tokens: Teraz potwierdził to R . Giertych dobijający targu z M . Jurkiem ( Sobecka za Kochanowskiego ) .

lemmas: teraz potwierdzić to R . Giertych dobijać targ z M . Jurek ( Sobecka za Kochanowski ) .

cposes: Adv V S X Punct S A S Prep X Punct S Punct S Prep S Punct Punct

poses: adv praet subst brev interp subst pact subst prep brev interp subst interp subst prep subst interp interp

cat: ff

cat: formaczas

cat: formarzecz

cat: nawias


tokens: W tym targu ktoś widocznie chciał zapłacić fałszywymi banknotami i sprawa się rypła .

lemmas: w ten targ ktoś widocznie chcieć zapłacić fałszywy banknot i sprawa się rypnąć .

cposes: Prep A S S X V V A S Conj S X V Punct

poses: prep adj subst subst part praet inf adj subst conj subst part praet interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fl

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fno

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fw

cat: zaimrzecz

cat: modpart

cat: fwe

cat: spójnik

cat: znakkonca


cposes: Prep Adv Punct

poses: prep adv interp

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Potem wsiadam w samochód , jadę do Kaiserslautern na spotkanie Polski z USA .

lemmas: potem wsiadać w samochód , jechać do Kaiserslautern na spotkanie Polska z USA .

cposes: Adv V Prep S Punct V Prep S Prep S S Prep S Punct

poses: adv fin prep subst interp fin prep subst prep subst subst prep subst interp

cat: ff

cat: formaczas

cat: formarzecz


tokens: 1 marca będzie ciężki mecz ?

lemmas: 1 marzec być ciężki mecz ?

cposes: Dig S V A S Punct

poses: dig subst bedzie adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie


tokens: Na pewno .

lemmas: na pewno .

cat: fl


tokens: Do mistrzostw świata może jej nie starczyć .

lemmas: do mistrzostwa świat móc on nie starczyć .

cposes: Prep S S V S X V Punct

poses: prep subst subst fin ppron3 part inf interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fno

cat: zaimos

cat: partykuła


tokens: Bez przesady .

lemmas: bez przesada .

cposes: Prep S Punct

poses: prep subst interp


tokens: Wiem , iż pan trener Janas aż tak się nie boi .

lemmas: wiedzieć , iż pan trener Janas aż tak się nie bać .

cposes: V Punct Comp S S S X Adv X X V Punct

poses: fin interp comp subst subst subst part adv part part fin interp

cat: fw

cat: fzd

cat: przec

cat: modpart


tokens: Nie boję się także ja .

lemmas: nie bać się także ja .

cposes: X V X X S Punct

poses: part fin part part ppron12 interp

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Do czerwca jest szmat czasu , trzeba grać dużo meczów .

lemmas: do czerwiec być szmat czas , trzeba grać dużo mecz .

cposes: Prep S V S S Punct V V Num S Punct

poses: prep subst fin subst subst interp pred inf num subst interp

cat: ff

cat: spójnik

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: O mundialu na razie nie myślę .

lemmas: o mundial na raz nie myśleć .

cposes: Prep S Prep S X V Punct

poses: prep subst prep subst part fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: Zdziwienia pana K .

lemmas: zdziwienie pan K .

cposes: S S X Punct

poses: subst subst brev interp

cat: fno


tokens: Przeczytał em w " Trybunie " , że minister finansów znalazła ponad miliard złotych na becikowe .

lemmas: przeczytać być w " trybuna " , że minister finanse znaleźć ponad miliard złoty na becikowe .

cposes: V V Prep Punct S Punct Punct Comp S S V X S S Prep S Punct

poses: praet aglt prep interp subst interp interp comp subst subst praet part subst subst prep subst interp

cat: fl

cat: fpm

cat: przyimek

cat: cudz


tokens: Gdyby Zyta Gilowska pogrzebała w projekcie budżetu , to może znalazła by 5 mld na bezrobotnych ?

lemmas: gdyby Zyta Gilowska pogrzebać w projekt budżet , to może znaleźć by 5 miliard na bezrobotny ?

cposes: Comp S S V Prep S S Punct Comp X V X Dig X Prep S Punct

poses: comp subst subst praet prep subst subst interp comp part praet part dig brev prep subst interp

cat: fw

cat: przec

cat: condaglt

cat: fzd


tokens: Projekt uchwały nie ma nic wspólnego z opracowaniem przyszłościowego , spójnego systemu cen , kierowanego przez mechanizmy ekonomiczne .

lemmas: projekt uchwała nie mieć nic wspólny z opracować przyszłościowy , spójny system cena , kierować przez mechanizm ekonomiczny .

cposes: S S X V S A Prep S A Punct A S S Punct A Prep S A Punct

poses: subst subst part fin subst adj prep ger adj interp adj subst subst interp ppas prep subst adj interp

cat: partykuła

cat: zaimrzecz

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: ff

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Złagodził nieco wydźwięk tej wypowiedzi stwierdzeniem , że może nie do wszystkich należy zastosować " ostrą ocenę wiekową " .

lemmas: złagodzić nieco wydźwięk ten wypowiedź stwierdzić , że może nie do wszystek należeć zastosować " ostry ocena wiekowy " .

cposes: V Adv S A S S Punct Comp X X Prep A V V Punct A S A Punct Punct

poses: praet adv subst adj subst ger interp comp part part prep adj fin inf interp adj subst adj interp interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formarzecz

cat: spójnik

cat: ξ

cat: modpart

cat: formaczas


tokens: Goran Persson , premier Szwecji , napisał niedawno książkę .

lemmas: Goran Persson , premier Szwecja , napisać niedawno książka .

cposes: S S Punct S S Punct V Adv S Punct

poses: subst subst interp subst subst interp praet adv subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: przec

cat: fl


tokens: Wyjaśnił w niej , że został wychowany w bardzo purytańskim domu , w którym wpojono mu szacunek dla takich cnót jak skromność i oszczędność .

lemmas: wyjaśnić w on , że zostać wychować w bardzo purytański dom , w który wpoić on szacunek dla taki cnota jak skromność i oszczędność .

cposes: V Prep S Punct Comp V A Prep Adv A S Punct Prep A V S S Prep A S Prep S Conj S Punct

poses: praet prep ppron3 interp comp praet ppas prep adv adj subst interp prep adj imps ppron3 subst prep adj subst prep subst conj subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zaimos

cat: fzd

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: zaimprzym


tokens: ŻYWIEC , MILÓWKA .

lemmas: Żywiec , Milówka .

cposes: S Punct S Punct

poses: subst interp subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: znakkonca

cat: zdanie


tokens: W czwartek o 14 . 00 w Starej Chałupie przy ul . Piastowskiej w Milówce miłośnicy folkloru będą mogli zapoznać się ze zwyczajem skubania pierza i podziwiać młodych ludzi , którzy co roku oddają się tradycji kolędowania .

lemmas: w czwartek o 14 . 00 w stary chałupa przy ulica . piastowski w Milówka miłośnik folklor być móc zapoznać się z zwyczaj skubać pierze i podziwiać młody człowiek , który co rok oddawać się tradycja kolędować .

cposes: Prep S Prep Dig Punct S Prep A S Prep X Punct A Prep S S S V V V X Prep S S S Conj V A S Punct A Prep S V X S S Punct

poses: prep subst prep dig interp subst prep adj subst prep brev interp adj prep subst subst subst bedzie praet inf part prep subst ger subst conj inf adj subst interp adj prep subst fin part subst ger interp

cat: formarzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: przyzlo

cat: spójnik


tokens: Komentatorzy powszechnie uważają , że zaszkodziła ona jednemu z głównych kandydatów na prezydenta Arturasowi Paulauskasowi .

lemmas: komentator powszechnie uważać , że zaszkodzić on jeden z główny kandydat na prezydent Arturas Paulauskas .

cposes: S Adv V Punct Comp V S A Prep A S Prep S S S Punct

poses: subst adv fin interp comp praet ppron3 adj prep adj subst prep subst subst subst interp

cat: fw

cat: fno

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaczas

cat: przec


tokens: Jego przeciwnicy zarzucali mu wtedy , że swoimi wypowiedziami na temat dwujęzyczności w rejonach , gdzie mieszkają mniejszości , sprowokował uchwałę Zarządu rejonu wileńskiego .

lemmas: on przeciwnik zarzucać on wtedy , że swój wypowiedź na temat dwujęzyczność w rejon , gdzie mieszkać mniejszość , sprowokować uchwała zarząd rejon wileński .

cposes: S S V S Adv Punct Comp A S Prep S S Prep S Punct Adv V S Punct V S S S A Punct

poses: ppron3 subst praet ppron3 adv interp comp adj subst prep subst subst prep subst interp adv fin subst interp praet subst subst subst adj interp

cat: zaimos

cat: fl

cat: fzd

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fpt


tokens: - Co na to wszystko minister sprawiedliwości Hanna Suchocka ?

lemmas: - co na ten wszystko minister sprawiedliwość Hanna Suchocka ?

cposes: Punct S Prep A S S S S S Punct

poses: interp subst prep adj subst subst subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: zdanie

cat: zaimrzecz

cat: formaprzym

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: Jednak uważam , że moje wypowiedzi wcale takie niezręczne nie były , gdyby zostały przytoczone w całości .

lemmas: jednak uważać , że mój wypowiedź wcale taki niezręczny nie być , gdyby zostać przytoczyć w całość .

cposes: Conj V Punct Comp A S Adv A A X V Punct Comp V A Prep S Punct

poses: conj fin interp comp adj subst adv adj adj part praet interp comp praet ppas prep subst interp

cat: modpart

cat: ff

cat: fwe

cat: fw

cat: spójnik

cat: fno

cat: modjaki

cat: zaimprzym

cat: partykuła

cat: fps


tokens: Wczoraj rano na placu św . Piotra stanęła bożonarodzeniowa choinka z Polski .

lemmas: wczoraj rano na plac święty . Piotr stanąć bożonarodzeniowy choinka z Polska .

cposes: Adv Adv Prep S X Punct S V A S Prep S Punct

poses: adv adv prep subst brev interp subst praet adj subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzys

cat: przyimek

cat: fpt

cat: fpm

cat: formaczas

cat: fl


tokens: Okazją był szczyt NATO w Madrycie .

lemmas: okazja być szczyt NATO w Madryt .

cposes: S V S S Prep S Punct

poses: subst praet subst subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: Tym razem w nadmorskim kurorcie Malaga .

lemmas: ten raz w nadmorski kurort Malaga .

cposes: A S Prep A S S Punct

poses: adj subst prep adj subst subst interp

cat: formaprzym

cat: fw


tokens: Na pierwszy plan wjeżdża długa , biała limuzyna .

lemmas: na pierwszy plan wjeżdżać długi , biały limuzyna .

cposes: Prep A S V A Punct A S Punct

poses: prep adj subst fin adj interp adj subst interp

cat: fno

cat: spójnik

cat: ff

cat: fwe


tokens: Otwierają się tylne drzwi .

lemmas: otwierać się tylny drzwi .

cposes: V X A S Punct

poses: fin part adj subst interp


tokens: Z wnętrza auta poświata .

lemmas: z wnętrze auto poświata .

cposes: Prep S S S Punct

poses: prep subst subst subst interp


tokens: Z poświaty wysuwa się bosa noga w drogim sandale i zawisa nad asfaltem .

lemmas: z poświata wysuwać się bosy noga w drogi sandał i zawisać nad asfalt .

cposes: Prep S V X A S Prep A S Conj V Prep S Punct

poses: prep subst fin part adj subst prep adj subst conj fin prep subst interp


tokens: Na oparciu drzwi ręka .

lemmas: na oparcie drzwi ręka .


tokens: Twarzy nie widać .

lemmas: twarz nie widać .

cposes: S X V Punct

poses: subst part pred interp

cat: partykuła


tokens: Jeno auto , poświata , ręka i noga w sandale .

lemmas: jeno auto , poświata , ręka i noga w sandał .

cposes: X S Punct S Punct S Conj S Prep S Punct

poses: part subst interp subst interp subst conj subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart


tokens: Zapewne nazwisko niejednego znajomka znalazł by m na Bronkowej liście .

lemmas: zapewne nazwisko niejeden znajomek znaleźć by być na bronkowy lista .

cposes: X S A S V X V Prep A S Punct

poses: part subst adj subst praet part aglt prep adj subst interp

cat: condaglt

cat: przyimek


tokens: I cóż z tego ?

lemmas: i cóż z to ?

cposes: Conj S Prep S Punct

poses: conj subst prep subst interp

cat: fpm

cat: zaimrzecz


tokens: Wczorajsze minęło i nie wróci , a dzisiaj mnie to ni ziębi , ni grzeje .

lemmas: wczorajszy minąć i nie wrócić , a dzisiaj ja to ni ziębić , ni grzać .

cposes: A V Conj X V Punct Conj Adv S S Conj V Punct Conj V Punct

poses: adj praet conj part fin interp conj adv ppron12 subst conj fin interp conj fin interp

cat: formaczas

cat: przec

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: zaimos


tokens: Na pytanie o samorząd wiejski odpowiada : - Aby kółka rolnicze mogły wypełniać uczciwie rolę związków zawodowych rolników , musiało by nastąpić rozdzielenie działalności gospodarczej od działalności wynikającej z funkcji związków zawodowych .

lemmas: na pytanie o samorząd wiejski odpowiadać : - aby kółko rolniczy móc wypełniać uczciwie rola związek zawodowy rolnik , musieć by nastąpić rozdzielić działalność gospodarczy od działalność wynikać z funkcja związek zawodowy .

cposes: Prep S Prep S A V Punct Punct Comp S A V V Adv S S A S Punct V X V S S A Prep S A Prep S S A Punct

poses: prep subst prep subst adj fin interp interp comp subst adj praet inf adv subst subst adj subst interp praet part inf ger subst adj prep subst pact prep subst subst adj interp

cat: formarzecz

cat: formaprzym

cat: dwukropek

cat: pauza

cat: zdanie

cat: fzd

cat: fno

cat: fpt

cat: fw

cat: znakkonca


tokens: Samorządem prawdziwym może być Gminna Rada Narodowa .

lemmas: samorząd prawdziwy móc być gminny rada narodowy .

cposes: S A V V A S A Punct

poses: subst adj fin inf adj subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fwe

cat: ξ


tokens: Innej alternatywy nie ma , a wszelkie marzenia o samodzielnej roli quasi-mocarstwowej Polski są tylko rojeniami fantastów .

lemmas: inny alternatywa nie mieć , a wszelki marzenie o samodzielny rola quasi-mocarstwowy Polska być tylko rojenie fantasta .

cposes: A S X V Punct Conj A S Prep A S A S V X S S Punct

poses: adj subst part fin interp conj adj subst prep adj subst adj subst fin part subst subst interp

cat: partykuła

cat: formaczas

cat: przec

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: fl

cat: modpart

cat: fpm


tokens: Waszyngton ostrożnie wypowiada się o atomowych groźbach bin Ladena , podkreślając jednak , że " poważnie " je traktuje .

lemmas: Waszyngton ostrożnie wypowiadać się o atomowy groźba bin Laden , podkreślać jednak , że " poważnie " on traktować .

cposes: S Adv V X Prep A S X S Punct V Conj Punct Comp Punct Adv Punct S V Punct

poses: subst adv fin part prep adj subst frag subst interp pcon conj interp comp interp adv interp ppron3 fin interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaprzym

cat: fzd

cat: cudz

cat: zaimos


tokens: Jak stwierdził rzecznik Białego Domu Ken Lisaius , USA od dawna ostrzegały , że al-Qaida od chwili powstania usiłowała zdobyć broń chemiczną , biologiczną i nuklearną .

lemmas: jak stwierdzić rzecznik biały dom Ken Lisaius , USA od dawny ostrzegać , że al-Qaida od chwila powstać usiłować zdobyć broń chemiczny , biologiczny i nuklearny .

cposes: Adv V S A S S S Punct S Prep A V Punct Comp S Prep S S V V S A Punct A Conj A Punct

poses: adv praet subst adj subst subst subst interp subst prep adjp praet interp comp subst prep subst ger praet inf subst adj interp adj conj adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: fw

cat: fno

cat: fpt

cat: fpmpt

cat: ff

cat: znakkonca


tokens: Wynika z niego , że UOP zdobył dowody na prowadzenie " aktywnych działań wywiadowczych wymierzonych przeciwko żywotnym interesom Rzeczypospolitej Polskiej " .

lemmas: wynikać z on , że UOP zdobyć dowód na prowadzić " aktywny działanie wywiadowczy wymierzyć przeciwko żywotny interes rzeczpospolita polski " .

cposes: V Prep S Punct Comp S V S Prep S Punct A S A A Prep A S S A Punct Punct

poses: fin prep ppron3 interp comp subst praet subst prep ger interp adj subst adj ppas prep adj subst subst adj interp interp

cat: formaczas

cat: fpm

cat: przyimek

cat: przec

cat: spójnik


tokens: W czasie spotkania z premierem sekretarz Sojuszu omawiał szczegóły planu pomocy NATO dla Polski .

lemmas: w czas spotkanie z premier sekretarz sojusz omawiać szczegół plan pomoc NATO dla Polska .

cposes: Prep S S Prep S S S V S S S S Prep S Punct

poses: prep subst subst prep subst subst subst praet subst subst subst subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: fl


tokens: Jerzy Buzek podkreślił , że Polska jest zainteresowana koncepcją europejskiej tożsamości obronnej .

lemmas: Jerzy Buzek podkreślić , że Polska być zainteresować koncepcja europejski tożsamość obronny .

cposes: S S V Punct Comp S V A S A S A Punct

poses: subst subst praet interp comp subst fin ppas subst adj subst adj interp

cat: fzd

cat: formaprzym


tokens: - Zamierzamy uczestniczyć w europejskich siłach obronnych i mamy w tej sprawie poparcie sekretarza generalnego - powiedział Jerzy Buzek po spotkaniu z Robertsonem .

lemmas: - zamierzać uczestniczyć w europejski siła obronny i mieć w ten sprawa poparcie sekretarz generalny - powiedzieć Jerzy Buzek po spotkanie z Robertson .

cposes: Punct V V Prep A S A Conj V Prep A S S S A Punct V S S Prep S Prep S Punct

poses: interp fin inf prep adj subst adj conj fin prep adj subst subst subst adj interp praet subst subst prep subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: fwe


tokens: Środowa demonstracja Komitetu Wolny Kaukaz pod rosyjskim konsulatem w Poznaniu stała się przyczyną kolejnego spięcia na linii Warszawa - Moskwa .

lemmas: środowy demonstracja komitet wolny Kaukaz pod rosyjski konsulat w Poznań stać się przyczyna kolejny spięcie na linia Warszawa - Moskwa .

cposes: A S S A S Prep A S Prep S V X S A S Prep S S Punct S Punct

poses: adj subst subst adj subst prep adj subst prep subst praet part subst adj subst prep subst subst interp subst interp

cat: fno

cat: fpt

cat: fw


tokens: Rosjanie oburzyli się , bo kilka osób manifestujących poparcie dla Czeczenii weszło na teren placówki , zniszczyło rosyjską flagę i wymalowało na budynku swastykę .

lemmas: Rosjanin oburzyć się , bo kilka osoba manifestować poparcie dla Czeczenia wejść na teren placówka , zniszczyć rosyjski flaga i wymalować na budynek swastyka .

cposes: S V X Punct Comp Num S A S Prep S V Prep S S Punct V A S Conj V Prep S S Punct

poses: subst praet part interp comp num subst pact subst prep subst praet prep subst subst interp praet adj subst conj praet prep subst subst interp

cat: ff

cat: flicz

cat: formalicz

cat: znakkonca


tokens: Wczoraj o incydencie szeroko informowała rosyjska prasa .

lemmas: wczoraj o incydent szeroko informować rosyjski prasa .

cposes: Adv Prep S Adv V A S Punct

poses: adv prep subst adv praet adj subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formaczas


tokens: Jej zdaniem biernie przyglądali się mu polscy policjanci .

lemmas: on zdanie biernie przyglądać się on polski policjant .

cposes: S S Adv V X S A S Punct

poses: ppron3 subst adv praet part ppron3 adj subst interp

cat: zdanie

cat: fl

cat: zaimos

cat: formarzecz


tokens: - Nie możemy jednocześnie utrzymywać tak licznej załogi i gromadzić środków na modernizację obiektu .

lemmas: - nie móc jednocześnie utrzymywać tak liczny załoga i gromadzić środek na modernizacja obiekt .

cposes: Punct X V Adv V Adv A S Conj V S Prep S S Punct

poses: interp part fin adv inf adv adj subst conj inf subst prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: fwe

cat: partykuła

cat: formaprzym

cat: spójnik


tokens: Dodaje , że zwolnienia są nieuniknione .

lemmas: dodawać , że zwolnienie być nieunikniony .

cposes: V Punct Comp S V A Punct

poses: fin interp comp subst fin adj interp

cat: ff

cat: fw

cat: fzd

cat: przec

cat: fno

cat: fpt


tokens: - Jeżeli nie uda się wyłonić prezesa , Instytutu Pamięci Narodowej po prostu nie będzie - przestrzega przewodniczący kolegium IPN Andrzej Grajewski .

lemmas: - jeżeli nie udać się wyłonić prezes , instytut pamięć narodowy po prosty nie być - przestrzegać przewodniczący kolegium IPN Andrzej Grajewski .

cposes: Punct Comp X V X V S Punct S S A Prep A X V Punct V S S S S S Punct

poses: interp comp part fin part inf subst interp subst subst adj prep adjp part bedzie interp fin subst subst subst subst subst interp

cat: formaczas

cat: fpmpt

cat: przyimek

cat: znakkonca


tokens: Dziś kolejna próba wyłonienia kandydata .

lemmas: dziś kolejny próba wyłonić kandydat .

cposes: Adv A S S S Punct

poses: adv adj subst ger subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formarzecz

cat: fl

cat: zdanie


tokens: Nie widać końca kłopotów z powołaniem szefa IPN , bez którego instytucja ta nie może rozpocząć działalności .

lemmas: nie widać koniec kłopot z powołać szef IPN , bez który instytucja ten nie móc rozpocząć działalność .

cposes: X V S S Prep S S S Punct Prep A S A X V V S Punct

poses: part pred subst subst prep ger subst subst interp prep adj subst adj part fin inf subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: partykuła

cat: fpm

cat: zaimprzym

cat: formaprzym


tokens: Mimo obietnic złożonych pacjentom , stwardnienia rozsianego nadal nie ma na liście chorób przewlekłych .

lemmas: mimo obietnica złożyć pacjent , stwardnienie rozsiany nadal nie mieć na lista choroba przewlekły .

cposes: Prep S A S Punct S A Adv X V Prep S S A Punct

poses: prep subst ppas subst interp subst adj adv part fin prep subst subst adj interp

cat: fno

cat: przec

cat: fw

cat: ff


tokens: Tak się nie stało .

lemmas: tak się nie stać .

cposes: Adv X X V Punct

poses: adv part part praet interp

cat: formaczas


tokens: Z naszych informacji wynika , że tak wysoka odprawa to skutek sporządzonej 5 lat temu umowy , niesłychanie korzystnej dla Jaskóły , a słabo chroniącej interesy firmy .

lemmas: z nasz informacja wynikać , że tak wysoki odprawa to skutek sporządzić 5 rok temu umowa , niesłychanie korzystny dla Jaskóła , a słabo chronić interes firma .

cposes: Prep A S V Punct Comp Adv A S V S A Dig S Prep S Punct Adv A Prep S Punct Conj Adv A S S Punct

poses: prep adj subst fin interp comp adv adj subst pred subst ppas dig subst prep subst interp adv adj prep subst interp conj adv pact subst subst interp

cat: przyimek

cat: fzd

cat: spójnik

cat: fpt

cat: flicz

cat: formalicz

cat: znakkonca


tokens: Umowę zawarto bowiem aż na dwie kadencje , czyli na 6 lat .

lemmas: umowa zawrzeć bowiem aż na dwa kadencja , czyli na 6 rok .

cposes: S V Comp X Prep Num S Punct Conj Prep Dig S Punct

poses: subst imps comp part prep num subst interp conj prep dig subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: fl

cat: modpart


tokens: To niezgodne z kodeksem handlowym , który mówi o jednej 3-letniej kadencji .

lemmas: to niezgodny z kodeks handlowy , który mówić o jeden 3-letni kadencja .

cposes: S A Prep S A Punct A V Prep A A S Punct

poses: subst adj prep subst adj interp adj fin prep adj adj subst interp

cat: fno

cat: zaimrzecz

cat: formaprzym

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: fpm


tokens: Na środku sceny ustawiono tron , na którym już za kilka minut usiądą te najpiękniejsze .

lemmas: na środek scena ustawić tron , na który już za kilka minuta usiąść ten piękny .

cposes: Prep S S V S Punct Prep A X Prep Num S V A A Punct

poses: prep subst subst imps subst interp prep adj part prep num subst fin adj adj interp

cat: fw

cat: przyimek

cat: ff

cat: formaczas

cat: fzd


tokens: - Małą miss została Klaudia Zdunek !

lemmas: - mały miss zostać Klaudia Zdunek !

cposes: Punct A S V S S Punct

poses: interp adj subst praet subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: Pora na nastolatki .

lemmas: pora na nastolatka .

cposes: S Prep S Punct

poses: subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz


tokens: Brawa !

lemmas: brawa !

cposes: S Punct

poses: subst interp

cat: fno


tokens: W najbliższym czasie rynek prawdopodobnie ochłonie i dojdzie do korekty .

lemmas: w bliski czas rynek prawdopodobnie ochłonąć i dojść do korekta .

cposes: Prep A S S X V Conj V Prep S Punct

poses: prep adj subst subst part fin conj fin prep subst interp

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fwe

cat: spójnik


tokens: Był to jednak mały zimny prysznic dla inwestorów - mówi Benita Mikołajewicz .

lemmas: być to jednak mały zimny prysznic dla inwestor - mówić Benita Mikołajewicz .

cposes: V V Conj A A S Prep S Punct V S S Punct

poses: praet pred conj adj adj subst prep subst interp fin subst subst interp

cat: fw

cat: formaprzym

cat: fpm

cat: modpart


tokens: Rzecznik australijskiego koncernu Chris Codrington wyraził przekonanie , że przyczyną zatrucia wód Cisy nie był cyjanek .

lemmas: rzecznik australijski koncern Chris Codrington wyrazić przekonanie , że przyczyna zatruć woda Cisa nie być cyjanek .

cposes: S A S S S V S Punct Comp S S S S X V S Punct

poses: subst adj subst subst subst praet subst interp comp subst ger subst subst part praet subst interp

cat: ff

cat: formaczas

cat: fzd

cat: przec

cat: partykuła


tokens: Już od pewnego czasu mówiło się , że spółki informatyczne są przewartościowane , a one ciągle szły w górę - mówi Benita Mikołajewicz , analityk ING Barings .

lemmas: już od pewien czas mówić się , że spółka informatyczny być przewartościować , a on ciągle iść w góra - mówić Benita Mikołajewicz , analityk ING Barings .

cposes: X Prep A S V X Punct Comp S A V A Punct Conj S Adv V Prep S Punct V S S Punct S X X Punct

poses: part prep adj subst praet part interp comp subst adj fin ppas interp conj ppron3 adv praet prep subst interp fin subst subst interp subst xxs xxs interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: przyimek

cat: fpt

cat: zaimos

cat: pauza

cat: znakkonca


tokens: - Sprzyjały temu zapowiedzi kolejnych inwestycji w Internet , choć na razie nie usłyszeli śmy konkretnie , co nowego spółki informatyczne chcą nam zaoferować .

lemmas: - sprzyjać to zapowiedź kolejny inwestycja w Internet , choć na raz nie usłyszeć być konkretnie , co nowy spółka informatyczny chcieć my zaoferować .

cposes: Punct V S S A S Prep S Punct Comp Prep S X V V Adv Punct S A S A V S V Punct

poses: interp praet subst subst adj subst prep subst interp comp prep subst part praet aglt adv interp subst adj subst adj fin ppron12 inf interp

cat: fwe

cat: fno

cat: zaimrzecz

cat: formarzecz

cat: fl

cat: spójnik

cat: fps

cat: formaprzys

cat: ξ


tokens: Odpowiedź przyniosą najbliższe tygodnie i wówczas możemy spodziewać się weryfikacji wartości tych spółek .

lemmas: odpowiedź przynieść bliski tydzień i wówczas móc spodziewać się weryfikacja wartość ten spółka .

cposes: S V A S Conj Adv V V X S S A S Punct

poses: subst fin adj subst conj adv fin inf part subst subst adj subst interp

cat: fw

cat: formaprzym

cat: ff

cat: formaczas


tokens: - Internet wzbudza wielkie nadzieje wśród inwestorów .

lemmas: - Internet wzbudzać wielki nadzieja wśród inwestor .

cposes: Punct S V A S Prep S Punct

poses: interp subst fin adj subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fpt


tokens: Udzielenie bowiem pracownikowi urlopu bezpłatnego nie oznacza rozwiązania umowy o pracę z danym zakładem .

lemmas: udzielić bowiem pracownik urlop bezpłatny nie oznaczać rozwiązać umowa o praca z dany zakład .

cposes: S Comp S S A X V S S Prep S Prep A S Punct

poses: ger comp subst subst adj part fin ger subst prep subst prep adj subst interp

cat: fno

cat: partykuła

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: Chodzi o to , by dobrze rozumieć Chopina .

lemmas: chodzić o to , by dobrze rozumieć Chopin .

cposes: V Prep S Punct Comp Adv V S Punct

poses: fin prep subst interp comp adv inf subst interp

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: formarzecz

cat: fl

cat: korelat

cat: zaimrzecz


tokens: Stąd biorą się różnice zdań między jury i publicznością - mówi prof . Andrzej Jasiński , przewodniczący jury konkursu międzynarodowego .

lemmas: stąd brać się różnica zdanie między jury i publiczność - mówić profesor . Andrzej Jasiński , przewodniczący jury konkurs międzynarodowy .

cposes: Adv V X S S Prep S Conj S Punct V X Punct S S Punct S S S A Punct

poses: adv fin part subst subst prep subst conj subst interp fin brev interp subst subst interp subst subst subst adj interp

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys

cat: ff

cat: formaczas

cat: pauza

cat: formaprzym


tokens: Laureatami interesują się firmy fonograficzne , a dla nikogo nie jest tajemnicą , że tylko one mogą wypromować muzyka .

lemmas: laureat interesować się firma fonograficzny , a dla nikt nie być tajemnica , że tylko on móc wypromować muzyk .

cposes: S V X S A Punct Conj Prep S X V S Punct Comp X S V V S Punct

poses: subst fin part subst adj interp conj prep subst part fin subst interp comp part ppron3 fin inf subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fno

cat: fpt

cat: fpm

cat: przyimek

cat: partykuła

cat: modpart

cat: zaimos


tokens: - To nie jest konkurs dla wirtuozów .

lemmas: - to nie być konkurs dla wirtuoz .

cposes: Punct V X V S Prep S Punct

poses: interp pred part fin subst prep subst interp

cat: fwe

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: Talent już nie wystarcza .

lemmas: talent już nie wystarczać .

cposes: S X X V Punct

poses: subst part part fin interp

cat: fw

cat: fl


tokens: Młoda demokracja została siłą wtłoczona w ramy półautorytarnej republiki prezydenckiej .

lemmas: młody demokracja zostać siła wtłoczyć w ramy półautorytarny republika prezydencki .

cposes: A S V S A Prep S A S A Punct

poses: adj subst praet subst ppas prep subst adj subst adj interp

cat: ff

cat: formaczas


tokens: Jelcyn nie wykorzystał swej władzy dla prawdziwego zreformowania gospodarki .

lemmas: Jelcyn nie wykorzystać swój władza dla prawdziwy zreformować gospodarka .

cposes: S X V A S Prep A S S Punct

poses: subst part praet adj subst prep adj ger subst interp

cat: formaprzym


tokens: Nie wprowadzono prywatnej własności ziemi , nie zniszczono feudalnego imperium dyrektorów kołchozów .

lemmas: nie wprowadzić prywatny własność ziemia , nie zniszczyć feudalny imperium dyrektor kołchoz .

cposes: X V A S S Punct X V A S S S Punct

poses: part imps adj subst subst interp part imps adj subst subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik


tokens: Reformy ograniczono do totalnej prywatyzacji , która przyjęła raczej ramy wyprzedaży majątku narodowego .

lemmas: reforma ograniczyć do totalny prywatyzacja , który przyjąć raczej ramy wyprzedaż majątek narodowy .

cposes: S V Prep A S Punct A V X S S S A Punct

poses: subst imps prep adj subst interp adj praet part subst subst subst adj interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym


tokens: - Od tych wyborów zaczyna się nowa era - mówił jeszcze przed głosowaniem Putin .

lemmas: - od ten wybory zaczynać się nowy era - mówić jeszcze przed głosowanie Putin .

cposes: Punct Prep A S V X A S Punct V X Prep S S Punct

poses: interp prep adj subst fin part adj subst interp praet part prep subst subst interp

cat: pauza

cat: przyimek

cat: fpt

cat: fpm

cat: modpart


tokens: Nigdy jednak nie sprecyzował , jakie zmiany planuje w Rosji .

lemmas: nigdy jednak nie sprecyzować , jaki zmiana planować w Rosja .

cposes: Adv Conj X V Punct A S V Prep S Punct

poses: adv conj part praet interp adj subst fin prep subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fwe

cat: partykuła

cat: fw

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: Nie ogłosił nawet programu wyborczego .

lemmas: nie ogłosić nawet program wyborczy .

cposes: X V X S A Punct

poses: part praet part subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: ff

cat: formaczas

cat: formaprzym


tokens: Wiadomo , że zamierza kontynuować reformy rozpoczęte przez Borysa Jelcyna , ukrócić korupcję i ostatecznie rozgromić bojowników w Czeczenii .

lemmas: wiadomo , że zamierzać kontynuować reforma rozpocząć przez Borys Jelcyn , ukrócić korupcja i ostatecznie rozgromić bojownik w Czeczenia .

cposes: V Punct Comp V V S A Prep S S Punct V S Conj Adv V S Prep S Punct

poses: pred interp comp fin inf subst ppas prep subst subst interp inf subst conj adv inf subst prep subst interp

cat: przec

cat: spójnik

cat: fno

cat: fl

cat: fzd


tokens: Poprawkę skrytykował już dyrektor wykonawczy Światowego Kongresu Żydów Elan Steinberg .

lemmas: poprawka skrytykować już dyrektor wykonawczy światowy kongres Żyd Elan Steinberg .

cposes: S V X S A A S S S S Punct

poses: subst praet part subst adj adj subst subst subst subst interp

cat: fpt

cat: modpart


tokens: Na jego opinię powołuje się amerykański dziennik .

lemmas: na on opinia powoływać się amerykański dziennik .

cposes: Prep S S V X A S Punct

poses: prep ppron3 subst fin part adj subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: zaimos

cat: fwe


tokens: - Poprawka jest antyamerykańskim aktem wymierzonym bezpośrednio przeciwko Amerykanom polskiego i żydowskiego pochodzenia .

lemmas: - poprawka być antyamerykański akt wymierzyć bezpośrednio przeciwko Amerykanin polski i żydowski pochodzenie .

cposes: Punct S V A S A Adv Prep S A Conj A S Punct

poses: interp subst fin adj subst ppas adv prep subst adj conj adj subst interp

cat: pauza

cat: fw

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: Wymóg obywatelstwa i miejsca stałego zamieszkania to posunięcia antydemokratyczne .

lemmas: wymóg obywatelstwo i miejsce stały zamieszkanie to posunięcie antydemokratyczny .

cposes: S S Conj S A S V S A Punct

poses: subst subst conj subst adj subst pred subst adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: zdanie

cat: ff

cat: formaczas


tokens: - Jeśli Lepper i jego ludzie nie wycofają się , konieczne będzie użycie siły - ocenia poseł UW Edward Wende .

lemmas: - jeśli Lepper i on człowiek nie wycofać się , konieczny być użyć siła - oceniać poseł UW Edward Wende .

cposes: Punct Comp S Conj S S X V X Punct A V S S Punct V S S S S Punct

poses: interp comp subst conj ppron3 subst part fin part interp adj bedzie ger subst interp fin subst subst subst subst interp

cat: fl

cat: fzd

cat: spójnik

cat: fno

cat: partykuła

cat: przec

cat: fpt


tokens: - Państwo nie może tolerować terrorysty Leppera .

lemmas: - państwo nie móc tolerować terrorysta Lepper .

cposes: Punct S X V V S S Punct

poses: interp subst part fin inf subst subst interp

cat: pauza

cat: fw

cat: fwe


tokens: - Policja musi przywrócić porządek przy użyciu wszystkich dozwolonych metod - dodaje Piotr Żak , rzecznik AWS .

lemmas: - policja musieć przywrócić porządek przy użycie wszystek dozwolić metoda - dodawać Piotr Żak , rzecznik AWS .

cposes: Punct S V V S Prep S A A S Punct V S S Punct S S Punct

poses: interp subst fin inf subst prep subst adj ppas subst interp fin subst subst interp subst subst interp

cat: formarzecz

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: Również szefowie konkurencyjnych rolniczych związków zawodowych uważają , że Lepper zrobi wszystko , by doszło do konfrontacji rolników z policją .

lemmas: również szef konkurencyjny rolniczy związek zawodowy uważać , że Lepper zrobić wszystko , by dojść do konfrontacja rolnik z policja .

cposes: X S A A S A V Punct Comp S V S Punct Comp V Prep S S Prep S Punct

poses: part subst adj adj subst adj fin interp comp subst fin subst interp comp praet prep subst subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: modpart

cat: znakkonca


tokens: Biernacki może liczyć na poparcie polityków koalicji .

lemmas: Biernacki móc liczyć na poparcie polityk koalicja .

cposes: S V V Prep S S S Punct

poses: subst fin inf prep subst subst subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: formaczas


tokens: - A analogia arcybiskupa Życińskiego , że PZPR to NSDAP . . .

lemmas: - a analogia arcybiskup Życiński , że PZPR to NSDAP . . .

cposes: Punct Conj S S S Punct Comp S V S Punct Punct Punct

poses: interp conj subst subst subst interp comp subst pred subst interp interp interp

cat: spójnik

cat: fno

cat: fzd


tokens: - Bez sensu .

lemmas: - bez sens .

cposes: Punct Prep S Punct

poses: interp prep subst interp


tokens: - Czy nie zabrakło woli politycznej do osądzenia komunistycznych zbrodniarzy ?

lemmas: - czy nie zabraknąć wola polityczny do osądzić komunistyczny zbrodniarz ?

cposes: Punct X X V S A Prep S A S Punct

poses: interp part part praet subst adj prep ger adj subst interp

cat: fl

cat: partykuła

cat: fpt


tokens: - A co to ma do rzeczy ?

lemmas: - a co to mieć do rzecz ?

cposes: Punct Conj S S V Prep S Punct

poses: interp conj subst subst fin prep subst interp

cat: pauza

cat: zaimrzecz

cat: fw

cat: fwe


tokens: Od sądzenia są sądy .

lemmas: od sądzić być sąd .

cposes: Prep S V S Punct

poses: prep ger fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formarzecz


tokens: - Możemy przypomnieć , co ma do tego wola polityczna .

lemmas: - móc przypomnieć , co mieć do to wola polityczny .

cposes: Punct V V Punct S V Prep S S A Punct

poses: interp fin inf interp subst fin prep subst subst adj interp

cat: zdanie

cat: przec

cat: formaprzym

cat: znakkonca


tokens: Pan też przyczynił się do tego .

lemmas: pan też przyczynić się do to .

cposes: S X V X Prep S Punct

poses: subst part praet part prep subst interp

cat: fno

cat: modpart

cat: ff

cat: formaczas


tokens: Nie czekając na decyzję Akcji , Unia Wolności zaczęła lansować na prezesa Karola Modzelewskiego , historyka i polityka związanego z Unią Pracy .

lemmas: nie czekać na decyzja akcja , unia wolność zacząć lansować na prezes Karol Modzelewski , historyk i polityk związany z unia praca .

cposes: X V Prep S S Punct S S V V Prep S S S Punct S Conj S A Prep S S Punct

poses: part pcon prep subst subst interp subst subst praet inf prep subst subst subst interp subst conj subst adj prep subst subst interp

cat: fl

cat: partykuła

cat: spójnik

cat: fpt


tokens: Polityka dla prawicy kontrowersyjnego ze względu na jego jednoznacznie negatywny stosunek do prób rozliczenia PRL .

lemmas: polityk dla prawica kontrowersyjny z wzgląd na on jednoznacznie negatywny stosunek do próba rozliczyć PRL .

cposes: S Prep S A Prep S Prep S Adv A S Prep S S S Punct

poses: subst prep subst adj prep subst prep ppron3 adv adj subst prep subst ger subst interp

cat: zaimos

cat: fps

cat: formaprzys

cat: fw


tokens: Jerzy Wierchowicz , szef klubu parlamentarnego UW , przyznał nawet , że w tej sprawie były prowadzone " nieformalne " rozmowy z SLD .

lemmas: Jerzy Wierchowicz , szef klub parlamentarny UW , przyznać nawet , że w ten sprawa być prowadzić " nieformalny " rozmowa z SLD .

cposes: S S Punct S S A S Punct V X Punct Comp Prep A S V A Punct A Punct S Prep S Punct

poses: subst subst interp subst subst adj subst interp praet part interp comp prep adj subst praet ppas interp adj interp subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: fzd

cat: fpm

cat: przyimek

cat: cudz


tokens: - Życzę powodzenia - ironizuje .

lemmas: - życzyć powodzenie - ironizować .

cposes: Punct V S Punct V Punct

poses: interp fin subst interp fin interp

cat: pauza

cat: zdanie

cat: ff

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Arkadiusza J . pogrążyły też zeznania taksówkarza , który zabrał oskarżonych sprzed Stodoły .

lemmas: Arkadiusz J . pogrążyć też zeznanie taksówkarz , który zabrać oskarżony sprzed stodoła .

cposes: S X Punct V X S S Punct A V S Prep S Punct

poses: subst brev interp praet part subst subst interp adj praet subst prep subst interp

cat: modpart

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: formaczas


tokens: Kierowca widział w rękach J . długi zakrwawiony nóż .

lemmas: kierowca widzieć w ręka J . długi zakrwawić nóż .

cposes: S V Prep S X Punct A A S Punct

poses: subst praet prep subst brev interp adj ppas subst interp

cat: fw

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Zaproponowali śmy zresztą utworzenie stałej komisji , która , nie czekając na konflikty , na bieżąco rozpatrywała by sporne problemy .

lemmas: zaproponować być zresztą utworzyć stały komisja , który , nie czekać na konflikt , na bieżąco rozpatrywać by sporny problem .

cposes: V V X S A S Punct A Punct X V Prep S Punct Prep Adv V X A S Punct

poses: praet aglt part ger adj subst interp adj interp part pcon prep subst interp prep adv praet part adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: formarzecz

cat: fl

cat: partykuła

cat: fps

cat: formaprzys

cat: condaglt


tokens: Ale wiara , że " realiści " będą mieli spore kłopoty z " radykałami " .

lemmas: ale wiara , że " realista " być mieć spory kłopot z " radykał " .

cposes: Conj S Punct Comp Punct S Punct V V A S Prep Punct S Punct Punct

poses: conj subst interp comp interp subst interp bedzie praet adj subst prep interp subst interp interp

cat: spójnik

cat: zdanie

cat: fno

cat: fzd

cat: cudz

cat: fpm

cat: przyimek

cat: ff

cat: przyzlo


tokens: Najgorsze bolączki chorych to nierówność w dostępie do pomocy lekarskiej i leków , zwłaszcza dla ludzi biednych i słabych .

lemmas: zły bolączka chory to nierówność w dostęp do pomoc lekarski i lek , zwłaszcza dla człowiek biedny i słaby .

cposes: A S S V S Prep S Prep S A Conj S Punct X Prep S A Conj A Punct

poses: adj subst subst pred subst prep subst prep subst adj conj subst interp part prep subst adj conj adj interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: modpart

cat: znakkonca

cat: fw

cat: formaczas


tokens: Nie ma jednolitych standardów leczenia , przepisy na temat ochrony zdrowia są niejasne - czytamy w dokumencie przygotowanym na dzisiejszą konferencję .

lemmas: nie mieć jednolity standard leczenie , przepis na temat ochrona zdrowie być niejasny - czytać w dokument przygotować na dzisiejszy konferencja .

cposes: X V A S S Punct S Prep S S S V A Punct V Prep S A Prep A S Punct

poses: part fin adj subst subst interp subst prep subst subst subst fin adj interp fin prep subst ppas prep adj subst interp

cat: partykuła

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: pauza

cat: fl


tokens: W górskiej wiosce Chajbach w Czeczenii 700 osób w wieku od 3 do ponad 100 lat spędzono do stajni miejscowego kołchozu .

lemmas: w górski wioska Chajbach w Czeczenia 700 osoba w wiek od 3 do ponad 100 rok spędzić do stajnia miejscowy kołchoz .

cposes: Prep A S S Prep S Dig S Prep S Prep Dig Prep X Dig S V Prep S A S Punct

poses: prep adj subst subst prep subst dig subst prep subst prep dig prep part dig subst imps prep subst adj subst interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: flicz

cat: formalicz


tokens: Budynek podpalono .

lemmas: budynek podpalić .

cposes: S V Punct

poses: subst imps interp

cat: ff


tokens: Po 1956 r . dekret o wysiedleniach został anulowany .

lemmas: po 1956 rok . dekret o wysiedlić zostać anulować .

cposes: Prep Dig X Punct S Prep S V A Punct

poses: prep dig brev interp subst prep ger praet ppas interp

cat: wypowiedzenie

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: Nie wszystkim wygnanym darowano życie .

lemmas: nie wszystek wygnać darować życie .

cposes: X A A V S Punct

poses: part adj ppas imps subst interp

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Polska powoli suszyła się po wielkiej powodzi , a uwaga Czytelników kierowała się na politykę .

lemmas: Polska powoli suszyć się po wielki powódź , a uwaga czytelnik kierować się na polityka .

cposes: S Adv V X Prep A S Punct Conj S S V X Prep S Punct

poses: subst adv praet part prep adj subst interp conj subst subst praet part prep subst interp

cat: fw

cat: fps

cat: formaprzys

cat: przec

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: Jakiej chcemy koalicji ? - pytali śmy w sondzie telefonicznej .

lemmas: jaki chcieć koalicja ? - pytać być w sonda telefoniczny .

cposes: A V S Punct Punct V V Prep S A Punct

poses: adj fin subst interp interp praet aglt prep subst adj interp

cat: fl

cat: zaimprzym

cat: fwe

cat: formaczas

cat: formarzecz

cat: pauza


tokens: - Niech Kwaśniewski się nie wtrąca .

lemmas: - niech Kwaśniewski się nie wtrącać .

cposes: Punct X S X X V Punct

poses: interp part subst part part fin interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: posiłk

cat: fno

cat: ff

cat: partykuła


tokens: Nie odejdę - ripostuje Oleksy .

lemmas: nie odejść - ripostować Oleksy .

cposes: X V Punct V S Punct

poses: part fin interp fin subst interp

cat: fw


tokens: Akt oskarżenia trafił do sądu na początku 1995 roku .

lemmas: akt oskarżenie trafić do sąd na początek 1995 rok .

cposes: S S V Prep S Prep S Dig S Punct

poses: subst subst praet prep subst prep subst dig subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Od tego czasu sprawa czekała na wyznaczenie terminu .

lemmas: od ten czas sprawa czekać na wyznaczyć termin .

cposes: Prep A S S V Prep S S Punct

poses: prep adj subst subst praet prep ger subst interp

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Policjanci i prokuratorzy potwierdzają , że ostatnio liczba wyłudzeń VAT-u i subwencji lawinowo wzrosła .

lemmas: policjant i prokurator potwierdzać , że ostatnio liczba wyłudzenie VAT i subwencja lawinowo wzrosnąć .

cposes: S Conj S V Punct Comp Adv S S S Conj S Adv V Punct

poses: subst conj subst fin interp comp adv subst subst subst conj subst adv praet interp

cat: spójnik

cat: fwe

cat: fzd

cat: przec

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Kolejną aferę w zakładach pracy chronionej ujawnili policjanci z wydziału do walki z przestępczością gospodarczą Komendy Wojewódzkiej w Olsztynie .

lemmas: kolejny afera w zakład praca chronić ujawnić policjant z wydział do walka z przestępczość gospodarczy komenda wojewódzki w Olsztyn .

cposes: A S Prep S S A V S Prep S Prep S Prep S A S A Prep S Punct

poses: adj subst prep subst subst ppas praet subst prep subst prep subst prep subst adj subst adj prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: W ZUS nie ukrywają , że lekarzom trudno udowodnić , iż nadużywają swych kompetencji .

lemmas: w ZUS nie ukrywać , że lekarz trudno udowodnić , iż nadużywać swój kompetencja .

cposes: Prep S X V Punct Comp S Adv V Punct Comp V A S Punct

poses: prep subst part fin interp comp subst adv inf interp comp fin adj subst interp

cat: fno

cat: ff

cat: partykuła

cat: fw


tokens: Kaplińska podkreśla , że pozbawienie lekarzy prawa do wystawiania zwolnień mogło by dla nich oznaczać nawet utratę pracy .

lemmas: Kaplińska podkreślać , że pozbawić lekarz prawo do wystawiać zwolnienie móc by dla on oznaczać nawet utrata praca .

cposes: S V Punct Comp S S S Prep S S V X Prep S V X S S Punct

poses: subst fin interp comp ger subst subst prep ger subst praet part prep ppron3 inf part subst subst interp

cat: przyimek

cat: fpm

cat: condaglt

cat: zaimos

cat: modpart


tokens: Za odrzuceniem projektu już w pierwszym czytaniu opowiedział się również SLD .

lemmas: za odrzucić projekt już w pierwszy czytanie opowiedzieć się również SLD .

cposes: Prep S S X Prep A S V X X S Punct

poses: prep ger subst part prep adj subst praet part part subst interp

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: fwe

cat: znakkonca


tokens: - Propozycja prowadzi do niebezpiecznych napięć .

lemmas: - propozycja prowadzić do niebezpieczny napięcie .

cposes: Punct S V Prep A S Punct

poses: interp subst fin prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza


tokens: Wszystko przez czynsze , bilety i kartofle .

lemmas: wszystko przez czynsz , bilet i kartofel .

cposes: S Prep S Punct S Conj S Punct

poses: subst prep subst interp subst conj subst interp

cat: zdanie

cat: formarzecz

cat: spójnik


tokens: Winna jest też zima .

lemmas: winny być też zima .

cposes: A V X S Punct

poses: adj fin part subst interp

cat: ff

cat: formaczas

cat: fno

cat: fl


tokens: Inflacja rośnie .

lemmas: inflacja rosnąć .

cposes: S V Punct

poses: subst fin interp

cat: fw


tokens: Wróciła dwucyfrowa inflacja .

lemmas: wrócić dwucyfrowy inflacja .

cposes: V A S Punct

poses: praet adj subst interp


tokens: Ceny towarów i usług od stycznia ubiegłego roku wzrosły o 10,1 proc .

lemmas: cena towar i usługa od styczeń ubiegły rok wzrosnąć o 10,1 procent .

cposes: S S Conj S Prep S A S V Prep Dig X Punct

poses: subst subst conj subst prep subst adj subst praet prep dig brev interp

cat: przyimek

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpm


tokens: Ostatnio równie wysoką inflację mieli śmy we wrześniu 1998 r .

lemmas: ostatnio równie wysoki inflacja mieć być w wrzesień 1998 rok .

cposes: Adv Adv A S V V Prep S Dig X Punct

poses: adv adv adj subst praet aglt prep subst dig brev interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Wiemy natomiast już dziś z przytoczonych materiałów , że polskie służby specjalne nie są przygotowane do zneutralizowania potężnej operacji rosyjskich szpiegów .

lemmas: wiedzieć natomiast już dziś z przytoczyć materiał , że polski służba specjalny nie być przygotować do zneutralizować potężny operacja rosyjski szpieg .

cposes: V Conj X Adv Prep A S Punct Comp A S A X V A Prep S A S A S Punct

poses: fin conj part adv prep ppas subst interp comp adj subst adj part fin ppas prep ger adj subst adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: modpart

cat: fzd

cat: przec

cat: partykuła

cat: znakkonca


tokens: Wiemy też , że problem przez lata był lekceważony i z jakichś powodów nie podjęto nadzwyczajnych działań .

lemmas: wiedzieć też , że problem przez rok być lekceważyć i z jakiś powód nie podjąć nadzwyczajny działać .

cposes: V X Punct Comp S Prep S V A Conj Prep A S X V A S Punct

poses: fin part interp comp subst prep subst praet ppas conj prep adj subst part imps adj ger interp

cat: ff

cat: formaczas

cat: fl

cat: spójnik

cat: zdanie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: zaimprzym


tokens: Wiemy , że najwyższe władze kraju , mimo głośno deklarowanych NATO-owskich ambicji , nie poczyniły dostatecznie zdecydowanych kroków , żeby uspokoić naszych przyszłych partnerów .

lemmas: wiedzieć , że wysoki władza kraj , mimo głośno deklarować NATO-owski ambicja , nie poczynić dostatecznie zdecydowany krok , żeby uspokoić nasz przyszły partner .

cposes: V Punct Comp A S S Punct Prep Adv A A S Punct X V Adv A S Punct Comp V A A S Punct

poses: fin interp comp adj subst subst interp prep adv ppas adj subst interp part praet adv adj subst interp comp inf adj adj subst interp

cat: fw

cat: formaprzym

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Uwolniono też polskiego ambasadora w Jemenie .

lemmas: uwolnić też polski ambasador w Jemen .

cposes: V X A S Prep S Punct

poses: imps part adj subst prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fwe

cat: fpt

cat: modpart


tokens: Łzy , róże i żółte tulipany .

lemmas: łza , róża i żółty tulipan .

cposes: S Punct S Conj A S Punct

poses: subst interp subst conj adj subst interp

cat: znakkonca


tokens: Rodzina i przyjaciele powitali w sobotę uwolnione przez rosyjskie służby specjalne Polki .

lemmas: rodzina i przyjaciel powitać w sobota uwolnić przez rosyjski służba specjalny Polka .

cposes: S Conj S V Prep S A Prep A S A S Punct

poses: subst conj subst praet prep subst ppas prep adj subst adj subst interp

cat: ff

cat: formaczas

cat: fl


tokens: Do kraju powróciły uprowadzone Polki .

lemmas: do kraj powrócić uprowadzić Polka .

cposes: Prep S V A S Punct

poses: prep subst praet ppas subst interp

cat: zdanie

cat: fno


tokens: Policji udało się już w dużym stopniu zrekonstruować przebieg wypadków .

lemmas: policja udać się już w duży stopień zrekonstruować przebieg wypadek .

cposes: S V X X Prep A S V S S Punct

poses: subst praet part part prep adj subst inf subst subst interp

cat: formarzecz


tokens: Ograniczenie szybkości obowiązuje tutaj od soboty z powodu rutynowych prac konserwatorskich .

lemmas: ograniczenie szybkość obowiązywać tutaj od sobota z powód rutynowy praca konserwatorski .

cposes: S S V Adv Prep S Prep S A S A Punct

poses: subst subst fin adv prep subst prep subst adj subst adj interp

cat: fw


tokens: Tę szybkość pociąg winien zachować do następnego znaku ustawionego za dworcem Brühl .

lemmas: ten szybkość pociąg winien zachować do następny znak ustawić za dworzec Brühl .

cposes: A S S V V Prep A S A Prep S S Punct

poses: adj subst subst winien inf prep adj subst ppas prep subst subst interp

cat: formaprzym

cat: ξ


tokens: Oddanie do użytku domków w Połańcu w październiku 1997 r . było wyjątkowo uroczyste .

lemmas: oddać do użytek domek w Połaniec w październik 1997 rok . być wyjątkowo uroczysty .

cposes: S Prep S S Prep S Prep S Dig X Punct V Adv A Punct

poses: ger prep subst subst prep subst prep subst dig brev interp praet adv adj interp

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: Pojawiła się nawet sama prezes Urzędu Mieszkalnictwa Barbara Blida .

lemmas: pojawić się nawet sam prezes urząd mieszkalnictwo Barbara Blida .

cposes: V X X A S S S S S Punct

poses: praet part part adj subst subst subst subst subst interp


tokens: Ze stolicy przywiozła autokar dziennikarzy .

lemmas: z stolica przywieźć autokar dziennikarz .

cposes: Prep S V S S Punct

poses: prep subst praet subst subst interp


tokens: Panią prezes noszono na rękach .

lemmas: pani prezes nosić na ręka .

cposes: S S V Prep S Punct

poses: subst subst imps prep subst interp


tokens: Wczoraj o 12 . 50 pułkownik odleciał do Chicago .

lemmas: wczoraj o 12 . 50 pułkownik odlecieć do Chicago .

cposes: Adv Prep Dig Punct Dig S V Prep S Punct

poses: adv prep dig interp dig subst praet prep subst interp

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: - Informacje Bronisława Klimaszewskiego , jakoby 3 sierpnia 1994 r . spotkał się z Aleksandrem Kwaśniewskim w Juracie , są niezgodne z faktami .

lemmas: - informacja Bronisław Klimaszewski , jakoby 3 sierpień 1994 rok . spotkać się z Aleksander Kwaśniewski w Jurata , być niezgodny z fakt .

cposes: Punct S S S Punct Comp Dig S Dig X Punct V X Prep S S Prep S Punct V A Prep S Punct

poses: interp subst subst subst interp comp dig subst dig brev interp praet part prep subst subst prep subst interp fin adj prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: pauza

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: fwe


tokens: Pan Klimaszewski pomylił lata .

lemmas: pan Klimaszewski pomylić rok .

cposes: S S V S Punct

poses: subst subst praet subst interp

cat: ff

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: W Tokio , Sydney i w Londynie rekordy spodziewane są dopiero dzisiaj .

lemmas: w Tokio , Sydney i w Londyn rekord spodziewać być dopiero dzisiaj .

cposes: Prep S Punct S Conj Prep S S A V X Adv Punct

poses: prep subst interp subst conj prep subst subst ppas fin part adv interp

cat: zdanie

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fpt

cat: fl

cat: modpart


tokens: W poniedziałek tamtejsze giełdy były zamknięte z powodu święta .

lemmas: w poniedziałek tamtejszy giełda być zamknięty z powód święto .

cposes: Prep S A S V A Prep S S Punct

poses: prep subst adj subst praet adj prep subst subst interp

cat: fpm

cat: przyimek

cat: fw

cat: formaprzym


tokens: Prawdziwe chwile euforii przeżywała również warszawska giełda .

lemmas: prawdziwy chwila euforia przeżywać również warszawski giełda .

cposes: A S S V X A S Punct

poses: adj subst subst praet part adj subst interp

cat: wypowiedzenie


tokens: Mieli śmy wczoraj naprawdę rekordowy początek roku .

lemmas: mieć być wczoraj naprawdę rekordowy początek rok .

cposes: V V Adv X A S S Punct

poses: praet aglt adv part adj subst subst interp

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Warszawski Indeks Giełdowy zyskał 5 procent , a WIG20 , indeks największych spółek na parkiecie , wzrósł o 6,1 procent .

lemmas: warszawski indeks giełdowy zyskać 5 procent , a WIG20 , indeks duży spółka na parkiet , wzrosnąć o 6,1 procent .

cposes: A S A V Dig S Punct Conj X Punct S A S Prep S Punct V Prep Dig S Punct

poses: adj subst adj praet dig subst interp conj xxs interp subst adj subst prep subst interp praet prep dig subst interp

cat: fwe

cat: flicz

cat: formalicz

cat: przec

cat: spójnik


tokens: Dawno już nie oglądali śmy takiego wybuchu optymizmu .

lemmas: dawno już nie oglądać być taki wybuch optymizm .

cposes: Adv X X V V A S S Punct

poses: adv part part praet aglt adj subst subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: partykuła

cat: formaczas

cat: zaimprzym

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: Jeszcze kilka miesięcy temu 15 dyplomatów z tej listy pracowało w Polsce .

lemmas: jeszcze kilka miesiąc temu 15 dyplomata z ten lista pracować w Polska .

cposes: X Num S Prep Dig S Prep A S V Prep S Punct

poses: part num subst prep dig subst prep adj subst praet prep subst interp

cat: formarzecz

cat: przyimek

cat: fpm

cat: fpt

cat: modpart

cat: fl

cat: fw


tokens: Z naszych informacji wynika jednak , że miejsca tych , którzy wyjechali z Polski , zajęli nowi dyplomaci - agenci .

lemmas: z nasz informacja wynikać jednak , że miejsce ten , który wyjechać z Polska , zająć nowy dyplomata - agent .

cposes: Prep A S V Conj Punct Comp S A Punct A V Prep S Punct V A S Punct S Punct

poses: prep adj subst fin conj interp comp subst adj interp adj praet prep subst interp praet adj subst interp subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaprzym

cat: fwe

cat: fzd


tokens: Kazimierz Pytko napisał na naszych łamach , że nerwowe odruchy prawosławnych biorą się z ich poczucia słabości .

lemmas: Kazimierz Pytko napisać na nasz łam , że nerwowy odruch prawosławny brać się z on poczucie słabość .

cposes: S S V Prep A S Punct Comp A S S V X Prep S S S Punct

poses: subst subst praet prep adj subst interp comp adj subst subst fin part prep ppron3 subst subst interp

cat: zdanie

cat: ff

cat: przec

cat: spójnik

cat: zaimos


tokens: Nie mają oni atrakcyjnej oferty dla ludzi XXI wieku , więc boją się konkurencji katolicyzmu .

lemmas: nie mieć on atrakcyjny oferta dla człowiek XXI wiek , więc bać się konkurencja katolicyzm .

cposes: X V S A S Prep S Dig S Punct Comp V X S S Punct

poses: part fin ppron3 adj subst prep subst romandig subst interp comp fin part subst subst interp

cat: partykuła

cat: fno

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: A uczniowie ?

lemmas: a uczeń ?

cposes: Conj S Punct

poses: conj subst interp

cat: formarzecz


tokens: Jeśli nauczyciele będą musieli uczyć się do egzaminów , zyskają też i uczniowie .

lemmas: jeśli nauczyciel być musieć uczyć się do egzamin , zyskać też i uczeń .

cposes: Comp S V V V X Prep S Punct V X X S Punct

poses: comp subst bedzie praet inf part prep subst interp fin part part subst interp

cat: przyzlo

cat: fpm

cat: przyimek

cat: modpart


tokens: Zarobki wszystkich nauczycieli będą rosły co rok .

lemmas: zarobek wszystek nauczyciel być rosnąć co rok .

cposes: S A S V V Prep S Punct

poses: subst adj subst bedzie praet prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: fw

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: fl


tokens: Nie jest dobrze .

lemmas: nie być dobrze .

cposes: X V Adv Punct

poses: part fin adv interp

cat: zdanie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: ff

cat: fwe


tokens: Wtedy stosowano materiały niskiej jakości .

lemmas: wtedy stosować materiał niski jakość .

cposes: Adv V S A S Punct

poses: adv imps subst adj subst interp

cat: formaczas

cat: fno


tokens: Nie istniał system rzetelnej kontroli odbioru inwestycji .

lemmas: nie istnieć system rzetelny kontrola odbiór inwestycja .

cposes: X V S A S S S Punct

poses: part praet subst adj subst subst subst interp

cat: partykuła

cat: formarzecz

cat: znakkonca


tokens: W tym roku uszkodzenia pogłębiła jeszcze zima .

lemmas: w ten rok uszkodzenie pogłębić jeszcze zima .

cposes: Prep A S S V X S Punct

poses: prep adj subst subst praet part subst interp

cat: fpm

cat: przyimek


tokens: Na powiększanie sieci dróg ekspresowych nie ma pieniędzy .

lemmas: na powiększać sieć droga ekspresowy nie mieć pieniądz .

cposes: Prep S S S A X V S Punct

poses: prep ger subst subst adj part fin subst interp

cat: wypowiedzenie


tokens: W Olsztynie pod drzwiami szpitalnymi zmarły ostatnio dwie osoby .

lemmas: w Olsztyn pod drzwi szpitalny zemrzeć ostatnio dwa osoba .

cposes: Prep S Prep S A V Adv Num S Punct

poses: prep subst prep subst adj praet adv num subst interp

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fw


tokens: Dwie osoby zmarły przed szpitalem .

lemmas: dwa osoba zemrzeć przed szpital .

cposes: Num S V Prep S Punct

poses: num subst praet prep subst interp

cat: fl


tokens: Sześć skarg pacjentów bada prokuratura .

lemmas: sześć skarga pacjent badać prokuratura .

cposes: Num S S V S Punct

poses: num subst subst fin subst interp

cat: zdanie


tokens: To bilans kilku ostatnich miesięcy działalności Szpitala Wojewódzkiego w Olsztynie .

lemmas: to bilans kilka ostatni miesiąc działalność szpital wojewódzki w Olsztyn .

cposes: V S Num A S S S A Prep S Punct

poses: pred subst num adj subst subst subst adj prep subst interp

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Pacjentki skarżą szpital o uszkodzenie strun głosowych , zaszycie w brzuchu narzędzi chirurgicznych i podanie leków , które doprowadziły do śpiączki .

lemmas: pacjentka skarżyć szpital o uszkodzić struna głosowy , zaszyć w brzuch narzędzie chirurgiczny i podać lek , który doprowadzić do śpiączka .

cposes: S V S Prep S S A Punct S Prep S S A Conj S S Punct A V Prep S Punct

poses: subst fin subst prep ger subst adj interp ger prep subst subst adj conj ger subst interp adj praet prep subst interp

cat: ff

cat: spójnik

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym


tokens: - To jest raczej kwestia otwarcia na ludzi , którzy się polityką nie interesują .

lemmas: - to być raczej kwestia otwarcie na człowiek , który się polityka nie interesować .

cposes: Punct V V X S S Prep S Punct A X S X V Punct

poses: interp pred fin part subst subst prep subst interp adj part subst part fin interp

cat: pauza

cat: fwe

cat: formaczas

cat: fno

cat: formarzecz

cat: partykuła

cat: modpart


tokens: - Tak .

lemmas: - tak .

cposes: Punct X Punct

poses: interp part interp

cat: wypowiedzenie

cat: fps

cat: formaprzys

cat: znakkonca


tokens: Rząd prowadzi złą politykę i boi się , że coraz więcej będzie protestów i manifestacji .

lemmas: rząd prowadzić zły polityka i bać się , że coraz więcej być protest i manifestacja .

cposes: S V A S Conj V X Punct Comp Adv Num V S Conj S Punct

poses: subst fin adj subst conj fin part interp comp adv num bedzie subst conj subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: formaprzym

cat: fpt

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fl


tokens: Czy będzie się pan starał o zezwolenia na demonstracje ?

lemmas: czy być się pan starać o zezwolenie na demonstracja ?

cposes: X V X S V Prep S Prep S Punct

poses: part bedzie part subst praet prep subst prep subst interp

cat: posiłk

cat: ff

cat: fwe

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: Co pan sądzi o pomyśle Pawła Piskorskiego ?

lemmas: co pan sądzić o pomysł Paweł Piskorski ?

cposes: S S V Prep S S S Punct

poses: subst subst fin prep subst subst subst interp

cat: fno

cat: zaimrzecz

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: Ale w waszyngtońskim biurze Kongresu dowiedzieli śmy się , że z chicagowskiej centrali KPA nikt nie wysyłał listu do posła Wójcika .

lemmas: ale w waszyngtoński biuro kongres dowiedzieć być się , że z chicagowski centrala KPA nikt nie wysyłać list do poseł Wójcik .

cposes: Conj Prep A S S V V X Punct Comp Prep A S S S X V S Prep S S Punct

poses: conj prep adj subst subst praet aglt part interp comp prep adj subst subst subst part praet subst prep subst subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: spójnik

cat: fzd

cat: przec

cat: partykuła

cat: znakkonca


tokens: Jednak okazało się , że w najbliższym czasie władze Kongresu z prezesem Edwardem Moskalem zamierzają przedstawić swoje stanowisko na piśmie .

lemmas: jednak okazać się , że w bliski czas władza kongres z prezes Edward Moskal zamierzać przedstawić swój stanowisko na pismo .

cposes: Conj V X Punct Comp Prep A S S S Prep S S S V V A S Prep S Punct

poses: conj praet part interp comp prep adj subst subst subst prep subst subst subst fin inf adj subst prep subst interp

cat: zdanie

cat: modpart

cat: fw

cat: fpt

cat: formaprzym


cposes: V Punct

poses: praet interp

cat: ff

cat: fwe


tokens: Nie wiadomo .

lemmas: nie wiadomo .

cposes: X V Punct

poses: part pred interp


tokens: Kazancewa po raz ostatni widziano , gdy podróżował śmigłowcem w rejonie walk .

lemmas: Kazancew po raz ostatni widzieć , gdy podróżować śmigłowiec w rejon walka .

cposes: S Prep S A V Punct Adv V S Prep S S Punct

poses: subst prep subst adj imps interp adv praet subst prep subst subst interp

cat: fno

cat: przyimek

cat: fl

cat: fpm


tokens: Jego maszyna miała spaść nad wąwozem Argun na rosyjską ciężarówkę wyładowaną amunicją .

lemmas: on maszyna mieć spaść nad wąwóz Argun na rosyjski ciężarówka wyładować amunicja .

cposes: S S V V Prep S S Prep A S A S Punct

poses: ppron3 subst praet inf prep subst subst prep adj subst ppas subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zaimos

cat: formarzecz

cat: formaczas


tokens: Sęk w tym , że nie wiadomo , czy Kazancew w ogóle wsiadł do śmigłowca .

lemmas: sęk w to , że nie wiadomo , czy Kazancew w ogół wsiąść do śmigłowiec .

cposes: S Prep S Punct Comp X V Punct X S Prep S V Prep S Punct

poses: subst prep subst interp comp part pred interp part subst prep subst praet prep subst interp

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: partykuła

cat: korelat

cat: zaimrzecz


tokens: Złotą Statuetkę pierwszy niekomunistyczny premier w powojennej Polsce odebrał w sobotę podczas Wielkiej Gali Polskiego Biznesu .

lemmas: złoty statuetka pierwszy niekomunistyczny premier w powojenny Polska odebrać w sobota podczas wielki gala polski biznes .

cposes: A S A A S Prep A S V Prep S Prep A S A S Punct

poses: adj subst adj adj subst prep adj subst praet prep subst prep adj subst adj subst interp

cat: zdanie

cat: formaprzym

cat: fw

cat: fpt

cat: znakkonca


tokens: W opinii BCC dzięki kompromisowi politycznemu , którego zwolennikiem był ekspremier , Polska jest obecnie gospodarczym tygrysem Europy Środkowo - Wschodniej .

lemmas: w opinia BCC dzięki kompromis polityczny , który zwolennik być ekspremier , Polska być obecnie gospodarczy tygrys Europa środkowy - wschodni .

cposes: Prep S S Prep S A Punct A S V S Punct S V Adv A S S A Punct A Punct

poses: prep subst subst prep subst adj interp adj subst praet subst interp subst fin adv adj subst subst adja interp adj interp

cat: przyimek

cat: fno

cat: zaimprzym

cat: ff

cat: fwe

cat: fl

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Wyróżniono go Nagrodą Specjalną Business Centre Club .

lemmas: wyróżnić on nagroda specjalny Business Centre Club .

cposes: V S S A X X X Punct

poses: imps ppron3 subst adj xxs xxs xxs interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaczas

cat: zaimos

cat: formarzecz


tokens: Nam się raczej zarzuca , że jesteśmy zbyt spolegliwi wobec Kościoła .

lemmas: my się raczej zarzucać , że być zbyt spolegliwy wobec kościół .

cposes: S X X V Punct Comp V Adv A Prep S Punct

poses: ppron12 part part fin interp comp fin adv adj prep subst interp

cat: zdanie

cat: modpart

cat: fzd

cat: przec

cat: spójnik

cat: fpm


tokens: - Jesteście za dobrzy dla Kościoła ?

lemmas: - być za dobry dla kościół ?

cposes: Punct V X A Prep S Punct

poses: interp fin part adj prep subst interp

cat: pauza

cat: fw

cat: fpt

cat: formaprzym

cat: przyimek

cat: fno

cat: znakkonca


tokens: - Zarzuca się nam , że Kościół ingeruje w życie polityczne , że dyktuje , kto ma na kogo głosować .

lemmas: - zarzucać się my , że kościół ingerować w życie polityczny , że dyktować , kto mieć na kto głosować .

cposes: Punct V X S Punct Comp S V Prep S A Punct Comp V Punct S V Prep S V Punct

poses: interp fin part ppron12 interp comp subst fin prep subst adj interp comp fin interp subst fin prep subst inf interp

cat: wypowiedzenie

cat: ff

cat: fwe

cat: zaimrzecz


tokens: A my nic nie robimy .

lemmas: a my nic nie robić .

cposes: Conj S S X V Punct

poses: conj ppron12 subst part fin interp

cat: zdanie

cat: zaimos

cat: partykuła

cat: formaczas


tokens: - Czy Pana zdaniem istnieje coś takiego jak przyjaźń polityczna ?

lemmas: - czy pan zdanie istnieć coś taki jak przyjaźń polityczny ?

cposes: Punct X S S V S A Prep S A Punct

poses: interp part subst subst fin subst adj prep subst adj interp

cat: fl

cat: modpart

cat: formarzecz

cat: zaimprzym


tokens: - Ja nie spotykam się z takimi opiniami .

lemmas: - ja nie spotykać się z taki opinia .

cposes: Punct S X V X Prep A S Punct

poses: interp ppron12 part fin part prep adj subst interp

cat: pauza

cat: fw

cat: fpm

cat: fpt


tokens: - Wyobraża Pan sobie koalicję części UW , UP i SLD przy okazji wyborów parlamentarnych za cztery lata ?

lemmas: - wyobrażać pan siebie koalicja część UW , UP i SLD przy okazja wybory parlamentarny za cztery rok ?

cposes: Punct V S S S S S Punct S Conj S Prep S S A Prep Num S Punct

poses: interp fin subst siebie subst subst subst interp subst conj subst prep subst subst adj prep num subst interp

cat: fno

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: formaprzym

cat: flicz

cat: formalicz

cat: znakkonca


tokens: Nasz system polityczny ewoluuje w kierunku dwóch wielkich bloków .

lemmas: nasz system polityczny ewoluować w kierunek dwa wielki blok .

cposes: A S A V Prep S Num A S Punct

poses: adj subst adj fin prep subst num adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: ff

cat: fwe


tokens: I zapewne AWS jeszcze może się poszerzać o jakieś ugrupowania prawicowe .

lemmas: i zapewne AWS jeszcze móc się poszerzać o jakiś ugrupowanie prawicowy .

cposes: Conj X S X V X V Prep A S A Punct

poses: conj part subst part fin part inf prep adj subst adj interp

cat: formarzecz

cat: modpart

cat: formaczas

cat: fl


tokens: Z kim chciał by Pan znaleźć się w jednej partii ?

lemmas: z kto chcieć by pan znaleźć się w jeden partia ?

cposes: Prep S V X S V X Prep A S Punct

poses: prep subst praet part subst inf part prep adj subst interp

cat: fpm

cat: zaimrzecz

cat: condaglt

cat: fw


tokens: Z Jackiem Kuroniem ?

lemmas: z Jacek Kuroń ?

cposes: Prep S S Punct

poses: prep subst subst interp

cat: przyimek

cat: fno


tokens: Wkrótce zostanie on przedstawiony szefostwu MON-u .

lemmas: wkrótce zostać on przedstawić szefostwo MON .

cposes: Adv V S A S S Punct

poses: adv fin ppron3 ppas subst subst interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: zaimos

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Jednym z jego założeń jest wydzielenie z resortu instytucji , która będzie obsługiwała zamówienia .

lemmas: jeden z on założenie być wydzielić z resort instytucja , który być obsługiwać zamówienie .

cposes: A Prep S S V S Prep S S Punct A V V S Punct

poses: adj prep ppron3 subst fin ger prep subst subst interp adj bedzie praet subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: fzd

cat: przec

cat: zaimprzym

cat: ff

cat: przyzlo

cat: znakkonca


tokens: Zadania te ma przejąć Agencja Mienia Wojskowego .

lemmas: zadanie ten mieć przejąć agencja mienie wojskowy .

cposes: S A V V S S A Punct

poses: subst adj fin inf subst subst adj interp

cat: formarzecz

cat: fwe

cat: formaczas

cat: ξ


tokens: Prezydent Pakistanu gen . Pervez Musharraf natychmiast pospieszył z zapewnieniem , że pakistańska broń jądrowa jest dobrze chroniona i nie dostanie się w ręce terrorystów .

lemmas: prezydent Pakistan generał . Pervez Musharraf natychmiast pospieszyć z zapewnić , że pakistański broń jądrowy być dobrze chronić i nie dostać się w ręka terrorysta .

cposes: S S X Punct S S Adv V Prep S Punct Comp A S A V Adv A Conj X V X Prep S S Punct

poses: subst subst brev interp subst subst adv praet prep ger interp comp adj subst adj fin adv ppas conj part fin part prep subst subst interp

cat: fno

cat: fl

cat: fps

cat: przyimek

cat: spójnik

cat: fw

cat: partykuła

cat: fpm


tokens: Według dziennika " Washington Post " , władze w Islamabadzie przeniosły ostatnio arsenał jądrowy do sześciu nowych baz , których lokalizację utrzymuje się w ścisłej tajemnicy .

lemmas: według dziennik " Washington Post " , władza w Islamabad przenieść ostatnio arsenał jądrowy do sześć nowy baza , który lokalizacja utrzymywać się w ścisły tajemnica .

cposes: Prep S Punct X X Punct Punct S Prep S V Adv S A Prep Num A S Punct A S V X Prep A S Punct

poses: prep subst interp xxs xxs interp interp subst prep subst praet adv subst adj prep num adj subst interp adj subst fin part prep adj subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: cudz

cat: formaprzys

cat: formaprzym

cat: flicz

cat: formalicz

cat: fpt

cat: fzd

cat: przec


tokens: W Czarnem umieszczono go w celi o zaostrzonym rygorze .

lemmas: w Czarne umieścić on w cela o zaostrzyć rygor .

cposes: Prep S V S Prep S Prep A S Punct

poses: prep subst imps ppron3 prep subst prep ppas subst interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: zaimos

cat: fl

cat: ff

cat: fwe

cat: formaczas

cat: znakkonca


tokens: Ryszard B . miał osobne spacery i widzenia pod nadzorem , przez szybę .

lemmas: Ryszard B . mieć osobny spacer i widzenie pod nadzór , przez szyba .

cposes: S X Punct V A S Conj S Prep S Punct Prep S Punct

poses: subst brev interp praet adj subst conj subst prep subst interp prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: zdanie

cat: spójnik

cat: przyimek

cat: fpm

cat: fw


tokens: Nie dostawał przepustek .

lemmas: nie dostawać przepustka .

cposes: X V S Punct

poses: part praet subst interp

cat: partykuła


tokens: Teraz można je pokazywać po godz . 23 .

lemmas: teraz można on pokazywać po godzina . 23 .

cposes: Adv V S V Prep X Punct Dig Punct

poses: adv pred ppron3 inf prep brev interp dig interp

cat: fps

cat: formaprzys

cat: formaprzym

cat: fpt


tokens: Rządowy projekt chroni dzieci i młodzież .

lemmas: rządowy projekt chronić dziecko i młodzież .

cposes: A S V S Conj S Punct

poses: adj subst fin subst conj subst interp

cat: fno

cat: formarzecz


tokens: Tego nie da się wyleczyć .

lemmas: to nie dać się wyleczyć .

cposes: S X V X V Punct

poses: subst part fin part inf interp

cat: ξ

cat: zaimrzecz

cat: ff


tokens: jestem w stanie zgodzić się na utrzymywanie emeryta , gdyż przepracował swoje życie i coś dobrego dla społeczeństwa zrobił .

lemmas: być w stan zgodzić się na utrzymywać emeryt , gdyż przepracować swój życie i coś dobry dla społeczeństwo zrobić .

cposes: V Prep S V X Prep S S Punct Comp V A S Conj S A Prep S V Punct

poses: fin prep subst inf part prep ger subst interp comp praet adj subst conj subst adj prep subst praet interp

cat: fwe

cat: formaczas

cat: przec

cat: fl

cat: znakkonca


tokens: Czym że zasłużył się psychopata ?

lemmas: co że zasłużyć się psychopata ?

cposes: S X V X S Punct

poses: subst part praet part subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: modpart

cat: zdanie


tokens: Nie wolno nam przymykać oczu na żadne nadużycia ze strony naszych księży .

lemmas: nie wolno my przymykać oko na żaden nadużycie z strona nasz ksiądz .

cposes: X V S V S Prep A S Prep S A S Punct

poses: part pred ppron12 inf subst prep adj subst prep subst adj subst interp

cat: partykuła

cat: fw

cat: zaimos

cat: przyimek

cat: fpm


tokens: No niestety zgadzam się z Psychedelikiem połowicznie .

lemmas: no niestety zgadzać się z Psychedelic połowicznie .

cposes: X X V X Prep S Adv Punct

poses: part part fin part prep subst adv interp

cat: fno

cat: formarzecz

cat: fps

cat: formaprzys


tokens: Tego nas uczy Boże Słowo .

lemmas: to my uczyć boży słowo .

cposes: S S V A S Punct

poses: subst ppron12 fin adj subst interp

cat: zaimrzecz

cat: ff

cat: fwe

cat: fpt

cat: formaprzym


tokens: Wszystko to nie ma podstaw w Biblii , są to tradycje ludzkie i praktyki wzięte z pogaństwa .

lemmas: wszystko ten nie mieć podstawa w Biblia , być to tradycja ludzki i praktyka wziąć z pogaństwo .

cposes: S A X V S Prep S Punct V V S A Conj S A Prep S Punct

poses: subst adj part fin subst prep subst interp fin pred subst adj conj subst ppas prep subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaczas

cat: spójnik

cat: znakkonca


tokens: Jemu się spowiadamy z drobnych grzeszków .

lemmas: on się spowiadać z drobny grzeszek .

cposes: S X V Prep A S Punct

poses: ppron3 part fin prep adj subst interp

cat: zdanie

cat: fw

cat: fl


tokens: Niestety w Biblii nie ma nic o żadnych książeczkach .

lemmas: niestety w Biblia nie mieć nic o żaden książeczka .

cposes: X Prep S X V S Prep A S Punct

poses: part prep subst part fin subst prep adj subst interp

cat: modpart

cat: fpm

cat: przyimek

cat: partykuła


tokens: Apostołowie tego nie praktykowali .

lemmas: apostoł to nie praktykować .

cposes: S S X V Punct

poses: subst subst part praet interp

cat: fno

cat: formarzecz


tokens: Ja nie uczęszczam do spowiedzi .

lemmas: ja nie uczęszczać do spowiedź .

cposes: S X V Prep S Punct

poses: ppron12 part fin prep subst interp

cat: zaimos

cat: ff


tokens: Wiadomo , że sama spowiedź nie wystarczy .

lemmas: wiadomo , że sam spowiedź nie wystarczyć .

cposes: V Punct Comp A S X V Punct

poses: pred interp comp adj subst part fin interp

cat: fwe

cat: fzd

cat: przec

cat: fpt


tokens: Głupota rodzi głupotę .

lemmas: głupota rodzić głupota .

cposes: S V S Punct

poses: subst fin subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaczas


tokens: Ja na miejscu Pana Giertycha wprowadził by m zakaz rodzenia głupim matkom .

lemmas: ja na miejsce pan Giertych wprowadzić by być zakaz rodzić głupi matka .

cposes: S Prep S S S V X V S S A S Punct

poses: ppron12 prep subst subst subst praet part aglt subst ger adj subst interp

cat: zdanie

cat: condaglt

cat: formaprzym

cat: znakkonca


tokens: Nie było by może przez to głupich córek i skończył by się problem aborcji .

lemmas: nie być by może przez to głupi córka i skończyć by się problem aborcja .

cposes: X V X X Prep S A S Conj V X X S S Punct

poses: part praet part part prep subst adj subst conj praet part part subst subst interp

cat: zaimrzecz

cat: fpm

cat: fw

cat: fl

cat: modpart

cat: spójnik


tokens: ( ironia )

lemmas: ( ironia )

cposes: Punct S Punct

poses: interp subst interp

cat: nawias

cat: fno

cat: formarzecz


tokens: Dla mnie kwestia aborcji powinna być oddzielona i rozpatrywana oddzielnie od spraw religijnych .

lemmas: dla ja kwestia aborcja powinien być oddzielić i rozpatrywać oddzielnie od sprawa religijny .

cposes: Prep S S S V V A Conj A Adv Prep S A Punct

poses: prep ppron12 subst subst winien inf ppas conj ppas adv prep subst adj interp

cat: przyimek

cat: zaimos

cat: ff

cat: fwe

cat: formaprzys

cat: fps


tokens: To sprawa matki i dziecka , sprawa jego ojca .

lemmas: to sprawa matka i dziecko , sprawa on ojciec .

cposes: V S S Conj S Punct S S S Punct

poses: pred subst subst conj subst interp subst ppron3 subst interp

cat: wypowiedzenie

cat: formaczas

cat: zdanie


tokens: Ja osobiście nigdy by m dziecka nie usunęła .

lemmas: ja osobiście nigdy by być dziecko nie usunąć .

cposes: S Adv Adv X V S X V Punct

poses: ppron12 adv adv part aglt subst part praet interp

cat: posiłk

cat: condaglt

cat: partykuła

cat: znakkonca


tokens: Ale jestem za jej zalegalizowaniem .

lemmas: ale być za on zalegalizować .

cposes: Conj V Prep S S Punct

poses: conj fin prep ppron3 ger interp

cat: spójnik

cat: fw

cat: fpm