Mein Gatte und ich ſind der Anſicht, daß ihr, ſo weit wir euch kennen, durch euer Gefühl, das immer edel und warm iſt, in die Neigung zu Mathilden, der wir auch als Eltern immerhin einigen Liebreiz zuſprechen müſſen, geſtürzt worden ſeid, daß ſich euch das Gefühl als etwas Hohes und Erhabenes angekündigt hat, das euch noch dazu ſo beſeligte, und daß ihr daher an keinen Widerſtand gedacht habt, der euch ja auch als Untreue an Mathilden erſcheinen mußte.
Mein Gatte und ich sind der Ansicht, dass Ihr, so weit wir Euch kennen, durch Euer Gefühl, das immer edel und warm ist, in die Neigung zu Mathilde, der wir auch als Eltern immerhin einigen Liebreiz zusprechen müssen, gestürzt worden seid, dass sich Euch das Gefühl als etwas Hohes und Erhabenes angekündigt hat, das Euch noch dazu so beseligte, und dass Ihr daher an keinen Widerstand gedacht habt, der Euch ja auch als Untreue an Mathilde erscheinen musste.