Als ob ich jetzt alle dieſe Fäden in dem ungeſchlachten Knoten der Schnur, welche die Bücher umwand, beiſammen hätte, fiel ich über denſelben her und begann haſtig ihn aufzulöſen, und als er endlich aufging, da fielen die goldenen Früchte des achtzigjährigen Lebens auf das Schönſte auseinander, verbreiteten ſich über das Ruhbett und fielen über deſſen Rand auf den Boden, daß ich alle Hände voll zu thun hatte, den Reichthum zuſammen zu halten.
Als ob ich jetzt alle diese Fäden in dem ungeschlachten Knoten der Schnur, welche die Bücher umwand, beisammen hätte, fiel ich über denselben her und begann hastig ihn aufzulösen, und als er endlich aufging, da fielen die goldenen Früchte des achtzigjährigen Lebens auf das Schönste auseinander, verbreiteten sich über das Ruhbett und fielen über dessen Rand auf den Boden, dass ich alle Hände voll zu tun hatte, den Reichtum zusammenzuhalten.