text: Ja, dit krijgt de volle tien sterren. Het is zo klaar als een klontje dat dit verhaal geniaal is. Het universum stuurde Trent Harris op een dag een jonge, wonderbaarlijk vreemde man en Harris betrapte hem op een bandje, in al die ware buitenaardse glorie die je gewoon niet kunt nabootsen. Jammer dat het voor de jongeman op een tragedie uitdraaide, als er maar een ander einde voor het verhaal van die kerel kon worden geschreven. De andere twee stappen in de trilogie vertellen het verhaal opnieuw, met Sean Penn en Crispin Glover in de rollen van respectievelijk de jongemannen. De wereld wordt uitgebreid en de vreemdheid wordt in een context geplaatst door het opnieuw te vertellen, waardoor we een bredere blik krijgen op hoe het is om in het vanille-Amerika op te groeien. Aanbevelenswaardig voor iedereen!

text_en: Yes, this gets the full ten stars. It's plain as day that this fill is genius. The universe sent Trent Harris a young, wonderfully strange man one day and Harris caught him on tape, in all that true misfit glory that you just can't fake. Too bad it ended in tragedy for the young man, if only an alternate ending could be written for that fellow's story. The other two steps in the trilogy do retell the story, with Sean Penn and Crispin Glover in the roles of the young men, respectively. The world is expanded upon and the strangeness is contextualized by the retelling, giving us a broader glimpse into growing up weird in vanilla America. Recommended for anyone and everyone!


text: Regisseur Edward Sedgwick, een oudgediende in de visuele komedie, heeft met succes de regie van deze film van Hal Roach, die een snel en handig scenario en een uitstekende cast heeft, en een groot aantal van Roach' betrouwbare acteurs in dienst heeft. Hoewel de film oorspronkelijk bedoeld was als voertuig voor Patsy Kelly, speelt de zonnige Jack Haley de rol van Joe Jenkins, een jonge man uit Kansas die zijn autobedrijf verkoopt en naar Hollywood reist, waar hij een filmrol probeert te bemachtigen voor het meisje van wie hij houdt, de geobsedeerde Cecilia (Rosina Lawrence). Sedgwick, die het liefst de hele M-G-M-studio als decor gebruikt, doet dat hier ook, terwijl Cecilia, altijd klaar voor een auditie, wordt behandeld door een filmster in spe, Rinaldo Lopez (Mischa Auer), achter de schermen van een muzikale komedie met Broadway-ster Lyda Roberti als hoofdrolspeelster. Laurel en Hardy zorgen voor een aantal aangename intermezzo's, waaronder hun bekende nummer met een kleine mondharmonica, en we kijken naar mooie scènes met Joyce Compton, Russell Hicks en Walter Long. Alles bij elkaar moet je de pionnen toevertrouwen aan Mischa Auer, die duidelijk het doek steelt als een emotionele filmster, een rol die hij grotendeels zelf creëert, en aan de regisseur voor zijn slimme hommage aan Busby Berkeleys filmbril.

text_en: Director Edward Sedgwick, an old hand at visual comedy, successfully leads this Hal Roach road show which tenders a fast-moving and adroit scenario and excellent casting, employing a large number of Roach's reliable performers. Although the film was originally plotted as a vehicle for Patsy Kelly, sunny Jack Haley stars as Joe Jenkins, a young Kansan who sells his auto repair business and journeys to Hollywood, where he attempts to wangle a screen role for the girl he loves, star-struck Cecilia (Rosina Lawrence). Sedgwick, who prefers using the entire M-G-M studio as his set, does so here as Cecilia, always ready for an audition, is treated by a would-be paramour, cinema star Rinaldo Lopez (Mischa Auer), to behind-the-scenes action of, naturally, a musical comedy, featuring Broadway headliner Lyda Roberti. Laurel and Hardy provide several enjoyable interludes, including their well-known skit involving a tiny harmonica, and we watch fine turns by such as Joyce Compton, Russell Hicks and Walter Long. On balance, one must hand the bays to Mischa Auer, who clearly steals the picture as an emotional movie star, a role which he largely creates, and to the director for his clever closing homage to Busby Berkeley's filmic spectacles.


text:
Dit is een standaardmusical uit de jaren dertig, met als groot pluspunt dat er een paar bekende acteurs uit de jaren dertig in kleine komedies in voorkomen.
Het verhaal stelt niet veel voor en in feite draait de film alleen maar om de lol en de 'geen-zorgen'-sfeer, met een typisch Hal Roach-karakter. Het is natuurlijk een 'Assepoester-verhaal', maar zo heb ik het beslist niet gezien toen ik de film bekeek. Het verhaal raakt in de war als de hoofdpersonen in de Hollywood-studio's aankomen. Het hoogtepunt van de film is natuurlijk wanneer Laurel & Hardy hun opwachting maken en een paar van hun trucs laten zien. Het is alsof je naar een film kijkt en er gratis een Laurel & Hardy-korte film bij krijgt. Ook maakt de gewone Walter Long zijn opwachting in de korte film en James Finlayson (zonder snor deze keer) als de regisseur van de korte.
Het is zeker waar dat alle cameo's en subplots de aandacht afleiden van de hoofdlijn en de hoofdpersoon, maar in dit geval is dat geen probleem, want het is allemaal veel leuker en interessanter om naar te kijken dan de hoofdlijn en de oppervlakkige hoofdfiguur. De film is zeer zeker niet slechter dan de andere genrefilms uit dezelfde periode, hoewel de score hier anders doet vermoeden.

7/10/10.

text_en:
This is your standard musical comedy from the '30's, with a big plus that it features some well known '30's actors in small fun cameo's.

There is not much to the story and basically the movie is all about its fun and 'no-worries' overall kind of atmosphere, with a typical Hal Roach comedy touch to it. Appereantly it's a 'Cinderella story' but I most certainly didn't thought of it that way while watching the movie. The story gets very muddled in into the storytelling, that features many different characters and also many small cameo appearance, when the main characters hit the Hollywood studios.

Of course the highlight of the movie is when Laurel & Hardy make their appearance and show some of their routines. It's like watching a movie and getting a Laurel & Hardy short with it for free. Also Laurel & Hardy regular Walter Long makes an appearance in the routine and James Finlayson (without a mustache this time) as the director of the short.

It's certainly true that all of the cameo's and subplots distract from the main plot line and character but in this case that is no problem, since its all way more fun and interesting to watch than the main plot line and the shallow typical main character.

The movie is most certainly not any worse than any of its other genre movies from the same time period, though the rating on here would suggest otherwise.

7/10


text: Dit is een van de beste 'B'-films die ik ooit heb gezien (en aangezien ik nu in de veertig ben en dit alleen nog maar zie, ben ik geen expert, maar ik heb alle bekende films gezien die er zijn). Als er een heleboel acteurs zijn die minuten achtereen de hoofdrol spelen, wordt de muziek meestal overstemd door de komedie en heel vaak worden de komische scènes door de muziek onderbroken. Je kunt zeggen dat ik in een krankzinnige stemming ben, maar toen ik dit op TCM Europe zag, moest ik hardop lachen van plezier! Dus wie heeft mij aan het lachen gemaakt? Ongetwijfeld heeft Mischa Auer me een paar geweldige lachbuien bezorgd, hij steelt zelfs het einde, het was geweldig! En nu we het daar toch over hebben, ik denk dat deze film goed werkt omdat, hoewel L & H een verkoopargument is (en waarom ik verslaafd ben geraakt aan deze film (ze en Hal Roach), ik ze geweldig vind in hun vroege Hal Roach-spullen), dit ze tot een minimum beperkt en ze recht doet aan de prijs (naar de maatstaven van 1930, en niet zo ver van de maatstaven van vandaag als je tussen de regels door leest). Jack Haley is ook geweldig om naar te kijken, ik geef toe dat ik hem alleen van WOOZ ken en ik vond hem daar geweldig, en ik heb ook hardop gelachen om zijn ober-act in de show. Patsy Kelly is de enige 'lelijke' femme in de 30-films die me echt opwindt (iets zegt me dat ze in het echte leven een driftkop was); en de musicalnummers hebben een echte professionele productie (Busby Berkley-achtig) die me afleidt van wat ik gewend ben in dit genre. Ik kan nog wel even doorgaan, maar ik kan je verzekeren dat ik echt van deze film heb genoten. 8 van 10 Ik heb het op TCM Europe gezien en zal het opnemen om het samen met mijn vrouw op TCM USA te bekijken. Prima spul!

text_en: This is one of the best ensemble comedy/musical "B" film's that I have seen (and since I'm in my 40's now and only seeing this now, I am not an expert but I have seen all the well known films out there). When there are a ton of actors getting their lead for minutes at a time, usually the comedy interferes with the musical bits, and very often the musical pieces interrupt the comedic flow. Call me in a crazy kind of mood but when I saw this on TCM Europe, I was laughing out loud with pleasure! So who delivered the laughs for me? Without a doubt Mischa Auer delivered me some terrific gut busting laughs, he even steals the ending, it was great! Speaking of which, I think why this movie works is because although L & H are a selling point (and why I got hooked to watch this one (them and Hal Roach), I love them in their early Hal Roach stuff), this keeps them at a minimum and stays squarely on ADULT fare (by 1930's standards, and not that far from today's standards if you read between the lines). Jack Haley is also great to watch, I admit that I only know him from W O OZ and I loved him there, and I also laughed out loud here at his waiter bit in the show. Patsy Kelly is the only "ugly" femme in the 30's movies that actually turns me on (something tells me she was a spitfire in real life); and the musical numbers have a real professional production (Busby Berkley'ish) quality, that blew me away from what I am used to in this genre. I could go on and on, but rest assured I really enjoyed this movie. 8 of 10 I saw it on TCM Europe and will record it to watch again with my wife on TCM USA. Good Stuff!


text:
Ik had zo ongeveer de slechtste dag van mijn leven. Toen stuitte ik op deze leuke film, heb hem bekeken en ben nu klaar om uit te gaan & een straatlantaarn te kussen.
Ik moet toegeven dat ik hem maar om 2 redenen heb bekeken: VERA-ELLENs benen. Maar het is eigenlijk zoveel meer. De plot is eigenlijk heel slim en creatief verweven. Het is bijna een shakespeareaanse komedie met al zijn verrukkelijke misverstanden. En natuurlijk zijn er ook... VERA-ELLENs benen.
Het enige ongelukkige aspect van deze film is dat de versie die ik heb gekocht (de '100 Family Classics'-collectie van Mill Creek Entertainment) niet de beste videokwaliteit heeft, en ik heb hetzelfde gehoord over de Alpha-uitgave. De helderheid en het contrast zijn een beetje te hoog, zodat een heleboel scènes verbleekt lijken, vooral als Vera in een witte jurk danst. Maar ik neem aan dat je de bediening van je tv kunt compenseren. Ik kan me alleen maar voorstellen hoe het er in 1951 op het grote scherm uitzag. De toneeldecors, kostuums en kleuren zijn verder oogverblindend & verrukkelijk griezelig <0xE2><0x80><0x93> zo'n beetje in de trant van 'Cabinet van Dr. Caligari'.
Wat de romantiek betreft, dit is gewoon perfect. Niet sentimenteel, niet gekunsteld, niet melodramatisch. Gewoon 100% ahhhhh. Jammer, arme donders, jullie ellendige levens zullen nooit zo charmant zijn als dit. Hahaha. Wacht, waar lach ik om? Mijn leven is net zo klote als het jouwe. O, verdomme. Tijd om de film nog een keer te kijken.

text_en:
I was having just about the worst day of my life. Then I stumbled on this cute film, watched it, and now I'm ready to go out & kiss a streetlamp.

I have to admit, I only watched it for 2 reasons: VERA-ELLEN'S LEGS. But it's really so much more. The plot is actually quite clever and creatively woven. It's almost like a Shakespearean comedy with all of its delightful misunderstandings. And of course there's also... VERA-ELLEN'S LEGS.

The only unfortunate aspect of this film is that the version I purchased (the "100 Family Classics" collection by Mill Creek Entertainment) doesn't have the best video quality, and I've heard the same about the Alpha release. The brightness and contrast are a bit too high, so a lot of the scenes seem bleached out especially when Vera is dancing in a white dress. But I suppose you can fiddle with the controls of your TV set to compensate. I can only imagine how it looked on the big screen back in '51. The stage sets, costumes & colours are otherwise dazzling & delightfully creepy--sort of in a "Cabinet of Dr. Caligari" vein.

As far as the romance goes, this is just perfect. Not sappy, not contrived, not melodramatic. Just 100% ahhhhhh. Too bad, you poor schmucks, your miserable lives will never be as charming as this. Har har har. Wait, what am I laughing at? My life sucks just as bad as yours. Oh hell. Time to watch this movie again.


text: Een paar jaar geleden heb ik een paar dvd's gekocht met elk twee films. Een ervan was Three Broadway Girls (een alternatieve titel voor The Greeks Had a Word for them) en deze is Happy Go Lovely. Het is in feite een musical achter de schermen die zich afspeelt in Schotland en waarbij een van de dansers in de limousine van een miljonair meerijdt. Vera-Ellen is die danser en... wauw, wat een benen! Ceasar Romero is haar producer die haar een kans geeft nadat de oorspronkelijke hoofdrolspeelster is vertrokken, omdat hij denkt dat ze uitgaat met de miljonair wiens auto ik net noemde. En David Niven is die rijke vent die, als hij op zoek is naar Vera-Ellen, wordt aangezien voor een verslaggever die...' Het is de bedoeling dat Niven haar interviewt, maar hij wordt opgehouden door Romero. Wat ik net heb gezegd is misschien verwarrend, maar (meestal) wel te begrijpen als je bereid bent je hersens te gebruiken terwijl je naar deze charmante, komische komedie met prachtige muzieknummers van de voortreffelijke mevrouw Vera-Ellen kijkt. Romero kan hier een beetje over zijn toeren raken, maar Niven blijft de hele tijd hilarisch verbijsterd. De prent die ik heb gezien was eigenlijk best goed, gezien de ouderdom en het feit dat hij in het openbaar bezit is. En Vera-Ellen doet het goed met haar tekst, want ze is niet echt een actrice. Daarom kan ik iedereen die van ouderwetse musicals houdt aanbevelen om naar Happy Go Lovely te gaan.

text_en: A few years ago, I bought several $1 DVD's that contained two movies each. One of them had Three Broadway Girls (an alternate title for The Greeks Had a Word for Them) and this one, Happy Go Lovely. It's basically a backstage musical comedy that takes place in Scotland and concerns mistaken identity involving one of the dancers hitching a ride from a millionaire's limousine. Vera-Ellen is that dancer and-wow, what legs! Ceasar Romero is her producer who takes a chance on her after the original leading lady leaves because he thinks she's dating the millionaire whose car I just mentioned. And David Niven is that rich guy who, when looking for Vera-Ellen, is mistaken for a reporter who's supposed to interview her but gets stalled by Romero. What I've just mentioned may be confusing but (mostly) makes sense if you're willing to check your brain while watching this charmingly screwball comedy with wonderful musical numbers as performed by the exquisite Ms. Vera-Ellen. Romero can be a bit frantic here but Niven becomes hilariously bemused throughout. The print I saw was actually pretty good considering its age and the fact that it's in public domain. And Vera-Ellen does pretty well with her lines since she's not really an actress. So on that note, I highly recommend Happy Go Lovely for movie buffs who love old-fashioned musical comedies.


text: Ik vind deze film erg leuk. De plot is eenvoudig en gemakkelijk te begrijpen, de humor is luchtig en zuiver, en omdat het verhaal over de persoonsverwisseling heel gewoon is, merk ik dat ik me erop verheug hoe deze film dit verhaal uitwerkt. Het blijkt heel aardig te zijn. De vertolking van de vrouw in de hoofdrol is bewonderenswaardig; haar vertolking van een onschuldig, naïef meisje dat probeert een paar leugentjes om bestwil te verzinnen voor Davids verfijnde rol was heel charmant. Ik vind ook dat Vera's dans heel, heel goed gedaan is. Ik merk dat ik naar haar tenen toe getrokken word terwijl ze moeiteloos en vlekkeloos over het toneel huppelt.<br />Voor degenen die genoeg hebben van de met vloeken gevulde films van tegenwoordig, zult u van deze film met volle teugen genieten.

text_en:
I find this movie very enjoyable. The plot is simple and easily digestible, the humour is light and clean, and because the storyline involving mistaken identity is quite common, I find myself looking forward to how this movie flesh this story out. Turns out to be very nice. The performance of the female lead is admirable; her portrayal of an innocent, naive girl trying to fabricate some white lies to David's sophisticated role was very charming. I also find Vera's dancing very, very well done. I find myself drawn to her toes as she pranced about the stage effortlessly and flawlessly.

For those who have had enough of profanity-filled movies of today, you will enjoy this movie thoroughly.


text: '...gestemd op tien tegen alle andere gemiddelden voor mijn leeftijd en seks... niet veel komedie (vergeleken met een film waarin ik het bijna in mijn broek deed) maar grappig genoeg. Geen liefhebber van musicals dus waarschijnlijk een beetje te veel voor mij, maar ze geven je wel de tijd om iets te drinken of te drinken zonder iets belangrijks te missen. Misschien een jarenvijftigversie van _When harry ontmoette sally?_ Ahab nee niet echt maar als dat in jouw top tien staat zoals het in de mijne staat zul je deze film wel leuk vinden. Eigenlijk geeft hij je alleen maar een warm, wollig gevoel dat je eraan herinnert hoe romantiek zou kunnen en moeten zijn, iets om voor te schieten. mijn samenvatting beschrijft het het best in heel weinig woorden... heel charmant.

text_en: endearing tale........ voted ten against all averages for my age and sex... not all that much comedy (compared to a i almost wet myself movie) although funny enough. not a fan of musicals at all so probably a little too much for me, but they do give you time to grab a drink or soda without missing anything important. maybe a fifties version of when harry met sally? Ahab no not really but if that is in your top ten like it is mine you will like this movie. really it just leaves you with a warm fuzzy feeling, reminding you of what romance could and should be like, something to shoot for. my summary describes it best in very few words..... quite charming


text: Deze in Hongkong opgenomen potboiler bevat meer melodrama dan de week 'The Young & The Restless'. Dit is meer een terugkeer naar de oorspronkelijke 'Emmanuelle'-trilogie (vooral 'Goodbye Emmanuelle') dan een d'Amato-sluwfestijn. Chai Lee (Emy Wong) ondergaat een verbijsterende transformatie van stugge verpleegster tot sexy tippelaarster. Toekomstige Italiaanse pornoster/politicus Illona Staller, die later de naam Ciccolina zou aannemen (en seks zou hebben met een seropositieve John Holmes) speelt Emy's concurrent. Exotische locaties en een paar fatsoenlijke softcore-scènes ronden deze af. Aanbevolen voor fans van de oorspronkelijke 'Emmanuelle', waar ik er een van ben!

text_en: This Hong Kong filmed potboiler packs in more melodrama than week's worth of 'The Young & The Restless'. This one is more of a throwback to the original 'Emmanuelle' trilogy(especially 'Goodbye Emmanuelle') than a D'Amato sleazefest. Chai Lee(Emy Wong)undergoes a stunning transformation from dour nurse to hot-to-trot streetwalker. Future Italian porn star/politician, Illona Staller, who would later go by the name Ciccolina(and have sex with an HIV positive John Holmes) plays Emy's competition. Exotic locales and some decent soft-core scenes round this one out. Recommended for fans of the original 'Emmanuelle', of which I am one!


text: Voordat ik dit zag, verwachtte ik alleen maar een tweede middelmatige, zachte kopie van de veel geïmiteerde 'Emmanuelle'-serie met Sylvia Kristel in de hoofdrol. Het was echt verbazingwekkend hoe goed deze bleek te zijn. Het heeft zelfs een verhaal, en het is echt heel romantisch. Wat 'Yellow Emanuelle' zo goed maakt, is de hoofdrolspeelster, de mooie en exotische Chai Lee. Ze speelt haar personage, Emy Wong, zo lief dat de kijker gewoon iets voor haar moet voelen als haar dromen om haar heen instorten. Emy Wong is een zeer gerespecteerde arts, statig en koninklijk. Ze komt uit een belangrijke oude familie, waar oude gebruiken nog in ere worden gehouden. Emy zal maagd blijven tot ze getrouwd is, met een man die ze nog nooit heeft ontmoet. De mooie dokter lijkt geen bezwaar te hebben tegen dit gearrangeerde huwelijk. Zo gaat het nu eenmaal in haar wereld. Maar ze is niet van plan de Britse piloot te ontmoeten en verliefd te worden op hem, die uiteindelijk onder haar hoede komt in het ziekenhuis waar ze werkt. Emy besluit de gewoonte af te schaffen en geeft zich aan haar westerse man. Maar pas na een lange hofmakerij, aangezien dokter Wong allesbehalve een gemakkelijke vrouw is. Haar piloot, George, is een goede vent en belooft met Emy te trouwen, zodat ze haar respectabiliteit en plaats in haar starre maatschappij niet verliest. Geen van beiden rekent op een derde partij, ene Ilona Staller, die hun relatie vernietigt door middel van een reeks gemene spelletjes. Emy moet geloven dat ze door haar man in de steek is gelaten, dat hij alleen maar een spelletje met haar heeft gespeeld om met haar naar bed te kunnen. Haar plaats in de maatschappij is verdwenen, ze is vernederd. De film neemt een verrassend dramatische en deprimerende wending als deze trotse, elegante vrouw haar carrière opgeeft, en ook haar lieve relatie met haar liefhebbende vader, en bezwijkt voor een leven van drank en prostitutie. Ik was verbaasd dat ik zo verdiept was in dit dramatische drama. Ik zat op het puntje van mijn stoel toen George weer de stad in vloog en zonder het te weten een hotel binnenging waar zijn mooie Emy als prostituee werkte! Klassiek drama. Ik kan me voorstellen dat veel kijkers een beetje gefrustreerd waren door al dat drama. Je zou een hoop seks en naaktheid verwachten, maar dat is er niet veel. En als dat er wel is, is het totaal niet vernuftig en heel kunstzinnig en soft. Als je een fan bent van de eerste Emmanuelle, met Sylvia Kristel, dan zul je deze minder bekende klassieker hoogstwaarschijnlijk waarderen. Ik was vooral onder de indruk van de extra aandacht voor details. Het hele stuk waarin Emy George meeneemt naar het huis van haar vader op het eiland is heel mooi. Haar vader laat George en de kijker zijn indrukwekkende verzameling Bonzai-bomen zien. Hij heeft een heel miniatuurbos laten bouwen van deze verbazingwekkende bomen. Volkomen onverwacht. Nadat ik het jaren geleden op de late avond op de kabeltelevisie had gezien, heb ik lang op het internet gezocht naar een kopie van de film. Toen ik die eindelijk had, ontdekte ik dat de videoversie langer was. Meer seks? Nee, meer melodrama. Voor de dvd-uitgave is er een subplot over George die plotseling bezwijkt aan de een of andere onbekende dodelijke ziekte! Eigenlijk vond ik de kabelversie beter. Ik ben blij dat dit zeldzame juweel eindelijk op dvd is uitgekomen. Ik moet ook de prachtige filmmuziek noemen en de bizarre en pakkende soundtrack van 70's. Terwijl je naar deze kijkt, krijg je alleen maar het gevoel dat je naar iets heel zeldzaams kijkt, iets heel speciaals. Ik beveel het aan bij oplettende kijkers die geen seks en geweld nodig hebben om hun belangstelling te behouden.

text_en: Before seeing this, I was merely expecting another mediocre soft core copy of the much imitated "Emmanuelle" series starring Sylvia Kristel. It was really surprising how good this one turned out to be. It actually has a story, and it is very romantic indeed. What makes 'Yellow Emanuelle' so good is it's leading heroine, the beautiful and exotic Chai Lee. She plays her character, Emy Wong so sweetly, that the viewer just has to feel something for her when her dreams crash down around her. Emy Wong is a much-respected doctor, statuesque, with a regal quality. She comes from an important old family, where ancient customs are still practiced. Emy will remain a virgin until she is married, to a man she has never met. The beautiful doctor seems OK with this arranged marriage. It is simply how it is done in her world. However she does not plan on meeting and falling in love with the British pilot who ends up under her care in the hospital where she works. Emy decides to do away with custom, and she gives herself to her Western man. But only after a very long courtship, as Doctor Wong is anything but an easy woman. Her pilot, George, is a good guy, and promises to marry Emy, so that she doesn't lose her respectability and place in her rigid society. Neither one counts on a third party, one Ilona Staller, who destroys their relationship through a series of vicious games. Emy is made to believe that she has been abandoned by her man, that he only played a game with her in order to sleep with her. Her place in society is gone, she has been debased. The film takes a surprisingly dramatic and depressing turn as this proud, elegant woman gives up her career, as well as a sweet relationship with her caring father, and succumbs to a life of drinking and prostitution. I was surprised to find myself so engrossed in this operatically tragic tale. I was on the edge of my seat when George blows back into town, and unknowingly walks into a hotel where his beautiful Emy is working as a prostitute! Classic drama. I imagine many viewers were a bit frustrated by all this drama. One would expect lots of sex and nudity here, but there is not much. And when there is, it is totally non-exploitative, and very artsy and soft-core. If you are a fan of the first Emmanuelle, with Sylvia Kristel, than you most likely will appreciate this, lesser known classic. I was especially impressed by the extra attention to details. The whole segment where Emy takes George to her fathers house on the island is really nice. Her father shows George, and the viewer his impressive collection of Bonzai trees. He has a whole miniature forest built out of these amazing trees. Totally unexpected. After catching it on late night cable TV years ago, I spent much time searching the internet for a copy of the film. When i finally got it i found that the video version was longer. More sex? No, more melodrama. For the DVD release there is a subplot about George suddenly keeling over with some unknown deadly disease! I actually preferred the cable version better. I am glad that this rare gem has been released finally on DVD. I must also mention the beautiful cinematography and the bizarre and catchy 70's soundtrack. While watching this one you just get the feeling that you are watching something very rare, and quite special. I recommend it to thoughtful viewers who don't need sex and violence to maintain their interest.


text: Knappe en zwierige Britse piloot George Taylor (een degelijke vertolking van Guiseppe Pambieri) wordt na een wilde nacht in Hongkong in elkaar geslagen door schurken. George ontmoet en wordt verliefd op de lieve en maagdelijke dr. Emy Wong (een mooie en charmante vertolking van de lieftallige Chai Lee). George herstelt van zijn ziekte en gaat weer aan het werk. Als Emy lange tijd niets van George hoort, geeft ze zich over aan wanhoop en wordt prostituee. Hoewel regisseur/medeschrijfster Bitto Albertini inderdaad een bevredigende hoeveelheid van de verwachte smakelijke naaktheid en hete, sensuele seks aflevert, is deze film alles behalve een routinekronkel in wellustige smerigheid. Het is een verrassend bedachtzame, ontroerende en tragische liefdesgeschiedenis tussen twee innemende en zeer aantrekkelijke personages (Chai als Emy Wong is vooral stralend en vertederend). De film begint sprankelend en vrolijk, maar op ongeveer tweederde van de film verandert de toon radicaal in een grimmiger en grimmiger stemming. Emy's afdaling in de zedeloosheid nadat ze ten onrechte heeft aangenomen dat George haar in de steek heeft gelaten, is somber en verontrustend; hetzelfde geldt voor het opmerkelijk trieste en hartverscheurende einde. Toegegeven, het verhaal is zeker melodramatisch, maar nooit te dwaas of te goedkoop. Bovendien zijn de seksscènes heel smaakvol en zelfs oprecht erotisch. De beruchte Italiaanse pornoster Ilona Staller heeft een mooie, forse ondersteunende rol als Georges jaloerse en ongeremde secretaresse Helen Miller. De gepolijste cinematografie van de film toont veel oogverblindende opnamen van de exotische locaties. De funky, pulserende score van Nico Fidenco is de hit van de dag. De moeite van het bekijken waard voor mensen die op zoek zijn naar iets anders.

text_en: Handsome and dashing British airline pilot George Taylor (a solid portrayal by Guiseppe Pambieri) gets beat up by thugs after a wild night in Hong Kong. George meets and falls in love with the sweet and virginal Dr. Emy Wong (a fine and charming performance by the lovely Chai Lee). George regains his health and goes back to work. When Emy fails to hear from George for a lengthy amount of time, she succumbs to despair and becomes a prostitute. While director/co-writer Bitto Albertini does indeed deliver a satisfying amount of the expected tasty nudity and steamy soft-core sex, this film is anything but your routine wallow in leering sleaze. Instead it's a surprisingly thoughtful, touching and tragic love story between two well drawn and highly appealing characters (Chai as Emy Wong is especially radiant and endearing). The picture starts out bubbly and cheerful, but the tone radically shifts into a more grim and harsh mood about two thirds of the way through. Emy's descent into vice after she falsely assumes that George has abandoned her is bleak and upsetting; ditto the remarkably sad and heartbreaking surprise bummer ending. Granted, the narrative is certainly melodramatic, but never too silly or trashy. Moreover, the sex scenes are quite tasteful and even genuinely erotic. Notorious Italian porn star Ilona Staller has a nice sizable supporting part as George's jealous and uninhibited secretary Helen Miller. Guido Mancori's polished cinematography offers many strikingly gorgeous shots of the exotic locations. Nico Fidenco's funky, throbbing score hits the groovy spot. Worth a look for those seeking something different.


text: Ik had de gelegenheid om dit filmdebuut te zien op het Appalachian Film Festival, waar de film een prijs won voor de beste film. Deze film is briljant gemaakt, met een uitstekende cast die goed als ensemble werkt. Mijn favoriete acteurs waren Youssef Kerkour, Justin Lane en Adam Jones. Er zijn ook een paar geweldige scènes met libellen en kakkerlakken, en het verbaasde me dat deze film met een klein budget is gemaakt. De schrijver-regisseur Adam Jones, die volgens mij ook een prijs heeft gewonnen voor zijn werk, doet het uitstekend als regisseur. Het publiek was dol op deze film. Cross Eyed zal je de hele film lang aan het lachen houden. Absoluut een must see.

text_en: I had the opportunity to see this film debut at the Appalachian Film Festival, in which it won an award for Best Picture. This film is brilliantly done, with an excellent cast that works well as an ensemble. My favorite performances were from Youssef Kerkour, Justin Lane , and Adam Jones. Also, there are some great effects with dragonflies and cockroaches, that I was surprised to find out that this film was done on a small budget. The writer-director Adam Jones, who I believe also won an award for his writing, does an excellent job with direction. The audience loved this movie. Cross Eyed will keep you laughing throughout the movie. Definitely a must see.


text:
Een vriend leende me deze dvd, die hij op een festival van de regisseur had gekregen, geloof ik. Ik ging naar de winkel en werd gewaarschuwd dat sommige technische aspecten van de film een beetje wankel waren en dat de tekst goed was, maar niet geweldig. Dus misschien kleurde dat mijn oordeel, maar ik moet toegeven dat ik deze film wel leuk vond.
De hoofdrolspelers. Youssef Kerkor was echt goed als Ernie, de hoofdpersoon, een beetje zielig op een aardige manier. Adam Jones (die ook regisseerde) en Justin Lane waren uitstekend als de huisgenoten die Ernie gek maken. De Bill-figuur (Justin Lane) die een groot deel van de film verkleed als panda rondloopt, was verreweg mijn favoriet; hij leek me het minst eendimensionaal en deed me zo sterk denken aan een oude kamergenoot uit mijn studententijd dat ik hem na het kijken van de dvd belde. Echt een aardige vent, en heel grappig. Sommige andere acteurs waren goed, sommige zo-zo, maar geen van hen was slecht. Ik vond ook het duo van de burgerwacht erg leuk. Belachelijk en grappig.
Ik geef deze film een hoog cijfer, ook al zijn er wat problemen mee, want als je ernaar kijkt, kun je zien dat deze mensen zich zorgen maakten en besloten hun film op hun manier te doen. Goed gedaan, Adam Jones en zijn crew.

text_en:
A friend lent me this DVD, which he got from the director at a festival, I think. I went in warned that some of the technical aspects of the movie were a bit shaky and that the writing was good but not great. So maybe that colored my judgment but I have to admit that I liked this movie.

The standouts where the actors. Youssef Kerkor was really good as Ernie, the main character, kind of pathetic in a likable way. Adam Jones (who also directed) and Justin Lane were excellent as the roommates who drive Ernie mad. The Bill character (Justin Lane), who spends a lot of the film dressed like a panda, was by far my favorite; he seemed the least one-dimensional, and reminded me of an old college roommate so much I called the guy after watching the DVD. Really kind of lovable, and very funny. Some of the other acting was good, some was so-so, but none of it was bad. I also really liked the vigilante duo. Ridiculous and funny.

I'm giving this one high marks, even though it has some issues, because you can tell when you watch it that these people cared, and decided to make their movie their way. Well done to Adam Jones and crew.


text:
Wie heeft deze film gemaakt? Ben ik gek op deze film? Iemand heeft een maf gevoel voor humor...
Deze Zany, surrealistische stijl van filmen is aantrekkelijk, maar het is moeilijk om die substantie te creëren <0xE2><0x80><0x93> of gemakkelijk om die te vergeten <0xE2><0x80><0x93> en de personages die werkelijk een ziel hebben, geven zo'n film diepte. Zonder dat is een komedie niet meer dan een hoop ideeën. Wat maakt het uit. Je kunt er misschien om lachen, maar het gaat door je heen als een halflekkere hamburger... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... volgende... En dat is het ook <0xE2><0x80><0x93> maar als je goed oplet, zijn er subteksten en karakterscènes die het vullen. In die zin ademt de film. Hij doet voorstellen die tot nadenken stemmen <0xE2><0x80><0x93> als je in de gelegenheid bent om ze te zien <0xE2><0x80><0x93> en dan gaat hij natuurlijk verder op zijn waanzinnig vrolijke manier.
Je zult het punt missen als je het contract niet tekent om het geloof op momenten in de film op te schorten. Tussen werkelijkheid en surrealiteit stappen is een van de punten van deze film.
Kronkelen is niet perfect, maar slimme mensen hebben het gedaan. Ik wil meer.
De scènes in de eetzaal zijn absoluut HEET.
Doe je gordel om.

text_en:
Who made this film? I love this film? Somebody has a wacky sense of humor...

This Zany, Surreal style of film making is appealing, but it is hard to create - or easy to forget - that substance, and characters who actually have souls, are what give such a film depth. Without that a comedy is just a bunch of ideas. Who cares. It may get laughs, but it goes through you like a half-good hamburger...next...

Crosseyed may not intend to change anybody's life, but I appreciate the depth and substance. They sneak up on you. I started this film thinking "Oh, I get it - indie comedy - off the wall - gonzo...yup." And it is that - but if you pay attention there is sub text and character moments filling it out. In this sense the film breathes. It makes propositions that give pause - if you're available to see them - and then, of course, it goes on its insanely merry way.

You will miss the point if you don't sign the contract to suspend belief at moments in the film. Stepping between reality and surreality IS one of the points of this movie.

Crosseyed isn't perfect, but smart people made it. I want more.

The dining room scenes are an absolute HOOT.

Put on your seat belt.


text: De film 'Cross Eyed' van Adam Jones dwingt de kijker tot een verlossingsrit, waarin de hoofdpersoon de macht over het stuur weer in handen neemt en zijn leven weer op orde brengt. Adam Jones heeft een fantasierijke en verfrissende manier gevonden om zijn personage kracht te geven en te verwezenlijken wat het allerbelangrijkst is. Deze waarheden worden zowel voor de personages als voor de kijkers duidelijk als je erom moet lachen en kokhalzen bij de aftiteling. De eenvoudige maar aantrekkelijke decors en kostuums laten je raden naar wat je hierna te zien zult krijgen. Je kunt er niets aan doen, maar je moet glimlachen en lachen om de capriolen die in deze film plaatsvinden. Ik kan niet wachten op zijn tweedejaarswerk. Het is slechts een kwestie van tijd voordat Jones weer toeslaat. Bravo!

text_en: The film "Cross Eyed" by Adam Jones propels the viewer on a ride of redemption as the main character takes back control of the wheel and sets his life in order. Adam Jones has found an imaginative and refreshing way to empower his character and actualize what matters most. These truths become apparent to both the characters and viewers as you laugh and gag to the credits with them. The simple yet attractive settings\costumes keep you guessing about what you will see next. You can't help but smile and laugh at the antics that take place in this movie. I can't wait for his sophomore effort. It is only a matter of time before Jones strikes again. Bravo!


text: Adam Jones heeft een briljant gevoel voor humor. Er is niets wat ik niet leuk vond aan deze film. Cross Eyed was prachtig gefilmd. Adam doet het geweldig, hij ontwikkelt niet alleen de hoofdpersonen, maar ook de kleinere personages.<br />Cross Eyed geeft hoop aan elke lowbudgetfilm die er is. Dat je niet veel hoeft uit te geven om iets te creëren wat de moeite waard is om naar te kijken. Er is iets wat iedereen leuk zal vinden. Als je een vreselijke huisgenoot hebt gehad. Als je op de middelbare school ooit een mafkees hebt uitgekozen. Als je ooit ergens in de stad hebt geparkeerd. Als je ook maar enig gevoel voor humor hebt, zul je deze film geweldig vinden. Dit is het soort film dat een hele tijd in omloop zal zijn en weer boven water zal komen als Adam eenmaal naam heeft gemaakt. Ik verheug me op Adams toekomstige projecten.

text_en:
Adam Jones has a brilliant sense of humor. There is nothing i didn't like about this film. Cross Eyed was beautifully shot. Adam does a great job of, not only developing the main characters, but also the minor characters.

Cross Eyed gives hope to every low budget film out there. That you don't have to spend a lot to create something worth watching. There is something to like for everyone. If you've had a terrible roommate. if you've ever picked on a dork in high school. if you've ever parked anywhere in the city. if you have any type of sense of humor at all you will love this film. This is the type of film that will be around for a long time and ends up resurfacing again once Adam makes a bigger name for himself. I look forward to Adam's future projects.


text: Ik zag deze film toevallig op een vertoning in Brooklyn <0xE2><0x80><0x93> het is moeilijk om de plot te beschrijven; hij heeft een heleboel maffe personages, maar laten we zeggen dat het me moeite zou kosten om te kiezen welke me het hardst aan het lachen maakte, ik zou niet weten waar ik moest beginnen. Zelfs de bijrollen zijn goed geschreven en goed geacteerd.<br />Er zijn tal van kleine details die de film uniek en heel plezierig maken, er zijn een paar 'hulpmiddelen' die opduiken en nog een hilarische laag toevoegen. Het is verfrissend om te zien; niet een of ander gerecycled materiaal dat ik al vele malen eerder heb gezien. Als deze film een breder publiek zou kunnen bereiken, weet ik zeker dat hij een echte publiekstrekker zou zijn, het verhaal is zo origineel en hartgrondig. Er is hier heel veel om van te houden, grappige anekdotes, tegenslagen en misverstanden die de laatste akte en dramatische afloop vormen. Cross Eyed is een heel grappige film met een hart van goud; het is een roerend verhaal met in de loop van de tijd een komische wending. Beslist de moeite waard om te zien!

text_en:
I happened to catch this film at a screening in Brooklyn - it's difficult to describe the plot; it has a lot of wacky characters, but let's just say I'd have a hard time choosing which one made me laugh the hardest, I wouldn't know where to begin. Even the peripheral roles are well written and well acted.

There are numerous small touches that make it unique and very enjoyable, it has a few "devices" that pop up and add another hilarious layer. It is refreshing to watch; not some recycled stuff I'd seen many times before. If this film could reach a wider audience, I'm certain it would be a real crowd-pleaser, the story is so original and heartfelt.

There's a lot here to like, funny back-stories, mishaps and misunderstandings which set up the final act and dramatic conclusion. Cross Eyed is a very funny movie with a ton of heart; it's a touching story with fast paced comedy woven throughout. Definitely worth seeing!


text: Het is geweldig hoe deze film je meetrekt. Ik kon er echt om lachen. Het kan me niet schelen dat het een lowbudgetfilm is, want het werkt voor mij. Eerlijk gezegd vond mijn vrouw het niet echt op dezelfde manier leuk, maar ze geeft de voorkeur aan een ander soort film. Ze gaf wel toe dat hij heel creatief was en goed in elkaar zat en waarschijnlijk helemaal aan een touwtje was geknoopt. Deze personages met hun vreemde en problematische levens geven me iets om me mee te identificeren in mijn eigen wereld. Gewoon doorgaan en zijn wie je bent. Dromen zijn wat je ervan maakt. Toen ik deze film voor de tweede en derde keer zag, besefte ik dat er een paar verborgen momenten waren die ik de eerste keer over het hoofd had gezien. Wat kan ik zeggen, ik vind mijn plezier met enige complexiteit. Hoe dan ook, ik vond het leuk. Hoop nog meer te zien.

text_en: It's great how this movie pulls you along. I had honest laughs. Don't care that it's low budget cause the thing works for me. To be honest my wife didn't really go for it in the same way but she prefers a different type of film. She did admit though that it was very creative and well put together and probably all on a shoe string. These characters who's lives are strange and troubled give me something to relate to in my own world. Just keep going and be who you are. Dreams are what you make of them. In watching this movie a second and third time I realized that there are some hidden moments that passed by me on the first time through. What can I say, I like my fun with some complexity. Anyway liked it. Hope to see more.


text: Het komt zelden voor dat je een onafhankelijke komedie tegenkomt die een blijvende indruk achterlaat. Cross Eyed is een zeldzaam juweel. De schrijver-regisseur tackelt niet alleen de uitdaging van het regisseren van zijn eigen werk, maar geeft ook een hilarische voorstelling van de boosaardige huisgenoot. Het script werpt niet alleen een interessante blik op de benarde positie van de worstelende schrijver, maar vermengt zoveel komedie met de troosteloze wereld van de schrijver dat je Ernie wel als personage moet zien. Heel grappig allemaal. Ondanks het kleine budget slaagt Adam Jones erin de film een serieuze blik te geven. Hij zit niet te klooien als het op het maken van een goede film aankomt. Ik kan niet wachten om te zien wat hij nog meer bedenkt. Die vent kan mensen aan het lachen maken en aan het denken zetten; dat is bijzonder.

text_en: Very rarely does one come across an indie comedy that leaves a lasting impression. Cross Eyed is a rare gem. The writer director not only tackled the challenge of directing his own work, but gives a hilarious performance as an evil roommate. The script takes an interesting look at not only the plight of the struggling writer, but mixes so much comedy into the desolate world of the writer that you can't help but commit to Ernie as a character. Very funny stuff. Despite the tiny budget Adam Jones manages to give the film a serious look. He's not messing around when it comes to making a good movie. I can't wait to see what he comes up with next. This guy can make people laugh and think; that's special.


text: Een verbeeldingskracht is iets verschrikkelijks om te verspillen... vooral als je getalenteerde acteurs hebt. Schrijver/regisseur Jones verknoeit er geen tijd aan om de kijker partij te laten kiezen voor zijn hoofdpersoon.<br />Iedereen die een appartement heeft gedeeld met een slons zal huilen van het lachen. Iedereen die is aangekomen terwijl een parkeerwachter een parkeerbon op je voorruit legt, zal gewoon huilen. We hebben allemaal wel eens een vreselijke toupet van iemands hoofd willen rukken. Dit zijn slechts fragmenten van wat er te gebeuren staat als je naar 'Cross Eyed' kijkt, een hartgrondige film die een opstapje zou moeten zijn voor Jones en zijn wrange gevoel voor humor, zowel voor als achter de camera.

text_en:
An imagination is a terrible thing to waste ... especially when you have talented actors. Writer/Director Jones wastes no time in siding the viewer with his protagonist.

Anyone who has shared an apartment with a slob will be crying with laughter. Anyone who has arrived while a meter maid places a ticket on your windshield will just plain cry. We've all wanted to rip a terrible toupee off a man's head. These are only snippets of what's in store when watching "Cross Eyed", a heartfelt film that should be a stepping stone for Jones and his wry sense of humor both in front and behind the camera.


text: Wauw <0xE2><0x80><0x93> Cross Eyed is zonder meer een van de leukste indiefilms die ik het afgelopen jaar heb gezien, waardoor het moeilijk te geloven is dat Cross Eyed de debuutfilm van de schrijver is. Ik bedoel <0xE2><0x80><0x93> ik heb ingelogd op IMDb om meer films van deze schrijver te vinden <0xE2><0x80><0x93> want Cross Eyed heeft die unieke signatuur <0xE2><0x80><0x93> je wilt weten wat deze schrijver nog meer te zeggen heeft. Tegenwoordig zie je zelden een film die goed geschreven, goed gedistribueerd, goed geredigeerd en goed geacteerd is. Voor mij <0xE2><0x80><0x93> Cross Eyed vat samen waar het bij het maken van een film om zou moeten gaan <0xE2><0x80><0x93> combineert Cross Eyed het beste van alle filmelementen om een slim, artistiek en aangrijpend verhaal te creëren.

text_en: Debut? Wow--Cross-Eyed is easily one of the most enjoyable indie films that I've watched in the past year, making it hard to believe that Cross Eyed is the writer's debut film. I mean--I logged onto IMDb to find more films by this writer...because Cross Eyed has that unique signature --you want to see what else this writer might have to say. These days, its rare to see a movie that is well-written, well-directed, well-edited and well-acted. For me--Cross Eyed encapsulates what movie making should be about--combining the best of all film elements to create a clever, artistic and poignant tale. More, please.


text: Schuddende ogen is een heel originele en grappige film. Ik denk dat Adam Jones een verfrissend nieuw stel ogen aan het komediegenre toevoegt en het echt op een goede manier nieuw leven inblaast. Deze film is slim, beknopt, en voortdurend onderhoudend en grappig. Als schrijver/regisseur toont Jones de volledige controle over zijn personages, die zowel absurd als beminnelijk zijn. Het verhaal is absoluut iets wat je nog niet eerder hebt gezien en dat goed is. Het is uniek en leuk en slaagt erin om zowel in visueel fantastische elementen als in het lang verloren gewaande slapstickgenre samen te werken tot een stevige komedie.<br />Een zeer veelbelovende eerste film.

text_en:
Cross-eyed is a very original and funny movie. I think Adam Jones brings a refreshing new set of eyes to the comedy genre and really reinvents it in a good way. This film is smart, concise, and consistently entertaining and funny. As a writer/director, Jones exhibits complete control over his characters who are both absurd and lovable. The story is definitely something you haven't seen before which is good. It's unique and fun, and manages to work in visually fantastic elements as well as the long lost slapstick genre together to form a hearty comedy.

A very promising first film.


text: Schrijver/regisseur/Co-Star Adam Jones is op weg naar grote dingen. Dat dacht ik nadat ik zijn speelfilm 'Cross Eyed' had gezien. Zelden heb ik bij een onafhankelijke film het gevoel dat het net zo goed is als bij hem. Ingenieus geschreven en meesterlijk geregisseerd, houdt 'Cross Eyed' je van het begin tot het eind bij de film. Adam Jones is misschien nog geen bekende naam, maar dat komt nog wel. Als deze film een of twee 'Naamloze Acteurs' had, zou het een Box Office-sensatie zijn. Ik denk dat hij nog steeds een kans heeft om door een groot publiek gezien te worden als maar één filmdistributiemaatschappij de tijd neemt om aan deze film te werken. Waar hij ook terechtkomt, als je de kans krijgt om hem te zien, zul je niet teleurgesteld zijn.

text_en: Writer/Director/Co-Star Adam Jones is headed for great things. That is the thought I had after seeing his feature film "Cross Eyed". Rarely does an independent film leave me feeling as good as his did. Cleverly written and masterfully directed, "Cross Eyed" keeps you involved from beginning to end. Adam Jones may not be a well known name yet, but he will be. If this movie had one or two "Named Actors" it would be a Box Office sensation. I think it still has a chance to get seen by a main stream audience if just one film distributor takes the time to work this movie. Regardless of where it ends up, if you get a chance to see it you won't be disappointed.


text: Ik heb dit een paar jaar geleden gehuurd, de videotheek had toen nog alleen VHS. Rechtstreeks naar video was een stap in de goede richting (je weet wel, waar de hoesjes dezelfde lettertypes en kleurenschema's van succesvolle films gebruiken). Ik wist niet wat ik kon verwachten, behalve wat er werd afgedraaid. Het eerste wat ik dacht terwijl ik keek was: 'Wat is er in godsnaam mis met het geluid?' <0xE2><0x80><0x93> er werd duidelijk geen dialoog nagesynchroniseerd. Woorden echoden, dus hield ik op met kauwen op wat ik om me heen zag <0xE2><0x80><0x93> let wel, er is hier geen Shakespeare! <0xE2><0x80><0x93> gewoon eenvoudige woorden. Het verhaal is eenvoudig genoeg, jongen ontmoet meisje en zo. Wat me als humoristisch en oprecht opviel was dat de mensen in de film...' Het lijken in het verhaal geschreven karikaturen, maar het zijn eigenlijk niet-acteurs die tijdelijk uit hun echte baan worden geplukt (inclusief uniformen). Al die tijd begin je te voelen waar de filmmaker naar op zoek is, en dan zie je dat er geen pogingen worden gedaan tot goedkope humor (mensen die hun edele delen bezeren, vulgariteiten gebruiken die geen kwaad konden voor de marketing). Het had iets eerlijks. Ik dacht dat het beter zou zijn geweest als ze een groter budget hadden gehad, wat ze ongetwijfeld dagelijks overwogen, maar ze gingen hun gang en maakten het. Dit, dacht ik, is waar het onafhankelijke filmen om draait. Het woord 'Indy' wordt rondgestrooid alsof het een Genre is... Ha!... dat is grappig!

text_en: I rented this some years ago, the video store had only VHS at the time. Straight to video was hitting it's strides (you know, where the box covers use the same font and color schemes of successful films).I didn't know what to expect other than what was printed. First thing I thought while watching was "what the hells' wrong with the sound?"-Obviously there was no dialogue dubbing. Words echoed, so I stopped munching on whatever I had to pay closer attention-mind you there's no Shakespeare here!,just simple talk. The story is simple enough, boy meets girl etc.. What struck me as humorous and heartfelt was, the people in the movie didn't seem like caricatures written into the story,but rather non-actors plucked temporarily from their real jobs(uniforms included). All the while, you begin to sense what the filmmaker is after,then see that there are no attempts at cheap humor(people hurting their privates,using vulgarities this couldn't have hurt the marketing. There was something honest about it. I thought if they'd have a bigger budget then it would have been better, which i'm sure they considered daily,but, they went ahead and made it. This, I felt, was what independent film-making is all about.The word "Indy", is thrown around as if it's a Genre..Ha!..that's funny!


text: Dit is een schattig en droevig verhaaltje over cultureel verschil. Kyoko is een mooie Japanse vrouw die naar Californië is gevlucht om aan een mislukte relatie in Japan te ontsnappen. Ken is een Japans-Amerikaanse handarbeider met aspiraties op het gebied van rock-'n-roll, maar weinig concreets om een potentiële partner aan te bieden. Kyoko 'trouwt' met Ken om permanent in de Verenigde Staten te kunnen blijven, met de afspraak dat ze, hoewel ze samen zullen leven tot ze een 'groene kaart' krijgt, alleen in naam zullen trouwen. Al snel blijkt dat de partijen niet op dezelfde golflengte zitten, of misschien wel in dezelfde 'tijdzone', vandaar de titel van de film. Als immigratieadvocaat heb ik dergelijke'regelingen' wel vaker gezien. Ik was blij te zien hoe goed de filmmaker de dramatische mogelijkheden van deze situatie had ingeschat.

text_en: This is a cute and sad little story of cultural difference. Kyoko is a beautiful Japanese woman who has run to California to escape from a failed relationship in Japan. Ken is a Japanese American manual laborer with aspirations of rock and roll stardom but little concrete to offer a potential partner. Kyoko "marries" Ken in order to be able to stay permanently in the U.S., with the understanding that although they will live together until she gets a "green card" the marriage will be in name only. It soon develops that the parties are not on the same wavelength - or perhaps in the same "time zone", hence the title of the movie. As an immigration attorney I have seen such "arrangements" take on a life of their own, so I was pleased to see how well the filmmaker developed the dramatic possibilities of this situation.


text:
Dit is een van die films die de culturele botsing onderzoeken tussen oosterse mensen in verwesterde culturen.
Loving on Tokyo Time is een trieste film over het onvermogen tegenpolen aan te trekken als gevolg van grote culturele verschillen. Ken, fan van rock-'n-roll, trouwt met Kyoto, een Japans meisje, zodat ze in de Verenigde Staten kan blijven als haar visum afloopt. Men verwacht dat het huwelijk maar tijdelijk is, dat wil zeggen, tot Kyoto weer een legale status krijgt. Ze is niet van plan om te trouwen, behalve om een of ander liedje te schrijven over gebroken harten en dat soort dingen.
Maar Kyoto komt uit een strikt traditionele Japanse opvoeding en verwacht niet dat ze zo lang met Ken getrouwd zal blijven. En dat niet alleen, ze heeft heimwee en wil terug naar Japan. Het is triest dat dit eindelijk iemand is van wie Ken denkt dat hij kan houden en bij wie hij kan zijn en zo, behalve die ene keer dat hij denkt dat hij iemand heeft gevonden die er zo over denkt, en het meisje verwacht niet dat ze zo lang zal blijven. Het is niet dat ze Ken niet mag, maar ze is gewoon gewend aan een heel andere manier van leven. Het is een nogal triest liefdesverhaal met een fantastische techno-nintendo soundtrack uit de jaren tachtig.
Ik heb Loving on Tokyo Time gekocht omdat hij me deed denken aan een van mijn favoriete films uit de jaren tachtig, Tokyo Pop. En voor degenen onder jullie die van Loving on Tokyo Time hebben genoten: kijk maar eens naar Tokyo Pop (een zanger uit New York gaat naar Japan en wordt lid van een Japanse Amerikaanse coverband), behalve dat het een film is met een happy end.

text_en:
This is one of those films that explore the culture clash of Eastern born people in Westernized cultures.

Loving on Tokyo Time is a sad film about the inability of opposites to attract due to major cultural differences. Ken, rock n'roll fanatic, marries Kyoto, a Japanese girl, so that she can stay in the United States when her visa expires. The marriage is only expected to be temporary, that is, until Kyoto gains legal status again. But, Ken, who seems to be lost in every relationship, takes a liking to Kyoto and tries very hard to make things work out. This, despite his friend's urging that dumping Kyoto and getting rid of all commitments to girls is bad for rock n' roll except to inspire some song writing about broken hearts and all of that.

But Kyoto comes from a strict traditional Japanese upbringing, and doesn't expect to be married to Ken all that long. Not only that, she is homesick and wants to return to Japan. It's sad in that this is finally someone Ken thinks he can love and be with and all that, except the one time he thinks he's found someone to feel that way about, the girl isn't expecting to stay that long. It's not that she doesn't like Ken, it's just that she's used to a whole 'nother way of life. She says, "I can't tell him the way I feel in English, and Ken can't tell me the way he feels in Japanese." It's a rather sad love story with a killer 80s techno-nintendo soundtrack.

I picked up Loving on Tokyo Time because it reminded me of one of my favorite 80s films, Tokyo Pop. And, for those of you who enjoyed Loving on Tokyo Time, check out Tokyo Pop (a New York singer goes to Japan and joins a Japanese American cover band), except it's a movie with a happy ending.


text:
Dit programma is zo ver gekomen. In het begin was iedereen in de cast, van Eric tot Fez, allemaal nieuwe acteurs en actrices, nieuwe gezichten, en moet je zien wat ze bereikt hebben. Ze zijn bij het programma gebleven en het was een succes. Het is een van de beste programma's die ooit gemaakt zijn en het is waarschijnlijk de grappigste comedy die ik ooit in mijn leven gezien heb. Het zal triest zijn om het te zien eindigen, maar als ze dit programma beëindigen, hoop ik bij god dat de finale van de serie uitloopt met een van de grootste knallers die ooit in een seizoen zijn geweest. Het kan me niet schelen of het hele seizoen klote is, want ze sparen alle brandstof voor de laatste aflevering. De show verdient het, de fans verdienen het, als ze gaan, laten ze iedereen weten dat er een eind aan komt, net als in Friends, en laat de finale groots zijn. Ik zeg: zorg dat Donna en Eric trouwen, ik zeg: laat Hyde en Kelso ruziemaken en weer vrienden worden, ik zeg: laat er iets interessants gebeuren tussen Fez en Jackie, want Fez probeert het al zo lang, maar het zal hem natuurlijk niet lukken. GA MAAR EENS EENS OP DE SERIES GROTE TIENER GAUWKEER GAAT!
Die 70's Show zal in mijn ogen altijd de beste zijn. Eric, Kelso, Donna, Jackie, Fez, Hyde, ik wou dat ik jullie als vrienden had. Jullie zijn de beste!
10/10...

text_en:
This show has come so far. At first EVERYONE in the cast from Eric to Fez, they were all new actors and actresses, fresh faces, and just look what they accomplished. They stuck with the show and it was a success. Its one of the best shows ever made and its probably the funniest sitcom I've ever seen in my life. It will be sad to see it end but if they end this show, I hope to God that the series finale goes out with one of the biggest bangs that any season finale has ever had. I don't care if the whole season sucks because they save all the fuel for the final episode. Go down swinging, get one last punch in. The show deserves it, the fans deserve it, if they go, let everyone know its going to end, like on Friends, and let the finale be huge. I say get Donna and Eric married, I say have Hyde and Kelso fight and become friends again, I say have something interesting happen between Fez and Jackie because Fez has been trying for so long, but of course it wont work out for him. JUST CLOSE OUT THE SERIES BIG TIME GUYS!

That 70s Show will always be the best in my eyes. Eric, Kelso, Donna, Jackie, Fez, Hyde, I wish I had you guys as friends. You are the best!

10/10...


text: Dit was een van de grappigste en beste comedyseries die ooit op de nationale televisie is geweest. Het is jammer dat de serie niet tussen de andere comedyseries wordt geplaatst, waar hij echt thuishoort. De acteurs deden fantastisch werk en seizoenen één tot en met zes waren de serie op z'n hoogtepunt. Hoewel seizoen zeven niet zo geweldig was in vergelijking met de voorgaande zes, was het nog steeds grappig. Seizoen acht was het echte probleem. Zonder Topher en Ashton Kutcher viel de serie gewoon uit elkaar. Als een van de twee hoofdpersonen, zoals Danny Masterson, Wilder Valderamma Kurtwood Smith, Debra Jo Rupp, Mila Kunis en Laura Prepon (Don Starks en tommy Chong zijn ook geweldig) de show zou verlaten, zou dat hetzelfde effect hebben. En de toevoeging van Randy (Josh Meyers) hielp ook niet, want hij werd niet goed ontvangen door de showfans. Ik denk dat als de show een jaar geleden zou zijn opgehouden, hij zeker de geschiedenis in zou zijn gegaan als een van de grote komische series. Seizoen 8 was een beetje saai, maar de finale was uitstekend. Ik zal de show missen, ik hoop alleen dat ik op een dag wakker word en erachter kom dat de show weer terug is als That 80's Show met dezelfde cast, want ik zal hem verschrikkelijk missen.

text_en: This was one of the funniest and greatest sitcom to hit national television. Its unfortunate that the show is not placed amongst great sitcoms where it truly belongs. The actors did a superb job and seasons one thru six were the show at its peak point. Although season seven was not as great when compared to the previous six, it was still funny. Season 8 was the real problem kicked in. Without Topher grace or Ashton Kutcher the show simply fell apart. Not too say, the other actors weren't great if any of 2 main characters had left such as Danny Masterson, Wilder Valderamma Kurtwood Smith, Debra Jo Rupp, Mila Kunis and Laura Prepon ( Don Starks and tommy Chong are great too) left the show it would have the same affect. And the inclusion of Randy ( Josh Meyers) didn't help either because he was not well received by the shows fans. I believe if the show ended a year ago it would have certainly gone down in history as one of the sitcom greats. Season 8 was a little dull but the finale was excellent. I am going to miss the show, i just hope i wake up one day to find out the show is back as That 80's show with the same cast because i am going to miss the hell out of it.


text: Ik kan niet geloven dat we die show van 70 niet meer hebben. Ik heb alle 8 de seizoenen van die show van 70! Ik vind hem echt geweldig! Ik lig elke avond in bed en kijk een paar afleveringen voordat ik ga slapen. Aan het eind van een lange, drukke dag is het fijn om even te ontspannen en te lachen voordat je gaat slapen. Ik was zo verdrietig dat ze de show van de buis hebben gehaald... we hebben de herhalingen tenminste nog! Ik hoop en bid dat ze terug zullen komen met op zijn minst een re<0xC3><0xBC>nie... Misschien als Donna klaar is met haar studie en we haar en Eric eindelijk kunnen zien trouwen!!!! Zou dat niet geweldig zijn! Het zou zelfs nog beter zijn als ze het nog een paar jaar volhielden!

text_en: I can't believe we don't have that 70's show anymore. I have all 8 seasons of that 70's show!! I absolutely Love It!! I lay in the bed every night and watch several episodes before I go to sleep. At the end of a long busy day it's nice to kick back and have a great laugh before you go to sleep. I was so sad they took the show off air... at least we still have the re-runs!! I am hoping and praying they will come back with at least a reunion...Like maybe when Donna finishes college and we finally get to see her and Eric get married!!!! Wouldn't that be awesome!!! It would be even better if they would continue it for several years!!


text:
Hoe begint een gewone dag in Point Place, Wisconsin...?
Om te beginnen zit Red, de tirannieke vader van de Forman-familie en een oorlogsveteraan uit de Tweede Wereldoorlog, aan de keukentafel zijn krant te lezen terwijl zijn dolgelukkige vrouw Kitty het ontbijt opdient. Dan komt hun magere zoon Eric, die ook aan tafel komt zitten, en zijn vader begint zijn dagelijkse stennis te maken, waarbij hij meestal zijn voet in Erics achterwerk zet als (verzoek om redelijkheid). Als zijn promiscue zusje Laurie met haar engelachtige gezicht thuis is, komt ze ook mee, en dan houdt Red op met schreeuwen en praat hij vriendelijk tegen haar, waardoor Eric het gevoel krijgt dat hij buiten de familie wordt gehouden. Als dit dagelijkse (pijnlijke) ritueel voorbij is, haast Eric zich naar zijn kelder, waar al zijn vrienden al rondhangen. En als we hen zien, wordt het duidelijk dat Eric en zijn roodharige, wilde vriendin, buurvrouw en jeugdvriendin Donna Pinciotti de gezondste mensen zijn die er zijn. 'Dit is Steven Hyde, de complottheoreticus die een hekel heeft aan disco en zich niet echt druk maakt om wat er om hem heen gebeurt.' Michael Kelso, het type dat denkt dat hij alleen maar door het leven zal gaan als hij er goed uitziet en als er worteltjes in de bomen groeien; Jackie Burkhardt, die zichzelf het mooiste meisje van de wereld vindt, het verwende kind van een rijke vader en, natuurlijk, een cheerleader; en Fez, een naïeve, maar oversekste buitenlander die van snoep houdt en geen geheim kan bewaren. In het begin hangen ze alleen maar wat rond, roddelend en Kelso uitlachend, maar dan gaan ze in een kring zitten en begint de pret pas goed... voordat ze iets gaan doen waar ze later spijt van krijgen.
Intussen gaat Red uit en ontmoet Donna's rare ouders, Bob en Midge. Hij is onbeschoft, maar zij niet. Het kan ze niet schelen, want ze denken dat hij een grapje maakt. Ergens in de buurt loopt Leo rond, een hippie op leeftijd, die voortdurend in de war is en woordspelletjes speelt zonder dat hij het zelf in de gaten heeft.
Had je je die ogenschijnlijk vredige buurt voorgesteld, met al die fantastische personages? Natuurlijk lijken de meeste mensen 'gefantaseerd', maar het programma brengt het cliché op een nieuw niveau. Voeg daar een paar van de meest verdorven verhaallijnen aan toe die een comedy kan bieden, ga zitten en geniet van een van de beste tv-programma's aller tijden. Het programma dat nooit twee keer hetzelfde doet en dat, vergeleken met de meeste comedy's die 'grappig' zijn, puur hysterisch is. Als je eraan verslaafd raakt, laat dit programma je dan niet laten gaan. Bijt steeds maar weer in die haak en man, dan zie je het comedy-genre uit een heel nieuw perspectief.

text_en:
How does an usual day start in Point Place, Wisconsin...

First of all, Red, the tyrannical father of the Forman family and a WWII veteran, sits at the kitchen table and reads his newspaper while his overjoyed wife Kitty serves breakfast. Then comes their skinny son, Eric, he sits at the table as well, and his father starts his daily yelling, usually involving placing his foot in Eric's behind if (insert reason here). If his promiscuous angel-faced sister Laurie is at home, she comes along, then Red stops yelling and kindly talks to her, making Eric feel left out of the family.

Once this daily (painful) ritual is over, Eric rushes down to his basement, where all his friends are already hanging out. And when we get to see them, it becomes obvious Eric and his redhead tomboy girlfriend, next-door neighbor and childhood friend Donna Pinciotti are the sanest people around. Meet Steven Hyde, the conspiracy theorist who hates disco and doesn't really care about what's around as long as it's not funny to watch; Michael Kelso, the kind of guy who thinks that he will get through his life only by his looks and that carrots grow in trees; Jackie Burkhardt, the one who thinks of herself as the prettiest girl around, spoiled kid of a rich father, and, of course, cheerleader; and Fez, a naive but oversexed foreigner who loves candy and can't keep a secret. At first they simply hang out, gossiping and making fun of Kelso, but then they all sit in a circle and let the real fun begin... before going out doing something they'll regret later.

Meanwhile Red goes out and meets Donna's weirdo parents, Bob and Midge. He's rude, but they don't mind, as they think he's joking. Somewhere around is Leo, an aging hippie, who's constantly confused and makes word plays without even noticing.

Did you imagine that seemingly peaceful neighborhood with all these awesome characters? Of course, most seem "clichéd", but the show takes the cliché to a new level. Now throw in some of the most wicked story lines a sitcom can offer, sit down and enjoy one of the best TV shows ever. The one that never does two times the same thing and which is, compared to most sitcoms that are "cute funny", purely hysterical. If you get hooked, don't let this show let you go. Bite on the hook over and over and, man, you will see the sitcom genre from a whole new prospective.


text: In de loop der jaren hebben we heel wat bespottelijke dingen gezien die schrijvers deden als de show gewoon door moest gaan, wat er ook gebeurde, zoals het in stand houden van '8 eenvoudige regels' na de dood van John Ritter, maar dit is waarschijnlijk de eerste keer dat het me iets kan schelen. Het idee om 'De show van 70's' te hebben zonder Eric of in mindere mate Kelso is belachelijk. Ze probeerden het te verdoezelen met een comeback van Leo en steeds belachelijker verhaallijnen, maar het voelde altijd aan als waarom zou je je nog druk maken als je geen hoofdfiguur meer hebt. Het had gewoon niet echt iets met elkaar te maken, het waren allemaal losse dingen die er niets mee te maken hadden en meestal was het niet eens grappig. Het laatste seizoen voelde aan alsof het seizoen te veel was voor elk afzonderlijk personage, alleen maar omdat Eric altijd veel tijd op het scherm doorbracht en we nu in ons gezicht zouden worden gestompt door de muffe en repeterende manier waarop de rest van de personages zich gedroegen. Het concentreren op de truc met Fez was volstrekt oninteressant en het personage zou gewoon ophouden met werken, want het kwam er allemaal op neer dat hij uit het niets iets raars zou zeggen, en je kunt geen dingen uit het niets zeggen als elke tweede regel van jou is. Ze brachten ook de standaardneef Oliver binnen, alleen was het dit keer gewoon geen kind meer. Telkens als je iemand op de deur hoorde kloppen, begon je te bidden dat het Oliver was.' Randy, alsjeblieft, laat het niet Randy zijn. De afspraak met Randy was dat hij echt verschrikkelijke grappen zou maken, meestal zoals Red zei, met een grijns van oor tot oor en een totaal foute uitvoering, en Donna zou in de lappenmand zitten. Ik denk dat meer dan de helft van het afgelopen seizoen bestond uit Donna die deed alsof ze het grappig vond. Maar de problemen waren al eerder begonnen: wat ooit een echt geweldige show was met een even geweldig concept dat voor één keer niet over een disfunctioneel gezin ging, werd langzaam het domein van de soapserie. Iedereen begon op iedereen verliefd te worden, emotionele scènes werden bij misselijkheid naar boven gehaald, met slechts één meestal slappe grap ergens om de aandacht af te leiden van As The World Turns, waar we naar zaten te kijken. Ik neem aan dat dit karakterontwikkeling was, maar kom op, dat was bijna net zo onbeholpen geschreven als de morele lessen uit 'Familiekwesties'. Eerlijk is eerlijk, de laatste aflevering, ook omdat er een camee van Topher Grace in voorkwam (een camee in zijn eigen programma), was echt goed, ook al was hij ook weer niet zo grappig.<br />Tussen haakjes, nog meer kritiek op seizoen 8: wat was in godsnaam het openingsthema? Niet alleen gebruikten ze twee keer dezelfde grap (een personage dat niet zong), maar Fez joeg me de stuipen op het lijf. Gast, doe je ogen niet zo ver open. Maar de eerste vijf seizoenen of zo, onder andere de beste comedy die ooit is uitgezonden.

text_en:
Over the years, we've seen a lot of preposterous things done by writers when the show just had to go on no matter what, keeping "8 Simple Rules" going after John Ritter died comes to mind, but this is probably the first time I cared. The idea of having "That 70's Show" without Eric or to a lesser extent Kelso is ridiculous. They tried to cover it up with a comeback of Leo and increasingly outrageous story lines, but it always felt like why bother when you don't have a main character anymore. It just didn't really connect, it was a bunch of unrelated stuff happening that most of the time wasn't even funny. The last season felt like the season too much for every single character, simply because Eric used to take a lot of screen time and now we'd be smashed in the face by how stale and repetitive the rest of the characters were. Focusing on the gimmick that is Fez was thoroughly uninteresting and the character would simply stop working, because the whole deal was that he'd say something weird from out of nowhere, and you can't say stuff from out of nowhere when every second line is yours. They also brought in the standard cousin Oliver, only this time it just wasn't a kid. Whenever you heard somebody knock on the door, you started praying it wasn't Randy, please let it not be Randy. The deal with Randy was that he'd do really awful jokes, usually as Red would say, smiling like an ass and totally screwing up delivery and Donna would be in stitches. I think more than half of the last season was Donna pretending to be amused. The problems had started earlier though: what once was a truly great show with an equally great concept that for once wasn't about a dysfunctional family slowly got into the territory of soap opera. Everybody started being in love with everybody, emotional scenes were dragged out at nausea, with just one usually lame joke placed somewhere to divert attention that we were watching "As The World Turns". I'm guessing this was character development, but come on that was written almost as clumsily as the moral lessons from "Family Matters". To be fair, the last episode, also because it had a cameo by Topher Grace (a cameo in his own show), was really good, even if not that funny either.

By the way, yet more criticism on Season 8: what the hell was with the opening theme? Not only did they use the same joke twice (a character not singing), Fez scared the hell out of me. Dude, don't open your eyes that far. But the first five seasons or so,among the best comedy ever broadcast.


text: Ik ben pas naar het programma gaan kijken toen het op FX kwam. Ik verveelde me en had niets om naar te kijken en zag dat de herhalingen van het programma begonnen, dus besloot ik ernaar te kijken. Ik was zo van streek dat ik niet naar het programma had gekeken toen het voor het eerst op tv kwam. Ik was zo dol op dat programma! Eindelijk een programma waar iedereen van kan genieten. Ik herinner me Full House en Family Matters en Step by Step en dat waren leuke programma's maar niet grappig genoeg. Ze maakten stomme grappen en lachten om dingen die gewoon stom waren, maar niet That 70's Show. That 70's Show was hilarisch, slim en zo echt. Ik denk dat het het beste programma was dat ooit is gemaakt en ik...' Het spijt me heel erg dat het afgelopen is. Hoewel ik dol ben op dit programma, vind ik wel dat het op het zevende seizoen had moeten eindigen als Eric en Kelso weggaan. Het laatste seizoen was gewoon niet goed. Eric was het hoofdpersonage en het programma had moeten eindigen als zijn personage vertrekt. Ik ben nog steeds dol op dit programma en ik hoop dat de tv meer van dit soort programma's gaat maken.

text_en: I actually didn't start watching the show until it came on FX. I was bored and had nothing to watch and saw that the show's reruns were premiering so i decided to watch it. I was so upset that I had not watched the show when it first aired on t.v. I loved the show so much!Finally a show for everyone to enjoy. I remember Full House and Family Matters and Step by Step and they were okay shows but just not funny enough. They would make dumb jokes and laugh over things that were just plain stupid, but not That 70s Show. That 70s Show was hilarious, smart and so real. I think it was the best show ever made and I'm very sorry that it ended. Although I love this show, I do think it should have ended on the seventh season when Eric and Kelso leave. The last season was just not right, Eric was the main character and the show should have ended when his character leaves. I still love this show and I hope TV starts making more shows like this one.


text: Dit programma heeft alle kenmerken van een komedie: de goeierik, de idioot, de perverseling, het rijke meisje... maar het speelt zich af in de jaren zeventig. Dat is het enige verschil met andere tv-komedies. Ik begrijp niet hoe je van dit programma kunt houden. De humor is pathetisch! Ik bedoel, de grappen zijn zo direct... Een typische dialoog is deze: 'Fez: O, Jackie, ik wil met je naar bed. (het publiek lacht) Jackie: Fez, je bent een perverseling. (het publiek lacht) Fez: O ja, dat ben ik. (het publiek juicht en applaudisseert).' De intelligente komedie is een belediging voor het publiek. Ik hou van de meeste Amerikaanse komedies, maar deze is helemaal niet goed. Ik zou hem 4 van de 10 geven.

text_en: This show has all the typical characters in a comedy: the good guy, the idiot, the pervert, the rich girl... but it's set on the 70's. That's the only difference that it has with other TV comedies. I don't know how you can like this show. Its humor is pathetic! I mean, the jokes are so direct... A typical dialog is this: "Fez: Oh, Jackie I want to have sex with you. (audience laughs) Jackie: Fez you're a pervert. (audience laughs) Fez: Oh yes I am. (audience cheers and applauds)" This isn't funny. I think that if it didn't have those laughs (I don't know how you call that in English, sorry) you wouldn't laugh at all. This isn't intelligent comedy, this is an insult to the public. I like most of the American comedies, but this isn't good at all. I would give it 4 out of 10. (Sorry for my poor English again.)


text: En de serie laat je dat allemaal vergeten. Ik ben ongeveer drie jaar ouder dan de kinderen die in de serie worden afgebeeld. Ik ben geboren in 1958, leerde autorijden tijdens het eerste gastekort en kreeg mijn eerste baan na mijn afstuderen tijdens het tweede gastekort in 1979. De jaren zeventig waren echt een vreselijke tijd om jong te zijn <0xE2><0x80><0x93> inflatie, wedijveren om een minimumsalaris na schooltijd met afgedankte dertigers, vreselijke muziek, nog ergere kleren.<br />Het gekke is dat deze serie dat allemaal niet negeert en er toch in slaagt om de jaren zeventig leuk te laten lijken, zelfs voor degenen die oud genoeg zijn om beter te weten. En dan zijn er nog de ouders. De twee jonge geliefden in de show <0xE2><0x80><0x93> Eric Forman en Donna Pinciotti <0xE2><0x80><0x93> hebben echt afschuwelijke ouders met de beste bedoelingen. De ouders van Eric, Red en Kitty, zijn niet bepaald June en Ward, hoewel ze wel conventioneel zijn voor die tijd. Ze vertegenwoordigen wat er gebeurde toen de jaren zestig eindelijk de voorsteden bereikten in de jaren zeventig. Donna's ouders zijn twee mensen die hebben gewacht op de jaren zestig. Erics vrienden Fez, Kelso en Jackie maken de groep compleet die respectievelijk nerdigheid, goedbedoelde incompetentie en snobisme vertegenwoordigt. Hyde is een ongewone tiener voor een show over een buitenwijk, maar hij vertegenwoordigt voornamelijk iemand die de kaarten moet spelen die hem zijn toebedeeld, zelfs als die kaarten door afwezige en nalatige ouders zijn toebedeeld. Ik kan alle acht seizoenen ten zeerste aanbevelen, ook al loopt seizoen acht een beetje achter vanwege de afwezigheid van Eric.

text_en:
... and the series lets you forget all that. I am about three years older than the kids portrayed in the series. Born in 1958, I learned to drive during the first gas shortage, and got my first post-college graduation job during the second gas shortage in 1979. The 70's were a truly dreadful time to be young - inflation, competing for after-school minimum-wage jobs with laid-off thirty-somethings, dreadful music, worse clothes.

The funny thing is, this series doesn't ignore any of that and still manages to make the 70's look fun, even for those of us old enough to know better. It manages to look the 70's directly in the face - complete with time-authentic clothing - and yet fill the show with the hopefulness of youth and the things that make the high school and college years both the best of times and the worst of times. Then there are the parents. The two young lovers in the show - Eric Forman and Donna Pinciotti - truly have dreadful parents with the best of intentions. Eric's parents, Red and Kitty, are not exactly June and Ward although they are conventional for the decade. They represent what happened when the 60's finally reached the suburbs during the 1970's. Donna's parents are two people who have been waiting for the 1960's to show up their whole lives in order to give their weirdness legitimacy. Eric's friends Fez, Kelso, and Jackie round out the group representing nerdiness, well-meaning incompetence, and snobbishness respectively. Hyde is an unusual teenager for a show about the suburbs, but he largely represents someone who has to play the cards he was dealt even when those cards are dealt by largely absentee and negligent parents. I highly recommend all eight seasons even though season eight does lag a bit due to the absence of Eric.


text: Er zijn te veel nieuwe stijlen in de comedyserie, maar de oude stijl werkt het best, met een publiek en een binnenopname. _The 70's Show_ is daar een goed voorbeeld van. Toen de show in de lucht kwam, had niemand echt gehoord van Kurtwood Smith en Debra Jo Rupp, laat staan van de tieners die fantastisch gespeeld werden door Topher Grace en Ashton Kushton (ze stoppen dit jaar allebei met de show om andere interesses na te jagen). Ik wou dat Topher in de buurt bleef, want de show begon met zijn personage, Eric, en zijn hechte vriendenkring. Ashton is al de John Travolta van onze tijd. Weet je nog toen John verliefd was op Diana Hyland van _ Eight Is Enough_, denk aan Ashton met Demi Moore. De cast van de acteurs is ons nooit bekend geweest, en dat is maar goed ook, want een beroemdheid kan de cast verpesten. Ik mis Mo Gaffney, die Dons vriendin Joanne speelde. Ik mis Lisa Robin Kelly als de oorspronkelijke Laurie, de vervangster kon niet aan haar tippen en dat spijt me. Ik vond de rol van Tommy Chong als de afgetakelde maar geliefde vaderfiguur van Steven Hyde leuk. Ik vond het heerlijk om naar Tanya Roberts te kijken, behalve naar Charlie's Angels. Ik vond het leuk om Brooke Shields als Jackies moeder te spelen. Ze liet echt haar acteertalent zien voordat ze naar Broadway ging. Deze serie was een verrukking met veel verrassingen. Ik wil dat de makers van het programma, Bonnie en Terry Turner, die ook mijn andere favoriete programma, Third Rock van The Sun, hebben gemaakt, meer succes hebben bij Fox dan bij NBC, dat hun programma heeft gesaboteerd. De Turners zijn geen dummy's en ik hoop dat ze in de toekomst meer van dit soort programma's maken.

text_en: There are too many new styles of the sitcom but the one that works best is the old fashioned way with an audience and indoor set. That 70's Show is a great example. When the show came on the air, nobody really heard of Kurtwood Smith and Debra Jo Rupp much less the adolescents played wonderfully by Topher Grace and Ashton Kushton (both of them are leaving the show this year to pursue other interests) I wish Topher would stay around because the show began about his character, Eric, and his close circle of friends. Ashton is already the John Travolta of our time. Remember when John was in love with Diana Hyland from Eight Is Enough, think of Ashton with Demi Moore. The cast of actors were never known to us which is a good thing because a celebrity cast member can spoil it. I miss Mo Gaffney who played Don's girlfriend Joanne. I miss Lisa Robin Kelly as the original Laurie, the replacement could not match her and I am sorry about that. I liked the casting of Tommy Chong as the wasted but beloved father figure to Steven Hyde. I loved watching Tanya Roberts besides Charlie's Angels. I loved Brooke Shields playing Jackie's mom. She really showed her acting talent before heading to Broadway. This show has been a delight with many surprises. I hope this show lasts longer even though 2 of their cast members are leaving but I hope they don't stay too far away too long. I wish the show's creators, Bonnie and Terry Turner, who also created my other favorite show, Third Rock from The Sun, is more successful on Fox than they were on NBC which sabotaged their show. The Turners are not dummies and I hope they create more shows like this in the future.


text: 'That '70s Show' is beslist de grappigste show die momenteel op tv te zien is. Ik ben er ongeveer tweeënhalf jaar geleden voor het eerst naar gaan kijken en zodra ik het zag, wist ik dat het een geweldige show was. Ik vind alle personages leuk, maar mijn persoonlijke favorieten zijn Fez en Kelso. Leo was ook een geweldig personage toen hij daar was. Ik hoop echt dat hij terugkomt, want hij is hilarisch. Het is een klassieker als Fez zegt: 'Vuile klootzak!' en als Kelso 'brand!' roept, moet ik altijd lachen. Het zijn allebei geweldige personages en ze hebben altijd iets grappigs te zeggen. Jackie is gewoon een van de redenen waarom ik naar het programma kijk; ze was in het begin heel knap om te zien, maar verdomme, ergens tussen seizoen 5 en 6 werd ze gewoon echt hot. Ik heb de meeste afleveringen meer dan eens gezien, sommige wel 10 keer, en ze zijn nog steeds hilarisch. Dit is een van de weinige programma's waar ik telkens weer naar kan kijken en waar ik nog net zo om kan lachen als de eerste keer dat ik het zag. De cast is klassiek: bijna iedereen is grappig, terwijl er in veel programma's maar een paar grappige personages zijn. Ik zal het jammer vinden als dit programma volgend jaar ophoudt, maar het zal uit de lucht gaan als een van de beste programma's ooit.

text_en: "That '70s Show" is definitely the funniest show currently on TV. I started watching it about two and a half years ago, and as soon as I saw it I could tell it was a great show. I like all the characters, but my personal favorites are Fez and Kelso. Leo was also an awesome character while he was there, I really hope he comes back because he's hilarious. It's classic when Fez goes "you son of a bitch!", and when Kelso yells "burn!", that always makes me laugh. They are both great characters and always have something funny to say. Jackie being hot is just another reason to watch the show; she started out being really good looking but damn, somewhere around season 5-6 she just got Really hot. I've seen most of the episodes more than once, some like 10 times, and there still hilarious. This is one of the few shows that I can watch over and over and still laugh at just as much as I did the first time I saw it. The cast is classic; almost everyone is funny, where with many shows there are only a few funny characters. I will be sad to see this show end next year, but it will be going off the air as one of the best shows ever.


text:
Net als de personages in dit programma ben ik in de jaren zeventig ook een tiener geweest. De producenten hebben de tijdgeest van een tiener in een buitenwijk in de jaren zeventig echt goed weergegeven. De mode in de jaren zeventig, auto's, huisraad, eten en mode zijn in dit programma allemaal heel authentiek.
Het programma beschikt over een zeer getalenteerde cast, die allemaal heel goed bij elkaar passen voor de camera. Ik hou echt van de unieke, psychedelische filmfragmenten. Geen enkel ander programma doet dit soort cameratrucs. Deze geavanceerde filmfragmenten helpen echt om de campy hipheid over te brengen die kenmerkend was voor de jaren zeventig.
Al met al is dit een heel grappige comedy. Het enige wat me aan dit programma dwarszit, is dat het te veel leunt op wrede humor, waardoor je erom moet lachen. Zo denk ik dat dit programma te veel lijkt op Married with Children. Hoewel Married with Children op zich een geweldige sitcom is, is het smakeloos dat de makers van That 70s Show het blijven proberen te imiteren.
Ik kan That 70s Show wel aanbevelen, voornamelijk vanwege de nostalgiefactor. Maar het zou een nog beter programma kunnen zijn, als de schrijvers zich meer zouden beperken tot geestige dialogen in plaats van schuine, smakeloze grappen en grappen.

text_en:
Like the characters in this show, I too was a teen during the 70s. The producers really nailed the whole zeitgeist, of being a suburban teenager in the 70s. The 70s fashions, cars, home furnishings, foods, and fads, are all very authentic in this show.

The show boasts a very talented ensemble cast, who all mesh together very well on camera. I really like the unique, psychedelic-style film sequences. No other show does camera tricks like this. These cutting-edge film sequences, really help to convey the campy hipness, that characterized the 70s era.

Overall this is a very funny sitcom. The one thing that bothers me about this show, is it's over-reliance on cruel humor, to generate laughs. In this way, I think that this show tries to be too much like Married With Children. While Married with Children is a great sitcom in its own right, it's tacky that the creators of That 70s show, keep trying to imitate it.

I do recommend That 70s Show, mainly due to it's nostalgia factor. It could be an even better show though, if the writers relied more on witty dialog, rather than bawdy, tasteless jokes and pranks.


text: Ik wou dat 'dat programma uit de jaren zeventig' weer op de televisie kwam. Het was het beste programma aller tijden! Ze zouden tussen de andere afleveringen door afleveringen moeten maken, maar dat zou natuurlijk verwarrend zijn. Maar ik wou dat het terug zou komen en meer afleveringen zou maken. Kom alsjeblieft terug... Het programma was absoluut hilarisch. Je kon niet lachen zonder een aflevering te zien. Elke aflevering heeft een echt grappige scène en bovendien was het programma zoveel beter toen Hyde en Jackie iets met elkaar hadden. Dat waren de beste afleveringen. 'Dat programma uit de jaren zeventig is het beste'... Het zal en zal altijd het beste programma ooit zijn. Het was echt triest toen het programma afgelopen was. Ze zouden nieuwe afleveringen moeten maken.

text_en: I wish "that '70s show" would come back on television. It was the greatest show ever!!! They should make episodes between the other episodes but of course that would be confusing. But I wish it would come back and make more episodes. Please come back... The show was absolutely hilarious. You couldn't laugh without seeing an episode. There is a really funny part in every episode and plus the show was so much better when Hyde and Jackie were going out with each other. Those were the best episodes. "That '70s show is the best".... It will be and always will be the best show ever. It was really sad when the show ended. They should make new episodes.


text:
Deze serie is om te gillen! De grappen zijn origineel, god en ik hou van Eric en Kelso! Ja, ik weet wat ze zeggen, na het achtste seizoen is het niet meer grappig omdat Eric en Kelso niet meer in de serie zitten en Randy is een echte sukkel. Randy is, vergeleken met Eric en Kelso.
<0x3E><0x3E> (Randy). Het is trouwens niet zijn schuld, maar de schrijvers proberen het achtste seizoen grappig te houden, dat is het nog steeds, niet zo erg als de vorige seizoenen, maar het kan ermee door.
<0x3E><0x3E> de 360' s's zijn te gek, de cirkel, Red is een echte vader die zijn kind geestelijk mishandelt:) en katie is altijd een halve taart. Hyde probeert altijd cool te zijn, hij heeft ook zijn momenten. de minst favrioute figuren zijn Jackie en Donna. die zijn cool, maar niet zonder Kelso en Eric.
Geweldige show. Stomkop!

text_en:
This show is freaking hilarious! the jokes are original, god and i Love Eric and Kelso! yeah i know what they say, after the 8th season it's not funny anymore because Eric and Kelso are no longer in the show, and Randy is a real dumbass. Randy is, comparing to Eric and Kelso.

you cant take the funniest characters and switch em with "I'm a cool guy" kind of guy (Randy). it isn't his fault anyway, but the writers are trying to keep the 8th season funny, it's still is, not as much as the earlier seasons, but its alright.

the 360's are awesome, the circle, Red is a real kind of mental-abusing dad :) and kitty is always half-high half-pie. Hyde tries to be cool all the time, he has his moments too. the least favrioutes characters are Jackie and Donna. they're cool, but not without Kelso and Eric.

great show. Dumbass!


text:
Ik zal het kort en bondig houden want ik denk niet dat er veel is dat je iemand over deze show kunt vertellen die hem nooit heeft gezien, behalve dan dat hij hilarisch grappig en uniek is, voor mij is het misschien wel de grappigste show ooit.
Je moet er echt naar kijken om de humor ervan te begrijpen en ik heb er een paar afleveringen voor nodig gehad om er echt in te komen, maar als je er eenmaal in zit, kun je er niet meer uit. Bijvoorbeeld hoe Hydes personage altijd wil zien hoe zijn vrienden in de problemen komen hoe meer het gebeurt hoe grappiger het wordt.
Het is allemaal klassiek ik bedoel de cast, de schrijvers, de regisseur, het is gewoon een recept voor succes. Eén acteur die het volgens mij altijd moeilijk heeft is Ashton Kutcher maar ik bedoel hij is geweldig in deze show ik denk niet dat het mogelijk is dat de rol van Kelso door iemand anders is gespeeld, je moet heel slim zijn om iemand te spelen die zo stom is. Alle hoofdpersonen zijn geweldig en het zou niet de moeite waard zijn om het te recenseren als ik de ijskoude vos Mila Kunis niet had genoemd, dat is nog eens een pittige kennismaking met een bal ha ha ha ha ha ha alle grapjes terzijde geschoven verbazingwekkende show.

text_en:
Im gonna make this short and sweet because i don't think there is much you can really tell someone about this show who has never seen it other than its hilariously funny and unique, for me its possibly the funniest show ever.

You have to really watch it to understand its humour and it took me a few episodes to really get into it but once your in there is no getting back out. For example the way Hydes character always wants to see his friends get in some sort of trouble the more it happens the funnier it becomes.

Its all round classic I mean the cast, the writers, the director, its just a recipe for success. One actor i think who always gets a hard time is Ashton Kutcher but i mean he's great in this show i don't think its possible for the the character Kelso to have been played by anyone else, it takes someone very smart to play someone that stupid. All the main characters are great and it wouldn't be a worth while review if i didn't mention the stone cold fox Mila Kunis, now thats a spicy meet a ball ha ha all joking aside amazing show.


text: Deze show was absoluut geweldig en ik kijk er altijd naar uit. Alle personages waren op hun eigen manier grappig en ontzagwekkend, elke aflevering was een en al gelach, en het was volkomen vermakelijk en anders dan veel andere shows. Iedereen was gewoon volslagen krankzinnig en adembenemend grappig, dat je niet anders kon dan van deze show houden. Er waren een paar afleveringen met een te laag gewicht, maar _That '70's Show_ slaagde er altijd in een soort aardige sfeer te creëren, waar het er niet echt toe deed. Dit was een van de beste shows die ooit uitgezonden zijn en ik zal deze show altijd blijven zien, want hij wordt nooit oud, wordt nooit saai en nooit oninteressant.

text_en: This show was absolutely great, and I always look forward to watching it.All the characters were funny and awesome in their own way, each and every episode provided non-stop laughter, and it was completely entertaining and different from a lot of other shows.Everybody was just absolutely insane and breathtakingly funny, that you couldn't help but love this show.There were a few dead weight episodes, but That '70s Show always managed to create some kind of likable atmosphere, to where it just really didn't matter.This was one of the best shows to ever be aired, and I will watch this show anytime I can, for it never gets old, never gets unfunny, and never gets uninteresting.