Oltre alla grammatica e alla pronuncia, cosa distingue un dialetto?
doc-4405
Un dialetto si distingue per il suo vocabolario, grammatica e pronuncia (fonologia, compresa la prosodia). Dove una distinzione può essere fatta solo in termini di pronuncia (compresa la prosodia, o solo prosodia stessa), l' accento termine può essere preferito rispetto al dialetto. Altri tipi di varietà di discorso includono i vasi, che sono caratterizzati da differenze nel lessico (vocabolario), slang, patois, pidgins, e argots.
None
doc-7427
Il dialetto Amoy (Xiamen) è un ibrido dei dialetti Quanzhou e Zhangzhou. Taiwanese è anche un ibrido di questi due dialetti. Taiwanese nel nord di Taiwan tende ad essere basata sulla varietà Quanzhou, mentre i taiwanesi parlato nel sud di Taiwan tende ad essere basato sul discorso Zhangzhou. Ci sono piccole variazioni nella pronuncia e nel vocabolario tra i dialetti di Quanzhou e Zhangzhou. La grammatica è generalmente la stessa. Inoltre, il contatto con la lingua giapponese ha lasciato un' eredità di prestiti giapponesi a Taiwanese Hokkien. D' altro canto, le varianti parlate a Singapore e in Malesia hanno un numero considerevole di prestiti dal malese e, in misura minore, dall' inglese e da altre varietà cinesi, come Teochew e alcuni cantonesi.
None
doc-4436
A differenza della maggior parte delle lingue che usano gli alfabeti per indicare la pronuncia, i caratteri cinesi si sono sviluppati a partire da logogrammi che non sempre danno spunti alla sua pronuncia. Sebbene i caratteri scritti siano rimasti relativamente costanti negli ultimi duemila anni, la pronuncia e la grammatica nelle diverse regioni si sono sviluppate in modo tale che le varietà della lingua parlata sono spesso incomprensibili. Come una serie di migrazioni verso sud nel corso della storia, le lingue regionali del sud, tra cui Xiang, Wu, Gan, Gan, Min, Yue (Cantonese) e Hakka spesso mostrano tracce di cinese antico o cinese medio. Dalla dinastia Ming in poi, Pechino è stata la capitale della Cina e il dialetto parlato a Pechino ha avuto il maggior prestigio tra le altre varietà. Con la fondazione della Repubblica di Cina, il mandarino standard è stato designato come lingua ufficiale, basata sulla lingua parlata di Pechino. Da allora, altre varietà parlate sono considerate fangyan (dialetti). Il cantonese è ancora la lingua più comunemente usata a Hong Kong, Macao e tra alcune comunità cinesi d' oltremare, mentre il Southern Min è stato accettato a Taiwan come una lingua locale importante insieme al mandarino.
None
doc-3057
Il catalano centrale è considerato la pronuncia standard della lingua. Le descrizioni che seguono si riferiscono principalmente a questa varietà. Per le differenze nella pronuncia dei diversi dialetti, vedere la sezione pronuncia di dialetti in questo articolo.
None
doc-7429
La marcata divergenza tra pronunce letterarie e colloquiali riscontrate nei dialetti di Hokkien è attribuita alla presenza di diversi strati nel lessico min. Lo strato più antico, colloquiale è riconducibile alla dinastia Han (206 aC - 220 CE); il secondo colloquiale proviene dal periodo delle dinastie del Sud e del Nord (420 - 589 aC); il terzo strato di pronunce (tipicamente letterarie) proviene dalla dinastia Tang (618-907 aC) e si basa sul dialetto di prestigio di Chang' an (oggi Xi' an), il dialetto di Chang' an.
None
doc-4407
Un dialetto non standard, come un dialetto standard, ha un vocabolario completo, grammatica e sintassi, ma di solito non è il beneficiario del sostegno istituzionale. Esempi di dialetto inglese non standard sono l' inglese sudamericano, l' inglese occidentale australiano, Scouse e Tyke. Il Dialect Test è stato progettato da Joseph Wright per confrontare diversi dialetti inglesi tra loro.
None
doc-4406
Un dialetto standard (noto anche come dialetto standardizzato o "lingua standard") è un dialetto supportato dalle istituzioni. Tale sostegno istituzionale può includere il riconoscimento o la designazione da parte del governo; la presentazione come forma "corretta" di una lingua nelle scuole; grammatiche, dizionari e libri di testo pubblicati che presentano una forma scritta e orale corretta; e un' ampia letteratura formale che utilizza tale dialetto (prosa, poesia, saggistica, ecc.). Ci possono essere più dialetti standard associati a una sola lingua. Per esempio, l' inglese americano standard, l' inglese britannico standard, l' inglese canadese standard, l' inglese indiano standard, l' inglese australiano standard e l' inglese filippino standard sono tutti dialetti standard della lingua inglese.
None
doc-3059
Nella Catalogna centrale, le vocali non sollecitate si riducono a tre: /a e? / >[?]; /o? u/ >[u]; /i/ rimane distinto. Gli altri dialetti hanno diversi processi di riduzione vocale (vedi la sezione pronuncia dei dialetti in questo articolo).
None
doc-4413
Ci sono vari termini che i linguisti possono usare per evitare di prendere posizione sul fatto che il discorso di una comunità sia una lingua indipendente a pieno titolo o un dialetto di un' altra lingua. Forse il più comune è forse la "varietà";"lect" è un altro. Un termine più generale è "languoid", che non distingue tra dialetti, lingue e gruppi di lingue, sia genealogicamente correlate o meno.
None
doc-3062
Catalano è diviso in due blocchi dialettali principali: catalano orientale e catalano occidentale. La differenza principale sta nel trattamento di non stressato a ed e; che si sono fuse a /? / in dialetti orientali, ma che rimangono distinti come /a/ e / / / / in dialetti occidentali. Ci sono alcune altre differenze di pronuncia, morfologia verbale e vocabolario.
None
doc-14496
Le regole jat-reflex non sono senza eccezioni. Ad esempio, quando il jat corto è preceduto da r, nella maggior parte dei dialetti ijekavian si è sviluppato in /re/ o, occasionalmente, /ri/. Il prefisso pr? - ("trans-, over-") quando è diventato a lungo pre- in dialetti ijekavian orientali ma a premie- in dialetti occidentali; nella pronuncia ikaviana, si è anche evoluto in pre- o prije-a causa di potenziale ambiguità con pri- ("approccio, avvicinarsi a"). Per i verbi che avevano -? ti nel loro infinito, il participio passato finale - l evoluto in -io in Ijekavian Neoštokavian.
None