Verſinnlicht ſtand die erhabene Weisheit nnter den fuͤhlenden Menſchenkindern, an mitfuͤhlende Goͤtterherzen gelangte das Gebet des Flehenden, Goͤtter hielten Wacht an dem Lager des ſchlafenden Elenden, — keine Wuͤſte war unbewohnt, ſeine Goͤtter landeten mit dem Verirrten an fremde Geſtade, Sturmwinde und Quellen ſprachen in verſtaͤndlichen Toͤnen, in der ſchoͤnen Natur ſtand der Menſch unbefangen da, wie ein geliebtes Kind im Kreiſe ſeiner zaͤrtlichen Familie, — aber itzt, o Eduard, ſchon oft hab’ ich es gewuͤnſcht und ich ſag’ es Dir ungeſcheut, — ich bedaure es, daß man den eutzuͤckten Menſchen ſo nahe an das ſchoͤne Gemaͤhlde gefuͤhrt hat, daß die taͤuſchenden Perſpektive verfliegen: wir lachen itzt uͤber die, die ſich einſt von dieſen grobaufgetragenen Farben, von dieſen verwirrten Strichen und Schatten hintergehn ließen und Leben auf der todten Leinwand fanden, — wir haben den Betrug mit Einem dreiſten Schritte entraͤthſelt, — aber was haben wir damit gewonnen?
Versinnlicht stand die erhabene Weisheit unter den fühlenden Menschenkindern, an mitfühlende Götterherzen gelangte das Gebet des Flehenden, Götter hielten Wacht an dem Lager des schlafenden Elenden, — keine Wüste war unbewohnt, seine Götter landeten mit dem Verirrten an fremde Gestade, Sturmwinde und Quellen sprachen in verständlichen Tönen, in der schönen Natur stand der Mensch unbefangen da, wie ein geliebtes Kind im Kreise seiner zärtlichen Familie, — aber jetzt, o Eduard, schon oft habe ich es gewünscht und ich sage es Dir ungescheut, — ich bedaure es, dass man den entzückten Menschen so nahe an das schöne Gemälde geführt hat, dass die täuschenden Perspektive verfliegen: Wir lachen jetzt über die, die sich einst von diesen grobaufgetragenen Farben, von diesen verwirrten Strichen und Schatten hintergehen ließen und Leben auf der toten Leinwand fanden, — wir haben den Betrug mit Einem dreisten Schritte enträtselt, — aber was haben wir damit gewonnen?