Herder’s Kuß war von meiner Seite ganz willenlos oder eher unwillig angenommen, und doch hab’ ich ihn nicht vergeſſen; ich konnte in erſter Zeit den Eindruck nicht verwinden, er verfolgte mich im Traum; bald war mir’s, als habe ich wider meinen Willen etwas weggeſchenkt, bald überraſchte es mich, daß dieſer große bedeutende Mann mich ſo dringend aufgefordert hatte ihn zu küſſen, dies war mir eine räthſelhafte Erfahrung.
Herders Kuss war von meiner Seite ganz willenlos oder eher unwillig angenommen, und doch habe ich ihn nicht vergessen; ich konnte in erster Zeit den Eindruck nicht verwinden, er verfolgte mich im Traum; bald war mir es, als habe ich wider meinen Willen etwas weggeschenkt, bald überraschte es mich, dass dieser große bedeutende Mann mich so dringend aufgefordert hatte ihn zu küssen, dies war mir eine rätselhafte Erfahrung.