Paraphrase: Many coastal towns of Louisiana ( and Mississippi ) had already been obliterated , in a single night .
In a single night , many coastal towns of Louisiana ( and Mississippi ) had already been wiped out .