Mit krummgeſchliffenen Worten Drohten ſie mir die Bruſt zu ſpalten, Mit Keilſchriftbillets zerſchlugen ſie mir Das arme, betäubte Gehirn — Vergebens hielt ich den Schild entgegen, Die Pfeile ziſchten, die Hiebe krachten, Und von des Nordens Barbarinnen Ward ich gedrängt bis an's Meer, Und freiaufathmend begrüß' ich das Meer, Das liebe, rettende Meer, Thalatta!
Mit krummgeschliffenen Worten drohten sie mir die Brust zu spalten, mit Keilschriftbilletts zerschlugen sie mir Das arme, betäubte Gehirn — Vergebens hielt ich den Schild entgegen, die Pfeile zischten, die Hiebe krachten, und von des Nordens Barbarinnen wurde ich gedrängt bis ans Meer, und frei aufatmend begrüße ich das Meer, das liebe, rettende Meer, Thalatta!