— Ich kann mir denken, daß Du izt den Erſtaunten ſpielſt, daß Du Dich in Deiner Leidenſchaft ſo weit vergiſſeſt, Deinen Vater, deſſen zaͤrtliche Liebe gegen Dich ohne Graͤnzen iſt, herabzuſetzen und ſeine Liebe Eigennutz zu ſchimpfen: aber ich vergebe Dir im Voraus, William, eben weil ich Dich liebe.
— Ich kann mir denken, dass Du jetzt den Erstaunten spielst, dass Du Dich in Deiner Leidenschaft so weit vergisst, Deinen Vater, dessen zärtliche Liebe gegen Dich ohne Grenzen ist, herabzusetzen und seine Liebe Eigennutz zu schimpfen: aber ich vergebe Dir im Voraus, William, eben weil ich Dich liebe.