Und weil Gott ſah, daß in jenen beſondern Künſten, nämlich der Mahler-, Bildhauer- und Baukunſt, als in Dingen von ſo vieler Ämſigkeit und Übung, die Eingebohrnen des Toſcaniſchen Gebietes ſeit jeher unter allen ſich vornehmlich hervorgethan haben und meiſterlich geworden ſind, (denn ſie ſind zu Anſtrengung und eifriger Geiſtesarbeit jeder Art, vor allen andern Nationen Italiens vorzüglich geneigt;) — ſo wollte er ihm Florenz als die würdigſte Stadt von allen zur Heimath anweiſen, damit die verdiente Krone aller Tugenden ihm von einem Mitbürger aufs Haupt geſetzt werden könnte.
Und weil Gott sah, dass in jenen besonderen Künsten, nämlich der Maler-, Bildhauer- und Baukunst, als in Dingen von so vieler Emsigkeit und Übung, die Eingeborenen des Toskanischen Gebietes seit jeher unter allen sich vornehmlich hervorgetan haben und meisterlich geworden sind, (denn sie sind zu Anstrengung und eifriger Geistesarbeit jeder Art, vor allen anderen Nationen Italiens vorzüglich geneigt;) — so wollte er ihm Florenz als die würdigste Stadt von allen zur Heimat anweisen, damit die verdiente Krone aller Tugenden ihm von einem Mitbürger aufs Haupt gesetzt werden könnte.