Hiervon ſagte ich aber Nichts zu meiner Mutter, denn erſtens war zwiſchen uns nicht herkömmlich, daß man viel von ſolchen Dingen ſprach, beſonders wenn ſie nach ſalbungsvoller Prahlerei ausgeſehen hätten, und dann baute die Mutter wohl feſt auf die Hülfe Gottes, aber es würde ihr nicht gefallen haben, wenn ich mich eines ſo eclatanten und theatraliſchen Falles gerühmt hätte, und als ein ſolcher wäre ihr meine Erzählung ohne Zweifel erſchienen, da ſie viel zu ſchlicht und beſcheiden war, um ein ſolches Einſchreiten in ſolchen Angelegenheiten von Gott zu erwarten.
Hiervon sagte ich aber Nichts zu meiner Mutter, denn erstens war zwischen uns nicht herkömmlich, dass man viel von solchen Dingen sprach, besonders wenn sie nach salbungsvoller Prahlerei ausgesehen hätten, und dann baute die Mutter wohl fest auf die Hilfe Gottes, aber es würde ihr nicht gefallen haben, wenn ich mich eines so eklatanten und theatralischen Falles gerühmt hätte, und als ein solcher wäre ihr meine Erzählung ohne Zweifel erschienen, da sie viel zu schlicht und bescheiden war, um ein solches Einschreiten in solchen Angelegenheiten von Gott zu erwarten.