Wie dat Kind nu ſewen Johr alt woren un duͤet (tuͤchtig) waſſen wor, gink et mal ſpilen mit annern Jungens, da hadde de eine noch mehr vom Paen kriegt, aſe de annere, he awerſt kunne nix ſeggen, und da grinde he un gink na Hus un ſegde tom Vaer: „hewe ik denn gar nix vom Paen kriegt?“ — O ja, ſegde de Vaer, du heſt en Schluͤttel kriegt, wenn up de Heide ’ n Schlott ſteit, ſo gah man hen und ſchlut et up.“ Da gink he hen, awerſt et was kein Schlott to hoͤren un to ſehen.
Wie das Kind nu sewen Jahr alt woren un düet (tüchtig) wassen wor, gink et mal spilen mit anderen Jungen, da hatte de eine noch mehr vom Paen kriegt, ase de annere, he awerst kunne nix sagen, und da grinde he un gink na Hause un segde tom Vaer: „Hewe ik denn gar nix vom Paen kriegt?“ — O ja, segde de Vaer, du hest en Schlüttel kriegt, wenn up de Heide' n Schlott steit, so gah man hen und schlut et up.“ Da gink he hen, awerst et was kein Schlott to hören un to sehen.