Paraphrase: On 29 November 1171 , Gonzalo signed a document for the first time as Gonzalo Ruiz de Bureba `` .
On 29 November 1171 , Gonzalo signed a charter as `` Gonzalo Ruiz de Bureba '' for the first time .