Il supporto di quali gruppi si traduce nella standardizzazione di un dialetto?
doc-4406
Un dialetto standard (noto anche come dialetto standardizzato o "lingua standard") è un dialetto supportato dalle istituzioni. Tale sostegno istituzionale può includere il riconoscimento o la designazione da parte del governo; la presentazione come forma "corretta" di una lingua nelle scuole; grammatiche, dizionari e libri di testo pubblicati che presentano una forma scritta e orale corretta; e un' ampia letteratura formale che utilizza tale dialetto (prosa, poesia, saggistica, ecc.). Ci possono essere più dialetti standard associati a una sola lingua. Per esempio, l' inglese americano standard, l' inglese britannico standard, l' inglese canadese standard, l' inglese indiano standard, l' inglese australiano standard e l' inglese filippino standard sono tutti dialetti standard della lingua inglese.
None
doc-4686
Un processo di standardizzazione è iniziato nel Medioevo, soprattutto sotto l' influenza del tribunale ducale di Borgogna a Digione (Bruxelles dopo il 1477). I dialetti delle Fiandre e del Brabante erano i più influenti di questo periodo. Il processo di standardizzazione è diventato molto più forte all' inizio del XVI secolo, principalmente basato sul dialetto urbano di Anversa. Nel 1585 Anversa cadde all' esercito spagnolo: molti fuggirono nei Paesi Bassi settentrionali, dove la Repubblica olandese dichiarò la propria indipendenza dalla Spagna. Hanno influenzato in particolare i dialetti urbani della provincia olandese. Nel 1637, un ulteriore passo importante fu compiuto verso una lingua unificata, quando venne creata la Statenvertaling, la prima grande traduzione biblica in olandese, che gli abitanti di tutta la nuova repubblica riuscirono a comprendere. Esso utilizzava elementi provenienti da vari dialetti, anche olandesi Basso Sassone, ma si basava prevalentemente sui dialetti urbani dell' Olanda del post 16 ° secolo.
None
doc-4687
Nei Paesi Bassi meridionali (ora Belgio e Lussemburgo) gli sviluppi sono stati diversi. Sotto lo spagnolo, poi austriaco e poi francese regola la standardizzazione della lingua olandese si è fermato. Lo Stato, il diritto e sempre più spesso l' istruzione hanno usato il francese, ma più della metà della popolazione belga parlava un dialetto olandese. Nel corso del XIX secolo il movimento fiammingo si è schierato a difesa dei diritti degli olandesi, per lo più detti fiamminghi. Ma in competizione con la lingua francese la variazione dei dialetti era un grave svantaggio. Poiché la standardizzazione è un processo lungo, il Belgio di lingua olandese si è associato con la lingua standard già sviluppata nei Paesi Bassi nel corso dei secoli. Pertanto, la situazione in Belgio non è sostanzialmente diversa da quella dei Paesi Bassi, anche se esistono differenze riconoscibili in termini di pronuncia, paragonabili alle differenze di pronuncia tra inglese britannico standard e inglese americano standard. Nel 1980 i Paesi Bassi e il Belgio hanno concluso il trattato sull' Unione linguistica. Il Trattato sancisce il principio secondo cui i due paesi devono adeguare la loro politica linguistica, tra l' altro, ad un sistema comune di ortografia.
None
doc-6723
Vicino ai confini settentrionali della Grecia si trovano anche alcuni gruppi di lingua slava, localmente noti come Slavomacedoni, la maggior parte dei quali si identificano etnicamente come Greci. I loro dialetti possono essere linguisticamente classificati come forme di slavo macedone o bulgaro. Si stima che dopo gli scambi di popolazione del 1923, la Macedonia avesse 200.000-400.000 parlanti slavi. La comunità ebraica in Grecia parlava tradizionalmente Ladino (giudeo-spagnolo), oggi mantenuto solo da poche migliaia di oratori. Altre lingue minoritarie degne di nota sono l' armeno, il georgiano e il dialetto greco-turco parlato dall' Urum, una comunità di greci caucasici della regione Tsalka della Georgia centrale e greci del sud-est dell' Ucraina che sono arrivati nella Grecia settentrionale come migranti economici negli anni Novanta.
None
doc-10365
Il metodo indiretto di applicazione delle tessere è spesso utilizzato per progetti di grandi dimensioni, progetti con elementi ripetitivi o per aree che necessitano di forme specifiche del sito. Le piastrelle vengono applicate a faccia in giù su una carta di supporto con un adesivo e successivamente trasferite su pareti, pavimenti o progetti artigianali. Questo metodo è particolarmente utile per i progetti di grandi dimensioni, in quanto dà al costruttore il tempo di rilavorare le aree, permette di cementare le piastrelle al pannello di supporto in un' unica operazione e contribuisce a garantire che le superfici frontali delle piastrelle e dei mosaici siano piane e nello stesso piano sul fronte, anche quando si utilizzano piastrelle e pezzi di diverso spessore. Mosaico murales, panche e tavoli sono alcuni degli elementi di solito fatto utilizzando il metodo indiretto, in quanto si traduce in una superficie più liscia e più uniforme.
None
doc-4712
Invece, egli sostiene, questo sviluppo è stato artificialmente congelato in uno stato "intermedio" dalla standardizzazione della pronuncia olandese nel 16 ° secolo, dove abbassato i ditonghi trovati in dialetti rurali sono stati percepiti come brutto dalle classi istruite e di conseguenza dichiarato al di sotto degli standard. Ora, tuttavia, a suo parere, le donne ricche e indipendenti di recente possono permettersi di permettere che lo sviluppo naturale avvenga nel loro discorso. Stroop mette a confronto il ruolo di Polder olandese con la varietà urbana della pronuncia inglese britannica chiamata estuario inglese.
None
doc-1509
Con gli altri caratteri speciali e i codici di controllo compilati, ASCII è stato pubblicato come ASA X3.4-1963, lasciando 28 posizioni di codice senza alcun significato assegnato, riservato alla standardizzazione futura e un codice di controllo non assegnato. 66,245 All' epoca si discuteva se ci fossero più caratteri di controllo piuttosto che l' alfabeto minuscolo. 435 L' indecisione non durò a lungo: nel maggio 1963 il gruppo di lavoro della CCITT sul nuovo alfabeto telegrafico propose di assegnare caratteri minuscoli alle colonne 6 e 7 e l' Organizzazione internazionale per la standardizzazione TC 97 SC 2 votò in ottobre per incorporare la modifica nel suo progetto di norma.
None
doc-4403
Un uso - il più comune tra i linguisti - si riferisce a una varietà di una lingua che è una caratteristica di un particolare gruppo di linguisti. Il termine si applica più spesso ai modelli di discorso regionali, ma un dialetto può anche essere definito da altri fattori, come la classe sociale. Un dialetto che è associato ad una particolare classe sociale può essere definito un socioletto, un dialetto che è associato ad un particolare gruppo etnico può essere definito etnoletto, e un dialetto regionale può essere definito un regioletto. Secondo questa definizione, qualsiasi varietà di lingua costituisce un "dialetto", comprese le varietà standard.
None
doc-5437
Il gruppo settentrionale è costituito dal keskmurre o dialetto centrale che è anche la base per la lingua standard, il läänemurre o dialetto occidentale, approssimativamente corrispondente a Läänemaa e Pärnumaa, il dialetto saarte murre (isole) di Saaremaa e Hiiumaa e l' idamurre o dialetto orientale sulla sponda nord-occidentale del lago Peipsi.
None
doc-4420
L' Italia ospita una vasta gamma di lingue minoritarie regionali native, la maggior parte delle quali sono romance-based e hanno le loro varianti locali. Queste lingue regionali sono spesso denominate colloquialmente o in circoli non linguistici come dialetti italiani o dialetti. Tuttavia, la maggior parte delle lingue regionali in Italia, infatti, non sono in realtà "dialetti" di italiano standard in senso strettamente linguistico, in quanto non derivano dal moderno italiano standard ma si evolvono localmente a partire dal latino volgare indipendente dall' italiano standard, con poca o nessuna influenza da quello che oggi è noto come "italiano standard".
None
doc-11693
A causa della centralizzazione del potere e delle invasioni vichinghe, dopo l' unificazione di Alfred, i dialetti non wessex sono relativamente poco documentati. Tuttavia, alcuni testi merciani continuano ad essere scritti e l' influenza del Merciano è evidente in alcune traduzioni prodotte durante il programma di Alfred, molte delle quali sono state prodotte da studiosi merciani. Altri dialetti certamente hanno continuato a parlare, come dimostra la continua variazione tra i loro successori in inglese medio e moderno. In realtà, ciò che sarebbe diventato le forme standard del Medio Inglese e dell' Inglese Moderno discendevano dal Merciano piuttosto che dall' Occidente sassone, mentre gli scozzesi si svilupparono dal dialetto norombro. Un tempo si sosteneva che, a causa della sua posizione nel cuore del Regno di Wessex, le reliquie dell' accento anglosassone, l' idioma e il vocabolario erano meglio conservati nel dialetto del Somerset.
None
doc-5436
I dialetti estoni sono divisi in due gruppi - i dialetti settentrionali e meridionali, storicamente associati con le città di Tallinn nel nord e Tartu nel sud, oltre ad un dialetto distinto kirderanniku, quella della costa nord-orientale dell' Estonia.
None