Marleenken averſt ging hen na eere Commode un namm uut de unnerſte Schuuf eeren beſten ſyden Dook, un haalt all de Beenken un Knaken uͤnner den Diſch herut, un bund ſe in den ſyden Dook, un drog ſe voͤr de Doͤoͤr, un weente eere bloͤdigen Traanen; daar legd ſe ſe unner den Machandelboom in dat groͤne Gras, un as ſe ſe daar henlegd hadd, ſo was eer mit eenmal ſo recht licht, un weente nich meer, do fung de Machandelboom an ſich to bewegen, un de Twyge deden ſich uͤmmer ſo recht van eenanner, un denn wedder tohop, ſo recht, as wenn ſick eener ſo recht froͤit un mit de Haͤnde ſo deit.
Marlenchen averst ging hen na eere Commode un namm uut de unterste Schuuf eeren besten syden Dook, un haalt all de Beenken un Knaken ünner den Disch heraus, un Bund sie in den syden Dook, un drog sie vör de durch, un weinte eere blödigen Traanen; daar legd sie sie unner den Machandelboom in das grüne Gras, un as sie sie daar hingelegt hadd, so was eer mit einmal so recht licht, un weinte nicht meer, da fung de Machandelboom an sich to bewegen, un de Twyge deden sich immer so recht van einander, un denn wieder tohop, so recht, as wenn sick einer so recht freut un mit de Hände so deit.