— Sie treten nun in aller Demuth ab, und der Verſtand faͤngt an in ſeinem Großvaterſtuhle zu uͤberlegen, was er doch eigentlich fuͤr ein herrlicher Mann ſey, der alles ſo huͤbſch unter dem Pantoffel halte; er macht Entwuͤrfe, wie er kuͤnftig immer mehr ſeine Herrſchaft ausbreiten wolle, daß auch am Ende nicht die kleinſte Neigung, der leiſeſte Wunſch, ohne ſeine Einwilligung aus ihren Schlupfwinkeln hervortreten ſollten.
— Sie treten nun in aller Demut ab, und der Verstand fängt an in seinem Großvaterstuhle zu überlegen, was er doch eigentlich für ein herrlicher Mann sei, der alles so hübsch unter dem Pantoffel halte; er macht Entwürfe, wie er künftig immer mehr seine Herrschaft ausbreiten wolle, dass auch am Ende nicht die kleinste Neigung, der leiseste Wunsch, ohne seine Einwilligung aus ihren Schlupfwinkeln hervortreten sollten.