Paraphrase: The employment of Christians was part of a broader policy of religious assimilation that was necessitated by the presence of large Christian populations in the conquered provinces, as in Syria.
[