wie die Gehöfte ihm hüben und drüben entgegentraten, alle neu, ſchweigſam, ſauber und ſo nüchtern ſolide, da däuchte ihm, als ob aus jeglichem Fenſter die Augen der geſtrengen Hardine auf ihn herniederſchauten, ſo wie ſie einſt den unbändigen Waiſenknaben angeblickt; es ſummte wieder wie „Wildling!“ vor ſeinem Ohr und er fuhr mit der Hand nach ſeiner glühenden Backe, wie damals als er ihren züchtigenden Streich auf derſelben gefühlt hatte.
wie die Gehöfte ihm hüben und drüben entgegentraten, alle neu, schweigsam, sauber und so nüchtern solide, da dünkte ihm, als ob aus jeglichem Fenster die Augen der gestrengen Hardine auf ihn herniederschauten, so wie sie einst den unbändigen Waisenknaben angeblickt; es summte wieder wie „Wildling!“ vor seinem Ohr und er fuhr mit der Hand nach seiner glühenden Backe, wie damals als er ihren züchtigenden Streich auf derselben gefühlt hatte.