Paraphrase: The station signal was to be heard from Vancouver , British Columbia , Vancouver , Washington .
The station signal could be heard from Vancouver , British Columbia to Vancouver , Washington .