the passive (supporting) forces shall be applied on the rigid underfloor structure causing no influence on the structural deformation.
las fuerzas pasivas (de soporte) se aplicarán a la estructura rígida del falso piso sin influir en la deformación estructural.
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>

Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>

the passive (supporting) forces shall be applied on the rigid underfloor structure causing no influence on the structural deformation.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>

las fuerzas pasivas (de soporte) se aplicarán a la estructura rígida del falso piso sin influir en la deformación estructural.<|eot_id|>