„Guten Tag, ſchoͤne Katrinelje!“ — Großen Dank, Pif, Paf, Poltrie!“ — Willſt du wohl mein Schatz ſeyn?“ — „O ja wenns der Vater Hollenthe, die Mutter Malcho, der Bruder Hohenſtolz, die Schweſter Kaͤſetraut es will, ſo kanns geſchehen.
„Guten Tag, schöne Katrinelje!“ — Großen Dank, Pif, Paf, Poltrie!“ — Willst du wohl mein Schatz sein?“ — „O ja wenn es der Vater Hollenthe, die Mutter Malcho, der Bruder Hohenstolz, die Schwester Käsetraut es will, so kann es geschehen.