Abendlich blaſſer wird es am Meere, Und einſam, mit ſeiner einſamen Seele, Sitzt dort ein Mann auf dem kahlen Strand, Und ſchaut, todtkalten Blickes, hinauf Nach der weiten, todtkalten Himmelswölbung, Und ſchaut auf das weite, wogende Meer, Und über das weite, wogende Meer, Wie Lüfteſegler, ziehn ſeine Seufzer, Und kehren wieder, trübſelig, Und hatten verſchloſſen gefunden das Herz, Worin ſie ankern wollten — Und er ſtöhnt ſo laut, daß die weißen Möven, Aufgeſcheucht aus den ſandigen Neſtern, Ihn heerdenweiſ' umflattern, Und er ſpricht zu ihnen die lachenden Worte: Schwarzbeinigte Vögel, Mit weißen Flügeln Meer-überflatternde, Mit krummen Schnäbeln Seewaſſer-ſaufende ‚Und thranigtes Robbenfleiſch-freſſende, Eu'r Leben iſt bitter wie Eure Nahrung!
Abendlich blasser wird es am Meere, und einsam, mit seiner einsamen Seele, sitzt dort ein Mann auf dem kahlen Strand, und schaut, todkalten Blickes, hinauf nach der weiten, todkalten Himmelswölbung, und schaut auf das weite, wogende Meer, und über das weite, wogende Meer, wie Lüftesegler, ziehen seine Seufzer, und kehren wieder, trübselig, und hatten verschlossen gefunden das Herz, worin sie ankern wollten — und er stöhnt so laut, dass die weißen Möwen, aufgescheucht aus den sandigen Nestern, ihn herdenweise umflattern, und er spricht zu ihnen die lachenden Worte: Schwarzbeinige Vögel, mit weißen Flügeln Meerüberflatternde, mit krummen Schnäbeln Seewassersaufende, und traniges Robbenfleisch, Euer Leben ist bitter wie Eure Nahrung!