— — Der Kaiſer blieb plötzlich ſtille ſtehn, Und ſah mich an mit den ſtieren Augen und ſprach: „Um Gotteswill’n, Was iſt das, guillotiniren?“ Das Guillotiniren — erklärte ich ihm — Iſt eine neue Methode, Womit man die Leute jeglichen Stands Vom Leben bringt zu Tode.
— — der Kaiser blieb plötzlich stillestehn, und sah mich an mit den stieren Augen und sprach: „Um Gottes willen, was ist das, guillotinieren?“ Das Guillotinieren — erklärte ich ihm — ist eine neue Methode, Womit man die Leute jeglichen Stands vom Leben bringt zu Tode.