— Der Pappeln wollt ich nicht gedenken, die jammervolle Perſon des Arenswald der ſo munter und grün über ſein Elend hinausſteigt ins Freie, halte mich aus den Angeln der Empfindſamkeit gehoben, ich will wetten jetzt wo er Waldſchnecken freſſen kann, daß er noch viel mehr wagt, und wenn er nur ſo viel hat daß er ſeine Beine reiſefertig kriegt, ſo muß das andre mit und muß allerlei andre Dinge noch dazu freſſen lernen.
— Der Pappeln wollte ich nicht gedenken, die jammervolle Person des Arenswald der so munter und grün über sein Elend hinaussteigt ins Freie, hatte mich aus den Angeln der Empfindsamkeit gehoben, ich will wetten jetzt wo er Waldschnecken fressen kann, dass er noch viel mehr wagt, und wenn er nur so viel hat dass er seine Beine reisefertig kriegt, so muss das andere mit und muss allerlei andere Dinge noch dazu fressen lernen.