subst part fin subst interp comp ppron3 inf interp subst fin prep adj subst interp adj ppron3 fin interp

cat: formarzecz

cat: partykuła

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimos

cat: zaimprzym

cat: znakkonca


tokens: Zwłoki psa trafiły do wrocławskiego schroniska dla zwierząt .

lemmas: zwłoki pies trafić do wrocławski schronisko dla zwierzę .

cposes: S S V Prep A S Prep S Punct

poses: subst subst praet prep adj subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fno


tokens: Ewa Chałubińska z Krajowej Rady Sądownictwa powiedziała nam : - Mogę jedynie wyrazić ogromne ubolewanie .

lemmas: Ewa Chałubińska z krajowy rada sądownictwo powiedzieć my : - móc jedynie wyrazić ogromny ubolewanie .

cposes: S S Prep A S S V S Punct Punct V X V A S Punct

poses: subst subst prep adj subst subst praet ppron12 interp interp fin part inf adj subst interp

cat: ff

cat: formaczas

cat: dwukropek

cat: pauza

cat: modpart

cat: fl


tokens: Czy istniały przesłanki , żeby wypuścić tego mężczyznę za dobre zachowanie ?

lemmas: czy istnieć przesłanka , żeby wypuścić ten mężczyzna za dobry zachowanie ?

cposes: X V S Punct Comp V A S Prep A S Punct

poses: part praet subst interp comp inf adj subst prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: spójnik

cat: formaprzym

cat: przyimek

cat: fpm

cat: fpt


tokens: Ale przeludnienie w więzieniach nie może być powodem wypuszczania bandytów na wolność .

lemmas: ale przeludnienie w więzienie nie móc być powód wypuszczać bandyta na wolność .

cposes: Conj S Prep S X V V S S S Prep S Punct

poses: conj subst prep subst part fin inf subst ger subst prep subst interp

cat: formarzecz

cat: partykuła

cat: znakkonca


tokens: Sprawę wyjaśnimy .

lemmas: sprawa wyjaśnić .

cposes: S V Punct

poses: subst fin interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fno


tokens: Sprawa fałszowania dokumentów jest w sądzie .

lemmas: sprawa fałszować dokument być w sąd .

cposes: S S S V Prep S Punct

poses: subst ger subst fin prep subst interp

cat: ff

cat: formaczas


tokens: Maria Uklańska ( 80 l . ) zmarła w styczniu 2000 roku .

lemmas: Maria Uklańska ( 80 lata . ) zemrzeć w styczeń 2000 rok .

cposes: S S Punct Dig X Punct Punct V Prep S Dig S Punct

poses: subst subst interp dig brev interp interp praet prep subst dig subst interp

cat: nawias

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: - Do przesłuchania pozostali jeszcze świadkowie obrony - tłumaczy Łukasz Woźniak , pełnomocnik polityka .

lemmas: - do przesłuchać pozostać jeszcze świadek obrona - tłumaczyć Łukasz Woźniak , pełnomocnik polityk .

cposes: Punct Prep S V X S S Punct V S S Punct S S Punct

poses: interp prep ger praet part subst subst interp fin subst subst interp subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: fwe

cat: modpart

cat: przec


tokens: - Sąd obawiał się , że nie zdąży przesłuchać pana ministra .

lemmas: - sąd obawiać się , że nie zdążyć przesłuchać pan minister .

cposes: Punct S V X Punct Comp X V V S S Punct

poses: interp subst praet part interp comp part fin inf subst subst interp

cat: fzd

cat: spójnik


tokens: Wanda Gąsior w to jednak powątpiewa .

lemmas: Wanda Gąsior w to jednak powątpiewać .

cposes: S S Prep S Conj V Punct

poses: subst subst prep subst conj fin interp

cat: formarzecz

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zaimrzecz

cat: fl


tokens: - Rodzinę na Ukrainie zostawią , to im to nie przeszkadza .

lemmas: - rodzina na Ukraina zostawić , to on to nie przeszkadzać .

cposes: Punct S Prep S V Punct Comp S S X V Punct

poses: interp subst prep subst fin interp comp ppron3 subst part fin interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fno

cat: ff

cat: zaimos

cat: partykuła

cat: znakkonca


tokens: A człowiek musi o siebie zadbać .

lemmas: a człowiek musieć o siebie zadbać .

cposes: Conj S V Prep S V Punct

poses: conj subst fin prep siebie inf interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: formaczas


tokens: - Nie mają wymagań .

lemmas: - nie mieć wymaganie .

cposes: Punct X V S Punct

poses: interp part fin subst interp

cat: pauza


tokens: Sam wie najlepiej , co znaczy choroba i ból .

lemmas: sam wiedzieć dobrze , co znaczyć choroba i ból .

cposes: A V Adv Punct S V S Conj S Punct

poses: adj fin adv interp subst fin subst conj subst interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fps

cat: formaprzys

cat: przec

cat: spójnik

cat: fzd


tokens: W zeszłym roku lekarz stwierdził , że ma świnkę .

lemmas: w zeszły rok lekarz stwierdzić , że mieć świnka .

cposes: Prep A S S V Punct Comp V S Punct

poses: prep adj subst subst praet interp comp fin subst interp

cat: zdanie

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formarzecz

cat: fw

cat: fl


tokens: Nieleczona choroba przerodziła się w złośliwego chłoniaka .

lemmas: leczyć choroba przerodzić się w złośliwy chłoniak .

cposes: A S V X Prep A S Punct

poses: ppas subst praet part prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fno

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: Życie Wojtusiowi w ostatniej chwili uratowali lekarze ze Szpitala Dziecięcego Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie , ale o pełnym powrocie do zdrowia nie ma na razie mowy .

lemmas: życie Wojtuś w ostatni chwila uratować lekarz z szpital dziecięcy uniwersytet jagielloński w Kraków , ale o pełny powrót do zdrowie nie mieć na raz mowa .

cposes: S S Prep A S V S Prep S A S A Prep S Punct Conj Prep A S Prep S X V Prep S S Punct

poses: subst subst prep adj subst praet subst prep subst adj subst adj prep subst interp conj prep adj subst prep subst part fin prep subst subst interp

cat: fpt

cat: fwe

cat: formaczas

cat: ξ

cat: partykuła


tokens: Chłopiec od roku poddawany jest tam chemioterapii .

lemmas: chłopiec od rok poddawać być tam chemioterapia .

cposes: S Prep S A V Adv S Punct

poses: subst prep subst ppas fin adv subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaprzym


tokens: Jego kariera zawodowa rozpoczęła się w warszawskim hotelu Marriott .

lemmas: on kariera zawodowy rozpocząć się w warszawski hotel Marriott .

cposes: S S A V X Prep A S S Punct

poses: ppron3 subst adj praet part prep adj subst subst interp

cat: zdanie

cat: zaimos

cat: fpm


tokens: Tu też przyrządzał wspaniałe słodkości .

lemmas: tu też przyrządzać wspaniały słodkość .

cposes: Adv X V A S Punct

poses: adv part praet adj subst interp

cat: modpart

cat: formarzecz

cat: fw


tokens: Ale ciągle go gdzieś gnało , stawiał sobie nowe wyzwania .

lemmas: ale ciągle on gdzieś gnać , stawiać siebie nowy wyzwanie .

cposes: Conj Adv S Adv V Punct V S A S Punct

poses: conj adv ppron3 adv praet interp praet siebie adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik

cat: fl

cat: fno


tokens: Cztery lata temu trafił do Korei Południowej , gdzie odbywały się mistrzostwa świata w piłce nożnej .

lemmas: cztery rok temu trafić do Korea południowy , gdzie odbywać się mistrzostwa świat w piłka nożny .

cposes: Num S Prep V Prep S A Punct Adv V X S S Prep S A Punct

poses: num subst prep praet prep subst adj interp adv praet part subst subst prep subst adj interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: przyimek

cat: przec

cat: fpt

cat: ff

cat: fwe

cat: fzd

cat: znakkonca


tokens: - Dobrze się stało , że odpadł Paolo Cozza .

lemmas: - dobrze się stać , że odpaść Paolo Cozza .

cposes: Punct Adv X V Punct Comp V S S Punct

poses: interp adv part praet interp comp praet subst subst interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaczas


tokens: Był zdecydowanie najsłabszy z tego grona .

lemmas: być zdecydowanie słaby z ten grono .

cposes: V Adv A Prep A S Punct

poses: praet adv adj prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: fpm

cat: fw


tokens: Mistrzowi nie przypadł do gustu także aktor Rafał Cieszyński w zmysłowej rumbie .

lemmas: mistrz nie przypaść do gust także aktor Rafał Cieszyński w zmysłowy rumba .

cposes: S X V Prep S X S S S Prep A S Punct

poses: subst part praet prep subst part subst subst subst prep adj subst interp

cat: fno

cat: partykuła

cat: przyimek

cat: fl

cat: modpart


tokens: Jak on by głosował ?

lemmas: jak on by głosować ?

cposes: Adv S X V Punct

poses: adv ppron3 part praet interp

cat: zaimos

cat: ff

cat: fwe

cat: condaglt


tokens: - Był za bardzo energiczny .

lemmas: - być za bardzo energiczny .

cposes: Punct V X Adv A Punct

poses: interp praet part adv adj interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: fpt

cat: fps

cat: znakkonca


tokens: - Dobre sondaże są dla premiera niemałym kłopotem .

lemmas: - dobry sondaż być dla premier niemały kłopot .

cposes: Punct A S V Prep S A S Punct

poses: interp adj subst fin prep subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: Odechciewa się telewizor włączać , kiedy prezenter znowu ma nas zasmucić pochmurnym niebem .

lemmas: odechciewać się telewizor włączać , kiedy prezenter znowu mieć my zasmucić pochmurny niebo .

cposes: V X S V Punct Comp S X V S V A S Punct

poses: fin part subst inf interp comp subst part fin ppron12 inf adj subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: formaprzys


tokens: Każdy z niecierpliwością czeka już na wiosnę , na czyste , słoneczne niebo i ciepłe , dłuższe dni .

lemmas: każdy z niecierpliwość czekać już na wiosna , na czysty , słoneczny niebo i ciepły , długi dzień .

cposes: A Prep S V X Prep S Punct Prep A Punct A S Conj A Punct A S Punct

poses: adj prep subst fin part prep subst interp prep adj interp adj subst conj adj interp adj subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: modpart

cat: fl

cat: ff

cat: fwe


tokens: Do tej pory Jarosław Kret , prezenter z TVP , był nieugięty .

lemmas: do ten pora Jarosław Kret , prezenter z TVP , być nieugięty .

cposes: Prep A S S S Punct S Prep S Punct V A Punct

poses: prep adj subst subst subst interp subst prep subst interp praet adj interp

cat: zdanie

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Ani mu się śniło opowiadać o słonecznej wiośnie .

lemmas: ani on się śnić opowiadać o słoneczny wiosna .

cposes: X S X V V Prep A S Punct

poses: part ppron3 part praet inf prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimos

cat: formaprzym

cat: formarzecz


tokens: Zarzucał nas wiadomościami o długiej zimie .

lemmas: zarzucać my wiadomość o długi zima .

cposes: V S S Prep A S Punct

poses: praet ppron12 subst prep adj subst interp

cat: formaczas

cat: fw

cat: fno


tokens: W końcu przyznał się do winy .

lemmas: w koniec przyznać się do wina .

cposes: Prep S V X Prep S Punct

poses: prep subst praet part prep subst interp


tokens: Pierwszy na ratunek pobiegł Kamil , 16-letni wnuk pani Janiny .

lemmas: pierwszy na ratunek pobiec Kamil , 16-letni wnuk pani Janina .

cposes: A Prep S V S Punct A S S S Punct

poses: adj prep subst praet subst interp adj subst subst subst interp

cat: przec


tokens: Próbował ugasić ogień rękami .

lemmas: próbować ugasić ogień ręka .

cposes: V V S S Punct

poses: praet inf subst subst interp


tokens: Andrzej Michaluk wybiegł na dach z kocem .

lemmas: Andrzej Michaluk wybiec na dach z koc .

cposes: S S V Prep S Prep S Punct

poses: subst subst praet prep subst prep subst interp

cat: fpm


tokens: Ale dopiero policjanci , którzy pobiegli po gaśnice samochodowe , ugasili ogień .

lemmas: ale dopiero policjant , który pobiec po gaśnica samochodowy , ugasić ogień .

cposes: Conj X S Punct A V Prep S A Punct V S Punct

poses: conj part subst interp adj praet prep subst adj interp praet subst interp

cat: spójnik

cat: fzd

cat: zaimprzym

cat: przyimek


tokens: Janina Michaluk leży w szpitalu w Gryficach .

lemmas: Janina Michaluk leżeć w szpital w Gryfice .

poses: subst subst fin prep subst prep subst interp

cat: ff

cat: fwe


tokens: Na dachu paliła się 81-letnia kobieta .

lemmas: na dach palić się 81-letni kobieta .

cposes: Prep S V X A S Punct

poses: prep subst praet part adj subst interp

cat: zdanie

cat: fpt

cat: fl


tokens: Poparzeniu uległy także drogi oddechowe .

lemmas: poparzyć ulec także droga oddechowy .

cposes: S V X S A Punct

poses: ger praet part subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: - W okresie Wielkiego Postu nie wolno umieszczać w kościele żadnych dekoracji - wyjaśnia .

lemmas: - w okres wielki post nie wolno umieszczać w kościół żaden dekoracja - wyjaśniać .

cposes: Punct Prep S A S X V V Prep S A S Punct V Punct

poses: interp prep subst adj subst part pred inf prep subst adj subst interp fin interp

cat: pauza

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: partykuła

cat: formaczas


tokens: - Poza tym Jan Paweł II nie został jeszcze ogłoszony świętym .

lemmas: - poza to Jan Paweł II nie zostać jeszcze ogłosić święty .

cposes: Punct Prep S S S Dig X V X A S Punct

poses: interp prep subst subst subst romandig part praet part ppas subst interp

cat: fpm

cat: fno

cat: zaimrzecz

cat: fw


tokens: Dodaje , że nie rzucił obrazem o podłogę .

lemmas: dodawać , że nie rzucić obraz o podłoga .

cposes: V Punct Comp X V S Prep S Punct

poses: fin interp comp part praet subst prep subst interp

cat: ff

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: przyimek


tokens: Parafianie wysłali skargę do biskupa koszalińskiego Kazimierza Nycza .

lemmas: parafianin wysłać skarga do biskup koszaliński Kazimierz Nycz .

cposes: S V S Prep S A S S Punct

poses: subst praet subst prep subst adj subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fpt

cat: fwe


tokens: Proboszcz Fąfara uważa , że postąpił słusznie .

lemmas: proboszcz Fąfara uważać , że postąpić słusznie .

cposes: S S V Punct Comp V Adv Punct

poses: subst subst fin interp comp praet adv interp

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: - Nasz ambasador zażądał nie tylko wycofania obraźliwych spotów , ale i specjalnego posiedzenia zarządu firmy - opowiada Justyna Lewańska z polskiego MSZ .

lemmas: - nasz ambasador zażądać nie tylko wycofać obraźliwy spot , ale i specjalny posiedzenie zarząd firma - opowiadać Justyna Lewańska z polski MSZ .

cposes: Punct A S V Conj Conj S A S Punct Conj Conj A S S S Punct V S S Prep A S Punct

poses: interp adj subst praet conj conj ger adj subst interp conj conj adj subst subst subst interp fin subst subst prep adj subst interp

cat: pauza

cat: formaprzym

cat: formaczas

cat: fpm


tokens: Zapewnia , że naszemu przedstawicielstwu obiecano , że sytuacja więcej się nie powtórzy .

lemmas: zapewniać , że nasz przedstawicielstwo obiecać , że sytuacja dużo się nie powtórzyć .

cposes: V Punct Comp A S V Punct Comp S Adv X X V Punct

poses: fin interp comp adj subst imps interp comp subst adv part part fin interp

cat: ff

cat: fw

cat: fno

cat: fl

cat: partykuła


tokens: Sprawa została jednak skierowana do niemieckiego Urzędu Prasy i Informacji przy urzędzie kanclerza Niemiec .

lemmas: sprawa zostać jednak skierować do niemiecki urząd prasa i informacja przy urząd kanclerz Niemcy .

cposes: S V Conj A Prep A S S Conj S Prep S S S Punct

poses: subst praet conj ppas prep adj subst subst conj subst prep subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: spójnik

cat: modpart


tokens: - Prócz tego specjalny list , niezwykle ostry w swojej wymowie , otrzymał od nas również szef Media Markt - mówi Lewańska .

lemmas: - prócz to specjalny list , niezwykle ostry w swój wymowa , otrzymać od my również szef Media Markt - mówić Lewańska .

cposes: Punct Prep S A S Punct Adv A Prep A S Punct V Prep S X S X X Punct V S Punct

poses: interp prep subst adj subst interp adv adj prep adj subst interp praet prep ppron12 part subst xxs xxs interp fin subst interp

cat: zdanie

cat: zaimrzecz

cat: formarzecz

cat: przec

cat: fpt

cat: fwe

cat: zaimos


tokens: W pewnym momencie Józef Z . stwierdził , że pójdzie się zdrzemnąć .

lemmas: w pewien moment Józef Z . stwierdzić , że pójść się zdrzemnąć .

cposes: Prep A S S X Punct V Punct Comp V X V Punct

poses: prep adj subst subst brev interp praet interp comp fin part inf interp

cat: fpm

cat: formaprzym

cat: fzd

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Poszedł na swoje podwórko .

lemmas: pójść na swój podwórko .

cposes: V Prep A S Punct

poses: praet prep adj subst interp

cat: fno

cat: ff

cat: fw


tokens: Wszedł do starej komórki .

lemmas: wejść do stary komórka .

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek


tokens: W ręku trzymał pojemnik z jakąś cieczą .

lemmas: w ręka trzymać pojemnik z jakiś ciecz .

cposes: Prep S V S Prep A S Punct

poses: prep subst praet subst prep adj subst interp

cat: zdanie

cat: zaimprzym

cat: fl


tokens: Odkręcił korek , oblał się i podpalił .

lemmas: odkręcić korek , oblać się i podpalić .

cposes: V S Punct V X Conj V Punct

poses: praet subst interp praet part conj praet interp

cat: formarzecz

cat: spójnik


tokens: Pobiegł kilkanaście metrów wzdłuż ulicy i upadł na pobliskiej łące .

lemmas: pobiec kilkanaście metr wzdłuż ulica i upaść na pobliski łąka .

cposes: V Num S Prep S Conj V Prep A S Punct

poses: praet num subst prep subst conj praet prep adj subst interp

cat: fwe

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpt


tokens: Niemiecki jezuita , prof . Heinrich Pfeiffer , ostatni badał Święte Oblicze , jak nazywają relikwię , w maju tego roku .

lemmas: niemiecki jezuita , profesor . Heinrich Pfeiffer , ostatni badać święty oblicze , jak nazywać relikwia , w maj ten rok .

cposes: A S Punct X Punct S S Punct A V A S Punct Adv V S Punct Prep S A S Punct

poses: adj subst interp brev interp subst subst interp adj praet adj subst interp adv fin subst interp prep subst adj subst interp

cat: formaprzym

cat: przec

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpm

cat: fzd


tokens: Nie ma wątpliwości : chustę podała Chrystusowi idącemu z krzyżem na Golgotę pewna kobieta .

lemmas: nie mieć wątpliwość : chusta podać Chrystus iść z krzyż na golgota pewien kobieta .

cposes: X V S Punct S V S A Prep S Prep S A S Punct

poses: part fin subst interp subst praet subst pact prep subst prep subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: partykuła

cat: formaczas

cat: fw

cat: fno

cat: dwukropek

cat: znakkonca


tokens: Miał nią sobie obetrzeć twarz .

lemmas: mieć on siebie obetrzeć twarz .

cposes: V S S V S Punct

poses: praet ppron3 siebie inf subst interp

cat: zdanie

cat: fwe

cat: zaimos

cat: formarzecz

cat: fl