關於善惡 我想告訴你

【予和／摘自天津人民出版社《不要和你媽爭辯》一書】
有人說「人之初，性本善」，也有人說「世間無善人」。我不是學者，關於善惡我無法告訴你絕對的真理是什麼，但我知道這個世界上有惡棍。如果可能的話，我希望你長大以後不要成為他們中的一員。
這世界的運行法則中有一個基本原理：在人生的每一個小群體中，無論在幼稚園還是在有落地窗的獨立辦公室，你遇到的人都會把周圍人劃分為兩類，強者和弱者。
但在二者之間，其實還有一類人。這是最危險的群體。他們害怕跌到弱者的一方，又對強者無計可施，於是總對弱者拳打腳踢。他們總會以莫須有的藉口，把弱小的人推到牆角。
我和其他父母一樣，既害怕你被人推到操場角落，也害怕你對別人拳打腳踢；既害怕你被欺負，也害怕你欺負別人。這兩種處境我都經歷過，相信我，二者的滋味都令人不好受。
所以我們需要聊聊善惡，我想這應該是當爸爸的責任吧。老實說，我不知道該從哪兒講起，不如我們講個故事吧。
很久以前，有一個名叫「送葬者」的摔跤手，住在一個遙遠的國度。在這個國家裡，所有的摔跤手最渴望的就是參加全國摔跤比賽，在成千上萬名觀眾面前打敗對手，戴上象徵冠軍的金腰帶。
在人們的記憶裡，布萊特‧哈特和肖恩‧邁克爾斯年復一年地主宰著這項比賽，人們都說他們倆是無法戰勝的，但當「送葬者」第一次走進摔跤場的時候，一切都改變了！他就像邪惡世界中的英雄。「送葬者」的必殺技是「墓碑釘頭」，就是直接把對手頭朝下掀翻在地─你媽堅持說你不需要知道這件事的全部細節，她說的是對的。那一招真的太厲害了！
「送葬者」注定會成為比賽的冠軍(就像童話故事中王子最終贏得了公主和半個王國)。人人都愛「送葬者」，他又高又帥，但是，在光亮的外表下，他內心背負著一個沉重的祕密。終於有一天，他過去的陰影出現了─他同母異父的弟弟凱恩。
凱恩的父母死於一場可怕的火災，所有人都以為凱恩也葬身火海，但凱恩活了下來，他的臉上留下了可怕的傷疤，內心充滿仇恨和憤怒。有些壞人想傷害他，謊稱當初是「送葬者」放火想要殺死凱恩。所以凱恩帶著恨意發誓，他總有一天要報仇雪恨。
某天，「送葬者」正要和肖恩‧邁克爾斯決一死戰，勝者將和布萊特‧哈特爭奪金腰帶。這時，凱恩突然出現，在公眾面前向哥哥下了戰書。
但是「送葬者」不想和自己的親兄弟打架。他走開了─如果有人想傷害你，你也可以這樣做，這沒什麼丟臉的。凱恩追在後面叫他「膽小鬼」，但凱恩錯了，他才是那個真正的膽小鬼。
「送葬者」拒絕與親兄弟揮拳相向。但凱恩和其他惡霸一樣，在後面窮追不捨。他羞辱「送葬者」，叫他「懦夫」「窩囊廢」，還有一堆不好聽的詞…這些詞等你長大就會懂的。
「送葬者」本來可以輕而易舉地打倒凱恩，但是他選擇不計較眼前恩怨。未來的某一刻，無論是在操場上還是在公司的落地窗前，我希望你能意識到，勇敢的人並不是那些不分青紅皂白就挑起爭鬥的人，而是那些明明能贏，卻不屑於動手的人。
後來，凱恩就一直挑釁，想讓他哥哥出手，但是「送葬者」始終拒絕，每次都直接走開。
時間流逝，就像所有童話故事講的那樣，凱恩終於意識到自己的錯誤。他終於明白，血濃於水，一直以來錯的是自己。後來，在一個月黑風高的夜晚，「送葬者」被肖恩‧邁克爾斯和他的三個小跟班伏擊了。凱恩跑到哥哥身邊。一開始，肖恩‧邁克爾斯還以為凱恩和他們是一夥兒的─所有惡霸都是這麼以為的，他們自以為人多，在襲擊一個落單的人的時候，沒人敢站出來和他們對著幹。可悲的是，這通常是事實，我不想在你面前粉飾太平。因為惡霸總是贏，他們才敢肆無忌憚地繼續欺負人。但這一次不一樣！
凱恩衝上去，一把揪住肖恩‧邁克爾斯的頭髮，一個鎖喉拋摔把他放倒在地，於是小跟班們立刻作鳥獸散。
這是我整個少年時代見證過的最美好的光輝時刻。
反擊並不總是正確的。但如果是為了保護弱小，有時候我們必須戰鬥。
我不想騙你說世界上不存在邪惡。善惡相伴而來。有時候世界充滿了無法理解、無法改變的惡，以及暴力、不公、貪婪和盲目的怒火。
但也有另一面，有許多美好的小事─陌生人之間的善意，一見鍾情，忠誠和友誼，星期天下午有人和你手牽手，兩兄弟和解，在大眾沉默的時刻英雄挺身而出。
你所能做的就是決定站在哪一邊，讓你的力量匯聚到哪一方。
我不會一直是最棒的父親。我犯過許多錯，以後會犯更多錯。但如果你成為操場角落裡的那個孩子，我永遠都不會原諒自己，無論你屬於其中哪一方。
我曾經是中間那些人中的一員，總是害怕自己站到錯誤的那邊。直到現在，有時候我依然會害怕。大多數人都會。所以幫我個忙，別和我一樣，比我更好一些，永遠不要沉默，永遠不要別過臉裝作沒看到，永遠不要把刻薄當作能力，不要將善意視為軟弱，不要成為辦公室落地窗前的那種人，以為「善良」是個可笑的詞語。
「送葬者」教給我這個道理，我希望我能教給你。
啊，還有，關於「送葬者」必殺技的那段，咱們就別告訴你媽了。也沒啥原因，她不懂搏擊嘛。
圖/讀者雜誌


為何畢業後一堆人分手？ 他曝這些原因：抵不過現實 出社會後真的一大改變！

【張家麒 整理】
畢業就是愛情的墳墓？分手潮就是畢業那期間？
似乎學生時代的情侶，許多對出了社會後，往往最後都會走上分手一途，究竟為什麼？
有網友於《Dcard》上以標題「大學時期的情侶會走到最後嗎？」發文表示，「大學時期的情侶到底會不會走到紅毯呢？最近看到很多朋友快畢業就一堆情侶分手，難道畢業就一定會分手嗎？」
而原PO則探討幾種分手的原因，如以下：
忙碌
▲剛畢業進入職場，很多人把重心轉到工作上，可能會忽略另一半，或是對方不能接受這樣的改變。（圖：shutterstock）
畢業之後緊接著就業，因為還是新鮮人的關係，初入職場很多地方需要適應也不熟悉，可能忙碌到已經人喘不過氣；相較於學生時期，時間比較彈性自主的情況，真的差別很大。
學生情侶一畢業後，兩人紛紛踏入新的職場環境，為了適應生活步調的改變，常會讓人自顧不暇，因「忙不過來」而導致雙方聯絡頻率下降。當其中一方想努力維持戀情，但對方卻被壓縮的時間搞得心力交瘁、在LINE上頭的回應變得越來越少、只剩寥寥數語或貼圖，常讓人覺得心灰意冷，懷疑感情已經變質。
「如果這時另一半還奪命連環call，整天追問『為什麼又不回我訊息？』」原PO說明，這時候會讓人想要回到單身，無拘無束的日子，於是可能畢業後沒有多久，就結束了一段好幾年的感情。
研究所、做實驗
有些人選擇繼續升學，念研究所；在考研究所的當下很多人都會被分手，可能長時間讀書的壓力下，往往都沒辦法顧及另外一半，而導致分手。
而實驗室的那個例子，因為做實驗觀察的時間總是拉很長，又老是晝夜顛倒，無法有多餘的時間陪伴另一半，幾次爭吵後的結果，就是協議分手了。
新的交友圈
▲畢業之後，會面對嶄新的生活圈，也會認識新的朋友。（圖：shutterstock）
再來就是生活圈的改變；不論是踏入新的職場、學校，或是出國念書、工作，一定會認識更多不同的人。
生活圈被改變後，兩個人的共同話題也可能越變越少，共同的話題也可能逐漸搭不上，感情也有可能失溫；若是身邊有其他對象出現，就很容易有劈腿或情感出軌的可能，「自己另外一半突然沒什麼話題聊，就覺得好像沒什麼新鮮感，就有想分開的念頭！」
人生目標不同
有些分手的原因則是人生目標不同調，所以年輕的情侶在畢業之後，往往就協議分手。
像是繼續求學或是直接就業，再者也可能一畢業就結婚、或是回南部老家準備公職考試等，即使每對情侶曾經因為有共同的喜好才走在一起，但卻不一定有共同的人生目標。
原PO說明，其實「畢業」只能說是一個契機，並不是分手的原因。如同上述所說的「忙碌」、「遠距離」、「經濟因素」等，才是情侶分開的主因。沒有在適當的時機遇見適當的另一半，就可能無法走到終點，萌生「還是分手好了」的想法，所以任何一件雞毛蒜皮的事，都會演變成分手的主因，別再怪給「畢業」了。
「對方在人生的道路陪伴了自己，雖然最後也是迫於分開，都要感謝對方的付出！」原PO強調，畢業後的分手原因很多，常常並非是「彼此不夠成熟」、或「不夠相愛」的原因，只是兩個人都還有人生課題需要學習精進，才會受到這麼多的挑戰，相信彼此的人生在跨越了這些挑戰之後能更加圓滿。
▲分手的原因很多，即便走不到最後，也希望能夠抱持的祝福和感謝的心態祝福對方。（圖：shutterstock）
本文授權自今周刊，原文見此。
延伸閱讀》
價10年沒漲，為何中鋼還是年輕人最愛定存股？股民不離不棄的3個原因
「識別證像狗牌！」菜鳥進台積電苦撐3個月決定離職 他曝背後原因
2020年台灣對外投資對美台經濟關係的正向影響
【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】


小心，長期壓力誘發全身慢性痠痛！揭開「纖維肌痛症」的成因

日常壓力會誘發纖維肌痛症 纖維肌痛症（fibromyalgia）病患有全身慢性肌肉痠痛，可能伴隨失眠、焦慮和憂鬱等症狀，致病機轉一直是個未解之謎。中央研究院生物醫學科學研究所陳志成研究員與研究團隊，找到纖維肌痛症可能的生理與心理致病機轉和關鍵抑制劑，論文於 2020 年 9 月發表於國際風濕免疫科權威醫學期刊（Annals of the Rheumatic Diseases）。
採訪撰文｜歐宇甜；美術設計｜林洵安
無藥可醫的纖維肌痛症
「纖維肌痛症 」最常見的症狀是全身肌肉慢性痠痛，伴隨疲勞、失眠、焦慮和憂慮，有時被稱為稍微累一點就全身痠痛的「公主病」。目前醫學對於該病的致病機制並不清楚，病人往往不斷轉診仍找不到明確病因，因此也尚未有專屬用藥，只能先緩解症狀，但效果相當有限。
不過臨床上發現，日常生活精神壓力會誘發或加重纖維肌痛症症狀。多數病患的背後都是一段故事，可能有家庭、親友、經濟、工作等各種問題。只是心理壓力和纖維肌痛症到底誰是因、誰是果？背後的致病機制是什麼？「我們必須建立一個可以反應纖維肌痛症的動物模式，以驗證心理壓力與纖維肌痛症的關係。」 陳志成說明。
在此之前，先來看看痠痛是怎麼引發的呢？
組織酸化誘發痠痛
過去研究認為組織酸化會誘發痠痛。1980 年德國人曾做過人體實驗，直接把酸性物質注射入人體，結果發現真的會引起痛感，而且流速越快、越痛，初步證明酸與痠痛的因果關係。但酸是透過什麼樣的分子機制來刺激痛覺神經，卻一直沒有定論。
陳志成嘗試以此建立纖維肌痛症的動物模式。他們先幫小鼠注射酸鹽水，然後以壓肌肉或用細尼龍線刺激小鼠腳掌，發現小鼠碰到刺激會縮腳，代表的確有「疼痛過敏化」現象，但這疼痛過敏化現象在 24 小時以後會消失不見。但如果五天之內在同樣位置再打一次，就會導致持續約一個月的疼痛過敏化，而且也會發生鏡像性的疼痛，成功符合纖維肌痛症的特徵。
這個小鼠實驗模式提供了一個平台，讓陳志成可以從神經學的分子機制上，深入研究組織酸化如何誘發慢性肌肉疼痛。
我們身上各個組織都有痛覺神經，神經上有許多可被酸給激活的離子通道或受體分子，最重要的包括酸敏性離子通道（ASICs），以及辣椒素受體蛋白（TRPV1）等等。陳志成實驗發現，如果以藥物抑制 ASICs 或 TRPV1，五天後再次的肌肉酸化刺激就無法誘發慢性疼痛。但是，如果再次的肌肉酸化刺激發生於第二天，仍會誘發 7~10 天的疼痛過敏化現象。因此，陳志成推論出，第一次肌肉組織酸化不僅是誘發短暫的疼痛過敏化現象，也讓肌肉痛覺神經產生了可塑性變化，所以五天以內再次肌肉酸化刺激，就足以發展成慢性疼痛。
我們身上所有組織都有痛覺神經，上面有許多離子通道或是受體分子，分別對應不同來源的痛覺，其中可被酸激活的是酸敏性離子通道（ASICs）以及辣椒素受體蛋白（TRPV1）。圖｜研之有物
用噪音製造壓力源
了解痠痛的神經科學分子機制，下一步就是建立心理壓力造成痠痛的動物模式，怎麼做？噪音是好工具！一般的壓力來源很難定量，但是噪音可以換算分貝並以程式設定，比較好掌握。
他們讓小鼠待在籠中，不定時播放尖銳、人耳可能聽不見的超音波噪音，一天重複六次，隔兩天後再連續兩天重覆進行……結果，受到噪音壓力的小鼠，出現了疼痛過敏化現象持續約一個月。「我們發現，關鍵是要有不確定性、間歇性、重複性的壓力刺激，如果是給予短暫的壓力刺激，小鼠並不會出現慢性疼痛過敏化現象。」
壓力–>氧化脂質–>疼痛訊號
建立一套動物模式後，接下來他和研究團隊想知道，體內有什麼東西誘發了痠痛？
他們分析小鼠血液中的脂質，發現小鼠在遭受壓力後，體內有一群特別的脂質被代謝出來。「我們發現到一種氧化脂質 LPC16：0 ，令人眼睛為之一亮！」陳志成說道。原來，幾年前有法國科學家發現這種氧化脂質 LPC16：0 可以專一性的刺激感覺神經元上的 ASIC3 酸敏性離子通道。賓果！全部事情似乎都可以串連在一起了。
經過反覆實驗，致病機轉的輪廓漸漸清楚了！外界的壓力源（噪音），會導致小鼠體內的氧化壓力上升，造成脂質代謝異常，產生過量的氧化脂質 LPC16：0 ，活化肌肉感覺神經元上的 ASIC3 酸敏性離子通道，造成疼痛過敏化現象，持續刺激下轉變成慢性疼痛。
圖│研之有物（資料來源｜陳志成）
纖維肌痛症療法現曙光
在小鼠身上驗證後，回到纖維肌痛症病人身上觀察：他們體內是不是有比較高的氧化壓力？比較高的異常脂質代謝呢？研究團隊將病患根據症狀嚴重程度分類，一群是全身痛、但症狀比較輕微，一群是全身又痠又痛、症狀比較嚴重，發現全身痠痛症狀嚴重的病人體內的 LPC16：0 特別高，另一組症狀輕微的病患則沒有，兩組之間有明顯的差異。
圖│研之有物（資料來源｜陳志成）
而人體其實本有快速代謝 LPC16：0 的路徑，但在五天內重複刺激，就可能變成慢性痠痛；換句話說，很多纖維肌痛症患者的病因可能是長時間一直受壓力刺激，體內會持續產生氧化脂質 LPC16：0，導致肌肉長期慢性痠痛，「這也能說明一個奇特現象：許多纖維肌痛症病患即使用藥也不見效，但當壓力源去除，像是搬離不幸福的家庭，全身痠痛就可能突然不藥而癒。」陳志成補充。
研究人員證明氧化脂質 LPC16：0 是引起痠痛感的禍首後，就可以嘗試去阻斷它產生。研究團隊用一種可以抑制這種酵素的藥物–血小板活化因子乙醯水解酵素抑制劑（platelet-activating factor-acetylhydrolase inhibitor; darapladib），打到小鼠的身上，果真成功降低壓力造成的疼痛反應，此發現已申請國際專利，未來可望運用在纖維肌痛症臨床治療。
纖維肌痛症的神祕面紗，至此終於稍稍揭開！這項重大研究成果於 2020 年 9 月刊登在國際風濕免疫科權威醫學期刊（Annals of the Rheumatic Diseases）上。不過這只是陳志成痠痛研究的一角。他首創「痠覺理論」，希望能從更深入、全面解答慢性痠痛的成因，尋找更有效的療法。
建立痠覺理論，尋找新一代止痛藥物
何謂痠覺理論？首先，陳志成認為：痠是痠、痛是痛，兩者並不一樣。
這點對華人沒有問題！在臺語詞彙中有痠（SNG）、也有痛，國語詞彙中有又痠又痛、腰痠背痛等，可是在許多國家語言中只有關於疼痛（PAIN）的詞彙，沒有單獨提到痠覺的字彙。目前國際上只有對於疼痛的定義，把痠痛視為同一件事，或認為痠只是比較輕微的痛覺。
但是痠痛成因其實相當複雜，與組織酸化的關係也有待釐清！
比方說，酸可能引起疼痛，但你知道它也有止痛的效果嗎？在上述的小鼠肌肉酸化實驗中，陳志成發現同時抑制 ASIC3 與 TRPV1 ，可抑制酸所誘發的疼痛過敏化現象。但奇怪的是，第二天對於小鼠再次進行肌肉酸化刺激，雖然 ASIC3 與 TRPV1 這次沒被抑制，但小鼠竟完全沒疼痛反應！由此得知：除了 ASIC3 與 TRPV1 之外，還有一個未知、但是很重要的受體參與反應。這個神秘的受體是一個可以止痛的酸敏性受體分子，讓止痛的效果從第一次實驗延續到第二次！
接著，陳志成發現這個受體分子被刺激後，會促使感覺神經末梢釋放重要的神經傳導物質–物質 P。他認為：當痛覺神經被刺激後，在肌肉端的神經末梢會釋放物質 P，物質 P 會抑制神經活性，達成止痛作用，宛如痠痛的煞車系統。陳志成隨即抑制物質 P ，果然一次肌肉組織酸化就足以誘發慢性疼痛，讓小鼠無止盡痛下去。
那麼，問題來了！既然酸可以誘發疼痛、又可止痛，那麼痠痛病人到底是抱怨痠，還是痛呢？痠顯然不只是一種輕微的痛覺這麼簡單！這個「酸止痛」的神奇現象，提供了痠與痛的另類思考，物質 P 也可能成為新一代的止痛藥物。
「我現在就像一個傳教士，必須努力說服大家，痠與痛不一樣！我也跟語言學家合作，了解其他國家的相關詞彙，希望不久後可以將痠覺清楚定義出來。」唯有正視痠痛的不同，分別了解痠、痛背後各自的分子病理機制，才能發展更有效的止痛或止痠療法，嘉惠更多受到慢性痠痛折磨的病患。
陳志成自許像一個傳教士，努力建立痠覺理論，並跟語言學家合作，希望不久後可以將痠覺清楚定義出來，進一步找出痠與痛的不同分子機制，發展更有效的止痠與止痛療法。圖│研之有物
本文為中央研究院研之有物，以創用 CC 姓名標示–非商業性–禁止改作 4.0 國際 授權條款釋出。授權刊登於聯合新聞網「閱讀」頻道。原文為「小心，長期壓力將引發全身慢性痠痛！揭開纖維肌痛症的成因」，未經同意，請勿轉載。


別只知道奈良美智！網友熱議15大日本當代藝術家 療癒、前衛台人都愛

台灣熱議日本當代藝術家來了！
近日日本當代藝術家奈良美智到台灣參與展覽，讓台灣掀起一股「奈良美智熱」，展覽場所大排長龍，周邊商品更是開展沒有多久就全數售罄，縱然如此，許多人還是將奈良美智和其他日本當代藝術家給搞混了，在日本眾多當代藝術家中，你知道哪些是最被台灣人所知道且討論的嗎？
今天《DailyView網路溫度計》就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》來調查，以美術、攝影為主的日本當代藝術家，哪些人在台灣受到的討論度最高，他們又是如何吸引台灣人的關注，快和我們一起來看看吧！
Image Source：Facebook／奈良美智特展
延伸閱讀：她用的唇膏、粉餅我都想買！20大超強召力美妝IG網紅 網友直呼「我全都要」
第十五名—中村萌
神秘與自然的生生不息
中村萌的作品總是有種神秘感，不管是他的繪畫還是雕塑作品，也都同時也有大自然的元素在裡頭。有「下一個奈良美智」之稱的她，在去年的年初，也曾來台舉辦首次的海外個展，因為作品可愛，相當受到台灣人的喜愛，特別是其作品相關的公仔、玩具，引起特別多討論，更有網友認為是必須收藏的藝術家作品。
延伸閱讀：比賽當年都未滿20歲！盤點《聲林之王》十大「年少有為」菁英選手
image source: Weibo／RalphLauren
第十四名—樋口裕子
貓奴眼底的奇幻世界
樋口裕子以「貓插畫」聞名世界，她讓貓咪穿上人類衣服，說著各式各樣的故事，畫風既帶點黑暗又相當奇幻，她甚至兩度獲得Gucci的青睞，推出聯名時尚單品，也因此受到台灣網友的關注與討論，特別是吸引了一群台灣貓奴的目光，因此有網友開始討論她的其他作品，除了可愛之外，還認為很天馬行空。
延伸閱讀：時代的眼淚！10大「在台灣消失的飲料」 有錢也不一定喝得到
image source: Instagram@yukohiguchi3
第十名—六角彩子
色彩斑斕的夢想女孩
年僅29歲的六角彩子，同樣也被許多收藏家譽為是「奈良美智的接班人」，其所有繪畫技巧都是自學自通，作品色彩既斑斕又絢麗，圖中的小女孩也帶給人一種被吸引的神秘感，因此不少台灣網友非常喜歡其繪畫風格，認為盯著畫作會有種深深被吸引的感覺，許多網友也積極在網路上搜尋其作品收藏。
延伸閱讀：高中生這麼帥是犯罪！20大HBL熱門明星籃球員報到
image source: Articks
第八名—森山大道
光與時間的化石
森山大道是日本最知名的攝影師之一，其作品通常以黑白效果呈現，街道上的人、事、物，都是他的作品中常見的元素，最著名的作品就是「野犬」系列的攝影，風格強烈的他將攝影比喻為「光與時間的化石」。他曾拍攝過台灣的街道，也發行成攝影書，因此被許多台灣網友所認識，更被不少台灣攝影玩家定為志向與目標。
延伸閱讀：最難吃便當菜出爐！20大「崩潰系配菜」青椒才排第14
image source: Facebook／森山大道-野犬記憶 個人攝影展
第六名—空山基
未來世界的機械與情慾
許多潮流人士肯定都知道空山基，空山基其作品最經典的就是將金屬元素融入在其中，機器人、情慾、恐龍都是他作品中常見的元素，他經常與各式各樣的品牌、玩具聯名，因此是許多潮流玩家或者收藏家必定會追蹤的藝術家，台灣網友也不例外，除了透過與Uniqlo的聯名認識他，更對他其他風格強烈的作品感到好奇，討論度不少。
延伸閱讀：是誰又偷吃我冰箱的東西！十大住過宿舍才懂的超有感回憶
image source: Instagram@hajimesorayamaofficial
第五名—蜷川實花
華麗絢爛的花花世界
蜷川實花也是許多台灣人非常熟悉的一位攝影大師，她不僅來台辦過個展也曾經與台灣的許多品牌、藝人合作過，因此知名度相當高，其作品除了滿滿的花以外，還有金魚、紙傘等日本元素，也引起許多台灣業者及攝影師效仿，因此有著不少討論，蜷川實花與手遊陰陽師的合作也在台灣造成話題，讓更多玩家認識了這位藝術創作者。
延伸閱讀：來談一場理想的戀愛！10款少女戀愛手遊讓你臉紅心動每一天
image source: Instagram@ninagawamika
第四名—鹽田千春
悲傷與夢境的編織者
作品充滿著超現實感的鹽田千春，總是透過滿滿的編織線讓人感受到猶如走進夢裡的虛幻世界，其作品同時也帶著一點悲傷的感覺，其作品也預計今年要來台展出，讓不少台灣民眾倍感期待，更被許多藝文界人士列為年度重點必看大展，即將來台的展覽引起的討論度非常高，不少台灣網友都想一探其編織的世界。
延伸閱讀：長江後浪推前浪！20大最美星二代誰才是最強基因？
image source: Facebook／Chiharu Shiota 塩田千春
第三名—草間彌生
溫暖世界的奇幻圓點女王
草間彌生在全世界都相當知名，被譽為「圓點女王」的她作品總是給不少人一種療癒的感覺，知名的南瓜、鏡屋等作品，風格都非常強烈，讓人不一眼認出都難，曾來台舉辦展覽的她，也在台灣掀起一股草間彌生熱潮，甚至持續到現在，仍然有許多網友想要蒐集其相關周邊，甚至是其藝術創作，相當受到歡迎。
延伸閱讀：想吃草莓蛋糕快來！網友熱議大台北20間「莓好店家」快來吃爆
image source: Instagram@nybg
第二名—村上隆
交織花與花的潮流霸主
同樣在潮流界名氣響叮噹的村上隆，色彩鮮豔一直是他的視覺特色，藉著他所創作出的小花，與各式各樣的品牌甚至卡通人物有許多合作，只要有相關商品出現就會變成許多潮流人士必收的收藏品，也因此在台灣受到的討論多與他的聯名商品相關，不少網友都衝著村上隆的名氣搶商品、搶周邊，也讓他的討論度持續攀升。
延伸閱讀：別懷疑！超實用或小廢物都搶爆 網友熱議20大超商集點換購品
image source: Instagram@takashipom
第一名—奈良美智
療癒的叛逆大眼女孩
奈良美智最受到歡迎與關注的作品就是他所創造出的大眼女孩，帶點叛逆卻又用一種讓人療癒的形式呈現，是他作品最吸引人的特色之一。這次來台辦展，掀起了一股「奈良美智熱」，因此在網路上的討論也是聲量飆升，是其他日本當代藝術家的數十倍甚至百倍，網友不僅討論其作品，更討論賣到嚇嚇叫的周邊，網路影響力十足。
延伸閱讀：今晚想看哪部好電影？快發露十大台灣深度影評YouTuber
image source: Instagram@michinara3
【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】
分析說明：
本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2020年03月23日至2021年03月22日，共一年。
系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『日本當代藝術家』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。
本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。
本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」


刻苦用功有效嗎？ 讓學習效率提高秘密，先學會怎麼「遺忘」

許多人用功苦讀就是為了把所有內容記起來，但你知道嗎？過多的資訊其實會使心靈無法承受，那麼該怎麼做，才能避免誤入「什麼都記，卻什麼都不理解」的陷阱？根據德國冠軍腦科學家漢寧．貝克表示，最聰明的辦法便是常說的「遺忘」，因為遺忘能讓我們形成具有調適能力的行為......（編按）
文／漢寧．貝克 （Henning Beck）
過多的資訊會使心靈無法承受，換句話說，我「如果我們什麼都收，就什麼都不理解。」（When we collect everything, we understand nothing.）這句話不是我說的，是出自愛德華．史諾登（Edward Snowden）之口，眾所皆知，他可是蒐集資訊的高手。
那麼該怎麼做，才能避免誤入過度擬合的陷阱呢？
最聰明的辦法便是常說的「遺忘」，科學上的說法則是短期記憶。遺忘的正面效果在多樣而詭譎多變的環境中，尤其顯著。此時遺忘的優點在於，它能防止人們牢記特殊狀況，並將這些狀況視為常態。而遺忘也能形成具有調適能力的行為，否則總有一天我們的思考速度會變得緩慢。
因此好消息是：人類的遺忘能力堪稱世界冠軍。因為學習的關鍵不僅在多記；要想學得好，更要在穩固的記憶與聰明的遺忘之間求取平衡。周遭的世界越是多變，我們的遺忘能力便越加重要。當前的學習科學模型甚至認為，正由於學習系統也能遺忘，因此才擁有學習能力。
學會遺忘是為了避免人腦僵化
為了避免我們對某個資料庫過度擬合，遺忘是非常重要的。換個資訊科技味較淡的說法就是：避免人腦太過僵化。此外，遺忘還有另一項優點，能防止我們的學習系統有一天因為負荷過度而減慢下來。
有些人會把自己的電子信件分類，依寄件人、收件人或主題等分門別類，存放在不同的檔案夾，我自己則不用這種費時費工的分類法，而是把我的電子郵件毫無系統地存在我的電郵程式。等到需要某封信件時，我就使用搜尋功能。只不過，從1997 年的第一封郵件至今，我幾乎沒有刪除過任何一封信，到目前為止，已經蒐集了數萬封信件，而我也發現，搜尋需要的時間日漸增多。同樣的現象也可見於其他通訊軟體，比如想在落落長的WhatsApp 聊天室尋找某個關鍵字，少不了得等上幾秒鐘。
這種事同樣可能發生在人腦。每個人幾乎都有過想說的話明明到了嘴邊，卻怎麼也想不起來的經驗：「在這部好萊塢電影裡跟艾瑪．史東（Emma Stone）演對手戲的男演員？嗯⋯⋯他叫作⋯⋯算了。」好萊塢演員的名字很快就能Google 到，但換成是同事或熟人的姓名就沒這麼容易，於是乎，一個認知上的窘事就出現了。當一個人的姓名已經在某人「嘴邊」時，這個姓名究竟在哪裡？為了尋找答案，科學家們在受試者試圖回想姓名或圖像時，觀察受試者的腦部活動。有趣的是，他們發現腦部的遺忘與「話到嘴邊」不同。遺忘某件事的人，雖然會活化大腦皮質的長期記憶區，但我們清楚知道，這是在做白工。「話到嘴邊」卻說不出來，我們其實知道答案，只是將它說出來的能力受到干擾，記憶本身（例如姓名）仍然保存在我們腦海中。這個現象真令人困擾，連蘇格拉底都說過：「我知道，我什麼都不知道。」這句話令我們稍感安心，因為「我明明知道，可是卻想不起來」的情況，糟到讓我們覺得自己像個笨蛋。
書名：《最強腦力》 作者：漢寧．貝克 （Henning Beck） 出版社：商業周刊 出版時間：2021年3月4日
讓大腦學會「只記住重要的」
所以記得多的人，有時也需要較長的時間才能想起來。由此看來，「話到嘴邊」卻想不起來的現象，之所以會伴隨年齡增長而益發頻繁，原因之一或許就在這裡。年紀大、跨越半世紀的人閱歷也較豐富，多到需要較多的認知時間，以準確整合並回想起所需的資訊。反之，五歲小童則能輕鬆保留自己全部的記憶。這一點我們甚至能以理論模型加以驗證：如果我們在某種人工神經網絡（例如在學習雅達利遊戲或人臉辨識時使用的電腦系統）上，模擬學習的過程，當必須處理的訊息越多時，系統便會變得越來越慢。這顯然是一個學習上的根本問題：知道的越多，活化知識所需的時間也越長。
解決這個問題的根本之道叫作「遺忘」，因為誰知道得較少，誰就能更快想起他所知道的。既然如此，我們能做的就是兩害相權取其輕，要麼是記不住，要麼是不再追求新知，除此之外我們別無選擇。聰明的大腦能迅速判別重要或不重要，並且只記住重要的。
遺忘並不是智力衰退的跡象─至少在我們還記得自己遺忘了什麼時。基本上，「遺忘」保護我們避免資訊過多、難以取捨，例如我連妹妹的電話號碼都不記得（它應該由我的智慧手機負責「儲存」），但我知道，什麼時候我該打電話給她。
學習意味著能運用知識，如果只是儲存，還遠遠不夠。但反過來推論，這也表示記憶並不可靠，我們不是什麼都記得住。更糟的是，我們還會扭曲、偽造它們。這是有道理的，因為如果不這樣，我們就無法調適新事物，換句話說，我們就無法學習。
●本文摘自 商業周刊出版之《最強腦力》。


台北烘焙展最終日 《嘉禾牌》再掀展場高潮

自3/26（五）起跑的「2021台北國際烘焙暨設備展」，今（29）日已到了最終日，《嘉禾牌》展攤繼續掀起高潮，最後一日，現場有獎徵答好康持續大放送，要讓逛展者滿載而歸。
全台唯一連續四年高分通過SQF最高等級食安暨品質驗證的「嘉禾牌麵粉」。 圖／僑泰興 提供
看！國寶級大師如何以燙麵技巧做出荷葉餅繼立體造型饅頭女王王美姬捏出Q萌可口的3D立體造型饅頭，『僑泰興』今日再請中式麵點界的國寶級大師周清源於現場教你如何使用《嘉禾牌》中筋粉心麵粉製作烙餅、荷葉餅及蛋餅皮，並傳授燙麵製作技巧及如何在家應用冷凍燙麵麵糰，堪稱是喜愛麵食口感Q彈、帶咬勁者的福音。
同時，為滿足偏好歐式雜糧麵包的消費者，『僑泰興』資深烘焙主廚張祥斌也再展露一手，運用《嘉禾牌》石磨全麥粉、高筋麵粉、法國粉及南瓜子、茴香、核桃等食材，製作出融合全麥與果仁香氣的石磨歐式麵包。
『僑泰興』透露：「這些精彩的展演，都是為了讓民眾發現其實在家自己動手做很容易，尤其無論中式麵點或西式烘焙，《嘉禾牌》的各款麵粉都能保持最穩定的卓越品質，並且憑藉著連續四年高分通過SQF驗證，予以消費者國際公認最高等級的食安暨品質保證。」
僑泰興把「做食品」視為永續經營的良心事業，今年新品「頂級無添加麵條系列」與適合居家烘焙的小包裝麵粉系列。 圖／僑泰興 提供
《嘉禾牌》來自台灣第一家獲得SQF國際驗證的麵粉廠於烘焙展現場展示的《嘉禾牌》麵粉，有500g、1kg小包裝的家用麵粉和22kg的商用大包裝麵粉，它們都是由台灣第一家獲得全球最高等級SQF Level 3國際食安暨品質驗證的『僑泰興』麵粉廠所製作，一直以來深受鼎泰豐、馬可先生麵包、阜杭豆漿、朱記餡餅粥店、舊振南餅店、森永製菓、味王食品、聖瑪莉麵包…等烘焙食品業界佼佼者的喜愛。
今年，『僑泰興』不僅再次與鼎泰豐一同參展、現做小籠包，亦首度和聯華製粉聯合展出，有鑑於兩家麵粉廠均已通過SQF國際鑽石級食安暨品質驗證，稱得上是強強聯手，更為台灣麵粉界樹立食安的新標竿。
品嘗頂級無添加麵條，感受良心事業的堅持『僑泰興』創立至今邁入第68年，從不嘩眾取寵，總是以最嚴謹的態度把關產品品質，率先與國際大廠同步，申請SQF驗證、建立麵粉界食安暨品質的新標竿，把「做食品」視為一份永續經營的良心事業，始終堅持「誠信良知」、「追求卓越」的企業核心價值，且不忘初衷。
倘若你也想體驗『僑泰興』秉持良心初衷製作的食品，或想瞭解為什麼《嘉禾牌》能成為鼎泰豐指定麵粉，不妨從《嘉禾牌》今年新品─「頂級無添加麵條系列：家常麵、拉麵和細麵」，開始嘗試，以最高食安標準把關原料與製程，結合80年製麵功力打造出的麵條，口感Q彈有勁，與家中任何食材、醬汁，甚至是放入火鍋，均能完美搭配，且於momo、PChome等電商平台及烘焙材料行都能買得到。


大陸發佈「十四五規劃」 台商怎麼應對？

【吳碧娥╱北美智權報 編輯部】
※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡
中國大陸在2020年底發布「十四五規劃」，2021年3月5日，十三屆全國人大四次會議審查了《國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標綱要（草案）》。由於大陸現正面臨人口紅利不斷流失、大規模舉債導致投資效率偏低，以及新冠疫情與美中貿易戰擴及科技領域，加速跨國供應鏈遷出，在內外壓力下，「十四五」規劃比過去幾年更重視穩定與創新轉型。
第十三屆全國人民代表大會第四次會議3月11日剛在北京閉幕，中華經濟研究院第一研究所所長劉孟俊指出，大陸的十四五政策有三個大重點，首先是 國家戰略強化科技與產業鏈升級 ，大陸要增強科技與供應鏈自主可控能力，以因應美中貿易逐漸升溫的科技戰，並追求財政政策與貨幣政策的科技創新；其次，十四五政策 首提出「擴大內需」策略 ，形成「需求牽引供給、供給創造需求」提升經濟整體效能，「雙循環」戰略將成為潛在經濟成長動能，也就是以中國大循環為主體、國內國際雙循環相互促進經濟發展，重點在於擴大內需、促進對外開放，構建以大陸為主的全球產業鏈布局。第三個政策重點是 強調反壟斷和防止資本無序擴張 ，「反壟斷」成為中國經濟工作重點，大陸政府近期更重視加強金融監管，企圖化解大陸金融體系的「灰犀牛」風險。
不過，在大陸完成十四五規劃之前，必須面臨許多內在與外在的挑戰，對於大陸是否能成功轉型發展，影響十分重大。
十四五規劃將面臨的內外挑戰
大陸勞動人口2012年開始從成長到萎縮， 導致人口紅利消失和潛在成長率下降，根據大陸國家資訊中心預估，「十四五」期間勞動力人數年均降幅為0.3%左右，到2025年勞動人口將降到88,500萬人。在2025～2030年間，大陸總人口進入負成長，總需求不足將導致長期經濟停滯、人口老年化進程加快。
除了人口紅利消失，大陸還面臨潛在成長率下降的威脅，殭屍企業與低效率的投資等因素，導致大陸生產率成長放緩，從目前的4%降至2.5%～3%；大陸潛在成長率也降至1.5%～2%，恐將低於美國同期的成長率；再加上人均收入達到中等水準後，因無法順利轉變經濟發展模式，導致經濟動能不足和停滯。
其實在新冠肺炎疫情爆發前，投資動能已逐漸削弱，大陸的固定資產投資自2017年後即逐期下滑，投資對經濟成長貢獻效率減弱；另一方面，中國龐大的投資多源於大規模的舉債，投資效率的偏低，恐造成債務違約的可能，可能導致金融體系的系統風險。
外在挑戰：加速跨國供應鏈加速遷出
外在挑戰方面，最為人所熟知的就是美中衝突與疫情效應，實質反映在跨國供應鏈開始移出中國大陸，韓國貿易投資促進局（KOTRA）2020年6～8月間針對246家全球企業調查，有64%的受調企業已完成或進行供應鏈調整，其中在大陸的調整就佔了45％，主要為企業投資與併購。新冠肺炎疫情讓美中貿易戰蔓延至科技領域，供應鏈轉移加速跨國重新佈局，瑞銀實證實驗室（UBS Evidence Lab）估計供應鏈遷出大陸或推遲資本支出，會造成2020年全年製造業投資下跌5%。
大陸提出2035年實現GDP或人均收入倍增願景，大陸國家主席習近平表示，「到2035年實現經濟總量或人均收入成長一倍，這是完全有可能的」，但卻未提及具體經濟成長目標。由於疫情蔓延和全球經濟低迷等不確定因素眾多，「十四五」 放棄提出具體目標數值，大陸只提出要在15年內使GDP倍增，這將會需要每年4.7％的平均成長率才能達成。美國國會預算辦公室甚至預測，2030年中國GDP將達到美國的近八成，中美逆轉可能將在2030年代中期實現。
應對美國制裁，大陸加強科技「自主可控」
因應若美中對立常態化，「十四五」納入旨在爭奪高科技主導權的産業政策，將半導體和AI定位為戰略性科學領域，想要建立出不受外國制裁影響的自主供應鏈，目標在確保大陸國家的經濟安全，劉孟俊指出，大陸在「十四五」時期將更加強調創新能力和加強供應鏈的核心技術，以推動科技自主創新發展，推動産業鏈供應鏈多元化，「十四五」規劃將透過「新基建」與「中國標準2035」，持續強化大陸自主科技的創新發展。
圖一、中國大陸研發強度（研發支出占GDP比重） （圖片來源：2021/3/17，展望中國大陸十四五期間改革與發展趨勢研討會，劉孟俊簡報資料）
根據大陸「十四五規劃」建議「強化國家戰略科技力量」的八個前沿領域，包括積體電路、人工智慧、量子訊息、生命健康、腦科學、生物育種、空天科技、深地深海，而大陸未來在發展科技前沿產業領域時，仍將大幅仰賴國有企業。
圖二、大陸「十四五規劃」科技工作重點 （圖片來源：2021/3/17，展望中國大陸十四五期間改革與發展趨勢研討會，劉孟俊簡報資料）
劉孟俊認為，大陸正在提升大陸企業對於全球的影響力，進入全球品牌的陸企與日俱增，包括國家電網、騰訊、中國人壽、華潤、長虹、青島啤酒、中化、五糧液、國航、中國航太科工、恒力、中國光大集團等等，需強化研析陸企的競爭策略。台灣應加強研析陸企與紅色供應鏈競爭模式，掌握陸企全球佈局模式和對台商競爭力的影響；部分台商為開發當地內需市場，需加速當地化發展，可與陸企深度合作並納入紅色產業供應鏈行列。
十四五計畫財稅改革三大重點
在2021年3月11日剛閉幕的兩會，也對外發布《政府工作報告》，揭示大陸未來稅收改革與經濟發展方向。資誠聯合會計師事務所兩岸商務與稅務服務會計師徐丞毅指出，報告中與財稅政策相關有三個重點值得注意：一、大陸持續執行結構性減稅，鼓勵中小企業發展；二、支持企業科技創新，加大稅收優惠政策；三、持續吸引高端人才，提供減稅優惠。
徐丞毅認為，大陸台商多會依據政策的風向調整自身的發展，因此有可能加速大陸子公司的轉型升級，搭配更多高端人才，享受相關優惠政策。若設在大陸的製造廠逐漸無法與紅色供應鏈競爭，加上面臨財稅政策的不對等，台商有可能需提前思考縮編大陸製造廠規模，改以中小企業的型態試當地水溫。徐丞毅建議台商參考此報告的指導性方向，重新審視在大陸的營運佈局並做好對應調整。
【詳細內容請見《北美智權報》281期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】


全台最辣雙胞胎健身教練：只要偷懶，就想起當初霸凌我的人

歐美系火辣身材、陽光自信笑容，一張張性感照片，都和眼前這位接受採訪、傻氣純真的女孩，很不搭。
劉珈含，是「全台最辣雙胞胎健身教練」的姐姐，她和妹妹劉珈妤，最近創設服飾品牌。看似人生勝利組，以為要談的，會是人生制勝法則；沒想到，揭開的，卻是一段段不忍卒睹，破碎艱辛的成長陰暗。
不被期待的孩子
劉珈含接受女性健身社群「有肌勵」採訪，吐露奔放外表下，不為人知的過往。
出生務農家庭，家裡窮，父母一直希望生男丁，沒想到卻連生了三個女兒，其中一對就是她和妹妹兩個雙胞胎。
因為家中經濟壓力繁重，加上小時候皮膚黑、長得醜，和白白淨淨的大姊相比，兩姊妹注定得不到關愛。
兩姊妹考試考不好，被打；過敏打噴嚏，被打。體罰的道具從衣架換到藤條，常常全身是傷、鮮血斑斑。餐桌上，總是只能吃剩菜剩飯。
永遠得不到安慰
劉珈含和妹妹一直很自卑，在學校被霸凌，取笑皮膚黑的他們是「黑鬼」；因為在家裡吃不飽，在學校食量很大被罵是「豬」。她走路只看看地上，不敢望向別人的眼光。
她努力在學校壓抑著委屈，只能回到家裡哭，家人卻從來不安慰，反而幸災樂禍說：「你現在終於知道，全世界不是只有我恨你吧。」
「你以後長大去當妓女」、「長那麼醜以後沒有人要你」、「以後不會成功」這些來自最親近人的標籤，深深烙印在劉珈含的心上，讓原本應該歡樂青春的童年，破了好大一個洞。
變瘦就會得到愛了嗎
為了符合雙親期待，劉珈含努力想美白、變很瘦，她開始每天不吃飯一直跑步，花了3個月162公分瘦到只剩39公斤。
成功瘦身後，身體卻突然反撲，劉珈含得到暴食症，一周胖了10公斤，她回頭看這一切，哭著問自己「我到底在幹嘛？」，
高中時，她開始打工賺錢，看國外很多人健身，邊跟著看影片一邊自己做。當時，基隆家鄉沒有健身房，她就花一小時坐火車去台北健身，再坐一小時火車回基隆。
大學時，劉珈含更是拚了命的每天打三份工養活自己，為了省錢，她每晚只喝沖泡的燕麥粥加燕麥充飢，她不參加學校社團、犧牲和同學用餐時間，每天上兩次學校免費的健身房。
「全台最辣雙胞胎健身教練」劉珈含、劉珈妤，形象陽光正面。圖片由劉珈含授權「有肌勵」刊登
不怕被嘲笑的夢想
劉珈含總是告訴同學「以後我要當健身教練！」所有人都取笑她；當時，基隆連健身房都沒有。
如今，劉珈含和妹妹劉珈妤都是健身教練；很多學生，是過去曾經取笑過他們的的高中和大學同學。
「做重訓是人生最棒的決定」劉珈含表示，人生很多事不見得會有結果，考試、加薪，不見得努力就會有正向收穫；但，重訓會。
過去她不斷被嘲諷「你長得很醜，以後沒人要」；健身7年後，她成為別人希望成為的目標，擁有好身材、更多了不曾在她生命中出現的自信。
相信你可以
面對過往的傷痛回憶，如今，劉珈含也漸漸能釋懷，理解當年家裡沒錢，雙親壓力很大，才會有這樣的教養方式。
「但是，我知道我不想這樣對待人。我喜歡善待別人，以前太多人對我不好，如果現在我可以讓別人過得好，我會努力去做。」這是藏在艷麗外表下，劉珈含的溫柔。
關於夢想，她也一直努力邁進。
「我總是比別人更努力，只要想偷懶一點點，就會想起以前霸凌我的那些人。」如今，她和妹妹都成為健身教練，24歲的今年，更一起創立服飾品牌。
透過「有肌勵」她想鼓勵更多人：
我一直沒有忘記初衷。
我想做的事，真的成真了。
不管你現在在人生哪個階段，
只要你相信你可以，你就可以達到，


微軟Window 10新款使用介面曝光！檔案總管資料夾顏色變繽紛了 並同步新增特定圖示

以後或許看不到一整排的黃色資料夾ㄌ
微軟近日公布 Windows 10 的新介面，這一次大家熟悉的檔案總管的「黃色資料夾」將會重新設計，讓整體介面的顏色看起來更鮮艷，方便使用者可以更快速找到資料，也讓介面看起來更簡潔、舒爽
微軟 24 日在官方部落格指出，檔案總管的資料夾設計將會更新，由原本的黃色資料夾，改為多種顏色和圖案設計，方便使用者快速找到資料夾所在位置，並公開了 Windows 10 Insider 最新測試版本的介面，從公開的畫面可以看到，檔案總管中的文件、桌面、照片、下載項目等，都將依照不同的顏色、再加上特定的圖示被清楚分類，讓使用者在點開時，能看到更一目瞭然的介面
不僅是檔案總管內的資料夾設計會改變，就連硬碟、垃圾桶的圖示也會更新，由原本的側面照轉為正面的圖示，視覺上看起來更顯眼了，也能讓使用介面看起來更整體、一致（不過我比較喜歡更新前斜斜的圖示耶，看起來感覺比較立體）
大家對於檔案總管的資料夾的設計改版有什麼看法咧？除此之外，微軟預計會在今年推出 Windows 10 全新的 Sun Valley 版本，這次的新圖示們僅為新版本的一小部份更新內容，未來微軟可能會再將「圓角」的元素加入版面設計，讓新版的 Windows 10 介面不會再以規規矩矩的直角為主，也有可能會減少框線（感覺這點已經快成為各個作業系統的更新潮流了？），並可能還會推出浮動式的開始選單和控制中心，我蠻期待的，大家會比較喜歡哪一種介面咧？
（新聞來源：Windows Blogs、The Verge）
《原文刊登於合作媒體電獺少女，聯合新聞網獲授權轉載。》


主廚私房菜／高麗菜飯糰、蓮藕蕨餅、青花雞翅藕泥湯

以蔬果為主，搭配其他葷素食材做出創意料理，端上餐桌分享。私房主廚、生態廚師跨界合作，變化出獨特的創意美食。在以煮會友的料理會上，主廚好友分享真心感言，體現創意交融的無限可能。
【主廚上菜：高麗菜飯糰組合】
高麗菜飯糰組合。圖／四塊玉文創 提供 飯糰用起司條和高麗菜條交叉編織包起來。圖／四塊玉文創 提供
● 創作者：找找私廚─史法蘭
一直覺得高麗菜又脆又甜，也是很好的容器，但只是炒著吃覺得很單調，所以希望能讓高麗菜用各種姿態出現，和台灣人的主食米飯做一些創意的搭配。
● 材料(2人份)
高麗菜1/2顆，熟米飯1碗，吻仔魚1小匙，油漬番茄2個，起司片1片，蘿蔔乾1條，燻鮭魚1片，美乃滋1小匙，洋蔥末1小匙，韭菜2根，鹽少許。
● 作法
1.高麗菜一片片剝除，外葉清燙1分鐘後切1公分寬的條狀，中間部分清燙1分鐘後整片放涼備用，內葉部分灑一點鹽放置10分鐘後洗淨擦乾，切成絲後放置在冰水5分鐘。
2.吻仔魚炸酥脆，起司片切成1公分寬的條狀，蘿蔔乾切丁，燻鮭魚切碎，和美乃滋、洋蔥末攪拌均勻，韭菜燙熟。
3.分別組合成4種飯糰。
A.將蘿蔔乾和米飯做成飯糰，一部分用高麗菜葉包起來，用韭菜綁起來。
B.另一部分飯糰用起司條和高麗菜條交叉編織包起來。
C.高麗菜在底下，上鋪有米飯，油漬番茄和吻仔魚。
D.高麗菜絲瀝乾，底下鋪米飯，上面放燻鮭魚沙拉。
●TIPS
1.吻仔魚建議要炸得酥酥的。
2.起司片和高麗菜條用編織的方式交叉。
3.燙高麗菜的鍋子要準備寬一點。
4.飯糰要組成型放在高麗菜中包起，如果葉子太大可以用剪刀剪成自己要的形狀。
● 主廚好友真心話
美虹：高麗菜如果包燉飯，可能味道會更融合，也會更香濃。
Candy：起司飯糰如果炙燒一下會更有火氣和顏色。
葉國棟：顏色可以更多元化一點，例如加上胡蘿蔔。
【主廚上菜：蓮藕蕨餅】
蓮藕蕨餅。圖／四塊玉文創 提供 蓮藕蕨餅：為了要有口感，一部分磨成泥一部分切丁。圖／四塊玉文創 提供 蓮藕蕨餅材料熟透變成透明時即可關火。圖／四塊玉文創 提供
●創作者：美虹廚房─朱美虹
蓮藕有黏性，它的口感和香氣，讓我想到日本的蕨餅，感覺拿來當甜點會很適合。
● 材料(2人份)
蓮藕200g，地瓜粉100g，白糖50g，黑糖蜜100cc，黃豆粉適量，水300cc。
● 作法
1.先將100g的蓮藕磨成泥狀，100g的蓮藕切成小丁燙熟備用。
2.將地瓜粉、水、糖以及作法1所有材料一起拌勻。
3.將作法2放進鐵鍋中用中火加熱並一面攪拌，待稍微開始變透明時，即轉成小火並快速攪拌，等到全部都熟透變成透明時即可關火。
4.將作法3冰鎮後瀝乾水分，放在盤中倒入黑糖蜜及黃豆粉即可享用。
● TIPS
1.為了要有口感，一部分磨成泥，一部分則切丁。
2.地瓜粉很重要，會增添Q勁。
3.在鍋裡要用勺子不斷的攪拌。
4.冰鎮會讓口感更好。
● 主廚好友真心話
法蘭：也可以加蒟蒻粉試試看。
淑倩：可以嘗試加糯米粉或是米粉，口感會更Q一點。
秋慧：可以將蓮藕先蜜過，會更有甜味。
【主廚上菜：青花雞翅藕泥湯】
青花雞翅藕泥湯：蓮藕去皮切薄片。圖／四塊玉文創 提供 蓮藕磨成泥之後做湯，喝起來很舒服。圖／四塊玉文創 提供
●創作者：李秋慧
夏天想喝一點清爽的湯，蓮藕磨成泥之後比較不厚重，喝起來很舒服。
● 材料(4人份)
雞翅4隻，蓮藕1節，綠花椰菜半朵，紅蘿蔔一小段，嫩薑2片，雞高湯或清水 1000cc，清酒1大匙，白胡椒粉適量，油少許，鹽適量，香蔥少許。
● 作法
1.蓮藕一半去皮切薄片6片，泡水去除澱粉備用，其餘的蓮藕磨成泥備用；花椰菜切小朵備用；紅蘿蔔切0.5cm厚6片，雕成小花備用。
2.雞翅洗淨擦乾水分，鍋內放入少許油熱鍋，將雞翅兩面煎成金黃色，再加上雞高湯或水、清酒、薑片，水滾後蓋上鍋蓋轉小火燉煮15～20分鐘。
3.加入蓮藕片、花椰菜、紅蘿蔔花、蓮藕泥、鹽、白胡椒粉，續煮2分鐘即完成，食用前灑上細香蔥即可。
●TIPS
1.雞翅要先煎過之後再煮湯。
2.藕片要先泡水，才能去澱粉。
3.泥要磨細一點。
4.湯滾了之後加入，攪拌均勻。
● 主廚好友真心話
法蘭：想加一把麵進去，這碗營養又豐富，我可能會再做蓮藕雞肉丸子搭配。
美虹：如果要主食，也可以做烤飯糰，把湯做更濃一點淋上去吃。
淑倩：感覺湯裡加一點馬告或是刺蔥提味會很合適。
【以上摘文選自《蔬食餐桌：50位料理達人跨界合作，私房主廚Ｘ生態廚師激盪出100道創意料理》、作者：史法蘭、朱美虹、整理：記者柯意如】


談專利連結制度實施後 主管機關應持續研究美國ANDA案例之建議

【陳秉訓／國立政治大學科技管理與智慧財產研究所副教授】
※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡
專利連結制度運作的核心是學名藥藥品許可證申請人（簡稱「學名藥廠」）所遞送的「P4聲明通知」，其關係學名藥藥品許可證申請案是否被駁回、及專利權人能否提起侵權訴訟。以下，本文在闡述衛生福利部應從事美國涉「簡易新藥申請」（Abbreviated New Drug Application，ANDA）的專利訴訟（包括民事與行政）研究，以獲得相關資訊而用於輔導國內學名藥廠撰寫「P4聲明通知」及準備相關文件。
我國藥事法的專利連結（patent-linkage）制度正式於2019年8月20日上路。其立法源自於我國欲加入《跨太平洋夥伴關係協定》（Trans-Pacific Partnership，TPP），而必須修法以符合該協議對醫藥相關專利保護之要求。由於美國退出TPP，使得我國必須另尋參加新的《跨太平洋夥伴全面進步協定》（Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership，CPTPP）。不過，以TPP為基礎的專利連結制度仍在歷經多次修法討論後完成立法。
專利連結制度概要
藥事法仿造美國ANDA制度，提供學名藥廠與原藥廠於學名藥上市前解決專利糾紛之機制。該制度重點敘述如下。首先，根據藥事法第48條之3，新藥藥品許可證所有人（簡稱「原藥廠」）於許可證領取之次日起45日內，依相關規定向主管機關提報專利資訊；如果逾期未呈報，則無法享有專利連結制度之保障。
其次，根據藥事法第48條之9第1項第4款，學名藥廠於申請時得聲明「該新藥對應之專利權應撤銷，或申請藥品許可證之學名藥未侵害該新藥對應之專利權」（簡稱「P4聲明」）。又根據同法第48條之12，學名藥廠應向原藥廠、及專利權人或專屬被授權人（統稱「專利權人」）通知該P4聲明，且該通知應「就其所主張之專利權應撤銷或未侵害權利情事，敘明理由及附具證據」（即「P4聲明通知」）；否則該學名藥藥品許可證申請案將被駁回。另主管機關於原藥廠接到P4聲明通知之「次日起十二個月內」會依同法第48條之13，而暫停核發學名藥藥品許可證。
第三，根據藥事法第48條之13，專利權人於收到P4聲明通知之次日起45日內，應以專利資訊所列之專利權，對學名藥廠提起專利侵權訴訟，並通知主管機關（簡稱「P4聲明專利訴訟」）；否則就系爭學名藥藥品許可證申請案，經主管機關「審查符合[藥事]法規定者，得核發藥品許可證」。其他主管機關得核發學名藥藥品許可證之理由有：
專利權人未依系爭學名藥藥品許可證申請日前已登載之專利權提起侵權訴訟。 P4聲明專利訴訟經法院依民事訴訟法第249條第1項或第2項規定裁判駁回。 在P4聲明專利訴訟中，法院認定相關專利權有應撤銷之原因。 在P4聲明專利訴訟中，學名藥廠取得未侵權之判決。 P4聲明所涉之專利權經專利專責機關作成舉發成立審定書。 當事人合意成立和解或調解。 P4聲明所涉之專利權其權利當然消滅。
不過，如果專利權人於原藥廠接到P4聲明通知之次日起12個月內，就專利資訊內所列之「專利權取得侵權成立之確定判決者」，主管機關「應於該專利權消滅後，始得核發學名藥藥品許可證」。
第四，根據藥事法第48條之16，在附P4聲明之學名藥藥品許可證申請案中，申請資料齊備日最早者（稱「首位申請人」）取得12個月之銷售專屬期間；且於該專屬期間屆滿前，主管機關「不得核發其他學名藥之藥品許可證」。另此銷售專屬權可能由「申請資料齊備日在後者依序遞補之」，其原因有三項：（1）原首位申請人變更其P4聲明；（2）自申請資料齊備日之次日起12個月內，原首位申請人未取得學名藥藥品許可證審查完成之通知；（3）在原藥廠接到原首位申請人之P4聲明通知之次日起12個月內，專利權人就專利資訊內所列之專利權取得侵權成立之確定判決。
最後，根據藥事法第48條之19，如果相關當事人等有簽訂和解協議或其他協議，且該協議涉及專利連結制度之相關規定，締約當事人應自事實發生之次日起20日內通報主管機關；且如涉及逆向給付利益協議者，遞約當事人應另行通報公平交易委員會。另主管機關如認為該「協議有違反公平交易法之虞者」，亦得通報公平會。
啟動美國涉及ANDA專利判決之長期研究
P4聲明通知依據藥事法第48條之12，而必須「就其所主張之專利權應撤銷或未侵害權利情事，敘明理由及附具證據」。如果P4聲明通知中沒有具體的專利無效或未侵權之理由及相關證據，即使該P4聲明通知送達至專利權人，專利權人也無從準備起訴書狀內應有的「應為之聲明或陳述」、「供證明或釋明用之證據」、與「附屬文件及其件數」等項目之實質內容，而有礙其訴訟權之行使。
此外，由於專利權人和學名藥廠雙方可能和解，並有專利權人「逆向給付」和解金給學名藥廠的可能，主管機關必須依賴學名藥廠所主張的不侵權或專利無效的內容，才能判斷和解金本身的合理性；如果和解金不合理，則有違反公平交易法的疑慮。因此，「P4聲明通知」的妥當性是很重要的議題。事實上，藥事法第48條之22亦要求主管機關制訂P4聲明通知之「方式與內容之辦法」。
另方面，學名藥為國內藥廠的重要產品，且有舒緩政府對全民健保財務負擔之功能。事實上，國內藥廠早已出口學名藥至海外市場。因此，主管機關有必要輔導國內藥廠申請學名藥，以維持西藥製劑及原料藥製造產業等繼續為我國重要的生物技術產業。亦即，「P4聲明通知」並非國內學名藥廠本身的責任，而是須要主管機關給予輔導，以能成功地陳述不侵權或專利無效之主張與理由。因此，衛福部應規劃長期的研究，以針對美國涉及ANDA的專利判決或行政處分，分析其專利無效性爭點或侵權分析之主張與法院見解。
研究議題
研究議題可分為專利無效和侵權分析。關於專利無效，其包括新穎性、進步性、非利用自然法則、明確性、為說明書所支持、及可據以實現性等可專利性爭點為研究客體。至於侵權分析之觀察重點，則可依據《專利侵權判斷要點》（智財局編撰）所提的侵權分析步驟，以利研究所得之相關法律見解與該要點之相當部分能整合。
此外，對學名藥廠勝訴之爭點，可探討其專利無效或不侵權等主張為成立之原因；該類資訊有助於衛福部輔導國內學名藥廠提出「P4聲明通知」。對於專利權人勝訴的爭點，可分析學名藥廠主張的問題，並提出修正的建議；另該專利權人勝訴原因有助於瞭解判例法如何保護專利發明，而可做為國內專利審查政策之參考、及國內藥廠佈局美國專利之依據。
再者，可研究各爭點所涉之法律原則有無演化或改變，並特別觀察醫藥技術領域的特殊性對相關法律原則的影響。進一步，可從科技角度分析個案中相關事實認定的正確性或妥當性，並衍生討論其對藥品研發及相關專利申請之意涵。
個案研究順位之安排
本文建議以個案研究方式討論每件判決處分對「P4聲明通知」實務上的意義。但因個案的重要性不同，或許優先討論之判決是所涉之專利藥品在國內有相關藥品許可證，因為其代表該專利藥品之學名藥有期待的市場，而值得國內藥廠投入研發並關注學名藥藥品許可證申請與相關專利議題。
研究成果之運用
相關研究成果可補充國內官方、司法界、學界及產業界對於美國涉及ANDA之專利判決之知識能量。「專利連結制度」已成為我國學名藥藥證申請的新制度。因為該制度源自於美國，其運作上有持續參酌美國相關實務發展之必要。此外，美國做為我國製藥產業的目標市場或尋求合作對象的國家，其特定學名藥所涉之專利爭議之司法判決結果應為我國適當地採納。如此，我國藥廠能面對相當的法制環境，進而於國內獲得學名藥藥品許可證，並生產、行銷或供應他人行銷學名藥。
美國專利法的發展攸關我國藥廠的藥品是否能在美國獲得有效的專利保護，或影響我國藥廠能否成功對抗原藥廠的專利權主張。我國藥廠視美國為重要市場，故與美國專利法相關的知識對其尤為重要，以能協助其經理人或法務主管進行相關商業決策，例如專利申請、技術授權、ANDA申請、或專利訴訟等等。
最後，從可專利性與侵權分析等面向研究醫藥專利，且特別從科技角度檢視相關法律原則之適用或事實之認定，此可補充醫藥專利議題研究的多元性。因相關研究成果具有實務價值，除了可提供我國藥廠內的智財專業人員以做為決策的參考資訊，亦可提供智慧財產局擬定醫藥專利審查基準之用，更可讓法院在個案裁判中有外國法例或學說之參考。
【詳細內容請見《北美智權報》281期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】


織就恬美天然風光 悄然映現藕色幽境

【本文由OPEN編輯部撰寫】
【家配師 陳逸飛】
淡雅的色系基調，流淌恬靜之意；堅實的木石家具，奠定沉穩氣息。本次 拾葉設計 葉佳隴 設計總監 與 Eliz Furniture艾立思國際家飾 聯手合作，產生硬體與軟裝間完美的搭配呼應，使寬敞而空曠的場域面目一新，成為一座溫潤人心的優雅家宅。
基於毛胚屋區域劃分自由度高的優勢，各區的界線刻意模糊化，例如公、私領域間，便藉短廊道做無形引渡，而玄關、客廳與餐廚區的邊界，則僅訴諸地坪材質、工法的轉變，營造通透的環境視野，同時於室內彩繪多面溫柔典雅的藕粉色塊，間或點綴天然材質的紋路肌理，讓空間與業主個性更為契合，交融人與自然的溫度，輕啟溫馨美好的生活序幕。
（圖）玄關與餐廳設置多座木作櫃，滿足收納需求，且櫃門與客廳壁面，皆做方形切割手法，讓簡單清雅的風格於公領域環繞、延續。
玄關——通透視域 開展宜人風景
步入屋內，便見直通客廳落地窗的縱深景色，映照於左右兩側的不銹鋼鏡面，讓穿透視感橫向延伸，充分拓展此區的視覺面積，予人豁然開朗之感。仰面上觀，因弧形遮光板而更顯柔和的燈光，將建物大樑的堅硬線條浸染軟化，增添溫婉氛圍；低頭俯視，地坪嵌入的鐵件框架，呈現與上方設計一致的圓弧形貌，兩者相互串連應和，讓人一進門，即能感受婉約而大方的空間個性。
（圖）公領域的天花板四周，增設一圈間接照明，不僅讓室內更為敞亮，暖色光源亦注入柔美之意。
（圖）客廳中央，擺放一座造型為兩圓交疊的茶几，平時作為具層次感的特色軟裝，而在親友來訪作客時，兩層桌面也可拉開，增添使用的面積與彈性。
客廳——豐富軟裝 暗藏機能巧思
踏至客廳，雕刻白大理石電視牆的人字拼接，一路延續至腳下的木質地坪，藉由相同工法的詮釋，凸顯各色建材的紋理，流露生動的自然氣息，與艾立思合作配置的此區軟裝，暗鮭紅的沙發，將牆面的藕粉色塊立體延伸，並接續下方柔軟褐色地毯，而灰色布質單椅，則在金屬圓柱桌的搭配下，於暖色木質基調中脫穎而出，透過較為冷調的視覺與觸感，為屋主帶來多變感受，端看其每日每刻的心情，無論是於單椅獨自沉思，或坐臥沙發與家人暢談交心，各種需求皆可滿足。
（圖）於較無陽光渲染的餐廳，頂天的藕粉色餐廚櫃，與客廳亮白的主牆比例相當，藉大面積的色彩亮度轉變，襯托空間遞進的層次感，也幫助人們轉換情感思緒。
（圖）餐廚櫃的大理石背牆，與同質地的中島洗手台相呼應，而白色層板的V形構造，除可暫放紅酒瓶外，亦有增強鐵件結構線條的效用。
餐廳——木質調性 圍塑沉靜空間
移步至餐廳，一座質感厚實的中島映入眼簾，由屋主喜愛的耐磨雞柚木餐桌，以及木質方塊形吊燈組成，跳脫周圍的淡雅色調，圍塑一處半獨立、類包廂的小區域，讓家人於用餐時分，能以更沉靜舒緩的心情交談互動；而為在靜謐中融入活潑有趣的生活氣息，餐桌兩側，選用同為深棕色、卻造型相異的兩組餐椅，並藉由柔軟搖曳的燭光，於桌面、餐廚櫃點綴照明，調和周圍木、石材質的冷硬感，溢散獨立天地的溫暖氣氛與浪漫情調。
臥室——溫潤細節 流露舒緩氛圍
公領域的藕粉色塊，在臥室轉為彩度較飽和的灰粉電視牆，區隔更衣室與床鋪區，形塑沉穩安定的休憩場域，其牆體外層的烤漆以直線分割，既承接整體工整的設計語境，又以不規則的區塊比例褪去生硬，並進一步將牆緣打磨成圓滑弧形，弱化空間稜角，讓屋主的一切感知，無一不溫和舒適，充分療癒一天的疲累心情。
在這座色調優雅柔和的住宅中，處處可見 拾葉設計 葉佳隴 設計總監 對動線與材質的細心佈置，而 Eliz Furniture艾立思國際家飾 則提供風格相應的軟裝家飾，讓各個區域的個性更為鮮明。經由雙方的合作無間，家人間的日常相處，以沉靜而不失活潑的風貌具體展現，化作最真實溫馨的生活物語。
OPEN Design 動能開啟傳媒


LPGA／徐薇淩並列第17名 魏聖美睽違21個月攜愛女復出

總獎金180萬美元的LPGA起亞菁英賽今天進行首輪賽事，徐薇淩在首輪打出低於標準桿1桿的71桿成績暫時並列第17名，是我國3名參賽選手中表現最佳，至於睽違21個復出的韓裔美籍好手魏聖美則是打出高於標準桿9桿的成績，僅優於墊底的我國前球后曾雅妮。
本季前兩場賽事一場未能越過晉級現，一場以並列第66名作收的徐薇淩，今天的首輪賽事從第1洞出發，並且前9洞就抓下2鳥、吞1柏忌，儘管在第10洞又吞下1柏忌，但隨即在第11、12洞各進帳1鳥，加上第15洞的柏忌，首輪以低於標準桿1桿成績繳卡，也是她本季前三場比賽中，第一次在首輪打出低於標準桿的成績。
至於我國另外兩名參賽選手程思嘉與曾雅妮，第10洞出發的程思嘉在前9洞賽事中遭遇嚴重亂流，共吞下3柏忌以及在第17洞吞下1次雙柏忌，所幸後9洞她即時回穩，在第7洞抓鳥後，第8洞更是成功獵鷹補血，以高於標準桿1桿的成績繳卡。
仍在尋求本季首度晉級的曾雅妮，今天則是再度出現大爆桿的狀況，共吞下6柏忌與2次雙柏忌，以低於標準桿10桿的成績，與英國選手柯克（Katherine Kirk）並列墊底，而以1桿之差排在兩人之前的則是睽違21個月後復出的韓裔美籍好手魏聖美。
魏聖美產子後相隔近2年後復出。 美聯社
前一次參賽已經是2019年6月的魏聖美，過去一年多來人生有了不少新角色，包括在2019年8月與NBA傳奇球星衛斯特（Jerry West）之子、勇士籃球事務總監小魏斯特（Jonnie West）結婚，兩人更在去年6月誕下愛女瑪肯娜（Makenna Kamalei Yoona West）。
為了在高球場上復出，魏聖美也從兩個月前開始恢復訓練，不過復出首戰的表現似乎不如她所預期，「重返賽場總是一件很艱困的事情，我沒有任何藉口，但也確實感到相當興奮，我真的很開心能夠回來。」
而魏聖美也坦言，在有了孩子以後自己確實完全不同了，今天比賽後她更是著急著想回到愛女身邊，「我過去比完一輪賽事後，都會多花一小時在果嶺上練習，但現在我卻想要快點回去洗個澡，所有事情的優先順序都不同了。」


打造優質的專利環境從改善審查品質做起

【李淑蓮╱北美智權報 編輯部】
※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡
如果一個國家要打造良好的營商環境，有不同層面的議題需要兼顧，而對智慧財產權的保護絕對是重中之重。台灣對於智慧財產權的保護雖不算是頂級極致，但也是在不斷進步中。為營造更優質的專利救濟制度，並與國際接軌，智慧局參考了日本、美國及德國等等各國的專利救濟制度，審慎研議出專利案件救濟制度之修正方向，並於去年12月底祭出了「專利法部分條文修正草案」，以期建立更符產業需求之專利救濟制度。雖然立意善良，表面上可以對專利權人提供更妥善的保障，但筆者認為這只是治標不治本的做法。專利對專利權人真正的保障來自專利品質，如果一個專利的品質不優，一下子便被對手無效掉，完全沒有機會上戰場，那專利救濟制度再完善又有什麼用？
專利品質不優單純是專利權人或發明人的問題嗎？現今大部分中小型企業應該還處於知道智權與專利保護重要，但對智權的內在作業規則並不熟悉的階段。發明人會直接告訴你，我就是想保護一個什麼什麼東西，但是因為不清楚智權或是專利保護的規則，所以最後就局限於：「智權人員就是要幫我拿到專利權」。然而，當授權率成了唯一的標杆時，垃圾專利即應運而生。真正到了有訴訟時，靠那些證書，能解決問題嗎？然而，話又說回來，這些千瘡百孔品質不優的專利，當初是如何獲得授權、取得專利證書的呢？
是審查品質不佳還是智財法院審查標準過嚴？
智財法院庭長李維心、蔡惠如及汪漢卿曾共同發表了一份《智慧財產法院專利訴訟有效性及損害賠償之研究》報告，報告中有一部分探討了專利無效比率的問題。汪漢卿指出，智慧財產民事訴訟程序中，倘當事人主張或抗辯智慧財產權有應撤銷或廢止之事由時，法院就該事由之有無應自行判斷，倘法院認為該智慧財產權確實有應撤銷或廢止之原因時，智慧財產權人於該民事訴訟程序中即不得對他造主張權利，此為審理法第16 條所明定。因此智慧財產權有效與否，攸關權利人得否依該權利向侵害權利之人主張損害賠償或請求排除、防止侵害，甚或影響權利人是否仍得依據授權契約繼續向被授權人收取權利金之結果。也就是說，一旦專利被宣告無效，研發創新的成果便無法獲得保護，且發明已揭露，等如是將研發成果免費公開給大眾使用。
報告整理了2008年7月至2019年6月智慧財產法院民事第一審專利訴訟事件無效抗辯成立之比率及專利訴訟終結情形，如圖1及圖2所示，顯示專利權人勝訴率只有20.9%。
圖1. 智慧財產法院民事第一審專利訴訟事件無效抗辯成立之比率 (2008年7月～2019年6月) （資料來源：智慧財產法院統計室）
圖2. 智慧財產法院民事第一審專利訴訟終結情形 (2008年7月～2019年6月) （資料來源：智慧財產法院統計室）
汪漢卿在報告中指出，「一般而言，倘被控侵權物未落入專利權範圍時，通常法院傾向不就專利有效性為判斷，反之，倘被控侵權物落入專利權範圍時，則法院必須先就專利有效性為比對認定。就理論上而言，原告勝訴率之高低固然可以反映專利被認定有效之比率高低（在專利無效、構成侵權及專利有效而且侵權時，法院通常會對於專利有效性表示意見）。不過，由於部分判決不論被控侵權物是否落入專利權範圍，就專利有效性部分仍會作出判斷（例如專利有效而未構成侵權，以及專利無效、亦未侵權時，法院對於專利有效性部分仍有可能表示意見，此部分之可能性無法完全排除）。因此理論上而言原告勝訴率之高低與專利有效比率應該形成正比狀態。以民事一審為例，專利經判斷無效之比率約為52.35%，反面而言，專利經判斷有效之比率約有47.65%，惟原告勝訴之比率僅約20.09%。」
筆者另外再資料更新至2020年底 (圖3、圖4、圖5)，如圖3所示，勝訴率更是往下掉至12.9%。
綜合以上統計資料，汪漢卿認為智慧財產訴訟中專利無效比率確有偏高情形，他表示理論上而言，造成此種結果之成因不外有下列兩點可能性：1.智慧財產法院對於專利有效性之審查標準過於嚴苛（即過度輕易撤銷專利）；2.專利品質不佳。
圖3. 民事第一審專利訴訟事件終結情形，2008年7月～2020年12月 （資料來源：智財法院司法統計季報）
圖4. 民事第一審專利訴訟事件無效抗辯成立之比率，2008年7月～2020年12月 （資料來源：智財法院司法統計季報）
圖5. 民事第一審專利訴訟事件收結情形，2008年7月～2020年12月 （資料來源：智財法院司法統計季報）
另外，報告有一個很有趣的發現，就是一直以來都有見解認為新型專利係採形式審查，因此其品質相較於採實質審查之發明專利更顯參差不齊，理論上新型專利之無效比率應較發明專利為高。然而，依據智慧財產法院成立以來至2019年5月為止，專利有效性經提出挑戰並經判斷成立之比率，發明專利部分約為55.05%，新型專利部分則約為 53.09%，兩者差異不大。讓人不禁懷疑審查與否對於專利品質好像沒有差別，審查委員把關的功能備受質疑。
雖然報告也比較了德、美、日的情況，表示台灣專利無效的比率不算是特別高，但筆者認為每一國的情況不一樣，不能光就數未去解讀，比較實在的是看台灣專利的品質本身：為什麼品質不好或是輕易被無效的專利可以通過審查，取得證書？是不是在專利審查品質本身就出了問題?如果不把問題解決，台灣專利無用論恐怕會從「質疑」變成「事實」。
如果這是因為智慧財產法院對於專利有效性之審查標準過於嚴苛所導致的結果，那倒是一件好事。雖然專利是屬地主義，但也有不少企業把台灣案作為第一案，再翻譯成不同語文申請美國、日本甚至歐洲專利，如果那是一個在台灣都上不了戰場的專利，又如何在國際舞台上打世界盃？一早被刷下來是反而好，不用浪費更多的金錢及力氣。
【詳細內容請見《北美智權報》281期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】


美國人工智慧國家安全委員會：智財策略就是國安戰略！

【蔣士棋╱北美智權報 編輯部】
※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡
人工智慧（AI）技術是每個國家都銳意發展的研究領域，但傳統認知中的科技強權：美國，卻不見得能在這波AI浪潮中，繼續保有領先地位。根據美國人工智慧國家安全委員會（NSCAI）在三月初發布的報告，就警告美國不僅在AI的人才培養上出現嚴重缺口，更完全喪失自主生產美國企業、軍隊所需半導體晶片的能力。
NSCAI指出，美國必須持續加大對AI研究的投資以贏得這場科技競爭──而智財權政策，尤其是專利制度，將扮演關鍵角色。
NSCAI成立目的：捍衛美國的AI優勢
NSCAI成立於2018年，是2019年度美國國防授權法案（NDAA 2019）的產物。雖說這部法案的主要內容為美國國防部在2019年度的財政預算，但除了這些例行公事，為了反應當下美、中兩國貿易戰的緊張氛圍，還有中興、華為等大廠在科技領域的步步進逼，NDAA 2019特別要求聯邦政府成立一個獨立機構，專責研擬美國的機器學習、人工智慧的發展策略，以因應美國在國家安全以及國防上的需求，NSCAI就此應運而生，而且還特別找來了前任Google董事長Eric Schmidt擔任委員會主席，顯見美國的重視程度。
根據NDAA 2019的規定，NSCAI的運作期限只到2021年底，除了每三個月就得提出一次報告，最重要的任務就是在今年三月、提供給美國政府關於AI政策的分析和建議的期末報告。由於NSCAI的濃厚國防背景，期末報告的內容也不僅是產業或技術，直接拉高到了國安層次，例如在開頭的第一章「AI時代的新興威脅（Emerging Threats in AI Era）」中，NSCAI就毫不客氣地批評：美國政府完全沒有準備好，該怎麼在AI時代裡捍衛國家！
前Google董事長Eric Shmidt兩年前被延攬擔任NSCAI主席 （來源：https://www.nscai.gov/）
有意思的是，NSCAI特別點名智慧財產權制度，呼籲美國政府必須智財權政策也納入國家安全戰略當中。「中國在發展AI時，借助了非常多智財權制度的力量；反而美國一直沒有適合AI時代的全盤智財權政策。所以，美國必須對智財權政策進行全盤改革！」
NSCAI指出的第一個問題，正是困擾專利實務界已久的專利適格性（Patent Eligibility）。許多與電腦實施相關或者生技醫藥相關的技術發明，都因為法院的判例而失去專利法的保護。影響所及，這些領域中的技術發明人申請專利的意願必然愈來愈低，轉趨以營業秘密來保護。
改以營業秘密保護發明，將不利於AI技術持續創新
若僅以發明人或企業的利益考量，只要能達到保護技術發明的目的，使用營業秘密或專利當然都是可考慮的選項；但NSCAI卻提醒：營業秘密由於不會對外公開，所以沒有辦法達成增進社會技術進步的效果，長遠來看，這也不利於美國發展AI等新進科技。
其次，對於中國過去以數量掛帥的專利政策，即使外界對此多所批評，NSCAI卻提出了不一樣的觀點：這麼大量的專利申請案所堆積出來的並不是專利，而是先前技術（prior art）。NSCAI指出，不論品質好壞，只要申請案一對外揭露，就變成各國專利審查官在工作上不得不檢視的技術文件；當先前技術的數量每年都爆炸性成長，對各國專利局來說，審查工作將變得更加困難，而發明人要克服廣大申請案交織出來的新穎性、進步性審查，難度也會愈來愈高，間接降低申請意願。
NSCAI更指出，搭著申請量暴增的浪潮，這幾年內中國企業已經有大量的專利進入產業標準。例如，在全球性共通的5G技術標準中，許多企業或多或少都已經在使用中國企業的專利。在這種情形下，許多國家將被迫採用來自中國的基礎網路設備，但更值得擔憂的是，美國企業可能會因為中國在產業標準專利的優勢地位，被迫支付高額的權利金或面臨侵權訴訟。換句話說，從前美、中在智財權上的優劣位置，可能在這幾年內被反轉－－而這些還只是專利制度的問題而已。
最後，NSCAI更呼籲美國政府，能夠了解發展AI不是像按下開關以後，所有事情就會自己準備好；這需要長時間、穩定的投入和耕耘，「這需要政府每個部門打破成見，真正攜手合作，才有成功的可能。」
【詳細內容請見《北美智權報》281期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】


《IP小辭典》 設計專利實體審查

【吳碧娥╱北美智權報 編輯部】
※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡
設計專利是保護對物品全部或部分之形狀、花紋、色彩或其結合，透過視覺訴求的創作，著重於物品質感、親和性、高價值感之視覺效果表達，以增進商品競爭力及使用上視覺之舒適性，與技術性無關。設計專利和發明專利一樣，都須經過實體審查才能取得專利權。設計專利的審查制度，不採發明的早期公開及請求審查制，也不採取新型的形式審查制，若要申請設計專利，將自文件齊備後，由智慧財產局審查人員進行實體審查。
專利法對於設計之定義
依專利法對於設計之定義，設計專利所保護之標的包含「物品之全部設計」、「物品之部分設計」及「應用於物品之電腦圖像及圖形化使用者介面設計」之一般申請態樣；另依專利法申請成組物品之設計及申請「衍生設計」專利者，二者雖分屬「一設計一申請」及「先申請原則」之特殊申請態樣，但仍須符合專利法有關設計之定義。不論申請的設計專利屬於一般申請態樣或特殊申請態樣，皆應符合專利法對於設計的一般定義。
根據專利法第121條規定，設計的定義是「對物品之形狀、花紋、色彩或其結合，透過視覺訴求之創作」，應用於物品的電腦圖像及圖形化使用者介面，亦得申請設計專利，但必須是「應用於物品」且「透過視覺訴求」之具體設計，才屬於專利法所規定之設計，否則不得准予專利。即使符合設計之定義，若屬於「法定不予設計專利之項目者」，仍不得准予專利。
設計必須應用於物品設計，是指應用於物品（全部或部分）之外觀的創作，以圖式所揭露物品之外觀為基礎，並得審酌說明書中所記載有關物品及外觀之說明，整體構成申請設計專利的範圍。申請設計專利必須是「應用於物品之外觀設計」，以供產業上利用，因此不能脫離所應用之物品而單獨構成設計專利權範圍。
申請設計專利時，應指定所施予之物品，而所應用之物品的認定，應以圖式所揭露之內容為基礎，並得審酌設計名稱所指定之物品，使人了解該物品之用途、功能。設計與發明、新型之技術創作不同，其創作內容不在物品本身，而在應用於物品之外觀的創作，故申請設計專利所應用之物品的用途、功能通常藉設計名稱之指定，即得以確定。指定設計名稱後，通常亦確定了該設計所應用物品所屬之分類領域，並得作為界定相同或近似物品範圍的判斷依據之一。
申請設計專利時，亦有所謂「先申請原則」，相同或近似之設計有二以上專利申請案時，僅得就其最先申請者准予設計專利。如申請日或優先權日為同日者，則應通知申請人協議定之，協議不成時，均不予設計專利；如申請人為同一人時，則應通知申請人限期擇一，屆期未擇一申請者，均不予設計專利。
表一、設計專利相關法條 （資料來源：智慧財產局）
申請設計專利注意事項
設計專利所保護之標的，為應用於物品之形狀、花紋、色彩或其二者或三者之結合，透過視覺訴求之創作， 不包括有關聲音、氣味或觸覺等非外觀之創作 。申請設計專利不屬於設計專利保護之標的者，應以不符合設計之定義為理由，不予專利。
物品的色彩可以申請設計專利： 依附在物品的色彩如果要主張色彩，其圖式應具體呈現其色彩。基本上就是在所申請的設計專利中，每個圖式都呈現一致的色彩。2013 年1 月1 日起針對設計專利，有涉及顏色而主張色彩者，其圖式呈現其色彩即可，不需要再檢送色卡編號或色票。
文字可以當作花紋可以申請設計專利： 若申請設計專利之物品表面包含文字，例如包裝盒表面包含文字，該文字將被視為花紋之構成要素而得申請設計專利；其所保護之內容是指文字本身所呈現之視覺效果，或經設計構成或布局後整體呈現之視覺效果，而非文字本身所隱含的意思。但必須注意的是，如果僅申請文字本身而未依附於物品者，仍不符合設計的定義。
大樓外觀或景觀設計可以申請設計專利： 建築設計如能符合說明書及圖式之揭露要件及專利要件，可以取得設計專利。例如所申請的設計專利為建築物，就必須於圖式中具備足夠的視圖，以明確且充分揭露該建築物的各角度之設計特徵。
設計專利的專利權範圍及救濟
根據專利法第136條第2項，設計專利權範圍，以圖式為準，並得審酌說明書。因此，判斷設計的專利權範圍是以圖式所揭露的內容為主，專利說明書雖無申請專利範圍之記載，並不影響專利權範圍的判斷。
若不服設計不予專利之初審審定，可於 審定書送達後2個月內 向智慧財產局申請再審查。若不服設計不予專利再審查審定者，可於收到 審定書之次日起30天內 ，備具訴願書正、副本(正本：經濟部、副本：經濟部智慧財產局)，並均須檢附審定書影本，經由智慧財產局或直接向經濟部提起訴願。
【詳細內容請見《北美智權報》281期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】


日本四大車廠發共同聲明 完成通用電池交換系統標準化協議

2019年宣布針對電動車產業攜手合作，預計推動統一標準化設計，藉此加快電動車輛普及速度後，Honda (本田)、YAMAHA (山葉)、Suzuki (鈴木)與Kawasaki (川崎)四家車廠稍早共同發出聲明，表示已經完成通用電池交換系統標準化協議，其中將以今年3月19日於日本汽車標準組織 (Japan Automobile Standards Organization,JASO)公布TP21003技術論文為基礎。
除此之外，四家車廠也計畫與日本汽車工業協會 (Japan Automobile Manufacturers Association,JAMA)合作，計畫將此通用電池交換系統推廣到國際，讓更多全球車廠加入使用。
尤其在Honda、YAMAHA、Suzuki與Kawasaki在全球車輛使用市佔明顯較高情況下，預期將更容易讓此項通用電池交換系統在全球地區推廣使用。同時，各個車廠也能以相同標準投資建設通用電池交換系統，並且生產可互通使用的電池，讓使用相同標準設計的電動車都能使用不同車廠推行電池交換資源。
而雖然參與此項通用電池交換系統的YAMAHA與Suzuki，在台灣地區也加入由Gogoro推動的PBGN設計聯盟，使旗下電動車產品可使用Gogoro Network的交換電池系統運作，但標榜會以台灣市場發展模式為主，在日本及全球市場則會採取不同作法。
目前不確定台灣地區車廠是否會有意願加入日本四家車廠提出通用電池交換系統，但有可能會受限於電池交換系統在台灣地區建制使用問題，因此仍可能會以台灣境內推行電池交換系統為主，例如Gogoro Network，或是光陽目前推行的ionex車能網系統。
不過，相較目前台灣光陽質疑Gogoro推動電池交換系統，到後續也跟進提供換電服務，不再強調充電為主的使用模式，同時依然希望搶下主導市場地位，因此提出不同電池交換系統，反而造成台灣境內電動車使用規格更加紛亂，日本四大車廠反而是站在立場一致的想法，並且希望藉由將標準化設計推廣至全球市場，讓旗下生產車輛即使在日本境外也能順利使用。
．Honda公布消息
．Suzuki公布消息
．YAMAHA公布消息
．Kawasaki公布消息
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》


痛定思痛：美國計畫提升本土半導體製造能力

【李淑蓮╱北美智權報 編輯部】
※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡
去年第4季車用晶片嚴重缺貨引起歐美國家高度重視，美國更重新審視其半導體產業的發展現況，發現其本土半導體生產能力嚴重不足，於是在《2021 財年國防授權法》（National Defense. Authorization Act for Fiscal Year 2021）中製定了條款，授權聯邦政府對美國本土半導體製造及半導體研發投資祭出激勵措施，以及通過投資稅收抵免來支持製造業的努力。美國的顧問服務機構Boston Consulting Group (BCG)及半導體產業協會 (Semiconductor Industry Association，SIA)合作發表的一分研究報告(以下簡稱為「報告」)，分析了美國政府的激勵措施會對本土半導體製造業產生什麼影響。
在數位化轉型、人工智慧和5G通信的時代，半導體行業對於經濟競爭力和國家安全至關重要。儘管在EDA、IC設計、核心IP的部分美國可以說是傲視全球，但美國的半導體製造能力已從1990年的37％下降到2020年底的12％。而且，在全球新開發的半導體產能中，只有6％位於美國。相比之下，預計在未來十年內，中國將增加約40％的產能，並成為世界上最大的半導體製造基地 (如圖1所示)。
報告表示政府政策一直是讓亞洲半導體製造業強勁成長的主要因素：這些國家將戰略重點放在半導體上，並透過優惠的補助政策、稅收抵免和其他政府激勵措施來支持其國內製造業的發展，從而使其本國經濟更具吸引力。
另一方面，無晶圓廠IC設計公司模式的興起也對半導體產業的發展造成了一定的影響。許多美國公司採用了這種商業模式，依靠國外的合作夥伴（純晶圓代工廠）來進行生產製造，讓本身可以專注於半導體晶片設計和商品化。這些外國的代工夥伴在其他國家／地區能以較低的成本和具吸引力的政府激勵措施來經營。目前純晶圓代工廠占全球半導體製造能力38％，其中只有7％位於美國。相比之下，美國的整合元件製造商 (IDM)的占比要高許多，達到14％。
圖1. 全球半導體產能各地區分佈狀況 (%) （資料來源：VLSI Research projection；SEMI second-quarter 2020 update；BCG analysis；2020 / 09 備註：所有產能均以8吋或等值晶圓計算，不包括產能低於5 KWPM或小於8吋晶圓之產能。Others包括以色列、新加坡及其他地區。）
對美國來說，半導體產能的市占減少不是技術的問題，事實上，在10奈米以下的先進製程，美國有28%的全球市占率。而且，美國公司在不同產品領域（邏輯、記憶體、類比）的先進製程研發也是領先全球的，包括應用於晶圓廠的軟體、設備、以及製程制控工具等等 (如圖2所示)。現在比較大的問題是許多公司都選擇在美國以外的國家或地區建廠，為什麼呢？
圖2. 美國在半導體價值鏈中製造領域市占率明顯偏低（左）；其半導體業產值也普遍比別的產業低（右） （資料來源：半導體價值鏈部分：為BCG依據Gartner、SIA、SEMI數據及各公司財報的分析結果；美國不同產業產值部分：為BCG依據Oxford Economics所作的宏觀經濟分析。 備註：DAO = Discrete, analog, optoelectronics; EDA = electronic design automation tools; ICT = information and communication; OSAT = outsourced semiconductor assembly and test）
成本為最大考量
報告指出美國的半導體製造能力之所以日漸萎縮與成本結構很大的關係。在選擇建造前端製造設施的位置時，美國在關鍵因素上的排名很高，像是有可以獲得熟練人才的管道以及足夠的智慧財產權保護。但是，於美國建置新晶圓廠十年的總擁有成本 (Cost of Ownership) 比台灣，韓國或新加坡高約30％；如果與中國大陸比，更是高出37％至50％。也就是說，其初始投資和年度運營成本的差距落在100億美元至400億美元之間（視乎生產的產品類型）。
從圖3「選擇晶圓廠位置的關鍵因素」可見，儘管美國在三個選擇晶圓廠的位置條件上都獲得了很高的評價，但美國在晶圓廠經濟效益方面卻沒有競爭力。美國在五個最重要的因素中，有三個是名列前茅的：分別是與現有產業生態有協同作用、人才的獲取以及對智慧財產權有足夠的保護。但是，在另外兩個關鍵因素（勞動力成本和政府激勵措施）方面，美國被認為是遠遠落後於其他地區的 (如圖4所示)。
圖3. 選擇建造晶圓廠位置的關鍵因素 （資料來源：BCG針對SIA會員所作的調查，問題C2：你選擇晶圓廠位置的最主要考量因素為何？）
圖4. 選擇晶圓廠位置前5項關鍵指標中5大國家／地區之比較 （資料來源：BCG針對SIA會員所作的調查，問題C1：請以你選擇晶圓廠位置的關鍵因素為以下國家作出評分 (N6)。 評分標準：1-5，5 = 非常吸引、1 = 一點吸引力也沒有。）
【詳細內容請見《北美智權報》281期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】


一個講述「世界」故事的國家博物館

阿布達比羅浮宮 連接阿聯酋與世界 開闢新世界的存在
阿布達比羅浮宮現任館長——曼努埃爾‧拉巴特Manuel Rabaté © Department of Culture and Tourism Abu Dhabi. 攝影：Mohamed Somji.
Interview by K. L. Chan
Images © Department of Culture and Tourism Abu Dhabi
位於阿拉伯聯合大公國的沙漠和海洋的邊界，有著一個由將近兩座艾菲爾鐵塔重量的鋼材打造，直徑180公尺的巨大銀白色穹頂，籠罩著彷彿城市縮影的大大小小白色建築量體，如同浩瀚沙漠中漂浮的閃閃發亮綠洲。它是在沙漠中綻放的藝術殿堂，被譽為「整個阿拉伯世界首座全球性博物館」的建築，由法國著名建築師讓‧努維爾（Jean Nouvel）設計，項目歷時10年，耗資10億歐元的阿布達比羅浮宮。於2017年正式營運並向公眾開放以來，該機構在成立的第一年就接待了超過一百萬的遊客，並且作為一個年輕的機構，繼續吸引著全球的遊客。其現任館長曼努埃爾‧拉巴特（Manuel Rabaté）畢業於巴黎政治學院和巴黎HEC商學院，擔任了法國博物館事務所（France-Muséums）的首席執行官，2016年被任命為阿布達比羅浮宮館長，更曾被授予法國國家功勳勳章。本期《亞洲藝術新聞》獨家視訊採訪了阿布達比羅浮宮館長Manuel Rabaté，聽其娓娓道來博物館成立背後的有趣故事，以及其團隊在面對當今疫情環境下的挑戰與機遇時所展現的韌性和創造力。
「為了創造可持續的未來，博物館將需要成為提供觀賞者混合實體與數位化活動的空間。這是大流行病教我們的事。這也向所有機構發出了強烈的提醒，而我們在由阿布達比羅浮宮和紐約大學阿布達比分校共同主辦的博物館全球研討會中也看到了這一點，即：我們必須提供受眾不一樣的服務，並傾聽當地群眾的心聲；讓博物館的專業與他們相匹配，形成至關重要的平衡。」——曼努埃爾‧拉巴特，阿布達比羅浮宮館長。
工程龐大複雜 阿布達比羅浮宮為近來最具創新性的博物館項目之一
【Furusiyya: The Art of Chivalry between East and West】 為阿布達比羅浮宮2020年最後一檔展覽。 © Department of Culture and Tourism Abu Dhabi. 攝影：Ismail Noor
2019年的大型展覽【10,000 Years of Luxury】 現場。 © Department of Culture and Tourism Abu Dhabi. 攝影：Seeing Things
負責設計阿布達比羅浮宮的建築師正是在世界各地都很活躍的著名法國建築師——讓‧努維爾（Jean Nouvel）。他是一名針對不同語境而打造建築的大師，這意味著在每個新項目中，比起導入預製模型，而是比較屬於針對特定的地點、時間、歷史和文化背景來創造建築。而阿布達比羅浮宮也正是建築師經由此方式設計而成的。曼努埃爾‧拉巴特提到：「在阿布達比建立一個博物館是一個挑戰，因為它是建立在海洋和島嶼沙灘之間的基地上。就環境而言，薩迪亞特島完全純天然而非人造島。它是在這個地方建造的傑作，一個令人難以置信的博物館，它的名字是源自法國的『羅浮宮』（意思是『博物館中的博物館』或『世界上最大的博物館』），但紮根於阿布達比，這個中東區域重要的多元文化且全球化的城市。因此，讓‧努維爾因這兩個名詞而創造了一個穹頂之物，讓人聯想到綠洲中的景色，活靈活現地呈現陽光透過棕櫚葉樹蔭後所形成婆娑樹影的效果。圓穹頂在伊斯蘭或阿拉伯建築中為相當常見的形式。在圓頂下，有一個麥地那（阿拉伯語中『城市』意思），意味著一個經典博物館中有一座『小城市』。在我們的建築物裡，有些相互連接的小型建築。讓‧努維爾使用所有這些不同語境的挑戰和歷史來創造出獨特而又奇妙的空間體驗。整棟建築裡的核心空間形式則是伊斯蘭世界傳統建築中都可以看到的Mashrabiya（窗戶）。通過使用語彙、元素和風格，他確確實實建立了一個非常傑出的21世紀博物館。」
「博物館的建立是為了展示藝術品，大部分收藏品陳列在形成麥地那（小型城市）的各種建築物中。您可以走過這些建築物而無需出門，也讓那些在炎熱夏天前來的訪客無需承受烈陽的曝曬。另外，也有一些特定的作品與博物館外部的設計結合在一起。我們有朱塞佩‧彭內（Giuseppe Penone）創作的樹雕塑〈發芽〉（2017），枝椏幾乎延伸到了建築的圓頂，彷彿觸及天空。也有美國藝術家珍妮‧霍爾澤（Jenny Holzer）刻在牆上的裝置作品，該作品以蘇美爾－阿卡德語、阿拉伯語和法語書寫，猶如建築物上的獨特紋身。當建築本身是一種藝術層面時，與它所蘊藏的藝術產生了對話，而您可以不斷地從內、外空間來回穿梭地欣賞博物館，這也就是讓‧努維爾所堅持創造的景象。」
阿聯酋和法國兩地前所未有的文化交流合作的產物
2019年【Rendezvous in Paris: Picasso, Chagall, Modigliani & Co (1900 - 1939)】特展現場。 © Department of Culture and Tourism Abu Dhabi. 攝影：Ismail Noor
【Rembrandt, Vermeer and the Dutch Golden Age 】展覽現場，其中多件大師經典之作來自美國「萊頓收藏」 （ The Leiden Collection） 及巴黎羅浮宮博物館 （The Musée du Louvre）. © Department of Culture and Tourism Abu Dhabi. 攝影： Mohamed Somji
關於阿聯酋在全球藝術界扮演什麼角色到博物館的演變發展，曼努埃爾‧拉巴特表示這方面有太多內容可以談及：「首先，它（博物館）代表了法國和阿布達比之間的一個交會點，這是兩國之間的協商成果，從巴黎羅浮宮擷取了作為世界級通用百科博物館的概念；而從阿布達比角度出發，則是其當今所具有建立世界性聯繫的能力。當兩者並列時，便是在講述一連串的藝術史。我們講的是距一萬二千年或更久以前的世界之故事，同時經歷了時間的洪流，而博物館就像是一台時光機。因此，在同一展廳中，您可以看到世界各地在同一時期內出產的作品。」
「在這個世界故事中，因為我們紮根於此，所以阿聯酋的藝術和阿布達比的精髓始終是故事的一部分。我們是一個講述『世界』故事的國家博物館，而非一個單單講述『國家』本身歷史的國立博物館，這方面的使命則是由另一個目前正建造中的國立博物館所肩負。阿布達比羅浮宮基於阿聯酋在歷史上的重要性來講述世界的故事，就像巴黎的羅浮宮不僅在講法國人的故事一樣；
而是從法國的角度出發，通過與其他文化的交流，以及所述讓我們可以了解藝術史。它與所有人產生了對話。阿布達比羅浮宮從阿聯酋的角度講述世界的故事，從其位於十字交會點的位置來看，是跨歷史的國際交流基地。訪客看到的最早的展品之一是3世紀的蘇美爾禮拜者小雕像，擺在埃及禮拜者的雕塑（4-7世紀）旁邊。沿著時間軸最後來到阿聯酋藝術家穆罕默德‧艾哈邁德‧易卜拉欣（Mohamed Ahmed Ibrahim）的展示作品，而他也將代表阿聯酋參加明年的威尼斯雙年展。阿布達比羅浮宮與當今阿聯酋的局勢並沒有脫節。阿聯酋的文化景觀和生態伴隨著各種藝術展和活動而蓬勃發展，如阿布達比藝術博覽會、迪拜藝術博覽會和沙迦雙年展。阿布達比正經歷著巨大的變革和持續發展，諸如扎耶德國家博物館、亞伯拉罕故居和阿布達比古根漢，每個機構都有其自己的職責，卻也配合持續發展中的阿聯酋局勢。阿布達比羅浮宮隸屬阿布達比文化與旅遊部旗下，為其與世界聯繫、發展人才和培養下一代文化領袖戰略的其中一部分。在這個世界級博物館裡，我們有一半的員工是阿聯酋人。我們做到了促進策展人、館藏管理人的專業發展，作為參與阿布達比綻放中文化生態的一種方式。」
與多家法國機構合作 展出自家與區域合作夥伴的典藏
阿布達比羅浮宮展覽現場一隅。© Department of Culture and Tourism Abu Dhabi
從法國奧賽博物館、國家現代藝術博物館–蓬皮杜中心到凡爾賽宮等，都是阿布達比羅浮宮的合作夥伴。關於與法方的合作，曼努埃爾‧拉巴也娓娓道來：「兩國關係始於2007年，我們於2017年開業。在過去的10年中，阿布達比文化與旅遊部與法國博物館之間的合作非常緊密。有一個專門的機構叫做『法國博物館事務所』（France-Muséums），它的成立是為了彙整法國博物館在十年內的專業知識，目前也仍進行中。它組織了來自13家法國的藝術品的借貸方，同時擁有提供專業培訓的機構，因此它也是一個學習中心，總共有17家機構。首當其衝的就是要為阿布達比盧浮宮的建立塑造專業，參觀者的建議也包括其中。我們也在博物館開放時迎來了許多展品借貸。如今，我們自家的藏品足以與來自法國博物館的藏品以及我們的區域合作夥伴同期展覽。按慣例，我們每年有四檔以法國博物館的館藏為主的展覽。」
「我們最近剛剛開放了我們的首個國際展覽【抽象與書法：邁向一種通用語言】（Abstraction & Calligraphy: Towards a Universal Language），展覽追溯共同的影響和時間軸，探討20世紀藝術家如何通過融合文本和圖像，在最早的標記製作形式，尤其是書法的啟發下建立一種新的視覺語言。此國際展覽匯集了101件來自16家合作機構的藏品，還有本館的7件永久收藏品，以及兩位當代藝術家的紀念性作品，這些藝術家的當代實踐扣緊了展覽的主題。東亞書法對20世紀抽象藝術家的影響是這個展覽故事的重要篇章。」
從古老的裝飾藝術到當代藝術 完整藝術史時序脈絡讓訪客進行跨時空漫步
陽光穿透阿布達比羅浮宮的穹頂進入室內空間，營造出獨特的光影效果。© Department of Culture and Tourism Abu Dhabi.
阿布達比羅浮宮開幕僅一年後，已經正式舉辦了五場展覽，其中不乏以中東裝飾藝術和歷史藝術為主軸的展覽。當今藝術的推廣是否也獲得阿布達比羅浮宮的重視呢？曼努埃爾‧拉巴特提到：「在常設展區中，我們從頭到尾都講述關於人類創作的故事。我們有一個當代藝術專區，但基於年代順序的關係而位於展區最後一部分。我們從講述人類歷史的開始，從中世紀開始…等等，讓訪客在展間進行時空漫步。與紐約的現代藝術博物館或巴黎的蓬皮杜藝術中心不同，它們是以當代藝術作為主要的展示主題，而當代藝術只是我們博物館中的一部分，但並非我們唯一關注的時期。我們的展覽將解決現代性和當代性的問題。我說『現代性』是因為它不僅是『當代性』，而且也涵蓋了很長一段時期的『抽象性』。我們還委託當代藝術家與博物館內合作。博物館必須是當代藝術家的靈感之源，並且必須與他們合作。問題是如何在敘事中選擇、整合和定位他們。」
結合線上與線下 重塑參觀體驗
阿布達比羅浮宮展覽現場© Department of Culture and Tourism Abu Dhabi
COVID-19的大流行期間，阿布達比羅浮宮採取了哪些措施？曼努埃爾‧拉巴特提到官方為確保營運安全而重新規劃訪客的體驗。「 對於敘事方面，我們推出了非常棒的活動，例如：【我們並不孤單】（We are not Alone—與SOUNDWALK合作進行的科幻視聽體驗集）、【時間的脈動】（The Pulse of Time —關於我們典藏系列的第一個短片和錄像之旅）。下一步該做的是如何幫助社會。我們希望在實體活動現場同時推行新的數位化計劃，利用線上平台服務所有受眾。在為期100天的閉關期間，我們推出了20多個線上活動，包括：【Furusiyya：東西方之間的騎士精神】（Furusiyya: the Art of Chivalry between East and West）360度的線上虛擬遊覽。此後，我們通過網絡研討會發起了一系列有關【健康與幸福的藝術】的系列活動，並於1月份啟動【穹頂下做瑜伽】（Yoga Under the Dome）。我們將繼續關注那些處於孤立無援掙扎中，生活經歷著天翻地覆改變的兒童和家庭。我們也線上聯繫阿聯酋的高層酋長，邀請他們分享我們的收藏品為他們所帶來的回憶和對他們本身所形成的關聯。我們也將在學校放假期間繼續為兒童和照顧者提供【做與玩】（Make and Play）系列活動等。」
後疫情時代 美術館的重定義
美術館的定義在後疫情時代裡是否有所改變？曼努埃爾‧拉巴特覺得它「變」了，卻也「不變」。他認為：「博物館一般來說是存放精美藝術品的美麗建築，而它在管理和運營團隊的幫助下向訪客講述故事。但是，由於COVID-19的危機影響了人們之間聯繫和互動的方式，因此我們需要重新思考博物館的存在。如何讓人們在無法親眼看到藝術品的情況下訴說故事？阿布達比羅浮宮正採用科技來做到這一點。我認為這並不偏離從前博物館所做的事，而是在敘事、創造樂趣和驚喜的重要性上的一次革命。」


北韓打飛彈衍生案外案 日本為兩個字槓上美國

北韓一周內兩度發射飛彈，向美挑釁意味濃厚。意外衍生另一樁糾紛。美國印度太平洋司令部在回應北韓聲明中，對「日本海（Sea of Japan）」，使用了韓國所主張的「東海（East Sea）」，引發日本不滿。
在日本抗議下，美國後修正用詞，並指「日本海」是美國唯一承認的該海域的名稱。
美國印太司令部昨天對北韓再度試射發出聲明，批評北韓發展非法武器，造成鄰近國家和國際社會威脅，並指美國防衛日、韓決心堅定不移。文中稱北韓發射飛彈的方向時，使用了East Sea一詞。在日本引發喧然大波。
日本政府透過外交管道提出抗議，要求美方更正。East Sea是南韓對日本海主張使用的英語標記，日方強調，「Sea of Japan是國際上確立的唯一稱呼」。美軍印太司令部稍後發出聲明更正，早先的聲明應該稱之為Sea of Japan或者waters off the east coast of the Korean Peninsula(朝鮮半島東側海域)，並強調美方對該海域承認Sea of Japan為唯一表記方式的立場沒有改變。
「日本海」指的是日本西側與俄羅斯、朝鮮半島之間海域，國際上稱為日本海，南韓稱為東海、北韓稱為朝鮮東海。南韓一直在遊說，希望國際間將日本海與東海併記，或單獨使用東海一詞。


全球第一個具公民權的機器人創作畫作 以NFT形式賣出688888美元

Twitter創辦人暨執行長Jack Dorsey第一則推文近期以NFT (非同質化代幣)形式拍賣，總計得標金額達275.5萬美元之後，全球第一個取得公民權的機器人「Sophia」創作畫作，稍早也透過NFT形式以688888美元等值價格成交。
此幅作品是由「Sophia」與義大利數位藝術創作者Andrea Bonaceto合作繪製而成，並且以《Sophia Instantiation》為稱，其中包含一組時間長度為12秒、展示「Sophia」將Andrea Bonaceto畫作轉變成數位創作的MP4影片檔案，以及「Sophia」實際創作畫作。
NFTs, a digital signature saved on blockchain ledgers that allows anyone to verify the ownership and authenticity of items, have become the latest investment craze, with one artwork selling this month for nearly $70 million 3/5 pic.twitter.com/s7ysoGaWN9 — Reuters (@Reuters) March 22, 2021
相較過往數位化內容具備可大量複製特性，在區塊鏈技術藉由去中心化形式，將數位資料分散存放於網路環境，確保數位資料所有權不可複製特性，並且能以此主張數位資料持有價值，進而推動以NFT形式交易數位內容，並且確保數位內容所有權的熱潮。
近期較著名的NFT形式交易，則是由數位藝術家Beeple以2007年5月1日至2021年1月7日間累積創作5000張畫作拼貼作品《Everydays：The First 5000 Days》，一樣是以NFT形式於佳世得拍賣，成交金額高達6930萬美元。
過去在網路上爆紅的迷因圖「彩虹貓 (Nyan Cat)」創作者—數位藝術家Chris Torres，便將以NFT形式進行拍賣，最終以以300以太幣成交，換算後約為59萬美元，等同新台幣1640萬元。
近期吸引更多人關注的NFT形式交易，則是Twitter創辦人暨執行長Jack Dorsey第一則推文，由區塊鏈技術公司Bridge OracleSina Estavi以1630.58以太幣得標，換算法定金額約為275.5萬美元，換算為新台幣的話約達7849萬元。
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》


MLB／曾在12強痛擊「最強銀行員」 白襪有望升上農場大物

根據《ESPN》報導，白襪左外野手希曼尼茲(Eloy Jimenez)昨(25)日因試圖接對手全壘打球而不慎受傷，接受檢查後確定為左胸肌鍵撕裂，預計將要缺席5至6個月。
24歲的希曼尼茲是經由前明星左投昆塔納（Jose Quintana）交易案而來到白襪，2019年初聲試啼登上大聯盟，出賽122場繳出2成67打擊率、31轟、79分打點的優質表現，隔年縮水賽季也有著打擊率2成96、14轟及41分打點的演出，也讓他在季末榮獲首度獲選銀棒獎殊榮，是白襪不可或缺的重砲手之一。
目前白襪陣中外野手眾多，賈西亞（Leury Garcia）、恩格爾（Adam Engel）、威廉斯（Nick Williams）及漢米爾頓（Billy Hamilton）皆為頂替希曼尼茲人選，雖然恩格爾因右腿筋拉傷而進入傷兵名單，但預計會在4月中旬回歸。
此外《ESPN》也提到，被視為打擊天才的白襪大物馮恩（Andrew Vaughn），也是開幕戰先發左外野人選之一，雖然小聯盟生涯至今皆以一壘手身分出賽，但去年夏天馮恩就已經嘗試在外野出賽，今年春訓也有在外野進行守備訓練。
白襪左外野手希曼尼茲(Eloy Jimenez)因傷預計將要缺席5至6個月。 歐新社。
馮恩在2019年代表美國隊於12強出賽，28個打數擊出9支安打，另有1分打點，打擊率3成21，其中台灣之戰面對先發投手「最強銀行員」吳昇峰，首局便擊出帶有1分打點的一壘安打，幫助美國隊先馳得點。今年春訓馮恩雖僅有2成69打擊率，但也繳出2發全壘打，擁有不俗長打火力。


連假春遊親子何處去？ 屏東海生館「兒童海洋節」等你來HIGH

天氣漸暖，在藍天白雲以及波光粼粼的湛藍海面誘惑下，出遊的心也開始躁動起來。隨著連假的到來，許多爸媽也開始動起來為孩子們規劃起快樂的春遊行程。屏東國立海洋生物博物館為歡慶兒童節，闊別一年的「兒童海洋節」又要回來囉，活動時間自4月2日至4月5日。本次除了有可愛鯊魚寶寶和大家見面外，還包括YOYO家族見面會及市集等各種有趣好玩的活動待大家來發掘。
YOYO家族的哥哥姊姊 在屏東海生館和大家一起唱唱跳跳
兒童界的天王天后－YOYO家族，將與大家相約4月3日在海生館的太平洋親水廣場旁一起唱跳HIGH翻海底世界。除了大家耳熟能詳的親子台哥哥姐姐及經典組曲外，還有萌度爆表的海洋生物明星一同歡度豐富有趣的兒童海洋節。除此之外，當天新辦或續辦海洋卡除能獲得網美必備的海洋本色限量版口罩外，加入海生館社群平台者另有驚喜好禮等著你！
YOYO家族的哥哥姐姐將會到現場跟大家互動；圖片來源/屏東海生館
新辦或是續卡海洋卡還能得到限量版口罩；圖片來源/海生館提供
鯊魚寶寶萌翻天 生命的奧秘在海洋延續
春暖花開的季節也是許多海洋生物迎來繁衍的季節，但你知道鯊魚怎麼繁殖的嗎？屏東國立海生館經營團隊海景公司多年來致力於生物照護，已成功孕育無數新生命。這次將在台灣水域館展示「斑竹狗鮫」與「斑紋異齒鮫」幼鯊及特殊的繁衍方式介紹，參觀民眾除了可以趁著這難得機會看到鯊魚寶寶的可愛模樣，瓦解刻板印象；更能進一步認識號稱「美人魚錢包」的鯊魚卵鞘，了解海洋無限奧秘。
斑紋異齒鮫寶寶；圖片來源/屏東海生館提供
夜宿海生館；圖片來源/屏東海生館
海生館寓教於樂 親海愛海生命教育
近年來，國立海洋生物博物館不斷透過寓教於樂、互動體驗的方式，如能近距離親近可愛海洋生物，廣受大小朋友好評的「夜宿海生舘」及季節限定套裝行程；探索後場飼育秘密的「魚你同行」，甚至是全台首創的企鵝飼育照護體驗活動等，引領大家在親海、愛海跟護海的理念下來場豐富的海洋巡禮、探索海平面底下的奧秘。而今年(2021)更有集結全台獨立書店的閲讀市集參與，透過閲讀建立人與自然別開生面連結，窺探海洋世界的另類風貌。
連假要帶小朋友去哪裡？屏東海生館是個好選擇；圖片來源/屏東海生館
還在苦惱連假何處去？那就帶上愉快的心情，漫步在繽紛有趣的海底隧道内，抑或跟著夜宿海生館導覽員搭上半潛艇瞭解恆春半島的珊瑚礁生態，許孩子跟自己一個充滿歡樂回憶的春假。今年兒童節假期適逢週末，體驗活動有場次跟人數的限定，建議民眾可提前預約訂購以避免向隅。
欣傳媒 https://www.xinmedia.com/article/192454


小孟塔羅：翻身的日子到了！抽牌測「清明節後運勢大開指數」

唐代之前，寒食與清明是兩個前後相繼但主題不同的節日，前者懷舊悼亡，後者求新護生。入宋之後，清明和寒食逐漸合而為一，清明將寒食節中的祭祀習俗收歸名下。同時，上巳節「上巳春嬉」的節俗也被合併到了清明節。現在，請憑你的直覺選一張牌，讓塔羅牌告訴你，清明節後運勢大開指數？
請憑直覺選擇一張牌。
塔羅牌圖作者：ROSE WRIGHT, EUGENE SMITH(Edgar Allan Poe Tarot)
A：運勢大開指數99分。(聖杯十正位)
牌面上的女子正在採菜，男子邊走邊彈奏大提琴。
A：運勢大開指數99分。(聖杯十正位)
這張牌表示清明節後，在情感和諧度會更上一層樓。身邊已有對象伴侶的人，你們之間的愛火會再度點燃，很適合好好打扮自己一翻。目前單身的人請別氣餒，你會遇到一見如故很聊得來的人，請把握機會讓彼此燃起火花。小孟老師在此提醒你，擦上含茉莉花香的香水增強魅力吧！
B：運勢大開指數80分。(錢幣二正位)
牌面男子用雙手平衡物品，另一位則悠閒坐在椅子上。
B：運勢大開指數80分。(錢幣二正位)
這張牌表示清明節後，運用點小聰明可達到目的唷！若身邊有欣賞你的追求者，不妨主動送一束花給自己，對方知道後必勢會更加投入，這時便是你撒網捕魚的時候。小孟老師在此提醒你，擅用一些技巧墊高自己身價，你將獲得比原來擁有更多的東西。
C：運勢大開指數60分。(錢幣七正位)
牌面男女穿著中東服飾，女子對著男子比手劃腳。
C：運勢大開指數60分。(錢幣七正位)
這張牌表示清明節後，實現心願需要多累積福德。因此你必須以善念行善事才有效果，也就是說當你做一件好事時，心裡想的卻是累積福德，這樣子是不會有效果的。你要發自內心的想要助人，才會真正返回到自己身上。小孟老師在此提醒你，你的善心不是沒有回報，更多的是時候尚未到來。
D：運勢大開指數20分。(聖杯九正位)
牌女子雙手拿著裝花的杯子，被地上七個杯子圍繞其中。
D：運勢大開指數20分。(聖杯九正位)
這張牌表示清明節後，你自信滿滿的事會陰溝裏翻船。這就是典型的樂極生悲了，這些人平時做自己拿手的事，可以說閉著眼睛都能完成，但實際上臺後悲劇就這樣發生了，可以說是讓煮熟的鴨子飛了。小孟老師在此提醒你，當你處在運勢不佳的時候，更應當謹小慎微小心行事。
E：運勢大開指數40分。(寶劍二正位)
牌面男子眼睛被布矇起來，頭頂上方有一隻大飛蛾。
E：運勢大開指數40分。(寶劍二正位)
這張牌表示清明節後，你所逃避的事物會壓抑下來。例如：你有身心上的不適，你可能會選擇自行買藥，或在家休息好好睡一覺，雖然經過一段時間有稍稍好轉，但你沒有去看醫生針對病因，事情還是有可能會再復發。小孟老師在此提醒你，人在面對未知的會感到恐懼，唯有面對才能戰勝它。


2021亞洲50最佳餐廳揭曉 「大班樓」香港首度摘冠餐廳

亞洲美食盛事、2021「亞洲50最佳餐廳」正式揭曉，香港以總數11間上榜餐廳領先成為大贏家，「美食之都」當之無愧。榜首由香港地道粵菜餐廳大班樓奪下，這也是香港餐廳首次拿下冠軍。除了冠軍殊榮，大班樓還同時獲封「亞洲最佳餐廳」和「中國最佳餐廳」稱號。
於2009年開業的大班樓，以精挑細選的食材及專注於烹調充滿地道風味的粵菜聞名，2013年首次入選以來，就一直是「亞洲50最佳餐廳」榜單的常客。此外，大班樓更於2019年首次在「世界50 最佳餐廳」名單亮相，名列41。
香港旅遊發展局總幹事程鼎一表示，這次公佈的名單，代表著香港餐飲業將迎來蓬勃發展的一年，同時也反映出香港本地和國際美食的多樣性，以及美食界令人欽佩的豐富人才。程鼎一也強調，要在競爭激烈的香港餐飲業中取得成功，既需要熱情，又要具有強烈的進取精神。他也對獲獎餐廳表示衷心的祝賀，「衷心感謝他們所付出的努力，讓香港成為世界頂級的美食勝地。」
除了大班樓，香港還有一間新上榜餐廳Mono (第44位)，以及兩間重新上榜的餐廳Caprice (第28位) 和Ta Vie旅 (第38位)。
此外，在獨具創意的行政總廚鄭永麒 (Vicky Cheng)領軍下，香港的Vea (第16位)成為本年度「待客藝術獎」得主。其餘上榜的香港餐廳包括：Neighborhood (第17位)、Belon (第25位)、8½Otto e Mezzo Bombana (第33位)、Amber (第37位)、龍景軒 (第47位)以及家全七福 (第48位)。
2021年度「亞洲50最佳餐廳」榜單可瀏覽：www.theworlds50best.com/asia/en/list/1-50。


Yahoo奇摩育兒夯品1元加購、買1送1 momo童玩節3折起

內政部統計今年1月出生率年減23%，人口首度出現負成長，少子化讓家長加倍寵愛孩子，推升兒童節「寵兒商機」。Yahoo奇摩超級商城「兒童智慧手表」熱搜量增2倍，成為今年兒童節禮物黑馬，Yahoo奇摩購物中心「安撫躺椅」、「嬰兒搖床」業績成長5成，LEGO樂高積木也是兒童節益智玩具長年不敗首選，因連假出遊需求，展演及樂園票券在連假前夕銷量上漲，其中又以「屁屁偵探特展」最受青睞，其次是「綠世界生態農場門票」和「義大遊樂世界門票」；PChome 24h購物戶外類玩具銷量較上個月成長逾3倍，其中體能戶外、益智桌遊、樂高積木等商品最受消費者喜愛，像是滑步車、平衡車等都熱賣，寓教於樂的桌遊、積木也相當受歡迎。
Yahoo奇摩購物中心4月11日前推出「ㄚ虎生日17慶」活動，網羅保健婦幼、運動戶外用品狂殺3折起，單日消費滿3,000元送10％購物金，滿額加碼抽10台PS5；4月18日前更推出「親子嘉年華」活動，育兒夯品買1送1、童裝48折起、麗嬰房消費滿額送12%超贈點（1點=1元），更集結繪兒樂彩色筆、JoanMiro立體折紙等兒童熱門商品加購價只要1元。
Yahoo奇摩超級商城4月10日前推出「兒童節」活動，網羅鬼滅之刃、波力、屁屁偵探等熱門卡通玩具及育兒用品下殺48折起，跨店消費滿額再現折500元。
PChome 24h購物表示，近期滑步車運動盛行，站上Radio Flyer系列玩具車款「領航者平衡車」、「Tesla Model Y 特斯拉聯名款滑步車」輕量化設計、鋼構烤漆車架，限時下殺77折起；可刺激思考能力及腦部發展、訓練專注力及邏輯能力的「拉密數字磚塊牌」也相當暢銷，適合2至4人同樂，4月7日前購買2件可享9折優惠；「LEGO樂高」與「超級瑪利歐」2大人氣品牌合作推出「LEGO Super Mario系列 - Adventures with Mario Starter Course」自行拼組遊戲跑道，還可選購其他擴充組讓玩法更多元，4月6日前下殺8折。歡慶兒童節，PChome 24h購物推出「玩心全開」活動專區，集結各式療癒玩物5折起。
momo購物網「童玩節」即日起至4月15日開跑，集結益智玩具、啟蒙玩具、主題積木、騎乘玩具等精選商品優惠3折起，再加碼活動期間累積消費滿599元登記抽造型兒童小椅凳、消費滿2,000元登記抽小米米家掃拖機器人。


東奧聖火傳遞出現女性禁令 半田市惹議後修正

東京奧運聖火正在日本各地傳遞，6日將進入愛知縣半田市，有一段乘船路線依傳統「僅限男性」，因而引發爭議。半田市政府今天緊急與相關人士協調後，同意女性登船。
日本「每日新聞」報導，愛知縣執行委員會與半田市政府今天表示，已改變做法，讓女性也能登船。
愛知縣執行委員會上午促請半田市政府重新考量「女性禁令」。半田市政府與負責祭典的地方團體協調，最後認為這次聖火傳遞是「活動」，不是「祭典」，所以同意女性在聖火傳遞當天，可以登上傳統上不允許女性搭乘的船隻。
愛知縣執行委員會表示，雖然保護傳統文化很重要，但並不適合奧運，所以修正為一般大眾都能理解的方式。
半田市政府在這次聖火傳遞路線其中一段區間，以江戶時代起就在「珍燈籠祭」使用的船隻來乘載聖火跑者，並基於珍燈籠祭船隻禁止女人登船的傳統提出申請，獲得愛知縣執行委員會同意。
愛知縣執行委員會及半田市政府表示，這段「男性限定」的路線區間是在半田市的半田運河，約200公尺長。除了聖火跑者，還有約30名男性地方居民同舟，將重現每年4月中旬舉辦的祭典。
半田市政府為了行銷地方祭典，向愛知縣執行委員會提出這項以船隻傳遞聖火的方案。由於僅限男性乘船，所以聖火跑者只能由男性擔任，主掌祭典的男性負責人說，搭船的警察和記者也都是男性。半田市政府提案時，有向愛知縣執行委員會提到禁止女性登船的傳統。
半田市政府負責人說，也許這樣的限制不合乎奧運精神，但祭典就是這麼一回事；愛知縣執行委員會負責人也表示，尊重半田市希望行銷當地文化魅力的想法，由於和相撲等一樣都是傳統活動，所以不認為有什麼特別問題就同意了。
研究「女性禁令」等文化人類學議題的日本慶應大學名譽教授鈴木正崇說，祭典中使用的船隻是用來迎神，所以視女性登船為禁忌，令人疑惑的是為什麼要用迎神的船來傳遞聖火。
他認為不適合以這種船來傳遞聖火，說：「應該思考將祭典與（行銷）活動分開。」
熟知運動與性別議題的日本中京大學教授來田享子說，決策時無人質疑，也未從性別角度來思考活動，本身就是問題。
與此相關，日本相撲「土俵」（相撲比賽場地）長年以來也有「女性禁令」。目前雖然沒有詳細的文獻記載從何時開始，但日本相撲協會表示，相撲是祈求五榖豐收的神事起源，且土俵被視為僅限男人進入的神聖戰場，因此禁止女性涉足。
1990年，日本第一位女性官房長官森山真弓希望進入土俵頒授優勝力士獎杯，遭日本相撲協會拒絕。
2000年，第一位女性大阪府知事太田房江也想進入土俵頒發知事獎，同樣不被相撲協會允許。
2018年4月，京都府舞鶴市長多多見良三在土俵內致詞時昏倒，具護理師資格的女性立即上前急救，卻被裁判以廣播要求離開，引發日本社會議論。不過，日本相撲協會之後感謝協助急救的女性，並為裁判不恰當的做法致歉。


KAI × GUCCI聯名來了 台灣開賣地點曝光！粉絲請筆記

義大利時尚品牌GUCCI今年隆重推出KAI × GUCCI聯名系列，找來品牌大使—韓國偶像團體EXO成員Kai金鍾仁攜手打造超可愛的泰迪熊系列商品。之前在韓國先行上市時已在網路掀起熱議，引頸期盼已久的台灣粉絲總算也能買到囉！不過這次特別選在台中為台灣首賣地點，準備搶購的人可要先做好筆記。
KAI × GUCCI聯名系列選擇以Kai最愛的泰迪熊為印花主角，為棕色的小熊佩戴上粉藍色蝴蝶領結，夢幻稚氣的形象超討喜。商品網羅男女裝、鞋款、包款等，像是為牛仔襯衫、長褲加上泰迪熊刺繡、以經典的GG Supreme帆布結合打造出方包、水桶包，而在Ace、Rhyton、Tennis 1977等標誌性的人氣鞋款上也都能見到單獨或滿版的泰迪熊身影。其他還有漁夫帽、針織毛衣、T恤等多種類品項。
既然這個系列是以Kai命名，那這位流行巨星當然也義不容辭親自擔任形象廣告模特兒，演出內心裡的大男孩。在韓國攝影師Min Hyunwoo與影片導演Woogie Kim的鏡頭中，Kai身著KAI × GUCCI聯名系列穿梭韓國街頭，和泰迪熊玩偶的互動也非常搶眼。妙的是傳統建築與此系列商品搭配起來也格外適合，呈現新舊融合、時代感與童趣味的衝突效果。此外，由以創作巨大小熊氣球（Bear Balloon）作品而聞名的首爾流行藝術家IM Jibin操刀的Gucci小熊氣球藝術作品，也出現在首爾清潭洞Gucci專門店、漢南洞黑膠圖書館（Hyundai Card Music Library in Hannam）外以及位於Cociety內的Gucci Pin快閃店內。


NBA／交易截止 籃網、熱火都是贏家

美國職籃NBA各隊交易大門在今天凌晨3時截止，本季在交易大限前最大交易，除季中從火箭轉戰籃網的哈登外，其次就屬魔術主力全部上架清空，甚至還包括明星中鋒佛契維奇。
根據美國權威運動網站ESPN報導，本季最大筆的交易仍是「大鬍子」哈登（James Harden）轉戰布魯克林籃網，也使得籃網一口氣組成有杜蘭特（Kevin Durant）、厄文（Kyrie Irving）與哈登的3巨頭。
在交易截止大限前，東區強權補強有限，包括密爾瓦基公鹿隊得到塔克（PJ Tucker）、費城76人拿下資深控衛希爾（George Hill）這些歷經季後賽洗禮的老將，但仍不及籃網來得受到矚目。
而上季東區冠軍熱火也是交易贏家之一，他們的主力陣容幾乎沒有折損前提下，和火箭換來了歐拉迪波（Victor Oladipo）。
另一方面熱火把長人歐林尼克（Kelly Olynyk）送走，主要是清出大前鋒位置，等著被馬刺買斷的明星大前鋒艾德里奇（LaMarcus Aldridge）加盟，如此一來熱火不僅戰力升級，就連板凳深度也將笑傲東部聯盟。
ESPN也點出，今年在交易市場上的輸家是衛冕軍洛杉磯湖人，目前「紫金軍團」兩大王牌包括詹姆斯（LeBron James）與戴維斯（Anthony Davis）相繼受傷，球隊戰績陷入低迷，人手不足的隱憂也暴露出來。
加上湖人季後賽假想敵都在交易大限前有所斬獲，包括丹佛金塊換來奧蘭多魔術扣將高登（Aaron Gordon）、洛杉磯快艇也得到湖人上季冠軍班底之一的老牌控衛朗多（Rajon Rondo），湖人空手而歸就顯得有些失落。
不過被騎士買斷的明星中鋒佐蒙德（Andre Drummond），外傳將可能落腳湖人，一旦傳言屬實，加上主力傷兵歸隊後，湖人依舊是爭冠路上不可輕忽的勁旅。
目前在東部聯盟排名倒數第2的魔術已打定主意重建，主力一口氣全部出清，招牌中鋒佛西維奇（Nikola Vucevic）送至公牛，也把法籍射手佛尼爾（Evan Fournier）交易至塞爾蒂克，高登與克拉克（Gary Clark）則是送至金塊。


Razer也準備加盟採用AMD處理器打造遊戲筆電

在諸多品牌開始增加與AMD處理器合作筆電款式之後，過去長期與Intel有深度合作的Razer，似乎也準備增加AMD處理器規格選項。
消息指稱Razer將會在接下來更新的Blade系列遊戲筆電增加AMD Ryzen系列處理器選項，其中包含Ryzen R9-5800HX性能款筆電處理器，並且搭配NVIDIA GeForce 30系列顯示卡。
而在今年初的CES 2021期間，Razer宣布更新的Blade 15與Blade Pro 17遊戲筆電，依然維持搭載Intel去年推出的第10代Core H系列規格處理器，但是將顯示卡更新為NVIDIA GeForce RTX 30系列。
在接下來預計更新版本中，顯然將會針對處理器設計與14吋機種進行更新，預期增加Intel第11代Core H系列規格處理器，並且加入AMD Ryzen系列處理器，藉此滿足更多遊戲筆電規格需求。
目前無法確認新款Razer遊戲筆電具體更新時間，但有可能會選在4月至5月間公布。
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》


Q2台股特攻隊 熱錢湧向3大熱門族群

【文／林明謙】
等了好久，對於蘋果迷來說，終於等到蘋果新產品發表會即將來臨；而對於股民來說，也真的是等很久了，一直要等「蘋概股」發動、重振雄風！
本來大家以為會在3月下旬舉行的蘋果新品發表會，雖然後來延到4月，但因為拜登1.9兆美元的紓困案通過後，多數美國民眾可望在3月下旬拿到1400美元的補助金，那麼等到大家手上多了一筆錢之後再來開發表會其實也很不錯，比較容易刺激消費，預期蘋果的訂單應該會比較熱絡。
在這次的發表會中，市場各家無不極力預測蘋果會發表哪些新品，認為可能將會有新款iPad、AirPods及Apple TV，還有新產品藍牙追蹤器AirTags，可用於追蹤個人的鑰匙、錢包和背包等物品；還有針對學生推出最便宜的iPad、螢幕更大的新iPad mini等。
4月蘋果發表會
外界預測亮點滿天飛
其中最值得留意的，就是蘋果開始運用Mini LED的題材，打開Mini LED的應用元年，由於Mini LED會有更好、更鮮豔的色彩表現，一直在2020年備受外界所關注，但遲遲還沒有發酵，看看今年是否真能像地表最強蘋果分析師郭明錤所預測的，在iPad Pro開始率先應用，如果真的開始，那麼下一步就是應用在MacBook上，整個Mini LED的時代將會來臨。另外，iPad Pro可能有新亮點，就是將搭載與M1等級相當的A14X晶片，這可是蘋果自行研發、用於MacBook的最新晶片，iPad Pro的效能已愈來愈趨近於MacBook。
我們先來看一下重要的蘋概股指標，首先是近期被外資瘋狂賣超的台積電（2330），今年以來被外資提款了2800億元，這麼龐大的金額，或多或少和美國聯準會的SLR（補充槓桿比率）不延期有關係，為什麼呢？因為這會讓華爾街的大銀行與外資需要減少自己的風險性資產，因此除了大賣美債之外、也在全球大賣股票，再加上英特爾宣布將斥資200億美元建立2家新的晶片廠，台灣的護國神山自然是在其提款名單之中。
現在好不容易等到蘋果新產品準備發表，終於有機會給台積電帶來資金活水，畢竟台積電的最大客戶就是蘋果，而且近期市場釋出可能訂單滿至2022年下半年、未來營運仍將持續成長，目前台積電股價正在季線附近，力守近期低點584元，如果沒有再破底、那麼有機會形成近期的W底，股價可望慢慢回到600元之上，多數的外資還是很看好未來有機會來至700元～800元，仍將吸引中長線的資金進駐。


2020 MUSE Design Award 最新戰果公布 精選台灣設計奪得「鉑金獎」之傑出作品

【撰文編輯｜Yun 圖片來源｜MUSE Design Award、大荷室內裝修設計、成晟室內裝修設計、朵爾空間設計、無界象國際設計、寓朵室內裝修設計、葳夏室內設計、鉅鋼機械】
隸屬於國際獎項協會International Awards Associates（IAA）的重點設計賽事Muse Design Awards，集結全球跨領域設計思維，以發掘全球設計繆思為宗旨，成就未來設計新潮，經過重重評選，最終僅有具備頂尖美感與概念的作品，才有機會獲得特製的「謬思女神雕像獎盃」，因而吸引眾多設計者爭相角逐，期盼攀上成就新高峰，成為「設計界的謬思」！2020年度的MUSE Design Award下半年度最新得獎名單甫於日前公布，其中來自台灣的多家傑出設計公司，憑藉精湛設計實力在此次競爭激烈的角逐中，自57個國家的4,600多個參賽作品中脫穎而出，一舉奪得至高無上的「鉑金獎」殊榮，從作品的多面向闡釋細膩的風格演繹，深獲評審青睞，也傳遞出設計真正的價值與故，讓世人看見台灣卓越不凡的設計實力！現在就一起來欣賞白金獎優秀作品吧！
2020 MUSE Design Award 鉑金獎
獲獎者 大荷室內裝修設計工程有限公司
獲獎作品 許一個境好歲月
本空間為多棟打通成一戶的室內空間，整體面積分部敞闊深遠，並在各領域中注入屋主獨有見解的美學風格。同時在深廣通透的建築中，以低斂的深灰色澤作為空間語彙，運用各種色質調配展現同色異質的豐富性。考量到空間內機能性運作的流暢度，讓整體配置在廣闊通敞的空間中以美感、機能及安全性一次到位的完整呈現。並在整體風格上，以幾何造型作為立面主軸，運用燈飾修飾，讓空間在同調性的空間氛圍中多樣地變化。在各層面公、私領域的設計皆蘊藏著和諧的風貌，在公領域中，以雙客廳作為款待賓客的劃分，雖以不同風格琢磨同一樓層，卻在同空間裡展現出和諧多樣的豐富語彙。
2020 MUSE Design Award 鉑金獎
獲獎者 成晟室內裝修設計工程有限公司
獲獎作品 海洋記憶
該項目從區域在地的精神出發，以鸚鵡螺為主體概念，透過現代建築的造型語彙、設計手法和材料詮釋，將平面的紋路肌理轉為層層堆疊的立體外觀；再藉由中庭水池的圍塑，以及通往樣品屋的陽光迴廊，打造出與鸚鵡螺相契合的大海生態，亦明確體現了建築物所在基地的環境特質。在室內設計上，仍延續海洋意象的創作主軸，例如運用木材表現波浪紋路，帶著深淺變化的灰色石英磚象徵大海意境，有如海洋氣泡和水母造型的燈飾使人感受到專屬大海的氛圍。整體規劃將變幻莫測的海洋轉為具體結構，在這座繁華城市中創造了一種深具想像又真實的體驗，讓使用者無論由室外進到內部空間，或是在室內活動時均能感到寧靜而舒適。
2020 MUSE Design Award 鉑金獎
獲獎者 朵爾空間設計
獲獎作品 南嶼‧喃語
法國詩人波特萊爾曾說，「我想，到一個我尚未去過的地方，我就會快樂起來。」。座落於屏東恆春，本案為一住宅改造的民宿，設計者藉由軟裝的幾何與花卉元素，營造美式鄉村風與輕奢風交融的民宿，希冀每位旅人的足跡能夠豐富整體場域的故事性。位於一樓的公領域，以開放式空間人，天花板上的木造橫柱注入了鄉村氣息，流線型木工吧台如餐廚區與客廳之分水嶺，既在有限空間容納多人相聚於此，將之發揮最大效能，更延綿了視覺尺度。位於二三四樓的客房，因「客」制宜，各有其設計風格，設計者更借國境之南之地理優勢，以大面玻璃落地窗引介明媚春色與朝陽，閒適之韻流淌其中。
2020 MUSE Design Award 鉑金獎
獲獎者 無界象國際設計集團
獲獎作品 行雲琉光
此案為高樓層住家，縱深28米長，四面臨窗，有光、有風、晨曦與日落，天光和雲彩交融相襯，光影照射在安平古堡上極盡風采，因此設計端構思把廣闊的自然景致帶進室內視野，啟發出「在雲裡的家」的概念，擷取天氣跡象的線條與律動，賦予輕柔的形象，將一個三代同堂八口之家的空間需求，密綴整合，轉化物象於空間，直探住家本然的內裡。
2020 MUSE Design Award 鉑金獎
獲獎者 寓朵室內裝修設計有限公司
獲獎作品 工藝延攬 情景共築
由於屋主對中式詩意美學充滿喜愛，亦非常喜歡戶外的自然風光，設計師遂以新中式美學設計為出發點，透過自然材質的肌理紋路、俐落的線條設計、經典的圖騰元素，體現精緻細膩的工藝美學。層層遞進的空間鋪陳，從玄關處的火爐、廳區的格柵、窗外的自然風景、窗邊的松樹、進口精品傢俱、書房的山水墨寶，至臥室的西方古典對稱語彙，藉由開闊性與俐落感的空間特色、充滿視覺美學的空間，展現居住者的生活品味及格調。
2020 MUSE Design Award 鉑金獎
獲獎者 葳夏室內設計
獲獎作品 博雅安邸
「博雅安邸」為大樓中的住宅翻修案，兩戶雙拼的結構讓本案享有高坪數的活動空間，設計者引用業主的職業背景，在各角落空間寫入了海洋、波浪、流水的設計靈感，不管是玄關的浪花意象雕刻設計、客餐廳之間與嵌燈共創的線性紋理，或是遍佈各處的弧形曲線，設計者熟稔的透過異材質塑造豐富的視覺效果。全室透過材質、色調與機能的平衡，開展大尺度的生活想像，搭上局部各處的照明設計，營造現代、低奢且充滿具象意義的輕奢住宅美學。
2020 MUSE Design Award 鉑金獎
獲獎者 鉅鋼機械股份有限公司
獲獎作品 NexCell
目前業界多採用EVA製造鞋中底，但對於使用者來說其原料並不堅固，只能靠其他材料或化學發泡劑達到需求，但過程中所產生的溫室氣體卻是環境一大殺手，做為地球的一份子理應朝向友善環境的製程前進。其中物理發泡射出是大家一致公認的解方。NexCell是目前業界唯一能夠導入量產的軟性發泡彈性體物理發泡射出機，機台配置上本就是因應模製時間長的軟性發泡彈性體而設計，其中搭載自行研發的NexCell混錬系統更是領先業界獨步全球，彈性的生產系統，無論是學界研發測試或業界大量生產甚至是材料商開發材料都能應付自如，具有這樣功能的射出機，可說是獨一無二，成為其他同業跟進的目標。
出自 《Living NO.132 住宅美學》


Chrome新增「閱讀清單」功能 點一下保存網頁稍後閱讀

在 Chrome 89 之後的版本，多了「閱讀清單」功能，就像 Edge 裡的「集錦」功能一樣，可以在瀏覽網頁時，將想要稍後閱讀的網頁加入清單中，利於有空時間再閱讀。而 Chrome 瀏覽器的「閱讀清單」功能是跟書籤設計在一起，位在網址列的後方，只要點一下就可以將當下沒時間閱讀的網頁內容保存起來，待日後仔細閱讀，也就不怕瀏覽器關閉、閃退之後，辛苦找的資料也一併消失。
步驟1.
因為 Chrome 89 之後才多了「閱讀清單」功能，先檢查 Chrome 版本是否為 Chrome 89 以上版本。
步驟2.
遇到想要稍後閱讀的網頁，只要點選網址列後的星星圖示，選擇「加到閱讀清單」。
步驟3.
日後在書籤列可以看到「閱讀清單」，展開即可找到儲存的網頁。
步驟4.
閱讀過的網頁會自動標示為「你看過的網頁」，不需要儲存即可按下「X」刪除。
《原文刊登於合作媒體T客邦，聯合新聞網獲授權轉載。》


坐在「龍貓」森林場景休憩！連假遊台南最新景點 踏青x賞花x拜廟一網打盡

你知道台南最新的景點在哪嗎？甫於3月21日正式開幕的官田「大隆田文化生態園區」，位於官田區公所對面，與新營長勝營區一樣是由舊軍營改建，10公頃園區內有榕樹、桃花心木、芒果樹等約1300棵，是很適合散步休憩的森林公園。
大隆田文化生態園區的挑戰之森；圖片來源／官田區公所提供
除了新景點外，官田還有「小陽明山」之稱的「川文山森林生態保育農場」，雖說是私人場域但卻開放免費入園，設置有樂捐箱讓遊客隨喜捐獻作為農場經營之用，園區中最吸睛的是在停車場附近兩棵展開廣大綠蔭的百年老榕樹，不少遊客反映這裡像極了日本知名宮崎駿電影「龍貓」的森林場景，適合帶小朋友玩耍放電。
川文山森林生態保育農場的百年老榕樹綠蔭；圖片來源／臺南市政府觀光旅遊局提供
此外，佔地約11公頃、擁有百萬翠綠大草原，去年8月剛啟用的西拉雅官田遊客中心、設有2層樓高的大象溜滑梯的葫蘆埤自然公園、可認識凌波仙子的水雉教育園區以及展示酒類製程及販售多種酒類產品的隆田酒廠，都在官田，四月連假不妨安排一趟官田自然踏青親子行。
葫蘆埤高達2層樓的大象溜滑梯；圖片來源／臺南市政府觀光旅遊局提供
四月是粉紅色花季
今年官田烏山頭水庫風景區的南洋櫻三月下旬才完全盛開，香榭大道上的遊客絡繹不絕，不用出國也可來到此處賞櫻，拍出濃濃日系風網美照；另外，有桃紅陣雨樹及泰國櫻之稱的花旗木也在三月下旬~四月綻放，西港金砂里的花旗木步道一片粉紅，像是花旗木在這舉辦盛大的桃紅宴，來到此地可順遊正籌劃五月底「台灣第一香」的西港慶安宮，觀賞王船製作的精湛工藝；楠西龜丹溫泉區也種有成排的花旗木，來到此地可順遊梅嶺登山步道並品嘗梅子雞、薑黃雞；環境清幽的南化玉山寶光聖堂花旗木則已成林，數大就是美，推薦喜歡花旗木的朋友必訪。
烏山頭水庫香榭大道南洋櫻花況；圖片來源／烏山頭水庫風景區分處提供
西港區金砂里花旗木花況；圖片來源／臺南市政府觀光旅遊局提供
微型蘭展遍地開花
往年國際蘭展期間，二、三十萬人進入蘭花園區觀展，今年受疫情影響未開展，台南市長黃偉哲為了讓大家能欣賞到美麗蘭花，特別以「遍地開花」的方式，將蘭花結合各地景點特色，以「微型蘭展」方式綻放，主要展示地點包含虎頭埤風景區、臺南左鎮化石園區、臺南山上花園水道博物館、南瀛天文館/南瀛科學教育館、新營文化中心、鹽水八角樓、佳里蕭壠文化園區、麻豆總爺藝文中心、臺南市立圖書館新總館、龍崎區虎形山公園/采竹生活館、赤崁樓、藍晒圖、水交社文化園區、安平古堡等地，歡迎連假走訪景點兼賞蘭。
虎頭埤蘭花布展；圖片來源／臺南市政府觀光旅遊局提供
走逛香科集章抽獎
今年適逢三年一度台南香科年，香科主要的面向包含「陣頭」、「刈香(遶境)」及「建醮(王船)」，觀光旅遊局特別舉辦香科集章活動，活動期間(3月20日至5月31日)集章卡蓋滿1香科廟宇及1指定景點戳章，並寄回指定地點即可參加抽獎，獎項包含各廟宇、文化局、觀旅局、公所提供的腳踏車、台南景區特色遊船船票、藝陣文創品，以及屆時最鮮甜又當令的台灣鳳梨等獎品，獎品總價值近新臺幣10萬元；遊客在五大香科廟宇(西港慶安宮、正統鹿耳門聖母廟、鹿耳門天后宮、安定蘇厝真護宮及長興宮)打卡也可憑手機畫面於廟宇兌換小禮物，每間廟限量500份，送完為止；台南旅宿業也沒有缺席，活動期間共有19間提供優惠方案，最高折扣達45折，不過注意參訪香科時請尊重廟方科儀禁忌及防疫措施，才是高水準、深度及廣度兼具的宗教觀光體驗。
2021臺南香科年活動網址：https://www.twtainan.net/go/ELe31Mb62021臺南香科年整合map：https://www.twtainan.net/go/M7e5yBe2
其他活動及優惠
文化局-漁光島藝術節兩年一度的「2021漁光島藝術節」於3月27日~4月18日舉辦，此次以「安棲之嶼」為主題，共邀請12組藝術家團隊將作品與安平秘境漁光島的陽光及沙灘做結合，打造絕佳身心靈棲息地，快趁連假到訪打卡囉。
南瀛天文館-一票逛兩展自110年3月13日(六)~111年5月1日(日)辦理「瘋狂科學家-趣味科學特展」及「奔月歷險-太空動物互動特展」聯合展覽，一票逛兩展，玩中學科學。
走馬瀨農場-《一起童遊趣》4月2日~4月5日，辦理《一起童遊趣》兒童節連假活動，12歲以下兒童及同行者(至多四位)有門票優惠、活動期間也有露營優惠、園區內完成任務拍照上傳送小禮物一份。
愛國婦人館-《小貓巴克里同樂會》今年兒童節(4月4日)特邀請小貓巴克里至現場大小朋友一起歡度兒童節，凡小朋友與小猫巴克里一起互動唱跳，結束後就可獲得限定小禮物一份，數量有限，送完為止。報名至3月30日止，名額有限，動作要快~
尖山埤江南渡假村-《桃紅衣半價、COSER不用錢》柳營尖山埤江南渡假村園區內也種有許多花旗木，業者也趁花季推出優惠，凡穿著「桃紅色服裝」或Cosplay動漫造型入園者均有門票優惠，平日住宿環保房也有超低優惠價，活動自3月16日～4月15日，敬請把握。
虎頭埤風景區-《感恩有您 醫護台灣》虎頭埤風景區至110年4月30日止，醫護人員憑證免費入園。
>>>虎頭埤新玩法
觀旅局長郭貞慧表示，台南觀光資源豐富，從不同角度都有精彩玩法，綠意盎然的踏青之旅、色彩繽紛的賞花之旅、民俗藝文的宗教之旅，都適合闔家一同出遊體驗，不過不管參加哪種活動，都還是請記得勤洗手、消毒，口罩戴好戴滿，維持安全旅遊環境。
欣傳媒 https://www.xinmedia.com/article/192438


MLB／數字解析大谷翔平春訓表現 美媒稱是前所未見！

以「二刀流」身分進入大聯盟的日籍球星大谷翔平，首年熱身賽留下防禦率高達27、1成25打擊率，不僅被形容為僅有高中生身手，也讓人再次懷疑天使投資眼光是否失敗，不過兩年下來大谷翔平很快打破質疑，展現極佳的投打天賦，今年春訓更是調整得宜，今(26)日大谷翔平擊出熱身賽第5發全壘打後，媒體對他的稱讚也如同紙片般飛來。
大谷翔平揮別前兩年熱身賽總是慢熱情況，今年春訓投打兩方面都有高檔演出，《CBS Sports》記者維耶蒂(Danny Vietti)甚讚，「我才不管這不是熱身賽，大谷翔平正在做出大聯盟史上前所未見的事，在投手丘可以投出14K，飆出101英哩，還有5成71打擊率及5支全壘打，他的表現真是令人難以置信。」
I don’t care that it’s spring training, Shohei Ohtani is doing things on a baseball field we’ve never seen before.
• 14 Ks across 8 IP on the mound (throwing 101-mph)
• .571 BA, 5 HR, 8 RBI at the plate
Unbelievable. pic.twitter.com/KqUAVA2x6h — Danny Vietti (@DannyVietti) March 25, 2021
大聯盟官網作家賽門（Andrew Simon）表示，大谷翔平擊出5轟裡面有3轟為反方向，2轟在中外野，沒有任何1支是拉打所擊出的全壘打，這也證明了大谷翔平打擊毫無死角，能夠將球送到任何位置。
Shohei Ohtani's Spring Training spray chart (+ today's).
Reminder: He is a LEFT-HANDED batter. pic.twitter.com/U45Gv7xKgt — Andrew Simon (@AndrewSimonMLB) March 25, 2021
大谷翔平今年揮出的全壘打中，有2轟是直接飛越中外野的「打者之眼」，展現剛猛怪力，根據大聯盟官網記者艾達爾（David Alder）表示，大谷翔平今天擊出的全壘打仰角為42度，而上季僅有9發全壘打的擊球仰角超過40度，艾達爾也非常讚賞大谷所展現的擊球力量。
今年重啟二刀流身分的大谷翔平，《The Athletic》預測他在投球方面能貢獻11勝4敗、防禦率3.41的成績，打擊則是繳出2成98打擊率，外帶28轟及118分打點。


同拜登視訊會晤後 梅克爾繼續推「歐洲對華政策」

周四（3月25日）歐盟舉行例行視訊峰會，美國總統拜登也較為罕見地加入進來，上一次美國首腦介入歐盟會議是2009年。這個閉門會議結束後，德國總理梅克爾在記者會上介紹了當日會談日程和結果。梅克爾說，「我們交流了對大西洋兩岸關係的看法，拜登總統說了他的意見，歐盟理事會常任主席米歇爾(Charles Michel)和輪值主席、葡萄牙總理科斯塔（António Costa）闡述了我們歐盟的立場。我們歐盟一方明確指出了我們的利益」。
梅克爾說，「我們有很多共同利益值得繼續維護，比如在氣候保護方面進行合作，結束貿易爭執，比如結束波音和空客之間的關稅糾紛」。
t說，拜登總統提及同俄羅斯、中國以及土耳其的關係。「我希望拜登總統今年夏季訪問北約，今天我們只是相互認識一下，但這是一個非常重要的姿態，表明我們又進入到頻繁交流的時期。」
有記者提問，拜登今天有沒有對中國表現出「進攻性」？如果德國繼續走近美國，是否擔心德方經濟利益受損？
梅克爾回答：「這裡牽涉的不僅是經濟利益，而是貫徹我們所說的『歐洲主權』。很清楚，同美國我們有著共同的價值基礎，但另一方面，我們也有各自的利益。如同美國同中國在阿拉斯加展開長時間、詳細的對話，我們也將同中國展開會談。我們早已知道中國是制度競爭者（Systemwettbewerber），但同時我們還要考慮，怎樣將價值觀和利益結合起來，產生一個歐盟對華政策，你們知道，我為此付出很大努力，並且將繼續這樣做。同美國，我們有很多共同之處，但並非完全認同（keine Identitaet）。這是非常明確的。」
歐盟經濟主導的對華政策在改變
多年以來，布魯塞爾把中國看成貿易夥伴，雙方從中均獲益頗豐。尤其是德國經濟與中國的交織最為密切。根據《世界報》報導，歐盟對華出口總額的一半來自德國。2019年，歐盟委員會推出的中國戰略文件首次將中國定義為「制度性對手」（Systemrivale），即指中國代表與歐盟不同的價值體系，並在國際舞台上積極推廣這一體系。此後歐盟的對華關系中明顯加強了政治因素，但就總體而言仍然由經濟思維主導。這一背景下，2020年底歐盟頂住來自華盛頓的壓力，與中國簽署了歷時7年談判的《歐中投資協議》。該協議須經歐盟議會通過後才能生效，而它近期卻陷入歐中制裁與反制裁的政治漩渦，其中中方制裁的名單裡包括歐盟議會議員。
美國方面，拜登就任美國總統後，在很多領域進行了「撥亂反正」，將前任特朗普尤其在國際合作領域的政策重新扳回到以前的道路上，但唯獨在對華政策方面，拜登政府基本上延續了前任的強硬路線。
© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
【 本文章由德國之聲授權提供】


新創基地遍地開花：產發局副局長吳欣珮談台北市的新創政策

【吳碧娥╱北美智權報 編輯部】
※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡
全球創業者網絡機構StartupBlink近日發布「2020年創業生態系排名」（Startup Ecosystem Rankings 2020）報告，其台北市排名全球第42名，較2019年大幅躍升，在亞太區域排名第14名，被該機構點名為創業生態系發展最快速的創新城市，並逐步朝向國際化邁進。為了扶植新創企業，這些年來台北市背後做了哪些努力？又是哪些政策讓台北市成為實至名歸的創新城市呢？
「2020年創業生態系排名」評比報告，主要依據Crunchbase、SEMrush、Meetup、The Health Innovation Exchange、Coworker及Findexable等機構的量化數據資料，分別針對全球100個國家和1,000座城市，從新創與支援機構數量（The quantity of startups and other supporting organizations）、新創與支援機構質量（Quality of startups and other supporting organizations），以及經商環境（Business environment and critical mass）共三大面向，來綜合評比創業生態系的完備程度與趨勢發展。
在「新創與支援機構數量」方面，台北市獲得1.63分，超過上海、東京、首爾等亞太城市。過去幾年來，台北市政府從創業、研發、品牌到投資提供諮詢輔導及獎勵補助，並運用公有土地、既有設施及結合民間回饋資源，總共規劃出23處新創基地，目前有14處已開放營運。
台北市五大主軸培育新創企業
台北市政府產業發展局副局長吳欣珮指出，台灣企業有高達97.65%是中小企業，這149.1萬家中小企業創造了905萬的就業人口，中小企業和新創企業是台灣經濟繁榮的根本，打造完善的創業創新環境是政府的責任。以台北市為例，2020年台北市產業營收總計13.77兆元，三級產業占比達81.29%、共11.19兆元，2020年台北市的新設企業共16,323家，從產業成長趨勢來看，「知識及服務創新型產業」包括專業科學與科技服務、出版影音傳播、資訊服務業、金融保險與不動產業，2020年家數佔比為42.14%，近7年複合成長率14.18%；比起傳統主力產業（批發零售/ 製造/ 營建工程業等）近7年複合成長率僅5.62%，可觀察出知識及服務創新型產業正在迅速成長中。
吳欣珮進一步表示，台北市位居亞太市場核心、鄰近北北基桃竹等重要產業聚落，每年有33所大專院校畢業的6萬名在地優秀學研人才，加上捷運系統、無線寬頻、城市宜居、市政效率等獨特條件，都是台北市發展創新創業的優勢。台北市產發局希望打造一個亞洲創新創業最適發展的城市，核心策略就是透過 人才培育 、 資金協助 、 場域支持 、 生態鏈結 、 對接交流 等五大主軸，壯大發展台北市的創新創業生態。
圖二、台北市新創發展五大推動主軸 （資料來源：2021/3/5，政大創新育成中心「創業投資媒合暨交流會」，吳欣珮簡報資料）
台北市新創獎勵補助的效益
台北市政府自2015年起籌辦設立中小企業知識學苑規劃系列課程，提供創業育成、數位轉型、人才接軌、後疫情時代產業振興等課程，協助中小企業與新創企業人才提升競爭力，至2020年底已有8577人參與創業培訓。由於新創企業最缺乏的就是資金挹注，台北市也提供創業補助、獎勵補貼、研發補助、品牌補助、育成補助等資金協助，2015年～2020年已核定1323件、18.3億元的產發獎勵補助；以及2646件、22.72億元的創新創業融資貸款優惠。
圖三、2015年～2020年台北市獎勵補助及融資貸款件數與金額 （資料來源：2021/3/5，政大創新育成中心「創業投資媒合暨交流會」，吳欣珮簡報資料）
吳欣珮指出，台北市的產業發展獎勵補助計畫高度聚焦於支持新創， 從2015至2019年，台北市府提供的1,102件、15.18億元補助，有76.61%金額用在補助五年內的新創企業，四年間帶動企業投資近90億元，協助企業創造967.86億元營收，市府補助政策帶來67倍的效果，並協助創造14,623個就業機會。
圖四、台北市新創獎勵補助的效益 （資料來源：台北國稅局、勞工保險局、台北市政府產業局）
創新聚落與育成基地
吳欣珮也透露，為打造產業創新聚落，台北市產發局正在推動「4+1 產業園區計畫」，已在2016年啟動的「南港生技聚落東區門戶計畫」和「內科2.0計畫」，前者以生技/新創/自造者/會展/流行音樂為主，後者則是聚焦在資通訊和生技醫療。2017年啟動的「圓山新創聚落」，聚集的廠商主要為新創/會展/流行時尚/自造者，2019年啟動的是主打數位健康醫療和數位技術服務的「士林北投科技園區計畫」；接下來還有進行中的「生態社子島計畫」，預計將於2025年落成。
除了產業創新聚落，台北市產發局也致力打造創新育成基地，目前台北市共有23個育成基地，有14處已在營運中，像是內科創新育成基地t.Hub，這是台灣最大的垂直新創生態系統，含育成中心共7865 坪，2020年第一季啟用後，融合內科群聚、新創、國際創新三大元素聚焦，輔導數位內容、數位醫療、智慧大數據、雲端運算、智慧互聯網等創新領域，為台北注入更豐富多元的新創活力。腹地共1060坪的台北製造所POPOP Taipei，則是聚焦創新及自造、建立自造者的生態聚落。近期落成的還有台電倉庫轉型的區塊鏈應用孵育基地台北方舟N24，將成為國際級區塊鏈主題館，做為區塊鏈技術服務驗證的示範基地，台北方舟N24未來將舉辦共創工作坊、提供作為智慧零售展示Living Lab場域。吳欣珮指出，台北市未來還有2處創新育成基地，預計會在2023年前完工，其餘7處將在2024年以後完成。
圖五、台北市現有14處新創培育主題與階段 （資料來源：2021/3/5，政大創新育成中心「創業投資媒合暨交流會」，吳欣珮簡報資料）
在產學合作方面，台北市建立第一個由政府推動的跨境電商產學合作平台，從2018年開始媒合大專學生進入企業實習，結合電商平台資源輔導，促進企業、學校、學生三贏，並由政府補貼跨境電商企業員工的培訓成本，提升銷售競爭力，至今已經803家企業參與、為企業培訓850位跨境電商人才，新增營業額12.8億元。
圖六、台北市跨境電商產學合作平台參與單位 （資料來源：2021/3/5，政大創新育成中心「創業投資媒合暨交流會」，吳欣珮簡報資料）
台北市產發局認為，台北市的創業生態系所以能躍上國際版圖，主要是台北市政府近年關注全球數位經濟的發展，塑造友善創新創業的環境、鏈結國際資源，因此面對疫情可能帶來的經濟困境，不少企業反而能應用創新思維與數位科技來翻轉當前的問題，藉此開創新的格局。
【詳細內容請見《北美智權報》281期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】


簡報不到5分鐘就被老闆打斷，該怎麼辦？下次報告前請先這麼做…

簡報開始不到5分鐘，你還在講第3張趨勢圖時，冷不防老闆突然說了一句話：「所以，這次報告的重點是什麼？這些數據代表的結論是什麼？接下來應該怎麼做？」面對被打斷的簡報，你急急忙忙的跳到第15張投影片，回答老闆的問題。 沒想到老闆接著又問了下一個問題，就在這樣跳來跳出的簡報切換中，你完成了這場簡報。而老闆起身趕往下一個會議，只留下你自己一個人面對電腦及投影機......（編按）
文／南西．杜爾特（Nancy Duarte）
高階主管每天要做許多決策，有時決策速度很快，有時卻須要深思熟慮。假設你要向高階主管報告，或是在高階團隊的會議上向全體成員提報，一定要有心理準備，在你講完之前就會被打斷，而且通常距離報告完畢還很久。
商業周刊《矽谷簡報女王用數據說出好故事》提供
預期會被質問和打斷
大多數高階主管能做到領導職位，歸因於他們能夠迅速評估資訊，並擅於挑戰資訊。當他們開始掌握你的建議要點時，會立刻看出其中利弊。他們打斷你，是因為熟諳商業知識，而對你的建議產生重要疑問，必須盡快獲得解答。他們為求方便而插話，好徹底了解整體建議，還有你對這個建議考慮得有多周詳。
商業周刊《矽谷簡報女王用數據說出好故事》提供
這彷彿他們一聽到你的基本構想，心中就形成一幅畫，但是畫中有些部分很模糊，或是有一些斷點，所以要靠問問題來補充。他們經常跳來跳去，問東問西。對於這種挑戰強度，你要有心理準備，也要預留提問時間，不要把分配到的時間，全用在報告上。知道你有多少時間報告很重要，如果沒人告訴你，趕快去問。
大部分高層會議都以30分鐘為段落，所以最好準備15分鐘的正式報告，留下至少15分鐘的時間接受提問。
了解高階主管如何汲取資訊
高階主管如何接受建議，有各自的偏好。為了與他們溝通，請找到能指導你認識這些偏好的人。有些高階主管會把厚厚的報告，從頭看到最後一個字，有些則只想看標明重點的簡短摘要。
你必須知道參與決策過程的每一個人，你的建議也可能須要有幾種不同的形式，以因應每位決策者的喜好。理想情況是，你請教的人，必須很了解那些主管的喜好。要找曾與他們相處過、有過溝通經驗的人。了解高階主管喜愛的溝通形式，例如喜歡開會或發電郵，這類資訊都很有用。只要你願意求教，一定會有很好的回報。
你必須知道提建議的對象，以及他們喜歡如何接收資訊，這不但影響建議被接納與否，也會影響事業發展的機會來臨時，主管如何看待你。
商業周刊《矽谷簡報女王用數據說出好故事》提供
你也應該請教，提議你向高階主管報告的人，報告時的具體情況。問一問你該準備回答哪些類型的問題。自己也花點時間想想，可能被問到什麼，儘管你無法完全掌握。而且，支持你去報告的人可能也辦不到，所以要準備好面對意外。你絕對不想呆立在場上。
支持你報告的人只會幫助你了解下列3點：
1. 你可能意料不到、但高階主管想要得到的強烈觀點。 2. 哪些觀點高階主管可能想深入了解，如果有此需求，應該提供哪些資訊。 3. 高階主管可能提出什麼反駁論點，你應當如何應對。
書名：《矽谷簡報女王用數據說出好故事》 作者：南西．杜爾特（Nancy Duarte） 出版社：商業周刊 出版時間：2021年3月11日
儘管必須嚴格精簡報告內容，你仍然要廣泛做研究來支持自己的論點。務必要記住研究結果，以便在壓力下，很快可以想起。高階主管就算只做錯一個決策，也可能造成難以克服的內、外部混亂，甚至使公司及自身蒙受嚴重的羞辱。
就讓他們打斷你吧。
●本文摘自商業周刊出版之《矽谷簡報女王用數據說出好故事》。


台積等半導體曙光乍現 將帶領這類股向上衝？

撰文/陳子榕
萬寶投顧陳子榕指出，英特爾打算斥資200億美元在美國亞利桑那州興建兩座新的晶圓廠，並且擴大晶圓代工業務，為其他公司製造晶片。消息一傳來，讓台積電(2330-TW)股價下挫逾3％，跌落季線並留下一個空方缺口。不過觀察這兩天台積電股價都是開低走高收紅K，即使外資連兩日大賣台積電81,000張，依然有一股強韌的力道將台積電股價撐住，週五台積電彈升2.6％，590元作收。
英特爾要自己生產製造代工晶圓片，對台灣半導體威脅真的那麼大嗎？股價會說話。經過一天震盪，週四半導體IC族群在聯發科(2454-TW)帶領下猛烈反攻，聯電(2303-TW)、瑞昱(2379-TW)、矽力-KY(6415-TW)、世芯-KY(3661-TW)、聯詠(3034-TW)等連袂上攻、完全無懼美國科技股重挫影響，半導體成交比重更高達34％。
台灣半導體產業除了技術、經驗的成熟，生態鏈完整更是一大優勢，英特爾現在想要急起直追，還得考量技術、時間、未來勞力成本，以及如何讓現在對槓的競爭對手，如NVIDIA、高通、博通、AMD等願意給予訂單，在英特爾傷腦筋的時候，台積電領先製程已經又往前跨越一大步了。何況先進製程正是台積電可以遠遠領先群雄的致勝關鍵，這部分英特爾仍是需要台積電。
近期外資持續大賣台股匯出，使得新台幣貶至四個月以來新低點，收28.61元，美元指數也再度升上波段新高92.7，但相較於國際股市，台股顯得有韌性。2月份國內M1B、M2年增率分別增加了18.57％、9.12％，雙雙創下21年半以來的新高，活期存款餘額續增至20.43兆元，連續16個月創新高，顯示市場資金動能十分豐沛。
而國泰金控(2882-TW)近期所做的調查，仍有近37％的受訪者看好台股未來半年表現，想把現金、定存轉入股市投資，調查意願不但連續4個月上升，也是11年來的新高點。有了資金動能、意願，加上台灣出口真的「好到爆」的表現，台股精神十足。
台股的領頭羊一路從台積電、鴻海(2317-TW)至聯發科，企業前景展望就是票房。像聯發科的小金雞晶心科(6533-TW)，以RISC-V架構成功切入AI、5G、車用、遊戲機及PC/NB市場，去年權利金收入達1.59億元，年成長48.8％，今年公司還將認列超過41家客戶的權利金貢獻；此外，最近晶心科也宣布和Deeplite合作研發出具有人工智慧運算能力的應用程式(AI-powered applications)，未來可導入提升人物圖像或語音偵測，法人預估晶心科今年全年業績成長三成，而未來5年營收複合增長估30％。
萬寶投顧陳子榕指出，晶心科在2月份為大家推薦後，股價從399元至週四已經飆漲到歷史新高535元，大漲136元，漲幅35％，這就是具有業績支撐與前景展望的股價表現。像這樣的優質股票還有很多，陸續再和大家分享。
聯發科(2454-TW)因三星德州晶圓廠停工，轉單效應迫使產能更加供不應求，將調漲Wi-Fi晶片價格10％～15％，有助毛利率成長，預期第一季營收優於財測，第二季持續成長5％～10％，外資上修今、明年EPS至46.8元、54元，維持「加碼」評等，目標價上調至1,130元；年底將推出高階5G旗艦晶片，採用台積電5奈米製程生產，報價首次突破上百美元，已獲OPPO、vivo與小米等客戶表達開案採用意願，預料將和高通正式對決。
漢磊(3707-TW)因車用晶片需求吃緊，6吋晶圓訂單外溢效應加持，加上日系客戶拉貨動能強勁，車用功率元件出貨量大增，產能滿載，訂單能見度至年底，第二季毛利率可望明顯回升，下半年單季營收可望挑戰新高；特斯拉導入第三代半導體材料，第三代半導體材料氮化鎵(GaN)、碳化矽(SiC)成最佳解決方案，漢磊6吋碳化矽已量產，且良率已達商用水準，650伏特高壓氮化鎵也已通過電動車車用技術規格標準認證；旗下漢磊科目前6吋碳化矽及650伏特高壓氮化鎵良率提升至90％以上。
力成(6239-TW)擬配發現金股利5元，創近10年新高，配發率約58％，殖利率4.85％；受惠邏輯需求增加、NAND Flash客戶製程轉進帶動，全年稅後純益66.62億元，年增18.9％，每股純益8.6元，獲利與EPS均寫10年新高；力成轉型策重邏輯業務，第一季訂單續強；看好全年營收高個位數成長、獲利成長達雙位數百分比。
當然，還有一些好股在指數高檔震盪下，極短線籌碼仍具優勢的好股，包含電動自駕車、AI 、5G等相關個股，但在篇幅有限之下，請直接進入粉絲團看看了，希望對讀者大眾，有其幫助。
本公司所推薦分析之個別有價證券
無不當之財務利益關係 以往之績效不保證未來獲利
投資人應獨立判斷 審慎評估並自負投資風險


「神卡」持有年齡平均不到30歲！解密信用卡戰國時代辦卡主力的樣貌

文／張士哲
2020受到疫情的影響，人們的消費型態有非常大的改變，因此在信用卡的選擇上也會有所不同，各家銀行針對疫情調整旗下信用卡的回饋方式，讓「神卡們」的地位有了變動，對照網路聲量與各家銀行發卡數量，可以發現是非常密切相關的。
現金回饋當道 神卡盤據網路聲量前10
透過《KEYPO大數據關鍵引擎》來調查各家銀行所發行「主力神卡」的網路聲量，可以發現受到關注的前10大信用卡，皆為現金回饋或類現金回饋信用卡，(類)現金回饋依然是網路討論度最高的信用卡，也是現在信用卡的主流模式。
Image Source：《瞄準辦卡主力！ 信用卡精準行銷大解密》
發卡銀行也挹注了許多資源來打造這些回饋神卡，同時透過網路行銷來增強其曝光量，前十名中五大發卡銀行就攻佔了6個名次，顯示網路宣傳成為發卡銀行的宣傳主戰場，就是要增加網路的能見度。
小資是主力 熱門信用卡平均辦卡年齡28.5歲
PTT信用卡板是許多消費者蒐集信用卡資訊的重要來源，只要信用卡有權益變更或有新卡出現，PTT信用卡板的討論量就會激增，針對裡頭信用卡辦卡心得文來進行分析，綜合出年齡分佈、平均收入等資料，可以發現小資族為現今的「辦卡主力」。
Image Source：《瞄準辦卡主力！ 信用卡精準行銷大解密》
仔細觀察這些「神卡」辦卡人的平均年齡，大約就落在28.5歲，平均年收落在76萬元，都低於平均值。不過不同的族群針對不同回饋型態、申辦難易度的信用卡，也會呈現不一樣的樣貌，更多詳細的信用卡族群樣態請見《瞄準辦卡主力！ 信用卡精準行銷大解密》洞察報告，會有更深入且更詳細的解析。
完整報告免費下載：《瞄準辦卡主力！ 信用卡精準行銷大解密》
分析說明
分析區間：本文分析時間範圍為2020年01月01日至2020年12月31日。


中國制裁英國9人和4個實體 拉布及鄭偉祺等回應

英國日前就新疆人權問題對中國實施了制裁，中國3月26日反擊。英國一些部長及議員3月26日也通過不同平台回應。
英國外交大臣拉布（Dominic Raab）3月26日發聲明，譴責中國企圖掩蓋那些在該國本土以及海外發生的侵犯人權行為、包括企圖讓英國會議員及同儕噤聲。
拉布在聲明中説，當英國加入國際社會制裁侵犯人權的行為時，中國政府制裁其批評者。如果北京想要駁斥新疆出現侵犯人權行為的指控並得到外界的信任，它就應該完全准許聯合國人權事務高級專員獲准進入該地區，以核實真相。
拉布還在自己的推特（Twitter）賬號上轉發了被制裁的英國議員的言論。
英國房屋大臣鄭偉祺（Robert Jenrick）3月25日在接受英媒採訪時也説，中國制裁英國議會議員的做法是完全錯誤的。他還強調，這些議員不會沉默或被嚇倒。
英國同美國、加拿大、歐盟3月22日一起就新疆問題制裁中國。3月26日，中國對英國進行反擊。中國外交部3月26日發表聲明稱，日前，英方基於謊言和虛假訊息，以所謂新疆人權問題為藉口對中國有關個人和實體實施單邊制裁，公然違反國際法和國際關係基本準則，粗暴干涉中國內政，嚴重損害中英關係。
聲明還稱，中方決定對惡意傳播謊言和虛假訊息的英方9名人員和4個實體實施制裁，包括：英國下議院外交事務委員會主席董勤達（Tom Tugendhat）、保守黨前領導人施志安（Iain Duncan Smith）、保守黨議員奧布萊恩（ Neil O'Brien）、英國上議院議員奧爾頓（David Alton）、保守黨議員勞頓（Tim Loughton）、保守黨國會議員加尼（Nusrat Ghani）、肯尼迪（Helena Kennedy）、英國「維吾爾法庭」大律師兼主席尼斯（Geoffrey Nice）、紐卡斯爾大學中文教授芬利（Joanne Nicola Smith Finley）以及「中國研究小組」、保守黨人權委員會、「維吾爾獨立法庭」、埃塞克斯園大律師事務所。
針對中國的制裁，圖根哈特3月26日在Twitter上回應説：「英國對侵犯中國公民人權的個人實施制裁。中國對維護中國公民人權的個人實施制裁。對比很明顯。」
施志安當天也在Twitter上回應説：「我們有責任發聲批評中國政府在香港的人權侵犯和對維吾爾族人的種族滅絕行為。我們這些在法治下自由生活的人必須為那些沒有發言權的人説話。如果這讓中國對我感到憤怒，我會戴上這個榮譽勳章的。」
加尼在Twitter上説：「我不會被嚇倒或沉默，政府也不會。我將用我的自由來改善維吾爾人的困境，我將把這個制裁作為榮譽的徽章。」
We condemn China’s attempt to silence those highlighting human rights abuses, at home and abroad, including UK MPs and peers. My statement👇 https://t.co/exP4t3b72w — Dominic Raab (@DominicRaab) March 26, 2021
延伸閱讀：
中國制裁多名英國人員及組織 批評就新疆問題散播不實消息
歐盟英美連環制裁｜EU出手不足2小時 美國就新疆議題制裁2中國官
文章授權轉載自《香港01》


如何保留對話紀錄 同時讓iPad及iPhone登入LINE帳號？

同時有 iPhone 及 iPad 的用戶，如果想要在 iPad 上共用 iPhone 上的 LINE 帳號，只要在 iPad 下載 LINE App 後，登入同一組帳號即可，不過在 iPad 上的登入過程要更為小心，否則很容易讓 LINE 以為換了新裝置，自動登出 iPhone 上的 LINE，並刪除所有對話紀錄。而在 iPad 上登入後，並不會看到 iPhone 過去的對話紀錄，只會從登入開始的聊天記錄自動於兩端同步。
步驟1.
在手機上開啟 LINE 的「設定」圖示，選擇「我的帳號」選項。
步驟2.
開啟「允許自其他裝置登入」功能。
步驟3.
在 iPad 上開啟 LINE 之後，選擇「使用其他方式」登入。
步驟4.
接著會出現 QR Code 碼，拿起 iPhone 掃描。
步驟5.
在 iPhone 選擇登入後，會進行驗證碼的確認。
步驟6.
完成後 LINE 會傳送 iPad 已登入的訊息，也表示 iPhone 及 iPad 已同時登入 LINE 帳號。
《原文刊登於合作媒體T客邦，聯合新聞網獲授權轉載。》


聯合新聞網

【馳車／摘自微信公眾號「時尚芭莎」，本刊節選】
每天我都會收到很多微博私信，網友們會問我很多問題：「我很愛他，但他不愛我怎麼辦？」「我媽媽不支持我換工作怎麼辦？」「我的室友特別討厭，老跟我吵架怎麼辦？」這些煩惱都有一個核心主題─關係。
人與另一個人產生關係，就好比一棵樹立住了，對面又有一棵樹，在兩棵樹之間，我們拉起一個吊床。這個拴在兩棵樹之間的吊床，就是人與人的關係。這關係結實不結實、受力不受力、長久不長久、平等不平等、靈活不靈活，都是兩個人在交往的分分秒秒間感受並做出評估的。
我們馬上要說出口的話，或是要做的事，對關係而言，是一種建設還是一種打擊？就好像扔個蘋果到吊床上，它是會被彈起，還是會把吊床砸垮？這需要認真思考。
在我們從小到大建立關係的過程中，我發現，人們最初的關係，深深影響著後續的關係。比如，強勢的媽媽會讓孩子從小就學會忍耐和妥協，等孩子進入學校，也會帶著習以為常的忍耐表情，老師、同學一看到他這個模樣，就知道他是一個乖孩子，大家便會對他提出要求，猜他會順從、不會反抗。甚至對一些過分的要求，乖孩子也會咬著牙答應。於是，他就把他在家裡熟悉的關係模式，複製到社會上。
所以我們常聽到有人抱怨：「為什麼我總是出力不討好？」「為什麼受傷的總是我？」因為我們從原生家庭拿到了這樣一個關係劇本，我們按照這個劇本，不停地重複建立類似的關係，最後獲得相似的結果。
我在書上看到過四種不同類型人際關係劇本的說法。
第一種關係劇本，叫作「我好，你不好」，就是把自己這邊吊床的繩子綁得高高的，把對方那邊壓得低低的，形成一種不平等的關係。這樣的人，總覺得自己特別對，而擔心對方不太行。
有些家長訓斥孩子時會說，我說這話是為你好，你必須聽進去。這句話的潛臺詞是：我是對的，而你是不對的，所以你必須學習我的經驗，這樣你才能變好。處在這種關係裡的孩子，會喪失自信，總覺得自己不夠好，等他長大了，自我評價會很低。有時就算他表面裝出滿不在乎的樣子，但內心深處還是有一層自卑。
第二種關係劇本，叫作「我不好，你好」，就是把自己這邊的吊床繩子拴得低低的，把對方那邊的綁得很高，建立起我低你高的關係。
比如說，爸爸會跟孩子說，你爸這輩子是沒指望了，但兒子你是可以的，一定要出人頭地呀。媽媽會跟孩子說，媽媽沒有嫁對老公，你抓住機會一定能找個好的。類似這樣的表達，就是壓低自己抬高對方。被抬高的孩子，肩上扛著一種壓力，他要用他的優秀來填補失敗者的遺憾。為別人而活的他，常常忽略自己的需要，沒有辦法做真正想做的事情。
第三種劇本，叫作「我不好，你也不好」。習慣這類關係劇本的人，看到的世界是灰濛濛的。我們會聽到媽媽對孩子說，你爸媽都沒有什麼本事，你看你，讀書也不行，以後日子怎麼過？男生對女生說，就你長成這樣，也只能配我了，咱們誰也別嫌誰。女生對男生說，就你這能力還要換工作？別折騰了，老實過吧。心裡覺得自己不怎麼樣，還覺得對方也不怎麼樣，看到的都是彼此的缺點，並盡情發泄負能量，於是在「喪」的世界中，做兩個「喪喪」的人，把關係的吊床拴得低到塵埃裡。
最後一種劇本，叫作「我好，你也好」。這是一個喜劇劇本。
父母對自己很滿意，對孩子也滿意。孩子長大以後交朋友，會覺得自己很棒，對方也很好。在交往中說的每一句話，無不在傳遞一種積極的能量。愛自己，也欣賞別人。這樣的關係，越構建，越開心。
我有時也會回憶自己的童年，回想我從父母那裡拿到了什麼樣的關係劇本。「我好，你不好」的劇本，肯定沒少讀。「我管你是為你好」「不聽老人言，吃虧在眼前」，這樣隱含著「我們對，而你還不行」的臺詞，我在家裡和在學校，都聽過很多。聽到「女兒現在超過我們了」之類「我不好，你好」的關係臺詞，我會說，雖然年齡大了，但爸爸還在寫作，媽媽還會高空滑翔，你們很棒，讓我們大家各自精彩吧。我在努力把這些讓我不舒服的關係劇本，都改成「你好，我好，大家好」的劇本。
我相信，是劇本都可以改寫。
圖/讀者雜誌


風行草偃：USPTO持續提高專利複審的立案門檻

【李秉燊／北美智權報 專欄作家】
※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡
2020年12月30日，台灣智慧局 (TIPO) 就不服專利專責機關就專利申請及專利權有效性等案件之審議決定案件，參考美日等國專利救濟制度，預告修正「專利法部分條文修正草案」。美國於2011年美國AIA法案即建置專利複審等專利發證後挑戰的行政爭訟程序，該制度不斷演進，並牽動各方專利競爭態勢。本文整理美國專利商標局「專利審判及上訴委員會」近年對行使限制申請人「重複」或「同時」申請立案之裁量權時的考量因子，及其爭議和對產業專利競爭的影響。
美國專利複審制度與併行訴訟
2011年美國AIA法案於美國專利商標局（USPTO）行政體系下，創設兼具準司法審判性質的「專利審判及上訴委員會」（PTAB）和「多方專利複審」（IPR）、「領證後複審」（PGR）與「商業方法專利複審」（CBM）等三種專利發證後挑戰的行政爭訟程序。其旨在民事訴訟外形塑具公眾審查色彩、淘汰品質不佳專利（weak patents）過程費用較為低廉、且時程更為迅速的行政程序作為法院訴訟的替代方案，以減少聯邦法院體系負擔。
有鑑於USPTO的專利複審程序、聯邦法院的專利侵權訴訟和美國國際貿易委員會（ITC）對於違反美國關稅法第337條的專利侵權案件 （簡稱ITC 337案件）三者之間，係相互平行且可同時進行（parallel, co-pending proceeding）之程序，專利有效性或侵權糾紛的當事人可依個案進度與需求選擇適合的場域，甚至是併行專利複審和侵權爭訟程序。
為避免當事人濫用併行USPTO專利複審和聯邦法院專利侵權訴訟的優勢，AIA法案在美國專利法規定有兩種限制，包含：（1）專利複審的申請人（petitioner）或利害關係人已向聯邦法院提出專利無效確認之訴（Declaratory Judgment），即不得於嗣後再向專利商標局提出領證後複審程序；（2）在IPR程序中，申請人、與其利害關係人或與申請人有密切連繫之人於收到專利侵權起訴狀1年後，不得提出申請。由上可知，美國專利法對併行複審和訴訟制度，僅規定主動於法院提出專利無效確認之訴或收到法院專利侵權起訴狀1年後之人，不得再利用專利複審程序；其並未對併行專利複審和ITC 337案件者予以限制，更未有其他針對併行專利複審、侵權訴訟和ITC 337案件的具體明文限制。
誠如上述，由於專利複審得以更迅速、低廉的費用解決專利有效性爭議，且主張專利無效的法定舉證門檻又低於法院的侵權訴訟，因此專利複審便成為被控侵權人在專利競爭決策中化被動為主動的有利戰場。惟專利權制度的變遷就像鐘擺一樣，在保護專利權人私益和兼顧社會公益之間擺盪。此有利於主張專利無效的專利複審戰場，在USPTO藉由指定判決先例據以統一見解及實質拘束PTAB裁量權的方式，對專利複審的「立案申請」增加法律所無之限制，恐將鐘擺扭轉傾向專利權人。究竟USPTO指定的判決先例提高了哪些立案門檻，且待本文說分明。
專利複審先例對立案門檻的影響
首先，我們先要瞭解專利複審程序的架構。該程序的進行均採取兩階段結構，循序分別為「立案申請」（petition）階段與「審判」（trial）階段。換言之，專利複審程序因申請人提出申請而啟動立案階段之審查，唯有經PTAB 認為符合申請門檻者（reasonable likelihood，相當於50%的心證門檻），始會正式立案而進入本案審判的第二階段。而是否立案的職權，由USPTO局長授權PTAB 於個案行之，且當事人不得針對關於立案與否之決定提起上訴以尋求CAFC的司法審查。
除此之外，AIA法案全權賦予USPTO將案件成立後對經濟之影響、專利制度整體完整性、是否能達到有效管理等因素納入考量後，據以訂定裁量是否立案。然而，由於USPTO將該權利轉授予轄下各PTAB的行政專利法官（Administrative Patent Judge，APJ）視個案情況予以裁量，在過去沒有統一規範的情況下，立案門檻的界定充斥著極高的不確定性，而飽受外界對其是否有濫用裁量權的質疑。
為扭轉個案裁量的非議，USPTO於2018年9月成立PTAB判決先例意見小組（Precedential Opinion Panel，POP），其成員包含局長、審查委員和首席行政專利法官。依該新修訂的標準作業流程，POP可協助USPTO指定哪些PTAB的最終書面決定是對於後案具有拘束力的先例（precedential），哪些則僅具有指導性（informative），期增加PTAB最終書面決定（final written decision）的可預測性和信賴度。
POP成立之後，PTAB即著手指定先例和指導性最終書面決定，對「重複」或「同時」利用USPTO、聯邦法院和ITC不同管轄權增加限制。本文以下分別整理PTAB現行對行使限制申請人「重複」或「同時」申請立案之裁量權時的考量因子。
於專利複審程序重複立案（Serial Petitions）的限制
PTAB將2017年General Plastic Industrial Co., Ltd. v. Canon Kabushiki Kaisha案（General Plastic案）指定為「重複」針對同一專利提出請求的IPR案件（即"follow-on" or "serial" petitions challenging the same patent）中，後續IPR能否立案的判例。該判決中確立7點（但不限於）判斷基準，並收錄於之後的PTAB審理指引，成為正式規則，包含：
是否為同一請求人對於同一專利之同一請求項提出專利複審案的申請（whether the same petitioner previously filed a petition directed to the same claims of the same patent）； 前次專利複審案提出時，該請求人是否知悉或應知悉後專利複審案主張之先前技術（whether at the time of filing of the first petition the petitioner knew of the prior art asserted in the second petition or should have known of it）； 後專利複審案提出時，前專利複審案是否已進展至專利權人提出初步回應或PTAB是否已作出立案決定（whether at the time of filing of the second petition the petitioner already received the patent owner's preliminary response to the first petition or received the Board's decision on whether to institute review in the first petition）； 申請人從得知後專利複審案主張的先前技術到提出該專利複審案的時間長度是否合理（the length of time that elapsed between the time the petitioner learned of the prior art asserted in the second petition and the filing of the second petition）； 申請人對於專利複審前後案之提出時間間隔是否具合理解釋（whether the petitioner provides adequate explanation for the time elapsed between the filings of multiple petitions directed to the same claims of the same patent）； PTAB妥善運用有限資源的考量（the finite resources of the Board）；和 依法，對有專利訴訟在前之情形者，提出專利複審案的間隔不能超過一年（the requirement under 35 U.S.C. § 316(a) (11) to issue a final determination not later than 1 year after the date on which the Director notices institution of review）。
併行複審和爭訟程序時的立案（Parallel Petitions）限制
PTAB在前述2017年General Plastic案的最終書面決定即暗示其可能基於已在法院訴訟或ITC審理的侵權案，駁回後續針對相同專利的IPR立案請求。
嗣後，PTAB復將2018年NHK Spring Co., Ltd. v. Intri-Plex Techs案（NHK案）和2020年Apple Inc. v. Fintiv, Inc.案（NHK案）指定為具有拘束力的先例，兩先例中作為裁量權時的考量因子被稱為NHK-Fintiv 規則。其中，PTAB在Fintiv案的最終書面決定亦明確揭示6點（但不限於）判斷基準，包含：
若PTAB立案進行專利複審案，併行審理訴訟的法院是否會准許或有證據顯示可准予暫停訴訟（whether the court granted a stay or evidence exists that one may be granted if a proceeding is instituted）； 併行審理訴訟之法院所指定的審判期日，與PTAB做出專利複審案之最終書面決定的計畫法定期限，兩日期間的接近程度（proximity of the court's trial date to the Board's projected statutory deadline for a final written decision）； 併行審理訴訟之法院訴訟程序中，法院與訴訟當事人的付出程度（investment in the parallel proceeding by the court and the parties）； 專利複審案和併行審理訴訟之法院訴訟中，兩者提出爭點的重疊程度（overlap between issues raised in the petition and in the parallel proceeding）； 併行審理訴訟之法院訴訟中的被告，與專利複審案申請人是否隸屬於同一實體（whether the petitioner and the defendant in the parallel proceeding are the same party）；和 影響PTAB行使裁量權的其他情況，包括案件實質內容（other circumstances that impact the Board's exercise of discretion, including the merits）。
小結
前述種種判例和規則修訂顯示PTAB近年著力於IPR程序效率與公平性。其歸根究底主要在於PTAB欲防止產業界重覆提起IPR之審查，使專利權人疲於訟累、消耗專利行政主管機關的有限資源，亦強調程序上的正當與公平性，以扭轉學術與實務界認為IPR為專利殺手（patent killer）的形象。然而，筆者認為此舉誠然會增進IPR程序的經濟性和跨管轄權與審判機構 （cross- jurisdiction and tribunal）的判決一致性，但相對來說，亦以行政權調整人民循公眾審查機制舉發無效專利的門檻，而相當程度限制了國會清楚賦予公眾以不同證據標準挑戰專利有效性的權益，產業界也應隨之調整自身策略。
【詳細內容請見《北美智權報》281期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】


新疆究竟有沒有「種族滅絕」？數據文件告訴你

【撰文／哨子先生】
網路上一直看到有網友認為新疆集中營是假消息，中共針對新疆維族的「種族滅絕」也是謠言，沒看到證據不相信。在中共極力封鎖消息的情況下，連國際大媒體想一探究竟也阻礙重重，要能「親眼所見」，基本上不太可能。
那麼新疆究竟有沒有「種族滅絕」？以下是我這三、四年來搜集到的網路公開資料，所有內容都可經過查證，文字很長，慢慢看或跳著看都可以。但不管是哪一段事實，最後都可以推導出駭人的結論――中共確實在對新疆維吾爾族實施「種族滅絕」。
急速下滑的新疆生育率
中國國家統計局的數據顯示，2017到2019年，新疆地區的生育率從15.88%一路下滑到8.14%，同時期的全國生育率只有下滑2%。新疆的人口成長率也從2017年的11.4%，一路降到2019年只剩下3.69%。然而2010到2017年，該區的人口一直呈現穩定成長。
那麼2017年發生什麼事？正是中共以反恐為名，開始大規模修建「再教育基地」，將上百萬人帶到再教育營進行「教育改造」的時間點。
大量消失的維族菁英
北京當局一開始抓捕的維族人，大多是學者、知識分子、商人和宗教人士，這些人在維族群體中具有話語權、影響力，是維族文化的「大腦」。根據美國「維吾爾人權計畫」（Uyghur Human Rights Project）的報告和外媒報導，2017年起，大量維吾爾知識分子下落不明，上百名大學教授、作家、教師、工程師、科學家與親友失聯，或未經正當指控與審判過程，就突然被帶進集中營或監獄，至今杳無音信。
著名新疆維吾爾族學者土赫提（Ilham Tohti）就是最好的例子，他因批評中國政府對維族人的歧視，在2014年被當局以「分裂國家」罪名判處無期徒刑，到現在還在獄中。研究伊斯蘭聖地、民歌和民間傳說的新疆大學教授達吾提（Rahile Dawut）在2017年底被拘留後一直生死未卜。
這些維族菁英都受過高等教育、精通漢語、具有穩定職業，且在所屬專業領域內具有一定的影響力。將他們抓進再教育營，跟中共宣稱的對維族人民進行「知識文化教育」的動機背道而馳。這些學者原先提供了一條不偏激的道路，給予維族人「存活方向」，讓維族人能夠保持宗教和文化習俗，而不需訴諸極端和孤立主義的思想。現在中共直接斷了這個聯繫，再反過來指責對方是「恐怖分子」？
維族兒童被迫與父母分開
當中共試圖改造新疆成年人身分認同的同時，政府也展開了另一個計畫，要有系統地讓兒童清除對根源的認同。
著名新疆種族問題研究學者鄭國恩（Adrian Zenz）發現，在新疆南邊，當地政府花了超過12億美元的經費修建幼兒園，這裡正好是維族人口最密集的地區。為何在生育率下滑的狀態下，新疆忽然需要大量幼兒園？
根據BBC報導，流出的政府內部文件表示，這些「被收留」的少數民族兒童，正在學習「更好的生活習慣」和「養成更好的個人衛生習慣」，有些孩子開始稱老師為「媽媽」。但是他們的真正的父母，不是正在集中營裡受苦，就是被迫流亡海外求援，哭求外界協助他們與自己的孩子團圓。
鄭國恩說：「我認為有系統地將父母和子女分開就是一個很明顯的證據，證明新疆政府正試圖培養新的一代，從根本上切斷他們在宗教信仰和民族語言方面的聯繫，也就是文化上的大屠殺。」
以脫貧為名將維族人遷離原居地
加拿大《環球郵報》（The Globe and Mail）在今年初取得一份來自中國南開大學中國財富經濟研究院的《新疆和田地區維族勞動力轉移就業扶貧工作報告》，這份報告寫於2018年，目的是呈交給中國政府高層。
報告寫道，將維吾爾族等其他主要為穆斯林的少數民族重新安置到他省的工廠廠區，「不僅可降低新疆的維吾爾族人口密度，也是影響、融合與同化維吾爾族少數民族的重要途徑」。
中國政府強迫維吾爾人簽下三年契約，以比家鄉略高的薪資，將超過60萬名維吾爾人及其他少數民族遷移到其他地區的電子或成衣廠，提供廉價勞動力。從人數與散布的廣泛範圍推算，目前中國全國的供應鏈都在使用新疆勞工，而且這樣的方式也能規避近年針對「新疆血汗產品」的抵制運動，讓境外企業在查證上更加困難。
中國政府聲稱此舉是為了協助新疆脫貧，但真正的目的是為了切斷他們與故鄉和傳統生活方式的連結，硬將他們改造成中國共產黨的一分子。
新疆成大型露天監獄
新疆集中營的消息在2018年開始大量傳出，大家都想問：「這是真的嗎？」各國媒體試圖透過管道取得集中營內的資料，當然也曾在官方「協助」下進營區報導。如果看過影片，那內容讓人不寒而慄，即使這是在官方許可下的拍攝，仍可以感覺到「再教育營」裡的人眼神都不正常、這個機構不正常。
2019年，BBC公布一份和國際記者組織合作調查的文件，這份名為《中國電文》（The China Cables）的報告，披露有2017年時任新疆維吾爾自治區黨委副書記朱海侖（也是當時最高負責官員）發布的營內公告，強調再教育營應該如何「轉化」維族人——以監視器全天嚴格控管拘押人的活動、課程。當被拘押人的行為、信仰和語言已經完全改變時，他們才可以被釋放。
事實上不只再教育營，整個新疆布滿監視系統，每個路口、每戶家庭都裝設監視器，當局甚至在每個家戶裝設智能鎖，控制該戶人民的進出，新疆儼然成為一座「大型露天監獄」。
中國政府透過高科技監視、政治教化、切斷與家庭的原生連結、強迫性的文化同化和逮捕，來迫使這些少數民族穆斯林在他們自己的故鄉成為陌生人。
這不算「種族滅絕」，那是什麼？
維族人也成活摘器官對象
自2016年5月中共當局宣布在全國開通運輸人體器官的「綠色通道」之後，喀什、烏魯木齊、阿克蘇、西寧機場就設立器官快速通道。是有多大量的器官運送需求，需要政府特地成立通道？這些大量器官又從哪來？
前任新疆烏魯木齊鐵路中心醫院的腫瘤外科醫生，現流亡英國的新疆維族人安華托帝（Enver Tohti Bughda）證實，這些器官來自穆斯林良心犯（中共宣稱是死刑犯）。他曾經在1995年被上級帶到烏魯木齊郊外的刑場，對一名死囚摘取肝臟和腎臟。
根據安華收到的消息，部分被關押的新疆人從烏魯木齊被轉移到中國沿海省分監獄，其中轉移到河南和浙江等地監獄的新疆人都被當作「恐怖分子」對待，由北京中央直接管理，當地監獄警察無權過問。更恐怖的是，安華發現，在關押這些新疆人監獄的附近，都有一個器官移植中心。
他說，阿拉伯人對移植器官有特殊要求，就是要所謂的「清真器官」，而這些只有在穆斯林身上可以找得到，如此「商機」中共政府當然不會放過。
非法摘取器官不是這幾年的事情，安華回憶，早在1990年他還在新疆行醫時，就有不少維族父母帶著孩子來檢查，請求安華查驗孩子在失蹤期間是否曾被非法摘取器官。他們並告訴安華，不少維吾爾失蹤孩童不是人間蒸發，就是尋獲後發現身上的器官被摘除。後來安華檢查後，驚駭地發現這些孩子的腎臟已經被盜取。
這也不是中共第一次將百姓的器官當作商品買賣。1999年開始，法輪功團體就多次提出證據，控訴中共在國內不僅打壓迫害法輪功信仰者，還強行摘取他們的器官。很多匿名爆料者證實，器官摘下來的時候，這些人都還活著！中共現在作為全球最大的器官買賣市場中心，就是建立在強取大量法輪功信仰者器官的暴行上。
2006年，加拿大前亞太司司長大衛‧喬高（David Kilgour）和國際人權律師大衛‧麥塔斯（David Matas）提出著名的《喬高-麥塔斯調查報告》（Kilgour-Matas report），證實中共系統性地強摘法輪功修煉者和西藏、維族等少數民族的器官並販售到海外。
根據1982年頒布的《中華人民共和國憲法》第36條規定：「中華人民共和國公民有宗教信仰自由。任何國家機關、社會團體和個人不得強制公民信仰宗教或者不信仰宗教，不得歧視信仰宗教的公民和不信仰宗教的公民。」
中共從1999年開始迫害法輪功，數十年來打壓國內的基督徒，並針對藏族、維族人，乃至於蒙古人實施文化語言和宗教上的毀滅與拔根。從中國憲法上來看，這些行為不是在大大打自己的臉嗎？從歷史上來看，中共的所作所為，比當年希特勒的納粹德國還要殘忍無道德，這樣的政權哪怕多存活一秒，都是我們人類文明的黑歷史。
種族滅絕需要定義嗎？
華府智庫「創新戰略與政策研究所」（the Newlines Institute for Strategy and Policy）3月8日發表一份獨立調查報告〈維吾爾種族滅絕：檢視中國觸犯1948年《防止及懲治危害種族罪公約》〉，確認中國政府違反聯合國1948年《防止及懲治危害種族罪公約》的「所有條款」，在新疆「種族滅絕」維吾爾族人。
根據該公約定義，種族滅絕是指「蓄意全面或局部消滅某一民族、人種、種族或宗教團體，並犯下下列行為之一者」：殺害該族群之分子；致使該族群之分子在身體上或精神上遭受嚴重傷害；故意使該族群處於某種生活狀況下，以毀滅其全部或局部之生命；強制施行辦法意圖防止該族群內之生育；強迫轉移該族群之兒童至另一族群。
根據國際間能取得的各種調查和資料，中共對新疆維族的鎮壓措施，完全符合公約中「種族滅絕」的定義。
加拿大和荷蘭國會在今年初相繼通過動議，認定中國治理新疆構成種族滅絕，雖然當地政府仍為了是否要使用「種族滅絕」一詞動搖猶豫。不過在此之前，美國國務院在今年1月就已明確使用「種族滅絕」一詞指責中共對新疆維族的迫害行為。
我想問的是，在看過這麼多證據、證人，和各方的調查報導後，新疆維族和少數民族究竟是否「被種族滅絕」，還需要特別定義嗎？他們面臨的人間煉獄，會因為是否符合那四個字而有任何改變嗎？中共這些慘無人道的作為，難道不需要被大力的譴責、抵制、調查和審判嗎？
看完這些調查，不相信中共在新疆施行「種族滅絕」政策的人，你的心沒有一絲絲被動搖嗎？答案留給各位自己思考。
本文摘自《看》雜誌第221期，更多內容請見http://www.watchinese.com
請尊重智慧財產權，如需轉載請註明來源：《看》雜誌 第221期）謝謝！


辦公室只剩滑鼠刪除內容的點擊聲 一名前微博審查員回想都害怕：為何我要逃離中國

【撰文 陳偉周】
一名中國前新浪微博審查員劉力朋，日前接受英國媒體BBC訪問，透露過去擔任審查員工作甘苦談，除了每天要閱讀10萬字訊息內容之外，從中挑出「敏感詞彙」，一天要刪除200條訊息。去年爆發新冠肺炎，中國控制內部訊息逐步加嚴，到處設置檢查站，他決定離開中國，去年舉家逃到美國定居。
「（離開中國時）直到飛機起飛的那一刻，一顆心都是懸著的；就像電影《逃離德黑蘭》一樣，在飛機終於起飛後心裏才踏實。」他說。
第一天工作報到：
辦公室非常機密 就像進入毒梟老巢
劉力朋接受外媒訪問指出，曾在民營企業從事網路審核工作近10年，其中2011至2013年間擔任過新浪微博審核編輯。劉力朋回憶，公司位於天津一棟高檔辦公室的17樓，第一天報到時，人資總經理，帶他在建築物內繞圈走，而不能從工作區域通過，沿途警告他不要往裡面瞧，「非常機密，就像是進入到毒梟的老巢一樣。」
「這個工作就像個審查工廠，一個流水線。」劉力朋回憶當時上班的情景，仍感到餘悸猶存：「每一個人都在一個格子間，屋裡沒有別的聲音，只聽到滾輪刷刷刷往下翻頁，時不時會停幾秒，然後就是游標噠噠噠的點擊聲，這是在刪除內容。如今回想有些可怕。」
他描述，新浪微博的內容審核員一共有120名，一共分為4組，大約23人一組，分為兩班。白班工時為11小時，晚班工時為13小時。為了維持24小時微博內容「滴水不漏」地被審查，交接班必須重疊，不能有空缺時間和紕漏。劉力朋強調，交班非常重要，否則就會出現空檔。
如何成為一名合格的審查員？
無須培訓，每一個中國人都理解「敏感詞」
劉力朋解釋，審核員不同於一般所熟知的網評員（俗稱「五毛」），前者是公司或平台聘用的管理員，執行平台的規範進行審查；而後者是中國當局利用體制內人員，如大專院校、高校，加上各種服刑人員組成，網評員執行中共的管控輿論的政治指令。
「審核員日常的工作除了審查政治言論以外，大部分是防濫用、防騷擾，所以他隱藏在一個看上去正常工作，但其實質就是管控輿論。」劉力朋說，與審核員對接的部門是網信辦和網警，政府部門甚至農業部都有權下令刪訊息。他表示，網信辦對他們審核員不放心，因此，會派駐聯絡員長駐公司，就近監控。
如何成為一名合格的審查員？劉力朋卻說，「沒有培訓和指導手冊！」他坦言，任何在中國出生長大，在中國受過基礎教育，大學畢業程度的中國人民，都理解中國版的政治正確、哪些是敏感詞，他強調：「在這方面中國的洗腦做的相當成功。」劉力朋舉例，「六四」和「法輪功」就是令當局頭痛的敏感詞，每天都有交班紀錄，留下一篇篇的「審查日誌」。
決定逃離中國的最後一根稻草
劉力朋描述逃離中國的原因，自從2020年3月爆發新冠疫情以來，中國對國內的訊息控制越來越嚴，到處都是檢查站，到處都要求刷手機掃個人碼，「沒有任何隱私，日趨惡劣的情況下我決定出走。」
去年成功逃到美國後，劉力朋擔心自己如果有一天被逮捕或遭遇不測，因此，他向外媒公開審查日誌，「透過我個人經驗，能讓更多人了解，在中國網路審查確實是存在的，每天都在真實發生的。」他說。
審查滴水不漏 中共網路監控的5組人馬
中共資訊戰研究學者何澄輝分析，中共對於網路言論控制無孔不入，以中共針對網路監控，分為五種人員：
第一種是「網路警員」，約有2~5萬人，負責巡視網路，搜集批判、顛覆政府等11種「有害」資訊，負責刪除網站。
第二種為俗稱「五毛」，政府付費兼職人員，在網路上帶風向，這是規模最大的網軍，約有25至30萬人。
第三種就是劉力朋所擔任的「審查員」，配合政府政策，民營社群媒體公司，必須設置「審查員制度」，負責巡視社群媒體上的言論。
第四種為「網路輿情管理師」，採取證照制度，一共分為五等級，參加考試後，人源主要來自官方媒體、公安部門，由政府派人培訓及考試，取得資格。
第五種就是中共黨員，何澄輝表示，2014年中共組織部要求黨員，必須使用微信及易信等社群軟體，名義上是促進黨員交流，實際上要打破同溫層，混在網路上非黨員的群體中，設法在網路上帶風向，影響言論。
何澄輝分析，中共的監控措施，替國家衍生出許多產業鍊，包含監視軟體、監視設備等。何澄輝表示，劉力朋並非個案，他出現的意義，證明中國是非常有組織、有系統地在監控網路世界。
本文授權自今周刊，原文見此。
延伸閱讀》
價10年沒漲，為何中鋼還是年輕人最愛定存股？股民不離不棄的3個原因
「識別證像狗牌！」菜鳥進台積電苦撐3個月決定離職 他曝背後原因
2020年台灣對外投資對美台經濟關係的正向影響
【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】


演活foodpanda廣告的男主角是他！爆紅背後，是對表演努力堅持的率真

他是楊誠，其實在foodpanda之前早已拍過大大小小的廣告，但在大部分廣告都屬於「拍完就算了」的狀態下，這回的foodpanda系列卻開始讓他淺嚐「走紅」的滋味……
提到foodpanda近期的廣告，你一定對一系列「菜鳥決勝點」主題的創意印象深刻，它不僅數個月來在電視、影音平台、社群媒體上鋪天蓋地的宣傳，饒富特色的主題和一集集連貫的劇情，都讓人對這波廣告印象深刻。
然而，若談到串起這系列的亮點關鍵，男主角活靈活現的演出絕對功不可沒，他雖然沒有一般觀眾所認知的「帥氣」外型，但滿是喜感的神情和充滿觀眾緣的親切感，將廣告中的「魯蛇」角色詮釋得非常貼切──滿滿的顏藝和絲毫不做作的自然，是他的最大特色。
他是楊誠，2000年出生、還就讀台北藝術大學電影創作學系的他，其實在foodpanda之前早已拍過大大小小的廣告，但在大部分廣告都屬於「拍完就算了」的狀態下，這回的foodpanda系列卻開始讓他淺嚐「走紅」的滋味，不僅走在路上開始會被路人認出來，一直熱愛鏡頭表演的他，也期待在這條路上能有發揮所長的機會。
從小就熱愛表演 拍過各種大小廣告
這波foodpanda廣告的主題，主打「從OO到OO」，以押韻的方式象徵外送內容的包容萬象與五花八門，故事內容一共有九話，光是在YouTube上，每一部觀看次數平均都達160萬，最受歡迎的第八話，更有高達近250萬的觀看；這還沒包括電視上的收視率、社群媒體上的發散效益。
其實從2018年至今，楊誠就拍了至少數十支不同的廣告，包含春風衛生紙、防摔手機殼、雀巢、大潤發、華為與Netflix《性愛自修室》等，讓身為學生的他，其實已經有著比同儕還要更多的表演機會。
之所以走上表演這條路，可以源自於高中考學測決定未來志願時，一直熱愛表演卻沒有門路的他，在朋友的引介下認識了表演經紀人，雖然當年試鏡電影拍攝最終未果，但也奠定了他踏上台北藝術大學的初衷。
帶入自我特色 讓角色更為生動
這次拍攝foodpanda前，楊誠其實也通過了層層試鏡關卡，但他其實確認收到邀請時，並沒有覺得自己是主角，也沒有特別去準備角色。「因為廣告角色是個製片助理，剛好就是自己很熟悉的職位，所以就放了許多自我的特色進去，結果導演很喜歡、廣告商也覺得適合。」
不過在每次拍攝時，楊誠都會先跟導演聊他想要什麼、想獲得什麼，在找到這些東西後，就會開始帶入自己的邏輯，他表示，「除了前幾集像製片助理，後來就比較像是個人的故事，所以我融入自己的感覺、想法，我喜歡用這種方式，帶入故事所需要的東西。」
特別是在最受歡迎的第八話、那篇在星巴克拍攝的主題，楊誠以一種極具喜感的表情讓觀眾留下深刻印象，「我自己很喜歡作怪表情，我也認為在當下環境中，擺出那樣的神情是再適合不過的，拍攝時幾乎是一次就過，但我倒是也沒想過會引起這麼大的迴響。」
不在乎外表批評 而是虛心接受演技建議
開始有人討論後，楊誠表示他本來就很少會特別去看留言、去在意別人對他的想法，「有人批評我、講我的身材、長相，其實我都不會在乎，但如果是批評演技，這種我會特別放在心上。」
他分享，以前一開始其實很在意自己的下巴，但後來也習慣，所以看到留言都覺得沒關係、不重要，「因為我在意的是演技，像是很像是讀稿、念稿，我會認真反省，畢竟觀眾都是評審，所以我會反觀自己、精進自己的演技。」
他說，「若觀眾覺得我演不好，我會再努力，知道自己為什麼被指教，下一次再好好的表現。」個性謙虛的他，總是希望在廣納各方批評後，吸收內化成為更好的自己。
談到這次廣告之所以爆紅的原因，楊誠認為，關鍵在這故事主人翁是很貼近大眾，他很生活日常、很能引起市井小民共鳴，而如何從這樣的平凡中突破，就成了最大的亮點──要讓觀眾喜歡這個廣告主角，「如果觀眾沒有同情他，就不會成功，但若大家能和他站在同一邊思考，就會讓大家喜歡。」
加上他沒有包袱的設限、很能放得開的率真和自然，這種真實的氣質成了他最大的魅力。
做自己喜歡的事 再累也不覺得辛苦
值得一提的是，其實最一開始的企劃，「菜鳥決勝點」本來只設定了五話，後來因為反應熱烈，最終才加拍到九話之多。
而最終定版短短一部30秒的廣告短片，在不含器材準備的時間下，從開拍到殺青就需要至少5小時，若一天拍攝兩支，很容易工時就超過12小時，往往早上6點出門，最後半夜4點回到家的狀況也是經常發生。
不過，楊誠並不因此覺得辛苦，「其實我拍攝的時候都滿開心的，辛苦是還好，最重要的是能不能做喜歡的事情，更努力的把自己做好。」
正在準備畢製的他，期待自己未來在舞台上有更多發揮的機會，這是從小就熱愛相聲、從不怯場在大眾面前展現的他，最大的嚮往。
「我熱愛鏡頭表演，它能透過不同的媒介，讓影像擴散到更多地方，用一點點小小的東西或元素讓觀眾感到能量，那其實是件最感動的事。」
（作者／魯皓平 本文出自2021.3.24《遠見》網站，未經同意禁止轉載。）


富達擬發行比特幣ETF

富達投資公司（Fidelity Investments）已向美國證管會（SEC）提出申請， 希望能讓一檔比特幣指數股票型基金（ETF）掛牌上市，而這檔基金將追蹤比特幣的交易價格。
根據申報文件，這檔比特幣ETF全名為「Wise Origin Bitcoin Trust」，將追蹤多家交易所的比特幣現貨價格，這些交易所包括Bitsmap、Coinbase、Gemini、itBit以及Kraken。富達數位資產公司（Fidelity Digital Assets）將擔任這檔基金的保管人，儲存Wise Origin持有的比特幣。
推出這檔ETF，象徵著富達投資公司將加密貨幣納入主流金融的雄心壯志。如果獲得SEC的批准，就可以在管理數兆美元散戶投資人資產的大型券商和財富管理平台上購買這檔ETF。
富達在聲明中說：「近幾年來這個數位資產生態系已大幅成長，為投資人創造出更活躍的市場，並且加速帶動機構法人的需求。有愈來愈多各類投資人尋求取得比特幣，凸顯需要更多元的產品組合來提供對數位資產的曝險。」
SEC已一再拒絕比特幣ETF的申請，阻止投資人透過一項具有低費用及稅務優勢的金融工具購買比特幣。 但是業者仍然希望某些基金能夠最終能有所突破。
北美券商已在2月推出全球首批比特幣ETF。


棉花期貨因大陸需求趨緩而暴跌 國際油價也還是跌了

棉花期貨暴跌，延續一年多來最長連跌，因為對全球最大供應國美國的棉花出現需求放緩跡象。金價四天來三度下跌，因美國公債在一次關鍵的新債發行之後殖利率升高，重燃對黃金的需求顧慮。受需求疲軟的跡象和美元反彈影響，銅價繼續下跌。油價下跌，美元走強和歐洲收緊防疫封鎖沖淡了原油船貨被堵在蘇伊士運河外的可能影響。以下是整理自彭博的商品行情：
●棉花期貨暴跌
政府數據顯示，由於主要買家中國的需求放緩，截至3月18日當周的美國棉花出口銷量下降。德州農工大學AgriLife Extension的經濟學家John Robinson表示，較高的貨運成本、防疫封鎖造成的需求疑慮以及美元走強，正在刺激期貨的「投機多頭結清，並可能直接做空」。
棉價跌破100日均線，也是一個看跌信號。在貨櫃貨輪短缺的情況下，所有原物料的運費都在上漲，影響了從咖啡到衛生紙在內的各種商品的價格。今年原油價格上漲了約20%。
5月交割的棉花期貨一度下跌4美分/磅，是ICE期貨交易所的跌停限制；紐約時間下午1:19，報78.44美分/磅，是主力合約1月4日以來最低水平。棉花期貨過去12個月上漲了近50%。
●黃金下跌
投資人對債券殖利率的上漲很敏感，上個月殖利率飆升就導致金價跌至9個月低點。
黃金在過去幾天也受到美元走強以及黃金ETF投資人持續撤離的打擊，本周可能以下跌報收。
7年期國債發行結果「對黃金並不那麼友好，」BMO Capital Markets金屬衍生品交易主管Tai Wong說。「殖利率回升，而且美元走高」。
現貨黃金一度下跌0.7%；紐約時間下午4:03，跌0.5%至每英兩1,726.69美元。紐約商品交易所6月黃金期貨下跌0.5%，結算價每英兩1,727.30美元。
●銅價延續跌勢
周四美元反彈拖累了銅的需求；ING Bank資深大宗商品策略師Wenyu Yao表示，由於市場焦點重回疫情方面，美元走強對銅造成沈重壓力；LME現貨溢價的狀況消失，庫存在上升，也不利銅價。
倫敦金屬交易所下午5:54，銅下跌2.2%，報每噸8,779.50美元，為3月9日以來最大跌幅。鎳下跌0.2%，鋁下跌0.5%。
●油價下跌
紐約原油期貨下跌4.3%，因美元走強降低了以美元計價商品的吸引力。西德州中級原油（WTI）5月交割原油期貨下跌2.62美元，結算價報每桶58.56美元。
布蘭特原油5月交割原油期貨下跌2.46美元，收於每桶61.95美元。
長榮長賜輪擱淺尚未排除。儘管這加劇了貿易複雜形勢，但在全球原油流動的長期調整過程中，從波斯灣產油國向西運出的船貨數量已經下降，這限制了此事對油價的影響。
瑞穗證券期貨部門負責人Bob Yawger稱，蘇伊士運河「作為能源運輸樞紐的重要性已經下降」。油價正面臨美元上漲帶來的壓力，「歐元區令人難以置信地缺乏疫情控制能力」，美國新病例數也「在向錯誤方向發展」。
美國周三公佈的新增數量為2月12日以來最高，同時歐洲國家也收緊了限制。


批習近平擁抱專制 拜登誓言不讓中國超越

美國總統拜登25日在上任後的媒體發布會表示，他將阻止中國超越美國成為世界上最強大的國家，並誓言投入巨資確保美國在世界兩大經濟體之間的競爭中獲勝。
他說：「中國有一個總體目標，那就是成為世界上領先的國家，世界上最富有的國家，以及世界上最強大的國家。這不會在我的執政時期發生，因為美國將繼續發展。」
拜登計劃下周公布一項價值數萬億美元的基礎設施提案，他表示將確保美國增加對量子計算丶人工智能和生物技術等有前景的新技術的投資。
拜登說，他的目標是將美國在研究和技術開發方面的投資，從目前約佔國內生產總值的0.7%的比例，回歸到接近20世紀60年代國內生產總值的2%的投入。
拜登指出，中國在基礎設施方面的支出是美國的3倍。他說：「關鍵在於誰能真正的掌握未來，這涉及到技術丶量子計算等一系列的議題，其中也包括醫療領域。我們要進行真正的投資。」
拜登說，當他在前總統奧巴馬手下擔任副總統時，他曾與習近平共度「幾個小時」，並確信中國總統相信專制，而非民主是主導未來的體制。拜登表示，他已經向習近平明確表示，美國並不是在尋求對抗，而是會堅持要求中國遵守公平競爭和公平貿易的國際規則，並尊重人權。
他也說，他將與美國盟友合作，讓中國對其在台灣丶香港丶南海問題上的行動以及對待維吾爾少數民族的行為負責，並要求中國遵守公平貿易的國際規則。
拜登的這些談話與他在總統競選期間發表的言論相呼應，而這場記者會舉行的時間點，也是在中美高官的阿拉斯加峰會舉行後的幾天。在該場會談中，雙方的激烈言詞抨擊暴露了中美之間的緊張關系。
談話鎖定中俄領導人
拜登也將習近平比擬成俄羅斯總統普京，強調兩人都偏好專制。他說：「他和普京一樣認為專制是未來的浪潮，而民主無法在一個不斷復雜的世界中發揮作用。」
他說，他在上任後與習近平進行的兩小時對話中，對習近平說：「只要你和你的國家繼續如此明目張膽地侵犯人權，我們就會繼續以一種不遺余力的方式，呼籲全世界注意中國的問題，並要求你的國家說清楚，說明白，到底發生了什麼事。習近平也明白這一點。」
拜登說，如果他像前總統特朗普 (Donald Trump)那樣，沒有清楚點出中國侵犯人權，將損害美國的信譽。他表示：「當一位總統像上一任總統那樣偏離這一點的那一刻，就是我們開始在全球失去合法性的那一刻。」他強調，美國會堅持人權價值。
本月初，拜登告訴美國廣播公司，他認為普京是「一個殺手」，這項發言引發莫斯科的不滿。他當時也稱：「習近平沒有民主的基因，但他是個聰明丶精明的人。」
楊威廉/鄒宗翰 (路透社、美聯社)
© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
【 本文章由德國之聲授權提供】


中國反制裁英國 前保守黨領導人:這是榮譽勳章

中國外交部周五(3月26日)公布對英制裁名單，9名個人和4個實體中包括和保守黨人權委員會 (Conservative Party Human Rights Commission)，指控他們「惡意傳播謊言和虛假信息」。
此舉是北京對美國、歐盟、英國和加拿大對北京實施的一系列協調新疆人權侵害制裁的報復。史密斯遭到制裁後在推特上說:「我們有責任對中國政府在香港的人權侵犯和對維吾爾人進行的種族滅絕表態。」
他強調，「在法治下自由生活的人必須為那些沒有聲音的人說話」。他表示如果中國將憤怒發洩到他頭上，他會「戴上這枚榮譽徽章」。
保守黨人權委員也說：「很榮幸受到中共政權的制裁，這是對我們努力不懈記錄中國可怕的人權危機的表彰。」
其他被制裁的人與團體包括圖根哈特 (Tom Tugendhat)、奧布萊恩 ( Neil O'Brien)、奧爾頓 (David Alton)、勞頓 (Tim Loughton)、加尼 (Nusrat Ghani)、肯尼迪 (Helena Kennedy)、尼斯 (Geoffrey Nice)、芬利 (Joanne Nicola Smith Finley)以及中國研究小組 (China Research Group)、維吾爾獨立法庭 (Uyghur Tribunal)、埃塞克斯園大律師事務所(Essex Court Chambers)。
英國新疆議題學者芬利在推特上回應，她說自己遭制裁是因為「說出了新疆維吾爾族的悲劇真相，也因為我有良知。」她表示不後悔，也不會因此噤聲。
根據公告，他們及其直系家屬被禁止入境中國，包括香港、澳門，在中國的財產也會被凍結。同時北京也禁止中國公民及機構與他們交易。
© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
【 本文章由德國之聲授權提供】


陸行之再評英特爾代工 三指標觀察如何做及是否留後路

英特爾投下重回晶圓代工震撼彈，知名半導體產業分析師先前曾直指「有些搞錯方向」，今（26）日再度在臉書發文表示，評估英特爾應是想做訂製型代工，不是傳統晶圓代工，同時提出三個指標，可以觀察英特爾怎麼做代工？及是否留後路？
陸行之針對英特爾將提供晶圓代工服務一事，今日在臉書提出最新的觀察結論，認為英特爾將代工及先進製程製造業務獨立，之後才能了解部門的成本、良率、time to market（上市時間）跟台積電（2330）的差異；他進一步分析，「如果到時做不起來，主戰派下台，再分割賣掉或上市，但若是成功了，主戰派將是下任CEO人選」。
陸行之指出，聯電（2303）、Globalfoundries（格芯）是直接宣布放棄7nm及以下製程代工，「英特爾老大哥面子掛不住，多少要再丟個數百億美元，成立一個部門掙扎一下」，至於英特爾怎麼做代工？是否留有後路？可以三個觀察指標來看。
陸行之說，三大觀察指標包括以後所有7nm及以下的EUV製程工藝產能是否都會放在IDM foundry services 部門；另外，執行長杰辛格（Pat Gelsinger）「沒有我之前想的這麼笨，看起來不是搞錯方向」，而是想到一個晶圓製造部門長期拖累其設計部門的解決方案。
陸行之說， 「Pat 直接成立新的先進晶圓製造部門，再跟台積電、三星的代工業務對標成本、良率、time to market，數年之後高下立判，結果如何，數年後應該會揭曉」。
陸行之強調，第三個觀察指標是要觀察台積電、三星及英特爾代工未來幾年的資本支出變化，及英特爾設計訂單的產品種類及變化。


布林肯：與北約和歐盟的合作較以往關鍵

美國國務卿布林肯(Antony Blinken) 25日表示，現階段的盟友間合作比近期歷史上任何時刻都重要，與北約和歐盟的關系將會是克服挑戰的關鍵。
布林肯在布魯塞爾進行為期三天訪問的最後一天發表談話，他繼續進行許多歐洲官員所說的魅力攻勢（charm offensive），藉此贏回在前任美國總統特朗普的四年磨難中，那些被排擠的盟國的支持。
「我帶著一個特別的重點來到這裡，那就是明確表示美國要重振我們的盟友與伙伴關系的決心，」布林肯表示。
美國總統拜登隨後通過視頻會議向歐盟領導人們發表講話，這是自2009年美國前總統奧巴馬以來首次做出這樣的姿態。白宮在一份聲明中說，拜登告訴歐盟領導人，華盛頓和歐盟必須確保「民主國家制定規則，而非專制國家」。
歐盟峰會主席米歇爾（Charles Michel）誓言與華盛頓合作，以維護全世界民主。
布林肯在布魯塞爾對美國外交官說，他希望修補並「現代化」與盟國間的關系，以專注在新挑戰之上。這些挑戰包括中國崛起丶COVID-19丶氣候變遷丶更強硬的俄羅斯丶保持相對於競爭對手的技術優勢等。
「現在比起我參與這些議題以來的任何時刻都有更好的行情，我們再次得以尋找合作的方式，」布林肯說。周三，布林肯通過正式對話，贏得了歐盟官員對於共同對抗中國勢力的支持。這是北京一直極力希望避免發生的對話。
布林肯說：「拜登政府的一個基本原則是與我們的朋友進行磋商，越早越好，越經常越好。」
不過，以下問題依然存在：土耳其購買更多俄羅斯導彈丶俄羅斯和德國之間正在建設的北溪2號管線（Nord Srtream）受到華盛頓反對等。
當美國盟友的代價
布林肯在周三還說：「我們的一些盟友正在朝著錯誤的方向前進。」雖然他沒有點名國家，但外界認為他指稱的是匈牙利丶波蘭和土耳其在民主問題上倒退。他強調，盟友們需要為美國的利益服務，北約盟友必須協助付出自己的國防費用。他說：「如果不展示出他們如何為美國人民提供服務，我們就無法維持有效的聯盟。」
德國之聲評論員Barbara Wesel發表評論說，美國又重新將捍衛民主價值放回台面上，她認為歐盟可以從整頓與歐盟當中一些國家、或是北約盟國土耳其的關系開始。另一方面，歐盟國家政府也將了解到，與美國的夥伴關系得付出更明確的政治代價。
中國在周一決定對美國、歐盟、加拿大、英國進行反制裁，這似乎使得歐洲和美國的關系更加緊密。歐洲多國政府召見中國大使，要求他們解釋北京對歐盟人民施行的制裁措施，布林肯說：「我們相信，（通過）持久的關系，......我們可以克服任何挑戰。」
李玟儀/楊威廉 (路透社等)
© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
【 本文章由德國之聲授權提供】


新疆棉事件繼續延燒 專家：北京「經濟綁票」

(德國之聲中文網) 過去幾天，從西方國家與中國因新疆迫害人權議題互相抵制衍伸出的「支持新疆棉」話題，繼續在中國社群媒體上延燒。除了有數十名中國丶香港與台灣的藝人透過微博帳號宣布終止與西方品牌的關系或是支持新疆棉花外，微博的熱搜榜上也被各式抵制國際品牌的話題所佔據。
長期關注中國政治與人權情勢的法律學者滕彪告訴德國之聲，「新疆棉事件」顯示出中國政府認為自己在各方面的綜合實力已可完全與民主國家抗衡，所以他們才表現出咄咄逼人的態勢。他說：「在必須展示它誰都不怕的氣勢的前提下，中國政府在這次的事件中表現出蠻橫與挑釁的態度。」
滕彪也指出，這是中國運用經濟手段作為談判籌碼與政治武器的另一個例子。此前，中國曾以禁止進口澳大利亞紅酒丶台灣鳳梨與挪威三文魚向這些國家施壓，滕彪表示這次的「新疆棉事件」是北京再次運用「經濟綁票」的手法來達到政治效果。
他說：「我覺得這次新疆棉的事件恐怕會起到反效果，因為中國政府不希望全世界越來越多人關注新疆再教育營的議題，但通過這些事件，更多人會了解新疆人權迫害的情況，我認為這種做法會讓更多有良心的企業和消費者去關注新疆的議題。」
人權觀察的中國研究員王亞秋則認為，透過新疆棉的事件，外界仍能看到中國政府如何試圖在社交媒體上去操弄特定議題。她告訴德國之聲：「昨天微博上原本全是明星與西方品牌切割的消息，但後來這些話題慢慢便沒排在熱門話題的前幾名了。我認為這顯示中國政府要試圖控制熱搜排名的跡象。」
另一方面，她認為新疆棉的事件之所以能在中國的網上起到這麼大的作用，是因為中國的民間社會對於歐美國家制裁中國仍存在一定程度的不滿情緒。她說：「如果沒有這種真實情感基礎，中國政府再怎麼去操控這個議題，它的實際影響還是有限的。所以這個議題能發展到這個程度，也說明中國群眾在一定程度上還是支持政府的，但他們的支持有一部份來自於中國政府不讓人民了解真實情況。」
明星站隊表態
在這波新疆棉的事件中，數十名中國丶香港與台灣的藝人紛紛公開表態支持中國政府的立場。有些人公開表明終止與西方品牌的合約，有些人則是表態支持新疆棉花。滕彪表示，雖然有些藝人可能真的受到中國愛國主義的影響，但很多藝人只是因為考慮自己的利益或代言機會才公開表態與北京一致的立場。他認為這是一種見利忘義的行為。
他告訴德國之聲：「中國政府的愛國策略主要是在國內挑動愛國主義的情緒，這也是專制國家屢試不爽的手段，用愛國主義跟民族主義吸引民眾的注意力跟團結和忠誠。」
王亞秋則認為，中國政府一方面想透過這些藝人的表態向國內人民顯示，任何想賺中國人的錢的品牌或個人，立場都必須與中國政府一致。她告訴德國之聲：「中國政府肯定想藉此顯示它強而有力的形象，但另一方面，中國政府希望這些明星站隊公開與西方品牌切割，並支持中國政府的新疆棉運動。某種層度上，我認為這個現象也反應了中國網民的真實心態，因為他們確實覺得明星應該愛國。」
西方如何應對
面對中國過去幾日在新疆議題上做出的強硬反擊，滕彪估計目前中國與西方互相制裁的外交關系可能會延續下去，因為他認為在目睹1989年後幾十年的「中國接觸」政策無法推進中國的民主與法治後，中國與西方國家的蜜月期已結束。
他告訴德國之聲：「西方民主國家對中國的政策已發生不可逆的變化。雖然西方國家會換領導人，政策也會微調，但大環境已不可逆了，所以我們會看到越來越多的對抗，尤其在新疆香港等人權問題，以及南海問題跟中國對台灣的威脅等議題上。這些事情會讓國際社會改變過去對中國的看法，並調整他們的政策。」
王亞秋則說，她有點驚訝過去幾年，不少國際企業都容易受到中國的經濟威脅，這也顯示中國「經濟綁票」的作法，在企業圈確實有起到一定程度的作用。
她說：「我覺得任何一個公開事件只會讓大家對中國政府更沒好感。這次這麼多歐洲品牌都被迫表態，這肯定讓歐洲民眾跟政府對中國政府更反感。中國政府對企業的威脅到底有沒有用，還要看民眾如何反應。」
王亞秋告訴德國之聲，她認為拜登政府聯合歐洲盟國在人權議題上對中國采取強硬的立場是好的，因為越多國家聯手，在對抗中國時才能發揮更大的影響力。她表示：「我覺得特朗普執政時期，美國政府在中國人權議題上，沒有一個一致的立場，但拜登政府現在的作法看來是對的，我希望他能保持立場的一致性。」
© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
【 本文章由德國之聲授權提供】


港府促14國工作假期計劃拒認BNO

（德國之聲中文網）路透社在3月25日報導，香港政府致函多國的駐港總領事館，要求停止承認英國國民海外護照（BNO）作為申請工作假期簽證的證件。
港府在報導刊登後確認，已正式知會所有14個與香港簽訂工作假期計劃協議的國家。當局指「為配合中央政府針對英國政府粗暴干涉香港事務和中國內政」，1月31日起不承認BNO為有效旅行證件和身份證明，工作假期計劃的香港參加者，只限於香港特區護照持有人。
英國外交部發言人嚴辭回應：「香港政府無權命令外國政府承認哪本護照有效。」發言人說英國會繼續簽發BNO護照，強調該護照仍然是有效旅游證件。
BNO護照是英國為殖民時代港人特設的產物，雖然護照持有人是「英國國民」但不具備居留權。在香港主權移交前，中國就反對英國為港人提供居英權，擔心會造成大量人口及資金外流。
香港目前與14個國家簽訂工作假期計劃雙邊協議，包括紐西蘭、澳洲、愛爾蘭、德國、日本、加拿大、韓國、法國、英國、奧地利、匈牙利、瑞典、荷蘭及意大利，讓年輕人透過特別簽證到當地短期工作。
其中一名看過港府信函的西方使節說：「多數國家將會無視它。…這僅是港府試圖這麼做，但他們無權告訴任何國家認可哪本護照。」另一名外交官更稱為「近乎挑釁」，形容港府一貫謹慎看重其國際金融中心地位，此舉並非當局的慣常做法。
各國反應
日本、韓國、意大利、瑞典和紐西蘭日前向路透社確認，仍然接受以BNO護照申請工作假期簽證，其中韓國稱未收到港府的信函。匈牙利表示接到信件，並開始商討修改工作假期計劃。
而美國、芬蘭、挪威等國有提供類似的交流計劃予香港青年，也接受他們用BNO護照申請。美國國務院發言人向路透社表示，仍然接受BNO護照持有人以此申請簽證和入境美國。
英國指中國去年為香港訂立港區國安法，違反《中英聯合聲明》及《基本法》為港人保障的自由與權利。英方自1月31日起放寬香港人的移民限制，近300萬合資格持有BNO護照的港人申請新簽證，居英5年後可以申請入借。英方強調要履行對港人的歷史和道德承諾，為希望離港的人提供更便利渠徑。
中國及香港政府則在同一天起，不再承認BNO護照作為旅游證件及身份證明作為反擊。最近，負責管理退休金計劃的強積金管理局言明，禁止以BNO護照移民的港人提早取回退休金。港府也開始仿效中國的做法，拒絕駐港外交人員到拘留所探望持外國護照的港人。
Phoebe Kong/鄒宗翰 (綜合報導)
© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
【 本文章由德國之聲授權提供】


創意和Ansys運用先進模擬流程 加速先進製程晶片設計

矽智財供應商（IP）創意（3443）今日宣布導入Ansys開發的突破性模擬工作流程，加速先進製程晶片設計。
創意表示，這項工作流程可促進跨入CoWoS、InFO和中介層等先進封裝的晶片設計創新，包括創意日前宣布經過矽驗證的GLink（GUC multi-die interLink）介面，這對開發尖端AI人工智慧、高效能運算（HPC）和資料中心網路應用是不可或缺的要素。
創意工程師為維持市場領導地位，必須以前所未見的速度製作、模擬與最佳化，並保證首次設計成功與元件效能最佳化。但模擬流程仍面臨重大障礙，特別是在CoWoS、InFO設計操作和元件網格（device meshing）等複雜領域。
Ansys HFSS 3D Layout的工作流程導入ECADXplorer等創新工具，幫助創意電子工程師加速模擬並解決挑戰度高的幾何設計。ECADXplorer是一種功能強大的GDS編輯平台，可簡化設計操作，帶動快速模擬。工作流程整合尖端網格技術和Ansys領導業界的3D HFSS解決方案，可將模擬設定時間從數小時縮短至數分鐘。這有助創意先進製程晶片設計師以高效率和最高保真度萃取元件的S參數模型。
除此之外，它也能帶動GLink等改變遊戲規則的技術，GLink的耗電量較替代解決方案減少6-10倍，需要的晶片面積也少兩倍。
創意首席技術長Igor Elkanovich表示，先進製程晶片封裝設計，因為提升功能、降低耗電量和縮小面積等不斷成長的需求，變得高度複雜。AI、HPC和網路客戶大量採用創意的GLink，有助創意建立廣泛的智財組合，並深化先進封裝設計專業知識。HFSS 3D Layout幫助我們工程團隊減少Advanced-IC設計度複雜度、整合異質晶片，並改善多晶片效能，大幅加快客戶獲得新AI、HPC、和資料中心網路產品時程。
Ansys資深副總裁Shane Emswiler表示：「Ansys透過這種提昇型工作流程，大幅簡化設計流程，增加創意電子Advanced-IC設計師的生產力。
他進一步表示，創意工程師運用HFSS 3D Layout，快速製作完整參數模型、進行電子封裝設計研究並探索更多類設計選項，在量產前評估各種得失，顯著減少開發時間和成本。


香港選舉改革醞釀細節 下周北京料有分曉

中國全國人大會議在「兩會」通過香港選舉改革的決定後，人大常委會將於3月29至30日在北京開會，討論方案的細節。唯一代表香港的人大常委譚耀宗接受南華早報專訪，他透露特首選舉的提名門檻「可能較低」。
北京提出的選舉改革方案會增加選舉委員會的權力，以往僅提名和選出特首，未來也會提名立法會參選人及選出部分議員。最具爭議性的措施之一，是成立全新的「候選人資格審查委員會」，負責篩查特首、立法會及選委會候選人是否符合參選資格的「愛國者」。
譚耀宗在訪問中表示，選委會可以提名和選出委員以外的人士出任立法會議員。他聲稱，選舉改革不單是為了保證議員由「愛國者」出任，符合北京所訂的「底線」，也會確保當選人來自不同界別，代表社會整體利益。
根據方案，選舉委員會由1200人增至1500人，由四個界別增加至五個界別，當中包括基層、全國性團體等群組。而立法會則會由70人增至90人，「較大比例」的議席會由選舉委員會決定，由一般市民選出的「地區直選」議席比例很大機會減少。
人大常委會下週開會，將會討論修改香港《基本法》有關選舉辦法的附件一及二。外界預期，立法會及選委會各界別的議席比例、審查委員會成員組成等細節，屆時會更明朗化。目前未知何決會表決最終草案，但當局早前已表示希望盡快完成修法，以求在下次選舉使用新規則。
候選人審查參考「正負面清單」
香港立法會在3月26日召開首次有關選舉改革的委員會會議，正副主席皆由建制派出任。委員會主席廖長江在會議開始時表明，議員只可討論人大決定的內容，但不容許提出修訂。政制及內地事務局局長曾國衛在會上表示，候選人資格審查委員會決定效忠標準時，將參考政府制定的宣誓要求「正面清單」及「負面清單」。
港府上月公佈修例要求區議員就職時須宣誓效忠特區，否則會取消議員資格及禁止參選五年。政府在法案中列出何謂效忠的正、負面清單，「負面清單」包括危害國家安全、無差別反對政府議案、實施變相公投、侮辱國家主權象徵等。
當人大常委會通過方案後，香港立法會便會接力修改相關的本地法例。香港特首林鄭月娥已經表明，這是未來最優先的議程，促請立法會全速審議，有必要時其他法案亦要「讓路」。
自民主派去年總辭後，立法會內絕大部分議員都是建制派，選舉改革草案預料不會遇到阻力。民主派指責北京的改革扼殺了香港僅餘的民主，是要把所有反對聲音排拒於制度外。《基本法》內訂明香港政制改革須經過「五部曲」，包括要取得立法會三分之二議員贊成票，但北京這次決定繞過慣常程序，直接修改《基本法》附件。
© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
【 本文章由德國之聲授權提供】


蘇花遊覽車事件 透視四類產險保障

日前蘇花公路發生遊覽車撞山壁車禍事件，由新北市新店區里民參加的二天一夜花蓮旅遊，回程時於台9線116公里處發生嚴重車禍，造成六死39輕重傷的慘況。由於類似事件損失重大卻難以預防，讓民眾不禁想問，參加旅遊團可以有什麼保障？民眾要如何做才能保障自身權益？
華南產險表示，根據內政部警政署統計，2010年道路交通事故共發生36萬2,271件，造成1,851人死亡、48萬多人受傷，肇事件數再創新高，相當於一天就發生約992起事故，足見車禍事故之頻繁。政府強制規定所有汽、機車主必須要投保的強制汽車責任保險，此時就能啟動用來保障車禍事故的受害人。
※ 強制險，提供第三人基本保障
華南產險表示，因強制險屬於「無過失責任」理賠，只要發生事故的車輛有投保強制險，不論駕駛人有無過失，因車禍事故受傷或死亡的受害人(第三人)，都可以獲得傷害醫療最高20萬元、死亡及失能最高200萬元的基本保障。
就該事件來說，遊覽車上的旅客都能獲得這方面的賠償，但本件屬單一車輛事故不包含駕駛之保障，若駕駛也想要享有保障，必須加保「駕駛人傷害險」才能獲得理賠。
※ 團體旅遊，旅責險保平安
旅行業管理規則規定，一般民眾報名旅行社的團體旅遊行程時，旅行業者須在行程出發前為團員投保旅行業責任保險，以蘇花遊覽車事件為例，每位團員皆可享有死亡保險金額200萬元、傷害醫療險最低10萬元的基本保障。
※ 客運乘客責任險、運送人責任險，加強乘客保障
客運方面，公路法及交通部規定，遊覽車客運業者皆須投保乘客責任保險，且每一乘客死亡及失能保額不得低於150萬元。
值得一提的是，本次旅遊團業者有多投保一項陸上旅客運送人責任保險，保障車輛於行駛期間因所發生的意外事故，就超過強制險的部分提供賠償。
須注意的是，乘客責任保險、陸上旅客運送人責任保險，此二項限額責任險不像強制險或旅責險採定額給付，皆須待事故的肇事責任釐清後，才能確定理賠金額。
※ 線上投保百萬旅平險 保費僅銅板價
華南產險提醒，民眾於團體旅遊出發前，除確認行程餐宿外，也應檢視業者是否有依規定投保相關保險，以確保在事故發生時，有保險能分散風險、降低損失，保障自身權益。
適逢清明連假即將到來，國內自助旅遊保障不可少，華南產險建議旅客可自行投保旅平險，以加強保障。
以華南產險線上投保eCover旅行綜合保險為例，旅平險保額100萬、傷害醫療5萬、大眾運輸增額100萬、個人責任保險50萬元，三日遊保費僅39元，銅板價就能享有基本保障，也能讓出遊更安心，相當划算。


持續抗中友台 美參議員提案禁華為商品、強化美台關係

「抗中友台」色彩鮮明的美國共和黨籍聯邦參議員魯比歐（Marco Rubio）26日分別重新提出兩部法案，要求限制對中出售敏感技術、禁止聯邦從電訊供應商華為和中興通訊採購商品及服務；此外，他提出「台灣關係強化法案」，要求透過成立跨部會台灣工作小組、與台灣簽署自由貿易協定（FTA）等作為，深化美台關係。
魯比歐表示，美中失衡的貿易關係，已經為美國國家與經濟安全造成深遠風險，弱化美國關鍵基礎設施的完整性，挹注中國大陸得以取代美國製造業，也讓專制的共產主義者成為美國最強大的對手；國會應採取行動，保護資產不受中方影響和佔有，並削弱中方的經濟侵略手段。
這項法案名為「與中國公平貿易實施法」（Fair Trade with China Enforcement Act），由魯比歐和共和黨參議員霍利（Josh Hawley）共同提出，這部法案在2018年就曾提出，並未成功立法，如今重新提案再來。
魯比歐在法案中提出5個中國大陸造成的問題，包括中方借助美國知識產權和科技打造自己的工業生產力；掌握敏感知識產權和技術的美國企業與陸企合作；中國大陸購買美國債券、股票和不動產，以增加其貿易順差，弱化美國經濟；陸方推動取代美國先進製造的計畫；國有的電子通訊陸企滲透並損害美國網路的完整性。
該草案建議，禁止對陸出售美國敏感的技術和知識產權；針對跨國企業的中國大陸營收實施加稅，彌補遭竊的技術損失；包括持有美國國債在內，提高在美投資陸企的所得稅率；有助於「中國製造2025」美國公司要加徵關稅，並設置大陸投資者的股權持有上限；禁止聯邦政府及其承包商從華為和中興購買商品與服務。
有關「台灣關係強化法案」（Taiwan Relations Reinforcement Act），為魯比歐和民主黨籍參議員默克利（Jeff Merkley）共同提出，要求美國總統在法案生效90天內，成立跨部會台灣政策工作小組，逐年遞交報告給國會，說明美國政府如何強化對台關係。
台灣關係強化法草案要求，美國在台協會（AIT）台北辦事處處長比照一般駐外大使，任命人選須經過參議院同意，職稱也應改為「代表」。目前AIT處長由美國國務卿任命，任命案不須經過參議院同意。
法案中要求，美台雙方應恢復台美貿易暨投資架構協定（TIFA）會談，並簽署FTA。
另外，魯比歐和跨黨派議員羅姆尼（Mitt Romney）、彼德士（Gary Peters）等人致函美國海關與邊境保護局（CBP），建議CBP在台灣建立預檢設施，讓合法旅客在抵達美國時，可以繞過長長排隊人龍，精簡行李查核程序，強化美台往來旅行便利。
聯名信指出，CBP目前在國外的預檢設施包括加拿大、加勒比海、歐洲及中東，但沒有印太地區，台灣已向美方提出申請，在桃園機場建立預檢設施，敦促CBP公正考慮台灣的申請。


代號「探索者版」 報導指稱蘋果計畫打造一款強固型Apple Watch

彭博新聞記者Mark Gurman取得消息指稱，蘋果有意打造一款針對戶外運動使用的Apple Watch，並且似乎以「探索者版」 (Explorer Edition)作為產品代號名稱。
雖然目前的Apple Watch series 6已經加入防水，同時也藉由將螢幕亮度提昇2.5倍，標榜在戶外強光下依然能清晰看清楚錶面資訊，甚至也針對戶外活動需求增加適合衝浪、戶外攝影等情境的錶面設計。
不過，畢竟針對戶外運動難免會有較高碰傷手錶機率，因此蘋果有可能打造防護性更高的Apple Watch款式，其中包含採用橡膠材質包覆手錶，並且針對游泳等運動需求強化數據量測。
而相較標準款設計，蘋果有可能透過品牌合作方式打造此款針對戶外運動使用的Apple Watch，或許會與知名運動或攝影器材品牌合作，一如過去與愛馬仕、Nike的合作模式。
有鑑於Apple Watch系列產品目前都是選在秋季更新，因此這款Apple Watch預期會在今年9月左右公布，但也有可能成為明年公布新品。
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》


高雄旗津輪船下水典禮 鞭炮聲中船身一下水竟嚴重傾斜

高雄市三陽造船廠打造「勝帆188號」漁船，今天在旗津中洲碼頭邊舉行下水典禮，船一下水，突然船身嚴重傾斜，幾乎快貼近水面，船廠立即找高雄港務公司工作船協助，將傾斜的新船拖往造船廠碼頭邊，幸未造成傷亡。
勝帆漁業公司高姓負責人表示，勝帆188號原本今天下水後，訂4月出港作業，但下水時壓重沒壓好，當時有幾位船員在船上，都沒受傷，漁船扶正後要再重新上架，可能計畫出港時間要再延後一段時間，損失暫難估計。
據了解，這艘勝帆188號漁船是勝帆漁業公司委託三陽造船廠打造，是700噸遠洋漁船，今天上午11點10分左右，在造船廠碼頭舉行下水典禮，漁船在岸際鞭炮聲下緩緩下水，船身剛下水，突然就向左傾斜，一度船身貼近水面，後來稍浮起，約傾斜45度角。
當時2艘拖船見狀，立即協助將勝帆188號漁船拖回三陽造船廠碼頭，直到中午將漁船拖靠碼頭，沒沈沒危險，未造成傷亡。據了解，可能船艙壓艙不佳才造成漁船下水時船身傾斜。
三陽造船廠旁的造船工人目擊勝帆188號下水傾斜，說新船下水傾斜可能是「頭重腳輕」或是艙內左右油艙及水艙壓艙不平衡出現的意外。另外三陽造船廠則不願回應。
三陽造船廠打造「勝帆188號」漁船今天舉行下水典禮，船一下水，突然船身嚴重傾斜，工作船正試著扶正。記者林保光／翻攝 三陽造船廠打造「勝帆188號」漁船今天舉行下水典禮，船一下水，突然船身嚴重傾斜。記者林保光／翻攝 三陽造船廠打造「勝帆188號」漁船今天舉行下水典禮，船一下水，突然船身嚴重傾斜，工作船正試著扶正。記者林保光／翻攝 三陽造船廠打造「勝帆188號」漁船今天舉行下水典禮，船一下水，突然船身嚴重傾斜。 圖／讀者提供
三陽造船廠打造「勝帆188號」漁船今天舉行下水典禮，船一下水，突然船身嚴重傾斜。 圖／讀者提供
三陽造船廠打造「勝帆188號」漁船今天舉行下水典禮，船一下水，突然船身嚴重傾斜。 圖／讀者提供
三陽造船廠打造「勝帆188號」漁船今天舉行下水典禮，船一下水，突然船身嚴重傾斜。 圖／讀者提供
勝帆188號今天下水後嚴重傾斜，下午已拖到岸邊。 記者林保光／攝影


iOS推出14.4.2更新版 釋出「安全更新」防個資遭竊

iOS系統又推出更新版！昨（26）日蘋果官方發佈了iOS和iPadOS 14.4.2版本，以及適用於Apple Watch的Watch 7.3.3版本，這次更新版本主要在「安全更新」，這是自上一次iPadOS 14.4.1發行三個星期後再推出的更新版本。
根據蘋果分析網站《 Mac rumor 》報導，Apple iOS和iPadOS 14.4.2提供了重要的安全修復程序，蘋果公司注意到，不少使用者被惡意網站利用跨站點的腳本程式利用，而此次的更新可修復使用者誤入惡意網站，遭腳本程式竊取個資的漏洞。
此外，蘋果還發布了iOS和iPadOS 12.5.2的版本，以利安全更新的更能可以使用在較舊的設備，由於iOS 14只支援到初代iPhone SE、iPhone 6S後續機型，因此同時發布了針對較舊版本的更新封包。
Mac rumor日前也發文提到，iOS 14.5也即將推出，將會有重大的使用更新，包括用戶在戴口罩時，能借助Apple Watch來解鎖iPhone。


貫通全世界的經濟命脈！帶你認識世上最重要的5大運河

隨著蘇伊士運河被長榮海運旗下貨輪擱淺而延誤船班的意外，導致這世界上最繁忙的海運之一被迫癱瘓，也讓人看到這項人類工程奇蹟，是如何牽動全球經濟重擔……
隨著蘇伊士運河被長榮海運旗下貨輪擱淺而延誤船班的意外，導致這世界上最繁忙的海運之一被迫癱瘓，它不僅衝擊全球的貨運運輸，還影響著國際油價、運價與木漿產品等，根據《Lloyd's List》估算，目前每小時的貿易損失就高達4億美元。
事實上，光是在2020年一整年，就有將近2萬艘船舶通過蘇伊士運河，平均每天至少50艘。在這連結亞洲、非洲和歐洲的貿易樞紐上，牽動著各地的產業神經，它更象徵著民生資源的命脈，一旦供貨資源不足，物價上漲也就成了必要之惡，而究竟何時能脫困，還沒有人能給出肯定的答案。
除了蘇伊士運河，世界上也有許多牽動全球經濟重擔的樞紐，讓我們帶你認識世上最重要的5大運河。
1、巴拿馬運河（Panama Canal）
巴拿馬運河位於中美洲的巴拿馬（Panama），它橫穿巴拿馬地峽，連接太平洋與大西洋，全長共82公里，運河最寬處達304公尺，最窄處也有152公尺，是人類有史以來最大的工程項目之一。
在1914年巴拿馬運河建成以前，船隻為了在大西洋和太平洋之間運行，都必須繞行到地球彼端的智利（Chile）合恩角附近的麥哲倫海峽和德雷克海峽，但那邊暗流湍急又險峻，經常導致意外發生。
巴拿馬運河是巴拿馬重要的經濟來源，船隻通行時需要靠船閘控制水面的高低以讓船隻通行，完全通過約需耗時11小時。
2、蘇伊士運河（Suez Canal）
蘇伊士運河位在埃及（Egypt）西奈半島西側，橫跨在亞洲、非洲交界處的蘇伊士地峽，它貫通了紅海與地中海，全長約163公里，是全球少數具備大型商船通行能力，但不需要船閘運作的運河。
蘇伊士運河歷史可追溯至千年前的古埃及時代，後來近代在1869年重新建造完成，它讓紅海到地中海的船隻不用繞行遠在非洲南端的好望角，這能省下數千公里的航行時間並達到貿易的最大效益。
蘇伊士運河是埃及的重要外匯收入來源，而通過運河的全程需花費11至16小時，是串聯亞洲和歐洲的命脈。
3、基爾運河（Kiel Canal）
基爾運河位於德國（Germany）北部，是條全長98公里的運河，它跨越日德蘭半島，運河連接了北海和波羅的海，使得來往船隻不必再繞過日德蘭半島，平均航程節省了460公里。
一開始的基爾運河是為了滿足德軍的海軍戰備需求，後來成了民生運輸和國際交通的重要樞紐，它讓北歐、東歐的船隻可以更快速地進入北海、大西洋，是世上最繁忙的航道之一。
4、美因河－多瑙河運河（Main–Danube Canal）
這條運河同樣位於德國，它地處德國東南部，是一條透過萊茵河東岸最大支流的美因河連通多瑙河的人工水道，長171公里，1992年正式通航。
運河的重要性是連接了歐洲大陸上的萊茵河和多瑙河兩大水系，大幅縮短了北海與黑海之間的內河航程，對東、西歐間的交流和歐洲大陸內陸國的對外聯繫有著關鍵意義。
5、京杭大運河（The Grand Canal）
京杭大運河位於中國（China）東部，是整個「大運河」的一條幹線，京杭大運河在2014年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。它北起北京，南至杭州，流經北京、天津、河北、山東、江蘇和浙江，串流海河、黃河、淮河、長江和錢塘江五大水系，全長達1794公里。
京杭大運河歷史悠久，最早可追溯至隋代時期的隋唐大運河，它貫通了中國南北的經濟樞紐，全盛時期的許多文化也都建立在運河之上。雖然現代因為鐵路的運輸讓運河徹底沒落，部分城市更成了排汙溝，但在治理後也成了南水北調工程的重心。
（作者／魯皓平 本文出自2021.3.26《遠見》網站，未經同意禁止轉載。）


vivo再度更新中階新機 iQOO Z3主打大螢幕與電池快充使用體驗

華碩最新一代電競手機 ROG Phone 5 系列正式發表啦！這次不僅提早和大家見面，更是破天荒的一口氣推出了三支手機，分別有「ROG Phone 5」、「ROG Phone 5 Pro」以及我們這次要開箱的「ROG Phone 5 Ultimate」，收到產品的當下宇恩其實超震驚，沒想到我們竟然拿到最高階、而且還是玩家限量版的 Ultimate 耶，超級開心啦！
2021-04-06 12:28