Als die fuͤrſtliche Familie voruͤber war, ſchlug er mir vor einen Gang durch den Park zu machen, und mir, dem Fremden, die geſchmackvollen Anlagen, zu zeigen, welche uͤberall in denſelben anzutreffen: das war mir nun ganz recht, und ich fand in der That, daß uͤberall der Geiſt der Anmuth und des geregelten Geſchmacks verbreitet, wiewohl mir oft in den im Park zerſtreuten Gebaͤuden, das Streben nach der antiken Form, die nur die grandioſeſten Verhaͤltniſſe duldet, den Bauherrn zu Kleinlichkeiten verleitet zu haben ſchien.
Als die fürstliche Familie vorüber war, schlug er mir vor einen Gang durch den Park zu machen, und mir, dem Fremden, die geschmackvollen Anlagen, zu zeigen, welche überall in denselben anzutreffen: Das war mir nun ganz recht, und ich fand in der Tat, dass überall der Geist der Anmut und des geregelten Geschmacks verbreitet, wiewohl mir oft in den im Park zerstreuten Gebäuden, das Streben nach der antiken Form, die nur die grandiosesten Verhältnisse duldet, den Bauherrn zu Kleinlichkeiten verleitet zu haben schien.