You convince yourself that such an opportunity may never again present itself.
Te convences a ti mismo de que una oportunidad así puede no volver a presentarse.
<|begin_of_text|><|start_header_id|>system<|end_header_id|>

Translate the following text into Spanish.<|eot_id|><|start_header_id|>user<|end_header_id|>

You convince yourself that such an opportunity may never again present itself.<|eot_id|><|start_header_id|>assistant<|end_header_id|>

Te convences a ti mismo de que una oportunidad así puede no volver a presentarse.<|eot_id|>