— Doch alles das, lieber Lovell, ſagt’ ich nicht im Bezuge auf Sie, denn koͤnnt’ ich Ihnen helfen, ſo wuͤrde ich es ſogleich, ohne weitere Einleitung, thun, denn es iſt mir eben ein Beweis von der Groͤße Ihrer Verlegenheit, daß Sie alle dieſe Vorſtellungen bey Seite geſetzt haben, aber um ſo mehr bedaure ich es auch, daß ich nicht im Stande bin, Ihnen zu helfen.
— Doch alles das, lieber Lovell, sagt ich nicht im Bezuge auf Sie, denn könnte ich Ihnen helfen, so würde ich es sogleich, ohne weitere Einleitung, tun, denn es ist mir eben ein Beweis von der Größe Ihrer Verlegenheit, dass Sie alle diese Vorstellungen beiseitegesetzt haben, aber um so mehr bedaure ich es auch, dass ich nicht imstande bin, Ihnen zu helfen.