Keiner lud den wandernden Krüppel und ſein müdes Kind zu Raſt und Labe; kaum daß ſie ſeinen Gruß erwiderten, als er aber gar nach Schloß Reckenburg und nach Fräulein Hardinen fragte, da ſtarrten ſie, ohne Auskunft zu geben, das armſelige Paar mit verwunderten, ſchier verächtlichen Blicken an, als wollten ſie ſagen: „Was wollt Ihr faules, verlaufenes Geſindel in der fleißigen, geſegneten Reckenburger Flur und bei unſerem reichen, ſtolzen Fräulein Hardine?“
Keiner lud den wandernden Krüppel und sein müdes Kind zu Rast und Labe; kaum dass sie seinen Gruß erwiderten, als er aber gar nach Schloss Reckenburg und nach Fräulein Hardine fragte, da starrten sie, ohne Auskunft zu geben, das armselige Paar mit verwunderten, schier verächtlichen Blicken an, als wollten sie sagen: „Was wollt Ihr faules, verlaufenes Gesindel in der fleißigen, gesegneten Reckenburger Flur und bei unserem reichen, stolzen Fräulein Hardine?“