text: Het ware verhaal van een stel junks die een niet zo eerlijke zakenman beroven van drugs, sieraden, wapens en geld. Sommigen zouden zeggen dat dit het tragische verhaal is van Amerika in de buitensporige jaren tachtig, toen de roes van de vrede en de vrije liefde in de jaren zestig waren overgegaan in drugs en aids. Echt, dit zijn gewoon gewone mensen zonder doel in het leven die high zitten te worden en besluiten een meedogenloze man te beroven. Wat is het tweede deel van hun meesterplan? Als ze eenmaal zijn spullen hebben... gaan ze weer zitten en worden ze weer high. Geweldig plan. Zelfs als je het verhaal niet kent, is er geen spanning in deze film en geen verrassing. Het feit dat Cox van deze personages een soort volkshelden probeert te maken, met feestscènes en een montage van hun buit, is zwak en beledigend. Het verhaal was beter af geweest met een meer rechtstreekse benadering. Zoals het er nu voor staat, is dit gewoon een triest verhaal over kleine drugsdealers die worden vermoord door grote drugsdealers. Het grotere verhaal, in meer dan één opzicht, is John Holmes. Hij is sowieso het middelpunt van dit verhaal. Deze film had helemaal over hem moeten gaan, over zijn leven. Hij was degene in wonderland, terwijl de wonderen op het punt stonden te vervagen.<br />P.S. Hoewel het niet officieel is, is Boogie Nights een betere versie van Holmes' leven. Het is niet helemaal waar, maar het is veel leuker.

text_en:
The true story of a bunch of junkies robbing a not so honest businessman of drugs, jewelry, guns, and money. Some would say this is the tragic tale of America in the excessive eighties where the high of the peace and free love sixties had crashed into drugs and AIDS. Honestly, this is just regular people with no aim in life who sit around getting high and decide to rob a ruthless man. What is the second part of their master plan? Once they have his stuff...they'll sit around and get high again. Great plan. Even if you don't know the story, there is no suspense in this movie and no surprises. The fact that Cox tries to make some kind of folk heroes out of these characters, with party scenes and a montage of their loot, is weak and insulting. The story was better off with a more straight forward approach. As it is, this is just a sad story of small time drug dealers getting killed by big time drug dealers. The bigger story, in more ways than one, is John Holmes. He is the center of this story anyway. This movie should have been all about him, his life. He was the one in wonderland, with the wonders about to fade away.

P.S. Although it isn't official, Boogie Nights is a better version of Holmes life. It isn't entirely factual, but it's far more enjoyable.


text:
Dit is de tweede film die gebaseerd is op het leven en de tijd van de pornoster John Curtis Estes, beter bekend als John Holmes. Boogie Nights is ook min of meer gebaseerd op zijn leven. Misschien gaat er ooit nog eens iemand een film maken over het leven van Tommy Byron.
Het probleem is dat het verhaal niet erg goed verteld wordt. Er zijn veel afleveringen van Law & Order met meer wendingen dan in Wonderland, en de regisseur krijgt de strafzaak nooit met enig enthousiasme op gang. Val Kilmer heeft twee problemen: hij is lang niet zo uitgedost als Holmes (en deze keer geen prothese, in tegenstelling tot in Boogie Nights), en hij ziet er veel beter uit dan de mokkende Holmes.
De regisseur introduceert geen enkele sympathieke persoon in de cast. De racistische, onvolwassen schooiers met wie hij omgaat, of zijn vrouw, en de politie krijgt ook niet veel karakters te zien.
Het beste deel van de film is Eric Bogosian die tegen Paris Hilton zegt dat ze 'op moet rotten'.
Dat alles gezegd hebbende, zou iedereen die geïnteresseerd is in de smerigste kant van de pornowereld in de jaren tachtig of de ware misdaad, het niet moeten missen.

text_en:
This is the second movie based on the life and times of ultra hung porn star, John Curtis Estes, better known as John Holmes. Boogie Nights is also roughly based on his life. Maybe someday someone is going to do a movie on the life of Tommy Byron instead.

The problem is, that the story is not very well told. There are many Law & Order episodes that have more twists and turns than Wonderland, and the director never gets the criminal case going with any kind of gusto. Val Kilmer has two problems - he is not nearly as hung as Holmes is (and no prosthesis this time around, unlike in Boogie Nights), and he is much better looking than mope Holmes.

The director does not introduce one single likable individual among the cast. The racist, immature lowlifes he hangs out with, or his wife, and the police don't get much in the way of characterization.

The best part of the movie is Eric Bogosian telling Paris Hilton to "get lost".

Having said all that, anyone interested in the sleaziest side of the porn business in the 1980s or true crime shouldn't miss it.


text:
Toen de film voor het eerst in de bioscopen kwam, was ik erg geïnteresseerd, maar ik kon er niet toe komen hem te bekijken. Dus uiteindelijk viel hij op de planken en ik pakte hem op. Omdat ik niet precies wist wat ik kon verwachten, stopte ik de dvd in de speler, nestelde me voor een avondje moord en drukte op afspelen. Wat volgde was een van de meer onderhoudende films die ik in de afgelopen paar jaar heb gezien.

**SPOILERS** <0x5C>- sommige.
Dit is het verhaal van de Wonderland-moorden, die leidden naar de smerigste delen van L.A. en rechtstreeks naar het grootste begin van de porno in de jaren zeventig, John Holmes (Val Kilmer). Ik was vanaf het begin verkocht en het gevoel van de film hield me vast tot aan het bloederige einde. Ik was verbaasd te merken dat de film zich niet zozeer richtte op de moorden zelf, maar meer op de gebeurtenissen van daarvoor en het onderzoek daarna. Afgezien van een paar met bloed bespatte muren in het begin, en de daadwerkelijke vertoning van de moorden tegen het einde, was de film min of meer een innemende vertoning van geweldige dialogen en geweldige acteerprestaties. Bosworth was een genot om naar te kijken (en niet alleen vanwege haar uiterlijk, hoor).
Persoonlijk vond ik dat het beste aspect van de film, zoals ik al zei, was dat hij de moorden niet rechtstreeks liet zien. De film werd in een heel donkere omgeving vertoond, zodat je het brute afranselen van de slapende vier mannen niet helemaal kon zien. Bovendien waren de geluidseffecten van voornoemde moorden meer dan genoeg om mijn eetlust op te wekken. Ze sloegen met loden pijpen, meer hoeft er niet gezegd te worden.
Mijn enige echte probleem was Carrie Fishers korte verschijning. Haar weergave van de overdreven religieuze figuur was, denk ik, een beetje te clichématig. Misschien maakte die persoon wel deel uit van het verhaal, misschien ook niet, maar ik was niet verkocht, en om de een of andere reden leek Fisher een beetje te 'ongrijpbaar' in haar rol.
Al met al een uitstekende film die het horloge waard was, ook al was het maar één keer!
*****8/10*********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**_**

text_en:
I was very interested to see this movie when it first came out in the theaters, however, I wasn't able to get around to it. So, finally, it hit the shelves, and I picked it up. Not knowing exactly what to expect, I plopped the dvd in the player, settled in the for an evening of murder, and pressed play. What followed was one of the more engaging flicks I've seen in the last couple years.

*SOME SPOILERS*

This is the story of the Wonderland murders, which led to the seediest parts of LA and straight to the biggest porn start of the 70's, John Holmes (Val Kilmer).

I was hooked from the beginning, and the feel of the movie held me all the way until the very bloody end. I was surprised to find that the movie focused less on the actual murders and more on the events before and the investigation after. Aside from a few blood splattered walls in the beginning, and the actual showing of the murders towards the end, the movie was more or less an engaging show of great dialoge and great acting. Val Kilmer all but sells me as a junkie porn star, and even the "beautiful but that's it" Bosworth was a joy to watch (and just for her looks, mind you)

I personally felt the best aspect of the movie was, as I mentioned, its lack of outright showing the murders. It was shown in a very dark atmosphere, so you couldn't completely see the brutal bludgeoning bestowed apon the sleeping foursome. Furthermore, the sound effects of said murders were more than enough to whet my appetite. They were being beating with lead pipes, there's not much more that needs to be said.

My only real problem was Carrie Fisher's brief appearence. Her portrayal of the overly-religious figure was, I think, a bit too cliche of her appearence. Maybe that person was actually part of the story, maybe not, but I wasn't sold, and for some reason, Fisher seemed a bit too "akward" in her portrayal.

Overall, an excellent movie worth the watch, even if once!

***8/10***


text: Ik heb de film net op dvd gezien en vond het acteerwerk erg goed, maar het verhaal liet veel te wensen over. Deze film heeft dezelfde structuur en sfeer als Panic in Needle Park of Drugstore Cowboy. Het is moeilijk te geloven dat mensen dit soort levensstijl kunnen leiden, in de onderbuik van de samenleving, waar hun hele bestaan gebaseerd is op hard drugsgebruik, misdaad, geweld, seks en een totaal gebrek aan zelfrespect voor alles en iedereen, ook voor zichzelf.<br />Val Kilmore is uitstekend in zijn rol van 'uitgebrande' voormalige pornoster John Holmes. De bijrollen zijn net zo goed. Maar dit is een sombere, donkere, verontrustende en deprimerende film. De moord was wreed, maar het dagelijks leven van deze mensen was ook wreed. Tenzij je geïnteresseerd bent in deze moorden of een 'fan' van John Holmes bent, is dit echt geen film om te zien. Als je een docudrama over moord wilt zien, is Truman Capotes In Cold Blood uit de jaren zestig met Scott Wilson en Robert Blake veel beter.

text_en:
Just watched this movie on DVD and thought the acting was very good, but the over all story left a lot to be desired. This movie has the same texture and look of Panic in Needle Park or Drugstore Cowboy. Hard to believe that human beings can live this type of lifestyle; on the underbelly of society, in which their total existence is based on hardcore drug use, crime, violence, sex, and a total lack of self-respect for anyone or anything, including themselves.

Val Kilmore is outstanding in his role of "burnt-out" former porn star John Holmes. The supporting cast is just as good. However, this is a bleak, dark, disturbing, and depressing film. The murder was brutal, but the daily lives of these people were brutal as well. Unless you have an interest in these murders or were a "fan" of John Holmes, this really isn't a film to see. If you want to see a docu-drama on murder, Truman Capote's 1960s In Cold Blood starring Scott Wilson and Robert Blake is much better.


text:
Ten eerste is dit een recensie van de twee discs die samen met de huur van de 'Wonderland'-dvd zijn aangeschaft.
De twee films die bij de huur van de dvd zijn inbegrepen, 'Wonderland' en de documentaire van Johnny Wadd, maken de mythe van 'Boogie Nights' volledig ongedaan. Die mythe is dat de personages in de porno-industrie heel wat meer waren dan slijmerige schooiers die alles zouden doen voor geld, die in wezen ontkenden dat ze iets anders waren dan walgelijke, egocentrische hoeren. Dit lijkt verbazingwekkend veel op wat het boek 'Wiseguy' en de film 'Goodfellas' deden met de fabel van 'The Godfather' en de rest van de gangsterromantiek.
Nu, wat me het meest ergerde tijdens het kijken naar deze films, en wat waarschijnlijk iedereen zal ergeren die ''The Godfather'' heeft gezien en ervan heeft gehouden. 'Dirk Diggler' in 'Boogie Nights' is zonder enige twijfel John Holmes, die, in tegenstelling tot 'Dirk Diggler', geen goede eigenschap had. Holmes was een criminele psychopaat die iedereen in zijn omgeving misbruikte, volledig in beslag werd genomen door zijn zoektocht naar zelfbevrediging en zonder twijfel een sleutelrol speelde in de wrede moorden op Wonderland Avenue in Los Angeles in 1981. De film legt de grote leugen bloot die 'Boogie Nights' was en versterkt de Linda Lovelace-beschrijving van de wrede en meelijwekkende branche die bekendstaat als de amusementsindustrie voor volwassenen. Dit zou verplichte kost moeten zijn, zowel de film als de film. dvd, voor iedereen die een positieve mening had over het verhaal in de film 'Boogie Nights'.

text_en:
First, this is a review of the two disc set that came together with the "Wonderland" DVD rental.

The two movies included with the rental, "Wonderland" and the Johnny Wadd documentary, totally obliterate the myth created by "Boogie Nights". That myth being that the characters involved in the adult movie trade were considerably more than slimy lowlifes that would do anything for money, basically denying that they were anything other than detestable self-centered whores. This is amazingly similar to what the book "Wiseguy" and the movie "Goodfellas" did to "The Godfather" fable and most of the rest of the gangster romanticism lore.

Now, what irritated me most while watching these movies, and will probably irk anyone who saw and liked "Boogie Nights", is how foolish and gullible supposedly educated and sophisticated people can be. "Dirk Diggler" in "Boogie Nights" is without a doubt John Holmes, who unlike "Dirk Diggler", had no redeeming quality. Holmes was a criminal sociopath who abused anyone close to him, was totally consumed by his quest for self-gratification, and was without a doubt a key participant in the brutal murders on Wonderland Avenue in Los Angeles in 1981. The movie lays bare the big lie that "Boogie Nights" was, and reinforces the Linda Lovelace description of the cruel and pathetic business that is known as the adult film entertainment industry. This should be required viewing, both features on the "Wonderland" DVD, for anyone who had any positive opinions on the story in the movie "Boogie Nights".


text:
De openingstitels: geweldig. Muziek: precies goed voor deze film. Cinematografie: goedkoop, maar met veel effect.
Verschrikkelijke opwinding op een soort treinongeluk-achtige manier. Dit is hoe sommige levens onbeheersbaar kunnen worden. 'Wonderland' geeft een beeld van door drugs veroorzaakte wildheid (en de gevolgen daarvan) niet als een aberratie, maar laat zien hoe het in onze samenleving werkelijk toegaat. Het is beter dan de weergave van een andere wilde groep <0xE2><0x80><0x93> die van Manson <0xE2><0x80><0x93> omdat alle Manson-films, boeken etc. zoveel concentreren op Mansons krankzinnige geest in plaats van op het algemene beeld van de goedkope roem en willekeur die tegenwoordig zo overheersen.
Als je de beste 'Method-acting' op film wilt zien, moet je naar Kilmer in deze film kijken. Hij laat zien hoe 'De Methode' boeiend kan zijn in de juiste rol. De filmmakers hier slagen erin om het 'uit de hand lopen' tot een kunstvorm te verheffen, niet alleen om ons goedkope sensaties te bezorgen.

text_en:
Opening credits: great. Music: just right for this film. Cinematography: sleazy to great effect.

Harrowing excitement in a train-wreck sort of way. This is how out of control some lives can become. "Wonderland" depicts drug-induced wildness (and its consequences) not as an aberration, but shows how it really does happen in our society. It is better than depictions of another wild group -Manson's- because all Manson films, books etc concentrate so much on Manson's insane mind rather than the overall picture of the cheap fame and randomness that is so pervasive nowadays.

If you want to see some of the best "Method-acting" on film, watch Kilmer in this movie. He shows how "The Method" can be riveting in the right role.

The filmmakers here succeed in raising "out-of-control" to the level of an art form, not just for the sake of giving us cheap thrills.


text:
Helaas zijn er in dit soort gevallen zoveel tegenstrijdige verhalen dat iedereen de schuld op anderen probeert te schuiven, dat het bijna onmogelijk is om een duidelijk beeld te krijgen van wat er werkelijk is gebeurd. Deze film is het slachtoffer van zulke omstandigheden. De schrijvers (te veel van hen) hebben besloten om alle verhalen op te nemen en aan het publiek te geven, zodat zij kunnen beslissen welke versie van de waarheid ze het beste vinden. Net als in het echte leven is er geen duidelijk antwoord, geen conclusie, en het publiek blijft in het algemeen onvervuld (zoals koffie zonder de cafeïne, of seks zonder de climax). Een whodunnit zonder whodunnit is over het algemeen frustrerend en je gaat je afvragen waarom iemand geen onderzoek heeft gedaan voordat hij het op de markt bracht. Gebruik je film in elk geval als fictie als het daarop uitdraait (en dat doet het).
Dat wil niet zeggen dat er geen geweldige prestaties in zitten. Kilmer (als Holmes) speelt een uitstekende rol die wat menselijkheid brengt in wat verder een onsmakelijk personage is. Kilmer, en de echte-levensgeliefden en vrienden die de film hebben geraadpleegd, laten het publiek een egoïstisch, gekweld menselijk wezen zien dat, hoewel hij vele en grote fouten had, door veel mensen werd bemind en verzorgd (behalve door hemzelf). Bosworths personage was emotioneel niet zo complex als ze had kunnen zijn en had meer innerlijke conflicten nodig om geloofwaardigheid te geven aan wat er uiteindelijk tussen Dawn en Holmes is gebeurd (ze leverde hem in 6 maanden na hun vlucht naar Florida in). Bosworths acteerwerk met de appelwangen is soms irritant, soms ontroerend, maar toont niets van de ruggengraat die de echte Schiller moet hebben gehad. De andere personages vervagen tot het houtwerk, wat jammer is. Lucas is een geweldige acteur die zijn tanden in deze rol had kunnen zetten als hij die had gekregen. Zelfs Dylan McDermott was verrassend goed in zijn rol van drugsdealer.
De schuld van deze film ligt niet bij deze cast, maar bij het schrijven. Te veel koks verpesten de soep, en deze ketel, gevuld met zoveel belofte, bezorgt je uiteindelijk honger. Het verhaal en de personages mogen dan niet erg sympathiek zijn, maar in welke film van dit soort zijn ze dat niet? Andere films, zoals _The Drug Store cowboy_ uit 1989, met Matt Dillon in de hoofdrol (die naar verluidt was gevraagd voor deze rol en had geweigerd), werkten met een vergelijkbaar onderwerp en beheersten het zo goed dat je aan het eind van de film een verwantschap voelde met de hoofdpersoon, ondanks wat hij had gedaan. Van Sandt had James Cox en zijn team een paar lessen kunnen geven. Als iemand de moeite had genomen om te proberen de waarheid te achterhalen, zou dit een intrigerend verhaal zijn geweest. Zoals de zaken er nu voor staan, zult u de begeleidende documentaire over de 'Wederzijdse Afpersing' smakelijker vinden (in de dvd) en veel informatiever. U zult uit de dvd opmaken dat Holmes geen slechte vent was, maar ook geen erg goede... zoals de meeste mensen.

text_en:
Unfortunately, in cases such as these, there are so many conflicting stories as everyone tries to cast blame on to others that it is a near impossibility to get a clear picture of what really happened. This movie is a victim of such circumstances. The writers (too many of them) have decided to take ALL of the stories and give them to the audience to let them decide which version of the truth they like the best. As in the real life case, there is no clear answer, no conclusion, and the audience is left with a general felling of being unfulfilled (like coffee without the caffeine, or sex without the climax). Whodunnits with no whodunnit are generally frustrating and makes you wonder why someone didn't do research before they put it out there. At least tout your movie as a fiction if that is what it amounts to (and this does).

That is not to say there are not some great performances here. Kilmer (as Holmes) does an outstanding role bringing some humanity to what is otherwise an unsavory character. Kilmer, and the real life lovers and friends who consulted on the film, let the audience see a selfish, troubled human being who, though his faults were many and large, was loved and cared for by many people (except himself). Kudrow as Holmes's wife, only gives a glimmer of the dramatic actress she can be, but it is very noticeable and unforgettable glimmer. Bosworth's character was not as emotionally complex as she could have been and needed to show more inner conflict to give credence to what ultimately happened between Dawn and Holmes (she turned him in 6 months after they fled to Florida). Bosworth's apple-cheeked performance is at time annoying, at times touching, but shows none of the backbone the real Schiller must have possessed. The other characters fade in to the woodwork which is a pity. Lucas is a great performer who could have sunk his teeth in to this role had it been fleshed out for him. Even Dylan McDermott was surprisingly capable in his role of drug dealing biker.

The fault of this movie does not lie with this cast, but with the writing. Too many cooks spoil the soup, and this kettle, filled with so much promise, ultimately leaves you hungry. The story and characters may have been less than sympathetic, but in what movie of this ilk are they not so? Other movies such as 1989's drugstore cowboy starring Matt Dillon (who was reportedly asked to take this role and refused) worked with similar subject matter and mastered it to such a degree that you felt a kinship with the main character by the end of the movie despite what he had done. Van Sandt could have given James Cox and his crew a few lessons. Had someone bothered to try and find the truth, this would have been an intriguing story. As it is, you will find the accompanying WADD documentary more palatable (in the 2 disc DVD)and much more informative. You will realize from the DVD that Holmes was not a bad guy, but not a very good one either..as are most people.


text:
*Wonderland SPOILERS*.

1 juli 1981: vijf mensen, Ron Launius (Josh Lucas), Susan Launius (Christina Applegate), Billy Deverell (Tim Blake Nelson), Barbara Richardson (Natasha Gregson Wagner) en Joy Miller (Janeane Garofalo) worden aangevallen terwijl ze liggen te slapen en krijgen in hun huis aan 8763 Wonderland Avenue, Laurel Canyon, L.A. bruut op hun hoofd geslagen met een stalen pijp. Alleen Susan overleeft het.
Hoofdverdachte: John Holmes (Val Kilmer), voormalig koning van de porno, eigenaar van een 30 cm lange pik en nu een hopeloze verslaafde.
Twee rechercheurs, Luis (Frankie G. Sam Nico (Ted Levine) en Sam Nico (Ted Levine) doen onderzoek naar de zaak en proberen die te ontrafelen met behulp van een getuige die beweert te weten dat John op zijn minst heeft deelgenomen aan de moorden, David Lind (Dylan McDermott), Barbara's vriend, en ze proberen een getuigenverklaring los te krijgen van Dawn Schiller (Kate Bosworth), Holmes' negentienjarige vriendin en van Susan, die zich helaas niets meer herinnert dan schaduwen over de nacht dat het hoofd van haar man werd ingeslagen en dat van haar bijna hetzelfde lot onderging, en de naam van Eddie Nash (Eric Bogosian), een belangrijke drugsbaron (die altijd dames zoals Barbie (Paris Hilton) om zich heen heeft) komt aan het licht als verdachte van het bloedbad in Wonderland. Maar wat is er die nacht gebeurd? En zou Sharon (Lisa Kudrow), Johns vrouw, er iets van afweten? 'Wonderland' is een leerzame, intense thriller, een wanhopige liefdesgeschiedenis en een verhaal van het trieste verval van een man tegelijk; er is een slim gebruik van de 'Rashomon'-techniek (we zien de gebeurtenissen van die noodlottige dag en nacht door de ogen van David, John, Dawn, Susan (hoewel heel kort) en Sharon), een goede regie en een geweldig script, maar het is vooral boeiend voor de uitvoeringen, vooral die van Kilmer, die het centrale toneel betreedt met zijn hopeloze, gekwelde, soms kinderlijke Holmes, Lucas', wiens Launius merkwaardig verleidelijk is, Kudrows sterke Sharon en Bosworths onschuldige Dawn.

Wonderland: 9/10.

text_en:
*Wonderland SPOILERS*

July 1st, 1981: five people, Ron Launius (Josh Lucas), Susan Launius (Christina Applegate), Billy Deverell (Tim Blake Nelson), Barbara Richardson (Natasha Gregson Wagner) and Joy Miller (Janeane Garofalo) are attacked while they're asleep and brutally hit on the head with steel pipes in their home at 8763 Wonderland Avenue, Laurel Canyon, LA. Only Susan survives.

Main Suspect: John Holmes (Val Kilmer), former king of porn, owner of a 30 cm long dick, and now a hopeless addict.

Two investigators, Luis (Frankie G.) and Sam Nico (Ted Levine), are investigating on the case and try to crack it with the help of a witness that claims to know that John at the very least took part in the murders, David Lind (Dylan McDermott), Barbara's boyfriend, and trying to get a witness report out of Dawn Schiller (Kate Bosworth), Holmes' 19-year-old girlfriend and from Susan, who sadly doesn't remember anything more than shadows about the night her husband's head was bashed in and hers almost suffered the same fate, and the name of Eddie Nash (Eric Bogosian), a major drug kingpin (who is always around ladies such as Barbie (Paris Hilton)), comes into light as a suspect planner of the Wonderland massacre.

But what did happen that night? And could Sharon (Lisa Kudrow), John's wife, know something about it? 'Wonderland' is a taught, intense thriller, a desperate love story and a story of a man's sad decline all in one; there is a clever use of the 'Rashomon' technique (we see the events of that fateful day and night from the eyes of David, John, Dawn, Susan (albeit very briefly) and Sharon), a nice direction and a great script, but is mostly compelling for the performances, especially Kilmer's, who takes central stage with his hopeless, tormented, sometimes childish Holmes, Lucas', whose Launius is strangely alluring, Kudrow's strong Sharon and Bosworth's innocent Dawn.

Wonderland: 9/10.


text: Kudos voor regisseur en cast voor zo'n realistische film. De knarsetandendheid, het gebrek aan glamour en de wanhoop trokken me de film in en hielden me daar. Ik was echt onder de indruk van hoe data en informatie binnen de film werden doorgegeven; de kranten, brieven, enzovoort. Het hield de film in zo'n hoog tempo dat ik niet eens de drang voelde om te versnellen. Persoonlijk vond ik dat alle principes hun werk geweldig deden... het was geweldig om Bosworth en Kudrow in zulke moeilijke rollen te zien. Soms kon ik er wel om huilen. Val Kilmer verraste me niet... zijn optredens van deze aard laten me meestal met ontzag achter. Al met al is dit een briljante film die je niet mag missen!

text_en: Kudos to director and cast for such a realistic film. The grittiness, lack of glamor and desperation drew me into the film and kept me there. I was truly impressed by how dates and information were relayed within the film; ie newspapers, letters, etc. It kept the film moving at such a fast pace I didn't feel the urge to fast forward once. Personally, I thought all the principles did a tremendous job...it was great to see Bosworth and Kudrow in such difficult roles. It made me want to cry at times. Val Kilmer didn't surprise me...his performances of this nature usually leave me in awe. Overall, this is a brilliant film not to be missed!


text:
Wonderland is de fascinerende film die de betrokkenheid van de beroemde filmster John C. Holmes bij de wrede Wonderland-moorden reconstrueert.
De promotie van de film misleidt je om te denken dat dit een geromantiseerde weergave is van de porno-industrie in de trant van Boogie Nights, en dat is hier niet het geval. Afgezien van een paar verwijzingen door nieuwslezers dat John Holmes een pornoster is en een korte montage van levensechte beelden van John Holmes, is deze film in feite puur drama over de betrokkenheid van een gevallen beroemdheid bij een moord en hoe die is gebeurd.
Ondanks dat je misleid wordt, is de film echt onderhoudend. De acteurs van de hele cast zijn uitstekend en ik vind het geweldig.' Ik zou graag willen zeggen dat Val Kilmer verbazingwekkend goed in staat is om alle maniertjes van John Holmes te imiteren. Ik was er volledig van overtuigd dat ik keek naar hoe John C. Holmes er in het echte leven waarschijnlijk uitzag en zich gedroeg.
Als je een John C. Holmes-fan bent of van soortgelijke verhalen over Hollywood houdt, denk ik dat je het leuk zult vinden om naar Wonderland te kijken.

text_en:
Wonderland is the fascinating film chronicling the x-rated film star John C. Holmes involvement in the brutal Wonderland murders.

The movie's promotion misleads one into thinking this a romanticized portrayal of the porn industry in the vein of Boogie Nights and that is not the case here.In fact,except for a few references made by newscasters that John Holmes is a porn star and a brief montage of real-life footage of John Holmes this film is strictly drama about a fallen celebrity's involvement with murder and how it happened.

Despite being mislead the film is actually engaging.The acting from all the cast is excellent and I'd like to say that Val Kilmer is amazing in his ability to get down all the mannerisms of John Holmes.I was completely convinced that I was watching what John C. Holmes probably looked and acted like in real life.

If you are a John C. Holmes fan or like stories about Hollywood then I think you will enjoy watching Wonderland.


text: Alleen al het feit dat je een film over John Holmes hebt, is een garantie dat je een aantal mensen op het witte doek krijgt, maar schrijver/regisseur James Cox levert nog veel meer. Een 'Rashamon' van de louche Hollywood-scene, die de Wonderland-moorden van juli 1981 vanuit verschillende invalshoeken (en filmbudgetten) bekijkt, maar voornamelijk door het filter van John Holmes' wezelbrein. In een film vol slechteriken is Holmes ofwel de smerigste, de zieligste, of allebei. Er komen verschillende versies van het verhaal naar voren en ze vermengen zich met elkaar terwijl Cox flitsen van sprongen en draaiende titelkaarten laat zien te midden van effecten en emoties. De dialoog is snel en naturalistisch en klinkt nooit vals. Terwijl de film zich afspeelt twee jaar nadat Holmes uit de porno-industrie is gevallen en in een verdorven, door drugs gevoede verdorvenheid terecht is gekomen, straalt Kilmer meedogenloos een seksualiteit uit die zo intens is dat hij in centimeters kan worden uitgedrukt. Deze seksualiteit aan de randen creëert een gevoel van naderend onheil dat bijna net zo zwaar op de hele film drukt als het geweld in het midden. Die moorden worden de hele film lang geplaagd, hoewel ze nooit duidelijk worden getoond, zelfs niet op het hoogtepunt, hoewel het geweld waarmee ze gepaard gaan het hele beeld beheerst en er veel bloed op de muren en foto's van de plaats delict is gespat. Opnieuw laat Val Kilmer zien dat hij beter dan wie dan ook kan doen alsof hij gek is. Kilmer is voortdurend in zijn rol, en die rol is altijd een fascinerend auto-ongeluk. Naast Kilmer speelt Ted Levine de hoofdrol in het onderzoek en Lisa Kudrow de vrouw van Holmes. Tot de drie criminelen die Holmes speelt, behoren de angstaanjagend energieke Josh Lucas, de altijd boeiende Timothy Blake Nelson en een absoluut onherkenbare Dylan McDermott, die een cruciale rol speelt als de verteller van een nieuwe versie van de moorden. Cox geeft aan dat er, hoeveel we ook te weten komen over Wonderland, altijd een slechtere versie mogelijk is, maar de uitspattingen eromheen zijn veel fascinerender dan het begrijpen van de waarheid.

text_en: Just saying you've got a movie about John Holmes is a guarantee to get some folks in front of the screen, but writer/director James Cox delivers oh so much more. A "Rashamon" of the sleazy Hollywood set, the film splitters the July 1981 Wonderland murders through a variety of angles (and film stocks), but mostly through the filter of John Holmes' coked out weasel brain. In a film full of bad guys Holmes is either the most vile, the most pathetic or both. Several versions of the story emerge and merge as Cox flashes jump cuts and twisting title cards amid effects and emoting. The dialogue is fast and naturalistic and never once rings false. While the film takes places two years after Holmes had fallen out of porn and into a truly wicked drug fueled depravity, Kilmer relentlessly exudes a sexuality so intense it can be measured in inches. This sexuality at its edges creates a sense of foreboding that hangs over the entire film almost as heavily as the violence at its center. Those murders are teased at through the whole film though are never clearly shown, not even at the climax,though the violence of them relentlessly infuses the whole picture and much blood is splattered across walls and crime scene photos. Once again Val Kilmer as Holmes shows he can act wacko better than anyone else working. Strutting, cringing, bragging or begging, Kilmer is constantly in character and the character is constantly a fascinating car wreck. Stand out performances beside Kilmer definitely include Ted Levine as the lead cop in the investigation and Lisa Kudrow as Holmes estranged wife. The trio of criminals Holmes falls in with include the frighteningly high energy Josh Lucas, the ever interesting Timothy Blake Nelson and an absolutely unrecognizable Dylan McDermott in a pivotal role as the teller yet another version of the murders. Cox suggests that no matter how much we learn about Wonderland, there is always a worse version possible, but looking through the debauchery surrounding it is much more fascinating than understanding the truth.


text: Nee, dit is geen Alice-fabeltje, beste vrienden! Deze fabel over Wonderland is gebaseerd op het ware verhaal van de gruwelijke Wonderland-moorden die in het Californië van de jaren tachtig plaatsvonden. Het middelpunt van dit bloedbad was niemand minder dan Johnny Wad' zelf. Ja, John Holmes! Papa dingdong gebruikte andere geweren dan zijn beruchte melkmachine van 13 inch. Behalve dat Holmes een legendarische volwassen filmacteur was, was hij ook een keiharde drugsverslaafde die bevriend was met diverse Hollywood-junkies. Val Kilmer was af en toe net zo majestueus als Holmes, maar voor deze ene keer hield deze Holmes zich niet helemaal in. Josh Lucas & Dylan Mcdermott als het uitschot van Hollywood, Kate Bosworth & Lisa Kudrow als de vrouwen in het leven van Holmes, en Eric Bogosian als een dreigende ondernemer uit Tinsletown. Deze figuren spelen wel degelijk een essentiële rol, direct of indirect, in de moorden op Holmes. Uit deze steungroep was het Josh Lucas die de felste & indrukwekkendste was als de vurige Ron Launius. Lucas escaleert geleidelijk tot een belangrijke speler in Hollywood met zulke charismatische rollen in _A Beautiful Mind' & _'Sweet Home Alabama'_. Regisseur James Cox bleek een beetje een hufter te zijn door een enorme hoeveelheid overbelichte scènes te vertonen, net als Holmes' beroemde orgaan. Holmes werd uiteindelijk vrijgesproken van de moorden op Holmes. Hij stierf aan complicaties van het Aids-virus. Door _Wonderland_ blijf je je afvragen wat er die verdomde nacht echt is gebeurd, en of Holmes echt zijn wapen heeft neergelegd. Oeps! Verkeerde Holmes-film! Oké! Dat is genoeg voor ik besproeid word' ik bedoel bestraft. Dag Holmies!

text_en: No, this is not no Alice fairy tale my friends! This `Wonderland' fable is based on the true story of the gruesome bloody Wonderland murders that occurred back in 80's California. At the center of this bloodbath was no other than `Johnny Wad' himself. Yes, John Holmes! Daddy ding-dong used other shotguns than his infamous 13-inch milk machine. Besides being a legendary adult film actor, Holmes was as also a hardcore drug addict who befriended various Hollywood junkies. Val Kilmer was occasionally majestic as Holmes, but for once this Holmes character did not milk it through completely. The film possesses a `who's who' of supporting players: Josh Lucas & Dylan Mcdermott as Hollywood riffraffs , Kate Bosworth & Lisa Kudrow as the women in Holmes life, and Eric Bogosian as a menacing Tinsletown entrepreneur. These characters do play integral parts, directly or indirectly, in the `Wonderland' murders. Out of this support group, it was Josh Lucas who was the most fierce & impressive as the ardent Ron Launius. Lucas is gradually escalating into a major Hollywood player with such charismatic turns in `A Beautiful Mind' & `Sweet Home Alabama'. Director James Cox sometime proved to be a bit of a coxsucker by displaying a vast amount of overextended scenes, just like Holmes' famous organ. Holmes was eventually acquitted of the `Wonderland' murders. He died of complications from the Aids virus. `Wonderland' will keep you wondering what really happened that bloody night, and if Holmes really laid out his weapon. Oops! Wrong Holmes movie! Ok! That is enough before I get `penislized' I mean penalized. Bye Holmies! *** Average


text: Ik had geen problemen met de film, die ik vrij goed vond. Het is de feitelijke plaats delict-video van de LAPD die me verontrustte. Ik vraag me af of Lion's Gate werkelijk dacht dat het algemene publiek mensen zou willen zien die bruut doodgeslagen waren, met overal bloed. Sorry, Lion's Gate, dit was een ongelooflijk slecht idee!!!<br />Om terug te komen op de film: de cast was uitstekend, vooral Val Kilmer als wijlen John Holmes. John Holmes was een smeerlap, hij mishandelde de vrouwen in zijn leven (Lisa Kudrow als zijn vrouw, Kate Bosworth als zijn vriendin), en hij was hopeloos verslaafd aan drugs. Zijn relatie met Eddie Nash (Eric Bogosian) leidde tot een spiraal die resulteerde in de beruchte Wonderland-moorden. Hoeveel was Holmes precies bij de moorden betrokken? We zullen misschien nooit de hele waarheid te weten komen (Nash leeft nog en is een vrij man), maar de film doet het toch behoorlijk goed.

text_en:
I had no problem with the film, which I thought was pretty good. It's the actual LAPD crime scene video that disturbed me. I wonder if Lion's Gate REALLY thought that the general viewing audience would want to see people that were brutally beaten to death and blood all over the place. Sorry Lion's Gate, this was an INCREDIBLY BAD IDEA!!!

Getting back to the film: The cast was excellent, especially Val Kilmer as the late John Holmes. John Holmes was a sleaze ,mistreats the women in his life (Lisa Kudrow as his wife, Kate Bosworth as his girlfriend),and he is hopelessly deep into drugs. His connection to Eddie Nash (Eric Bogosian)creates a spiral that resulted in the infamous Wonderland murders. Exactly how much was Holmes involved in the murders? We may never know the entire truth to the story(Nash is still alive and a free man),but the film does a pretty good job nonetheless.


text: Godallemachtig, wat is dit hysterisch! Waarom zijn Amerikaanse komedies niet zo geschreven? Want iedereen die denkt dat komedie stom is, heeft het mis <0xE2><0x80><0x93> er zit meer geest en intelligentie in de zes afleveringen van deze serie dan in een plank met romans! Hugh Laurie is een complete kletskous. Ik kon niet geloven dat het dezelfde vent was als House! Er zitten zoveel geweldige dialogen en grappen in deze serie dat je ze allemaal tientallen keren zou kunnen zien en toch elke keer weer nieuwe dingen zou oppikken. Rowan Atkinson is hilarisch als de breedsprakige en als butler Edmund. Dit is mijn lievelingsserie van alle Blackadder-series. En Tony Robinson is zoals altijd geweldig als het ietwat stompzinnige hart van de serie.' Baldrick. Een paar van mijn favoriete zinnen: 'Als iemand met een Wellington knoeit, zet hij er echt zijn voet in' en Baldrick die uitlegde hoe hij aan zijn naam kwam en neef Macadder 'de beste haantjesverkoper' en moordzuchtige zwaardvechter uit Schotland.

text_en: Holy crap this is so hysterical! Why aren't American comedies written like this? For anybody who thinks comedy has to be dumb-- there is more wit and intelligence in the six episodes of this series than in a shelf of novels! Hugh Laurie is a complete hoot. I couldn't believe it was the same guy as House! There are so many great lines and gags in this series you could watch each show dozens of times and still pick up on new things each time. Rowan Atkinson is hilarious as the verbose and put upon butler Edmund. This is my favorite of all the Blackadder series. And Tony Robinson is wonderful as ever as the somewhat obtuse heart of the series, "the oppressed mass" Baldrick. Some of my favorite lines: "When someone messes with a Wellington he really puts his foot in it" and Baldrick explaining how he got his name and cousin Macadder "the top kipper salesman" and homicidal swordsman from Scotland.


text: Na het succes van de tweede aflevering besloten Richard Curtis en Ben Elton dat Blackadder nog een derde keer moest verschijnen. Deze keer leeft Edmund Blackadder niet in de tijd van de Tudors of de elizabethaanse tijden, maar in de tijd van de Franse Revolutie. Vergezeld van de nu stompzinnige maar sympathieke Baldrick (Tony Robinson) is Blackadder de 'trouwe' butler van George, de prins-regent van Wales (Hugh Laurie). Gedurende deze derde serie van de prachtig geschreven comedyserie probeert Blackadder alles om rijk en machtig te worden. Hij probeert een lord te kiezen voor een verrotte wijk, probeert een boek te verkopen, probeert een weddenschap over The Scarlet Pimpernel te winnen, probeert een struikrover te zijn en poseert ten slotte als de prins. Dit is een zeer goede aflevering van de populaire komedie. Met in de hoofdrol Robbie Coltrane, Tim McInnerny, Miranda Richardson en Stephen Fry. De film won de BAFTA voor de beste comedyserie en werd genomineerd voor de prijs voor het beste ontwerp en de prijs voor de beste opmaak. Rowan Atkinson was nummer 18 van de 50 beste Britse acteurs, nummer 24 van The Comedians' Comedian en nummer 8 van Britain's Favourite Comedian, Edmund Blackadder was nummer 3 van de 100 beste tv-acteurs en nummer 3 van The World's Greatest Comedy Characters, en Blackadder (alle vier de series) was nummer 2 van Britain's Best Sitcom. Geweldig!

text_en: After the success of the second instalment, Richard Curtis and Ben Elton decided that Blackadder should have a third appearance. This time instead of Tudor times or Elizabethan times, Edmund Blackadder (BAFTA nominated Rowan Atkinson) is living in the time of the French Revolution. Accompanied by the now stupid but lovable Baldrick (Tony Robinson) Blackadder is the "faithful" butler to George, the Prince Regent of Wales (Hugh Laurie). Throughout this third series to the wonderfully written sitcom Blackadder tries everything he can to get rich and powerful. He tries electing a lord for a rotten borough, tries to sell a book, tries to win a bet about The Scarlet Pimpernel, tries to be a highway man and finally poses as the Prince. This is a very good instalment to the popular comedy. Includes appearances from Robbie Coltrane, Tim McInnerny, Miranda Richardson and Stephen Fry. It won the BAFTA for Best Comedy Series, and it was nominated for Best Design and Best Make Up. Rowan Atkinson was number 18 on The 50 Greatest British Actors, he was number 24 on The Comedians' Comedian, and he was number 8 on Britain's Favourite Comedian, Edmund Blackadder was number 3 on The 100 Greatest TV Characters, and he was number 3 on The World's Greatest Comedy Characters, and Blackadder (all four series) was number 2 on Britain's Best Sitcom. Outstanding!


text: We zouden Black Adder nog steeds kunnen gebruiken. Stel je voor dat Rowan Atkinson de rol van assistent van de premier weer op zich neemt, gespeeld door de geweldige Hugh Laurie. Hugh is sensationeel als de domme prins George en Edmund als zijn briljante assistent. Ik ben dol op de episode waarin Kenneth Connor de hoofdrol speelt als een Britse toneelspeler. 'Elke keer weer,' zegt Edmund, 'Macbeth.' De twee toneelspelers voeren een dwaas toneelstukje op om kwade geesten af te weren. Het zijn de grappigste dingen die je zult zien. Natuurlijk zou niets van deze briljantheid en komische genialiteit bestaan zonder Ben Elton en Richard Curtis, die ook achter films als _Love Actually_, _The Thin Blue Line_, _Four Weddings_ en _A Funeral_ zitten. Black Adder is grappig en bijna te goed voor de televisie. Humor kan slim, sexy en grappig tegelijk zijn. Gisteravond hoopte ik in Saturday Night Live dat Hugh Laurie zijn Britse humor een eer zou aandoen. Als de jongens van SNL wat onderzoek zouden doen, zouden ze weten wat een schat het was om Hugh Laurie op hun podium te hebben.

text_en: We could still use Black Adder even today. Imagine Rowan Atkinson resuming the role of assistant to the prime minister played by the wonderful Hugh Laurie. Hugh is sensational as the dimwit Prince George and Edmund as his brilliant assistant. I love the episode which Kenneth Connor guest stars as a British thespian. Every time, Edmund says Macbeth. The two thespians do a silly little act to ward off evil spirits. It's the funniest things that you will see. Of course, none of this brilliance and comedic genius could be without Ben Elton and Richard Curtis who are also behind the films like Love Actually, The Thin Blue Line, Four Weddings and A Funeral. Black Adder is funny and almost too good for television. Humor can be smart, sexy, and funny all at one. I was hoping last night on Saturday Night Live that Hugh Laurie would pay homage to his background in British humor. If the gang at SNL did some research, they would know what a treasure it was to have Hugh Laurie grace their stage.


text:
De 3e en naar mijn mening de beste van de Blackadder-serie.

Het enige nadeel is dat er geen Lord Percy is die het grappigste personage uit de vorige serie was, maar de Prins Regent van Hugh Laurie is gepast gek om te lachen.
Als pakket is het door en door van kwaliteit met overtuigende regency-sets, schitterend scherp sarcasme en kleine stukjes van de gek, de'macbeth'-acteurs die opvallen en de kip-imitatie van Prince Georges 'lucky ons' en de ontbrekende woorden uit dr. Johnsons woordenboek.
Weinig komedies zijn zo slim als ze grappig zijn, oké, af en toe komt er een slappe opmerking of zin in, maar meestal is het een schreeuw.

text_en:
The 3rd and in my view the best of the Blackadder series.

The only downside is that there is no Lord Percy who was the funniest character from the previous series but Hugh Laurie's Prince Regent is suitably madcap laugh a line.

As a package it's quality through and through with convincing regency sets, superb cutting sarcasm and little bits of the wacky, the 'macbeth' actors standing out and Prince Georges 'lucky us' chicken impression, and the missing words from Dr Johnson's dictionary.

Few comedies have been quite as both clever as they are funny, okay the odd lame observation or line gets in but mostly it's a scream.


text: 'Als je wilt dat iets goed gebeurt, moet je Baldrick doden voordat je begint.' Onmiddellijk na de tweede serie keerde de show terug met de huidige eigenaar van de beroemde naam die pech had gehad en nu in dienst was als butler van de prins-regent, een ijdele en stomme vertolker van het venijn van Blackadder, gespeeld door Hugh Laurie. Baldrick is nog steeds op sleeptouw genomen als het andere stuk van de komische legpuzzel. De opzet lijkt op die van de vorige serie, want nu hadden ze de winnende formule gevonden waarom dingen veranderden. We zien hoe Blackadder op een veel ingenieuzere manier probeert rijk te worden van de rug van de goedgelovige regent en probeert van Bladrick een M.P. of te proberen een geschikte bruid voor de prins te vinden. In veel opzichten is dit een van de meest nauwkeurige afleveringen uit de geschiedenis van de serie: de prins-regent heeft inderdaad de troon bemachtigd tijdens de krankzinnigheid van zijn vader en sommige van de personages die aan de kaak worden gesteld, vertellen een heleboel over die tijd. Samuel Johnson, William Pit en Wellington komen allemaal voor in de serie en ze slagen er allemaal in hun rol te stelen, wat niet gemakkelijk is met zo'n sterrencast.

text_en: SERIES THREE- BLACKADDER THE THIRD " If you want something done properly, kill Baldrick before you start" Hot on the heels of the second series the show returned with the current owner of the famous name down on his luck and in service as butler to the Prince Regent, a vain and stupid foil for Blackadders venom, played by Hugh Laurie. Baldrick is still in tow as the other piece of the comedic jigsaw. The format is similar to the previous show, after all now they had found the winning formula why change things. We see Blackadder trying to get rich off of the back of the gullible regent in many more ingenious ways, trying to make Bladrick an M.P.or trying to woe a suitable bride for the prince. In many ways this is one of the most accurate of the series historically, the prince regent did take control of the throne during his fathers bout of madness and some of the characters lampooned tell a lot about the times. Samuel Johnson, William Pit and Wellington all pass through the events and all manage to steal their scenes, not an easy thing with such a stellar cast


text: Blackadder 3 is waarschijnlijk de Blackadder-serie waar de mensen het minst van gehoord hebben <0xE2><0x80><0x93> hij heeft in wezen dezelfde principes als de tweede en de vierde en er zit niets revolutionairs in. Maar hij is nog steeds geweldig <0xE2><0x80><0x93> een vurige Duke of Wellington en een dikke domme dr. Johnson (schrijver van het eerste woordenboek in Engeland) maken van deze serie er een om rekening mee te houden. Er zijn in deze serie nog meer hilarische oneliners te horen, en hij brengt de humor naar boven in een minder bekende periode <0xE2><0x80><0x93> in historisch correcte en aangename episodes. Blackadders derde uitstapje is niet het beroemdste en bekendste van het stel, maar Rowan Atkinsons derde uitstapje is wel het bekendste en bekendste. Zijn rol als butler van een domme prins is grappig en effectief uitgevoerd, en Hugh Laurie is op zijn best in deze serie. Heel goed!

text_en: Blackadder 3 is probably the Blackadder series that people have least heard of - it has basically the same principles as the second and fourth ones and has nothing revolutionary in it. But it is still great - a fiery Duke of Wellington and a fat foolish Dr Johnson (writer of the first dictionary in England) make this series one to be reckoned with. There are still more hilarious one-liners to be delivered in this series, and it brings out the humour in a lesser-known era - in historically accurate and enjoyable episodes. Blackadder's third outing is not the most famous and well-known of the lot, but Rowan Atkinson's role as a butler to a stupid prince is a funny and effectively done one, and Hugh Laurie is at his best in this series. Very good! 9/10


text: Deze keer is Blackadder niet langer van koninklijken bloede (of zelfs maar in de verste verte zoiets)... in plaats daarvan is hij de butler van de prins-regent, geportretteerd door Hugh Laurie (die Tim McInnerny vervangt, die zeer wordt gemist, en dat gat wordt nooit opgevuld... zijn karakter had een onschuldige charme... hoewel hij een stuntelende en volslagen debiel was, kunnen we niet anders dan om hem geven, en dat geldt helemaal niet voor zijn vervanger) omdat hij onverdraaglijk stom is (wat hij kennelijk ook was, volgens de Trivia-pagina), om nog maar te zwijgen van zijn grote mond en het feit dat hij absoluut niet bedreigend is. Edmund kan nu ongeveer doen wat hij wil, en dat doet hij ook. Waarom is hij zo gefrustreerd en boos (echt, soms wordt het deprimerend)? Hij lijkt geen gebrek aan geld te hebben en hij verkeert ook niet in gevaar. In de tweede serie was de koningin ondeugend en kinderlijk en hakte ze iemands hoofd af <0xE2><0x80><0x94> of trouwde ze met hem <0xE2><0x80><0x94> als ze daar zin in had. Hier staat er gewoon nooit genoeg op het spel om een van de conflicten opwindend en interessant te laten zijn. Er is nog steeds commentaar en zelfs een beetje satire. Het lijkt maar al te vaak alsof ze dachten dat de geschiedenis op zichzelf al grappig genoeg was, dus vertellen ze het alleen maar opnieuw, zonder de moeite te nemen de feiten in grappen of grappen te veranderen. Gewoonlijk is de clou van de clou niet meteen duidelijk. Baldrick is niet veranderd sinds het vorige seizoen... hij is nog steeds nogal pathetisch en dom, wat leidt tot'stomme' humor. Eerlijk gezegd is de hoeveelheid lachwekkend. Maar laat me nu niet beginnen over de walgelijke dingen. De sarcastische, verbale spitsvondigheid kan nog steeds geweldig zijn, hoewel veel minder dan vroeger. Ik zou zeggen dat ongeveer de helft van de afleveringen nogal amusant en ronduit grappig was, terwijl de andere drie me er niet echt in meesleurden. Ik was teleurgesteld in de voorspelbaarheid van sommige intriges en ontwikkelingen... ik kon veel van dat soort dingen van een kilometer afstand zien aankomen. Een deel van het materiaal doet veel te veel zijn best om grappig te zijn en komt uiteindelijk over als ongelooflijk geforceerd. Dit gaat door volgens de traditie van 'II', die begon met het zo nu en dan uitwerken van de plannen. Het thema is het ergste van het stel, de plotwendingen het minst creatief. Al met al is dit verreweg mijn minst favoriete van de vier. Ik beveel het aan bij fans van de franchise en van Britse komedie in het algemeen.

text_en: This time around, Blackadder is no longer royal(or even particularly close to being any such thing)... instead, rather a butler to the Prince Regent, portrayed by Hugh Laurie(who replaces Tim McInnerny, who presence is sorely missed, and that hole is never filled... his character had an innocent charm... while he was a bumbling and complete moron, we can't help but care for him, which isn't at all true of his replacement) as being intolerably daft(which he apparently was, according to the Trivia page), not to mention loud-mouthed and utterly non-threatening. Edmund can now do just about what he pleases, and does so. Why is he so frustrated and angry(honestly, it gets depressing at times)? Yes, his master is a buffoon, they always are. He doesn't seem to lack money, nor is he in any danger. In the second series, the Queen was mischievous and childish, and would cut off someone's head - or marry them - on a whim. Here there is simply never enough at stake for any of the conflict to be exciting and interesting. There is still commentary and even a little satire. Too often, it seems as if they thought that the history was funny enough on its own, so they merely restate it, not bothering to actually turn the facts into jokes or gags. And I can't tell you how many of them I figured out before they were done, literally more than a minute away. It's not usually a positive when you know the punchline before it is delivered. Baldrick doesn't change from last season... he's still rather pathetic and stupid, leading to "silly" humor. Frankly, the amount goes through the roof. Don't get me started on the gross-out stuff. The sarcastic, verbal wit can still be great, though much less of it is than before. I'd say about half of the episodes were rather amusing and downright funny, while the other three didn't really get me into them at all. I was disappointed in how predictable some of the plots and developments thereof were... I could see many of such coming a mile away. Some of the material tries way too hard to be funny and winds up coming across as incredibly forced. This continues with the tradition started by "II" of letting the plans work out occasionally. The theme is the worst of the bunch, the credits sequences the least creative. All in all, this is, by far, my least favorite of the four. I recommend it to fans of the franchise and of British comedy in general. 7/10


text:
Ik vind 'Blackadder the Third' de beste van de serie.
In feite zijn alle afleveringen grappig, persoonlijk vind ik de aflevering met de 'Franse invasie' het leukst, maar die met de bijgelovige acteurs, in 'MACBETH', is ook echt grappig, de manier waarop Rowan ermee blijft spelen is echt (Engels) humor op het hoogste niveau.
Acteurs: 'Zeg dat nooit meer, noem het altijd het Schotse Spel; Blackadder: O, dus je wilt dat ik het Schotse Spel zeg? Acteurs: JA Blackadder: liever dan MACBETH...!'
Ik ben een grote fan van Rowan en ik heb het grootste deel van zijn werk, maar ik vind dat hij de serie Blackadder bijzonder goed heeft gedaan. Ik hoop dat Rowan doorgaat met zijn geweldige stijl, maar ik denk dat we op hem kunnen rekenen, want hij is al bezig met een Bean 2 Movie, die komt dit jaar uit, ik kan niet wachten...
Ik geef deze 3de Blackadder een 9 van de 10 punten.

text_en:
I think 'Blackadder the Third' is the best one of the series.

Actuelly all the episodes are funny, personally i really like the episode with the 'French invasion', but the one with the superstitious actors, in 'MACBETH' is also really funny, the way Rowan keeps playing on with them is really (English) Humor at the highest level.

Actors: 'Never say that again, always call it the Scottish Play; Blackadder: Oh, So you want me to say the Scottish Play? Actors: YES Blackadder: Rather than MACBETH...!

I am a big fan of Rowan and i have the majority of his work, but i think he did the series of Blackadder especially good.

I Hope Rowan is going to continue his great style, but i think we can count on him, because he is already working on a Bean 2 Movie, that will be out this year, i can't wait...

I Give this 3rd Blackadder a 9 out of 10 Rating.


text: In deze aflevering van de serie zit Edmund Blackadder vast in de Regency-periode in Groot-Brittannië (tijdens het latere deel van de regering van George III). Deze keer zijn de vooruitzichten van Blackadder veel slechter, want in plaats van een vorst is hij een dienaar van de heel, heel dikke George IV (de prijsregent). In tegenstelling tot de historische verslagen van George IV is deze ongeveer zo snugger als een tomaat en als gevolg daarvan kan Blackadder van hem profiteren en naar hartenlust knoeien. Het enige grote verschil in stijl tussen deze serie en eerdere is dat de serie eindigt op een heel, heel, heel andere toon <0xE2><0x80><0x93> je moet het alleen zien om het te geloven. Afgezien daarvan zijn alle gebruikelijke elementen van het verhaal aanwezig en de show is hilarisch. De enige bedenking die ik heb (zoals altijd) is dat deze show niet geschikt is voor kinderen vanwege de grove taal en de volwassen situaties.

text_en: In this installment of the series, Edmund Blackadder is stuck in the Regency period in Britain (during the later portion of George III's rule). This time, Blackadder's prospects are much poorer--as instead of royalty, he's a servant to the very, very thick George IV (the price regent). Unlike the historical accounts of George IV, this one is about as bright as a tomato and as a result, Blackadder's able to take advantage of him and scheme to his heart's content. The only major difference in style between this one and earlier ones is that the series ends on a very, very, very different note--you just have to see it to believe it. Other than that, all the usual story elements are there and the show is hilarious. The only reservation I have (as always) is that this show is not appropriate for the kids due to its crude language and adult situations.


text: De indringers zijn een snel bewegende scifi-thriller die Ben Cross en Sean Young opspoort. Ben speelt renn, een reiziger uit een ander galactisch rijk die Annie (door Sean gespeeld) probeert te vinden, die fysiek zijn kind wil hebben. Als dit kind wordt geboren en naar zijn eigen universum wordt teruggebracht, is het misschien de enige mogelijkheid voor zijn luchtschip om te overleven. De vijand, een alien die Renns volk heeft uitgeroeid, is ook achter renn aan de sterren in gegaan om zijn opmars te stuiten. renn kruist weer en versnelt zijn snelheid terwijl de alien een plaatselijke barrière opwerpt en zijn eerste aardschokkende raket lanceert, naar zijn luchtschip met de vijand en het salvo van de vraag of hij Annie en het kind dat ze draagt in leven kan houden.

text_en: THE INVADERS IS A FAST MOVING SCI-FI THRILLER STARRING BEN CROSS AND SEAN YOUNG. BEN PLAYS RENN, A TRAVELLER FROM ANOTHER GALAXY TRYING TO FIND ANNIE (PLAYED BY SEAN) WHO IS PHYSICALLY IDEAL TO HAVE HIS CHILD. THIS CHILD, IF ALLOWED TO BE BORN AND RETURNED TO HIS PLANET, MAY BE THE ONLY CHANCE FOR HIS RACE TO SURVIVE. THE ENEMY, AN ALIEN WHO HAS DESTROYED RENN'S PEOPLE, HAS ALSO FOLLOWED RENN ACROSS THE STARS TO STOP THIS BIRTH. CROSS AGAIN SHOWS GREAT RANGE FROM COMICAL BEGINNINGS AS THE ALIEN ENTERS A LOCAL BAR AND ORDERS HIS FIRST EARTHLING COCKTAIL, TO HIS RACE WITH THE ENEMY AND THE DRAMA OF WHETHER HE CAN KEEP ANNIE AND THE CHILD SHE IS CARRYING ALIVE.


text:
Esther Williams krijgt haar eerste filmrol bij MGM en maakt het goed.
Deze film is een goed geacteerde, onderhoudende thriller.
met een volwassen thema dat een miljoen keer vaker herhaald zou worden.
in de toekomst <0xE2><0x80><0x93> onschuldig meisje dat door een enge vrouwenhater wordt gestalkt.
Esther Williams ziet er geweldig uit en als ze had gewild, had ze waarschijnlijk door kunnen gaan met haar werk!
meer en betere films hebben gemaakt, maar volgens haar autobiografie heeft ze het werken voor het huwelijk min of meer opgegeven. Hoe dan ook, ze is zo aardig en innemend dat het leuk is om haar in een totaal andere rol te zien.
buiten de 'zwemmusical'. Universal was fabuleus voor zijn doen.

maken van films met voormalige MGM-sterren nadat die studio was begonnen

de grootste namen te laten vallen terwijl hij de heuvel af begon te glijden.
sterren als Lana Turner, June Allyson en anderen kregen als eerste de kans om kwaliteit te leveren.

films op Universal omdat ze daar kennelijk nog steeds veel geld mee verdienden.
de kassa. Ik wou dat Esther meer had gemaakt, maar aangezien dat niet het geval was, maakt dat deze film des te specialer.
maakt deze des te bijzonderder.

text_en:
Esther Williams gets her first post MGM starring role and gets off

to a good start. This film is a well acted entertaining suspense

with a mature theme that would be repeated a million times more

in the future - innocent girl stalked creepy woman hater. Esther

looks great and if she wanted to, probably could have gone on to

do more and better films but according to her autobiography,

pretty much gave up working for marriage. Either way she is so

likable and engaging that its fun to see her in a totally different role

outside of the 'swimming musical'. Universal was fabulous for

making films with former MGM stars after that studio began

dropping its biggest names as it began to slide down hill. Stars

like Lana Turner, June Allyson and others got to make quality first

rate films at Universal as they obviously still had drawing power at

the box office. I wish Esther had made more but since she didnt, it

makes this one all the more special.


text:
In haar eerste niet-aquatische rol speelt Esther Williams een schooljuf die het slachtoffer is van seksueel misbruik. Ze geeft een prima voorstelling, die bewijst dat ze buiten het zwembad zeer effectief kan zijn. Als de rechercheur die eropuit is om de zaak op te lossen, geeft George Nader misschien wel zijn beste voorstelling. En hij is zo knap dat het pijn doet! John Saxon is de leerling die onder verdenking staat, en hoewel hij indrukwekkende bijrollen krijgt in de aftiteling, is Edward Andrews als zijn overdreven beschermende vader de uitblinker.

Gebaad in glorieuze technicolor is _Het onbewaakte moment_ een onweerstaanbare hocus pocus en soms een meeslepend drama.

text_en:
In her first nonaquatic role, Esther Williams plays a school teacher who's the victim of sexual assault. She gives a fine performance, proving she could be highly effective out of the swimming pool. As the detective out to solve the case, George Nader gives perhaps his finest performance. And he is so handsome it hurts! John Saxon is the student under suspicion, and although he gets impressive billing in the credits, it's Edward Andrews as his overly-protective father who is the standout.

Bathed in glorious Technicolor, The Unguarded Moment is irresistible hokum and at times compelling drama.


text: Ik stuitte toevallig op deze serie. Na een halve aflevering was ik verkocht. _American Gothic_ was een duistere, vreemde serie met Gary Cole in de rol van de mysterieuze, waarschijnlijk boosaardige sheriff Buck, die zijn onwettige zoon Caleb, gespeeld door Lucas Black, in zijn macht probeert te krijgen. Ik was onder de indruk van Gary Coles sinistere sheriff en nog meer van Lucas Black. Caleb kon het opnemen tegen sheriff Buck, een van de meest angstaanjagende figuren die ooit voor een tv-serie zijn gemaakt. Ik heb zelden een kindacteur gezien met zoveel uitstraling en talent als Lucas Black. Als je niet het geluk had Lucas in _American Gothic_ te zien, zie hem dan in _Slingblade_. Het was een opmerkelijke voorstelling met veel dubbelzinnigheden en mysteries die op de korte termijn nooit werden uitgelegd.

text_en:
I stumbled on this series rather by accident. After half an episode, I was hooked. American Gothic was a dark, strange series with Gary Cole as the mysterious, probably evil Sheriff Buck who is trying to gain control of his illegitimate son Caleb, played by Lucas Black. I was impressed with Gary Cole's sinister sheriff and I was even more impressed with Lucas Black. Lucas Black's Caleb was able to stand up against Sheriff Buck, one of the most frightening characters ever created for a TV series. I have rarely seen a child actor with as much presence or talent as Lucas Black. If you were not lucky enough to see Lucas in American Gothic, see him in Slingblade.

It was a remarkable show with many ambiguities and mysteries that were never explained during it's short run.


text:
Beschamende verfilmingen in deze recensie! Ik ben dól op Amerikaanse gotiek en dat is al zo sinds ik het voor het eerst's avonds laat zag toen het voor het eerst in Groot-Brittannië op 4 werd uitgezonden toen ik 14 was. De vergelijking met Stephen King klopt zo ongeveer. Het is een klein stadje met bovennatuurlijke griezeligheid, maar met fantastische gelaagde personages. Het beste van alles, en de reden dat ik er zo dol op ben, is dat het de moed had om nooit zwart-wit te zijn! Lucas Buck heeft echter geen geweten en werkt vaak door mensen, zoals hij zegt, genoeg touw te geven om zichzelf mee op te hangen. Zijn manipulaties werken alleen omdat de moraal van andere mensen zwak is. Caleb is over het algemeen een attente, vriendelijke, intelligente jongen, maar soms laat hij de duistere kant zien die hij van zijn vader heeft geërfd. Geen van de personages is helemaal goed of slecht, zelfs de engelachtige Merlijn niet, die in _The Plague Sower_ een wraakzuchtige kant laat zien door een roekeloze wraak. En dat niet alleen, maar het feit dat Gail, die voor Caleb het dichtst bij een moederfiguur komt, niet alleen met Caleb naar bed gaat, maar ook verliefd wordt op Lucas, ondanks alles wat ze weet, deed me beseffen dat dit programma gewoon door zou gaan en dat ik me er niet voor zou verontschuldigen. Ik ben een enorme Buffy-fan, maar toen dat programma in latere seizoenen echt 'donker' probeerde te worden, mislukte het jammerlijk omdat het zijn humoristische kant verloor en zich niet volledig aan zijn ideeën wijdde. AG laat zien dat je een moreel failliete figuur recht in het hart van de show kunt zetten, en dat je er dan nog om kunt lachen ook.
Ik wil er niet eens aan denken waarom het is afgelast, want dan word ik alleen maar te kwaad over hoe belachelijk het allemaal is. Zo veel onzin op tv en goede, originele programma's die worden afgekraakt en afgekraakt. Dankzij de opkomst van de dvd kan ik de show tenminste in zijn geheel zien! Ja, sommige beelden zien er nu gedateerd uit, maar de griezelige, vreemde sfeer wordt goed genoeg weergegeven door de verhaallijnen. De acteurs geven ook allemaal zulke perfecte optredens dat het meer dan goedmaakt dat er af en toe wat vreemd camerawerk is. '
De enige reden waarom ik denk dat iemand dit programma niet leuk zal vinden, is dat het anders is dan _X-files_, waarin zaken 'opgelost' moeten worden, of _ Lost_, waar enorme onbeantwoorde vragen zijn. Het is vanaf het begin duidelijk dat Lucas Buck een of andere kwaadaardige gave heeft, en dat het hele programma draait om vechten voor Calebs ziel. Dus dit programma zou mensen kunnen frustreren die op zoek zijn naar een doel of een onbekende 'waarheid'. Ja, er zijn een paar mysterieuze onbeantwoorde aspecten, zoals de waarheid over Gails ouders, maar in tegenstelling tot _ Lost_ en _X-files_ draait dit programma niet om het vinden van meer 'feiten' over wat er aan de hand is met IMO. Het draait allemaal om de personages en de manier waarop ze morele keuzes moeten maken in de verknipte wereld van Trinity. Persoonlijk zou ik het geweldig vinden om te zien hoe Lucas elke situatie in zijn voordeel weet om te buigen.
Al met al is het belangrijkste wat ik te zeggen heb dat het uit moet komen. Ik ben er vrij zeker van dat de meeste fantasy/horror-fans het geweldig zullen vinden. En ook al is het niet doorgegaan, alle personages hebben hun eigen verhaal en er zit genoeg in de finale om een beetje het gevoel te hebben dat het af is. Het enige wat me nog dwarszat, was dr. Matt. Het is vreemd dat hij niet in de laatste afleveringen zit. Ik zou alles hebben gedaan voor een tweede seizoen, maar de volledige 22 afleveringen bestaan en misschien zou ik, gezien het feit dat sommige tv-bazen zo dom lijken, blij moeten zijn dat deze geweldige show <0xC3><0xBC>berhaupt is gemaakt!

text_en:
Definitely spoilers in this review! I **adore** American Gothic and have done since I first saw it late at night when it first aired on Ch4 in the UK when I was 14. The comparisons made to Stephen King are just about right. It's small town supernatural eeriness but with fantastic layered characters. Best of all, and the reason I love it so much, is it had the guts to never be black and white! Lucas Buck though lacking any conscience often works by, as he says, giving people enough rope to hang themselves with. His manipulation only works because of other people's weak morals. Caleb though generally a thoughtful, kind, insightful boy can at times show the latent dark side inherited from his father. None of the characters are wholly good or bad with even the angelic Merlyn showing a wrathful side through reckless vengeance in The Plague Sower. Not only that but having Gail, the closest thing to a mother figure for Caleb, not only sleep with but fall in love with Lucas despite all she knows made me realise this show would just go there and not apologise for it. I'm a huge Buffy fan, but when that show tried to go really 'dark' in later seasons it failed miserably because it lost it's humorous side and didn't commit fully to its ideas. AG shows that you can have a morally bankrupt character right at the heart of the show, and still have a hell of laugh doing it.

I can't even think about why it was cancelled as I'll just get too angry at the ridiculousness of it all. So much rubbish on TV and good, original shows get kicked around and stamped on. Thanks to the emergence of DVD at least I can see the show in it's entirety! Yes some of the visuals look dated now, but the creepy strange atmosphere is provided well enough by the story lines. The actors also all give such perfect performances that it more than makes up for some odd camera work.

The only reason why I think someone may not like this show is that it isn't like the X-files where there are cases to 'solve' or Lost where there's huge unanswered questions. It's pretty obvious from the get go that Lucas Buck has some kind of evil powers, and that the show is all about fighting for Caleb's soul. So this show might frustrate people looking for a purpose or an unknown 'truth' to find. Yes there are some mysterious unanswered aspects, with some such as the truth about Gails parents getting resolved, but unlike Lost and X-files this show isn't about trying to find out more 'facts' about what's going on IMO. It's all about the characters and the way they have to confront moral choices in the twisted world of Trinity. Personally I would just get such a kick out of seeing Lucas turn every situation to his advantage.

All in all the main thing I have to say is CHECK IT OUT. I'm pretty certain most fantasy/horror fans will LOVE it. Also even though it got cancelled all characters have arcs and there is enough in the finale to give some small sense of closure. The only hanging thread I felt was Dr Matt. Having him not be in the final episodes is strange.

I would have done anything for a second season, but at least the full 22 episodes exist and perhaps given how brainless some TV execs appear to be I should be glad this wonderful show got made at all!!!


text:
Ik was dol op dit programma toen het op televisie werd uitgezonden en ik was kapot toen ik erachter kwam dat iemand ergens had besloten dat het niet de moeite waard was om te worden voortgezet! Jarenlang heb ik mijn kopieën van dit programma bewaard, die ik had opgenomen of die iemand voor me had opgenomen. Tot nu. De hoge heren besloten eindelijk deze prachtige serie op dvd uit te brengen en ik kon eindelijk mijn gretige handjes op de complete set leggen. En dat brengt me bij dit deel; het deel waar dit programma over gaat.
American Gothic gaat over goede verzen over kwade verzen, in wezen een worsteling tussen Lucas Buck (dat is Buck, met een B). Hij is een boosaardige sheriff van een klein stadje in South Carolina, die de dingen regelt zoals hij wil dat ze gebeuren en die nergens voor terugdeinst om zijn zin te krijgen.
Ik vond dat de serie prachtig geschreven en geregisseerd was en dat er nog heel wat leven in de brouwerij was. Ik vond het echt vreselijk dat de serie werd afgelast, maar zo gaat het nu eenmaal met me als ik eindelijk iets op televisie zie wat de moeite waard is.
Gary Cole deed het geweldig in de rol van sheriff Lucas Buck, hij heeft precies de juiste hoeveelheid charme en boosaardigheid om het te laten slagen. De andere acteurs deden het ook geweldig, dus je zou kunnen zeggen dat zelfs de casting een succes voor me was.

text_en:
I loved this show when it aired on television and was crushed when I found out that someone somewhere decided that it wasn't worthy of being continued! For years I hung onto my copies of this show, ones that I had taped or had someone tape for me. That is until now. The powers that be finally decided to release this beautiful series on DVD and I finally was able to get my eager little hands on the complete set. Which, brings me to this part; the part about that this show is all about.

American Gothic is about good verses evil, basically a struggle between Lucas Buck (that is Buck, with a B). He is an evil sheriff of a South Carolina small town that runs things the way he wants things to be ran and stops at nothing to get his way.

I felt the show was wonderfully written and directed and had lots of life left yet to be lived. I really hated when it was canceled, but that is the way it seems to go for me when I finally find something worth watching on television.

Gary Cole did a great job as the role of Sheriff Lucas Buck, he has just the right amount of charm verses evil to pull it off. The other actors did a super job as well, so I guess you could say, even the casting was a hit with me.


text:
Ze hadden me al vanaf de eerste voorstelling.
Welkom in Trinity County. Een slaperig, klein, Mayberry-achtig plaatsje met één klein verschil. De sheriff is in werkelijkheid Satan. Dat is het addertje onder het gras. Niet dat je dat niet in 10 minuten zou snappen.
O, maar dat is nog niet alles. Satan blijkt een zoon te hebben die Caleb heet. Sommige mensen proberen hem gezond te houden, maar het is een strijd op leven en dood. Sheriff Buck (Satan) weet wie Caleb is en vindt het leuk om tijd met hem door te brengen en hem te leren hoe hij met de duisternis moet omgaan. Subtiel. Sluw. Hij komt niet altijd als een slecht mens over. Meestal is hij een held. Iedereen is hem een grote gunst verschuldigd, omdat hij vaak een ramp veroorzaakt en hen daarvoor behoedt. Dus elke keer dat je denkt dat iemand hem eindelijk te grazen zal nemen, duikt er uit het niets een van zijn vrienden op om het te saboteren.
In een van mijn favoriete afleveringen zaten Lucas en Caleb in het bos in een blokhut en besloten een paar gewapende kerels hen te beroven. Lucas gebruikte het als excuus om Caleb een lesje te leren over het kwaad.
De overvaller (Ted) aarzelde om hen neer te schieten. Lucas zei tegen Caleb dat Ted een half geweten had. Als hij geen geweten had, zou hij hen nu al hebben doodgeschoten. Als hij een echt geweten had, zou hij nooit een crimineel zijn geworden. Dus begon hij hem Half-Ted te noemen. Het was best grappig. Hij daagde de criminelen uit. En natuurlijk bleef hij Half-Ted de hele tijd 10 stappen voor. En natuurlijk had hij de hele tijd alles onder controle. Ze hadden je zelfs zover dat je Satan voortrok.
Heel erg goed programma. Het was een van mijn favoriete horrorprogramma's aller tijden. Twilight Zone Nachtcirkel van Angst Amerikaanse Gothische en Bovennatuurlijke Angst.
Dat is goed gezelschap.

text_en:
They had me from the first show.

Welcome to Trinity County. A sleepy little Mayberry-like place with one slight difference. The sheriff is really Satan. There's the spoiler. Not like you wouldn't figure it out in 10 minutes anyway.

Oh, but that's not all. It turns out that Satan has a son named Caleb. Some people are trying to keep him good, but it's an uphill battle. Sheriff Buck (Satan) knows who Caleb is and likes to spend time with him teaching him the ways of darkness. Subtle. Sneaky. He doesn't always come off as evil. Most of the time he's a hero. Everyone owes him a big favor, because he often sets up a calamity and saves them from it. So every time you think someone will finally take him down, one of his friends comes out of nowhere to sabotage it.

In one of my favorite episodes, Lucas and Caleb were out in the woods in a cabin and some guys with guns decided to rob them. Lucas used it as an excuse to teach Caleb a lesson about evil.

The robber (Ted) was hesitant to shoot them. Lucas told Caleb that Ted had half a conscience. If he had no conscience, he would have shot them by now. If he had a real conscience, he never would have become a criminal. So he started calling him Half-Ted. It was pretty funny. He was taunting the criminals. And of course he stayed 10 steps ahead of Half-Ted at all times. And of course he was in complete control at all times. They actually had you favoring Satan.

Very very excellent show. it was one of my favorite horror shows of all time. Twilight Zone Night Stalker Circle of Fear American Gothic Supernatural

That's good company.


text:
Ik vind deze serie echt goed. Ik kan me goed voorstellen hoe het de cultstatus heeft gekregen. Het is origineel en geestig. Maar om de een of andere reden heb ik er nooit het soort resonantie van gevoeld dat ik zou kunnen hebben. Het bevat niet het soort open deur, de winterse kilte die je uit zo'n ontzagwekkende premisse zou krijgen. Elke keer dat ik naar een aflevering kijk, merk ik dat ik erop aandring om een of andere naamloze, vormeloze vraag te beantwoorden.
Voor ik verderga, wil ik vooraf zeggen dat wat volgt mijn mening is, en alleen mijn mening. Verschillende versies voor verschillende mensen.
Ik zou graag meer scènes in 'American Gothic' hebben gezien die's nachts zijn opgenomen. Er is te veel daglicht in deze show, en ik denk dat het de neiging had om de spanning te verminderen. We zijn tenslotte niet bang voor het daglicht. We maken ons zorgen over wat er in de schaduwen is. De duivel zit niet altijd in de details. Wat we niet zien, is vaak het meest angstaanjagend.
Ten tweede <0xE2><0x80><0x93> en dit is het verhaal dat waarschijnlijk tot veren en pluimen zal leiden: Gary Cole is een enorm getalenteerde acteur... een karakterspeler. Ik heb zijn carrière gevolgd vanaf de films van The Brady Bunch, en daarom vind ik het moeilijk om te zeggen dat hij waarschijnlijk niet de juiste rol had als Lucas Buck. Hij is bijna te petroichan, te sympathiek om de belichaming van het kwaad te zijn, zelfs naar bijbelse maatstaven. Je bent aan het freebasen in een keukenlaboratorium naast een paar liter Drain-O. Je gaat steeds weer terug, ook al weet je dat het einde waanzin zal zijn, en dood. Hij zou de ultieme woekeraar moeten zijn. Hij maakt boeken, maar ook onuitsprekelijke veroordelingen. Natuurlijk. Je hebt het geld, en het zal niet lang duren of je zult ook gebroken vingers hebben; een afgehakte hand, een onthoofd hoofd, en uiteindelijk een verdoemde ziel. Je tot Buck wenden is een wanhoopsdaad, en wanneer hij in de buurt is, zou er een of andere directe, nabije, definitieve beslissing in de lucht moeten hangen <0xE2><0x80><0x93> met dagelijks bijkomende rente.
Het is allemaal royaal, met alle touwtjes aan elkaar, en tegen de tijd dat je dat beseft, zul je ook weten dat het te laat is. En dat brengt me bij de derde: ze hebben Buck een beetje te vaak laten zien. Hij is zelfs op de meeste plaatsen te zien, waardoor hij misschien zijn scherpte heeft verloren. De sheriff zou een soort mythische figuur zijn. Hij is de apocriefe kennis. Velen zouden 'van' hem weten, maar slechts een enkeling zou hem echt kennen. Hij zou het onderwerp zijn van flashbacks en cryptische gesprekken, en de perfecte persoon om deze plotpresentatie te geven zou de plaatsvervangende figuur zijn geweest die door Nick Searcy werd gespeeld.
Vier, de show zou heel zelfvoldaan kunnen zijn <0xE2><0x80><0x93> tot op zekere hoogte, zouden sommigen zeggen <0xE2><0x80><0x93> en dat wordt geïllustreerd door het fluiten van 'Meet Me At The Fishing Hole' in de pilot van de serie. Ik heb al vastgesteld dat Cassidy en Raimi op de anti-Andy Taylor-manier aan het filmen waren. We hadden het concept dat ons via Fed Ex werd toegestuurd waarschijnlijk niet nodig. Ik maakte daaruit op dat de piano op het hoofd voor mij binnen de eerste vijf minuten al overbodig was.
Deze opmerkingen gaan allemaal over wat, voor mij, een goede film geweldig zou hebben gemaakt. Ik begrijp ook dat de producers hun eigen, unieke stijl hadden en dat er vele handen in de pap waren. In hun eeuwige zoektocht naar lcd-programmering speelde het netwerk een duidelijke rol in de ondergang van deze serie.
Het minste wat deze zakkige pakken hadden kunnen doen, was de afleveringen in de juiste volgorde uitzenden.
Wees reëel.
Hoe dan ook, het is gebeurd.' Het is een groot verlies voor zowel de fans van het genre als voor de gewone kijkers.

text_en:
I really like this show. I can readily see how it achieved cult status. It's original, and thought provoking. For some reason though, I have never felt the kind of resonance from it that I could have. It doesn't pack the kind of open door, winter chill that was to be had from such an awesome premise. Each time I watch an episode, I find myself prodding, and pushing for it to answer some nameless, formless question.

Before continuing, let me preface this by saying that what follows is my opinion, and my opinion only. Different strokes for different folks.

I would have liked to have seen more scenes in "American Gothic" that were shot at night. There's too much daylight in this show, and I think it had a tendency to counteract the suspense. We're not afraid of the daylight, after all. We're concerned about what's in the shadows. The devil isn't always in the details. What we're not seeing is often the most frightening.

Second--and this is the one that's probably going to lead to tar, and feathers: Gary Cole is a tremendously talented actor...a character actor. I've followed his career from The Brady Bunch films on, which is why it pains me to say that he was probably miscast as Lucas Buck. He's almost too petroichan, too likable to be embodiment of evil, even by Biblical standards. Lucas Buck is a narcotic. He's Heroin. He's freebasing in a kitchen laboratory next to a gallon of Drain-O. You keep going back, even though you know the end will be madness, and death. He should be like the ultimate loan shark. He's a maker of book, but also of unspeakable condemnation. Sure. You've got the money, and before long you're also going to have broken fingers; a severed hand, a decapitated head, and eventually, a damned soul. Turning to Buck is an act of desperation, and whenever he's around, there should be some immediate, ambient finality--with interest compounded daily--in the air.

It's all largess, all strings attached, and by the time you realize that, you'll also know that it's too late.

Which leads me to three: they showed Buck a little too often. He's in most of the scenes, in fact, which may have caused him to lose his edge. The sheriff would be like the next door mythology. He's the apocryphal acquaintance. Many would know 'of' him, but only an unfortunate few would really know him. He'd be the stuff of flashbacks, and cryptic conversations, and the perfect person to deliver this plot exposition would have been the deputy character that Nick Searcy portrayed.

Four, the show could be very self-reverential--to a fault, some might say--and this is typified by the whistling of "Meet Me At The Fishing Hole" in the series pilot. I think we've already established that what Cassidy, and Raimi were shooting for was the anti-Andy Taylor. We probably didn't need the concept delivered to us via Fed Ex. I gathered that within the first five minutes so, for me, the piano on the head was unnecessary.

These remarks are all about what, FOR ME, would have made a good show great. I also understand that the producers had their own, unique style, and that there were many hands in the soup. In their everlasting quest for LCD programming, the network played a definite role in the demise of this series.

The least these jerk-off suits could have done was to air the episodes in order.

Get real.

Either way, it's a grievous loss to both genre fans, and casual viewers alike.


text:
Het is nu veertien jaar geleden dat deze serie is gemaakt en het is nog steeds de beste serie die ooit is gemaakt. Het scenario was van de eerste klas en de productie was de op één na beste. Deze serie zou vandaag de dag nooit zijn gemaakt en dat is jammer. Ik hoop dat als u erover denkt om deze serie te gaan kijken dat u dat doet.
AG kwam uit in het jaar dat ik van de middelbare school kwam in de tijd dat mijn favoriete tv-programma de x-files was dit geeft u een idee waarom ik voor het eerst in deze serie kwam. AG was een veel beter programma met een beter scenario maar heeft maar één reden? Ik weet dat dit niet het enige programma is dat maar één seizoen heeft <0xE2><0x80><0x93> een ander voorbeeld dat me te binnen schiet is de eenzame schutter (x-bestanden afspelen) het was goed geschreven en grappig maar het had ook maar één seizoen. Het lijkt niet te kloppen!
We moeten ook niet vergeten dat dit programma er al was voordat programma's als de schemering donkere shows 'cool' maakten dus ik denk dat dit de show ook de heuvel af heeft laten gaan.
Kijk dit programma en geniet ervan! 10 van de 10 voor mij.

text_en:
14 years since this show was made and it is still is the best show ever made. The writing was 1st class and the production second to none. This show would never be made today and that this a shame. I hope if you are thinking about finding this show to watch that you do.

AG came out the year I left high school at the time my fav TV show was the x files this gives you an idea of why I first got into this show. AG was a far better program with better writing but only got one reason? I know this is not the only program to only get one season another example that comes to mind would be the lone gunman (x files spin off) it had good writing and was funny but also only got one season. It does not seem right!

We also have to remember that this show was around before shows like twilight made dark shows 'cool' so I think this may have also let to the show going down hill.

Watch this program and enjoy it! 10 out of 10 for me.


text:
Toen ik besefte wat er om ons heen gebeurt... in het nieuws... in onze huizen... de hele nieuwe wereld... herinnerde ik me die serie en hoe geobsedeerd ik was geweest om er elke week naar te kijken (in mijn stad)...
Ik begon naar die serie uit te kijken... 3 dagen geleden... had tot op dit moment geen geluk... en ik was geschokt toen ik erover las en over cbs..
Mensen, ik geloof dat ze de serie hebben stopgezet omdat ze het hadden over iets wat ons begrip van de nieuwe wereld ver vooruit is... ze probeerden een verborgen boodschap over iets angstaanjagends over te brengen..
De mensen die de serie hebben stopgezet zijn dezelfden die de wereld beheersen.. Ik herinner me dat hij het in een van de afleveringen had over die ene dollar en de piramide met het ene oog.

text_en:
After realizing what is going on around us ... in the news .. in our homes .. the whole new world .. I remembered this show and how obsessed I was watching it every week (in my town) ..

I started looking for this series .. 3 days ago .. didn;t have luck till this moment .. and I was shocked when I read about it and about CBS ..

People, I believe they stopped the show because it's talking about something way ahead of our understanding of the new world ... it was trying to deliver a hidden message about something terrifying ..

The people who stopped it are the same who are controlling the world Now .. I remember in one of the episodes it was talking about the ONE dollar and the pyramid with the one eye ...


text: Ik zie veel mensen op deze site wensen dat AG op dvd zou verschijnen. Nou, ik heb hem op dvd gekocht. (Van Borders, nota bene!) Hoewel het geweldig is om deze geweldige serie in dvd-vorm te hebben, ben ik van streek door het feit dat ze er maar heel weinig 'extra's' aan hebben toegevoegd (een regisseurscommentaar van Shaun Cassidy bij de aflevering van Pilot) en dat de afleveringen in dezelfde volgorde worden afgespeeld als op tv. De ontbrekende afleveringen die nooit zijn uitgezonden voordat ze op Sci-Fi werden uitgezonden, zitten in de doos, maar zijn op de laatste dvd geplakt. Als je de dvd-set koopt, zorg dan dat je de echte bestelling krijgt, dan zul je blijer zijn. (Je zult dvd's in en uit je speler moeten wisselen om ze in de juiste volgorde te kunnen zien, maar je zult blij zijn dat je dat hebt gedaan.)<br />S.

text_en:
I see a lot of folks on this site wishing AG would come out on DVD. Well, I bought it on DVD. (From Borders, no less!) While it is great to have this terrific show in a boxed DVD form, I am upset by the fact that they added very few in the way of "extra's" (A director commentary from Shaun Cassidy on the Pilot episode) and the episodes are shown in the same order they were put out on TV. The missing episodes that were never shown prior to being run on Sci Fi channel are in the box set, but are tacked on the final DVD. If you buy the DVD set, get the actual order they are to be viewed and you will be happier. (You will need to swap DVD's in and out of your player to see them in order, but you will be glad you did.)

S


text: Ik heb misschien een aflevering of 2 gezien toen de serie voor het eerst werd uitgezonden, maar toen ik 1 aflevering op netflix keek, was ik ook verslaafd. Ik heb de hele serie in 2 dagen gezien. :) Ik vond het personage van Gary Cole echt goed. Eerst is hij ontzettend laakbaar en dan ga je het personage leuk vinden ('Deze dingen kunnen voor van alles worden gebruikt'). Zijn volkse Andy Griffith en Charles Manson zijn geweldig. Charmant, charismatisch, slijmerig en eh... een beetje gevaarlijk en met 'een beetje' bedoel ik 'echt'. Ik wil net zo worden als hij als ik groot ben. Lucas Black is ook geweldig. De accenten zijn ook geweldig. Hoe dan ook, ik vond dit een van de beste tv-series ooit en je bent het aan jezelf verplicht om die te zien.

text_en: I MAY have seen an episode or 2 when the show originally aired but when I watched 1 episode on netflix I was also hooked. I watched the whole series in like 2 days. :) I really liked Gary Cole's character. First he's thoroughly reprehensible then you start liking the character ("These things have a thousand uses")! His folksy Andy Griffith meets Charles Manson meets Satan is great. Charming, charismatic, smarmy, and uh kind of dangerous and by "kind of" I mean "really". I wanna be like HIM when I grow up. Lucas Black is great too. The accents are great too. Anyway, I thought this was one of the best TV shows ever and you owe it to yourself to see it.


text: AG was een uitstekende presentatie van drama, spanning en thriller, iets wat zo zeldzaam is voor de Amerikaanse televisie. Sheriff Lucas bezorgde menig kijker de rillingen. We hadden een zwak voor Caleb, die zijn uiterste best deed om de avances van sheriff Lucas te weerstaan. We raakten geboeid en angstig toen we hoorden dat deze twee figuren zo'n ondenkbare band hadden. De manipulaties die wekelijks reden waren om bang te zijn voor wat Lucas zou gaan doen, waren werkelijk verrassend. Deze show deed zijn naam eer aan op een manier die het Amerikaanse amusement maar zelden heeft geprobeerd, laat staan beheerst. De kostuums maakten beslist een grote fout door deze show niet te steunen. Deze show is een schande voor de huidige overvloed aan'realiteits'-shows, die zo weinig bevredigend zijn om naar te kijken. De roep om een dvd-box is terecht. Dit programma is kwaliteitstelevisie voor een kritische markt die snakt naar kwaliteitstelevisie. Een publiek dat genoeg heeft van de oververzadiging van geestdodend werkelijkheidsvoer zal blij zijn met dit juweel van echt verhalen vertellen. Breng de dvd-box!

text_en: AG was an excellent presentation of drama, suspense and thriller that is so rare to American TV. Sheriff Lucas gave many a viewer the willies. We rooted for Caleb as he strove to resist the overtures of Sheriff Lucas. We became engrossed and fearful upon learning of the unthinkable connection between these two characters. The manipulations which weekly gave cause to fear what Lucas would do next were truly surprising. This show lived up to the "Gothic" moniker in ways American entertainment has so seldom attempted, much less mastered. The suits definitely made a big mistake in not supporting this show. This show puts shame to the current glut of "reality" shows- which are so less than satisfying viewing.The call for a DVD box set is well based. This show is quality viewing for a discerning market hungry for quality viewing. A public that is tiring of over-saturation of mind-numbing reality fare will welcome this gem of real storytelling. Bring on the DVD box set!!


text:
Dit was een van de beste programma's die ooit voor de tv zijn gemaakt. Vol mysterie en intrige en kronkels en wendingen. Ik had geluk dat ik het in Engeland zag. Misschien hadden ze de afleveringsvolgorde verkeerd, dat weet ik niet meer, maar het was in elk geval elke week op een normale tijd te zien. Mijn vriendin en ik raakten vanaf de trailer aan het programma verslingerd, en normaal gesproken zijn we geen van beiden een grote fan van de Amerikaanse serie.
Na de piloot wisten we dat dit iets bijzonders was. We misten een paar afleveringen en het maakte je een week lang verdrietig en kwaad dat je die afleveringen miste.
Geweldige casting, fantastisch acteerwerk. Gary Cole was absoluut briljant, nog beter dan zijn rol als Custer. Lucas Black leverde een verbluffende prestatie voor een jongen, en Paige Turco was ook op haar best sinds de Partij van Vijf. En Nick Searcy natuurlijk, als de lang lijdende sidekick van de sheriff.
Ja, er waren een paar verwarrende en verwarrende stukjes, die later wel verklaard zouden zijn, neem ik aan, en ongetwijfeld ook in een latere serie. Dat maakte het einde zwak, en je kon zien dat ze het vermoord hadden. Waarom lieten ze ons gaan? Waarom deden ze dat met een van de beste programma's ooit? Schiet de directeur dood.

text_en:
This was one of the best shows ever made for TV. Full of mystery and intrigue and twists and turns. Compulsive viewing. I was lucky I saw this in the UK. They might have got the episode order wrong, I can't remember, but it at least was on at a regular time every week. My girlfriend and I got hooked from the trailer in, and neither of us is a big fan of American series normally.

After the pilot, we knew this was something special. We missed a couple of episodes, and it made you sad and mad for a week missing those ones lol.

Great casting, superb acting. Gary Cole was absolutely brilliant, better even than his role as Custer. Lucas Black turned in an amazing performance for a kid, and Paige Turco was at her best too since Party of Five. And Nick Searcy of course, as the Sheriff's long suffering sidekick.

Yes, there were some confusing and perplexing bits, which I presume would have been explained later, and no doubt would have been in a later series. That made the ending weak, and you could tell they'd killed it. Made us go WHAT? Why did they do that with one of the best shows ever? Shoot the exec.


text: Ik weet nog dat ik American Gothic keek toen het voor het eerst werd uitgezonden, het schoot me kortgeleden te binnen, het enige wat ik me kon herinneren was dat dezelfde vent in Midnight Caller verscheen, dat is Gary Cole, ik kijk niet veel tv, maar ik heb American Gothic gekeken, ik heb deze week de Complete Series op dvd gekocht, hij is nog net zo goed als vroeger, dit is een van de beste tv-series ooit, de reden dat ik niet veel tv kijk is dat er alleen maar rotzooi op staat, behalve Derren Brown, het is allemaal Reality TV of Soaps, zoals Grease, Big Brother en zo, ik heb er genoeg van, ik heb de Complete Series of American Gothic voor 16.97 op de Asda-website gekocht, goedkoper kan ik het niet vinden.

text_en: I remember watching American Gothic when it first aired, it came into my mind recently, all I could remember was the same guy appeared in Midnight Caller, which is Gary Cole, I don't watch much TV, but I watched American Gothic, I purchased the Complete Series on DVD this week,& it's still as good as ever, This is one of the best TV series ever, the reason I don't watch much TV is because it's just rubbish that's on, except for Derren Brown, it's all Reality TV or Soaps, such as Grease, Big Brother etc, i'm fed up with it, I got the Complete Series of American Gothic for £16.97 form the Asda website, that's the cheapest I can find it.