— Werd hart, ſagte der Schmidt im Wald, und ſchlug das glühende Eiſen auf dem Ambos, das hörte der Thüringer Landgraf und ward hart wie Eiſen.
— Werde hart, sagte der Schmied im Wald, und schlug das glühende Eisen auf dem Amboss, das hörte der Thüringer Landgraf und wurde hart wie Eisen.