— Eh, eine treffliche Sprache im Munde der Theiler von Polen — Vermieden ſie nur die politiſche Scheinſucht, — würden ſie nur nicht zugleich kleinliche Heuchler, indem ſie große Gewaltthaten begehen, — aber da wird alles mit erlogenen Beweggründen motivirt, jeder Raub mit glatten Worten ausgeputzt, und beides dient blos die Bewältiger und Räuber verhaßter und verächtlicher und die Unterdrückten und Beraubten erbitterter zu machen!
— Ehe, eine treffliche Sprache im Munde der Teiler von Polen — vermieden sie nur die politische Scheinsucht, — würden sie nur nicht zugleich kleinliche Heuchler, indem sie große Gewalttaten begehen, — aber da wird alles mit erlogenen Beweggründen motiviert, jeder Raub mit glatten Worten ausgeputzt, und beides dient bloß die Bewältiger und Räuber verhasster und verächtlicher und die Unterdrückten und Beraubten erbitterter zu machen!