text: Bizarre horrorfilm vol beroemde gezichten, maar gestolen door Cristina Raines (later in de tv-serie _Flamingo Road_ ), als een knap maar enigszins labiel model met een glibberige glimlach, die voor haar zelfmoordpogingen moet boeten door de Gateway to Hell te bewaken! De scènes met Raines als model zijn heel goed gevangen, de stemmingsmuziek is perfect, Deborah Raffin is charmant als Cristina's vriendin, maar als Raines intrekt in een griezelig herenhuis in Brooklyn Heights (bewoond door een blinde priester op de bovenste verdieping), begint het pas echt spannend te worden. De buren, onder wie een fantastisch slechte Burgess Meredith en het perverse stel Sylvia Miles & Beverly D'Angelo, zijn een duivels stel, en Eli Wallach is heel leuk als sluwe rechercheur. De film is bijna een kruisbestuiving van 'Rosemary's Baby' en 'The Exorcist' <0xE2><0x80><0x93> maar wat een combinatie! Gebaseerd op de bestseller van Jeffrey Konvitz is 'The Sentinel' vermakelijk spookachtig, vol schokken die goed zijn overgekomen bij regisseur Michael Winner, die een bedachtzame downbeat instudeert die vakkundig eindigt.

text_en: Bizarre horror movie filled with famous faces but stolen by Cristina Raines (later of TV's "Flamingo Road") as a pretty but somewhat unstable model with a gummy smile who is slated to pay for her attempted suicides by guarding the Gateway to Hell! The scenes with Raines modeling are very well captured, the mood music is perfect, Deborah Raffin is charming as Cristina's pal, but when Raines moves into a creepy Brooklyn Heights brownstone (inhabited by a blind priest on the top floor), things really start cooking. The neighbors, including a fantastically wicked Burgess Meredith and kinky couple Sylvia Miles & Beverly D'Angelo, are a diabolical lot, and Eli Wallach is great fun as a wily police detective. The movie is nearly a cross-pollination of "Rosemary's Baby" and "The Exorcist"--but what a combination! Based on the best-seller by Jeffrey Konvitz, "The Sentinel" is entertainingly spooky, full of shocks brought off well by director Michael Winner, who mounts a thoughtfully downbeat ending with skill. ***1/2 from ****


text: Ik had genoeg van de gewone, doodgewone films om naar Halloween te kijken die ik keer op keer heb gezien, en besloot het op 'The Sentinel' te wagen, in de hoop dat ik mijn griezelbloed weer kon laten vloeien. Maar goed, ik was net terug van de remake van Dark Castle van 'The House on Haunted Hill' <0xE2><0x80><0x93> complete, volslagen onzin. Gelukkig blies 'The Sentinel' me weg! In een ontnuchterend verhaal over een fotomodel dat in een eng gebouw in Brooklyn Hights trekt, bood de film alles wat ik in een goede film hoop te vinden: (1) mollige en sappige personages, dialogen en dialogen, waaronder hilarische wendingen van Christopher Walken, Jeff Goldblum en vooral Martin Balsam als verstrooide professor; (2) Angstaanjagende Terreur! Ik wil geen spoiler geven, maar er zijn scènes in deze film die me de rillingen over de rug doen lopen: (3) Fantastisch bloederige scènes, fantastische make-up en maffe (hoewel zeer ongelijkmatige) regie van Michael Winner, die mooi samengaan met deze onwerkelijke traktatie. Om mijn liefde voor deze film te onderstrepen <0xE2><0x80><0x93> nadat ik hem voor het eerst met open mond had bekeken, heb ik hem teruggespoeld en opnieuw bekeken. Het is nu een van de favorieten aller tijden. Doe jezelf een lol en ga kijken!

text_en: Bored with the normal, run-of-the-mill staple films to watch this Halloween that I've seen over and over again, I took a chance on "The Sentinel", hoping it could get my horror juices flowing again. Mind you, I had just come back from seeing the Dark Castle remake of "The House on Haunted Hill" - complete and utter crap. Thankfully, "The Sentinel" BLEW ME AWAY! In a riviting story about a model who moves into a creepy building in Brooklyn Hights, the film offered everything that I hope to find in a good movie - (1) Campy and fantasically juicy characters, exchanges and dialogue, including hilaraious turns by Christopher Walken, Jeff Goldblum and especially, Martin Balsam, as an absent minded professor - (2) Horrifying Terror! Not to give a frame away, but there are scenes in this film that chilled me to my pancreas - (3) Fantastic gore, terrific make-up and wacky (if very uneven) direction from Michael Winner, which flows rather nicely with this unreal treat. If you loved "Evil Dead 2", "Dead Alive" and "Deep Rising" - this will be your queen of favourites. Just to emphasize my love for this film - after I watched it for the first time, jaw-dropped, I rewound it and watched it again. It is now one of favourites of all time. Do yourself a favour and check it out!


text: Ik heb het boek gelezen en ik moet zeggen dat deze film precies in de trant blijft. Ik denk dat dit het begin is van de psychologische thrillers in hetzelfde genre als _Psycho_. Cristina Raines geeft een uitstekende vertolking van de hoofdrol, en Burgess Meredith speelt een uitstekende bijrol als buurvrouw. Ik heb deze film minstens twee keer gezien en ik denk dat ik zowel het boek als de film voor mijn verzameling ga kopen. De spanning blijft zich opbouwen tot het klimatologische einde, de draai die je nooit ziet aankomen. Als je van films als _Signs_ en _The Village_ houdt, zal de _Sentinel_ een klassieke inleiding zijn. Wat ook interessant is, zijn de acteurs in de film <0xE2><0x80><0x93> je zou hen niet herkennen als je de aftiteling niet had gelezen. Wijlen Jerry Orbach is geweldig als de regisseur van de commercial en Jeff Goldblum als de fotograaf. En dan is er Beverly D'Angelo, die onderschat maar geweldig is.

text_en: I have read the book and I must say that this movie stays true to form. I think this is the beginning of the psychological thrillers in the same genre of Psycho. Cristina Raines gives an excellent performance as the lead, and Burgess Meredith gives an excellent supporting actor as the next-door neighbor. I have seen this movie at least twice and I think that I am going to buy both the book and the movie for my collection. The suspense just keeps building up to the climatic end, the twist you will never see coming. If you like movies like Signs and The Village, the Sentinel will be a classic prelude. Also, what is interesting is the actors in the movie-you would not recognize them if you did not read the credits. The late Jerry Orbach is great as the commercial director and Jeff Goldblum is excellent as the photographer. Also there is Beverly D'Angelo, who is underrated but great.


text: Van alle films uit de jaren zeventig is er niet één die de essentie van de strijd tussen goed en kwaad zo treffend weergeeft als de _Sentinel_. Ik bedoel, ja, er waren films als de _Exorcist_ en andere, maar geen ervan heeft het menselijke element van de hoofdpersoon zo treffend vastgelegd als deze. Als je tijd hebt, moet je deze eens bekijken. Je kunt misschien niet langs de gedateerde apparaten als zodanig komen, maar dit is een verhaal dat de moeite waard is om in te duiken. Dan zijn er nog alle sterren en sterren in aantocht. Mijn absolute favorieten waren Eli Wallach, Sylvia Miles en Burgess Meredith. Dan zijn er nog de subtiele aanwijzingen die leiden naar wat er gaande is. Let goed op. Ik moest het vier keer zien om alle kleinere, rare uitspraken als 'zwarte en witte kat, zwarte en witte taart' te begrijpen. Bovendien zijn de boeken ook echt goed. Ik vind het alleen jammer dat ze van het tweede boek geen film gaan maken. Het is zo eng dat het deze film zou overtreffen.

text_en: Of all the movies of the seventies, none captured to truest essence of the good versus evil battle as did the Sentinel. I mean, yes, there were movies like the Exorcist, and other ones; but none of them captured the human element of the protagonist like this one. If you have time, check this one out. You may not be able to get past the dated devices as such, but this is a story worth getting into.Then there are all the stars and soon-to-be stars. My absolute favorites were Eli Wallach, Sylvia Miles, and Burgess Meredith. Then there are the subtle clues that lead to what's going on too. Pay close attention. I had to watch it four times to catch on to all the smaller weird statements like 'black and white cat, black and white cake'. Plus, the books are really good as well. I'm just sorry that they're not going to turn the second book into a film. It's so scary that it would outdo this movie.


text:
'The Sentinel' is een van de beste horrorfilms die al gemaakt zijn in Industry! Ik denk dat het heel eng is, zoals maar weinig films dat zijn. Alison Parker is een model met enige bekendheid. Ze gaat uit met een advocaat die Michael Lerman heet, en heeft als beste vriendin een ander model dat Jennifer heet. Alles was geweldig in haar leven, tot ze besluit een tijdje alleen te wonen en een prachtig oud appartement te huren.
Het probleem zijn haar buren, die heel erg vreemd zijn. Plotseling krijgt Alison gezondheidsproblemen en valt ze regelmatig flauw. Ze herinnert zich ook een paar pijnlijke feiten uit haar verleden die haar nachtmerries of illusies bezorgen. Maar alles heeft een reden, en die heeft te maken met het nieuwe huis waarin ze woont...
'
Persoonlijk vind ik 'The Sentinel' een heel enge film, en samen met 'The Exorcist' zijn het twee van de engste films die ik al heb gezien. Als we ontdekken dat Alisons huis alleen bewoond wordt door de priester en haarzelf, staat mijn bloed stil! Het is ook afschuwelijk om te zien dat ze aan het eind van de film blind moet worden om de nieuwe wachter te zijn die de monsters uit onze wereld weghoudt.

text_en:
''The Sentinel'' is one of the best horror movies already made in the movie's Industry! I think it is very scary as very few movies actually are. Alison Parker is a model with some fame. She dates a lawyer called Michael Lerman, and has as a best friend, another model called Jennifer. Everything was great in her life, until she decides to live alone for some time and rents a beautiful and old apartment.

The problem are her neighbors, who are very, VERY strange. Suddenly Alison starts to have health problems and faints with frequency; She also remembers some painful facts about her past that makes her have nightmares or illusions. But everything has a reason, and it has to do with the new house she is living...

I personally find ''The Sentinel'' a very creepy movie, and along with ''The Exorcist'' they are two of the scariest movies I already watched. When we discover that Alison's house is only occupied by the priest and herself my blood froze! It's also horrible to see that she needs to become blind in the end of the movie in order to be the new sentinel to keep the monsters away from our world.


text:
Man, ik ben echt dol op de nieuwe dvd die Universal heeft uitgebracht. Ik heb THE SENTINEL nog nooit zo goed gezien sinds ik jarenlang slechte, korrelige vhs-banden heb moeten verdragen. Helaas zijn er geen extra's, afgezien van een trailer die er behoorlijk gehavend uitziet. En vermijd de Goodtimes-dvd ten koste van alles. Het is waardeloos.
Hoe dan ook, het gekwelde fotomodel Alison Parker (Cristina Raines) trekt in het spookachtige brownstone in New York, alleen is het niet alleen spookachtig. Het is ook een poort naar de hel en het Vaticaan houdt er een oude blinde priester (John Carradine) op na om ervoor te zorgen dat de duivels en aartsengelen niet ontsnappen.
<0x3E> Dit boek bevat een hele cast vol ouderwetse acteurs als Ava Gardner, Arthur Kennedy, Jose Ferrer etc....................................................................................... Door haar problematische verleden is ze voor het Vaticaan een prima kandidaat om de volgende bewaker te worden.
Een uitstekende, griezelige klassieker uit de jaren zeventig van regisseur Michael Winner, die je niet mag missen. Ik beveel hem ook aan voor degenen die iets fantasierijkers willen dan de gebruikelijke stomme tienermoordenaars en horrorkomedies.
7 van de 10

-

text_en:
Man, I really love the new DVD that Universal put out. I've never seen THE SENTINEL look this good since I had to put up with crappy, grainy VHS tapes for years. Unfortunately there are no extras beyond a trailer that looks pretty worse for wear. And AVOID the Goodtimes DVD at all costs. It sucks.

Anyway, troubled fashion model Alison Parker (Cristina Raines) moves into haunted NYC brownstone, only it's more than just haunted. It's also a portal to hell and the Vatican keeps an old blind priest (John Carradine) to keep watch over it and make sure the devils and arch-angels don't escape.

This has an all star cast full of old-timey actors like Ava Gardner, Arthur Kennedy, Jose Ferrer etc... as well as cameos of upcoming 80s stars including Christopher Walken, Jeff Goldblum (who's voice was mysteriously overdubbed) and Tom Berenger. And you won't even recognize Jerry Orbach from LAW & ORDER. I had to do a double-take when I didn't quite place where I'd seen him before.

Nice gore scenes of Alison slicing the eye and nose off her dead father's rotting corpse that's been possessed by the devil. And there's a neat ending where disfigured, deformed people try to haunt Alison into committing suicide so she won't be the next one to guard the portal. It seems Alison's troubled past makes her a prime candidate by the Vatican to become the next sentinel.

An excellent, creepy 70s classic from director Michael Winner that shouldn't be missed. I also recommended it for those who want something a little more imaginative beyond the usual stupid teenager slashers and horror comedy.

7 out of 10

-


text:
Zuchtend vraag ik me oprecht af waarom alle gevierde en zogenaamd diepzinnige filmcritici zo'n hekel hebben aan regisseur Michael Winner. Hij is toch zeker niet de belichaming van subtiliteit, aangezien zijn films vrijwel altijd hardhandig en confronterend zijn, maar wat dan nog? Ze zijn ontzagwekkend onderhoudend. Zijn beroemdste actiefilms, zoals bijvoorbeeld de eerste drie delen van de 'Doodswens'-serie, zijn gemakkelijke doelwitten om neer te schieten, omdat ze naar verluidt geweld en het persoonlijk gebruik van geweren verheerlijken, maar zelfs als Winner zich op veel volwassener filmgenres stort, zoals de religieuze gruwelen van 'The Sentinel' bijvoorbeeld, maakt hij geen schijn van kans bij de critici. De film veroorzaakte enige controverse en maakte verschillende mensen woedend toen bekend werd dat Michael Winner echt misvormde en gehandicapte mensen had gecast om de wezens te verbeelden die de poorten tussen de hel en de aarde probeerden te passeren. Ongeveer dezelfde controverse zorgde ervoor dat het meesterwerk van Todd Browning, het hoogtepunt van de horrorfilm 'Freaks', meer dan dertig jaar verboden en ongezien bleef! En waarom? Alleen omdat bepaalde preutse en gemakkelijk beledigde mensen, die toch al niet naar de film mochten kijken, beweren dat het onethisch is? Ik denk niet dat Michael Winner of Todd Browning deze mensen onder schot hield of hen dwong om in hun films te verschijnen, dus wat geeft ons het recht om ons in hun plaats gegeneerd te voelen? Een andere belangrijke reden waarom de critici 'The Sentinel' niet met open armen ontvingen, is dat de roman van Jeffrey Konvitz en dus ook het script van Michael Winner een enorme afgeleide zijn van andere hedendaagse, maar veel succesvollere, religieuze horrorverhalen en dus, volgens de genadeloze pen van de horrorcritici, weinig meer dan plagiaat. Toegegeven, 'The Sentinel' leent een groot aantal belangrijke elementen van 'Rosemary's Baby', 'The Omen' en 'The Exorcist', maar laten we eerlijk zijn, de film van 70 is grotendeels gebaseerd op gestolen formules en het imiteren van succesverhalen. Als je het ietwat onoriginele concept over het hoofd ziet en, in alle eerlijkheid, een handvol door en door verwarrende en onnodige subplots, dan blijft 'The Sentinel' eerlijk gezegd nog steeds een unieke en vaak ronduit angstaanjagende film van 70. 's horror-highlight met een indrukwekkend ensemble en nachtmerrieachtige beelden die je niet snel zult vergeten.
Alison Parker, een adembenemend model met een aantal niet verwerkte geestelijke trauma's, verhuist naar een oogverblindend appartement in Brooklyn, tegen de wil van haar vriend Michael, die haar al een paar keer ten huwelijk heeft gevraagd. Alisons fysieke bestaan en vooral haar geestelijke toestand veranderen kort daarna drastisch, en het onheilspellende appartement lijkt de wortel van alle ellende te zijn. Ze ontmoet excentrieke buren en gaat naar verjaardagsfeestjes van hun katten, ook al beweert de hospita dat zij en een blinde priester de enige huurders zijn. Ze valt regelmatig flauw tijdens haar werkopdrachten en heeft echt enge visioenen van haar onwettige vader en de nacht dat ze zelfmoord probeerde te plegen. Het wordt langzaam duidelijk dat Alison is uitverkoren om een hoger bovennatuurlijk doel te dienen in dit appartementengebouw, maar tegelijkertijd proberen kwaadaardige krachten dat te voorkomen. Het is echt betreurenswaardig hoe de reclametitels en zelfs een korte samenvatting op de achterkant van de dvd onmiddellijk onthullen dat Alisons bakstenen appartement de poort naar de hel op aarde is en dat zij is uitverkoren om die te bewaken, want het script van de film bouwt slechts langzaam op naar deze schokkende onthulling. Bijna vijfenzeventig minuten (en gedurende enkele treurig saaie en te lange scènes) weet Michael Winner met succes de indruk te wekken dat Alisons appartement de poort naar de hel op aarde is en dat zij is uitverkoren om die te bewaken. 'Ik heb het gevoel dat mijn eigen geest haar voor de gek houdt en dat de betrokkenheid van de katholieke kerk en het vreemde gedrag van haar verloofde alleen maar een afleidingsmanoeuvre zijn. Een aantal van de afgrijselijke scènes komt dicht in de buurt van genialiteit, zoals de flashback van Alison of haar eerste kennismaking met de priester boven. De hele climax, met de controversiële gastoptredens die hierboven worden genoemd, is een letterlijk verbijsterend staaltje van pure doodsangst en een van de onvergetelijkste en meest nagelbijtende ontboezemingen die ik ooit heb gezien.
De cast die Michael Winner heeft weten te strikken is bijzonder indrukwekkend, vooral gezien het feit dat "The Sentinel" nog steeds een legitieme horrorfilm is en dit genre is...' Het is de populairste film onder prominente acteurs, maar natuurlijk moet je de lijst van acteurs ook een beetje in perspectief zien. Met zo'n uitgebreide cast zijn sommige rollen in de film duidelijk weinig meer dan cameo's. Martin Balsam en John Carradine verschijnen bijvoorbeeld alleen maar een paar minuten samen op het scherm. Verscheidene anderen (zoals Christopher Walken, Jeff Goldblum, Beverly D'Angelo en Tom Berenger) voegen tegenwoordig misschien een hoop roem toe aan de film, maar toen hij werd uitgebracht, waren ze nog te onbekend om nieuwsgierige kijkers te trekken. Mijn persoonlijke keuze voor de beste optredens gaat naar Burgess Meredith als de griezelige buurman en naar Eli Wallach als de satirische politie-inspecteur. De relatief onbekende Cristina Raines speelt een bewonderenswaardige rol in de film en Chris Sarandon speelt haar keurig bij, ook al heeft hij een belachelijke snor. Naar mijn bescheiden mening is 'The Sentinel' een fantastisch onderhoudende en angstaanjagende horrorfilm, en zeer zeker een must-see voor TRUE-fanaten.

text_en:
Sigh I sincerely wonder why all the acclaimed and supposedly profound movie critics hold such a grudge against director Michael Winner? Surely he isn't the avatar of subtlety, as his films are practically always hard-handed and confronting, but so what? They're awesomely entertaining. His most famous action movies, like the first three entries in the "Death Wish"-series for example, are easy targets to clobber down because they allegedly glorify violence and the personal use of shotguns, but even when Winner takes on far more mature cinema genres  like the religious horrors of "The Sentinel" for example  he doesn't stand a chance with any of the critics. "The Sentinel" generated some controversy and infuriated several people upon its release, when it leaked that Michael Winner cast genuinely malformed and handicapped people to portray the creatures attempting to cross the gateways between hell and earth. Pretty much the exact same controversy caused Todd's Browning's masterpiece and landmark in horror cinema "Freaks" to remain banned and unseen for over thirty years! And why? Just because certain prudish and easily offended people, who shouldn't watch the movie in the first place, claim it's an unethical thing to do? I don't suppose Michael Winner or Todd Browning held these people at gunpoint or forced them to appear in their films, so what gives us the right to feel embarrassed in their place? Another major reason why critics didn't warmly welcome "The Sentinel" is because Jeffrey Konvitz' novel  and thus Michael Winner's screenplay  is hugely derivative of other contemporary but far more successful religiously themed horror stories and thus, according to the merciless pens of horror critics, little more than pure plagiarism. Admittedly "The Sentinel" borrows multiple substantial elements from "Rosemary's Baby", "The Omen" and "The Exorcist", but let's face it, 70's cinema largely thrives on stolen formulas and imitating success stories. If you overlook the slightly unoriginal concept and, in all fairness, a handful of thoroughly confusing and unnecessary sub plots, "The Sentinel" honestly still remains a uniquely atmospheric and often downright petrifying 70's horror-highlight with an impressive ensemble cast and nightmarish imagery you're not likely to forget easy.

Alison Parker, a ravishing model with some unprocessed mental traumas, moves into a stunning brownstone apartment in Brooklyn, deeply against the will of her boyfriend Michael who proposed to wed her several times already. Alison's physical existence and especially her mental condition drastically alter shortly after, and the ominous apartment appears to be the root of all misery. She meets eccentric neighbors and attends birthday parties for their cats, even though the landlady claims she and a blind priest are the only tenants. She frequently faints during her work assignments and has truly creepy visions of her bastard father and the night she attempted to commit suicide. It slowly becomes clear that Alison got chosen to serve a higher supernatural purpose inside this apartment building, but simultaneously malignant forces try and prevent this. It's truly regrettable how the promotional taglines and even brief synopsis on the back of the DVD immediately reveal that Alison's brownstone apartment is the earth's gateway to hell itself and she's the chosen one to guard it, because the film's script only slowly builds up towards this shocking revelation. For nearly 75 minutes (and throughout some sadly tedious and overlong sequences) Michael Winner successfully maintains the impression that Alison's own mind is playing tricks with her and that the involvement of the Catholic Church and her fiancée's odd behavior are strictly red herrings. Multiple of the horrific scenes come pretty close to being genius, like Alison's flashback or her first acquaintance with the priest upstairs. The whole climax, with the controversial guest appearances mentioned here above, is a literally perplexing showcase of pure terror and easily one of the most unforgettable and nail-biting denouements I ever witnessed.

The cast Michael Winner managed to gather is deeply impressive, especially considering "The Sentinel" still remains a legitimate horror movie and this genre isn't the most popular among prominent actors, but of course you also have to put the cast listing a little into perspective. With such an extended cast, obviously several of the roles in the film are little more than cameos. Martin Balsam and John Carradine, for example, only appear on screen for a couple of minutes all together. Several others (like Christopher Walken, Jeff Goldblum, Beverly D'Angelo and Tom Berenger) perhaps add a lot of fame to the movie nowadays, but back when it was released they were still too unknown in order to attract curious viewers. My personal pick for best performances go to Burgess Meredith as the uncanny neighbor and Eli Wallach as the satirical police inspector. The relatively unknown Cristina Raines does an admirable job carrying the film and Chris Sarandon neatly back her up, even though he sports a ridiculous mustache. In my humble opinion "The Sentinel" is a marvelously entertaining and frightening horror movie, and most definitely a must-see for TRUE genre fanatics.


text: Christina Raines speelt een lieftallig model in New York dat een nieuw appartement zoekt en vreemde buren leert kennen en een geheim ontsluiert over het gebouw en zichzelf, dat aan het eind van de film langzaam een climax bereikt. Deze film bevat allerlei fraaie plotelementen, van de rooms-katholieke kerk tegen de duivel, tot de poort naar de hel, tot bizarre rituelen, tot een groeiende samenzwering, en tot slot een massa getalenteerde beroemde acteurs en actrices die de film overspoelen. We krijgen Ava Gardner, Burgess Meredith, Chris Sarandon, Jerry Orbach, Deborah Raffin, Arthur Kennedy, Jose Ferrer, Slyvia Miles, Beverly DeAngelo, Eli Wallach, Martin Balsam, Christopher Walkin, William Hickey, Tom Berenger, Jeff Goldblum, en wie kan John Carradine als de oude priester vergeten? Veel van deze acteurs maken er een potje van <0xE2><0x80><0x93> vooral Burgess Meredith die een mooie komische/demente voorstelling geeft als een van de buren met een vogeltje en een kat. Meredith is memorabel, net als Balsam en Chris Sarandon. Sommige acteurs hebben vrijwel niets te doen, zoals Jose Ferrer in een ondankbare rol, al is het maar een camee. De Sentinel is een mooie griezelfilm met veel psychologische elementen en een paar echt angstaanjagende scènes. De laatste scène is weerzinwekkend, maar ook huiveringwekkend. Ik heb wel wat aan te merken op sommige van de gratis seks en geweld in de film, vooral die hele scène met DeAngelo en Miles. Was dat nou echt nodig? Ik denk het niet. Ook het vader-dochtergedoe was een beetje te veel van het goede, maar over het geheel genomen werkt de film en heeft hij een goed tempo. Directeur Michael Winner doet zijn werk vakkundig en is effectief in het creëren van spanning en enge filmmomenten. Vooral de scènes met Carradine zijn effectief.

text_en: Christina Raines plays a lovely model in New York who seeks out a new apartment and begins to meet strange neighbors and reveal a secret about the building and herself slowly building up to quite a climax by film's end. This film has all kinds of neat plot elements from the Roman Catholic Church vs. the Devil, to the gateway to Hell, to bizarre rituals, to a growing conspiracy, and finally to a host of talented famous actors and actresses flooding the film. We get Ava Gardner, Burgess Meredith, Chris Sarandon, Jerry Orbach, Deborah Raffin, Arthur Kennedy, Jose Ferrer, Slyvia Miles, Beverly DeAngelo, Eli Wallach, Martin Balsam, Christopher Walkin, William Hickey, Tom Berenger, Jeff Goldblum, and who can forget John Carradine as the old priest. Many of these actors ham it up - particularly Burgess Meredith giving a fine comic/demented performance as one of the neighbors with a little bird and a cat. Meredith is memorable as is Balsam and Chris Sarandon. Some of the performers have virtually nothing to do like Jose Ferrer in a thankless role even if it is nothing more than a cameo. The Sentinel is a fine horror film with plenty of psychological elements and some truly terrifying scenes. The end scene is repulsive and yet chilling. I do find fault with some of the gratuitous sex and violence in the film, particularly that whole scene with DeAngelo and Miles. Was that really necessary? I think not. Also, the father/daughter stuff was a bit much as well, but overall the film works and has a winning pace. Director Michael Winner does a workmanlike job and is effective creating tension and scary movie moments. The scenes with Carradine are particularly effective.


text: Hier is een aardige horrorfilm uit het midden van de jaren zeventig over een poort van de hel in New York, die toevallig een oud herenhuis is. Het lijkt erop dat er een heleboel poorten van de hel zijn, maar natuurlijk besluit dit nietsvermoedende model dat ze wat ruimte nodig heeft van haar vriend/verloofde, en dus kiest ze er toevallig een, die vermomd is als een mooi en redelijk geprijsd appartement. Ze ontmoet diverse vreemde buren, en gaat zelfs naar een verjaardagsfeestje van een kat. Als ze de makelaar ontmoet omdat ze's nachts vreemde geluiden van boven hoort, ontdekt ze dat zij en een oude priester de enige huurders zijn. Wauw! Wie zijn dan al die mafkezen? Haar vriend (een slijmerige advocaat, gespeeld door Chris Sarandon) begint rond te snuffelen en komt tot de ontdekking dat de dingen niet zijn wat ze lijken, bij lange na niet. Dit levert een paar behoorlijk griezelige scènes op en het idee dat de krakerige oude mensen die haar'soms' buren zijn iets anders zijn dan ze lijken, is tamelijk intrigerend. Een beetje fatsoenlijk bloed en zelfs een optocht van minder-dan-normale mensen tegen het eind maken dit een behoorlijk horloge, en hoewel ik dit al vaak op tv heb gezien, is de onversneden dvd-versie natuurlijk veel beter. Geen slechte kleine horrorfilm, misschien een goede aanvulling op 'Burnt Offerings'. 8 van de 10.

text_en: Here's a decent mid-70's horror flick about a gate of Hell in NYC that just happens to be an old brownstone. Seems like there's lots of gates of Hell around, but of course this unwitting model happens to decide she needs some space from her boyfriend/fiancée and so she just happens to pick one, which is disguised as a nice and reasonably priced apartment. She meets several strange neighbors, and even attends a birthday party for a cat. Upon meeting with the Realtor because she hears strange noises at night from upstairs, she finds out that she and an old priest are SUPPOSED to be the only tenants. Whoa! Then who are all these weirdos? Her boyfriend (a slimy lawyer, played by Chris Sarandon) starts poking around and finds that things are not what they seem, not by a long shot. This has some decent creepy scenes and the idea of the creaky old folks that are her "sometimes" neighbors being other than what they appear is fairly intriguing. A bit of decent gore and even a parade of less-than-normal folks towards the end make this a decent watch, and while I've seen this many times on TV the uncut DVD version is much better, of course. Not a bad little horror flick, maybe a good companion piece to "Burnt Offerings". 8 out of 10.


text: Een jonge vrouw die een succesvol model is, en ook verloofd is en gaat trouwen, en die in het verleden al twee keer een zelfmoordpoging heeft gedaan, wordt door een geheime en verre vereniging van katholieke priesters uitgekozen om de volgende 'wachter' te zijn bij de poort naar de hel, die blijkbaar via een eng oud, maar goed onderhouden flatgebouw in Brooklyn gaat. De bewoners van het gebouw gaan de trap op en kunnen zichzelf reïncarneren, maar kunnen blijkbaar niet ontsnappen zolang er een wachter is om de weg te versperren. De vorige (John Carradine) is bijna dood, dus zij wordt door het lot of wat dan ook de volgende, en de verdoemden moeten haar zover krijgen dat ze zelfmoord pleegt om vrij te komen. Er liggen een heleboel interessante details onder de oppervlakte, haar relatie met haar vader, de verhalen over de verdoemden, haar verloofde, dus je kunt dit afdoen als goedkope uitbuitingsangst, maar gezien de decors, de geweldige cast en het totaalniveau van de bizarheid, is dit absoluut de moeite waard om te zien.

text_en: A young woman who is a successful model, and is also engaged to be married, and who has twice attempted suicide in the past, is chosen by a secretive and distant association of Catholic priests to be the next "sentinel" to the gateway to Hell, which apparently goes through a creepy old, but well maintained Brooklyn apartment building. Its tenants take the stairway up and can reincarnate themselves, but apparently can't escape as long as a sentinel is there to block the way. The previous one(John Carradine) is about dead, so she, by fate or whatever, becomes the next one, and the doomed must get her to kill herself in order for them to be free. Lots of interesting details lie under the surface, her relationship with her father, the stories of the doomed, her fiancé, so one can pass this off as cheap exploitation horror, but given the sets, the great cast, and overall level of bizarreness, this is definitely worth seeing.


text:
NYC-model Alison Parker (Cristina Raines) huurt een kamer in een oud herenhuis, waar ze een paar bizarre buren ontmoet en een paar griezelige hallucinaties meemaakt. Als Michael Lerman (Chris Sarandon), haar vriend en advocaat, die namens haar inlichtingen inwint, heeft ze moeite om haar geestelijke gezondheid te bewaren (om nog maar te zwijgen van haar wil om te leven) terwijl haar ervaringen hun tol eisen van haar fysieke, mentale en emotionele gezondheid.
Ik wil de betere momenten in deze psychologische horrorfilm niet bederven voor degenen die er niet bekend mee zijn. Het verhaal is interessant en onderhoudend, maar de film biedt niet echt veel waar je echt bang van wordt. Of van welke sfeer dan ook. Hij is een beetje sinister, maar niet zoals de traditionele horrorfilm. Het is meer een verhaal over de pogingen van een gekwelde vrouw om om te gaan met de toenemende onwerkelijkheid in haar leven. Op dat niveau werkt het, maar het is niet krachtig genoeg.
Wat 'The Sentinel' wél biedt, zijn een paar oogverblindende scènes (met name de fascinerende, fabelachtig griezelige climax, en er is een scène met Beverly D'Angelo die gezien moet worden om te worden geloofd). Er is ook wat bloed te zien, maar niet veel. Een onheilspellende muziekpartituur van Gil Melle draagt bij aan de dreiging.
Geen enkele recensie van deze film zou compleet zijn zonder een beoordeling van de filmmakers die zulke uitstekende acteurs voor het ensemble van de cast hebben verzameld. Het is te veel om op te noemen, maar het is indrukwekkend om ze allemaal bij elkaar te zien. Eli Wallach en Burgess Meredith maken de meeste indruk als respectievelijk een keiharde rechercheur en een zorgzame buurman. Andere legendarische namen zijn onder meer José Ferrer, Arthur Kennedy en Ava Gardner. Toekomstige sterren als D'Angelo, Christopher Walken, Tom Berenger en Jeff Goldblum maken maar kort hun opwachting, en andere bekende gezichten zijn Jerry Orbach, Sylvia Miles, William Hickey en Martin Balsam. Degene die de casting voor deze film heeft verzorgd, verdient een soort prijs.
Voor het doek geschreven door regisseur Michael Winner, waarschijnlijk het bekendst van de serie 'Death Wish' die hij met Charles Bronson heeft gemaakt, uit de roman van Jeffrey Konvitz.
Ik zou het niet doen. Dit is echt een geweldige horrorthriller, maar het heeft zijn momenten en is redelijk vermakelijk.

7/10/10.

text_en:
NYC model Alison Parker (Cristina Raines) rents a room in an old brownstone where she meets a few bizarre neighbors and experiences some creepy hallucinations. As lawyer boyfriend Michael Lerman (Chris Sarandon) goes about making inquiries on her behalf, she struggles to maintain her sanity (not to mention her will to live) as her experiences take a toll on her physical, mental, and emotional health.

I don't want to spoil the better moments in this psychological horror film for those unfamiliar with it. The story is interesting and entertaining, but the film doesn't really offer much in terms of real scares. Or, for that matter, any atmosphere. It is sort of quietly sinister, but it's not like the traditional horror film. It's more of a story about a troubled woman's attempts to deal with the increasing unreality in her life. On that level, it works, but it's not quite powerful enough.

What "The Sentinel" *does* offer are some eye-catching set pieces (in particular, the fascinating, fabulously creepy climax, and there's a scene with Beverly D'Angelo that must be seen to be believed). There's also some gore to be seen, but not very much. An ominous music score by Gil Melle adds to the menace.

No review of this film would be complete without an appraisal for the film-makers in gathering such excellent actors for its ensemble cast. Some of them don't get to do too much, but to see all of them together is impressive. Eli Wallach and Burgess Meredith make the biggest impressions as, respectively, a hard-nosed detective and a solicitous neighbor. Other legendary names include Jose Ferrer, Arthur Kennedy, and Ava Gardner. Future stars like D'Angelo, Christopher Walken, Tom Berenger, Jeff Goldblum make brief appearances, and other familiar faces include Jerry Orbach, Sylvia Miles, William Hickey, and Martin Balsam. Whoever was the casting director for this film deserves some sort of prize.

Written for the screen by director Michael Winner, probably best known for the "Death Wish" series that he did with Charles Bronson, from the novel by Jeffrey Konvitz.

I wouldn't consider this a truly great horror thriller but it has its moments and is reasonably entertaining.

7/10


text: Ik was ouvreuse in een oude bioscoop in Noord-Californië toen deze film uitkwam. Hoe goed hij ook op dvd is, op het witte doek is hij nog griezeliger en angstaanjagender. Hoewel het al 9 jaar geleden is dat ik hem voor het laatst heb gezien, is het nog steeds een van mijn favorieten. Op het gevaar af afgezaagd te klinken: 'Zo maken ze ze tegenwoordig niet meer!' Als Sixth Sense je al de stuipen op het lijf heeft gejaagd, dan is deze film absoluut voor jou! Geweldige verhaallijn, geweldige cast, onheilspellende omgeving; zelfs de soundtrack heeft iets spookachtigs. Ik raad je ten zeerste aan hem niet alleen te bekijken. Wat in 1977 alleen al een brownstone-appartement kostte, zal je de adem benemen (het zou vandaag de dag minstens tien keer zo duur zijn).

text_en: I was an usherette in an old theater in Northern California when this movie came out. As good as it is on DVD, it's even more eerie and terrifying on the big screen. Although it has been about 9 years since I have seen it, it is still one of my all-time favorites. At the risk of sounding trite, "They just don't make 'em like this anymore!" If Sixth Sense freaked you out at all, this movie is definitely for you! Great storyline, incredible cast of characters, ominous setting; even the soundtrack has a haunting quality to it. I highly recommend you not watch it alone. What a brownstone apartment was renting for in 1977 alone, will have you gasping (it would be at least 10-times that price today).


text:
In de handen van een bekwamer regisseur zou deze film als een meesterwerk van horror zijn beschouwd. Ondanks Michael 'Death Wish' Winner's niet meer dan redelijke regie is de film interessant, origineel en meer dan een beetje angstaanjagend.
Het script schudt meer dan één horrorcliché van zich af (verscheidene kan het niet van zich afschudden), waaronder Chris Sarandon als de vriend van de heldin die daadwerkelijk naar haar luistert terwijl ze volhoudt dat er griezelige dingen gebeuren. Burgess Meredith is een verrukkelijke rol als de schattig gestoorde buurvrouw. Eva Gardner spookt rond met een jonge Beverly D'Angelo als haar stomme en gestoorde lesbische minnares. John Carradine levert een ongelooflijke prestatie door in een stoel te zitten. En kijk uit voor een korte cameo van een in die tijd onbekende Chris Walken! Deze film is griezelig en creatief. De plotwendingen zijn prachtig, zij het een tikkeltje voorspelbaar. De climax, waarvan ik geen details zal geven, is verontrustend en behoorlijk indrukwekkend. Ook hier had een betere regisseur meer mee kunnen doen, maar toch is het heel bevredigend <0xE2><0x80><0x93> in elk geval voor degenen met de gevoeligheden van de gruwel uit de jaren zeventig.
Als je van moderne, overgeproduceerde, lichaamstellende martelfantasie houdt, zul je dit niet leuk vinden. Er is bijna geen bloed. De richting is nogal spartaans. De effecten zijn gering, hoewel er tegen het eind wat verrukkelijke make-up is <0xE2><0x80><0x93> waarvan de meeste eigenlijk geen make-up is... maar misschien heb ik al te veel gezegd.
Ik heb dit iets hoger beoordeeld dan de kwaliteit rechtvaardigt, maar ik heb er net zoveel van genoten als van elke '8'. Ik heb de film die ik heb gezien gezien.

text_en:
In the hands of a more skilled director, this film would have been considered a horror masterpiece. Despite Michael "Death Wish" Winner's merely passable direction, the movie is interesting, original and more than a little scary.

The script bucks more than one horror cliché off its back (several it can't shake) including Chris Sarandon as the heroine's boyfriend who actually listens to her as she insists that eerie things are going down. Burgess Meredith is delightful as the lovably insane neighbor. Eva Gardner is haunting with a young Beverly D'Angelo as her mute and disturbed lesbian lover. John Carradine does a heck-of-a job sitting in a chair. And watch out for a brief cameo from an unknown-at-the-time Chris Walken! This movie is creepy and creative. The plot twists are lovely, if a tad predictable. The climax, of which I will give no detail, is disturbing and quite impressive. Again a better director could have done more with it, nonetheless it is quite satisfying - at least to those with the sensibilities of seventies horror.

If you like modern overproduced body-counting torture-fantasy, you won't like this. There is almost no gore. The direction is quite spartan. The effects are few, although there's some delightful makeup near the end - most of which actually isn't makeup...but perhaps I've said too much already.

I've rated this a little higher than its quality may justify, but I enjoyed it as much as any "8" film that I've seen.


text: Dit is toevallig een van mijn favoriete horrorfilms. Het is een rijke, stijlvolle productie met een uitstekende cast van ensembleacteurs, prachtige cinematografie op locatie, een meeslepende musicalmelodie, een intelligent en nieuw plotthema en een sfeer van angst en dreiging. Het doet denken aan klassieke films als ROSEMARY'S BABY en THE SHINING, waarin jonge, kwetsbare vrouwen het slachtoffer worden van bovennatuurlijke krachten in oude, griezelige gebouwen met een macaber verleden. Hier speelt CRISTINA RAINES een topmodel uit New York City, Alison Parker. Haar vrolijke, spontane uiterlijk maskeert een diepgewortelde, gekwelde ziel. Dit wordt bewezen door de onthulling dat ze in het verleden twee zelfmoordpogingen heeft gedaan <0xE2><0x80><0x93> de eerste keer als tienermeisje nadat ze haar ontaarde vader had betrapt terwijl hij met twee vrouwen in bed lag te rollebollen, waarna hij een zilveren crucifix van haar hals heeft gerukt en op de grond heeft gegooid, en de tweede keer nadat de vrouw van haar getrouwde vriend, de advocaat, zelfmoord zou hebben gepleegd omdat ze van hun affaire had gehoord. Terwijl ze tegen haar _beau_ (bespeeld door een gepast slijmerige Chris Sarandon) zegt dat ze een jaar of zo op zichzelf moet wonen, beantwoordt ze een advertentie in de krant voor een volledig gemeubileerd, ruim tweekamerappartement in een oud herenhuis in Brooklyn Heights. Dit gebouw bestaat echt en bevindt zich op Montague Terrace nummer 10, vlak bij de Brooklyn Heights Promenade bij Remsen Street. De producenten filmden in het gebouw en de appartementen en betaalden de bewoners natuurlijk voor het ongemak. De makelaar, ene mevrouw Logan (AVA GARDNER), schijnt erg geïnteresseerd te zijn in Alisons appartement <0xE2><0x80><0x93> een belangstelling die niet alleen verklaard kan worden door de 6% commissie die ze zou verdienen. Vooral als ze de huurprijs snel verlaagt van 500,00 naar 400,00 per maand. Alison stemt toe en als ze het gebouw met mevrouw Logan verlaat, ziet ze een oudere man die haar kennelijk zit aan te staren vanuit het raam op de bovenste verdieping. Juffrouw Logan identificeert de man voor haar als pater Halliran en zegt tegen Alison dat hij blind is. Alisons reactie is heel logisch: 'Blind? Waar kijkt hij dan naar?' Nadat ze is ingetrokken, ontmoet Alison een paar andere bewoners van het gebouw, onder wie een lesbisch stel dat gespeeld wordt door SYLVIA MILES en BEVERLY D'ANGELO, die Alison een ongemakkelijk welkom in het gebouw bezorgen. Alisons geestelijke gezondheid en fysieke welzijn beginnen al snel te verslechteren en ze wordt geplaagd door barstende hoofdpijnen en flauwtes. Als ze mevrouw Logan vertelt dat ze elke nacht wakker wordt van kletterend metaal en harde voetstappen in het appartement boven haar, is ze stomverbaasd als ze hoort dat er behalve de blinde priester en nu zijzelf, de afgelopen drie jaar niemand meer in dat gebouw heeft gewoond. Op een avond verzamelt ze de moed om haar nachtelijke kwelgeest onder ogen te komen, ze pakt een slagersmes en een zaklantaarn en gaat het appartement boven binnen. Ze wordt geconfronteerd met het door kanker geteisterde spook van haar dode vader en als hij achter haar aan komt, gebruikt ze het mes uit zelfverdediging. De politie onderzoekt het appartement en vindt geen sporen van geweld... geen lijk, geen bloed, niets. Toch vluchtte Alison het gebouw uit en viel op straat in elkaar, overdekt met bloed <0xE2><0x80><0x93> dat van haarzelf, naar later bleek. Maar er is niets aan haar te zien. Wat Alison niet beseft, tot de ontknoping van de film, is dat haar aanwezigheid in dat herenhuis een doel heeft. Ze werd daar neergezet om een reden <0xE2><0x80><0x93> een reden die teruggaat tot de Bijbelse geschiedenis van de Hof van Eden en van de engel Uriel die bij de ingang stond om hem tegen de duivel te beschermen. Zonder het te weten wordt ze door de katholieke kerk voorbereid om een belangrijke rol te spelen <0xE2><0x80><0x93> een rol die garandeert dat haar ziel, die voor haar twee zelfmoordpogingen verdoemd is, gered kan worden. Tegelijkertijd hebben de 'onzichtbare' buren, die meer blijken te zijn dan grillige zonderlingen, een andere agenda voor haar in gedachten. Dit is een competente en intelligent gemaakte film, die verrassend genoeg de Kerk en haar vertegenwoordigers in een overwegend sympathiek licht afschildert.

text_en: This happens to be one of my favorite horror films. It's a rich, classy production boasting an excellent cast of ensemble actors, beautiful on-location cinematography, a haunting musical score, an intelligent and novel plot theme, and an atmosphere of dread and menace. It's reminiscent of such classic films as ROSEMARY'S BABY and THE SHINING, wherein young, vulnerable women find themselves victimized by supernatural forces in old, creepy buildings with a macabre past. Here, CRISTINA RAINES plays a top New York City fashion model named Alison Parker. Her happy, outgoing exterior masks a deeply conflicted and troubled soul. This is evidenced by the revelation that in her past, she attempted suicide twice- once as a teenage girl after walking in on her degenerate father cavorting in bed with two women and having him rip a silver crucifix from her neck and toss it on the floor, and the second time, after her married lawyer-boyfriend's wife supposedly committed suicide over learning of their affair. Telling her beau(played by a suitably slimy CHRIS SARANDON) that she needs to live on her own for a year or so, she answers a newspaper ad for a fully-furnished, spacious one-bedroom apartment in an old Brooklyn Heights brownstone. This building actually exists and is located at 10 Montague Terrace right by the Brooklyn Heights Promenade off Remsen Street. The producers actually filmed inside the building and its apartments, paying the residents for their inconvenience, of course. The real estate agent, a Miss Logan(AVA GARDNER), seems to be very interested in having Alison take the apartment- an interest that cannot be solely explained by the 6% commission she would earn. Especially when she quickly drops the rental price from $500.00 a month to $400.00. Alison agrees and upon leaving the building with Miss Logan, notices an elderly man sitting and apparently staring at her from the top-floor window. Miss Logan identifies the man to her as Father Halliran and tells Alison that he's blind. Alison's response is very logical- "Blind? Then what does he look at?" After moving in, Alison meets some of the other residents in the building, including a lesbian couple played by SYLVIA MILES and BEVERLY D'ANGELO, who provide Alison with an uncomfortable welcome to the building. Alison's mental health and physical well-being soon start to deteriorate and she is plagued by splitting headaches and fainting spells. When she relays her concerns to Miss Logan about her sleep being disturbed on a nightly basis by clanging metal and loud footsteps coming from the apartment directly over her, she is dumbstruck to learn that apart from the blind priest and now herself, no one has lived in that building for the last three years. Summoning the courage one night to confront her nocturnal tormentor, she arms herself with a butcher knife and a flashlight and enters the apartment upstairs. She is confronted by the cancer-riddled specter of her dead father and uses the knife on him in self-defense when he comes after her. The police investigate and find no sign of violence in that apartment- no corpse, no blood, nothing. Yet Alison fled the building and collapsed in the street, covered in blood- her own, as it turns out. But there's nary a mark on her. What Alison doesn't realize until the film's denouement is that her being in that brownstone has a purpose. She was put there for a reason- a reason whose origin dates back to the Biblical story of the Garden of Eden and of the angel Uriel who was posted at its entrance to guard it from the Devil. She is being unknowingly primed and prepped by the Catholic Church to assume a most important role- one that will guarantee that her soul, which is damned for her two suicide attempts, can be saved. At the same time, the "invisible" neighbors, who turn out to be more than just quirky oddballs, have a different agenda in mind for her. This is a competent and intelligently done film and one that surprisingly portrays the Church and its representatives in a mostly sympathetic light.


text: 'The Sentinel' (1977) is zo'n indrukwekkende film vol all-stars dat hij bijna de 'Mad Mad Mad World' van de horrorfilms lijkt, maar is in feite een griezelige film die zich concentreert op de betrekkelijk onbekende actrice Cristina Raines. In deze film speelt ze een fotomodel, Alison Parker, die in een herenhuis in Brooklyn Heights trekt dat (en ik geloof niet dat ik nu al te veel prijsgeef) vlak bij de poort van de hel ligt. En als huurder van dit gebouw lijdt ze aan veel ergere omstandigheden dan lekkend sanitair en af en toe een waterprobleem, om het zacht uit te drukken! De scène waarin Alison haar luidruchtige bovenbuurvrouw tegen het lijf loopt, is werkelijk angstaanjagend, en zal de meeste kijkers ongetwijfeld de rillingen over de rug doen lopen. Ondanks de vele klachten van critici over Raines' acteertalent, vond ik dat ze het prima deed en zich uitstekend staande hield in scènes met Ava Gardner, Burgess Meredith, Arthur Kennedy, Chris Sarandon en Eli Wallach. De film bouwt op naar een effectief griezelige afloop, en hoewel sommige plotlijnen onverklaard blijven, was ik meer dan tevreden. Zoals het boek _DVD Delirium_ het stelt: 'Een film met Beverly D'Angelo en Sylvia Miles als topless kannibalistische lesbiennes in balletpakjes kan niet alleen maar slecht zijn!' Gisteren ben ik naar Montague Terrace 10 in Brooklyn Heights gelopen om een kijkje te nemen bij het Sentinel House. Ja, het staat er nog steeds, en hoewel het van zijn dikke laag klimop is ontdaan en er een blinde priester/non bij het raam op de bovenste verdieping ontbreekt, ziet het er nog net zo uit als op deze foto. Als dit huis echt boven op de ingang naar de hel staat, neem ik aan dat de hel... de Brooklyn Queens Expressway is. Maar wij New Yorkers weten dat al een hele tijd!

text_en: Boasting an all-star cast so impressive that it almost seems like the "Mad Mad Mad Mad World" of horror pictures, "The Sentinel" (1977) is nevertheless an effectively creepy film centering on the relatively unknown actress Cristina Raines. In this one, she plays a fashion model, Alison Parker, who moves into a Brooklyn Heights brownstone that is (and I don't think I'm giving away too much at this late date) very close to the gateway of Hell. And as a tenant in this building, she suffers far worse conditions than leaky plumbing and the occasional water bug, to put it mildly! Indeed, the scene in which Alison encounters her noisy upstairs neighbor is truly terrifying, and should certainly send the ice water coursing down the spines of most viewers. Despite many critics' complaints regarding Raines' acting ability, I thought she was just fine, more than ably holding her own in scenes with Ava Gardner, Burgess Meredith, Arthur Kennedy, Chris Sarandon and Eli Wallach. The picture builds to an effectively eerie conclusion, and although some plot points go unexplained, I was left feeling more than satisfied. As the book "DVD Delirium" puts it, "any movie with Beverly D'Angelo and Sylvia Miles as topless cannibal lesbians in leotards can't be all bad"! On a side note, yesterday I walked over to 10 Montague Terrace in Brooklyn Heights to take a look at the Sentinel House. Yes, it's still there, and although shorn of its heavy coat of ivy and lacking a blind priest/nun at the top-floor window, looks much the same as it did in this picture. If this house really does sit atop the entrance to Hell, I take it that Hell is...the Brooklyn Queens Expressway. But we New Yorkers have known THAT for some time!


text:
Deze griezelfilm, gebaseerd op het boek met dezelfde naam, lijdt aan gebrekkige productie en stuntelige, amateuristische regie, maar is niettemin merkwaardig meeslepend. In tegenstelling tot schokkende horrorfilms als The Exorcist neemt deze film de kijker mee op een langzame, maar niet aflatende duik in een poel van het kwaad. Hij zinkt weg in verschrikking, die het publiek met dezelfde dromerige traagheid overvalt als het arme meisje dat zonder het te weten is uitverkoren om de volgende wachter te zijn. Haar toegewezen taak is aan de poorten van de hel te zitten en te voorkomen dat het kwaad de wereld binnendringt. Dit valt haar te beurt als boetedoening voor haar poging tot zelfmoord eerder in haar leven.
Het verhaal klopt met het boek, dat fascinerend was, maar de manier waarop het is geredigeerd kan de kijker de stuipen op het lijf jagen. Er zitten subtiliteiten in de plot die zijn weggelaten en nooit bevredigend zijn verklaard, wat deze film kwetst. Dat is jammer. De Sentinel is geen film waarbij je op het puntje van je stoel moet zitten; het is meer een kwestie van afwachten en je ongemakkelijk voelen. Net als bij een ernstig auto-ongeluk is er een dwangmatige drang om te kijken, zelfs als het ondraaglijk wordt. Deze film is niet alleen maar slecht, en heeft nog steeds het vermogen om te choqueren.
De cast was bekwaam. Christina Raines was fascinerend als Alison, het kwetsbare meisje dat van beide kanten wordt aangevallen, een pion in de nooit eindigende strijd tussen goed en kwaad. Chris Sarandon was goed als haar zorgzame, maar uiteindelijk egocentrische vriendje. Eli Wallach en de heel jonge Christopher Walken zijn de rechercheurs die worstelen met de bizarre puzzel die hun is aangereikt. Ava Gardner is elegant als de makelaar die zich niet bewust is van de verschrikkingen die zich schuilhouden in haar huurhuis. De magere, oude John Carradine, met zijn door artritis vervormde handen, is uitstekend als de stervende schildwacht die vervangen moet worden. De duivel wordt tot in de perfectie bespeeld door Burgess Meredith; hij is zo lief en toch zo kwaadaardig. Er zitten toekomstige sterren in deze film verborgen: Beverly D'Angelo en Jeff Goldblum als vrienden van het arme meisje, en Jerry Orbach die met succes tegen het type speelt als stuntelige televisieregisseur. De verdoemde zielen aan het eind worden geportretteerd door echte freaks en nerds. Degene die dat bedacht heeft, was een gestoord maar briljant genie.
De verschrikking die de film doordrenkt, komt onverwachts naar boven, zoals wanneer Alison een deur opendoet en iets vindt wat een flashback oproept naar de tijd dat ze haar vader met zijn twee hoeren aantrof. Ze herleeft haar eerste zelfmoordpoging, ziet een paar vreemd gestoorde lesbiennes en ziet een in stukken gesneden kat. Keer op keer wordt ze heen en weer geslingerd tussen werkelijkheid en fantasie, tussen dromen en wakende nachtmerries, en al die tijd ontbreekt het haar aan de middelen om het aan te kunnen. In werkelijkheid probeert de duivel haar zo gek te maken dat ze zelfmoord pleegt voordat ze de volgende bewaker wordt. Zal hij daarin slagen...? Kortom, langzaam bewegend maar onbeschrijflijk eng, goed geacteerd maar slecht gefocust, en een typische griezelfilm uit de jaren zeventig voordat de echte schokken losbarsten. (Niet grappig bedoeld) Deze film is misschien niet geschikt voor mensen met een korte aandachtsboog, maar hij kan nog steeds rillingen over je rug laten lopen en nog steeds voor een zekere schok zorgen. Het blijft een merkwaardig fascinerende en onderhoudende duik in het rijk van het kwaad.

text_en:
This horror movie, based on the novel of the same name, suffers from flawed production and choppy, amateurish direction, but it's nonetheless strangely compelling. Unlike shocker horror flicks such as The Exorcist, this movie takes the viewer on a slow yet relentless dip into a pool of evil. It drifts into horror, which dawns on the audience with the same dreamlike slowness as it dawns on the poor girl who's been unwittingly chosen to be the next sentinel. Her appointed task is to sit at the gates of hell and prevent evil from erupting into the world. This falls on her in atonement for her attempted suicide earlier in her life.

The story is true to the book, which was riveting, but the way it's edited can lose the viewer. There are subtleties in the plot that are shaved away and never explained satisfactorily, which hurts this film. That's a pity. The Sentinel is not an edge-of-your-seat kind of flick; it's more a watch-and-squirm uncomfortably. Like a bad car wreck, there's a compulsion to look even when it becomes unbearable. This movie isn't all bad, and still has a capacity to shock.

The cast was competent. Christina Raines was captivating as Alison, the vulnerable girl under spiritual attack from both sides, a pawn in the never-ending battle between good and evil. Chris Sarandon was good as her caring but ultimately self-centered boyfriend. Eli Wallach and a very young Christopher Walken are the detectives struggling to unravel the bizarre puzzle they've been handed. Ava Gardner is elegant as the realtor unaware of the horrors lurking in her rental property. The gaunt elderly John Carradine, with his arthritis-twisted hands, is excellent as the dying sentinel who must be replaced. The devil is played to charming perfection by Burgess Meredith; he's so sweet and yet so evil. There are future stars hidden in this film: Beverly D'Angelo and Jeff Goldblum as friends of the poor girl, and Jerry Orbach playing successfully against type as a jerky television director. The damned souls at the end are portrayed by actual sideshow freaks and geeks. Whoever thought to do that was a twisted but brilliant genius.

The horror that pervades the movie bubbles up unexpectedly, such as when Alison opens a door and finds something that evokes a flashback to when she found her father with his two whores. She relives her first suicide attempt, faces a pair of strangely dysfunctional lesbians, and sees a cat cut up as a cake. Time and again, she's yanked back and forth through reality and fantasy, through dreams and waking nightmares, all the while lacking the means to cope. In truth, the devil is trying to drive her insane enough to kill herself before becoming the next sentinel. Will he succeed...? In summary, slow-moving yet indescribably creepy, well-acted but poorly directed, and a very typical 70's horror film before the real shockers cut loose. (No pun intended) This movie may not work for those with a short attention span, but it can still send chills up the spine, and still can provide some low-key shock value. It remains a strangely compelling and entertaining dip into the realm of evil.


text: Ik weet niet precies waarom deze kleine film in de vergetelheid is geraakt, want ondanks een paar nogal dwaze ontwikkelingen is The Sentinel een slimme en inventieve horrorfilm die de meeste van de veelgeprezen spookverhalen van vandaag meer dan waar voor hun geld geeft. Michael Winner heeft vaak toegegeven dat hij niet de beste regisseur aller tijden is, en dat is bij deze film een aantal keren duidelijk te zien; maar je kunt niet ontkennen dat de film ondanks de ongeïnspireerde regie goed werkt, en het feit dat Winner er op de een of andere manier in is geslaagd een verbazingwekkende cast van talent bij elkaar te krijgen maakt dat meer dan goed. De plot zit vol mysterie, en begint met Alison Parker en haar zoektocht naar een flat. Ze ontdekt dat ze de meeste panden waar ze naar kijkt niet kan betalen, maar denkt dat het geluk haar toelacht als ze een volledig gemeubileerd appartement voor een betaalbare prijs vindt. Haar problemen beginnen al snel nadat ze erin is getrokken, omdat ze niet erg op haar buren gesteld is... en dit probleem neemt toe als de makelaar haar vertelt dat ze maar één buurman heeft: een bejaarde, blinde priester op de bovenste verdieping...<br />De castlijst is werkelijk schitterend, met de betrekkelijk onbekende Cristina Raines aan het hoofd van een geweldige ondersteunende cast. Chris Sarandon is een beetje houterig in zijn rol tegenover Raines, maar kleine rollen voor mensen als John Carradine, Eli Wallach, Ava Gardner, Jeff Goldblum en Christopher Walken, om maar een paar namen te noemen, die Sarandons levenloze vertolking ruimschoots goedmaken. Michael Winner doet het goed met zijn centrale locatie, aangezien het flatgebouw een griezelige en macabere setting vormt voor het verhaal. De film begint een beetje traag, maar hij is nooit saai; en het scenario van Michael Winner zorgt voor een verrassing die bijna onmogelijk te raden is vanaf het begin, en die zeker enige lof verdient. De Sentinel is een van de beste films van zijn soort en het is beslist een hoogtepunt voor de regisseur.

text_en:
I'm not sure why this little film has been banished into obscurity, as despite some rather silly goings on; The Sentinel is a clever and inventive horror film that gives most of the highly praised ghost stories of today more than a run for their money. Michael Winner has admitted many times that he's not the best director of all time, and that does shine through on a number of occasions with this film; but it has to be said that the film works in spite of it's uninspired direction, and the fact that Winner has somehow managed to round up a simply amazing cast of talent more than makes up for it. The plot is rich with mystery, and begins by focusing on Alison Parker and her hunt for a flat. She finds that she can't afford most properties she looks at, but thinks her luck has changed when she finds a fully furnished apartment for an affordable price. Her problems start soon after moving in, as she doesn't like her neighbours very much...and this problem increases when the property broker tells her that she has just one neighbour; an elderly blind priest on the top floor...

The cast list is truly superb, with the relatively unknown Cristina Raines heading up a great support cast. Chris Sarandon is a little wooden in his role opposite Raines, but small parts for the likes of John Carradine, Eli Wallach, Ava Gardner, Jeff Goldblum and Christopher Walken, to name but a handful more than make up for Sarandon's lifeless portrayal. Michael Winner does a good job with his central location, as the block of flats provides a creepy and macabre setting for the story. The film is a little slow to start, but it's never boring; and Michael Winner's screenplay provides a surprise that's almost impossible to guess from the offset, which certainly deserves some praise. Like many similar slow-burning horrors, this one doesn't go for the money shot early on - but unlike many, the ending is a definite climax as Winner goes all out to shock the viewer, and if the rumour that he used actual human oddities is true; I've got to say that he does a very good job at it! Overall, while this film may be pure hokum whichever way you look at it; The Sentinel is one of the better films of its type, and it's definitely a major highlight for its director.


text: De tijd heeft deze film geen goed gedaan. Ooit was het een controversiële versie van de bestseller van Jeffrey Konvitz, maar nu ziet deze film eruit als een doorsneeversie van het doorsnee-spookfeestje. Afgezien van de gruwelijke accenten (vooral die krankzinnige, boven aan de lijst) is dit in wezen een glossy horrorfilm voor mensen die niet veel om het genre geven. De cast bestaat uit buitengewone acteurs in kleine rollen (José Ferrer, Ava Gardner, Eli Wallach, Burgess Meredith, Christopher Walken en vele anderen), maar iets zegt me dat de producers zo'n dure cast wilden om het publiek ervan te overtuigen dat dit niet zomaar een doorsnee lowbrowfilm is (de producenten van de rampfilms uit de jaren zeventig hadden een soortgelijk idee). Ik vond het wel leuk om de bekende gezichten te zien, maar het verhaal is erg onbenullig, en hoe chic de film ook lijkt, hij draait op het niveau van de gemiddelde exploitatiefilm uit de jaren zeventig (hoewel dat niet helemaal verkeerd is). Toch is het een leuke film, vooral voor de kijkers die van sterren kijken houden. Zoals gewoonlijk is het acteerwerk van Albert Whitlock uitmuntend. Over het geheel genomen best vermakelijk.

text_en: Time has not been kind to this movie. Once controversial adaptation of Jeffrey Konvitz' best-seller, now this film looks like a mere mainstream version of your typical spookfest. Gruesome touches aside (particularly that crazy, over the top finale), this is essentially a glossy horror movie for those people that do not care much for the genre. It has an extraordinary cast in small roles (Jose Ferrer, Ava Gardner, Eli Wallach, Burgess Meredith, Christopher Walken, and many others), but something tells me that the producers wanted such an expensive cast in order to convince the audience that this is not your average lowbrow movie (producers of '70s disaster movies had a similar idea). I kind liked to see the familiar faces, but the story is very silly, and no matter how high class the film pretends to be, it operates at the level of your average '70s exploitation movie (not an entirely bad thing, though). Still, it is an enjoyable movie, especially for those viewers who enjoy stargazing. As usual, Albert Whitlock's matte work is outstanding. Overall, pretty entertaining.


text:
De Sentinel is een film die me jaren geleden door mijn vader werd aanbevolen en die ik sindsdien vele malen heb gezien. Hij weet me altijd te vermaken, terwijl hij tegelijkertijd heel eng is. De flashbackscènes maken het echt voor me. De vader van Cristina Raines die heel eng rondloopt, met die twee enge vrouwen, weet me altijd de rillingen te bezorgen. Het is typisch iets van goed en kwaad, maar het lukt me in elk geval om het amusant te vinden. Het einde vind ik een van de mooiste uit de hele horrorgeschiedenis. Het heeft genoeg schokken en spanning, toen ik zag hoe Burgess Meredith zijn ding deed als Chazen, zat ik op het puntje van mijn stoel. De spanning in de _Sentinel_ is perfect opgebouwd. We voelen ons nooit helemaal op ons gemak als Allison op het scherm verschijnt. We weten dat haar altijd iets verschrikkelijks te wachten staat, en dat maakt het allemaal nog gespannener. Deze film wordt door horrorfans vaak over het hoofd gezien, maar ik persoonlijk denk dat het een van de betere films is die er zijn, en voor alle horrorfans is er meer dan genoeg om tevreden te zijn.
_Performances_. Cristina Raines heeft haar houten momenten, maar voor het grootste deel komt ze op een geweldige manier tot leven. Ze is mooi om te zien, en haar chemie met Saranadon voelde natuurlijk aan. Chris Sarandon is geweldig als de vriend, Michael. Hij was meteen op het scherm aanwezig, en ik kon niet anders dan van hem houden. Martin Balsam, José Ferrer, John Carradine, Ava Gardner, Arthur Kennedy, Sylvia Miles, Deborah Raffin, Jerry Orbach, Richard Dreyfuss, Jeff Goldblum en Tom Berenger hebben allemaal gedenkwaardige rollen, of kleine cameo's. Burgess Meredith is net zo geweldig als Chazen. Hij ziet eruit als een normale oude man, maar wat we te weten komen, is absoluut angstaanjagend. Eli Wallach & Christopher Wlaken doen het goed als de stuntelende rechercheurs. Beverly D'Angelo heeft één ijzingwekkende scène, die ik niet zal verknallen.
Het komt erop neer dat de Sentinel een effectieve horrorfilm is die horrorfans helaas verwaarlozen. Hij zal je de opwinding en de angst geven die je nodig hebt om bevredigd te worden. De moeite waard om te zien.
7/10.

text_en:
The Sentinel is a movie that was recommended to me years ago, by my father, and i've seen it many times since. It always manages to entertain me, while being effectively creepy as well. The flashback scenes are what really made it for me. Cristina Raines's father running around all creepily, with the two creepy woman, always manages to send chills down my spine. it's your typical good vs evil thing, but at least it manages to be entertaining. The ending I consider to be one of the finest in Horror history. It has plenty of shocks and suspense, seeing Burgess Meredith do his thing as Chazen, had me on the edge of my seat. The Sentinel has the perfect build up of tension. We are never fully comfortable whenever Allison is on screen. We know something terrible is always awaiting her, and that made things all the more tense. This movie is often neglected among horror fans, but I personally think it's one of the better one's out there, and it certainly has enough for all Horror fans, to be satisfied.

Performances. Cristina Raines has her wooden moments, but came though in a big way for the most part. She's beautiful to look at, and her chemistry with Saranadon felt natural. Chris Sarandon is great as the boyfriend, Michael. He had an instant screen presence, and I couldn't help but love him. Martin Balsam,José Ferrer,John Carradine,Ava Gardner,Arthur Kennedy,Sylvia Miles,Deborah Raffin,Jerry Orbach,Richard Dreyfuss,Jeff Goldblum and Tom Berenger all have memorable roles, or small cameos. Burgess Meredith is terrific as Chazen. He looks like a normal old man, but what we find out, is absolutely terrifying. Eli Wallach&Christopher Wlaken do well, as the bumbling detectives. Beverly D'Angelo has one chilling scene, that I won't spoil.

Bottom line. The Sentinel is an effective Horror film that Horror fans, sadly tend to neglect. It will give you the thrills and scares you need to be satisfied. Well worth the look.

7/10


text: De film van regisseur/schrijver Michael Winner is een betere dan verwachte buitenissige bovennatuurlijke horrorfilm (hoewel er nog steeds op een efficiënte manier met de scheet wordt omgesprongen), die in feite onopgemerkt blijft. Natuurlijk kan hij ideeën lenen van soortgelijke theatrale horrorfilms uit deze periode, maar hij slaagt er toch in zijn eigen psychologische stempel te drukken op het rookgordijnmateriaal (van goed versus kwaad) en een unieke visie die een behoorlijk aantal indrukwekkend uitgebreide, zij het enigszins uitbuitende scènes bevat. Over het geheel genomen is de film oppervlakkig, maar hij blijft intrigerend door een onheilspellende lading mee te geven zonder de stuipen op het lijf te jagen. In feite is er altijd wel iets gaande in zijn drukke raamwerk, maar het blijft...' Het is een nogal deprimerende film, met schokken die leiden tot zeepachtige patronen en een sfeervol decor, tot aan de weerzinwekkende en weerzinwekkende climax met een schokkende onthulling. De in vakmanschap uitgedoste winnaars voelen zich misschien wel een beetje burgerlijk, maar het is het ensemble dat de boel bij elkaar houdt terwijl je probeert de gezichten te herkennen. Er zijn er meer dan genoeg. Sommigen hebben meer te maken met het grote geheel dan anderen, maar het lijdt geen twijfel dat ze stuk voor stuk een rol spelen, ondanks de bespottelijk grove aard van het geheel. Het is interessant om namen te zien als Sylvia Miles (die heel eng is!), Beverly D'Angelo (eveneens), Deborah Raffin, Eli Wallach, Christopher Walken, William Hickey (een mooie camee), Jeff Goldblum, Jerry Orbach en Tom Berenger in een aantal bijrollen. Dan krijg je een zachtaardige Chris Sarandon en de ontroerend mooie Cristina Raines in de hoofdrollen. De geëigende personages zijn José Ferrer, Martin Balsam, Ava Gardner, John Carradine, Burgess Meredith en Arthur Kennedy. Het script gooit met veel personages en ideeën, maar raakt op een onsamenhangende zijspoor door te proberen alles erin te persen. Hoe verwarrend het ook is, het werkt in het voordeel bij het vaststellen van het wantrouwen en de misleiding van wat er werkelijk aan de hand is. Is er een reden voor dit alles, en waarom sluit het aan bij het karakter van Raines? De nadruk ligt voornamelijk op die humeurige invalshoek, terwijl het langzaam licht begint te werpen op haar innerlijke gebeurtenissen en die van de vreemde/zorgwekkende ervaringen die ze opdoet als ze's avonds naar bed gaat. Winner trekt haar nieuwe appartement in. Hier probeert Winner de griezelige gordijnen open te trekken, die een paar ijzige momenten laten zien. Gil Melle was de man die verantwoordelijk was voor de grootse, overweldigende orkestmuziek die nooit een noot mist, en Richard C. Kratina speelt de overweldigende, caleidoscopische fotografie.

text_en: Director / writer Michael Winner's feature is a better than expected offbeat supernatural horror film (although still schlock efficiently catered for), which really does by go unnoticed. Sure it might borrow ideas from other similar themed horror movies of this period, but still manages to bring its own psychological imprint to the smokescreen material (of good vs. evil) and a unique vision that has a fair share of impressively expansive, if somewhat exploitative set-pieces. As a whole it's sketchy, however remains intriguing by instilling an ominous charge without going gang-busters with the scares. Actually there's always something going on amongst its busy framework, but it's rather down-played with its shocks steering to soapy patterns and atmospheric tailoring, up until its vividly repellent and grisly climax with a downbeat revelation. Winner's dressed up craftsmanship might feel pedestrian, however it's the ensemble cast that really holds it together as you try to spot the faces. There's plenty too. Some having more to do with the scheme of things than others, but there's no doubts every one of them are committed, despite the ludicrously crude nature of it all. It's interesting to see names like Sylvia Miles (who's significantly creepy!), Beverly D'Angelo (likewise), Deborah Raffin, Eli Wallach, Christopher Walken, William Hickey (a neat cameo), Jeff Goldblum, Jerry Orbach and Tom Berenger in bit parts. Then you got a mild-mannered Chris Sarandon and movingly gorgeous Cristina Raines in the leads. Offering able support José Ferrer, Martin Balsam, Ava Gardner, John Carradine, Burgess Meredith and Arthur Kennedy. The script does throw around many characters, as well as notions but gets disjointedly sidetrack by trying to squeeze all of it in. However it's disorienting air works in its favour in establishing the suspicion and deception of what's really going on here. Is there a reason for all of this, and why is it surrounding Raines' character? The emphasis is mainly built upon that moody angle, as it begins to slowly shed light of her inner goings and that of the strange/worrying experiences she encounters when she's moves into her new apartment. This is where Winner tries to pull out the eerie shades, which projects some icy moments. Gil Melle was the man responsible for the grand, overpowering orchestral score that never misses a cue and Richard C. Kratina instruments the sweeping, scope-like photography.


text: Michael Winner is waarschijnlijk het meest bekend om zijn wraakfilms, zoals 'Death Wish' en 'Chato's Land', maar hij is net zo getalenteerd als regisseur van occulte horrorfilms, zoals 'The Sentinel' uit 1977 bewijst. 'The Sentinel', dat is gebaseerd op een roman van John Konvitz, die ook het scenario heeft geschreven, is een slimme en ontzettend griezelige religieuze griezelfilm die een liefhebber van occulte horror niet mag missen. De film is duidelijk geïnspireerd door succesvolle occulte klassiekers als 'Rosemary's Baby', 'The Exorcist' of 'The Omen', maar wat mij betreft is hij net zo verontrustend als deze veelgeprezen films, en waarschijnlijk zelfs nog griezeliger.<br />Allison Parker (Christina Raines) is een beeldschone jonge New Yorkse fotomodel. Getraumatiseerd door de gebeurtenissen in haar verleden en nog niet bereid om te trouwen met haar vriendje, de advocaat (Chris Sarandon), gaat Allison op zoek naar een appartement, en vindt een groot, ongelooflijk mooi appartement, dat ook betaalbaar is, in een oud herenhuis in Brooklyn. Het nieuwe appartement komt echter met een stel heel vreemde andere huurders. En de sinistere nieuwe buren gaan Alice al snel behoorlijk dwarszitten... Dit is misschien geen adequate samenvatting van de plot, maar ik zou niet graag de grote momenten van deze film bederven, dus ik zal geen verdere plotbeschrijving geven. Wat ik echter wel wil zeggen is dat 'The Sentinel' Het is een heel enge en effectieve film die profiteert van een geweldige cast en een vaak bizarre en voortdurend griezelige sfeer. Het feit dat regisseur Michael Winner en schrijver John Konnvitz hier ook als producent optraden, had zeker invloed op de afloop. De film is met veel fantasie gefotografeerd en het griezelige oude herenhuis in Brooklyn is een fantastische omgeving voor dit soort films. Zoals ik al zei, is de sfeer duister en eng, en de film bevat ook een aantal schokkende momenten en echte angsten. De film bevat veel sinistere en excentrieke personages, en de cast is fantastisch. De beeldschone Christina Raines is geweldig in haar rol van Allison Parker, beminnelijk en toch op het punt om gek te worden. Chris Sarandon is ook heel goed als haar vriend, een succesvolle advocaat, en de andere acteurs zijn onder meer Christopher Walken, Jeff Goldblum, Jerry Orbach, Beverly D'Angelo en Tom Berenger, die allemaal beroemd werden voordat ze echt beroemd werden. De cast bestaat ook uit sterren als Ava Gardner, horroricoon John Carradine, Burgess Meredith en, mijn persoonlijke favoriet, de grote Eli Wallach als cynische rechercheur bij Moordzaken. Ik ben al heel lang een grote fan van regisseur Michael Winner, vooral van films als 'Death Wish' en 'Chato's Land'. 'The Sentinel' is ook een geweldige film in Winners repertoire, en ook het bewijs dat de man niet alleen een meester is in keiharde horrorfilms, maar ook in atmosferische occulte horror. Al met al is 'The Sentinel' een geweldige film. Het is een griezelige, intelligente en verbazingwekkend bizarre occulte koeler die door alle Horror-fans van harte wordt aanbevolen!

text_en:
Michael Winner is probably best known for his revenge-themed films, such as "Death Wish" and "Chato's Land", but he is equally gifted as a director of occult Horror cinema, as "The Sentinel" of 1977 proves. "The Sentinel", which is based on a novel by John Konvitz, who also wrote the screenplay, is a clever and immensely creepy religious chiller that no lover of occult Horror should consider missing. The film is obviously inspired by successful occult classics such as "Rosemary's Baby", "The Exorcist" or "The Omen", but, as far as I am concerned, it is also easily as unsettling as these more widely acclaimed films, and probably even creepier.

Allison Parker (Christina Raines) is a beautiful young New York model. Traumatized by events in her her past and not yet willing to marry her lawyer boyfriend (Chris Sarandon), Allison is in search for an apartment, and finds a big, incredibly nice one, which is also affordable, in an old mansion in Brooklyn. The new apartment, however, comes along with a bunch of very strange other tenants. And the sinister new neighbors soon become more than a little bothersome to Alice... This may not be an adequate plot synopsis, but I would hate to spoil any of this film's great moments, so I will not give any further plot description. What I will say, however, is that "The Sentinel" is a very creepy and effective film that profits from a great cast as well as an often bizarre and constantly uncanny atmosphere. The fact that director Michael Winner and writer John Konnvitz also acted as producers here certainly had its influence on the outcome. The film is imaginatively photographed, and the eerie old Brooklyn mansion is a fantastic setting for this kind of film. As mentioned above, the atmosphere is obscure and creepy, and the film also includes several shock-moments and genuine scares. The film features many sinister and eccentric characters, and the cast is superb. Beautiful Christina Raines is great in her role of Allison Parker, lovable and yet on the cusp to losing her mind. Chris Sarandon is also very good as her boyfriend, a successful lawyer, and the supporting cast includes many big names, such as Christopher Walken, Jeff Goldblum, Jerry Orbach, Beverly D'Angelo and Tom Berenger, before becoming really famous. The cast also includes stars like Ava Gardner, Horror icon John Carradine, Burgess Meredith, and, my personal favorite, the great Eli Wallach as a cynical homicide detective. I've been a great fan of director Michael Winner for a long time, mostly for films like "Death Wish" and "Chato's Land". "The Sentinel" is yet another great film in Winner's repertoire, and also the proof that the man is not only a master of hard-boiled revenge-cinema, but also of atmospheric occult Horror. All in all, "The Sentinel" is a creepy, intelligent, and amazingly bizarre occult chiller that is highly recommended to all Horror fans!


text:
Ah, ja, de all-star blockbuster. Neem een zo-zo-concept, stop het in een script en laad het vol met alle speciale effecten die de Tovenaars van het Holly-gedoe te voorschijn kunnen toveren, en raap dan de gebruikelijke verdachten bij elkaar: hot up-and-comingers, have-beens, wanna-be's en never-wuzzes, en stop ze allemaal in ensemblerollen van verschillende grootte voor het meedogenloze oog van de camera's. En hoop dan maar dat sommigen van hen niet te oud zijn om hun tekst te onthouden.
Laat het maar aan de bisschoppen van Box Office over om het concept eindelijk toe te passen op horrorfilms, zoals het geval was met de post-exotische thriller THE SENTINEL. Het babyscenario van enge (en uiteindelijk satanische) buren in een herenhuis in New York. Het resultaat was een controversiële bestseller die volgens sommigen aan het plagiaat grensde, en een even controversiële, topzware/ster-beladen auto, geschreven en geregisseerd door Michael Winner van DEATH WISH, maar om vele onthutsend verschillende redenen.
Cristina Raines (NASHVILLE) speelt het succesvolle model Alison Parker, die behoorlijk overgestimuleerd en overwerkt is (ik zal er niet 'overbetaald' aan toevoegen). Ik bedoel, ze IS een model, dus dat zou overbodig zijn), niet alleen door haar 24-uursrooster, maar ook door haar hardnekkige, 'wil-nu-wel-trouwen-en-nu-goed-worden'-vriendje Michael (Chris Sarandon van DOG DAY AFTERNOON en de klassieke SOB.I.G. film LIPSTICK). Een van de manieren waarop ze besluit te proberen van dit alles weg te komen, is door te verhuizen naar haar eigen huis: een groot, prachtig herenhuis in Manhattan dat ze spotgoedkoop kan krijgen (dat had de GROTE rode vlag moeten zijn <0xE2><0x80><0x93> goedkoop onroerend goed in New York!) van de mysterieuze, inschikkelijke makelaarster Miss Logan (gouden eeuw-acteur Ava Gardner, zo uit de afvoerput van EarthHQUAKE).
Eerst lijkt alles prima te gaan, maar ach, ja... dan komen de geluiden en het luide gebonk uit het appartement boven. En hoe zit het met de ECHTE vreemde buren, zoals Gerde (Sylvia Miles) en Sandra (een ZEER vroege Beverly D'Angelo), de aardige 'allemansvrienden' (lees: lesbiennes) die samenwonen, en de vriendelijke oude Mr. Charles Chazen (een lekker griezelige Burgess Meredith), die zich misschien een beetje te druk lijkt te maken over Alisons welzijn? En dan heb ik het nog niet eens over de diverse andere eekhoornachtige medebewoners (je zult de zin 'Zwarte en witte kat, zwarte en witte taart' nooit meer horen zonder melk door je neus te willen lachen en mogelijk tegelijkertijd over te geven.) Vooral de oude blinde priester die in het penthouse woont...
<0x3E><0x3E> Het begint pas echt bergafwaarts te gaan als een nachtmerrie vol verschijningen van Alisons verandert in een gruwelijke moord (in een van de meest bloederige nachtmerries uit de film), en zowel Alison als Michael, met enige hulp van Alisons beste vriendin, Jennifer (Deborah Raffin), de puzzel begint op te lossen die het bestaan van het herenhuis onthult. De donkere oorsprong van het hotel, evenals de moorddadige agenda van de buitenwereldse bewoners, om nog maar te zwijgen van Alisons connectie met hen, die, zoals blijkt, allesbehalve toevallig is.
Hoewel er niets controversieels is aan de overvolle cast, die bestaat uit alle acteurs uit verschillende genres die op dat moment werk zochten (Arthur Kennedy, Jose Ferrer, Martin Balsam, Eli Wallach, John Carradine, en zelfs Christopher Walken, Jeff Goldblum en Nana Bezoeker!) gingen Winner en consorten terug naar de bombastische basis en haalden een 'Tod Browning' uit de kast... door echte, fysiek uitgedaagde acteurs te engageren om te verschijnen in de climactische alles-en-iedereen-gaat-naar-de-hel-scène van THE SENTINEL, wat elke stoere regisseur zou doen, denk ik, als hij Linda Blair en een krat erwtensoep niet te woord kon staan. Het laat je absoluut achter met ijskoude vingers die als een citer je ruggenmerg bespelen, terwijl je dit sappige brokje informatie onder het kijken kent. En het bevat een techniek waar filmmakers pas sinds kort aan zijn begonnen: live-op-set-make-up en special effects waar geen grafische software aan te pas komt (wat in die tijd zo'n beetje niet bestond).

Het appartement heeft die kitscherige jaren-zestig-kaasfactor, maar slaagt er van tijd tot tijd in zich te onderscheiden met een paar adembenemende momenten zoals hierboven genoemd, om nog maar te zwijgen van dat misselijkmakende gevoel van angst dat horrorschrijvers zo gemakkelijk weten uit te buiten, van isolement en van dingen die's nachts bonken en krijsen. In het donker lag hij in bed en luisterde ingespannen naar de geluiden van wat ze hopen dat 'het gebouw dat zich verzamelt' is.
<0x3E> <0x3E> <0x3E> <0x3E> Konvitz volgde het appartement met een onvermijdelijk vervolg, de bewaker (niet te verwarren met de naamgenoot van William Friedkin in de bovennatuurlijke thriller), die nooit was aangepast voor het witte doek.

text_en:
Ahh, yes, the all-star blockbuster. Take a so-so concept, stuff it into a script and load it down with every single freakin' special effect that the Wizards of Hollyweird can conjure up, then round up the usual suspects: hot up-and-comers, has-beens, wanna-be's and never-wuzzes, and stick 'em all in ensemble roles of various sizes in front of the unforgiving eye of the cameras. And hope to gawd that some of them aren't too old to remember their lines.

Leave it to the bishops of Box Office to apply the concept to horror films at last, as was the case with the post-EXORCIST thriller THE SENTINEL. Novelist Jeffrey Konvitz decided to try and one-up Ira Levin's ROSEMARY'S BABY scenario of creepy (and ultimately satanic) neighbors in a New York brownstone. The result was a controversial best-seller that some claimed bordered on the plagiaristic, and an equally controversial, top-heavy/star-laden vehicle co-written and directed by DEATH WISH's Michael Winner, but for many unsettlingly different reasons.

Cristina Raines (NASHVILLE) plays successful model Alison Parker, who is pretty much over- stressed and over-worked, (I won't add "overpaid." I mean she IS a model, so that would be redundant), not just by her 24/7 schedule, by also by her insistent , 'wanna-get-married- right-NOW' boyfriend Michael (Chris Sarandon of DOG DAY AFTERNOON and the classic SOB.I.G. movie LIPSTICK). One of the ways she decides to try to get away from it all is to move into her own place; a big, beautiful brownstone in Manhattan which she's able to get dirt-cheap, (that should've been the BIG red flag - cheap real estate in New York!), from the mysteriously accommodating broker Miss Logan (Golden Age screen vet Ava Gardner, fresh from the storm drain in EARTHQUAKE.)

Things seem fine at first, but ah, yes...then comes the noises and the loud pounding from the apartment upstairs at night. And what about the REALLY strange neighbors like Gerde (Sylvia Miles) and Sandra (a VERY early Beverly D'Angelo), the nice "single friends" (read: lesbians) living together, and kindly old Mr. Charles Chazen (a nicely creepy Burgess Meredith), who seems maybe a little too concerned with Alison's welfare? And that's not to mention other assorted squirrelly cohabitants (You'll never hear the phrase "Black and white cat, black and white cake" again without wanting to laugh milk through your nose and possibly vomit simultaneously.) Especially the old blind priest living in the penthouse...

Things really start to go downhill when an apparition-laden nightmare of Alison's morphs into a grisly murder, (in one of the movie's most underwear-staining scares), and both Alison and Michael, with some assistance from Alison's BFF, Jennifer (Deborah Raffin), begin to piece together the puzzle that reveals the brownstone's dark origins, as well as the murderous agenda of its other-worldly inhabitants, not to mention Alison's connection to them, which as it turns out is anything but coincidental.

Although there's nothing controversial about the overstuffed cast, which seems to feature every actor of diverse genres looking for work at the time, (Arthur Kennedy, Jose Ferrer, Martin Balsam, Eli Wallach, John Carradine, and even early appearances by Christopher Walken, Jeff Goldblum and Nana Visitor!) Winner and company went back to bombastic basics and pulled a "Tod Browning"...by enlisting real-life physically-challenged actors to appear in THE SENTINEL'S climactic everything-and-everybody-goes-to-Hell sequence, which I guess any ballsy director would do, finding himself unable to access Linda Blair and a case of green-pea soup. It does definitely leave you with arctic fingers playing your spinal cord like a zither, knowing this juicy little tidbit of info as you watch. And it does feature a technique to which filmmakers have only begun to return very recently: live on-set makeup and special effects that don't involve CGI, (which was pretty much non-existent back then.)

THE SENTINEL has that kitschy, late-Seventies cheese factor, but does manage to distinguish itself from time to time with some gasp-inducing moments like the one mentioned above, not to mention that queasy feeling of dread that horror writers find it easy to play upon, of isolation and things that go bump-and-shriek in the night. After all, what living-single-in- the-big-city person hasn't lain in bed in the dark, and listened intently to the sounds of what they HOPE is "the building settling?"

Konvitz followed up THE SENTINEL with an inevitable sequel, THE GUARDIAN (not to be confused with the William Friedkin supernatural thriller namesake), that was never adapted for the screen. =sigh of relief=


text: Ik had de tv aangezet voor de witte ruis en hoorde 'nek400 voor een volledig gemeubileerd appartement'. Dus rende ik de tv-kamer in, in de verwachting nog een film van 70 te zien en kreeg er nog veel meer. Gelukkig kon ik terugspoelen naar het begin (dvd-buffer) en op de opnameknop drukken om hem helemaal te bekijken. (Cinemax, ongekuisd en nog in HD ook!) Afgezien van een paar gaten in het verhaal en af en toe onwaarschijnlijke dialogen/gebeurtenissen, is dit een effectieve thriller die het waard is om naar te kijken. Behoorlijk griezelig en vooruitstrevend soms: het personage van Beverly D'Angelo masturbeert voor de ogen van Alison Parker, handig gespeeld door Cristina Raines, Parker steekt haar vader op een bloederige manier neer, een expliciete menage van een triosscène. (Laat de kinderen niet kijken.) Het was een verrassing om Christopher Walken, Jerry Orbach en Jeff Goldblum zo jong te zien. Sylvia Miles <0xE2><0x80><0x93> altijd heerlijk griezelig!

text_en: I had the TV on for a white noise companion and heard" $400 for a fully furnished apartment" So I ran into the TV room expecting another 70's flick and got much more. Luckily, I could rewind to the beginning (DVR buffer) and hit the record button to watch it entirely.(Cinemax uncut and in HD no less!) Aside from some holes in the story and intermittent improbable dialog/events, this is an effective thriller worthy of your time to watch. Pretty creepy and progressive at times: Beverly D'Angelo's character masturbates in front of Alison Parker, played adroitly by Cristina Raines, Parker stabs, in very gory fashion, her father, an explicit menage a trios scene.( don't let the kids watch) The film is TOTALLY 70's full of bad clothes(polyester suits and tacky ascots) and decor, bad hair,over bloated music score, and familiar looking cinematography. The cast is excellent, take a second on this film's home page to check it out.It was a surprise to see Christopher Walken, Jerry Orbach and Jeff Goldblum so young. Sylvia Miles- always wonderfully creepy! ENJOY!


text: Nou, nadat ik een paar fragmenten van Bravo's _The 100 Angstaanjagendste Film Moments_ had gezien, had ik er lang op gewacht om deze film te zien. De plot was eenvoudig, het mooie model Alison Parker (Cristina Raines) verhuist naar een appartementengebouw dat een poort naar de hel is. De _Sentinel_ is een heel enge film, ook al is hij een beetje traag. Het is een mengeling van _The Omen_ en _Rosemary's Baby_. De acteerprestaties zijn prima, en er zijn een paar echt verontrustende stukken, zoals de ongemakkelijke orgiescène met de dode vader en de mollige vrouw die midden in de orgie taart zit te eten en lacht. Het einde is een vreemde mengeling van misvormde mensen en kannibalen. Het is een heel vreemde, kitscherige film, maar uiteindelijk geloof ik echt in een geweldige film! Een van mijn favorieten uit de jaren zeventig, ook al is hij niet erg origineel. Hij is maf en ontzettend eng! Waarschijnlijk een van mijn allergrootste favorieten.

text_en: Well, after long anticipation after seeing a few clips on Bravo's The 100 Scariest Movie Moments I had long awaited to see this film. The plot was simple, beautiful model Alison Parker (Cristina Raines) moves into an apartment building that's a gateway to hell. The Sentinel is a down right creepy film, even if it's a bit slow. It's a mix of The Omen and Rosemary's Baby. The acting is fine, and there are some truly disturbing bits such as the awkward orgy scene with the dead father and the chubby woman in the middle of the orgy eating cake and laughing The ending is a weird mix of deformed people and cannibals. It's a very odd, campy but in the end, I truly believe a great film! One of my favorites from the 70's, even if it's nothing greatly original. It's wacky and extremely creepy! Probably one of my all time favorites. 9/10


text: Prachtige film, een van de beste griezelfilms van de jaren zeventig. Ze heeft realistische decors en sfeertjes. Zoals gewoonlijk was het onvermijdelijk dat de gebruikelijke negatieve commentaren de kop opstaken. Ik heb gemerkt dat de meeste griezelfilms uit een bepaalde periode vaak niet voldoende zijn. Omdat de meeste griezelfilms oud zijn en _denigrati_ moeten zijn, is het duidelijk dat het een mentaal mechanisme is dat de geesten van de muziekcritici hier in beweging brengt.<br />Voordat je de recensie las, wist je al wat het eindoordeel was. In de film een goed geschenk, want 10 is echt goed gedaan. Raines leest heel goed en de manier waarop de film werd geproduceerd doet me veel denken aan Kubrick-films. Hij maakt echt indruk. Uitstekende film, eigenlijk. Ik denk aan een filmbloemlezing uit de jaren zeventig.

text_en:
Wonderful film, one of the best horror films of the 70s. She is realistic settings and atmospheres. As usual it was inevitable the usual negative comments. I have noticed that most horror films of a certain period many times fail to reach even sufficiency. Obviously because most horror movies are old and must be denigrati, is like a mental mechanism that moves the minds of the potential of music critics here.

Before you read the review already knew what was the final judgment. In the film a good gift because 10 is really well done. Raines reads quite well and the film as a way in which it was produced reminds me a lot of Kubrick films. He really impression. Excellent film really. I consider a film anthology of years'70.