Assumption
Lane was very paranoid.
She always assumed everyone was talking about her behind her back.
One day she heard her name mentioned by Steve.
Having enough, she made a huge ordeal and started yelling at Steve.
He was just planning her surprise party that was now ruined.