— Man fuͤhlt ſich gewiſſermaaßen in eine ſolche Lage verſetzt, wenn man ſeiner Phantaſie erlaubt, zu weit auszuſchweifen, wenn man alle Regionen der ſchwaͤrmenden Begeiſterung durchfliegt, — wir gerarhen endlich in ein Gebiet ſo excentriſcher Gefuͤhle, — indem wir gleichſam an die letzte Grenze alles Empfindbaren gekommen ſind, und die Phantaſie ſich durch hundertmahlige Exaltationen erſchoͤpft hat, — daß die Seele endlich ermuͤdet zuruͤckfaͤllt: alles umher erſcheint uns nun in einer ſchaalen Truͤbheit, unſre ſchoͤnſten Hofnungen und Wuͤnſche ſtehn da, von einem Nebel dunkel und verworren gemacht, wir ſuchen mißvergnuͤgt den Ruͤckweg nach jenen Extremen, aber die Bahn iſt zugefallen, und ſo befaͤllt uns endlich jene Leerheit der Seele, jene dumpfe Traͤgheit, die alle Federn unſers Weſens lahm macht.
— Man fühlt sich gewissermaßen in eine solche Lage versetzt, wenn man seiner Phantasie erlaubt, zu weit auszuschweifen, wenn man alle Regionen der schwärmenden Begeisterung durchfliegt, — wir geraten endlich in ein Gebiet so exzentrischer Gefühle, — indem wir gleichsam an die letzte Grenze alles Empfindbaren gekommen sind, und die Phantasie sich durch hundertmalige Exaltationen erschöpft hat, — dass die Seele endlich ermüdet zurückfällt: Alles umher erscheint uns nun in einer schalen Trübheit, unsere schönsten Hoffnungen und Wünsche stehen da, von einem Nebel dunkel und verworren gemacht, wir suchen missvergnügt den Rückweg nach jenen Extremen, aber die Bahn ist zugefallen, und so befällt uns endlich jene Leerheit der Seele, jene dumpfe Trägheit, die alle Federn unseres Wesens lahm macht.