text:
Ik heb in het verleden veel PPV's gezien, maar dit is de meest onderhoudende, intense PPV en de meest complete dvd die ik ooit heb gezien. De extra's zijn de moeite waard omdat ze een ander beeld geven van de manier waarop de worstelaars na de show optreden (zoals het interview met chris benoit/detail), een glimp in het tijdperk van de Monday Night Wars, de eerste wedstrijd waarbij Hogan de gouden tag-titel won en wat reclamepraatjes. Bovendien is er een goede muziekvideo.
1. Tag Team Table match: Bubby Ray en Spike Dudley vs. Eddie Guerro en Chris benoit 7/10. Dit was een behoorlijk goede intense wedstrijd om de show mee te beginnen. Niet te veel grepen en gewoon pure, rauwe fysieke kracht. De Spike kan zijn mannetje staan bij tafelwedstrijden en Guerro en Benoit waren goede worstelaars op de mat.
2. WWE Crusierweight Championship: Jamie Noble w/Nidia v. Billy Kidman 3/10. De toeschouwers interesseerden zich niet echt voor beide worstelaars en ze raakten pas geïnteresseerd toen Kidman een ster op de mat gooide. Gewoonlijk verwachten mensen veel hoogvliegers in een cruiser-gewichtskampioenschap, maar dit had erg weinig ster. Het was zelfs zo erg dat toen Noble zijn finishlijn raakte, niemand zich er druk om maakte of het wist (dat kun je zien aan het gebrek aan cameraflitsen). Maar het einde was snel.
3. WWE European Championship: Jeff hardy v. William Regal 5/10. Als worstelaar heb ik nooit veel op gehad met vorstelijk gedrag, want het ontbreekt hem aan intensiteit en stijl. Hardy was indrukwekkend, maar kreeg niet de kans om te pronken met zijn hoge vliegkunst, hoewel hij nog steeds een paar goede worpen afleverde en dat aan de wedstrijd toevoegde. De wedstrijd eindigde snel, wat perfect was voor deze wedstrijd.
4. John Cena versus Chris Jericho 6/10 Het is grappig om terug te kijken naar Cena's allereerste PPV, hoe hij zich gedroeg, hoe hij zich kleedde en hoe hij eruitzag (kijk naar zijn interview, het is heel grappig). Dit was een goede, intense wedstrijd, waarin Cena een mooie variëteit aan grepen, suplexen, worpen en wat antennes liet zien. Jericho was subpar, maar hij heeft Cena zeker geholpen zijn carrière te lanceren. Cena Wins.
5. Intercontentaal kampioenschap: RVD versus Brock Lesnar 8/10. Dit was een zeer intense en goede wedstrijd. Beide worstelaars pasten goed bij elkaar op het scherm, met Brocks pure kracht en energie versus RVD. RVD zag er geweldig uit in deze wedstrijd (beter dan in zijn latere wedstrijden met een randje en een cena) en de hele wedstrijd werd in een hoog tempo afgewerkt. Het einde was perfect, omdat het Brocks ongeslagen status behield en RVD zijn verdiende loon gaf in zijn thuisstaat.
6. Geen diskwalificatie: Booker T z. Weer een degelijke wedstrijd die als RVD-wedstrijd een zekere intensiteit miste, maar toch een goed vervolg had. Hoewel hij nogal traag begon (wat het altijd is met grote wedstrijden) was Booker T. indrukwekkend en deed hij een rare zet aan de tafel van de omroepers. De afronding was geweldig, het einde was een grote schok en een grote zet voor Booker T.
7. WWE Tag Team Championship: Hogan en Edge v. Christian en Lance storm 5/10. Dit was een middelmatige wedstrijd. Hogan komt zoals gewoonlijk als winnaar uit de bus, maar zijn verscheidenheid aan zetten mist die intensiteit en energie. Aan de andere kant heeft Christian zelf ook niet bepaald de beste atletische capaciteiten. Dit werd op zijn best een middelmatige wedstrijd, maar was nog steeds goed voor PvP.
8. Triple Threat Match for the Undisputed Championship: 10/10. Rock v. Undertaker v. Kurt Angle.
Gemakkelijk de wedstrijd van het jaar. Dit is verreweg de beste driedubbele bedreigingswedstrijd die ik ooit heb gezien. Het was een wedstrijd waarbij het bijna misging, met veel finishers, gestolen finishers, pure energie, intensiteit en een snel tempo. Niemand kon voorspellen wie er uit zou komen. Als je deze dvd gaat kopen, zou ik hem alleen voor deze wedstrijd kopen. (Einde? Kijk zelf maar!)
Al met al was dit een degelijke PvP met genoeg extra leuke dingen om je keer op keer naar te laten kijken. Hoewel het moeilijk te vinden is (ik moest iets meer betalen dan normaal voor deze dvd) is het je geld absoluut waard.

text_en:
I have seen a lot of PPV's in the past but this is the most entertaining, intense PPV and the most complete DVD i have ever seen. The DVD extras are worth it because they it gives a different view of how the wrestlers act after the show (such as the chris benoit interview/edge interview), some glimpse into the Monday Night Wars era,the first match of Hogan winning tag title gold and some promotional talk. Additionally there is a good music video.

1. Tag Team Table match: Bubby Ray and Spike Dudley vs. Eddie Guerro and Chris benoit 7/10 This was a pretty good intense match to start off the show. Not too many holds and just pure raw physicallity. Spike can hold his own in tables matches and Guerro and Benoit gave good pure wrestling skills on the mat.

2. WWE Crusierweight championship: Jamie Noble w/ Nidia v. Billy Kidman 3/10 The crowd really didn't care about either wrestler and didn't get interested until Kidman did a shooting star press. Usually people expect a lot of high flying in a cruiser weight championship, but this had very little. In fact it was so bad that when Noble hit his finisher, no one even cared or knew (you can tell by the lack of camera's flashing). The ending was quick though.

3. WWE European Championship: Jeff hardy v. William Regal 5/10 I've never really liked regal as a wrestler, he lacks intensity and style. Hardy was impressive but really didn't get a chance to show off his high flying act, although he still performed some good counters and added that needed fast pace to the match. It ended off quickly which was perfect for this match.

4. John Cena v. Chris Jericho 6/10 It's funny looking back at Cena's very first PPV, how he used to act, how he used to dress, and how he used to look (watch his interview, it's pretty funny). This was a good intense match with Cena showing a nice variety of holds, suplexes, counters and some aerial. Jericho was sub-par but definitely helped Cena launch his career. Cena Wins.

5. WWE Intercontenital championship: RVD v. Brock Lesnar 8/10 This was a very intense and good match. Both wrestlers styles really matched up well on the screen, with Brocks pure power and raw energy vs. RVDs skill full moves and quickness. RVD looked great in this match (better than his later matches with edge and cena)and the entire match was fast pace. The ending worked perfectly because it still preserved Brock's undefeated streak while giving RVD his just desserts in his home state.

6. No disqualification match: Booker T v. Big Show 7/10 Another solid match that lacked a certain intensity as the RVD match but still a good follow up. Although it started off kinda slow (which it always is with big show) Booker T was impressive and did a sick move on the announcers table. The finisher was awesome, the ending was a great upset and big move up for Booker T.

7. WWE Tag Team Championship: Hogan and Edge v. Christian and Lance storm 5/10 This was a mediocre match. Hogan comes out like usual to a huge pop but his variety of moves lacks that intensity and energy. Then again Christian doesn't exactly have the greatest athletic abilities himself. This ended up being a mediocre match at best but was still OK for PPV.

8. Triple Threat Match for the Undisputed Championship: 10/10. Rock v. Undertaker v. Kurt Angle.

Easily the match of the year. This is by far the best triple threat match i have ever seen. It had close falls, plenty of finishers, stolen finishers, raw energy, intensity and fast pace. No one could predict who would come out of this one. If your going to buy this DVD i would buy it strictly for this match. (ending? watch for yourself!)

Overall this was a solid PPV with plenty of extra goodies to keep you watching again and again. Although this is hard to find (i had to pay a little more than usual for this DVD) it is definitely worth your money.


text: Laat ik om te beginnen zeggen dat het me niet aanstond dat de Rock de titel won die zo gay is. Vervolgens vind ik dat Regal zijn Europese titel had moeten terugkrijgen, Jeff Hardy is een waardeloze kampioen. Rob van Dam had de Intercontinental-titel al te lang in zijn bezit, Brock had hem moeten winnen. Ik ben blij dat Storm en Christian kampioenen zijn, de beste wedstrijd was volgens mij de Booker T en Big Show-wedstrijd.

text_en: Firstly let me say that I didn't like the fact that The Rock won the title that is so gay. Next I feel Regal should have got back his European title, Jeff Hardy is a crappy champ. Rob Van Dam had the Intercontinental title too long already Brock should have won it. I am pleased with Storm and Christian being tag champs, best match was the Booker T and Big Show match in my opinion.


text:
Match 1: Tag Team Table Match Bubba Ray en Spike Dudley versus Eddie Guerrero en Chris Benoit Bubba Ray en Spike Dudley begonnen met een Tag Team Table Match tegen Eddie Guerrero en Chris Benoit. Volgens de regels van de wedstrijd moeten beide tegenstanders door tafels heen om te winnen. Benoit en Guerrero raakten in het begin al aan de praat door om de beurt op Spike en Bubba Ray in te beuken. Een Duitse suplex van Benoit tegen Bubba benam de broer van Dudley de adem. Spike probeerde zijn broer te helpen, maar de scheidsrechter hield hem tegen terwijl Benoit en Guerrero in de hoek tegen hem samenspanden. Terwijl Benoit op Bubba inbeukte, zette Guerrero een tafel buiten. Spike stormde de ring in en maakte een salto over het bovenste touw naar Guerrero, die aan de buitenkant stond! Nadat hij zich had hersteld en voor Spike had gezorgd, schoof Guerrero een tafel de ring in en hielp hij de Wolverine die op te zetten. De tandem zette vervolgens een dubbele superplex op vanaf het middelste touw, waardoor Bubba door de tafel heen zou zijn gegaan, maar Spike sloeg de tafel omver vlak voordat zijn broer op de grond viel! Guerrero en Benoit zetten een andere tafel in de hoek en probeerden Irish Whip Spike erdoorheen te krijgen, maar Bubba stormde naar voren en blokkeerde zijn broer. Bubba vloog in brand en tilde beide tegenstanders op tot ze op de grond lagen! Bubba sloeg Guerrero en Spike stampte vanaf het bovenste touw op de Wolverine. Bubba hield Benoit op afstand zodat Spike de kopstoot kon uitdelen! Kort daarna sloeg Benoit Spike in de kruisstand, maar de wedstrijd ging gewoon door nadat Spike had uitgeslagen. Bubba kwam zijn broer te hulp en slaagde erin Benoit op een tafel te laten vallen. Bubba sprong van het middelste touw, maar Benoit kwam in beweging en Bubba vloog door het hout! Maar omdat zijn tegenstanders hem niet door de tafel dwongen, mocht Bubba in de wedstrijd blijven. De eerste man werd echter kort daarna geëlimineerd toen Spike Eddie door een tafel joeg met een Dudley Dawg van de ring tot aan de buitenkant! Even later gooide Benoit Spike door een tafel om de stand gelijk te trekken. Binnen een paar seconden had Bubba een Bubba Bomb geslagen, waardoor Benoit dwars door een tafel heen ging en de Dudleys de overwinning bezorgden!
Winnaars: Bubba Ray en Spike Dudley
Match 2: cruisergewicht Jamie Noble tegen Billy Kidman Billy Kidman daagde Jamie Noble, die Nidia had meegenomen naar de ring, uit voor het cruisergewicht. Noble en Kidman sloten elkaar in en tuimelden over de ring, maar renden weer naar binnen en worstelden verder. Toen Kidman al Nobles zetten dwarsboomde, vluchtte Noble de ring uit, waar Nidia hem wat aanmoedigde. Het gevecht breidde zich buiten de ring uit en Noble gooide zijn vriendin tegen de uitdager aan. Kidman gooide Nidia opzij, maar werd met een aangepaste armsteun onderuitgehaald. Noble probeerde Kidman met een krachtbom uit te schakelen, maar de uitdager reageerde met een face-buster. Kidman probeerde het af te maken met een Shooting Star Press, maar Noble maakte een eind aan zijn poging. Kidman probeerde het opnieuw met de Shooting Star Press, maar deze keer wist Noble hem te ontwijken. Noble schoot Kidman kort daarna in een krachtbom en kreeg de pin om zijn WWE Cruiserweight-kampioenschap te behouden! Winnaar: Jamie Noble.
<0x3E> Punt 3: Europees kampioenschap: William Regal tegen Jeff Hardy William Regal nam het op tegen Jeff Hardy in een poging het Europees kampioenschap terug te winnen. Jeff wierp Regaal over de bovenste touwen heen en sloeg hem neer met een _hurracanrana_ van de ring. Terug in de ring sloeg Jeff de Fluistering tegen de wind in om Regaal te dwingen een lus te maken. Jeff wilde de Swanton Bomb proberen, maar Regal wist zijn knieën op te trekken en Jeff met een vernietigend schot te raken. Jeff slaagde er echter in Regal te verrassen met een snelle _roll-up_ en wist de pin te pakken te krijgen om het Europese kampioenschap te behouden! Regal begon te brullen toen hij Hardy op de terugweg naar de ring zag juichen. Winnaar: Jeff Hardy.
<0x3E> Punt 4: Chris Jericho tegen John Cena. Chris Jericho had beloofd een eind aan John Cena's carrière te maken in hun wedstrijd bij _Wraak_, die daarna volgde. Jericho probeerde Cena een lesje te leren door hem in het begin van de wedstrijd tegen de mat te slaan. Jericho bleef Cena in de ring slaan tot zijn arrogantie de overhand kreeg. Toen hij aan de top stond, begon Jericho zich uit te sloven en liet hij zich door Cena vastgrijpen voor een superplex! Cena volgde met een zwaaistoot, maar werd met een gemene dropkick tegen zijn buik onderuitgehaald. Het groentje herstelde zich en sloeg tegen een buik voor een superplex, maar kon Y2J niet afweren. Jericho stortte zich op de Lionsault, maar Cena ontweek hem. Jericho raakte een buldog en haalde toen uit naar de Lionsault, maar ging niet op de dekking af. Hij spoorde Cena aan om overeind te komen, zodat hij de Muren van Jericho op kon trekken. Maar Cena had andere plannen: hij wilde de zet ombuigen tot een pin-poging en de 1-2-3 krijgen! Na de wedstrijd ging Jericho door het lint.
Match 5: Intercontinental Championship RVD vs Brock Lesnar, gediskwalificeerd na diskwalificatie The Next Big Thing en Mr. Pay-Per-View in de strijd om het Intercontinental Championship. Brock greep de titel van de scheids en hing hem even over zijn schouder, terwijl hij woedend naar de RVD keek. Van Dams snelheid gaf Brock al snel een kick. De grote man rolde de ring uit en schopte uit frustratie tegen de stalen treden. Brock vermande zich en nam de leiding. Terwijl Paul Heyman stralend naar de ring keek, ramde Brock RVD op de harde vloer buiten de ring. Daarna begon Brock RVD te overmeesteren, waarbij hij hem met gemak over het bovenste touw gooide. RVD kwam pijnlijk op zijn rug terecht en moest vervolgens toezien hoe zijn ruggengraat brak tegen de stalen traptreden van de ring. Het gevecht keerde terug naar de ring, waarbij Brock RVD tussen de ribben kneep. RVD wist los te komen en schopte Brock al snel tegen zijn slaap. RVD volgde met de Rollende Donder, maar Brock slaagde er na twee tellen in hem een trap te geven. Het zag ernaar uit dat het gevecht voorbij zou zijn zodra RVD een Five-Star-kikkerslag ging maken. Maar Brock hees Van Dam op zijn schouder en ging op de F-5 af, maar RVD slingerde Brock in een DDT en volgde met de Frog Splash! Hij ging op de pin af, maar Heyman trok de scheidsrechter uit de ring! De scheidsrechter riep onmiddellijk om diskwalificatie en deelde al snel klappen uit aan Heyman! Daarna sprong RVD vanaf het bovenste touw boven op Brock en dreigde toen de Van Terminator te raken! Heyman greep RVD's been en Brock pakte de kampioen op en deze keer raakte hij de F-5 op een stalen stoel! Winnaar: RVD
'Match 6: Booker T tegen de Grote Show Booker T tegenover de Grote Show een-op-een. De Show weerstond Booker T's schoppen en stompen en sloeg Booker in de hoek. Nadat hij uit de ring was gegooid, pakte Booker een stoel op, maar Grote Show sloeg die weer in Bookers gezicht. Booker probeerde weer in het spel te komen door Show in de ring met een camerakabel te wurgen. Booker ramde een tv-monitor van de Spaanse omroepers in de schedel van Show en gaf hem toen een schop met een schaar die beide mannen door de tafel deed gaan! Booker kroop terug in de ring en Grote Show kwam even later wankelend binnen. Show greep Booker bij de keel, maar kreeg een lage klap en een trap in zijn gezicht. Booker klom in het bovenste touw en maakte een salto mortale om de pin te pakken! Winner: Booker T.
Aankondiging: Triple H betrad de ring met een daverende ovatie, omdat de fans hoopten te weten te komen waar The Game uiteindelijk zou uitkomen. Voordat hij iets kon zeggen, onderbrak Eric Bishoff The Game om zich te verontschuldigen voor het feit dat hij zich met zijn privézaken had bemoeid. Als Triple H tekende bij RAW, beloofde Bischoff dat zijn privéleven nooit meer ter sprake zou komen. Bischoff zei dat hij de afgelopen twee jaar in Hollywood had genetwerkt. Hij zei dat iedereen op zoek was naar de volgende uitbrekende WWE Superstar, en dat iedereen het over Triple H had. Bischoff garandeerde dat als Triple H tekende bij RAW, hij topkansen zou krijgen. Ze zei dat ze elkaar door haar persoonlijke geschiedenis met H.K. heel goed kenden. Ze zei dat die twee ooit onstuitbaar waren geweest en dat ze dat weer konden worden. Bischoff onderbrak haar en smeekte haar op te houden. Stephanie vertelde dat H.K. haar eens had verteld dat H.K. geen talent en geen charisma had. Bischoff zei dat hij toen jong was en niet wist wat hij had, maar dat hij nog steeds veel meer ervaring had dan Stephanie. De twee bleven over en weer kibbelen, tot H.K. met zijn microfoon naar voren kwam. Het Spel zei dat het gemakkelijk was om tegen een van beiden 'krijg de klere' te zeggen. HBK wilde Bischoff de hand schudden, maar trok hem terug. Hij zei dat hij liever met de duivel die hij kende meeging dan met de duivel die hij niet kende. Maar voordat hij verder kon gaan, kwam Shawn Michaels naar buiten om de boel op te schudden. HBK zei dat het laatste wat hij wilde was problemen veroorzaken. Hij wilde er niet bij betrokken raken, maar hij herinnerde zich dat hij had beloofd HBK naar de nWo te brengen. HBK zei dat er niemand op de wereld is met wie HBK beter bevriend is. HBK zei tegen zijn vriend dat hij zich de twee weer samen voor kon stellen, zodat Bischoffs leven een hel zou worden. HBK zei dat dat een verleidelijk aanbod was. Toen draaide hij zich om en omhelsde HBK, waarmee hij officieel zijn overstap naar RAW maakte! H en HBK vertrokken en Bischoff verkneukelde zich over zijn overwinning. Bischoff zei dat het verschil tussen hen tweeën was dat hij testikels had en zij niet. Stephanie gaf Bischoff een klap tegen de zijkant van zijn hoofd en vertrok!
De wedstrijd begon met luide 'USA'-kreten en Hogan duwde Christian door de touwen de ring uit. Daarna namen de Canadezen het over. Maar Edge scoorde een trap tegen Christians hoofd en zette Storm een face-buster op om de foto naar Hogan te krijgen. Hogan begon op Hulk af te stormen en kreeg Christian al snel te pakken met een grote laars en een trap tegen zijn been! Storm maakte een eind aan de wedstrijd en Christian gooide Hogan uit de ring, waar Storm de icoon een enorme trap gaf. Edge kwam meteen in actie en liet beide tegenstanders vallen. Hij doorboorde ze allebei met zijn speren, maar miste een speer op Strom en raakte in plaats daarvan de scheidsrechter hard. Edge doorboorde een DDT, maar de scheidsrechter lag op de grond en kon niet tellen. Test rende naar beneden en haalde Hogan neer, waarna hij Edge een trap gaf. Storm probeerde de pin te pakken, maar Edge schopte twee keer. Riksihi sprintte naar voren om Test af te weren, zodat Edge zich kon herstellen en Storm kon doorboren. Maar Christian leidde de scheidsrechter af, en Y2J kwam binnenstormen en scoorde voor Edge met het kampioenschap van het Tag Team! Storm rolde om en kreeg de pinfall om de titel te winnen! Winners and New Tag Team Champions: Christian en Lance Storm

Match 8: Onbetwistbaar kampioenschap Triple Threat Match van de WWE. De Rock tegen Kurt Angle en de Undertaker Drie van de meest succesvolle supersterren van de WWE stonden tegenover elkaar in een Triple Threat Match met het Onbetwistbaar kampioenschap in het vooruitzicht. Taker en de Rock stonden oog in oog met Kurt Angle die aan de zijkant om wat aandacht smeekte. Hij kreeg aandacht in de vorm van een beatdown tegen de twee andere mannen. Kort daarna stormde Taker de ring uit en vocht de Rots met Angle. De Rots gaf een reeks suplexen die Steen uitschakelde, maar de Grote reageerde met een DDT die hem een tweegevecht opleverde. Het gevecht buiten de ring ging door. Taker kwam weer tot leven en sloeg herhaaldelijk tegen de Rots. Taker en Rots kwamen weer in de ring en Taker liet de Rots met een trottoirslalom vallen om een tweegevecht te krijgen. Rots kaatste terug, greep Taker bij de keel en wurgde hem! Angle verbrak de prikpoging die de Rots waarschijnlijk de titel zou hebben opgeleverd. Angle draaide de beweging om en Rotsbodem raakte de kampioen van het volk. Kort daarna ontdeed de Rots zich van Angle en raakte de volkse elleboog de doodgraver. Angle probeerde er gebruik van te maken door de Grootheid buiten de ring uit te schakelen en Taker te dekken, die na twee tellen uithaalde. Buiten de ring nam Rots een grote slok uit een nabije waterfles en spuugde de vloeistof in Takers gezicht om de kampioen te verblinden. Taker bleef niet lang buiten gevecht en slaagde erin Rots te overmeesteren en zijn aandacht op Angle te richten. Taker bestookte Rock met een DDT-granaat en zette hem klaar voor een wurgslam. Angle probeerde naar hem toe te sluipen met een stalen stoel, maar Taker zag dat en sloeg hem de stoel uit de handen. De scheidsrechter werd getroffen door het daaropvolgende vuur en zag niet hoe Angle Taker met een stalen stoel in elkaar sloeg. Angle ging naar Taker toe terwijl de Rots op de grond lag, maar de Dode Man wist op de een of andere manier zijn schouder omhoog te krijgen. Angle probeerde Rock vast te pinnen, maar ook hij schopte naar hem. De Rots kwam overeind en trof Angle in de scherpschutter! Angle zag eruit alsof hij op het punt stond om toe te slaan, maar Taker schopte de Rots uit de vuurlinie. Terwijl de Dode Man hem dekte om te winnen, kwam Angle aanrennen en pikte Taker op in de enkelklem! Taker ijlde van de pijn, maar slaagde erin tegenstand te bieden. Hij pikte Angle op voor de laatste rit, maar Angle zette een driehoeksklem op! Het leek alsof Taker op het punt stond flauw te vallen, maar de Rots brak Angle's greep alleen maar om te merken dat hij in de enkelklem zat. Rots kwam uit de klem en zag hoe Taker Angle wurgde. Rocky raakte de Rock Bottom, maar Taker weigerde naar beneden te gaan en schopte. Angle wervelde Taker omhoog in de Rock Bottom, maar werd door de Grote in de Rock Bottom geduwd en vastgepind! Winner and New WWE Champion: The Rock
Eindelijk is er een fatsoenlijke PPV! De laatste tijd was de PPV niet erg goed, maar deze was een winnaar. Ik geef deze PPV een 10!

text_en:
Match 1: Tag Team Table Match Bubba Ray and Spike Dudley vs Eddie Guerrero and Chris Benoit Bubba Ray and Spike Dudley started things off with a Tag Team Table Match against Eddie Guerrero and Chris Benoit. According to the rules of the match, both opponents have to go through tables in order to get the win. Benoit and Guerrero heated up early on by taking turns hammering first Spike and then Bubba Ray. A German suplex by Benoit to Bubba took the wind out of the Dudley brother. Spike tried to help his brother, but the referee restrained him while Benoit and Guerrero ganged up on him in the corner. With Benoit stomping away on Bubba, Guerrero set up a table outside. Spike dashed into the ring and somersaulted over the top rope onto Guerrero on the outside! After recovering and taking care of Spike, Guerrero slipped a table into the ring and helped the Wolverine set it up. The tandem then set up for a double superplex from the middle rope which would have put Bubba through the table, but Spike knocked the table over right before his brother came crashing down! Guerrero and Benoit propped another table in the corner and tried to Irish Whip Spike through it, but Bubba dashed in and blocked his brother. Bubba caught fire and lifted both opponents into back body drops! Bubba slammed Guerrero and Spike stomped on the Wolverine from off the top rope. Bubba held Benoit at bay for Spike to soar into the Wassup! headbutt! Shortly after, Benoit latched Spike in the Crossface, but the match continued even after Spike tapped out. Bubba came to his brother's rescue and managed to sprawl Benoit on a table. Bubba leapt from the middle rope, but Benoit moved and sent Bubba crashing through the wood! But because his opponents didn't force him through the table, Bubba was allowed to stay in the match. The first man was eliminated shortly after, though, as Spike put Eddie through a table with a Dudley Dawg from the ring apron to the outside! Benoit put Spike through a table moments later to even the score. Within seconds, Bubba nailed a Bubba Bomb that put Benoit through a table and gave the Dudleys the win! Winner: Bubba Ray and Spike Dudley

Match 2: Cruiserweight Championship Jamie Noble vs Billy Kidman Billy Kidman challenged Jamie Noble, who brought Nidia with him to the ring, for the Cruiserweight Championship. Noble and Kidman locked up and tumbled over the ring, but raced back inside and grappled some more. When Kidman thwarted all Noble's moves, Noble fled outside the ring where Nidia gave him some encouragement. The fight spread outside the ring and Noble threw his girlfriend into the challenger. Kidman tossed Nidia aside but was taken down with a modified arm bar. Noble continued to attack Kidman's injured arm back in the ring. Kidman's injured harm hampered his offense, but he continued to battle hard. Noble tried to put Kidman away with a powerbomb but the challenger countered into a facebuster. Kidman went to finish things with a Shooting Star Press, but Noble broke up the attempt. Kidman went for the Shooting Star Press again, but this time Noble just rolled out of harm's way. Noble flipped Kidman into a power bomb soon after and got the pin to retain his WWE Cruiserweight Championship! Winner: Jamie Noble

Match 3: European Championship William Regal vs Jeff Hardy William Regal took on Jeff Hardy next in an attempt to win back the European Championship. Jeff catapulted Regal over the top rope then took him down with a hurracanrana off the ring apron. Back in the ring, Jeff hit the Whisper in the wind to knock Regal for a loop. Jeff went for the Swanton Bomb, but Regal got his knees up to hit Jeff with a devastating shot. Jeff managed to surprise Regal with a quick rollup though and got the pin to keep the European Championship! Regal started bawling at seeing Hardy celebrate on his way back up the ramp. Winner: Jeff Hardy

Match 4: Chris Jericho vs John Cena Chris Jericho had promised to end John Cena's career in their match at Vengeance, which came up next. Jericho tried to teach Cena a lesson as their match began by suplexing him to the mat. Jericho continued to knock Cena around the ring until his cockiness got the better of him. While on the top rope, Jericho began to showboat and allowed Cena to grab him for a superplex! Cena followed with a tilt-a-whirl slam but was taken down with a nasty dropkick to the gut. The rookie recovered and hit a belly to belly suplex but couldn't put Y2J away. Jericho launched into the Lionsault but Cena dodged the move. Jericho nailed a bulldog and then connected on the Lionsault, but did not go for the cover. He goaded Cena to his feet so he could put on the Walls of Jericho. Cena had other ideas, reversing the move into a pin attempt and getting the 1-2-3! Jericho went berserk after the match. Winner: John Cena

Match 5: Intercontinental Championship RVD vs Brock Lesnar via disqualification The Next Big Thing and Mr. Pay-Per-View tangled with the Intercontinental Championship on the line. Brock grabbed the title from the ref and draped it over his shoulder momentarily while glaring at RVD. Van Dam 's quickness gave Brock fits early on. The big man rolled out of the ring and kicked the steel steps out of frustration. Brock pulled himself together and began to take charge. With Paul Heyman beaming at ringside, Brock slammed RVD to the hard floor outside the ring. From there, Brock began to overpower RVD, throwing him with ease over the top rope. RVD landed painfully on his back, then had to suffer from having his spine cracked against the steel ring steps. The fight returned to the ring with Brock squeezing RVD around the ribs. RVD broke away and soon after leveled Brock with a kick to the temple. RVD followed with the Rolling Thunder but Brock managed to kick out after a two-count. The fight looked like it might be over soon as RVD went for a Five-Star Frog Splash. Brock, though, hoisted Van Dam onto his shoulder and went for the F-5, but RVD whirled Brock into a DDT and followed with the Frog Splash! He went for the pin, but Heyman pulled the ref from the ring! The ref immediately called for a disqualification and soon traded blows with Heyman! After, RVD leapt onto Brock from the top rope and then threatened to hit the Van Terminator! Heyman grabbed RVD's leg and Brock picked up the champ and this time connected with the F-5 onto a steel chair! Winner: RVD

Match 6: Booker T vs the Big Show Booker T faced the Big Show one-on-one next. Show withstood Booker T's kicks and punches and slapped Booker into the corner. After being thrown from the ring, Booker picked up a chair at ringside, but Big Show punched it back into Booker's face. Booker tried to get back into the game by choking Show with a camera cable at ringside. Booker smashed a TV monitor from the Spanish announcers' position into Show's skull, then delivered a scissors kick that put both men through the table! Booker crawled back into the ring and Big Show staggered in moments later. Show grabbed Booker's throat but was met by a low blow and a kick to the face. Booker climbed the top rope and nailed a somersaulting leg drop to get the pin! Winner: Booker T

Announcement: Triple H entered the ring to a thunderous ovation as fans hoped to learn where The Game would end up competing. Before he could speak, Eric Bishoff stopped The Game to apologize for getting involved in his personal business. If Triple H signed with RAW, Bischoff promised his personal life would never come into play again. Bischoff said he's spent the past two years networking in Hollywood. He said everyone was looking for the next breakout WWE Superstar, and they were all talking about Triple H. Bischoff guaranteed that if Triple H signed with RAW, he'd be getting top opportunities coming his way. Stephanie McMahon stepped out to issue her own pitch. She said that because of her personal history with Triple H, the two of them know each other very well. She said the two of them were once unstoppable and they can be again. Bischoff cut her off and begged her to stop. Stephanie cited that Triple H once told her how Bischoff said Triple H had no talent and no charisma. Bischoff said he was young at the time and didn't know what he had, but he still has a lot more experience that Stephanie. The two continued to bicker back and forth, until Triple H stepped up with his microphone. The Game said it would be easy to say "screw you" to either one of them. Triple H went to shake Bischoff's hand, but pulled it away. He said he would rather go with the devil he knows, rather than the one he doesn't know. Before he could go any further, though, Shawn Michaels came out to shake things up. HBK said the last thing he wanted to do was cause any trouble. He didn't want to get involved, but he remembered pledging to bring Triple H to the nWo. HBK said there's nobody in the world that Triple H is better friends with. HBK told his friend to imagine the two back together again, making Bischoff's life a living hell. Triple H said that was a tempting offer. He then turned and hugged HBK, making official his switch to RAW! Triple H and HBK left, and Bischoff gloated over his victory. Bischoff said the difference between the two of them is that he's got testicles and she doesn't. Stephanie whacked Bischoff on the side of the head and left!

Match 7: Tag Team Championship Match Christian and Lance Storm vs Hollywood Hogan and Edge The match started with loud "USA" chants and with Hogan shoving Christian through the ropes and out of the ring. The Canadians took over from there. But Edge scored a kick to Christian's head and planted a facebuster on Storm to get the tag to Hogan. Hogan began to Hulk up and soon caught Christian with a big boot and a leg drop! Storm broke up the count and Christian tossed Hogan from the ring where Storm superkicked the icon. Edge tagged in soon after and dropped both opponents. He speared both of them into the corner turnbuckles, but missed a spear on Strom and hit the ref hard instead. Edge nailed a DDT, but the ref was down and could not count. Test raced down and took down Hogan then leveled Edge with a boot. Storm tried to get the pin, but Edge kicked out after two. Riksihi sprinted in to fend off Test, allowing Edge to recover and spear Storm. Christian distracted the ref, though, and Y2J dashed in and clocked Edge with the Tag Team Championship! Storm rolled over and got the pinfall to win the title! Winners and New Tag Team Champions: Christian and Lance Storm

Match 8: WWE Undisputed Championship Triple Threat Match. The Rock vs Kurt Angle and the Undertaker Three of WWE's most successful superstars lined up against each other in a Triple Threat Match with the Undisputed Championship hanging in the balance. Taker and The Rock got face to face with Kurt Angle begging for some attention off to the side. He got attention in the form of a beat down form the two other men. Soon after, Taker spilled out of the ring and The Rock brawled with Angle. Angle gave a series of suplexes that took down Rock, but the Great One countered with a DDT that managed a two-count. The fight continued outside the ring with Taker coming to life and clotheslining Angle and repeatedly smacking The Rock. Taker and Rock got into it back into the ring, and Taker dropped The Rock with a sidewalk slam to get a two-count. Rock rebounded, grabbed Taker by the throat and chokeslammed him! Angle broke up the pin attempt that likely would have given The Rock the title. The Rock retaliated by latching on the ankle lock to Kurt Angle. Angle reversed the move and Rock Bottomed the People's Champion. Soon after, The Rock disposed of Angle and hit the People's Elbow on the Undertaker. Angle tried to take advantage by disabling the Great One outside the ring and covering Taker, who kicked out after a two count. Outside the ring, Rock took a big swig from a nearby water bottle and spewed the liquid into Taker's face to blind the champion. Taker didn't stay disabled for long, and managed to overpower Rock and turn his attention to Angle. Taker landed a guillotine leg drop onto Angle, laying on the ring apron. The Rock picked himself up just in time to break up a pin attempt on Kurt Angle. Taker nailed Rock with a DDT and set him up for a chokeslam. ANgle tried sneaking up with a steel chair, but Taker caught on to that tomfoolery and smacked it out of his hands. The referee got caught in the ensuing fire and didn't see Angle knock Taker silly with a steel chair. Angle went to cover Taker as The Rock lay prone, but the Dead Man somehow got his shoulder up. Angle tried to pin Rock, but he too kicked out. The Rock got up and landed Angle in the sharpshooter! Angle looked like he was about to tap, but Taker kicked The Rock out of the submission hold. Taker picked Rock up and crashed him with the Last Ride. While the Dead Man covered him for the win, Angle raced in and picked Taker up in the ankle lock! Taker went delirious with pain, but managed to counter. He picked Angle up for the last ride, but Angle put on a triangle choke! It looked like Taker was about to pass out, but The Rock broke Angle's hold only to find himself caught in the ankle lock. Rock got out of the hold and watched Taker chokeslam Angle. Rocky hit the Rock Bottom, but Taker refused to go down and kicked out. Angle whirled Taker up into the Angle Slam but was Rock Bottomed by the Great One and pinned! Winner and New WWE Champion: The Rock

~Finally there is a decent PPV! Lately the PPV weren't very good, but this one was a winner. I give this PPV a A-


text:
Sommige mensen hebben beweerd dat South Park sinds het elfde seizoen de neiging heeft om hun politiek bijtende satire achter zich te laten voor oppervlakkige spoofs, maar dat is ver bezijden de waarheid.
Hoewel deze aflevering een spoof is met de Living Dead-serie, is er meer aan de hand. Het is een satire op de manier waarop mensen de daklozen behandelen. De personages zeggen dingen als: 'Ze doen net alsof ze net zo zijn als wij' of 'Ze willen menselijk zijn'. Deze aflevering gaat in tegen een cultuur van mensen die de lagere klassen negeren en die vaak gewoon pech hebben.
Dus ja, het is nog steeds een satire, en ook een prachtige spoof. Wat wil je nog meer?

text_en:
Some people have stated that as of the 11th season, South Park has started a trend of leaving behind their politically biting satire for shallow spoofs; but this could not be further from the truth.

While this episode does spoof the Living Dead series, there is more. It is a satire of how people treat the homeless. Characters say things like "They're pretending to be just like us" or "They want to be human." This episode attacks a culture of people who ignore the lower class who are often just down on their luck.

So yes, it is still a satire, and also a wonderful spoof. What more could you want?


text:
'Night of the Living Homeless' was een vrij sterke afsluiting van de eerste helft van seizoen 11. Het is duidelijk een parodie op verschillende zombiefilms, met name _Dawn of the Dead_, en in deze aflevering worden de daklozen vergeleken met de levende doden, als schepsels die zich voeden en gedijen op reserveonderdelen in plaats van hersens.
Kyle krijgt de schuld van de plotselinge massa-uitbraak van daklozen als hij, uit de goedheid van zijn hart, een kogel door zijn hoofd geeft aan een dakloze die voor zijn huis staat. Er beginnen steeds meer daklozen in South Park te infiltreren, tot de hele stad er vol mee zit. Dit is een heel sterke Randy Marsh-episode, waarin hij de rol speelt van de met een geweer zwaaiende leider van de volwassenen die hun toevlucht zoeken op het dak van het Park County Community Center. Maar voordat Randy het Community Center bereikt, wordt hij aangesproken door honderden daklozen, terwijl hij hilarisch schreeuwt: 'Ik heb geen kleingeld!!' Helaas verliezen de vluchtelingen Gerald Broflofski aan de daklozen als hij probeert te ontsnappen door met de bus de stad uit te gaan en zonder het te weten al zijn kleingeld weggooit voor de bus om de daklozen af te leiden. Dan wordt hij een van hen en vraagt iedereen om kleingeld. De jongens proberen erachter te komen waarom er zoveel daklozen in South Park zijn, en ze vinden een man die de leiding heeft over de daklozenstudies. Ze komen erachter dat er in de nabijgelegen stad Evergreen een vergelijkbaar probleem was met daklozen, en ze ontsnappen naar Evergreen om uit te zoeken wat ze hebben gedaan om dat probleem op te lossen. Helaas breken daklozen in bij de man, en hij probeert de gemakkelijkste weg te kiezen door zichzelf dood te schieten. Maar dat lukt hem niet een paar keer, want hij schiet zichzelf in de kaak, in het oog, in de borst, in de nek, in de schouder, en hij schreeuwt het uit tot hij uiteindelijk doodgaat. Deze scène had misschien grappiger kunnen zijn als er twee weken geleden in 'Fantastic Easter Special' niet zo'n scène was geweest.
Intussen ontdekt een van de vluchtelingen dat de huizenprijzen door het daklozenprobleem een duikvlucht hebben gemaakt en dat de bank daarom zijn huis in beslag heeft genomen, waardoor hij dakloos is geworden. Randy keert zich onmiddellijk tegen hem en houdt het pistool tegen het hoofd van de man. Als de man de anderen eindelijk om een paar dollar smeekt om hem te helpen, haalt Randy de trekker over.
In Evergreen komen de jongens erachter dat de inwoners van de stad de daklozen naar South Park hebben gestuurd en dat daklozen door het hele land worden verspreid. De jongens regelen een bus die de daklozen uit South Park haalt en ze helemaal naar Santa Monica in Californië brengt.
De parallellen in de zombiefilm en de geweldige Randy Marsh-frasen maken deze film beslist herhaalbaar.

text_en:
"Night of the Living Homeless" was a fairly strong finish to the first half of Season 11. Obviously a parody of various zombie movies, most notably Dawn of the Dead, this episode parallels the homeless with the living dead, as creatures who feed and thrive off of spare change rather than brains.

Kyle is blamed for the sudden mass outbreak of homeless people when he, out of the goodness of his heart, gives a $20 to a homeless man in front of his house. More homeless people begin to infiltrate South Park, until the town is completely overrun with them. This is a very strong Randy Marsh episode, as he assumes the role of the shotgun-wielding leader of the adults who take refuge on the roof of the Park County Community Center. But before Randy makes it to the community center, he is accosted by hundreds of homeless people while hilariously screaming "I don't have any change!!" Unfortunately, the refugees end up losing Gerald Broflofski to the homeless, when he tries to escape by catching a bus out of town, and unwittingly tosses away all his change for the bus to distract the homeless people. Then he becomes one of them, asking everyone for change.

The boys attempt to find out why there are so many homeless people in South Park, and find a man who is a director of homeless studies. They find out that the nearby city of Evergreen used to have a similar problem with the homeless, so they escape to Evergreen to find out what they did to solve the problem. Unfortunately, homeless people break into the man's house, and he attempts to take the easy way out by shooting himself. However, he fails several times, as he shoots himself in the jaw, in the eye, in the chest, in the neck, in the shoulder, screaming horribly until he finally dies. This scene may have been funnier had a similar scene not happened in "Fantastic Easter Special" two weeks ago.

Meanwhile, a member of the refugees discovers that due to the homeless problem, the property values have nosedived, thus the bank has foreclosed on his house, making him homeless. Randy immediately turns on him, holding the gun to the man's head. When the man finally begs the others for a few bucks to help him out, Randy pulls the trigger.

In Evergreen, the boys find out that the citizens of the town sent the homeless to South Park, and that the passing of homeless from town to town happens all over the country. The boys modify a bus that leads the homeless out of South Park and takes them all the way to Santa Monica, California.

The zombie movie parallels and the great Randy Marsh lines make this one definitely re-watchable. 8/10


text:
En weer komt er een aflevering van South Park ten einde. Dit was niet zo'n sterke aflevering als ik had gehoopt, maar Night of the Living Homeless was een sterkere afsluiting dan Stanley's Cup, Tsst, Bloody Mary of Erection Day. Het kan nog steeds niet tippen aan Woodland Critter Christmas en Goobacks, maar dat geldt voor de meeste afleveringen.
Night of the Living Homeless is een parodie op het zombiegenre, maar dan gedaan op een manier die alleen in South Park zou opkomen. In plaats van vlees dat zombies opeet, zijn de wezens daklozen die om verandering vragen en daar schijnbaar in leven blijven.

Randy en de andere bewoners zijn opgesloten in het Gemeenschapshuis, zij het deze keer op het dak, waar ze het tafereel kunnen overzien. Een bijzonder grappig moment is wanneer een van de leden ontdekt dat zijn huis weg is en dakloos wordt, zodat Randy geen andere keus heeft dan hem dood te schieten.
Intussen zijn de vier jongens op weg om het probleem op te lossen, terwijl het hele verhaal achter de overname van de daklozen een boodschap probeert over te brengen, maar daar niet echt in slaagt. South Park is op zijn best op de momenten dat het belachelijk is. Matt en Trey hebben deze week het zekere voor het onzekere genomen en niet echt kritiek op het probleem van de daklozen geuit, maar het alleen maar aangewakkerd.
Het moment van de schok komt wanneer een wetenschapper zichzelf neerschiet in een poging de daklozen te ontwijken. Dit is de eerste keer dat een zelfmoord in South Park misgaat, en we zien hoe de arme man zijn hersens mist en vervolgens vele malen probeert zichzelf dood te schieten terwijl hij op een pijnlijke manier sterft. Nog zo'n inspirerend South Park-moment.
Over het geheel genomen was het een grappige episode, maar het werd voor het grote publiek verborgen gehouden door geen echt commentaar op de daklozen te geven en recht te doen aan de zombietactiek. Het einde is een beetje grappig, maar niets nieuws.
Nu moeten we tot oktober wachten op de volgende reeks afleveringen. Het is een lange zit, maar South Park moet worden toegejuicht, want het is afgelopen. Het programma leek vorig seizoen op een laag pitje te staan, maar nu is het weer helemaal terug.

text_en:
And yet another run of South Park comes to an end. This wasn't as strong an episode as I'd hoped for, but Night of the Living Homeless was a stronger finisher then Stanley's Cup, Tsst, Bloody Mary, or Erection Day. It still can't hold a candle to Woodland Critter Christmas and Goobacks, but few episodes can.

Night of the Living Homeless is a spoof of the zombie genre, done in a way only South Park would think of. Instead of flesh eating zombies, the entities are homeless that request change and seem to survive off of it.

Randy and other residents are locked in the Community Center, though this time on the roof, where they can survey the scene. A particularly funny moment is when one member finds out his home is gone, and becomes homeless, leaving Randy no choice but to shoot him.

Meanwhile, the four boys set out to solve the problem, with the whole story behind the homeless takeover trying to convey a message, but being seriously uninspired. South Park is at it's best a lot of the times when it is being ridiculous. Matt and Trey played it safe this week, and didn't really critique the homeless problem, just lampooned it.

The shock moment of the episode comes when a scientist shoots himself in an attempt to avoid the homeless. This is the first time a suicide on South Park goes wrong, and we watch the poor man miss his brain and then attempt to shoot himself many times while he painfully dies. Another inspired South Park moment.

Overall, the episode was funny, but it was kept from being great by withholding any real commentary on the homeless and sticking straight with the zombie shtick. The ending is somewhat funny, but nothing new.

Now we must wait until October for the next batch of episodes. It's a long haul, but South Park must be applauded for it's run. The show seemed to be running out of steam last season, but now it's back in full form.


text: Ik vond deze episode een van de grappigste die ik in lange tijd heb gezien. De makers van het park in het zuiden hebben de beste _spoofing_ gemaakt van een Romero-film die ik ooit heb gezien. Ze hebben Romero's onderliggende sociale commentaar dat hij bij elk van zijn films heeft geleverd, echt geraakt. Ik zou dolgraag willen weten wat George Romero's mening over deze episode was <0xE2><0x80><0x93> ik weet zeker dat die zuiver positief was! Zijn ware visie voor zijn zombie-epos volledig intact houdend! De meeste _spoofings_ gaan over het pure bloed, zonder de kijker te laten denken wat Romero met zijn films probeert te doen. Ik denk dat als er een uitbarsting van zombies zou komen, we ons voor het leven zorgen zouden maken over de waarde van onze eigendommen, zoals in deze aflevering is aangetoond!

text_en: I found this episode to be one of funniest I've seen in a long time. The south park creators have done the best spoof of a Romero film I have ever seen.They have truly touched on Romero's underlying social commentary that he has made with each one of his films. I would love to know what George Romero's opinion was on this episode I'm sure it was purely positive! Keeping his true vision for his zombie epics fully intact! Most spoofs deal with the pure gore without making the viewer think as Romero tries to do with his films. I think that if a zombie outbreak did happen we may actually worry about our property values before our lives as shown in this episode!


text: Night Of The Living Homeless is een grappige parodie op de film uit 1978 (en de remake uit 2004) van 'Dawn Of The Dead'. Alleen deze keer... met de daklozen. In deze aflevering komen alle daklozen naar South Park en de mensen snappen niet waarom. Ze behandelen de daklozen als zombies die geld willen en een paar ouders eindigen op het dak van een supermarkt, net als in de film. Dus nu is het aan de jongens om uit te zoeken waar ze vandaan komen en hoe ze van ze af kunnen komen. Dit is een vrij grappige aflevering met een paar goede momenten, zoals de jongens die hun eigen versie van het nummer 'California Love' van 2pac/Dre zingen. Al met al een goede aflevering.<br />10/8/10.

text_en:
Night Of The Living Homeless is a funny spoof of the 1978 film(and the 2004 remake) of "Dawn Of The Dead".Only this time...with the homeless.The episode has homeless people all coming to South Park and the people cannot figure out why.They treat the homeless like zombies who want change and a few of the parents end up on the roof of a supermarket like in the movie.So now it's up to the boys to find out where they came from and how to get rid of them.This is a fairly funny episode with some good moments like the boys singing their own version of the 2pac/Dr.Dre song "California Love".Overall a good episode.

8/10


text: Stijlvol, humeurig, vernieuwend, door wraak gedreven bloedbad. Ook smakeloos, natuurlijk, en af en toe heel smakeloos. Het deed me veel aan The Big Heat denken, omdat het wraakcomplot door precies dezelfde gebeurtenis in gang is gezet, en het meisje aan de kant van de goeien staat vanwege hetzelfde slechte gedrag van de slechterik. Het is jammer dat er geen Gloria Grahame is, maar zo fantastisch dat het Alain Delon is en niet Glenn Ford. Zou er iemand zo mooi kunnen zijn als Alain, die rondloopt in een kasjmieren trui en trenchcoat? Toch is hij keihard en ijskoud. Niemand kan hem tegenwoordig nog iets maken <0xE2><0x80><0x93> hoewel iemand als Jude Law het zou kunnen proberen, denk ik. Het is moeilijk voor een meisje om goed bij hem te staan. De muziek was funky en perfect en er waren een paar uitstekende achtervolgingen met auto's (en die zijn meestal niet mijn pakkie-an) <0xE2><0x80><0x93> vooral één lullige achtervolging in het bos. Mensen kwamen ook op een creatieve en bloederige manier voor hun doem te staan, bijvoorbeeld in een autokerkhof. Maar afgezien van de kaas was de algehele sfeer aangrijpend en vakkundig gemaakt. Meer creativiteit, opwinding en frisheid in die'vergeten' film dan de meeste van wat ik de laatste tijd heb gezien.

text_en: Stylish, moody, innovative revenge-driven bloodbath. Also cheesy, of course, and sporadically very cheesy. It reminded me a lot of The Big Heat because it has the revenge plot set off by the exact same event, and the girl comes around to the good guy's side because of the same bad behavior by the bad guy. It's sad there's no Gloria Grahame but so fantastic that it's Alain Delon and not Glenn Ford. Could there be anyone as beautiful as Alain going around in a cashmere sweater and trenchcoat? Yet he's totally tough and icy cool. No one nowadays can touch him--though someone like Jude Law could try I guess. Hard for any girl to look good with him. The music was funky and perfect and there were several excellent car chases (and those aren't generally my cup of tea)--especially one willy nilly one in the woods. People also met their dooms in creative and bloody fashion, for instance in a junkyard cruncher. But beyond the cheese, the overall atmosphere was affecting and expertly pulled off. More creativity, excitement and freshness in that "forgotten" movie than most of what I've seen lately.


text:
Tony Arzenta, een Siciliaanse huurmoordenaar of beroepsmoordenaar, besluit het vak te verlaten, en zijn vroegere werkgevers zijn het daar niet mee eens. Wat de inhoud betreft, heeft deze uiterst aangename actiefilm er geen; wat de puur amusementswaarde betreft, is het gewoon leuk. De film is erg melodramatisch, gewelddadig, nogal wreed, en de achtervolgingen in de auto zijn opvallend. 'Arzenta' is een pretentieloze, maar toch heel aardige film <0xE2><0x80><0x93> veel beter dan de huidige Hollywoodse rotzooi die hetzelfde etiket krijgt opgeplakt. Hij is gemaakt naar aanleiding van Delons nogal korte flirt met de Italiaanse B-film uit de jaren zeventig. Hij maakt zorgvuldig gebruik van Delons stoere-jongens-imago, behorend tot de galerij van ruige schurken die hij in zijn jeugd had opgebouwd. Delon maakte deze film, en ik genoot van het feit dat hij een rol had in een goede Eurocrime-film.
De score is uitstekend, met een goed inleidend lied, en ik voelde dat enthousiasme dat de Italianen voor de film hadden als synthetisch werk, waar de muziek een belangrijke rol in speelt.
In Tony Arzenta/Big Guns/No Way Out verschijnt de zeer aantrekkelijke Erika Blanc (31 jaar in '73) als een naamloze hoer. Arzenta's vriendin, Sandra, wordt gespeeld door Carla Gravina (een sterretje dat na '75 praktisch uit de filmwereld verdween).
'Arzenta' is een interessante film - een ambitieuze visuele voorstelling, met een paar expressieve, eigenaardige invalshoeken. De film werd geregisseerd door de veelzijdige Duccio Tessari, die ook Zorro (de komedie van Delon) heeft gemaakt. Uiteraard valt niet te ontkennen dat deze twee films, Tony Arzenta (1973) en Zorro, totaal niet op elkaar lijken. De eerste is een bloederige, melodramatische, gewelddadige actiefilm <0xE2><0x80><0x93> de tweede is een luchthartige komedie, die meer weg heeft van een komedie, al is hij opmerkelijk coherent en vakkundig in elkaar gezet. Duccio Tessari heeft films geregisseerd als Kiss Kiss... Bang Bang (1966), Sons of Satan, The Bloodstained Butterfly, VisionViva La Muerte... Tua!, Tough Guys (1974), Safari Express (1976) et cetera.

text_en:
Tony Arzenta, a Sicilian hit-man or professional killer, decides to leave the business, and his former employers do not agree.In terms of content, this highly enjoyable action movie doesn't have one; in terms of sheer amusement, it is funit is very melodramatic, violent, quite brutal, the car chases are notable. "Arzenta" is an unpretentious ,yet very likable filmmuch better than the current Hollywoodian trash that gets the same label. It comes from Delon's rather short flirting with the Italian B cinema of the '70s. It carefully uses Delon's tough guy persona, belonging to the gallery of bad-ass thugs that he made in his youth.

I enjoyed very much the fact that Delon made this film, that he had a role in a good Eurocrime flick.

The score is very fine, with a good introductory songmaking felt that gusto that the Italians had for the film considered as a synthetic work,where the musical art has an important part.

In Tony Arzenta/ Big Guns/ No Way Out the very appealing Erika Blanc (31 years in '73) appears as an unnamed hooker.Meanwhile, Arzenta's girlfriend, Sandra,is played by Carla Gravina (a starlet that practically left the movies after '75).

"Arzenta" is interestingly filmedan ambitious visual conception, some Expressionistic peculiar angles. The movie was directed by the prolific Duccio Tessari,the one who made also Zorro (the Delon comedy).Needless to mention that these two films,Tony Arzenta (1973) and Zorro ,are very unlike.The first one is a bloody melodramatic violent action movie--the second is a lighthearted comedy,more kindred to a spoof,though remarkably coherent and skilfully made.Duccio Tessari directed films like Kiss Kiss... Bang Bang (1966),Sons of Satan ,The Bloodstained Butterfly ,¡Viva La Muerte... Tua! ,Tough Guys (1974),Safari Express (1976) ,etc..


text: Alain Delon neemt snel en zeker wraak op de meedogenloze misdaadfamilie die hem in dienst heeft genomen als huurmoordenaar in de Duccio Tessari-thriller 'Big Guns' nadat ze per ongeluk zijn vrouw en kind hebben vermoord. Tessari en scenarist Roberto Gandus, Ugo Liberatore van 'A Minute to Pray, a Second to Die' en Franco Verucci van 'Ring of Death' nemen deze actiefilmer over een beroepsmoordenaar voor de maffia tot op het bot door. 'Big Guns' is inderdaad nogal voorspelbaar, maar het kan nog steeds worden beschouwd als solide amusement met een hoop woeste en vaak onverwachte moorden. Hij is gepast laconiek als hij methodisch de dood in de ogen kijkt van de hoofden van maffiafamilies die hem niet met pensioen lieten gaan zodat hij van het leven met zijn jonge zoon en dochter kon genieten. Richard Conte van 'The Godfather' speelt een Siciliaanse misdaadbaas die de strijdbijl wil begraven met het personage Delon, maar de rest van zijn keiharde collega's wil de huurmoordenaar dood hebben. Zoals de meeste misdaadthrillers uit de jaren zestig en zeventig is 'Big Guns' gestoeld op de filmmoraal dat misdaad niet loont. Interessant is dat de ene man die niets te maken heeft met de moord op de vrouw en zoon van de held het overleeft, terwijl een ander de held met extreem vooroordeel verraadt. Tessari verspilt geen seconde in deze negentig minuten durende schietpartij. Afgezien van de moeder en zoon die omkomen in een autobom die voor de vader bedoeld is, vindt het ergste wat er kan gebeuren plaats op een autosloperij, waar een collega van de held in een autowrak wordt verpletterd. Ogenschijnlijk is 'Big Guns' een nogal bloedeloos uitje, maar het aantal slachtoffers is hoog voor een gangsterdrama uit 1973. Pas op het laatste moment laat onze protagonist zijn waakzaamheid verslappen, zodat de gekunstelde moraal van oog om oog blijft bestaan. Tessari voert een paar fatsoenlijke autoachtervolgingen uit en de dood van een don in een trein die door een treintunnel rijdt is zo bloederig als maar kan. De foto's en composities zijn uitstekend.

text_en: Alain Delon visits swift, sure vengeance on the ruthless crime family that employed him as a hit-man in the Duccio Tessari thriller "Big Guns" after they accidentally murder his wife and child. Tessari and scenarists Roberto Gandus, Ugo Liberatore of "A Minute to Pray, a Second to Die," and Franco Verucci of "Ring of Death" take this actioneer about a career gunman for the mob right down to the wire. Indeed, "Big Guns" is rather predictable, but it still qualifies as solid entertainment with lots of savage and often sudden killings. Alain Delon of "The Godson" is appropriately laconic as he methodically deals out death to the heads of the mob families who refused to let him retire so that he could enjoy life with his young son and daughter. Richard Conte of "The Godfather" plays a Sicilian crime boss who wants to bury the hatchet with the Delon character, but the rest of his hard-nosed associates want the hit-man dead. Like most crime thrillers in the 1960s and 1970s, "Big Guns" subscribes to the cinematic morality that crime does not pay. Interestingly, the one man who has nothing to do with the murder of the wife and son of the hero survives while another betrays the hero with extreme prejudice. Tessari does not waste a second in this 90-minute shoot'em up. Apart from the mother and son dying in a car bomb meant for the father, the worst thing that takes place occurs in an automobile salvage yard when an associate of the hero is crushed in a junked car. Ostensibly, "Big Guns" is a rather bloodless outing, but it does have a high body count for a 1973 mobster melodrama. Only at the last minute does our protagonist let his guard down and so the contrived morality of an eye for an eye remains intact. Tessari stages a couple of decent car chases and the death of a don in a train traveling through a train tunnel is as bloody as this violent yarn gets. The photography and the compositions are excellent.


text: Tony Arzenta (een goddelijk gladde en overtuigende vertolking van Alain Delon) wil de moordbusiness vaarwel zeggen, maar dat staat de gevaarlijke gangsters voor wie hij werkt niet toe. Nadat zijn vrouw en kind zijn vermoord, roept Arzenta iedereen op die verantwoordelijk is voor hun dood voor de rechter. Directeur Duccio Tessari vertelt het boeiende verhaal in een constant gevat tempo, houdt de hele tijd een gepaste, serieuze en no-nonsensetoon aan, zet de opwindende schietpartijen en opwindende achtervolgingen met een aanzienlijke, snuivende bravoure in, en onderstreept het verhaal met schokkende uitbarstingen van bloederig geweld. Delons beminnelijke en charismatische aanwezigheid voegt extra klasse toe aan de toch al spannende gebeurtenissen. Deze film profiteert verder van briljante acteurs, met Richard Conte als de wijze maffiabaas Nick Gusto, Carla Gravini als Arzenta's steun en toeverlaat Sandra, Marc Porel als Arzenta's loyale vriend Domenico Maggio, Anton Diffring als de meedogenloze, berekenende capo Grunwald en Lino Troisi als de giftige gangster Rocco Cutitta. Silvano Ippoliti's glanzende filmografie kan bogen op een aantal gracieuze pans. Gianni Ferrio's funky score slaat een gat in de dansvloer. Erika Blanc en Rosalba Neri komen even in beeld in een paar handige bijrollen. Beter nog, er is geen noemenswaardige vulling en we krijgen zelfs een fatsoenlijke portie smakelijke, gratis vrouwelijke naaktheid. Het verrassende einde levert ons een gemene, aanhoudende dreun tot in onze ingewanden op. Een solide en bevredigende winnaar.

text_en: Icy and lethal ace hit-man Tony Arzenta (a divinely smooth and commanding performance by Alain Delon) wants to quit the assassination business, but the dangerous mobsters he works for won't let him. After his wife and child are killed, Arzenta declares open season on everyone responsible for their deaths. Director Duccio Tessari relates the absorbing story at a constant snappy pace, maintains a properly serious and no-nonsense tone throughout, stages the stirring shoot-outs and exciting car chases with considerable rip-snorting brio, and punctuates the narrative with jolting outbursts of explosive bloody violence. Delon's suave and charismatic presence adds extra class to the already engrossing proceedings. This film further benefits from sterling acting by a bang-up cast, with praiseworthy contributions by Richard Conte as wise Mafia kingpin Nick Gusto, Carla Gravini as Arzenta's supportive lady friend Sandra, Marc Porel as Arzenta's loyal pal Domenico Maggio, Anton Diffring as ruthless, calculating capo Grunwald, and Lino Troisi as the venomous gangster Rocco Cutitta. Silvano Ippoliti's glossy cinematography boasts several graceful pans. Gianni Ferrio's funky score hits the get-down groovy spot. Erika Blanc and Rosalba Neri pop up briefly in nifty bit parts. Better still, there's no filler to speak of and we even get a decent dab of tasty gratuitous female nudity. The startling conclusion packs a mean and lingering wallop right to the gut. A solid and satisfying winner.


text: Zoals een andere recensent al opmerkte, begint de film een beetje traag, maar wordt hij gaandeweg beduidend beter. Ja, hij wordt uitgebracht door Roger Corman, en ja, hij bewandelt dezelfde thema's als veel duurdere budget voorgangers als FATTRACTION en MOTAL ATTRACTION. Maar de combinatie van de carrière van de vrouw als opkomende blueszangeres met de toenemende eenzaamheid van de echtgenoot en zijn bijna freudiaanse behoefte om de emotionele en fysieke 'leegte' of 'gaten' te vullen terwijl zij weg is, samen met het slimme gebruik van minimale effecten en decors, is mooi gedaan. Met een zeer klein aantal locaties en personages, en ook in bijna elke scène water, zowel als reinigings- als verdrinkingssymbool, gebruikt, herinnert deze film, hoewel hij duidelijk lijdt aan een miniem budget, me in veel opzichten aan het vollediger uitgewerkte en recentere scenario, namelijk de Franse film 'SWIMMING POOL', die naar mijn idee in ieder geval royaal enkele nuttige ideeën heeft ontleend aan 'UP AGAINST AMANDA'. Met een kleinere gereedschapsset houdt 'UP AGAINST AMANDA' zijn spanning in stand met een rudimentaire, fatalistische visie om zich over te geven aan iemands af en toe wellustige verleidingen, maar slaagt daar even goed of beter in dan andere films in dit genre. De verdraaiing van de mishandeling van Amanda door haar stiefvader in het verleden (ook weer erg freudiaans) is in dit genre ook heel uniek en interessant. Ik ben het met andere kijkers eens over de onverwachte en sympathieke reactie op Amanda's benarde situatie die dit aspect van het verhaal oproept. De cast is uitstekend, vind ik.

text_en: As one other IMDB reviewer has remarked, this movie starts a bit slow, but gets considerably better as it goes along. Yes, it is released by Roger Corman, and yes, it goes over some of the same thematic ground as much higher budget predecessors such as FATAL ATTRACTION and POISON IVY. However, the juxtapositioning of the wife's career as a rising blues singer against the husband's gathering loneliness and his almost Freudian need for filling the emotional and physical "void" or "hole" while she's away along with the clever use of minimal effects and settings is nicely done. Utilizing a very small number of locations and characters, and also using water in almost every scene both as a cleansing and drowning metaphorical symbol throughout, this movie, though clearly suffering from a minuscule budget, reminds me in many ways of the more fully realized and more recent scenario, namely the French film "SWIMMING POOL" which it seems to me at least may have borrowed liberally some useful ideas from "UP AGAINST AMANDA." With a smaller tool set, UP AGAINST AMANDA maintains its suspense with a rudimentary, fatalistic view of surrendering to ones occasional lustful temptations, but accomplishes this as well or better as other films in this genre. The twist of the stepfather abuse of Amanda in the past (again, very Freudian) is also very unique in this genre and interesting. I agree with other viewers about the unexpected and sympathetic reaction for Amanda's plight this aspect of the story elicits. The cast is excellent I think.


text:
Ik heb deze film gezien toen hij net uit was. Het was een officiële selectie voor het Temecula Valley International Film Festival en ik heb hem genomineerd voor de prijs voor de beste film.
Justine Priestley is geweldig als de psychotische, maar complexe Amanda. Dit is geen gewone psychofilm. Veel interessante en originele wendingen in het genre. Een soort 'Fatal Attraction' voor de jongere cast met een paar geweldige bluesmuziek als het voorwerp van Amanda's genegenheid getrouwd is met een veelbelovende blueszangeres die minder tijd voor haar man heeft naarmate haar carrière vordert.

text_en:
I saw this movie when it first came out. It was an official selection for the Temecula Valley International Film Festival and I voted for it for best picture.

Justine Priestley is hot as the psychotic, but complex Amanda. This is not your ordinary psycho movie. Lots of interesting and original slants on the genre. Sort of a "Fatal Attraction" for the younger set with some great blues music mixed in as the object of Amanda's affection is married to an up and coming blues singer who has less time for her husband as her career takes off.


text:
Deze film werd uitgebracht door Roger Corman, dus je weet dat de filmmakers niet veel geld hadden om mee te werken.
Hoewel sommige kijkers de subtiliteiten in deze film misschien over het hoofd zien vanwege de typische marketingbenadering van 'geobsedeerde moordenaars', zijn er unieke verschillen met deze film.
Amanda, gespeeld door de duidelijk getalenteerde Justine Priestley, is een complex personage. Sommige mensen houden van deze films juist omdat het geweld willekeurig kan lijken, maar hier nemen de gevolgen van misbruik uit het verleden (die op een realistische maar smaakvolle manier worden aangepakt) de vorm aan van de psychose van AMANDA. Verrassend genoeg redt Amanda zich aan het eind door een daad van liefde te stellen, terwijl de meeste van dit soort films in het gebruikelijke patroon eindigen: iedereen vecht zich dood en de slechterik sterft uiteindelijk net zo slecht als hij begonnen is.
Er zitten wat ruwe kantjes aan deze film, maar ik moet hem 7 van de 10 sterren geven, gebaseerd op zijn attentheid en, ja, de originaliteit vergeleken met de gebruikelijke <0xE2><0x80><0x93> vooral gezien het budget.

text_en:
This movie was released by Roger Corman, so you know that the filmmakers didn't have much money to work with.

Although, some viewers may miss the subtleties in this movie because of the very typical "obsessed killer" type marketing approach, there are unique differences about this movie.

AMANDA, as played by the obviously talented Justine Priestley, is a complex character. Some people like these movies precisely because the violence can seem random, but here the ramifications of past abuse (dealt with in a realistic but tasteful manner) are what shape the psychosis of AMANDA. Surprisingly, Amanda redeems herself at the end with an act of love, where most of these movies turn into the typical, all out fight to the death and the evil character dies just as evil in the end as to begin with.

Some rough edges in this picture, but I have to give it 7 out of 10 stars based on its thoughtfulness and yes, originality as compared to the usual -- especially on a budget.


text: Net als de meeste mensen heb ik Jason Priestley op tv gezien en ik vind hem geweldig. Maar ik wist niet dat hij een zus had! Justine Priestley is gewoon'mah'-verrukkelijk als de afgewezen andere vrouw. Goede muziek, intriges en een sterfscène waarin Amanda wraak neemt op een verkrachtende dokter die je nog weken bijblijft. Daar laat ik het bij. Kudos.

text_en: Like most people, I've seen Jason Priestley on TV and I think he's great. But I didn't know he had a sister! Justine Priestley is simply "mah"velous as the scorned other woman. Good music, intrigue, and a death scene involving Amanda's revenge on an abusive Dr. that will stay with you for weeks. I'll leave it at that. Kudos.


text: Het was een lowbudgetfilm (op sommige scènes lijkt het alsof ze met een videorecorder zijn opgenomen). Maar de plot is goed en gemakkelijk te volgen. 8 jaar na de opname van haar vader, die haar seksueel misbruikt, wordt Amanda ontslagen van de psychiatrische afdeling, met hulp van haar dokter met wie ze stiekem een verhouding heeft. De dokter huurt uiteindelijk een huis voor haar en koopt een auto voor haar. Maar binnen de eerste 20 minuten van de film vermoordt Amanda hem en begraaft hem in haar achtertuin. Dan ziet ze haar buurman, Richard, die zijn ogen op hem laat vallen en niets doet tot ze hem te pakken heeft. Ze doet alsof ze onschuldig is, maar nadat een andere buur erachter is gekomen dat Amanda die dokter heeft vermoord en geprobeerd heeft Richards vrouw Laurie te vermoorden (dit is nadat Amanda en hij het in de jacuzzi met elkaar hebben gedaan). Dan houdt ze op met zich zo onschuldig te gedragen en vermoordt Buzz en later pogingen om Richard te vermoorden van wie ze zogenaamd houdt en om wie ze geeft. En je zult de film moeten huren om erachter te komen of Amanda doodgaat of niet. Over het geheel goede film, doet me denken aan een heleboel van mijn leven - je kent het hele gedoe van verliefd worden op de buurman en nergens voor terugdeinzen tot je zijn rol hebt.

text_en: It was extremely low budget(it some scenes it looks like they recorded with a home video recorder). However it does have a good plot line, and its easy to follow. 8 years after shooting her sexually abusive step father Amanda is released from the psychiatric ward, with the help of her doctor who she is secretly having an affair with. The doctor ends up renting her a house and buying her a car. But within the first 20 minutes of the movie Amanda kills him and buries him in her backyard. Then she see's her neighbor Richard sets eyes on him and stops at nothing until she has him. She acts innocent but after another neighbor Buzz finds out that Amanda killed that doctor and attempted to kill Richards wife Laurie (this is after Amanda and him get it on in the hot tub). Then she stops acting so Innocent and kills Buzz and later on attempts to kill Richard whom she supposedly loves and cares for. And you'll have to rent the movie to find out if Amanda dies or not. Overall good movie, reminds me a lot of my life you know the whole falling for the neighbor and stopping at nothing until you have him part.


text:
Het is grappig. Het is niet Arthur Miller of T.S. Elliot, maar man, wat is dit grappig. Kline en Fields zijn geweldig. (Haar afgezaagde regel 'God, wat ben je toch onaantrekkelijk' als ze door zijn raam klimt <0xE2><0x80><0x93> geweldig! Kline botst tegen de deur nadat hij Teri Hatcher heeft bekeken <0xE2><0x80><0x93> ook geweldig!) Robert Downey jr. en Kathy Moriarty werken vlekkeloos samen <0xE2><0x80><0x93> tot hij ontdekt wie ze werkelijk is... zo'n soapserie als er maar zijn kan!
De scène aan het eind in de chinese eethoek, waarbij mijn kinderen en ik over de grond rolden <0xE2><0x80><0x93> alleen die scène is de huurprijs waard.
Het lost geen wereldproblemen op en toont ook niet de schijnbare onderbuik van een dagtelevisie. (Hoop ik). Gewoon een hoop lol.

text_en:
It's funny. It's not Arthur Miller or T.S. Elliot, but man this is funny. Kline and Fields are great. (Her toss-off line "God, you are so disGUSting" as she climbs in his window - great! Kline's running into the door after scoping out Teri Hatcher - great too!) Robert Downey Jr. and Kathy Moriarty work together flawlessly - until he finds out who she really is... a soap opera turn if there every was one!

The scene near the end in the chinese dining area had my kids and I rolling on the floor - that scene alone is worth the rental price.

Doesn't solve any world problems or show the seemy underbelly of daytime T.V. (I hope). Just a lot of fun.


text: Het is echt jammer dat dit soort films nooit een nominatie voor een Oscar krijgen, want dit is gewoon een geweldige film. Dit is verreweg de meest hilarische komedie die ik ooit heb gezien. Het scenario en de regie zijn onberispelijk, om nog maar te zwijgen van de geweldige cast. Ik kan deze film uren aan een stuk citeren. Kijk maar.

text_en: It really is a shame that films like this never snag Best Picture nominations, because this one is simply a winner. This is by far the most consistently hilarious comedy I have ever seen. Its screenplay and design are impeccable, not to mention the incredible cast. I can quote this movie for hours on end. Watch it.


text:
Een uitbundige klucht, gesitueerd in de wereld van glamourachtige soapseries! Deze film is hilarisch! Toegegeven, je moet wel van films houden met schreeuwende, hysterische dialogen, overdreven acteerwerk en melodramatische verwikkelingen. Maar als je dat doet, wacht je een geweldige traktatie.
Sally Field speelt Celeste Talbert, de 'Koningin van de Misère' van de tv. Celestes gerieflijke leventje komt op zijn kop te staan door de onverwachte komst van Lori Craven (Elisabeth Shue), haar verloren gewaande nichtje en, tegelijkertijd, Jeffrey Anderson (Kevin Kline, schitterend als altijd), Celestes minnaar van lang geleden. Maar Celeste heeft een diep, duister geheim verborgen gehouden, en de komst van Lori en Jeffrey zou dat wel eens aan de oppervlakte kunnen brengen. Voeg daar de duivelse Montana Moorehead aan toe (een geweldige Cathy Moriarty, in vol ornaat 'een beeldschone vrouw met testosteron op reserve'), die haar uiterste best doet om Celestes carrière te vernietigen; David (Robert Downey jr.), de pikzwarte producent van de soap, die in het geheim met Montana samenspant om Celeste te ruïneren; en Rose Schwarz (Whoopi Goldberg), scenarioschrijfster en Celestes enige echte vertrouwelinge, en er staat je een stortvloed aan subplots en algehele chaos te wachten.
Chaotische komedies als deze zijn lastig uit te voeren (herinnert iemand zich 'Gemengde Nuts'?), maar als ze goed worden uitgevoerd, kunnen ze verdomd grappig zijn! Een belangrijk ingrediënt dat een goede komedie nodig heeft, is de rolbezetting van doorgewinterde professionals die weten dat de grappigste dingen vaak niet worden gezegd, maar worden gezien in een gezichtsuitdrukking of een blik. Field, Kline, Goldberg en de rest werken allemaal zo goed samen en hebben het duidelijk zo naar hun zin dat het moeilijk is je niet te laten meeslepen door hun energie en enthousiasme. Shue is duidelijk de zwakste schakel, maar ze trekt alleen maar de aandacht omdat ze wordt omringd door Field, Kline et cetera. Moriarty is een uitsmijter in de opzichtige, bazige rol, die je doet denken aan de heetste meesteres die je ooit hebt gezien! Er zijn ook een heleboel bekende gezichten die je kent.' In kleine (maar niettemin heel grappige) rollen, onder wie Carrie Fisher, Garry Marshall, Kathy Najimy en Teri Hatcher. Regisseur Michael Hoffman houdt het tempo erin en de theatrale plot beweegt zich naar de grote finale. Er moet ook worden gerefereerd aan het scenario van Robert Harling, dat zorgvuldig is opgebouwd om een soapopera in een soapopera te laten spelen. De dialogen worden overgoten met prachtige zinnen, briljant gebracht door de acteurs (ik durf te wedden dat een groot deel van dit materiaal geïmproviseerd is).
Kijk, als je een stel professionals wilt zien doen waar ze goed in zijn en dat geweldig vinden, moet je deze film zien. Als het niet voor iets anders is, zal het je in een goede stemming brengen en je aan het lachen maken!

text_en:
A riotous farce set in the world of glamorous daytime soap operas! This film is hilarious! Admittedly, you have to have a taste for films with screaming, hysterical dialogue, over-the-top acting, and melodramatic plot twists. But if you do, you're in for one hell of a treat.

Sally Field plays Celeste Talbert, daytime TV's "Queen of Misery." Celeste's cushy life is thrown into upheaval with the unexpected arrival of Lori Craven (Elisabeth Shue), her long-lost niece, and, simultaneously, Jeffrey Anderson (Kevin Kline - splendid as always), Celeste's long-ago lover. But Celeste has been hiding a deep, dark secret, and the arrival of Lori and Jeffrey might just bring it to the surface. Add in the diabolical Montana Moorehead (a wonderful Cathy Moriarty, in full "gorgeous woman with testosterone to spare mode"), who is trying mighty hard to destroy Celeste's career; David (Robert Downey, Jr.), the weenie-boy producer of the soap who's secretly plotting with Montana to ruin Celeste; and, Rose Schwarz (Whoopi Goldberg), scriptwriter and Celeste's one true confidant, and you are in for a heaping helping of subplots and general chaos.

Chaotic comedies like this are tricky to execute (does anyone remember 'Mixed Nuts'?), but when done well, can be pretty damn funny! A major ingredient that is necessary to any good comedy is the casting of seasoned pros who know that lots of times the funniest things are not said but seen in an expression or a look. Field, Kline, Goldberg, and the rest all work together so well and are clearly having a great time that it is hard not to become drawn in by their energy and enthusiasm. Shue is clearly the weakest link here, but she only draws attention to herself because she is surrounded by Field, Kline, et al. Moriarty is a stand-out in the showy villainess role, making you think of the hottest damn dominatrix you ever did see!! There are also lots of familiar faces that you'll recognize in small (but, nevertheless, all very funny) roles, including Carrie Fisher, Garry Marshall, Kathy Najimy, and Teri Hatcher. Director Michael Hoffman keeps the pace swift and the histrionic plot moving toward the big finish. Mention must also be made of Robert Harling's screenplay, carefully constructed to stage a soap opera within a soap opera. The dialogue is boiling over with great lines, delivered brilliantly by the actors (I'd be willing to bet that a lot of this stuff was improvised).

Look, if you want to see a bunch of pros doing what they do best and having a great time doing it, get your hands on this one. If not for anything else, it will put you in a good mood and make you laugh!


text: Dit is een van de beste komedies aller tijden! Het schrijven van deze parodie op de soap is briljant en de cast, nou, kijk naar de namen van de spelers en je begrijpt waarom het zo geweldig is. Als je een fan van Kevin Kline bent, doet hij (zoals altijd) een fantastische voorstelling, en Robert Downey jr. is perfect. Als je niet lacht als je deze film ziet, heb je geen gevoel voor humor.

text_en: This is one of the best comedy ever ! The writing of this parody of soap is brilliant and the cast, well just look at the names of the cast and you'll understand why it is so great. If you're a Kevin Kline fan, he does (as always) an fantastic performance, and Robert Downey Jr is perfect. If you don't laugh while seen this movie, you don't have any sense of humor.


text: Jaren geleden heb ik een soap op tv gevolgd. Ik was dus nieuwsgierig naar die film, en ik werd er rijkelijk voor beloond. Het is een fantastisch zootje soaps, met jaloezie, de gebruikelijke onzekerheden van acteurs en allerlei heerlijke uitspattingen. Maar bovenal: een fantastische cast en een ongelooflijk script. Hoe heeft iemand al die eersteklas acteurs in zo'n onnozele film kunnen laten spelen? En hoe heeft dit filmpje schrijvers de perfecte tekst kunnen laten schrijven? Ik heb nog nooit iemand over deze film horen praten of zelfs maar horen zeggen dat hij bestond, maar hij is fantastisch en ik kan hem van harte aanbevelen. Ik zal hem aanschieten terwijl ik aan het schoonmaken ben, en dan zit ik op de bank en kijk, lach en geniet van het hele mooie ding. Veel geluk voor iedereen die het heeft gemaakt.

text_en: Years ago I did follow a soap on TV. So I was curious about this movie, and I was so rewarded for finding it. It's a marvelous spoof of soaps, with jealousies, the usual actors' insecurities, and all sorts of lovely excesses. But more than anything - an amazing cast and an incredible script. How did someone get all those top-notch actors to play in such a silly sort of movie? And how did this little movie get writers to write the perfect lines? I never hear anyone talk about this movie or even admit hearing of it, but it's marvelous and I highly recommend seeing it. Sometimes I'll throw it on while doing housecleaning, and end up sitting on the couch, watching, laughing and thoroughly enjoying the whole wonderful thing. Many congrats to all who made it.


text: Het is een heel grappige film met een geweldige cast, die stuk voor stuk geweldige optredens geven. Vooral Sally Field en Kevin Kline. Het is een goed geschreven scenario van Andrew Bergman ( _Honeymoon In Vegas_. Ik hou niet van soapseries, ook al kijk ik er nooit naar. Maar ik hou wel van deze film, omdat hij zo krankzinnig is en zo van de hak op de tak springt, dat hij alle stomme soaps die ze overdag op de televisie uitzenden overtreft. Naar mijn mening is het de beste film van 1991.

text_en: It's very funny. It has a great cast who each give great performances. Especially Sally Field and Kevin Kline. It's a well written screenplay by Andrew Bergman (Honeymoon In Vegas). I don't like soap operas, even though I never watch them. But I do love this film because it's so crazy and off the wall, that it beats the hell out of any stupid soap that they have on daytime television. In my opinion, it's the best film of 1991.


text:
Ik denk dat dit misschien wel de grappigste film is die ik ooit heb gezien. Het script van Robert Harling is bijna perfect, kijk maar naar het gedeelte met de 'citaten'; bij nader inzien kun je gewoon de dvd huren, want het is de aflevering die de tekst echt doet zingen.
Sally Field geeft een komische, overdreven voorstelling die je nergens anders van haar hebt gezien, en Kevin Kline is moeiteloos hilarisch. Robert Downey jr. is typisch briljant, en in een heel kleine rol is Kathy Najimy een wervelwind als de belegerde kostuummaakster. Ik ben nooit een grote fan van Elisabeth Shue geweest, maar ze is hier geweldig als de enige echte persoon omringd door een schare stripfiguren op de set van 'The Sun Also Sets'. Het gerommel dat je onder je voelt is Hemingway die zich omrolt in zijn graf. Of hij lacht heel hard.
Vijf sterren. Grappig, grappig, grappig.

text_en:
I think that this is possibly the funniest movie I have ever seen. Robert Harling's script is near perfect, just check out the "quotes" section; on second thought, just rent the DVD, since it's the delivery that really makes the lines sing.

Sally Field gives a comic, over-the-top performance like you've never seen from her anywhere else, and Kevin Kline is effortlessly hilarious. Robert Downey, Jr. is typically brilliant, and in a very small role, Kathy Najimy is a riot as the beleaguered costumer. I was never much of a fan of Elisabeth Shue, but she's great here as the one *real* person surrounded by a bevy of cartoon characters on the set of "The Sun Also Sets" -- that rumbling you feel beneath you is Hemingway rolling over in his grave. Either that, or he's laughing really hard.

Five stars. Funny, funny, funny.


text:
Dit moet, met de handen op de knieën en de hoeden af, een van de meest opzienbarende komedies zijn die ooit gemaakt is. Te beginnen met het geanimeerde blazen en knallen van de bellen, de entree voor de Daytime Awards, het gebruikelijke valse gezwets dat de sterren op de rode loper uitbraken, de ingestudeerde en slecht gespeelde dankwoorden, de giftige opmerkingen die de jaloerse co-stars en producenten van de acteur onder een nepglimlach uitten. En dat is nog maar de eerste paar minuten. Daarna breekt de hel los en wordt het alleen nog maar erger en belachelijker. Belachelijk op een goede manier, nee, maak daar maar een geweldige manier van. Dit was de eerste keer dat ik de altijd charmante Teri Hatcher zag. Ik mag dan geen volgeling van Desperate Housewives zijn, zij zelf is altijd te volgen <0xE2><0x80><0x93> hetzelfde geldt voor Lois & Clark. Geen grote volgeling, maar als ik een aflevering tegenkom, kijk ik ernaar. Robert Downey jr. maakt een geweldige beurt als de slijmerige, slijmerige, slangachtige, kruiperige David Seaton Barnes, de producent die er zijn rechteroog voor zou geven om te zien hoe Celeste Talbert de show verlaat, al was het alleen maar om eindelijk met Cathy Moriarty's Montana Moorehead op de proppen te komen.
Moriarty straalt helemaal in deze film, net als ze overal waar ze is geweest had gedaan. Hier hoeft ze alleen maar te schreeuwen: 'IK HAAT JE IK HAAT JE, JE KLOPT!' Of ze geeft een van haar anti-Celeste-samenzweerders een gemene grijns, en ik rol door de gangpaden. Ja, Cathy Moriarty is een heel begaafde actrice, en een fantastische comédienne. Sally Field verlaat dankbaar de gebruikelijke Lifetime Tragedy of the Week-films van 70-mm en we worden er allemaal aan herinnerd waarom ze is wie ze nu is, nadat ze is begonnen met een komische rol waar ze voor niets bang was. Haar daaropvolgende jaren van drama hadden haar gevoel voor humor verborgen, maar als een rups in een cocon was de briljante comédienne die ze is opgebloeid en het was heerlijk om haar zo hilarisch te zien. Het probleem met acteurs en actrices is dat je ze in zulke zware, serieuze rollen ziet, dat je ze associeert met hun personage, en dat je het niet kunt geloven als je ziet dat ze eindelijk een beetje plezier hebben op het witte doek.
Wat een geluk dat de producenten Carrie Fisher hebben gestrikt, al was het maar voor een veredelde camee. Ze beseft niet wat voor uitstraling ze heeft op het witte doek. Ze neemt een rol op zich die, in de handen van een mindere actrice, gemakkelijk vergeten had kunnen worden, maar ze bezit het personage en het lijkt wel of ze het zelf heeft geschreven.
Wat een geluk dat Elisabeth Shue hier middenin terecht is gekomen! Op dat moment was ze niet echt bekend. Adventures in Babysitten was best leuk (ja, ik werd meegesleept naar een avondprogramma waarvoor ik de volle prijs moest betalen), maar ze hield mijn aandacht niet vast - niet echt. Maar hier haalt ze het beste uit haar personage - het nichtje van de ster dat verliefd wordt op de ex-collega-minnaar van de ster, die natuurlijk de vader van het nichtje blijkt te zijn, en de ster blijkt de moeder van het arme kind te zijn.
Daar zal ik het bij laten - ik heb het gevoel dat ik praktisch een boek heb geschreven over deze briljante, bizarre komedie, of in elk geval een novela. Als je hem hebt gezien, haal dan herinneringen op. Als je hem niet hebt gezien, heb je een echte klassieker gemist, maar niet echt. Het zal minstens 25 jaar duren, en deze film is tijdloos, dus wat maakt het uit.

text_en:
This has to be, hands down, hats off, one of the most uproarious comedies ever made. Starting with the animated blowing, popping bubbles, the entrance to the Daytime Awards, the usual phony drivel spewed by the stars on the red carpet, the rehearsed and badly acted acceptance speech, the venomous comments uttered by the actor's jealous co-stars and producer, under phony smiles. Now THAT is only in the first few minutes. Then, all hell breaks loose from there and it only gets more frantic and ridiculous. Ridiculous in a good way, no, make that a great way. This was the first time I'd seen the always charming Teri Hatcher. While I may not be a follower of Desperate Housewives, she herself is always watchable - same goes for Lois & Clark. Not a huge follower, but if I run across an episode I'd watch it. Robert Downey, jr., does a great turn as slimy, smarmy, snaky, sycophantic David Seaton Barnes, the producer who'd give his right eye to see Sally Field's Celeste Talbert leave the show, if only to finally get to get it on with Cathy Moriarty's Montana Moorehead.

Moriarty absolutely shines in this movie, just as she had everywhere else she's appeared. Here, all she has to do is scream "I HATE YOU I HATE YOU YOU CREEP!" or give one of her anti-Celeste-co-conspirators an evil grin, and she has me rolling in the aisles. Yes, Cathy Moriarty is a very gifted actress, and one hell of a comedienne. Sally Field gratefully departs from the usual 70-MM-sized Lifetime Tragedy of the Week movies, and we're all reminded why she is who she is today, having started off in comedy afraid of nothing. Her ensuing years of drama had hidden her sense of humor, but like a caterpillar in a cocoon, the brilliant comedienne she is had blossomed and it was joyous to see her as hilarious as she was. The thing with dramatic actors and actresses is that you see in such heavy, serious roles, that you associate them with their character and you can't believe it when you see them finally having some fun on screen.

How lucky were the producers to land Carrie Fisher, if only for a glorified cameo. She doesn't realize what a presence she bears on screen. She takes a role which, in the hands of a lesser actress, could easily have been forgotten, but she owns the character and it seems as if she wrote it herself.

How lucky was Elisabeth Shue to get thrown in the middle of all this! At the time, she wasn't really known for much. Adventures in Babysitting was kind of cute (yes, I was dragged to an evening show for which I had to pay full price), but she didn't hold my attention - - much. But here, she makes the most of her character - star's niece who falls in love with the star's ex-co-star-and-lover who, of course, turns out to be the niece's father, and the star turns out to be the poor girl's mother.

I'll stop there - I feel I practically wrote a book about this brilliant screwball comedy, or at least a novela. If you've seen it, then reminisce. If you haven't, you've missed a real classic, but not really. The DVD's are made of a material that'll last for at least 25 years, and this movie is timeless, so what the hell.


text: De scène waarin Sally Field en Whoopi Goldberg naar het winkelcentrum gaan om Sally op te vrolijken is voldoende reden om van deze film te genieten, maar wacht! Er is nog meer! Dit is een knisperend goed staaltje televisie overdag, filmsterren op weg naar beneden (en omhoog) en de verschrikkingen van de liefde. Robert Downey jr. toont de lichtere kant van zijn genie en Cathy Moriarty is schitterend. De dialogen zijn geestig en de fysieke humor is uitmuntend uitgevoerd. Dit is een film die aantrekkelijk zal zijn voor degenen die echt genieten van de kunst van acteren, regisseren en schrijven.

text_en: The scene where Sally Field and Whoopi Goldberg go to the mall to revive Sally's flagging spirits is enough reason alone to enjoy this movie, but wait! There's more! This is a crackling good sendup of daytime TV, movie stars on the way down, (and up) and the horrors of love. Robert Downey Jr shows the lighter side of his genius, and Cathy Moriarty is splendid. The dialogue is witty, and the physical humor done with consummate skill. This is a movie that will appeal to those who really enjoy the arts of acting, directing, and writing.