text: Oké, dit programma is echt geweldig! Het heeft een geweldige verhaallijn en plot en geweldige acteurs en actrices. Jeremy Sumpter is zo'n lekker ding en hij is geknipt voor die rol! Hij is echt geweldig in Hollywood. Hij heeft een mooie toekomst voor zich! Dit programma kan maar beter heel lang duren, want ik ben echt dol op dit programma en ik hoop dat het veel succes heeft! Het is zo interessant. Ik wacht al 6 of 7 maanden tot het uitkomt en nu is het er eindelijk, en het is geweldig! Ik neem het ook op. Ik kan het nu kijken wanneer ik maar wil! Alleen jammer dat het maar één keer per week komt. Ik wou dat het minstens twee keer per week te zien was, want nu wou ik dat het elke dag dinsdag was! Ik hoop dat jullie het allemaal leuk vinden!<br />Ashley

text_en:
Okay, this show is nothing but AWESOME! It has a great story line and plot and great actors and actresses. Jeremy Sumpter is so hott and he is perfect for the role! He is gunna be big in Hollywood. He has a bright future ahead! This show better last a long time because I really love this show, and I hope that it has a lot of success! It is so interesting. I have been waiting for it to come out for about 6 or 7 months and it's finally here, and it's great! I tape it, too. I can watch it whenever I want now! Too bad its only on once a week though. I wish it was on at least twice a week because now I wish that it was Tuesday every day! Hope you all like this show!

~Ashley~


text: Waarom zijn de voorvertoningen zo saai voor een film die zo geweldig is! Iedereen zou moeten weten wat een uitstekende film dit is. Hij is van het begin af aan innemend en grappig, origineel en goed geacteerd. Ik wou dat de film zichzelf zo goed verkocht als hij verdient!<br />Voor iedereen die The Princess Bride, Labyrinth en andere echt grappige en originele fantasy-avonturen leuk vond, is dit een van de beste. Robert DeNiro is hysterisch. De nieuweling Charlie Cox is een ongelooflijke hoofdrolspeelster. Claire Danes is als altijd fantastisch. Michelle Pfiefer maakt behoorlijk wat indruk met haar recente terugkeer op het witte doek. Er zijn ook veel prachtige momenten van minder belangrijke personages... tot aan de gezichtsuitdrukkingen toe.

text_en:
Why are the previews so blah for a movie that is so awesome!! Everyone should know what an excellent movie this is. It is engaging and funny from moment one, original, and well-acted. I wish the movie was doing itself as good press as it deserves!

For anyone that loved The Princess Bride, Labyrinth, and other truly funny and original fantasy adventure, this is one of the great ones. Robert DeNiro is hysterical. Relative newcomer Charlie Cox is an incredible leading man. Claire Danes is fantastic as always. Michelle Pfiefer is making quite a splash with her recent returns to the screen. There are also a lot of wonderful moments from minor characters...even down to facial expressions.


text:
Op 19 juli ging ik naar een kleine voorvertoning van deze film, waarbij ik niet meer wist dan de namen van een paar acteurs en dat het een soort fantasie/avonturenfilm was.
De plotlijn lijkt in niets op wat ik heb gezien, en een uniek verhaal wordt zeker gewaardeerd bij al het andere dat op dit moment in de bioscopen te zien is of binnenkort te zien zal zijn. Ondanks de eerste indruk die het misschien geeft, is het niet goedkoop, afgezaagd, smakeloos of belachelijk, en is het in feite heel onderhoudend en grappig. De opbouw is heel goed, niets lijkt gehaast of geforceerd. De soundtrack is, bij gebrek aan betere woorden, magisch en voegt veel toe aan de film, in tegenstelling tot het simpelweg vullen van de stilte, zoals vaak gebeurt in films of tv-series. En hoewel ik op sommige momenten had kunnen weten wat er zou komen, kon ik het nog steeds niet verdragen om naar het scherm te blijven kijken; voor zover ik weet is er tijdens de hele film niemand het theater uit gekomen.
Mijn enige klacht is dat er bijna geen marketing voor deze film lijkt te zijn, en hoe briljant hij ook is, ik kan niet bedenken waarom.

text_en:
I went to a small advance screening of this movie on July 19th, knowing no more than the names of a few of the actors and that it was a fantasy/adventure quest of some sort.

The plot line really is nothing like I have seen, and a unique story is certainly appreciated with everything else that is currently in or coming soon to theaters. In spite of what first impressions may give, it isn't cheesy, corny, tacky, or ridiculous, and is actually highly entertaining and funny. The flow is quite well done, nothing seems rushed or dragged out. The soundtrack, for lack of better words, is magical and adds much to the film, as opposed to simply filling the silence as often happens in movies or TV. And even though I might have known what was coming at points, I still couldn't bear to stop watching the screen; to my knowledge, not a single person left the theater during the entire movie.

My one gripe is that there seems to be almost no marketing for this film, and as brilliant as it is I can't figure out why.


text:
Ik was een van de ongeveer tweehonderd mensen die het geluk hadden om een vroege glimp van deze film op te vangen.
Stardust volgt Tristan, een jongeman die op een queeste is om een gevallen ster te vinden en die terug te brengen naar de vrouw van wie hij houdt om zijn liefde voor haar te bewijzen. Het enige addertje onder het gras is dat de ster aan de andere kant van de muur is gevallen, een doorgang tussen Engeland en een magisch koninkrijk dat bekendstaat als Stormhorst.
Deze film was gewoon een genot om te zien, hij heeft voor iedereen iets, alle actiescènes worden prachtig uitgebeeld en de komedie wordt door de hele film heen uitgebeeld, zodat het grappig is zonder afgezaagd te worden. Als ik een film als deze met een andere zou moeten vergelijken, zou het waarschijnlijk The Princess Bride moeten zijn, een klassieker.
Alle optredens zijn uitmuntend, de beeldschone Claire Danes maakt dat je van haar gaat houden in haar vertolking van Yvaine, de goedgelovige, naïeve ster, en Michelle Pfeiffer, die onder de maat is, levert een uitmuntend optreden als Larnia... maar het optreden waar we het over moeten hebben is dat van Robert De Niro... In elke scène die hij meemaakt steelt hij de show...
Als je in de stemming bent voor een grappig fantasie-liefdesverhaal, dan is dit de film. Als je je door de beschrijving laat afschrikken, is er genoeg actiekomedie en, niet te vergeten, een heleboel oogverblindend acteerwerk met Claire Danes en Michelle Pfeiffer om je de hele tijd te vermaken. De cinematografie is perfect en past precies bij de sfeer van de film... niets aan de film lijkt geforceerd.

text_en:
I was one of about 200 people that was lucky enough to see an early sneak of this film.

Stardust follows Tristan a young man on a quest to find a fallen star and bring it back to the woman he loves in order to prove his love for her. The only catch is that the star has fallen on the other side of the wall, a doorway between England and a magical kingdom known as Stormhold.

This film was just a joy to watch, it has something in it for everyone, all of the action scenes are played out beautifully and the comedy is spread out through the film making it funny without being corny. If I had to compare the likes to another film it would probably have to be The Princess Bride, a classic.

All the performances are outstanding, the beautiful Claire Danes makes you love her in her portrayal of Yvaine the trusting naive star and under rated Michelle Pfeiffer delivers a stellar over the top performance as Larnia...but the performance to talk about is Robert De Niro...In every scene that he is in hands down he steals the show...

If you are in the mood for a funny fantasy love story this is the film. Guys don't get turned off by the description there is enough action comedy and not to mention lots of eye candy with Claire Danes and Michelle Pfeiffer to keep you entertained throughout. The cinematography is dead on and keeps with the feel of the film...nothing about the film seems forced.


text:
Stardust Another Guarded Review (origineel geschreven op 15 juni 2007)
De marketingmachine is nog maar net op gang gekomen voor deze (nog geen site????), dus ik betwijfel of de meesten van jullie er al van gehoord hebben. Eerlijk gezegd had ik er ook nog niet van gehoord (min of meer). Toen ik de posting kreeg, dacht ik dat het weer een codenaam was en was ik zelfs bang dat het Transformers was, een van die films die ik wil zien als ik niet hoef te werken, dus ik heb er 100% van genoten als gewone sterveling die naar de film gaat. Blijkt dat het niet Transformers was en dat ik het al kende als 'die film van Neil Gaiman'. Waar gaat die over? Nou, kortom, het is een sprookje van Gaiman over een jongen en een gevallen ster. Als ik meer zou vertellen, zou dat a) contractbreuk zijn en b) je plezier bederven. Als je echt wilt weten waar het over gaat, moet je het boek kopen. Het gerucht gaat dat Gaiman een soort schrijver is.
Als je niet weet wat je in een film kunt verwachten, kan het heel prettig zijn als de verrassing de moeite waard is. En voor deze film was dat zeker het geval. Deze screening was'speciaal' in die zin dat er niet alleen filmcritici aanwezig waren, maar ook exposanten (ze vertonen zelden een gemengde screening) en plaatselijke sf-/fantasiemensen. Dus je kent het verwachte publiek, toch? Ik bedoel, met dit publiek en de titel van Stardust wist ik wat ik kon verwachten.
O, wat was ik het mooi mis.
Ja, het is een sprookje, geschreven door een schrijver die beroemd is in de stripwereld. Maar het was niet _Lord of Rings_. Het was zelfs niet een van de andere _Lord of the Rings_ -wannabe's (ahum, Eragon). Het was veel intiemer dan dat.
Maar net als _Lord of the Rings_ was het het, nou ja, humanisme van de film dat de fantastische kwaliteiten verkoopt. Het is beslist een romantisch verhaal, maar met veel humor. En die humor is van het soort dat geen slapstick-Sjrekisme is. Het is meer in de trant van dramedy dan komedie. Voor ik verderga, laten we dat filmrecensiegedoe doen.
Acteren is, op zijn minst, goed. Het is altijd moeilijk om meer dan dat te zeggen van fantasyfilms, maar ik geloof wel dat er indrukwekkende, voortreffelijk geacteerde rollen waren. Michelle Pfieffer hoort daar helaas niet bij. Zij speelt een schurk en ze doet haar werk. Niets bijzonders. Maar Rupert Everett was een echte eikel. Dat wil zeggen, een geweldige schurk. Peter O'Toole is, nou ja, Peter O'Toole <0xE2><0x80><0x93> wat geweldig is. Ricky Gervais is perfect gecast en laat zien waarom. Robert de Niro leek meestal te veel lol te hebben. Maar als hij iets wilde, dan deed hij dat. En Charlie Cox (wie?) als de hoofdrolspeler was een aangename verrassing van een vent van wie ik nog nooit had gehoord.
Claire Danes. Claire Danes. Claire Danes. 'Ik heb altijd een gemengde mening over haar gehad. Ze kan geweldig zijn en dan lijkt ze het te missen. In dit geval is ze de eerste. En ze is, letterlijk, de ster van de film. Natuurlijk, ze struikelt hier en daar over haar accent. En ja, ze is niet zo goed als ze zou kunnen zijn als Cox er niet bij is. Maar... nou ja, kijk zelf maar.'
'Speciale effecten zijn gedempt, maar toch goed uitgevoerd, en alleen waar ze nodig zijn van belang. Het beste vliegende schip tot nu toe - jammer genoeg voor Potter. De regie is luchthartig en het verhaal loopt goed. Cinematografie had beter kunnen zijn, maar niet iedereen in Nieuw-Zeeland maakt films. Al het andere komt uit de bovenste regionen.'
'En nu dat gebeurd is...'
'... het schrijven. O, het schrijven!' Neil, jij duivel. In het huidige klimaat is het moeilijk om iets origineels te doen, en in het begin begin je je af te vragen wat het is. Een koninkrijk, een stervende koning, een jongen die zijn eigen waarde wil bewijzen, heksen, geesten, een zoektocht (of drie) <0xE2><0x80><0x93> wat is daar nieuw aan? Maar het verhaal van Gaiman trekt je aan door zijn oppervlakkige vertrouwdheid, om het vervolgens om te vormen tot een heerlijk origineel verhaal over een jongen en zijn hart. En hoewel je vermoedt hoe het allemaal zal aflopen, begin je je in de derde akte af te vragen wat het zal worden en <0xE2><0x80><0x93> als je mij bent <0xE2><0x80><0x93> word je meegetrokken in de opwindende climax en hoop je er het beste van. Ik zal ontdekken dat dit verhaal, deze film, is wat alle sprookjes zouden moeten zijn, maar maar al te vaak niet zijn. Fantastisch en echt.
(Ik wou dat ik over Septimus vs. Tristan kon praten, maar ik zal het niet voor je bederven. Voor degenen die het boek gelezen hebben, is het goed gedaan, wees daar maar zeker van.)
Degenen die ik na afloop sprak hadden dezelfde indruk als ik. Een geweldige film voor alle leeftijden om van te genieten, en de nieuwe EMWITHHELD-film voor deze generatie. De leegte wordt pas opgevuld als de film in de bioscopen draait, want, nou ja, misschien verwacht je hem wel. Je zult het in elk geval weten als je de bioscoop uit loopt. Het zal me een genoegen zijn om me in de handen te werpen van iedereen die ik ken.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

text_en:
Stardust Another Guarded Review (originally written June 15, 2007)

The marketing machine has only just begun for this one (no site yet? wth?), so I doubt most of you have heard about it. In truth, I hadn't either (sort of). When I got the posting, I thought it was another code name and was actually worried it was Transformers, one of the movies I want to see when not working so I an enjoy it 100% as a mere mortal movie-goer. Turns out, it wasn't Transformers and I had been aware of it way back when as 'that Neil Gaiman movie'. What is it about? Well, in short, it's a Gaiman fairy tale about a boy and a fallen star. Any more than that and I'd be giving away plot info which is (a) a breach of contract, and (b) spoiling your fun. If you really want to know what it's about, go buy the book. Rumour has it, Gaiman might be something of a writer.

Not knowing what to expect in a movie can be so pleasant if the surprise is worthwhile. And for this one, it certainly was. This screening was 'special' in that it included not just film critics, but also exhibitors (they rarely have a mixed screening) and local sci-fi/fantasy folks. So, you know the expected audience, right? I mean, with this crowd and the title of Stardust, I knew what to expect.

Oh how sweetly wrong I was.

Yes, it is a fairy tale written by an author famed in comic bookdom. But it was not Lord of Rings. It was not even another Lord of the Rings wannabe (ahem, Eragon). It was much more intimate than all that.

But, like Lord of the Rings, it was the, well, humanism of the film which sells the fantastical qualities. It's surely a romantic tale, but with generous splashes of humour. And that humour is of the sort which is not slapstick Shrekism. It's more along the lines of dramedy than comedy. Before I go on, let's do this movie review thing.

Acting is, in the very least, good. It's always hard to say more than that for fantasy films but I do believe there were significant superbly acted roles. Michelle Pfieffer is not, sadly, one of those. She plays a villain, and she does the job. Nothing special. Rupert Everett, though, he was a real jerk. That is, a great villain. Peter O'Toole is, well, Peter frickin' O'Toole -- which is marvelous. Ricky Gervais is perfectly cast and shows why. Robert De Niro seemed to be having too much fun for the most part. When he wanted to deliver the goods, though, he did. And Charlie Cox (who?) as the lead character was fine surprise from a guy I ain't never heard of.

Claire Danes. Claire Danes. Claire Danes. I've always been of mixed opinion with her. She can be great, and then she can seem to miss the mark. In this, she's the former. And she is, quite literally, the star of this film. Sure, her accent stumbles here and there. And, yes, she's not as good as she can be when Cox isn't in the scene. However ... well, see for yourself.

Special effects are muted yet accomplished, and only significant where they should be. Best flying ship yet -- sorry Potter. Direction is light-hearted and flows nicely. Cinematography could have been better but not everyone films in New Zealand. All else is top bracket.

And now that that's done...

...the writing. Oh, the writing! Neil, you devil. It's hard in today's climate to do anything original and, at first, you begin to wonder. A kingdom, a dying King, a boy out to prove his own worth, witches, ghosts, a quest (or three) -- what's new? But Gaiman's story draws you in with its surface familiarity only to subvert it all into a sweetly original tale of a boy and his heart. And, though you suspect how it's all going to turn out, you begin to wonder in the third act and -- if you're me -- find yourself pulled into the rousing climactic confrontation and hoping for the best. In the end, you'll find this story, this movie, is what all fairy tales should be but all too often are not. Fantastical and real.

(I wish I could talk about Septimus vs Tristan but I won't ruin it for you. For those who read the book, rest assured, it's done properly.)

Those I spoke to afterward had the same impression I did. A great film for all ages to enjoy, and the new {WITHHELD} for this generation. The blank gets filled-in only after the movie is in wide release because, well, you might be expecting it. You'll know when you walk out, anyway. I sincerely hope Stardust doesn't get lost among the tentpoles. Even if it does, it'll be my pleasure to push into the hands of everyone I know.

---

Forgot to add the {WITHHELD} reveal. I'm a few years late, but ... "A great film for all ages to enjoy, and the new THE PRINCESS BRIDE for this generation."

Perhaps a bit lofty an assessment but I'm still confident that years form now, there will be the same "Oh, I love that movie," response to this as there is now for The Princess Bride.


text:
Oké, ik zal je vertellen hoe ik dit doe. Ik beoordeel films op 10 onderdelen. Elk onderdeel begint altijd met 5 punten. Daarna kan het 5 punten verliezen of winnen voor een mogelijke 10 of 0.
Motief: Actie, Romantiek, Komedie, Drama, Suspense <0xE2><0x80><0x93> ik geef dit onderdeel 10 punten. Het had een perfect evenwicht van alle vijf aspecten. De Actie was leuk en het eindigde ermee. De Romantiek was niet overdreven, maar nog steeds heel emotioneel en ontroerend. Ik lachte de hele film lang hard en lang en ik was nog steeds gefascineerd door het fantastische drama en de opwindende spanning.
Motief: ik geef dit onderdeel 10 punten. Ik dacht dat alle goede sprookjes al waren verteld. Ik vond mezelf terug in de bioscoop, terug in mijn kindertijd, en op dat moment geloofde ik weer in eenhoorns, boze heksen en vallende sterren die dromen waarmaken.
Cinema Fotografie <0xE2><0x80><0x93> ik geef dit onderdeel 8 punten. Hoewel de film het verhaal in het grootste deel van de scènes goed vastlegde, merkte ik dat ik meer dan eens probeerde te achterhalen wat er buiten de camera gebeurde.
FX <0xE2><0x80><0x93> ik geef dit onderdeel 10 punten. Ik vind het prachtig dat ze spaarzaam met C.G.I. zijn omgesprongen. De epische scènes waren geloofwaardig. De magische krachten waren angstaanjagend realistisch. Alles bij elkaar minder is meer, en dit had het allemaal! Cast <0xE2><0x80><0x93> ik geef dit onderdeel 10 punten. Geen namen en geen doorgewinterde acteurs, de bezetting was verbazingwekkend! Michelle Pfeiffer was fantastisch goed, Charlie Cox bracht Tristan tot leven, Claire Danes gaf de sterren emotie, en ik zal nooit meer kijken en Robert De Niro is nooit meer dezelfde.
Acteren <0xE2><0x80><0x93> ik geef deze component 10 punten. Zelfs de nieuwe acteurs speelden hun rol perfect. Opnieuw zal ik nooit meer kijken en Robert De Niro is nooit meer dezelfde.
 Karakterontwikkeling <0xE2><0x80><0x93> ik geef deze component 9 punten. Dit voelde een beetje gehaast en ik denk dat als de film wat langer had geduurd, ze de personages wat meer recht hadden kunnen doen.
Dialoog <0xE2><0x80><0x93> ik geef deze component 10 punten. De dialoog was slim, geestig, grappig en zelfs de mongool had een goede dialoog.
Score <0xE2><0x80><0x93> ik geef dit onderdeel 7 punten. Ik kan me eerlijk gezegd maar een klein stukje muziek uit de hele film herinneren. Ik klaag niet, behalve dat de muziek memorabeler had kunnen zijn.
Einde <0xE2><0x80><0x93> ik geef dit onderdeel 9 punten. Bijna een perfect einde! Ik vind dat bepaalde aspecten van het einde geprononceerder hadden moeten zijn, terwijl andere wat ingetogener hadden kunnen zijn, maar er zijn geen draadjes losgeraakt.
Totaal: 93% Koop de dvd? HEL JE! Zie je hem in het theater? Absoluut! Einde linie: uitstekende film voor iedereen! EPIC! Ik raad je ten zeerste aan om hem in het theater te zien, ik weet het zeker. Ik ga nog een paar seconden terug!

text_en:
OK here is how I do this. I grade movies on 10 components. Each component will inherently start with 5 points. It can then lose or gain 5 points for a possible 10 or 0.

Mood: Action, Romance, Comedy, Drama, Suspense - I give this component 10 points. It had a perfect balance of all five aspects. The Action was fun and exiting. The Romance was not overdone, but still very emotional and moving. I laughed hard and long throughout the movie and still I was captivated by the fantastic drama, and riveting suspense.

Plot - I give this component 10 points. I thought all the good fairy tales had already been told. I found my self, sitting in the theatre, returned to my childhood, and in that instant I again believed in unicorns, wicked witches, and falling stars that make dreams come true.

Cinema Photography - I give this component 8 points. While the movie captured the story very well in the majority of the angles, I found my self more than once trying to figure out what happened just off camera.

FX - I give this component 10 points. I love that they used C.G.I. sparingly. The epic scenes were believable. The magical powers were frighteningly realistic. All in all less is more, and this had it ALL! Cast - I give this component 10 points. No names and seasoned actors alike, the cast was amazing! Michelle Pfeiffer was wonderfully wicked, Charlie Cox made Tristan come to life, Claire Danes gave emotion to the stars, and I will never look and Robert De Niro the same again.

Acting - I give this component 10 points. Even the newbie actors played their rolls to perfection. Once again, I will NEVER look and Robert De Niro the same again.

Character development - I give this component 9 points. This felt a little rushed and I think if the movie had been a bit longer they could have done the characters a little better justice.

Dialogue - I give this component 10 points. The dialogue was smart, witty, fun even the mush had good dialogue.

Score - I give this component 7 points. I can honestly remember only one small piece of music from the entire movie. I am not complaining beyond the fact that the music could be more memorable.

Ending - I give this component 9 points. Almost perfect ending! I feel that certain aspects of the ending should have been more pronounced, while others could have been more subdued, but no threads were left untied.

Total: 93% Buy the DVD? HEL YES! See it in the Theatre? Most definitely! Bottom Line: Excellent movie for everyone! EPIC! I strongly recommend seeing it in the theatre, I know I'll be going back for seconds!


text:
Deze film heeft alles wat een fantasyfilm zou moeten hebben: romantiek, gevatte grapjes, geweldig acteerwerk en een flinke dosis magie.
Ik genoot met volle teugen van deze film en werd aangetrokken door de oorspronkelijke plot (gebaseerd op de roman van Neil Gaiman die ik nu graag wil lezen) en de kleurrijke personages.
Een van de meest opvallende dingen aan deze film vond ik de manier waarop het verhaal in zichzelf opgesloten zit. In tegenstelling tot veel sciencefictionfilms die een open einde hebben en zo, was dit een zuiver sprookje, op zichzelf al bevredigend, zonder dat er een vervolg nodig is.
Origineel. Leuk. Mooie fantasie.

text_en:
This movie has everything a fantasy movie should have, romance, clever witticisms, great acting and a fair dose of magic.

I thoroughly enjoyed this movie and was drawn to its original plot (based on the Neil Gaiman novel which I am now looking to read) and colorful characters.

One of the most striking things to me actually was how self contained the story is. Unlike so many sci-fi fantasy movies out there right now which leave open-endings and such this was a pure fairy-tale, satisfying in and of itself with no need for a sequel.

Original. Fun. Feel-good Fantasy.


text: Ik verwachtte niet veel van deze film. Ik kreeg een kaartje voor een versnelde screening. Ik was net van mijn werk gekomen. Het was warm en ik was moe. Ik moest 40 minuten in de rij staan en er leek geen koele lucht door de gangen van het theatercomplex te stromen.<br />Toen ik eenmaal in het theater zat, vermoeid en gefrustreerd, begon de film. In het begin herkende ik geen van de acteurs, maar het verloop van de film was perfect. Vanaf het begin werd ik helemaal door de film in beslag genomen en ik werd met elke minuut die verstreek opgewondener. Ik denk dat deze film voorbestemd is om een fantasy/sprookjesklassieker te worden. De acteurs waren fantastisch, het tempo was perfect en het einde was magisch.

text_en:
I was not expecting much from this movie. I was given a ticket for an advanced screening. I had just gotten off of work. It was hot and I was tired. I had to wait in the movie line for 40 minutes and there seemed not to be any cool air flowing through the hallways of the theater complex.

Once seated in the theater, tired and frustrated, the movie started, I did not recognize any of the actors in the beginning, but the flow of the movie was perfect. Right from the beginning I became consumed with the movie, getting more and more excited with each minute passing. I think this movie is destined to be a fantasy/fairytale classic. The actors were fabulous, the pace was perfect, and the ending was magical.


text: De 14-jarige in mij is ontzettend blij dat ze nu echt goed uitziende fantasyfilms kunnen maken, en dat ze helemaal in zijn, nu Lord of the Rings, Harry Potter en The Chronicles of Narnia massa's geld in het laatje brengen. Dit jaar zullen we er nog meer zien (en hebben we er al een paar gezien), met name The Golden Compass, met de meest opwindende trailer die ik dit jaar heb gezien. Stardust, gebaseerd op een roman van Neil Gaiman, verscheen deze week in de bioscopen met weinig meer dan een piepje. Ik heb er geen voorvertoningen van gezien, alleen een paar reclamespotjes. De kritiek is nogal blabla. Ik had hem niet eens gezien als ik niet op een vriend had moeten wachten om _The Bourne Ultimatum_ te zien, en dat er dit weekend verder niets interessants te zien was. Nou, als je me die afschuwelijke woordspeling wilt vergeven, dan moeten de sterren goed op één lijn hebben gestaan, want ik ben naar _Stardust_ geweest, en ik vond hem geweldig. Het is geen enorme film zoals _The Lord of the Rings_. De plotlijn is je zeer basale fantasiezoektocht (de held gaat op zoek naar een gevallen ster) vol obstakels. Maar binnen die basale contouren is het verhaal levendig en fantasievol. Het is gewoon de bedoeling dat het een hoop lol wordt, en een charmante kleine romance. En het slaagt daar geweldig in. Er zijn deze zomer veel grote films geweest, maar geen ervan was half zo leuk als deze. Er gebeurt van alles, maar het verhaal wordt goed verteld en is bijna helemaal samenhangend. Het is geen meesterwerk, maar het kan zeker een rol spelen op hetzelfde niveau als iets als _The Princess Bride_ (hoewel ik het lang niet zo leuk vind als de vorige film). Een hoop lol te beleven als je een fan van het genre bent.

text_en: The 14 year-old in me is immensely happy that they're now able to make really good looking fantasy movies, and that they're all the rage, what with Lord of the Rings, Harry Potter and The Chronicles of Narnia making loads of cash at the box office. This year will see (and already has seen) several more, most notably The Golden Compass, which has the most exciting trailer I've seen this year. Stardust, based on a novel by Neil Gaiman, showed up in theaters this week with little more than a peep. I saw no previews for it, only a couple of commercials. The critical reaction is kind of blah. I wouldn't even have seen it if not for the fact that I have to wait on a friend to see The Bourne Ultimatum, and that nothing else interesting opened this weekend. Well, if you'll forgive the horrible pun, the stars must have been rightly aligned, because I went to see Stardust, and I loved it. It's not a huge movie like Lord of the Rings. The plot line is your very basic fantasy quest (the hero sets out to look for a fallen star) filled with obstacles. But within that basic outline, the story is lively and imaginative. It's simply aiming to be a lot of fun, and a charming little romance. And it succeeds wonderfully. There were a lot of big films this summer, but none of them were nearly as fun as this one. There's a lot going on, but the story is told well and is almost entirely coherent. It isn't a masterpiece, but it definitely can occupy the same kind of ground that something like The Princess Bride has (though I don't like it quite as much as the earlier film). A lot of fun to be had here if you're a fan of the genre.


text:
Deze film is heel leuk. Maar de acteurs maken de film echt goed. Zonder de plot prijs te geven, zou ik hem omschrijven als een nieuwe favoriet van de Prinses Bruid-cultus, die de tand des tijds zou moeten kunnen doorstaan. Je ziet een heel andere kant van Robert DeNiro in deze film! (Alleen al daarvoor is hij de toegangsprijs waard!) Alle elementen zitten erin, van avontuur tot romantiek, en goed geplaatste komedie.
Mensen van alle leeftijden zullen ervan genieten. (Mijn ouders deden het zelfs!) Goede special effects, misschien een beetje eng voor de kleintjes. Goede date-film. Geweldig voor een beetje ontsnapping.
Verdient een tien. (Ik hoop dat hij het goed doet bij de kassa).

text_en:
This movie is a lot of fun. The actors really make the movie go the distance though. Without giving away the plot, I would describe it as a new Princess Bride cult favorite that should stand the test of time. You get to see a whole different side to Robert DeNiro in this movie! (Worth the price of admission just for that!) All the elements are there from adventure to romance, and well placed comedy.

People of all ages will enjoy it. (My parents even did!) Good special effects, may be scary for the little ones. Good date movie. Great for some escapism.

Deserves an A. (Hope it does well at the box office)


text: Afgezien van een onhandige scène, heeft deze verfrissende sprookjesfantasie een vrolijke en verrukkelijke onderstroom van volwassen, cynische humor die zich charmant een weg naar het publiek baant en een soundtrack die dit sprookjesachtige epos op krachtige wijze voortstuwt. Afgezien van een van de scènes met Robert DeNiro die niet gladjes overkomt en niet lijkt te passen bij de toon van de rest van de film, heeft deze weelderige, romantische feeërieke staart een geweldig verhalende sfeer en de krachtige magie en het fijne evenwicht tussen serieuze avonturenscènes en de luchtigere, spirituele humor zijn goed gedaan. In de gemoderniseerde traditie van _The Princes Bride_ is deze hedendaagse presentatie van magie en liefde fascinerend.

text_en: Except for an awkward scene, this refreshing fairy tale fantasy has a fun and delightful undercurrent of adult cynical wit that charms its way into the audience as well as a soundtrack that powerfully moves this fairy epic along. Except for one of the Robert DeNiro scenes that doesn't come across smooth and appears out of sync with the tone of the rest of the movie, this luscious romantic fairy tail has a great storytelling feel and the strong magic and the fine balance between serious adventure scenes and the lighter spiritual humor is well done. In the updated tradition of THE PRINCESS BRIDE this contemporary presentation of magic and love is captivating. Eight out of Ten Stars.


text:
Het vermogen om te dromen is iets prachtigs. Er is een gezegde: 'Niet alle dromers bereiken hun doel, maar alle verwezenlijkers dromen.' Door onze verbeelding te exploreren, vormen we onze eigen toekomst. Of bouwen we imperiums. Overwinnen we misschien onze angsten, beperkingen en obstakels. Verrijken we de mensheid met wijsheid en voordeel. Of (eenvoudig gezegd) vinden we gewoon de weg naar ware liefde en geluk. Freud zou zulke dingen in symbolen kunnen uitdrukken. De taal van de fantasie.
Tristan waagt zich uit een Engels dorpje dat Wall heet. Hij gaat door een opening in de muur. Een poort. Op zoek naar iets wat zijn liefde voor Victoria (Sienna Miller) zal bewijzen. Victoria neemt hem niet erg serieus. Dus belooft hij een vallende ster terug te brengen. De wereld buiten de muur heet Stormhold. Hij ontdekt dat de gevallen ster de vorm heeft aangenomen van een mooi meisje, Yvaine (Claire Danes). Om de zaak nog ingewikkelder te maken, willen drie kwade heksen Yvaine te pakken krijgen. Als ze haar hart kunnen opeten, zal dat hun jeugdigheid vermeerderen. (Een van de heksen wordt gespeeld door Michelle Pfeiffer, die fantastische transformaties doet van uiterlijk en gedrag van jong-oude heksen.) De 'goede kerel' die ze onderweg tegenkomen is kapitein Shakespeare (Robert de Niro). Hij heeft een woest, stoer piratenuiterlijk, maar daaronder is hij een zoete-kleine-koningin. Erfgenamen van Stormhold zijn intussen verwikkeld in een hevige strijd over de erfopvolging van het Koninkrijk. Ricky Gervais is een extraatje. Een hansworst van een handelaar die een standaard-Gervais-grapje maakt. Tristans zuiverheid van geest wekt de liefde van Yvaine op, zodat er een leuke driehoeksverhouding ontstaat. Tot hij de rijpheid bereikt om voetstukken van diva's te onderscheiden van echte vrouwen.
Stardust is een grote, grootschalige fantasie die zijn myriade sterren eer aandoet. Volledig positief geschreven, en met een helderheid die het meer waard maakt voor psychoanalyse dat een heksenkring vol Harry Potter-rotzooi. Productiewaarden kunnen wedijveren met die van Hollywood, en de verhaallijn is vrij van raciale stereotypen, vrouwenhaat, religieuze of klassenthema's dan van vorm en perversiteit in zoveel grote fantasieen.
Dat wil niet zeggen dat Stardust zijn gebreken heeft. Plot en dialoog hebben veel voorspelbare elementen, en de sprookjeskwaliteit kan voor sommige toeschouwers te zoetsappig zijn. Maar als je een excuus wilt om je hart te laten vliegen, kan deze film je dat misschien wel geven.
Ik herinner me dat ik als jongen vol verbazing naar albums van de Moody Blues luisterde (die in een huis niet ver van waar ik woonde optraden). Ze maakten platen met namen als 'In Search of the Lost Chord' en schreven teksten als 'Thinking is the best way to travel'. Ik vulde mijn hoofd met boeken over magie en mysterie, van Timothy Leary tot Aleister Crowley. Dromen vormgeven. Leren ze echt te maken. Tegenwoordig hebben mensen het misschien over NLP of positief denken. Volwassenen die zich herinneren hoe ze met de kracht van de jeugd kunnen dromen, maar met de visie en toepassing van de volwassenheid. Vind je dat nog steeds een prettig gevoel?
Je wordt geadviseerd niet te wachten op Stardust op dvd. Bekijk het op het grootste bioscoopscherm dat je kunt vinden. En op Dolby Digital Surround Sound als je dat kunt krijgen. De acteurs zien eruit alsof ze het naar hun zin hebben gehad. Misschien jij ook wel.

text_en:
The power to dream is a wonderful thing. There's a saying, "Not all dreamers achieve, but all achievers dream." By exploring our imagination we shape our own futures. Or build empires. Perhaps overcome our fears, limitations and obstacles. Gain wisdom and benefit mankind. Or (put simply) just find our way to true love and happiness. Freud might express such things in symbols. The language of fantasy.

Tristan ventures out of a rather twee English village called Wall. He goes through a break in the wall. A portal. In search of something that will prove his love to Victoria (Sienna Miller). Victoria doesn't take him very seriously. So he pledges to bring back a falling star.

Stormhold is the world outside the wall. He discovers the fallen star has taken the form of a beautiful girl, Yvaine (Claire Danes). To complicate matters, three evil witches want to get hold of Yvaine. If they can eat her heart, it will replenish their youth. (One of the witches is played by Michelle Pfeiffer, who does fabulous young-old transformations of looks and manner.) The 'good guy' they meet on their way is Captain Shakespeare (Robert de Niro). He has a fierce, swashbuckling pirate exterior but is a sweetie closet queen underneath. Heirs of Stormhold meanwhile are engaged in a pitched battle over inheriting the Kingdom. Ricky Gervais is an added extras. A buffoon trader throwing in standard Gervais-type gags well. Tristan's purity of spirit arouses the love of Yvaine, so there is a nice little triangle going. Till he achieves the maturity to discern pedestal divas from real women.

Stardust is a full-on, large scale fantasy that does credit to its myriad stars. Wholly positive, and written with a clarity that makes it more worthy of psychoanalysis that a coven full of Harry Potter romps. Production values rival Hollywood, and the storyline is free of the racial stereotyping, misogyny, religious or class agendas than shape and pervert so many large scale fantasies.

That is not to say that Stardust is without its faults. Plot and dialogue have many predictable elements, and the fairytale quality may be too saccharine for some audiences. But if you want an excuse to let your heart fly, this film may well provide it.

As a boy, I remember listening in wonder to albums by the Moody Blues (who practiced in a house not far from where I lived). They made records with names like "In Search of the Lost Chord," and wrote lyrics like, "Thinking is the best way to travel." I would fill my head with books on magic and mystery, from Timothy Leary to Aleister Crowley. Shaping dreams. Learning to make them real. Nowadays people might talk of NLP or positive thinking. Adults that remember how to dream with the force of youth but with the vision and application of maturity. Do you still enjoy that feeling?

You are advised not to wait for Stardust on DVD. See it on the biggest cinema screen you can find. And Dolby Digital Surround Sound if you can get it. The actors look like they had a ball. Maybe you will too.


text:
Vanmiddag zijn we met de kinderen naar de film geweest en we hebben Neil Gaimans Stardust gezien en het enige wat ik kan zeggen is: wauw.
Het komt zelden voor dat ik ergens helemaal van overdonderd ben, maar dit is waarschijnlijk de grootste fantasyfilm die ik ooit heb gezien, misschien wel de beste die ik ooit heb gezien en het is allemaal de schuld van Neil Gaiman.
Natuurlijk had ik me laten meeslepen door de prachtige dialogen die slim waren, soepel vloeiden en de personages volkomen geloofwaardig maakten.
Ik zou dagenlang kunnen doorgaan over het spectaculaire acteerwerk, Charlie Cox is perfect als Tristan, Claire Daines is Briljant als Yvaine en Robert Di Nero steelt bijna de film als de Diep in de kast piraat Shakespeare.

De pure vreugde die voortkwam uit de humor die erin slaagde om Lachen we hard te zijn, grappig genoeg om de eerste Shrek op een Sitcom uit de jaren tachtig te laten lijken en perfect in de rest van de film op te gaan, zou van deze film een geweldige film hebben gemaakt.
Special Effects waren bijna perfect. Oké, dit was geen LOTR of Star Wars SF Extravaganza, maar waar ze gebruikt werden, waren ze precies wat ze nodig hadden, niet te veel om je af te leiden van de film zelf en perfect in het verhaal opgaand.
En dan is er nog het verhaal? Wat zal ik zeggen. Hoe vaak kom je een verhaal tegen dat alle klassieke sprookjeselementen bevat die je in een verhaal niet tegenkomt? Het komt over als de zoveelste goedkope namaak-Prinses Bride. Het slaagt erin vertrouwd en comfortabel te zijn en tegelijkertijd volkomen nieuw en verfrissend.
Elk van die dingen zou dit tot een goede film hebben gemaakt, alles bij elkaar zou het een geweldige film zijn geweest, maar ze verbleken bij de rijke, betoverende wereld die die elementen samen tot leven brengen. Weer heeft Neil Gaiman het gedaan, hij heeft weer een dolk in mijn hart gedreven door een fantasiewereld te creëren die zo mooi en betoverend is dat ik er bijna alles voor over zou hebben om erin te leven en hij heeft me er maar een korte blik in gegund. Ik wilde dat er een eind aan kwam, ik wilde door een draaikolk naar het land van Stormborg worden gezogen om Tristan en Yvaine persoonlijk te ontmoeten, door de velden en dalen te reizen, door de marktpleinen te wandelen en de bewoners te ontmoeten, die zowel gevaarlijk als vriendelijk waren, en daar voor altijd blijven. Het is een gevoel dat ik altijd heb als ik iets heb gelezen van Gaiman, De Zandman, Amerikaanse goden, dat Coraline me altijd met een diep gevoel van droefheid achterliet als ik het uit had, want het was voorbij, ik kon niets meer zien in de werelden die hij had geschapen die zoveel levendiger en levendiger leken dan de wereld waarin ik gedwongen ben te leven en kijken naar Stardust was niet anders.
'Uiteindelijk weet ik zeker dat Neils schrijven en deze film het wel zullen redden.' Het zal op iedereen een ander effect hebben, maar geloof me als ik zeg dat je geen spijt zult krijgen van de tijd en het geld die je in deze film hebt gestoken. Het is veruit de beste film die ik ooit heb gezien en ik kan je garanderen dat iedereen die een beetje gezond verstand heeft hem op zijn minst leuk zal vinden.

text_en:
This afternoon we took the kids to the movies and saw Neil Gaimans Stardust and all I can say is Wow.

It is rare that I am completely taken aback by anything but this is quite possibly the greatest fantasy movie I have ever seen, maybe even the best movie of any kind and it is all Neil Gaiman's fault.

Sure, I could have been sucked in by the wonderful dialog which was smart, flowed smoothly,and made the characters completely believable.

I could go on for days about the spectacular acting, Charlie Cox is perfect as Tristan, Claire Daines is Brilliant as Yvaine, and Robert Di Nero almost steals the movie as the Deeply in the Closet Pirate Captian Shakespeare.

The pure joy brought about by the humor which managed to be Laugh our Loud funny, Intelligent enough to make the first Shrek look like an 80's Sitcom, and blend in perfectly with the rest of the movie alone would have made this a great movie.

Special Effects were near perfect, true this was no LOTR or Star Wars SF Extravaganza but where they were use they were exactly what was called for, not too much to distract you from the movie itself and blended into the story perfectly.

Then there is the story? What can I say. How often do you come across a story containing all of the classic fairytale formula components that doesn't just come off as another cheap Princess Bride knockoff. It manages to be Familiar and comfortable and yet completely new and refreshing at the same time.

Any one of those things would have made this a good movie, all of them combined make it a great movie but they pale in comparison to the rich enchanting world that those elements combine to bring to life well. Once again Neil Gaiman has done it, he has driven another dagger into my heart by creating a world of fantasy that is so beautiful and enchanting that I would do almost anything to live in it and only given me a short glimpse into it. I didn't want it to end, I wanted to be sucked through a vortex to the land of Stormhold and get to meet Tristan and Yvaine in person, to travel it's fields and valleys, Stroll through it's marketplaces and meet it's residents both dangerous and friendly and stay there forever. It is a feeling that I have noticed whenever I have read anything by Gaiman, The Sandman, American Gods, Coraline all left me with a deep sense of sadness when I finished reading them because it was over, I could not see anything more into the worlds he had created which seemed to be so much more vibrant and alive than the one I am forced to live in and watching Stardust was no different.

In the end I'm sure that Neil's writing and this movie won't have the same effect on everyone but trust me when I say you will not regret the time or money spent watching this movie, it is easily one of the top 5 movies I have ever seen and I can guarantee that anyone at all with a soul will at least like it.


text:
De zomer heeft zo vol gezeten met blockbusters en comebacks van films, om nog maar te zwijgen van de teleurstellingen van die comebacks, dat ik jammer genoeg geen film kon vinden waar ik rustig van kon genieten.
Voor het geval je verder op de bladzijde niet wilt lezen (er zijn geen spoilers), zal ik het hier samenvatten: het is volwassener dan _Ella Enchanted_ (er zijn een paar scènes met twijfelachtige gewelddadigheid, veel dood en een handvol scènes met een beetje bloed, niet voor kleine kinderen), maar het probeert niet overdreven sentimenteel te zijn of buiten zijn boekje te gaan. Beschouw het als iets serieuzer, iets magischer _prinses-bruid_, en je bent er bijna. '
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ik was naar binnen gegaan met het idee om weer zo'n algemene fantasyfilm te gaan zien die van hier tot aan het ontbijt een cliché is. Laat je niet voor de gek houden, het is zeer beslist een sprookje, en het heeft inderdaad heksen, magie en vereist een absolute opschorting van ongeloof... Maar het meest verfrissende dat ik vond, is dat het NIET is gebaseerd op iets wat ik de afgelopen 15 jaar heb gezien of gelezen, en het is eigenlijk een heel goede film.
(In tegenstelling tot 90% van de andere films die voortdurend als doornen in een zij lijken op te duiken, misschien een teken dat Hollywood door zijn ideeën heen begint te raken? Ik zou dit jaar een boek kunnen lezen, en over twee jaar zou de film op de markt komen als weer een 'Epicfantasieverhaal, zoals LotR en de rest'. Dat zegt de nyt en zo en zo ongetwijfeld ook.))
)** Stardust had me niet aan mijn stoel gekluisterd vanwege de opeengepakte actie bij elke bocht, en ik zweette ook niet vanwege de ene na de andere plothaak die de dramatische spanning dreigde te breken en met een luide knal door het theater galmde. Het gebruikte zelfs geen enorme geluidsgolven om mijn aandacht te vestigen op wat er op het scherm gebeurt ( _Transformers, ik kijk naar jullie_ ). Het probeerde niet te pronken met de nieuwste CGI-technieken, en het beledigde mijn intelligentie ook niet met onbenullige dialogen en verhaallijnen die zo simpel zijn dat ik ze zelf had kunnen bedenken toen ik in de derde klas zat (wat heb ik daar een hekel aan.)
**** Ik... heb alleen maar gekeken. Ik keek en genoot van een verfrissende, creatieve plot die zich voor mijn ogen ontvouwde. Natuurlijk, ik had het grootste deel van de film geweten wat er ging gebeuren, maar dat vergeet je. Mijn hart ging er zelfs af en toe van over de rooie, maar het belangrijkste wat me opviel was dat ik me beter voelde toen ik het theater verliet dan toen ik naar binnen ging.
Het is echt een juweeltje. Na zoveel bagger deze zomer met zoveel remakes en films die niet aan mijn verwachtingen voldeden, was dit als een koude, zoete kop thee om al het harde werk af te ronden dat ik had gedaan terwijl ik tussen de andere door mijn best deed om er waar voor mijn geld te krijgen.
'Het is een juweeltje.' Het is waarschijnlijk niet voor iedereen weggelegd, maar doe jezelf een lol: als je van fantasyfilms houdt die de tijd doorstaan (Princess Bride, Black Cauldron, The Dark Crystal, et cetera) dan moet je deze film echt zien. Dit diamantje vindt zijn weg naar mijn dvd-verzameling zodra hij in de winkel ligt, daar kun je op vertrouwen.
Gewoonweg geweldig.

text_en:
The summer has been so full of Blockbusters and comebacks of films, and not to mention some of the disappointments of those comebacks, that I was woe to find a film I could just sit down and enjoy.

In case you don't want to read further down the page (there aren't any spoilers), I'll sum it up here: It's more mature than Ella Enchanted (there are some questionably violent parts, plenty of death, and a handful of scenes with a little blood, not for small children), but doesn't try to be overly corny or overstep its bounds. Think of it as a bit more serious, bit more magical Princess Bride, and you'll be close.

-------------------------------------------------------------

I am, perhaps, not as prodigious a movie goer as others... Maybe once or twice a month, if I feel active. I'm also a huge Sci-Fi/Fantasy fan. I get bored of remade repetitive story lines and films with more flash than filling faster than you can count to 10, and this film is the diamond in the rough.

By the end here (August), I was tired enough of fractured expectations from the big hits that I averted seeing Bourne Ultimatum in favor of Stardust. Having had my hopes thoroughly muddied by Transformers for my Fiction addiction, the previews of Stardust seemed appealing, but I was certainly wary.

As many others here, I was utterly surprised. I had gone in thinking to see another generic fantasy movie clichéd from here to breakfast. Don't be fooled, it is most definitely a fairy-tale, and it does indeed have witches, magic, and utterly requires suspension of disbelief... But the most refreshing thing I found, is that it's NOT based on anything I've seen or read in the past 15 years, and it's actually a really good movie.

((Unlike 90% of the other movies which seem to persistently re-appear like thorns in a side, perhaps a sign that Hollywood is running out of ideas? I could read a book this year, and in two years the movie would be out as another "Epic fantasy tale, the likes of LotR and the rest" so says the NYT and such and such no doubt.))

Stardust didn't have me bolted to my seat because of jam-packed action at every turn, nor was I sweating bullets because of plot-hook after plot-hook threatening to tear the dramatic tension apart and echo throughout the theater in a loud boom. It didn't even use enormous blasts of sound to grab my attention to what's happening on screen (Transformers, I'm looking at you). It's not trying to show off the latest CGI techniques, nor did it offend my intelligence with dimwitted dialogs and story lines that are simple enough I could've figured them out in 3rd grade (boy I hate those).

I just... watched. Watched, and enjoyed a refreshingly CREATIVE storyline unfold before my eyes. Sure, I may have known what was going to happen throughout most of the film, but it makes you forget that. It even made my heart twinge at some parts, but the most important aspect I noticed is that I left the theater feeling better than when I'd gone in.

It truly is a gem. After so much slush this summer with so many remakes and films that fell short of my expectations, this was like a cold sweet cup of tea to cap off all the hard work I'd done sitting through the others trying to come out of them with my money's worth.

It's probably not for everyone, but do yourself a favor; If you enjoy fantasy films that stand the test of time alone (Princess Bride, Black Cauldron, The Dark Crystal, etc.) then you should really see this movie. This little diamond is finding its way into my DVD collection the moment it hits stores, you can trust me on this.

Simply wonderful.


text: Er zijn niet veel films die me zo'n gevoel hebben gegeven als Stardust in de loop van de film. Hoe sprookjesachtig sprookjesachtig The Princess Bride ook is, Stardust is zonder meer het mooiste fantasyspektakel van de jaren 2000 en 1990. Opwindend, hilarisch en voorzien van prachtige beelden en onvergetelijke personages, met name die van Michelle Pfeiffer en Robert DeNiro, daag ik iedereen uit om deze film zonder glimlach te bekijken. Vanaf de eerste tien minuten van de film weet je precies hoe het afloopt, maar het is de reis en niet de bestemming die de kijker van begin tot eind fascineert.<br />Tien sterren, en geen decimalen minder.

text_en:
There are not many movies around that have given me a feeling like Stardust did all throughout the course of the film. As magically fairy-tale-like as The Princess Bride, Stardust is most definitely the most wonderful fantasy spectacle of the 2000's as well as the 1990's. Exciting, hilarious and equipped with wonderful imagery as well as unforgettable characters, Michelle Pfeiffer and Robert DeNiro's especially, I challenge anyone to watch this movie without a smile. From the first ten minutes of the film you know perfectly well how it will end, but it is the journey and not the destination that enthralls the viewer from start to finish.

Ten stars, and not a decimal less.


text: Ik beschouw mezelf niet als een groot fan van sprookjesfilms, maar Stardust intrigeerde me omdat ik Michelle Pfeiffer in de trailers zag als de slechterik (vooral omdat ik op het punt stond haar te zien als de bazige Velma Von Tussle in Hairspray). Tjonge, wat is ze overtuigend slecht als heks, vooral met haar leeftijd-onooglijke make-up aan het begin en het eind! Robert De Niro is ook geweldig als de piratenkapitein die zich 'in de kast' moet verstoppen om zijn'reputatie' te beschermen! Bijna alle acteurs als Claire Danes, Rupert Everett, Ricky Gervais, Peter O'Toole en vele anderen doen het goed. Danes en Pfeiffer zijn klassieke schoonheden, maar er zijn er ook een heleboel.' 's ook verbluffende gezichten van Sienna Miller, Olivia Grant (als Meisje Bernard) en Kate Magowan, vooral als we haar voor het eerst ontmoeten. Nieuwkomer Charlie Cox doet het prima als de hoofdrol Tristan, en hij leek als jongeman zo veel op zijn vader Dunstan dat ik dacht dat hij dat was in de eerste scènes met Magowan (in werkelijkheid Ben Barnes). Veel mensen hebben dit vergeleken met De Prinses Bruid, en hoewel ik enige gelijkenis zie, was het belangrijkste verschil dat je bij _Stardust_ altijd wist dat het alleen maar een denkbeeldig verhaal was dat een oude man aan zijn kleinzoon vertelde. Dat zien en horen had ook echt kunnen gebeuren, zelfs met alle hilariteit die daarbij komt kijken. Dus op dat punt beveel ik Stardust ten zeerste aan.

text_en: While I don't consider myself a big fan of fairy tale movies, Stardust intrigued me based on seeing Michelle Pfeiffer in the trailers as a villain (especially since I was about to see her as the bossy Velma Von Tussle in Hairspray). Boy, is she so convincingly evil here as a witch, especially with her age-ugly makeup in the beginning and end! Robert De Niro is also great as the pirate captain who's forced to hide "in the closet" to protect his "reputation"! Just about all the actors like Claire Danes, Rupert Everett, Ricky Gervais, Peter O'Toole and many others do fine work here. While Danes and Pfeiffer are classic beauties, there's also stunning faces of Sienna Miller, Olivia Grant (as Girl Bernard), and Kate Magowan especially when we first meet her. Newcomer Charlie Cox is fine as the lead Tristan and he looked so much like his father Dunstan as a young man that I thought that was him in early scenes with Magowan (actually Ben Barnes). Many comments have compared this to The Princess Bride and while I can see some resemblances, the main difference was that with PB, you always knew it was just an imaginary tale as told by an old man to his grandson. Stardust makes you believe, for the most part, that what you're seeing and hearing could have actually happened even with all the hilarity that happens throughout. So on that note, I highly recommended Stardust.


text:
Als enorme fan van fantasy in het algemeen en van de werken van Neil Gaiman in het bijzonder, heb ik zo gretig, zo hongerig en met zo'n bitterzoete mengeling van verwachting en angst voor teleurstelling naar deze film uitgekeken, dat ik nauwelijks kan geloven dat hij er eindelijk is. En zal ik je eens wat zeggen? Ik had niet bang hoeven zijn, de filmversie is geweldig geweldig. Anders dan het boek, maar op een goede manier <0xE2><0x80><0x93> minder grillig, komischer, nog steeds intens lief en betoverend.
De special effects zijn absoluut perfect en geven de magie een natuurlijk en gepast deel van de wereld van Wall zonder al te spectaculair en opdringerig te zijn. De juiste aandacht is besteed aan het vertellen van verhalen en het ijsberen, en de cast is over het algemeen een triomf, met de spookachtige prinsen (wiens rolopvolging bijna een 'Who's Who' is van de huidige coole Britse komedie <0xE2><0x80><0x93> Rupert Everett, David Walliams van de roem van Little Britain, twee van de kerels uit Green Wing et cetera) die de meeste van de beste zinnen stelen en vrijwel alle grappigste momenten uit de film, die er in overvloed zijn.
De enige kleine kritiek die ik op de film heb, is dat de komedieelementen soms een beetje overdreven worden, dat de subtiliteit uit het raam wordt gegooid om de aandacht van het hoofdverhaal af te leiden... De camee van Ricky Gervais bijvoorbeeld was veel te veel van het goede... ' Ricky Gervais speelt naar mijn smaak zijn gebruikelijke David Brent uit de Office-comedypersonage, en naar mijn mening heeft hij een onwelkome en schokkende breuk veroorzaakt in de magische betovering van het verhaal dat zich ontvouwt (hoewel ik, eerlijk is eerlijk, uit mijn geheugen geloof dat de Ferdy-figuur in het oorspronkelijke boek de aantrekkelijke 'Ricky Gervais' was, als ik eraan terugdenk)...
Maar dit is een kleine twist in een verder onberispelijk georkestreerd sprookje met een goede mengeling van actie en romantiek. Charlie Cox, als de hoofdpersoon Tristan, geeft het juiste mengsel van naïviteit, subtiele komedie en zelfontplooiing af dat vereist is voor een verhaal als dit, waarin een'minzame jonge jongen zich op een levensveranderende zoektocht stort'. ; Claire Danes als Yvaine is beeldschoon, pittig en een tikkeltje buitenissig of etherisch, een perfecte interpretatie van haar schitterende rol; Robert De Niro, in de camee waar iedere recensent het over heeft, verdient inderdaad alle lof, hij maakt er lol in (ziet er ook uit alsof hij het naar zijn zin heeft)... en Michelle Pfeiffer is triomfantelijk koel en gemeen als de boze heks Lamia, mijn favoriete rol in de hele film. Als je al van haar verrukkelijke, geestige rol in de recente 'Haarlak' hebt genoten, dan zul je ook hier intens van genieten. Stardust is een prachtig, hartverwarmend sprookje voor het hele gezin, met een hart van goud en meer lef dan je op het eerste gezicht zou denken. Een van mijn lievelingsfilms is de absoluut fantastische Prinses Bruid, en Stardust wordt hier dan ook graag mee vergeleken, en met reden, want het is een soortgelijk soort film, die dezelfde thema's en onderwerpen onderzoekt. en net zoals De prinses-bruid twintig jaar na de eerste vertoning nog fris, slim en geestig is, geloof ik dat de verrukkelijke zoetsappigheid van Stardust nog vele jaren als familielieveling op onze televisie (of een gelijksoortig apparaat!) zal verschijnen.

text_en:
As a massive fan of fantasy in general, and of the works of Neil Gaiman *in particular*, I've been looking forward to this film so avidly, so hungrily and with such a bittersweet mixture of anticipation and fear of disappointment that I can scarcely believe it's finally here. And you know what? I needn't have feared, the film version is bl**dy awesome. Different from the book, but in a good way - less whimsical, more comical, still deeply sweet and enchanting.

The special effects are absolutely spot-on, and make magic feel a natural and proper part of the world of Wall without being overtly spectacular and intrusive.

Proper attention has been paid to storytelling and pacing, and the casting in the main is a triumph, with the ghostly Princes (whose roll-call read almost as a "Who's Who" of currently cool British comedy - Rupert Everett, David Walliams of Little Britain fame, two of the blokes from Green Wing etc) stealing most of the best lines and pretty much all of the films' funniest moments, which exist in abundance.

In fact, the one minor criticism I have at all of the film is that sometimes the comedy elements become a little OTT, subtlety goes out of the window to the detraction of the main story.... Ricky Gervais' cameo, for example, was far too much just "Ricky Gervais doing his usual David Brent from the Office comedy persona" for my liking, and in my opinion, created an unwelcome and jolting break from the magical spell of the progressing story (though in fairness, from memory I believe the Ferdy character in the original book WAS pretty "Ricky Gervais"-esquire when I think back on it)....

But this is a minor quibble in an otherwise immaculately cast and scripted fairytale with a good mixture of action and romance. Charlie Cox, as the protagonist Tristan, captures the correct mixture of naivety, subtle comedy and self-realisation required for a story like this where a "humble young boy embarks on life-changing quest"; Claire Danes as Yvaine is beautiful, feisty and just ever so slightly alien or ethereal, a perfect interpretation of her stellar role; Robert De Niro, in the cameo every reviewer is talking about, is indeed deserving of praise, rollicking good fun (looks like he's having a ball, too)... and Michelle Pfeiffer is triumphantly cool and nasty as wicked witch Lamia, my favourite performance of the film overall. If you enjoyed her deliciously b!tchy performance in the recent "Hairspray" then you will thoroughly enjoy her in this, too.

So to round off this review: you will laugh, for sure, you will smile, and you may even cry - Stardust is a beautiful, heart-warming fairytale for all the family, with a heart of gold and more sass 'n smarts than is immediately apparent. One of my all-time favourite films is the absolutely fantastic Princess Bride, and Stardust is being readily likened to this with good reason as it is a very similar type of film exploring similar themes and territory.... and just as The Princess Bride remains fresh, smart and funny twenty years after its initial release, I believe that the delicious tongue-in-cheek sweetness of Stardust will be showing up as a family favourite on our televisions (or equivalent future device!) for many years to come.


text:
Het prachtige verhaal van Stardust is geschreven door Neil Gaiman (schrijver van Spiegelgezicht) en het is echt een goed verhaal. Ik denk dat het elke Labyrint-, Prinses-Bruid- of Tiende Koninkrijk-fan zou aanspreken, en toch is het volkomen uniek en staat het op zichzelf. En ik heb het gevoel dat de filmversie van dit verhaal een veel beter einde heeft dan wat er in het oorspronkelijke boek van Neil Gaiman stond. Ik zal het niet voor je bederven.
Het hoofdpersonage, Tristan (Tristran in het boek), is de zoon van een sterveling en een elfenslaaf die door een heks in het rijk van de elfen wordt gehouden. Het verhaal begint in een stad bij een muur die de magische wereld scheidt van de mensenwereld. Als er een vallende ster is, belooft Tristan hem op te halen voor een meisje op wie hij verliefd is. Hij is zich er niet van bewust dat de ster in de elfenwereld de gedaante van een meisje heeft aangenomen en dat er ook anderen achter haar aan zitten. Drie oudere heksen die haar hart willen gebruiken om weer jong te worden, en een paar kibbelende prinsen.
Het is echt een goed verhaal. Het heeft humor en magie en prachtige, surrealistische taferelen en beelden. Het is charmant en ik heb het gevoel dat het door kinderen en volwassenen van alle leeftijden bekeken kan worden. Het is gewoon magisch. Het is een waarachtig klassiek sprookje, zoals ik sinds de jaren tachtig van de vorige eeuw niet meer in de bioscoop heb gezien.

text_en:
The beautiful story of Stardust is written by by Neil Gaiman (writer of MirrorMask) and it's really a good story. I think it would appeal to any Labyrinth, Princess Bride or 10th Kingdom fan and yet it's totally unique and stands up on it's own. And I feel the film adaptation of this story has a far better ending than what was presented in the original novel by Neil Gaiman. I won't spoil it for you.

The main character, Tristan (Tristran in the novel), is the son of a mortal and a faerie slave kept by a witch in the realm of faerie. The story begins in a town near a wall that separates the magical world from the human world. When there is a falling star Tristan promises to retrieve it for a girl he is infatuated with. He is unaware that the star has taken the form of a girl in the fairy world and that there are others after her too. Three elderly witches who want to use her heart to become young again, and some bickering princes.

It's a really good story. It has humor and magic and beautiful, surreal scenes and visuals. It's charming and I feel it can be watched by children and adults of all ages. It's simply magical. It's a true classic fairy tale, the likes of which I haven't seen in cinema since the 1980s.


text:
Ik had verwacht dat deze film fatsoenlijk en misschien zelfs clichématig zou zijn, maar ik had het helemaal mis! Charlie Cox (ik had tot nu toe nog nooit van hem gehoord) speelde een ongelooflijk goede hoofdrolspeler; hij was zo serieus en romantisch, dat ik en mijn vriendin die de film samen met mij had gezien, helemaal verliefd op hem werden.

Claire Danes, die ik wel aardig vond (ik kende haar van Romeo en Julia), zorgde ervoor dat ik nog meer van haar genoot. Ze speelde fantastisch, ik kon niet eens zien dat ze Amerikaans was. De chemie tussen haar en Charlie Cox was buitengewoon goed, de casting was perfect.
Robert DeNiro en Michelle Pfeiffer waren al even goed gecast; DeNiro als de homoseksuele piraat... onbetaalbaar, onbetaalbaar. Ik moest zo hard lachen om die ene scène waarin Septimus aan boord van het schip komt... o, mijn god, wauw. Pfeiffer speelde een fatsoenlijke slechterik, ik vond haar leuk als de snibbige moeder in _Haarlak_. Maar ze had in de hele film de juiste hoeveelheid melodrama en hatelijke opmerkingen.
Over het geheel genomen was het grappig (maar helemaal niet slapstick!), romantisch, de special effects kwamen niet echt vaak voor, maar als dat wel zo was, waren ze geweldig; de cameo's van Ricky Gervais en Peter O'Toole waren ook goed geplaatst.
Ik kan deze film iedereen aanbevelen die van fantasyfilms houdt, zoals _The Princess Bride_ of zelfs _The Lord of the Rings_. Ik heb er de hele tijd naar kunnen kijken, en ik koop de dvd als hij uitkomt!

text_en:
I anticipated this movie to be decent and possibly cliché, but I was completely wrong! Charlie Cox (I had never heard of him until now) played an incredibly good leading man; he was so earnest and romantic, me and my friend that saw the movie with me totally fell in love with him.

Claire Danes, who I did like before (LOVED her in Romeo and Juliet), made me enjoy her even more. Her acting was fantastic, I couldn't even tell that she was American. The chemistry between her and Charlie Cox was extremely good, the casting was quite perfect.

Robert DeNiro and Michelle Pfeiffer were equally well-casted; DeNiro as that gay pirate...priceless, priceless. I laughed so hard at that one scene where Septimus comes on the ship...oh my god, wow. Pfeiffer played a decent villain, I liked her as the snippy mother in Hairspray. But she had the right amount of melodrama and snide comments throughout the movie.

Overall, it was funny (but not slap-stick at all!), romantic, the special effects weren't totally frequent but when they were, they were great; the cameos from Ricky Gervais and Peter O'Toole were also well-placed.

I totally recommend this movie to anyone who likes fantasy movies like the Princess Bride or even Lord of the Rings. It kept my interest the entire time and I will be buying the DVD when it comes out!


text:
Deze film is geweldig.
Ik was'verrukt', moet ik zeggen, en verbaasd over de unieke manier waarop het was gedaan. De cast, de opbouw, de effecten... alles! Magnifiek! Ik bedoel, het was een liefdesverhaal, dat wel, maar wat het van de rest onderscheidde was dat het op een onderhoudende, gezonde manier werd verteld.
Voor mij is het de weergave van een modern sprookje. Het is net de moderne pieterpan... gewoonweg fantastisch!
Ik zou hier zeker een exemplaar van kopen zodra hij op de markt kwam.
Deze film is echt een dubbele MOET je zien...!!! 10 sterren daarvoor!

text_en:
This movie is wonderful.

I was 'enchanted', i should say, and surprised because of how uniquely it was done. The cast, the sequencing, the effects...everything! Magnificent! I mean, it was a love story, yes, but what made it outstanding from the rest was that it was told in an entertaining, wholesome manner.

For me, it is the representation of modern fairy tale. It's like the modern peter pan...simply amazing

i surely would buy a copy of this the moment it hit the market.

This movie is really a double MUST SEE one...!!!! 10 stars for that!


text:
Wederom gegroet vanuit het duister. Deze wordt vergeleken met 'De prinses-bruid' en hoewel hij niet kan tippen aan die klassieker, is hij buitengewoon onderhoudend en op zich goed gemaakt. De verhaallijn is een beetje vreemd en dat hele muurgedoe wordt nooit echt uitgelegd, maar de uitvoering is prima, bouwt zelfs een sterke spanning op.
Charlie Cox speelt Tristan, die op het verkeerde meisje valt (Sienna Miller) en belooft haar een gevallen ster te brengen... die toevallig gespeeld wordt door de oogverblindende Claire Danes. Er is niet veel spanning in wat er met die twee gebeurt, maar het spannende komt met de boze heks gespeeld door Michelle Pfeiffer en de prins-zoon van koning Peter O'Connor.' Toole die het robijnen collier dat onze'ster' draagt terug wil hebben. Veel kwaad achter het goede aan.
Onderweg een ontmoeting met de vreemdste piraat die je te zien zult krijgen (inclusief die van de Carribbean). Robert Deniro speelt kapitein Shakespeare <0xE2><0x80><0x93> stoer van binnen en, laten we zeggen, in contact met zijn vrouwelijke kant. Een andere ontmoeting gaat over de briljante Ricky Gervais als een snelle pratende handelaar en dat is goed voor een paar lachsalvo's.
Niet je gebruikelijke achtervolging, op leeftijd komen of fantasiefilm, maar het werk van regisseur Matthew Vaughn ('Layer Cake') verdient een publiek. Helaas zal de slechte marketingcampagne waarschijnlijk voorkomen dat het wat oplevert. Ik denk dat het groot succes zal hebben op video.

text_en:
Greetings again from the darkness. This one will be compared to "The Princess Bride" and although it doesn't measure up to that classic, it is extremely entertaining and well made in its own right. The story line is a bit odd and the whole wall thing is never really explained, but the execution is fine, even building up strong suspense.

Charlie Cox plays Tristan, who falls for the wrong girl (Sienna Miller), and agrees to fetch her a fallen star ... who happens to be played by the stunning Claire Danes. Not much suspense on what happens with these two, but the suspenseful part comes in with the wicked witch played by Michelle Pfeiffer and the prince son of King Peter O'Toole looking to reclaim the ruby necklace our "star" is wearing. Lots of bad chasing the good.

Along the way, an encounter with the strangest pirate you will see (including any from the Carribbean). Robert Deniro plays Captain Shakespeare - tough on the inside, and shall we say in touch with his feminine side. Another encounter involves the brilliant Ricky Gervais as a fast talking trader and that is good for a couple of laughs.

Not your typical chase, coming of age, or fantasy film, but director Matthew Vaughn's ("Layer Cake") effort deserves an audience. Sadly the poor marketing campaign will probably prevent it from making any money. My guess it will find big success on video.


text:
Als je een film mijn'schuldige genoegen' zou kunnen noemen, dan zou het deze algemene fantasiefilm zijn. Maar'schuldig' is het verkeerde woord, want ik ben blij dat ik van tijd tot tijd een ontsnappingskunstenaar ben. 'Stardust' is een goede standaardfantasie, van het soort dat je van Neil Gaiman zou kunnen verwachten (of in elk geval de versie van Gaiman, als het ware). Het is niet het visuele droomlandschap van Mirrormask, het is niet de volwassen pretenties van Pan's Labyrinth en het is niet de vrolijke klassieker The Princess Bride, maar het bevat precies datgene waarmee de fantasieminnaar voldoende vertrouwd is om zich tijdens de hele film volkomen op zijn gemak te voelen. Fantasieminnaars zouden zich moeten verheugen <0xE2><0x80><0x93> special effects zijn eindelijk goed en goedkoop genoeg geworden om regelmatig in productie te gaan. Het verhaal van Sterrenstof gaat over een jongeman die Tristan heet en die, om de liefde en de goedkeuring te krijgen van het mooiste meisje in hun kleine stadje op de Muur, op avontuur gaat om een gevallen ster terug te halen. Maar om het nog moeilijker te maken is Tristans gevallen ster eigenlijk een vrouw die Yvaine heet, en hij is niet de enige die naar haar op zoek is... sommige heksen hebben hun begerige ogen gericht op de onsterfelijkheid die het hart van de ster kan geven, en de vete van een broer met het magische koninkrijk leidt moordzuchtige prinsen in haar richting.
Van daaraf is het.' Het is allemaal vrij voorspelbaar, maar er komen een paar aantrekkelijke fantasieelementen in voor, een warmbloedig commentaar op de aard van de liefde, en het beste deel: Robert DeNiro als een homoseksuele piraat. Wat dat betreft is DeNiro's optreden perfect... Het is niet dat overdreven slissen dat de meeste acteurs gebruiken om homo's te portretteren, maar het is een verrassend effectieve manier om iemand te portretteren die eraan gewend is om te worden gezien als een ruw-en-grof getypeerde figuur (dus de voortdurende grap rond zijn personage komt overeen met de manier waarop DeNiro zichzelf openstelt voor andere manieren van acteren). DeNiro is sinds Brazilië niet meer zo uniek geweest voor zijn eigen imago, en dat wil wat zeggen.
Stardust is misschien wel het soort film dat heel lang op de planken zal blijven staan van kinder- en fantasyliefhebbers. Ik wil niet zeggen dat het iets nieuws te bieden heeft, maar het is er ook niet echt. Het zijn in feite degenen die er het meest vertrouwd mee zijn, degenen die er het meest van zullen genieten.
-PolarisDiB.

text_en:
If any style of film could be called my "guilty pleasure", it'd be this generic fantasy type. Guilty is the wrong word for it, though, as I'm pretty pleased to be an escapist from time to time. "Stardust" is good stock fantasy, the likes of which one should expect from Neil Gaiman (or Gaiman adaptation, as it were). It isn't the visual dream-scape of Mirrormask, it isn't the adult pretension of Pan's Labyrinth, and it isn't the fun-loving classic The Princess Bride, but it contains just what the fantasy-lover is familiarized enough with to be completely comfortable during the entire viewing. Fantasy lovers should rejoice--special effects work has finally become good enough and cheap enough that this stuff is in regular production now.

The story of Stardust involves a young man named Tristan who, in order to gain the love and approval of the most beautiful girl in their small town of Wall, goes on an adventure to retrieve a fallen star. To make things difficult, however, Tristan's fallen star is actually a woman named Yvaine, and he's not the only one looking for her... some witches have their greedy eyes on the immortality the star's heart can give, and a brother's feud over the magic kingdom leads murderous princes in her direction.

From there it's all pretty predictable, but it involves some attractive fantasy elements, some warm-hearted commentary on the nature of love, and the best part, Robert DeNiro as a gay pirate. On that note, DeNiro's performance is spot-on... it's not the excessive lisp that most actors use to portray gay people, but a surprisingly effective one from someone used to being seen as a rough-and-gruff typecast character (thus the ongoing joke surrounding his character matching DeNiro's own opening up into alternate forms of acting). DeNiro hasn't been so unique to his own image since Brazil, and that's saying something.

Stardust is the type of movie, perhaps, that will subsist on children's and fantasy-lover's shelves for a long time. I can't say it offers anything new, but it's not really there to. It's actually those most familiar with it's tropes that will enjoy it the most.

--PolarisDiB


text: Dit is de belichaming van het sprookje! De schurken zijn door en door slecht en de helden zijn verfrissend zuiver. De Deniro's, Deniro's en Pfieffers zijn fantastisch, net als de nieuwe acteur die de rol van Tristan speelt. Uitmuntende uitvoeringen, verrukkelijke magie, grappig en dramatisch, en een volmaakt sprookjeseinde maken deze film tot een fabelachtig succes! Ik ben er niet zo zeker van dat alle inhoud geschikt is voor jongere kinderen, maar voor een ouder publiek zijn er genoeg hilarische subtiliteiten! De voorvertoningen doen deze film geen recht! Mijn verloofde en ik waren heel sceptisch, maar we waren zo opgetogen dat we een gokje hadden gewaagd met deze film, dat ik alleen maar kan hopen dat ik iemand die op het hek staat kan verzekeren dat hij deze film moet proberen!

text_en: This is the epitome of fairytale! The villains are completely wicked and the heroes are refreshingly pure. Danes, Deniro,and Pfieffer are wonderful as well as the new actor who plays the role of Tristan. Outstanding performances, delightful magic, funny and dramatic, and a perfect fairytale ending make this film absolutely fabulous! I'm not so sure all content is appropriate for younger children but for an older audience, there are plenty of hilarious subtleties! The previews do not do this movie justice! My fiancé and I were quite skeptical but were so thrilled we had taken a chance on this movie that I can only hope to assure anyone on the fence about this movie to give it a try!


text:
Wat een geweldige, fantasierijke film is 'Stardust'.
Ik zou er gemakkelijk een eind aan kunnen maken met die ene uitspraak, en het volstaat te zeggen dat je het als een zeer sterke aanbeveling zou kunnen opvatten om hem te gaan zien.
Op een moment dat Hollywood erop uit lijkt te zijn om ons remakes en vervolgen door de strot te duwen, doet 'Stardust' ons eraan denken waarom we eigenlijk naar de film gaan: om een paar uur aan de werkelijkheid te ontsnappen en andere levens, andere tijden of andere planeten te verkennen. Ironisch genoeg brengt 'Stardust' ons moeiteloos naar alle drie de plaatsen, en met een kinderlijke vreugde waar we allemaal naar verlangen.
'Stardust' zit vol met alle personages die we ons als kinderen herinneren: prinsen, heksen, piraten, geesten en schurken. De jonkvrouw in nood, de held, de schurken, de obstakels, toverspreuken, tegengiffen, toverspreuken, en zelfs een beetje snelheid om het enigszins modern te maken.
'Stardust' gaat over een man uit het stadje Wall, dat gunstig gelegen is naast een muur die hun stadje scheidt van een magisch koninkrijk. De enige manier om langs de muur te komen is door een bres die ijverig wordt bewaakt door een sjofele oude vent (die op een fantastische manier door David Kelly wordt gespeeld). Op een dag manoeuvreert een jongeman van Wall, genaamd Ben Barnes, de oude wacht en ontsnapt door de bres. Hij komt terecht in een betoverd koninkrijk dat Stormhorst heet, waar hij een geketende (en heel sexy) jongedame ontmoet die Una heet. Ze wordt gevangen gehouden door een heks en aan de ketting gelegd door een onbreekbare ketting. Terwijl de heks weg is, verleidt Una Ben en stuurt hem weg. Ben keert zonder incidenten terug naar de Muur en zet zijn leven voort. Maar negen maanden later wordt hij naar het hok van de Muur geroepen, waar de oude wachter hem iets geeft wat je zou verwachten: een jongetje.
De jongen, die Tristan heet, groeit op tot een nogal ongelukkige jongeman (Charlie Cox) die smoorverliefd is op een meisje dat ver boven zijn stand is en ook verloofd is met een ander. Niettemin gaat de jongedame (Victoria heette ze en ze speelde Sienna Miller) een keer met Tristain uit en hij biecht zijn liefde voor haar op. Nadat ze een vallende ster hebben ontdekt, zegt ze dat hij haar mag hebben als hij de ster terugbrengt en aan haar geeft. Hij stemt toe en begint aan zijn queeste, die hem naar de andere kant van de muur zal brengen.
Intussen ligt in het koninkrijk Stormhorst de oude koning (volmaakt gespeeld door Peter O'Toole) op sterven. Hij roept zijn nog levende zonen op om te vertellen wie hem op de troon zal opvolgen. De namen van zijn zonen zijn Primus, Secondus, Sextmus en Septimus. De andere zonen worden door de andere broers gedood in een grappige wedstrijd om te zien wie het er levend afbrengt. Maar goed, hij gooit zijn robijnrode amulet naar de hemel en voil<0xC3><0xA0>, dat brengt de ster naar de aarde.
De ster stort neer in de vorm van een mooie vrouw die Yvaine heet (Clare Danes) en zij draagt natuurlijk de amulet. Maar ze weet niet dat ze nu wordt overgehaald door Tristain, de prinsen en ook door een heks op leeftijd die Lamia heet (Michelle Pfeiffer), die de harten van de sterren wil uitsnijden om haar eigen jeugd terug te krijgen.
Ingewikkeld? Ja. Maar het komt allemaal samen als het avontuur zich ontvouwt.

Tristain is de eerste die Yvaine vindt, maar hij is zo verblind door zijn toewijding aan Victoria dat hij de groeiende band tussen hem en Yvaine niet ziet. Zijn eerste belangstelling gaat uit naar het terugbrengen van Yvaine naar Victoria, als bewijs van zijn liefde. Maar eerst moet hij langs de prinsen en Lamia zien te komen. De prinsen zijn niet zo belangrijk, aangezien ze voortdurend proberen elkaar te doden - en net als in 'Piraten van het Caribisch gebied' is de dood nog nooit zo grappig geweest.
Maar Tristain ontmoet ook de heks die zijn moeder tot slavin heeft gemaakt (hoewel hij niet weet dat het zijn moeder is) en een bende vliegende piraten onder leiding van Robert DeNiro.
Zijn personage is het belangrijkste in de film en DeNiro speelt het perfect. Hij steelt de film met zijn stoerheid en al snel komen we achter een geheim dat het publiek op de vloer zal doen schateren. Hoewel zijn rol niet lang is, is DeNiro buitengewoon!
Michelle Pfeiffer is geweldig als Lamia, een sexy, kwaadaardige heks. Claire Danes is het meest geschikt als de verwarde en van streek geraakte Yvaine. Ze is een perfecte jonkvrouw. Jason Flemyng, Adam Buston, Rupert Everett en Mark Strong voegen er een perfecte dosis luchthartigheid aan toe als de strijdende prinsen die, als ze sterven, als geesten terugkeren in 'Blithe Spirit' en 'High Spirits'. 'Stardust' is wat films horen te zijn. Perfect geschreven, perfect geacteerd, perfect gefocust en perfect geacteerd. Met andere woorden: perfect.

text_en:
What a wonderful, fanciful movie "Stardust" is.

I could easily end it with that one statement and suffice to say, one could take it as a very strong recommendation to go see it.

At a time when Hollywood seems bent on forcing remakes and sequels down our throats, "Stardust" makes us remember why we go to the movies in the first place - to escape reality for a couple of hours and explore other lives, other times, or other planets. Ironically, "Stardust" takes us to all three places effortlessly and with a childlike glee we all long for.

"Stardust" is full of all the characters we remember as children: princes, witches, pirates, ghosts and scoundrels. It has the damsel in distress, the hero, the rogues, the obstacles, spells, antidotes, charms, and even a touch of light-speed to make it quasi modern.

"Stardust" is about a man from the town of Wall, which is conveniently situated next to a wall that separates their town from a magical kingdom. The only way past the wall is through a breech that is diligently guarded by a scruffy old codger (played wonderfully by David Kelly). One day a young man from Wall named Ben Barnes out maneuvers the old guard and escapes through the breech. He happens upon an enchanted kingdom called Stormhold where he meets a chained (and very sexy) young lady named Una. She is held captive by a witch and leashed by an unbreakable chain. While the witch is away, Una seduces Ben and sends him on his way. Ben returns to Wall without incident and continues his life. But nine months later he is summoned to the wall breech where the old guard hands him what you might expect - a baby boy.

The boy, named Tristan grows up to be a rather hapless young man (Charlie Cox) who is smitten with a girl way out of his league and also betrothed to another. Nevertheless, the young lady (named Victoria and played Sienna Miller) goes out once with Tristain and he confesses his love to her. After they espy a falling star, she tells him he can have her if he retrieves the star and brings it back to her. He agrees and sets out on his quest, which will take him to the other side of the wall.

Meanwhile in the kingdom of Stormhold, the old king (perfectly played by Peter O'Toole) is dying. He calls his remaining living sons to tell them who shall succeed him to the throne. His sons' names are Primus, Secondus, Sextmus, and Septimus. The other sons where killed by the other brothers in a humorous competition to see who lives to get the throne.

Anyway, he tosses his ruby charm to the sky and Voila, that what brings the star to earth.

The star crashes in the form of a beautiful woman named Yvaine (Clare Danes) and she, of course, is wearing the charm. But little does she know she is now being persuaded by Tristain, the Princes, and also an aging witch named Lamia (Michelle Pfeiffer) who wants to cut out the stars heart to regain her own youth.

Complicated? Yes. But it all comes together as the adventure unfolds.

Tristain is the first to find Yvaine but is so blinded by his devotion to Victoria he doesn't recognize the growing bond between he and Yvaine. His initial interest lie only in returning Yvaine to Victoria as proof of his love. But he must get past the princes and Lamia first. The princes aren't that big an issue as they are constantly trying to kill each other - and just as in "Pirates of the Caribbean" - never has death been so funny.

But Tristain also encounters the witch who enslaved his mother (though he doesn't know it's his mother) and a band of flying pirates led by Robert DeNiro.

His is the most important character in the movie and DeNiro plays it to a tee. He steals the movie with his toughness and soon we learn an undercover secret that will leave audiences on the floor with laughter. Though his role is small in length, DeNiro is extraordinary!

Michelle Pfeiffer is wonderful as Lamia - a sexy evil witch. Claire Danes is most appropriate as the confused and distressed Yvaine. She makes a perfect damsel. Jason Flemyng, Adam Buston, Rupert Everett, and Mark Strong add the perfect dose of levity as the fighting princes whom, as they die return as ghosts ala "Blithe Spirit" and "High Spirits".

Moreover director Matthew Vaughn, whose only other directing experience was "Layer Cake", weaves an enchanting tale that everyone will enjoy.

"Stardust" may be too complex for young children, but anyone over the age of 13 will want to see this movie multiple times. It's that good. "Stardust" is what movies are supposed to be. Perfectly written, perfectly cast, perfectly directed, and perfectly acted. In other words...perfect.


text:
Alsjeblieft, toekomstige schrijvers, producenten, regisseurs <0xE2><0x80><0x93> leer van deze film!
<0x3E><0x3E> Nooit eerder heb ik zo'n gewaagd en origineel verhaal gezien dat voor het grote filmdoek werd gecreëerd. Het was gewaagd, omdat het script voortdurend een stap zette die in veel fantasyfilms veilig werd vermeden <0xE2><0x80><0x93> een stap naar iets nieuws, creatiefs en gewaagds. Net als je denkt: 'O, dit heb ik eerder gezien' of 'Ik weet zeker dat dit nu gaat gebeuren', zou StarDust een onverwachte wending nemen en je steeds meer bij het verhaal betrekken.
<0x3E><0x3E> De acteurs zijn geweldig <0xE2><0x80><0x93> zelfs het kleinste deel wordt met zoveel talent gespeeld dat ik diep onder de indruk ben van de makers van deze film. Robert de Niro is adembenemend en acteert zo energiek dat hij de show steelt in elke scène die hij opvoert. Michelle Pfeiffer is de perfecte heks en Claire Danes is een geweldige keuze voor de onschuldige en liefhebbende'ster' Yvaine. Andere grote namen spelen voortreffelijk. Ik had het gevoel dat iedereen zijn uiterste best doet voor deze film. Maar weer is het verhaal van Neil Gaiman, al die kleine dingetjes die hij heeft 'uitgevonden' voor dit universum, gewoonweg uitmuntend.
Ik heb deze film vandaag op een voorvertoning gezien, een dag voor de officiële release, en ik hoop dat hij enorm veel succes zal hebben. Er zit zoveel humor in, maar ook spannende momenten en prachtige, tedere scènes. De blik in de ogen van Yvaine, de 'frivoliteiten' van Shakespeare, de passie van Lamia de heks <0xE2><0x80><0x93> indrukwekkend, onvergetelijk!
Voor mij is dit de belangrijkste onderhoudende film van 2007, kijk ernaar en geniet ervan!
11/10 <0xE2><0x80><0x93> Geweldig!

vrede en liefde.

text_en:
please, future writers, producers, directors - learn from this movie!

never before have i seen such a bold and original tale created for the big movie screen. bold, because the script constantly made a step so many fantasy movies safely avoided - a step to something new, creative and daring. just when you think 'oh, i've seen this before' or 'i am sure this is what will happen now' - StarDust would make an unexpected twist and involve you more and more into the story.

the actors are great - even the smallest part is performed with such talent it fills me with awe for the creators of this movie. Robert De Niro is gorgeous and performs with such energy that he simply steals the show in each scene he's in. Michelle Pfeiffer is the perfect witch, and Claire Danes a wonderful choice for the innocent and loving 'star', Yvaine. Other big names make outstanding roles. I had the filling everyone is trying to give his best for this movie. But once again, the story by Neil Gaiman, all the little things he 'invented' for this universe - simply outstanding.

I watched this movie at a pre-screening today, a day before the official release, and do hope it will have huge success. There is so much humor, but also tense moments as well as lovely tender scenes. The look in the eyes of Yvaine, the 'frivolities' of Captain Shakespeare, the passion of Lamia the witch - impressive, unforgettable

For me this is the number one entertaining movie of 2007, watch it and enjoy it

11/10 - Outstanding

peace and love


text: Deze opmerkelijke film kan heel gemakkelijk worden samengevat. Ten eerste: hoewel de vergelijking met 'Prinses Bruid' onvermijdelijk is, is het bijna zinloos om dat te doen. Hoewel beide films een combinatie zijn van geestigheid en humor met een sprookjesachtergrond, verschilt 'Stardust' zoveel van alle andere fantasy- en sciencefictionfilms die ik ooit heb gezien. Het is zo'n hybride van die genres, maar de plot en het script zijn zo uniek dat het eindproduct <0xE2><0x80><0x93> samen met de uitvoeringen, special effects, cinematografie en score <0xE2><0x80><0x93> gewoonweg niet te vergelijken is met iets wat ooit op het witte doek is verschenen. Ten tweede is de film heel effectief door ons tegelijkertijd het verhaal en de fantasiewereld waarin het zich afspeelt binnen te halen en het verhaal voort te stuwen, terwijl hij precies de juiste hoeveelheid ontzag en opwinding creëert die nodig is om de magie geloofwaardig te maken in het rijk waar de personages zich bevinden. Ten derde vond ik de film in de verste verte niet moeilijk te volgen of op een of andere manier verwarrend. In feite maakte de interessante wisselwerking tussen de drie hoofdrollen het des te boeiender om naar te kijken. Prachtig gecast en voortreffelijk gespeeld. Dit fantasieavontuur (met sciencefictionelementen) was het beste dat ik heb gezien sinds 'De terugkeer van de koning' (niet dat ik die twee met elkaar vergelijk). Oké, zo makkelijk is het niet om het samen te vatten, maar laat je door geen enkele grove en/of harteloze en cynische recensie, noch door de zielige pr van de film weerhouden om de beste tijd die je van de zomer (of misschien zelfs over een hele tijd) in de bioscoop kunt hebben te beleven!

text_en: This remarkable film can be summed up very easily. First of all, while the comparisons to "Princess Bride" are inevitable, it's almost futile to do so. While both films combine adult wit and humor with a fairy tale backdrop, "Stardust" is so much different than any other fantasy/sci-fi film I've ever seen. It's such a hybrid of those genres, but its plot and script are so unique that--along with the performances, special effects, cinematography, and score--the finished product is simply not all that comparable to anything that has ever appeared on the silver screen. Secondly, the score is very effective at simultaneously pulling us into the story and the fantasy world in which it takes place and pushing the story along, while creating just the right amount of awe and excitement necessary to make the magic believable within the realm where the characters exist. Thirdly, I did not find the film to be even remotely difficult to follow or confusing in any way. In fact, the interesting interplay between the three main subplots actually made it even that much more compelling to watch. Wonderfully casted, and superbly acted across the board. This fantasy adventure (with sci-fi elements) was the best one I've seen since "Return of the King" (not that I am comparing the two at all). OK, so its not that easy to sum up, but don't let any crude and/or heartless and cynical review nor the film's pathetic PR prevent you from partaking in the best time you could have at the movies this summer (or even possibly in a long time)!


text:
Ik beweer dat degene die uiteindelijk verantwoordelijk is voor het maken van/het goedkeuren van de trailer voor deze film, volledig heeft geblunderd. Niemand die ik ken wilde deze film zien op basis van de voorvertoningen, en IEDEREEN die hem daadwerkelijk heeft gezien (dat weet ik zeker) vond hem geweldig... De reclamecampagne is schande/rampspoed/blunder.
Openen op rik4 achter...

Rush Hour, die ik niet heb gezien, gemiddelde IMDB-score van 7,4.
<0x3E><0x3E> The Bourn Ultimatum, die ik wel heb gezien, geweldige film maar 3e week uit, gemiddelde IMDB-score van 8,7 (verdient hij wel, zou ik zeggen).
<0x3E><0x3E> The Simpsons Movie, die ik wel heb gezien, oké film maar 4e week uit, gemiddelde IMDB-score van 8,1 (een beetje hoog naar mijn mening).
<0x3E><0x3E> Stardust, gemiddelde IMDB-score van 8. 4 (minder dan Bourn, maar dat is al 3 weken zo).
Of het nu aan het slechte schema lag of aan de slechte reclame, ik vind dat de machthebbers achter deze film het helemaal verknald hebben! Dit had geadverteerd moeten worden als een fantastische film die toevallig een sprookje is en niet geadverteerd wordt als het zoveelste sprookje! Jammer!) Hoe dan ook <0xE2><0x80><0x93> nu heb ik heel zinloos aan-en-uit lopen zeuren... Geweldige film, ga hem zien!

text_en:
I contend that whoever is ultimately responsible for creating/approving the trailer for this movie has completely blundered. NO ONE I know wanted to see this movie based on the previews, and EVERYONE who actually saw it (that I know) absolutely loved it... The advertising campaign is disgrace/disaster/blunder.

Opened at #4 behind...

#1-Rush Hour, which I have not seen, average IMDb score of 7.4.

#2-The Bourn Ultimatum, which I have seen, awesome movie but 3rd week out, average IMDb score of 8.7 (deserving I would say).

#3-The Simpsons Movie, which I have seen, okay movie but 4th week out, average IMDb score of 8.1 (a bit high in my opinion).

#4-Stardust, average IMDb score of 8.4 (lower then Bourn, but that's been our for 3 weeks).

Whether it was poor scheduling or poor advertising I think that the powers that be behind this movie screwed up big time! This should have been advertised as an amazing movie that happens to be a fantasy/fairytale and not advertised as just another fairytale Too bad :( Anyway- Now that I have very pointlessly ranted on-and-on... Awesome movie, go see it!