The overwhelming patriarchal forces that gather steam following a rape and conspired to drive Serena out make it all the more remarkable that Serena and other young girls like her walk up to the witness stand and testify.
Las apabullantes fuerzas patriarcales que cobran vigor tras una violación y que se confabularon para dar tal trato a Serena hacen aún más encomiable que ella y otras jóvenes suban al estrado y testifiquen.
Translate the following text into Spanish:
"The overwhelming patriarchal forces that gather steam following a rape and conspired to drive Serena out make it all the more remarkable that Serena and other young girls like her walk up to the witness stand and testify."
Las apabullantes fuerzas patriarcales que cobran vigor tras una violación y que se confabularon para dar tal trato a Serena hacen aún más encomiable que ella y otras jóvenes suban al estrado y testifiquen.