Er müſſe bei dieſem Plural bleiben, trotzdem die Damenwelt nur in einer Einheit vertreten ſei; doch er gedenke dabei neben ſeiner lieben Freundin und Tiſchnachbarin (er küßte dieſer huldigend die Hand) zugleich auch der „Gemahlin“ ſeines Freundes Katzler, die leider — wenn auch vom Familienſtandpunkt aus in hocherfreulichſter Veranlaſſung — am Erſcheinen in ihrer Mitte verhindert ſei: „Meine Herren, Frau Oberförſter Katzler“ — er machte hier eine kleine Pauſe, wie wenn er eine höhere Titulatur ganz ernſthaft in Erwägung gezogen hätte — „Frau Oberförſter Katzler und Frau von Gundermann, ſie leben hoch!“ Rex, Czako, Katzler erhoben ſich, um mit Frau von Gundermann anzuſtoßen, als aber jeder von ihnen auf ſeinen Platz zurückgekehrt war, nahmen ſie die durch den Toaſt unterbrochenen Privatgeſpräche wieder auf, wobei Dubslav als guter Wirt ſich darauf beſchränkte, kurze Bemerkungen nach links und rechts hin einzuſtreuen.
Er müsse bei diesem Plural bleiben, trotzdem die Damenwelt nur in einer Einheit vertreten sei; doch er gedenke dabei neben seiner lieben Freundin und Tischnachbarin (er küsste dieser huldigend die Hand) zugleich auch der „Gemahlin“ seines Freundes Katzler, die leider — wenn auch vom Familienstandpunkt aus in hocherfreulichster Veranlassung — am Erscheinen in ihrer Mitte verhindert sei: „Meine Herren, Frau Oberförster Katzler“ — er machte hier eine kleine Pause, wie wenn er eine höhere Titulatur ganz ernsthaft in Erwägung gezogen hätte — „Frau Oberförster Katzler und Frau von Gundermann, sie leben hoch!“ Rex, Czako, Katzler erhoben sich, um mit Frau von Gundermann anzustoßen, als aber jeder von ihnen auf seinen Platz zurückgekehrt war, nahmen sie die durch den Toast unterbrochenen Privatgespräche wieder auf, wobei Dubslav als guter Wirt sich darauf beschränkte, kurze Bemerkungen nach links und rechts hineinzustreuen.