Aber macht auf, zum Lohn dafür, daß ihr uns ſo angeführt habt; es iſt Faſtnacht und ihr dürft ohne Gefährde einmal die vier ruhmwürdigſten Cumpane des Landes bewirthen!« Wir hielten uns aber ganz ſtill; ſchwere Regentropfen ſchlugen an die Scheiben, es wetterleuchtete ſogar und in der Ferne donnerte es, daß es klang, als wäre es Mai oder Juni; um Judith kirre zu machen, ſangen die Männer mit heuchleriſcher Sorgfalt ein vierſtimmiges Lied, ſo ſchön ſie konnten, und ihr überwachter Zuſtand gab ihren Stimmen wirklich etwas gerührt Vibrirendes.
Aber macht auf, zum Lohn dafür, dass Ihr uns so angeführt habt; es ist Fastnacht und Ihr dürft ohne Gefährde einmal die vier ruhmwürdigsten Kumpane des Landes bewirten!« Wir hielten uns aber ganz still; schwere Regentropfen schlugen an die Scheiben, es wetterleuchtete sogar und in der Ferne donnerte es, dass es klang, als wäre es Mai oder Juni; um Judith kirre zu machen, sangen die Männer mit heuchlerischer Sorgfalt ein vierstimmiges Lied, so schön sie konnten, und ihr überwachter Zustand gab ihren Stimmen wirklich etwas gerührt Vibrierendes.