— Nehmen Sie meine Schreiberey nicht uͤbel, gnaͤdiger Herr, in der Jugend wußte ich eine Buͤchſe gut loszuſchießen, aber mich nicht in Worten gut auszudruͤcken, und Sie wiſſen, wie es geht, im Alter holt man ſo etwas nur ſelten nach: aber Sie nehmen wohl den guten Willen fuͤr die That, und ich wuͤnſchte wirklich von Herzen, es ſtuͤnde hier eine recht feine und zierliche Antwort, die Hand und Fuß haͤtte, wie man zu ſagen pflegt, und Lebensart verriethe und in lauter ehrerbietigen Ausdruͤcken abgefaßt waͤre.
— Nehmen Sie meine Schreiberei nicht übel, gnädiger Herr, in der Jugend wusste ich eine Büchse gut loszuschießen, aber mich nicht in Worten gut auszudrücken, und Sie wissen, wie es geht, im Alter holt man so etwas nur selten nach: aber Sie nehmen wohl den guten Willen für die Tat, und ich wünschte wirklich von Herzen, es stünde hier eine recht feine und zierliche Antwort, die Hand und Fuß hätte, wie man zu sagen pflegt, und Lebensart verriete und in lauter ehrerbietigen Ausdrücken abgefasst wäre.