Je weniger wir nämlich das ſchadende und vernichtende ſelbſt vertilgt wünſchen, und uns dennoch nicht enthalten können, vor der nahen, unvermeidlichen Vernichtung eines Weſens unſrer Art, zu zittern, um deſto edler und reiner muſs unſer Mitleid werden, weil es mit keiner Bitterkeit und keinem Haſs gegen die zerſtöhrende Obermacht mehr vermiſcht iſt, ſondern ganz in ſich ſelbſt verſunken, ſich zu der unaufhaltbaren Thräne ründet, worinn unſer ganzes mitleidendes Weſen, aus ſeinem zarteſten Vollendungspunkte, ſich aufzulöſen und zu zerfliesſen ſtrebt.
Je weniger wir nämlich das schadende und vernichtende selbst vertilgt wünschen, und uns dennoch nicht enthalten können, vor der nahen, unvermeidlichen Vernichtung eines Wesens unserer Art, zu zittern, um desto edler und reiner muss unser Mitleid werden, weil es mit keiner Bitterkeit und keinem Hass gegen die zerstörende Obermacht mehr vermischt ist, sondern ganz in sich selbst versunken, sich zu der unaufhaltbaren Träne ründet, worin unser ganzes mitleidendes Wesen, aus seinem zartesten Vollendungspunkte, sich aufzulösen und zu zerfließen strebt.