— und nun hörteſt Du dabey die alten Lebensbeſchreiber der Mahler folgendermaßen von ihm erzählen: — Dieſer Raphael Sanzio war das einzige Kind ſeiner Ältern; herzlich liebte ihn der Vater, und wollte ausdrücklich, daß ihn die Mutter mit eigener Milch groß ſäugte, damit er nicht unter die gemeinen Leute käme; und da er heran wuchs, half er als ein zarter Knabe dem Vater bey der Arbeit, und der Vater war froh, daß er ſeine Sachen ſo gut machte; um ihn aber was rechtes lernen zu laſſen, nahm er Abrede mit Meiſter Pietro von Perugia, daß er ihn in die Lehre nähme, und führte ihn ſelber mit großen Freuden nach Perugia hin, wo Pietro den Knaben gar freundlich aufnahm; aber die Mutter hatte beym Abſchied viel Thränen vergoſſen, und konnte ſich kaum von dem Kinde losreißen, denn auch ſie liebte es herzinniglich: — — ſage mir, wie wird Dir zu Muth, wenn Du das anhörſt?
— und nun hörtest Du dabei die alten Lebensbeschreiber der Maler folgendermaßen von ihm erzählen: — dieser Raphael Sanzio war das einzige Kind seiner Älteren; herzlich liebte ihn der Vater, und wollte ausdrücklich, dass ihn die Mutter mit eigener Milch großsäugte, damit er nicht unter die gemeinen Leute käme; und da er heranwuchs, half er als ein zarter Knabe dem Vater bei der Arbeit, und der Vater war froh, dass er seine Sachen so gut machte; um ihn aber was Rechtes lernen zu lassen, nahm er Abrede mit Meister Pietro von Perugia, dass er ihn in die Lehre nähme, und führte ihn selber mit großen Freuden nach Perugia hin, wo Pietro den Knaben gar freundlich aufnahm; aber die Mutter hatte beim Abschied viel Tränen vergossen, und konnte sich kaum von dem Kinde losreißen, denn auch sie liebte es herzinniglich: — — sage mir, wie wird Dir zumute, wenn Du das anhörst?