Ies paroles sont faites pour cacher nos pensées; und nun machen ſie viel Worte, um zu verbergen, daß ſie uͤberhaupt keine Gedanken haben, und halten lange Reden und ſchreiben dicke Buͤcher, und wenn man ſie hoͤrt, ſo preiſen ſie die alleinſeligmachende Quelle der Gedanken, naͤmlich die Vernunft, und wenn man ſie ſieht, ſo treiben ſie Mathematik, Logik, Statiſtik, Maſchinen – Verbeſſerung, Buͤrgerſinn, Stallfuͤtterung u. ſ. w. — und wie der Affe um ſo laͤcherlicher wird, je mehr er ſich dem Menſchen aͤhnlich zeigt, ſo werden auch jene Narren deſto laͤcherlicher, je vernuͤnftiger ſie ſich gebehrden.
Les paroles sont faites pour cacher nos pensées; und nun machen sie viel Worte, um zu verbergen, dass sie überhaupt keine Gedanken haben, und halten lange Reden und schreiben dicke Bücher, und wenn man sie hört, so preisen sie die alleinseligmachende Quelle der Gedanken, nämlich die Vernunft, und wenn man sie sieht, so treiben sie Mathematik, Logik, Statistik, Maschinenverbesserung, Bürgersinn, Stallfütterung u. s. w. — und wie der Affe um so lächerlicher wird, je mehr er sich dem Menschen ähnlich zeigt, so werden auch jene Narren desto lächerlicher, je vernünftiger sie sich gebärden.