— Schon iſt die Natur geſchaͤftig, in fernen Landen alle meine Ideale zu realiſiren, ſchon ſeh’ ich jede Landſchaft wirklich, die ich einſt als Gemaͤhlde bewunderte oder von der ich in einer Beſchreibung entzuͤckt ward, die Kunſtwerke des großen Menſchenalters ſtehn vor mir, die die grauſame Hand der unerbittlichen Zeit ſelbſt nicht zu zernichten wagte, um nicht die glaͤnzendſte Periode der Weltgeſchichte auszuloͤſchen, — die heiligen Haine, in denen die Nymphen und Dryaden wohnten, — meine Phantaſie ſchwaͤrmt ſchon in den ehrwuͤrdigen Gebieten Griechenlands umher und wandelt mit heiligem Schauer unter den Truͤmmern, die uns freundlich ernſt daran erinnern, was ſie vordem waren.
— Schon ist die Natur geschäftig, in fernen Landen alle meine Ideale zu realisieren, schon sehe ich jede Landschaft wirklich, die ich einst als Gemälde bewunderte oder von der ich in einer Beschreibung entzückt wurde, die Kunstwerke des großen Menschenalters stehen vor mir, die die grausame Hand der unerbittlichen Zeit selbst nicht zu zernichten wagte, um nicht die glänzendste Periode der Weltgeschichte auszulöschen, — die heiligen Haine, in denen die Nymphen und Dryaden wohnten, — meine Phantasie schwärmt schon in den ehrwürdigen Gebieten Griechenlands umher und wandelt mit heiligem Schauer unter den Trümmern, die uns freundlich ernst daran erinnern, was sie vordem waren.