Wird auch, ſeit kurzem manche Verbeſſerung dieſes truͤben Zuſtandes in England vorbereitet, werden auch der weltlichen und geiſtlichen Habſucht hie und da Schranken geſetzt, wird auch jetzt die große Luͤge einer Volksvertretung einigermaßen beguͤtigt, indem man hie und da einem großen Fabrikorte die verwirkte Wahlſtimme von einem rotten borrough uͤbertraͤgt, wird gleichfalls hie und da die harſche Intoleranz gemildert, indem man auch einige andere Sekten bevorrechtet — ſo iſt dieſes alles doch nur leidige Altflickerey, die nicht lange vorhaͤlt, und der duͤmmſte Schneider in England kann vorausſehen, daß uͤber kurz oder lang das alte Staatskleid in truͤbſeligen Fetzen aus einander reißt.
Wird auch, seit kurzem manche Verbesserung dieses trüben Zustandes in England vorbereitet, werden auch der weltlichen und geistlichen Habsucht hie und da Schranken gesetzt, wird auch jetzt die große Lüge einer Volksvertretung einigermaßen begütigt, indem man hie und da einem großen Fabrikorte die verwirkte Wahlstimme von einem rotten borough überträgt, wird gleichfalls hie und da die harsche Intoleranz gemildert, indem man auch einige andere Sekten bevorrechtet — so ist dieses alles doch nur leidige Altflickerei, die nicht lange vorhält, und der dümmste Schneider in England kann voraussehen, dass über kurz oder lang das alte Staatskleid in trübseligen Fetzen auseinanderreißt.