Mit Muͤhe zeigte ich ihm, wie in Hoguets Fuͤßen mehr Politik ſitzt als in Bucholz Kopf, wie alle ſeine Tanztouren diplomatiſche Verhandlungen bedeuten, wie jede ſeiner Bewegungen eine politiſche Beziehung habe, ſo z. B. daß er unſer Kabinet meynt, wenn er, ſehnſuͤchtig vorgebeugt, mit den Haͤnden weitausgreift, daß er den — — — meynt, wenn er ſich hundertmal auf einem Fuße herumdreht ohne vom Fleck zu kommen, daß er die kleinen Fuͤrſten meynt, wenn er wie mit gebundenen Beinen herumtrippelt, daß er das Europaͤiſche Gleichgewicht bezeichnet, wenn er wie ein Trunkener hin und herſchwankt, daß er einen Congreß andeutet, wenn er die gebogenen Arme knaͤulartig in einander verſchlingt, und endlich daß er unſern allzugroßen Freund im Oſten darſtellt, wenn er in allmaͤhliger Entfaltung ſich in die Hoͤhe hebt, in dieſer Stellung lange ruht, und ploͤtzlich in die erſchrecklichſten Spruͤnge ausbricht.
Mit Mühe zeigte ich ihm, wie in Hoguets Füßen mehr Politik sitzt als in Bucholz Kopf, wie alle seine Tanztouren diplomatische Verhandlungen bedeuten, wie jede seiner Bewegungen eine politische Beziehung habe, so z. B. dass er unser Kabinett meint, wenn er, sehnsüchtig vorgebeugt, mit den Händen weit ausgreift, dass er den — — — meint, wenn er sich hundertmal auf einem Fuße herumdreht ohne vom Fleck zu kommen, dass er die kleinen Fürsten meint, wenn er wie mit gebundenen Beinen herumtrippelt, dass er das europäische Gleichgewicht bezeichnet, wenn er wie ein Trunkener hin und herschwankt, dass er einen Kongress andeutet, wenn er die gebogenen Arme knäuelartig ineinander verschlingt, und endlich dass er unseren allzu großen Freund im Osten darstellt, wenn er in allmählicher Entfaltung sich in die Höhe hebt, in dieser Stellung lange ruht, und plötzlich in die erschrecklichsten Sprünge ausbricht.