Wenn ich hingegen eine andere Geliebte, jede kleine Unaufmerkſamkeit benutzend, nach und nach heruntergebracht hatte bis auf den letzten ruhmloſen Platz an meiner Seite, nicht achtend auf ihre kummervollen Thränen oder vielmehr angenehm durchſchauert durch dieſelben, ſo ſuchte ich das Leid dann durch verdoppelte Freundlichkeit aufzuhellen, bis mich die hartnäckige Trauer, welche nichts von meinen wahren Gefühlen ahnen wollte, langweilte und ich die ſpröde Unglückliche jählings wieder hinaufjagte in die heitere kühle Höhe, wo ſie wieder fröhlich wurde, während ich eine kleine unverbeſſerliche Sünderin ohne Mühe an den ihr gebührenden Schandenplatz herniederdonnerte, wo dieſelbe gar wohl gedieh, meinem Zorne lächelte und ſich im Geheimen alle möglichen Neckereien gegen mich erlaubte, die ich halb murrend, halb verliebt erduldete.
Wenn ich hingegen eine andere Geliebte, jede kleine Unaufmerksamkeit benutzend, nach und nach heruntergebracht hatte bis auf den letzten ruhmlosen Platz an meiner Seite, nicht achtend auf ihre kummervollen Tränen oder vielmehr angenehm durchschauert durch dieselben, so suchte ich das Leid dann durch verdoppelte Freundlichkeit aufzuhellen, bis mich die hartnäckige Trauer, welche nichts von meinen wahren Gefühlen ahnen wollte, langweilte und ich die spröde Unglückliche jählings wieder hinaufjagte in die heitere kühle Höhe, wo sie wieder fröhlich wurde, während ich eine kleine unverbesserliche Sünderin ohne Mühe an den ihr gebührenden Schandenplatz herniederdonnerte, wo dieselbe gar wohl gedieh, meinem Zorne lächelte und sich im Geheimen alle möglichen Neckereien gegen mich erlaubte, die ich halb murrend, halb verliebt erduldete.