Dieſer griff zur That; er gab ſeine Janua, er gab einen Orbis pictus heraus, die zu ſeiner Zeit eine unglaubliche Aufnahme fanden, in wenigen Jahren in eilf Sprachen uͤberſetzt wurden, ſeitdem unzaͤhliche Auflagen erlebt haben und eigentlich noch nicht uͤbertroffen ſind: denn haben wir jetzt nach anderthalbhundert Jahren annoch ein Werk, das fuͤr unſre Zeit voͤllig das ſei, was jene unvollkommenen Werke fuͤr ihre Zeit waren?
Dieser griff zur Tat; er gab seine Janua, er gab einen Orbis pictus heraus, die zu seiner Zeit eine unglaubliche Aufnahme fanden, in wenigen Jahren in elf Sprachen übersetzt wurden, seitdem unzählige Auflagen erlebt haben und eigentlich noch nicht übertroffen sind: denn haben wir jetzt nach anderthalbhundert Jahren annoch ein Werk, das für unsere Zeit völlig das sei, was jene unvollkommenen Werke für ihre Zeit waren?