Geh’ du hin, und ſag’ ihren Anführern, ſie möchten ſich mit ihren Leuten auf der Stelle, und zwar mit gekrümmtem Buckel nach Hauſe begeben, ſonſt würd’ ich ihnen in der Manier, wie ich ſie 1789 in Verſailles lernte, ihre Köpfe, falls ſie etwas von Kopf haben möchten, dergeſtalt abhacken, daß dieſelben, ehe ſie den Mund zum Schrei aufſperren könnten, auf dem Boden lägen.
Gehe du hin, und sage ihren Anführern, sie möchten sich mit ihren Leuten auf der Stelle, und zwar mit gekrümmtem Buckel nach Hause begeben, sonst würde ich ihnen in der Manier, wie ich sie 1789 in Versailles lernte, ihre Köpfe, falls sie etwas von Kopf haben möchten, dergestalt abhacken, dass dieselben, ehe sie den Mund zum Schrei aufsperren könnten, auf dem Boden lägen.