Plinius ſah vermuthlich die Gruppe aus einem niedrigen Standpunkt, und die Fugen waren verſteckt, wie ſie bey dem rechten Sohne noch ſind, wenn man nicht hinſteigt; und es war ſchon in den alten Zeiten Mode, daß die Aufſeher den Ankommenden Maͤhrchen wie Religion vorſchwatzten; und der Geſchichtſchreiber hat in der Eile viel unglaublichre Fabeln ſich aufbinden laſſen, wenn er bey ſeiner Lebensart noch nicht recht ausgeſchlafen hatte.
Plinius sah vermutlich die Gruppe aus einem niedrigen Standpunkt, und die Fugen waren versteckt, wie sie bei dem rechten Sohne noch sind, wenn man nicht hinsteigt; und es war schon in den alten Zeiten Mode, dass die Aufseher den Ankommenden Märchen wie Religion vorschwatzten; und der Geschichtsschreiber hat in der Eile viel unglaublichere Fabeln sich aufbinden lassen, wenn er bei seiner Lebensart noch nicht recht ausgeschlafen hatte.