Andrej Dyńko
Andrej Dyńko () (born 1974) is a Belarusian journalist. In 2000-2006 he served the chief editor of the oldest Belarusian weekly newspaper Naša Niva. Later he headed magazines Nasha Historyja (Наша гісторыя), Arche, and publications for children in the Belarusian language Dudu and Asciarozhna: dzieci! Biography Career He began his work as a translator and publicist. He translated from French, Italian, English, Polish, and Ukrainian languages. Dynko edited Nasha Niva since 1999 till 2017, he also taught in Minsk State Linguistic University in 1997–2000. He was one of the co-founders of Arche magazine in 1998–2004. Under his leadership Nasha Niva became the most red web site in the Belarusian language. Nobel laureate Svetlana Alexievich described Dynko as the person who ensured the success of ‘Nasha Niva’ and made the publication one of the most important in Belarus. In 2018 Dynko became the chief editor of 'Nasha Historyja'. Since 2019 he is also the chief editor of magazines for children in the Belarusian language Dudu and Asciarozhna: dzieci! He got Hanno Ellenbogen Citizenship Award (2003), Oxfam-Novib Award (2006), «For Journalistic Courage and Professionalism» Award (2006), Lorenzo Natali Prize (2007). Dynko is married to Natallia Dynko and has three children: Jakub, Justyna,