Figure 2 reproduces their well-known graphical evidence of convergence, showing that the poorest states at the beginning of the century (the Carolinas, Mississippi, Georgia and Alabama) have been growing on average twice as fast as wealthier states.
En el Gráfico 2 se reproduce su consabida prueba de convergencia, aclareciendo el hecho que los estados más pobres al principio de siglo (las Carolinas, Mississippi, Georgia, y Alabama) han crecido a un ritmo promedio dos veces más rápido que los estados más ricos.
Translate the following text into Spanish:
"Figure 2 reproduces their well-known graphical evidence of convergence, showing that the poorest states at the beginning of the century (the Carolinas, Mississippi, Georgia and Alabama) have been growing on average twice as fast as wealthier states."
En el Gráfico 2 se reproduce su consabida prueba de convergencia, aclareciendo el hecho que los estados más pobres al principio de siglo (las Carolinas, Mississippi, Georgia, y Alabama) han crecido a un ritmo promedio dos veces más rápido que los estados más ricos.