Insieme con il vecchio sassone, quale lingua è strettamente correlata al vecchio inglese?
doc-11690
Il vecchio inglese è una delle lingue germaniche occidentali, e i suoi parenti più stretti sono il vecchio frisone e l' antico sassone. Come altre vecchie lingue germaniche, è molto diverso dall' Inglese Moderno e difficile da capire per i parlanti l' Inglese Moderno senza studiare. L' antica grammatica inglese è molto simile a quella del tedesco moderno: sostantivi, aggettivi, pronomi e verbi hanno molte terminazioni e forme flettenti e l' ordine delle parole è molto più libero. Le più antiche vecchie iscrizioni inglesi erano scritte utilizzando un sistema runico, ma a partire dal IX secolo circa questo fu sostituito da una versione dell' alfabeto latino.
None
doc-4683
Il vecchio Franconico Basso o Vecchio Olandese è considerato la fase principale nello sviluppo di una lingua olandese separata. Il "Basso" nel Vecchio Basso Franconico si riferisce al franco parlato nei Paesi Bassi dove non è stato influenzato dall' Alto spostamento di consonanza tedesco, in contrapposizione al centrale e alto Franconico in Germania. Quest' ultimo sarebbe di conseguenza evolvere con Allemanic in tedesco Vecchio Alta. Più o meno allo stesso tempo la legge della spirale nasale Ingvaeonica ha portato allo sviluppo del Vecchio Sassone, Vecchio Frisone (Anglo-Frisiano) e Vecchio Inglese (Anglo-Sassone). Appena influenzata da entrambi gli sviluppi, il vecchio olandese rimase vicino alla lingua originale dei Franchi, il popolo che governò l' Europa per secoli. La lingua, tuttavia, ha sperimentato sviluppi da sola, come la devozione fine-ostruente in una fase molto precoce. Infatti, a giudicare dal ritrovamento di Bergakker, sembrerebbe che la lingua abbia già sperimentato questa caratteristica durante il vecchio periodo franco.
None
doc-11699
Antico inglese sviluppato da una serie di dialetti germanici anglo-frisiano o del Mare del Nord dialetti germanici parlati originariamente da tribù germaniche tradizionalmente noto come gli angeli, sassoni e Jutes. Mentre gli anglosassoni divennero dominanti in Inghilterra, la loro lingua sostituì le lingue dell' Inghilterra romana: il Brittonico comune, una lingua celtica, e il latino, portato in Gran Bretagna dall' invasione romana. Il vecchio inglese aveva quattro dialetti principali, associati a particolari regni anglosassoni: Merciano, Norumbrian, Kentisco e Sassone occidentale. E' stato il sassone occidentale che ha costituito la base per lo standard letterario del tardo Vecchio periodo inglese, anche se le forme dominanti di Medio e moderno inglese si sarebbe sviluppato principalmente da Merciano. Il discorso delle parti orientali e settentrionali dell' Inghilterra è stato soggetto a forte influenza Old Norse a causa del dominio scandinavo e insediamento a partire dal 9 ° secolo.
None
doc-11688
Il vecchio inglese conteneva un certo numero di prestiti dal latino, che era la lingua francese studiosa e diplomatica dell' Europa occidentale. A volte è possibile indicare date approssimative per il prestito di singole parole latine in base a quali modelli di cambiamento sonoro hanno subito. Alcune parole latine erano già state prese in prestito nelle lingue germaniche prima che gli ancestrali angeli e sassoni lasciassero l' Europa continentale per la Gran Bretagna. Più entrò nella lingua quando gli anglosassoni furono convertiti al cristianesimo e i sacerdoti di lingua latina divennero influenti. È stato anche attraverso i missionari cristiani irlandesi che l' alfabeto latino è stato introdotto e adattato per la scrittura dell' Antico Inglese, sostituendo il precedente sistema runico. Ciononostante, il più grande trasferimento in inglese di parole latine (principalmente del Vecchio Francese) avvenne dopo la conquista normanna del 1066, e quindi nel Medio Inglese piuttosto che nel Vecchio periodo inglese.
None
doc-14066
A giudicare dai documenti storici, da circa 1000 dC circa il gruppo etnico predominante su gran parte della Russia europea moderna, Ucraina e Bielorussia è stato il ramo orientale degli Slavi, parlando un gruppo strettamente correlato di dialetti. L' unificazione politica di questa regione in Kiev Rus' in circa 880, da cui la Russia moderna, Ucraina e Bielorussia rintracciare le loro origini, ha stabilito Old East slavo come un linguaggio letterario e commerciale. Fu presto seguita dall' adozione del cristianesimo nel 988 e dall' introduzione della Chiesa Vecchia Sud slava come lingua liturgica e ufficiale. Prese in prestito e calchi dal greco bizantino cominciarono ad entrare nel Vecchio Oriente slavo e dialetti parlati e slavi in questo momento, che a loro volta modificato la Chiesa Vecchia Slavonica pure.
None
doc-4685
Antico olandese naturalmente evolutosi in olandese medio. L' anno 1150 è spesso citato come il tempo della discontinuità, ma in realtà segna un tempo di profusa scrittura olandese e durante questo periodo si è sviluppata una ricca letteratura olandese medievale. C' era a quel tempo non c' era alcuna lingua generale standard; olandese medio è piuttosto un nome collettivo per una serie di dialetti strettamente correlati il cui antenato era olandese Vecchio. Ma erano tutti reciprocamente comprensibili. In realtà, poiché l' olandese è una lingua piuttosto conservatrice, le varie opere letterarie di quel tempo oggi sono spesso molto leggibili per gli oratori moderni.
None
doc-11687
Le quattro forme dialettali principali di vecchio inglese erano Mercian, Northumbrian, Kentish e West Saxon. Merciano e nord-ombro sono insieme sono denominati insieme come Angliano. Dal punto di vista geografico, la regione nordumbria si trova a nord del fiume Humber, la Merciana a nord del Tamigi e a sud del fiume Humber, la Sassonia occidentale a sud e a sud-ovest del Tamigi e la più piccola regione kentica a sud-est del Tamigi, un piccolo angolo d' Inghilterra. La regione di Kentish, insediata dai Jutes dallo Jutland, ha i resti letterari più scarsi.
None
doc-11702
Un' altra fonte di prestito era Old Norse, che entrò in contatto con i vecchi inglesi attraverso i governanti scandinavi e coloni nel Danelaw dalla fine del 9 ° secolo, e durante il dominio di Cnut e altri re danesi all' inizio del 11 ° secolo. Molti toponimi dell' Inghilterra orientale e settentrionale sono di origine scandinava. Norse prestiti sono relativamente rari in Vecchia letteratura inglese, essendo per lo più termini relativi al governo e l' amministrazione. Lo standard letterario, tuttavia, si basava sul dialetto sassone occidentale, lontano dalla zona principale di influenza scandinava; l' impatto del Norse potrebbe essere stato maggiore nei dialetti orientali e settentrionali. Certamente nei testi medi inglesi, che sono più spesso basati su dialetti orientali, una forte influenza Norse diventa evidente. L' inglese moderno contiene un gran numero di parole, spesso quotidiane, che sono state prese in prestito dal vecchio nord, e la semplificazione grammaticale che si è verificato dopo il vecchio periodo inglese è spesso attribuita anche all' influenza del nord.
None
doc-4437
Molti linguisti storici considerano ogni forma di discorso come un dialetto del vecchio mezzo di comunicazione da cui si è sviluppato. Questo punto di vista vede le lingue romaniche moderne come dialetti del latino, il greco moderno come dialetto del greco antico, Tok Pisin come dialetto dell' inglese e il germanico come dialetto del vecchio nord. Questo paradigma non è del tutto privo di problemi. Vede le relazioni genetiche come fondamentali: i "dialetti" di una "lingua" (che può essere essa stessa un "dialetto" di una lingua ancora più antica) possono essere o meno reciprocamente comprensibili.
None
doc-11696
La forma del verbo varia a seconda della persona (prima, seconda e terza), del numero (singolare e plurale), della tensione (presente e passata), dell' umore (indicativo, congiuntivo e imperativo). Anche il vecchio inglese usa a volte costruzioni composte per esprimere altri aspetti verbali, il futuro e la voce passiva; in essi vediamo gli inizi dei tempi composti dell' inglese moderno. Vecchi verbi inglesi includono verbi forti, che formano il passato teso alterando la vocale radice, e verbi deboli, che utilizzano un suffisso come -de. Come nell' Inglese Moderno, e peculiare delle lingue germaniche, i verbi formavano due grandi classi: deboli (regolari) e forti (irregolari). Come oggi, il Vecchio Inglese aveva meno verbi forti, e molti di questi hanno decaduto nel tempo in forme deboli. Poi, come ora, i suffissi dentali indicavano il passato teso dei verbi deboli, come nel lavoro e nel lavoro.
None
doc-11697
Il vecchio inglese è una lingua germanica occidentale, lo sviluppo di Ingvaeonic (anche conosciuto come il Mare del Nord germanico) dialetti dal 5 ° secolo. Venne parlato sulla maggior parte del territorio dei regni anglosassoni che divenne il Regno d' Inghilterra. Questo includeva la maggior parte dell' attuale Inghilterra, così come parte di ciò che è ora Scozia sudorientale, che per diversi secoli apparteneva al regno anglosassone di Northumbria. Altre parti dell' isola - il Galles e la maggior parte della Scozia - hanno continuato ad utilizzare le lingue celtiche, tranne nelle zone degli insediamenti scandinavi dove si parlava il vecchio nord. Il discorso celtico rimase anche in alcune parti dell' Inghilterra: la Cornovaglia medievale fu parlata in tutta la Cornovaglia e nelle zone adiacenti del Devon, mentre Cumbric sopravvisse forse fino al XII secolo in alcune parti della Cumbria, e il gallese potrebbe essere stato parlato sul lato inglese del confine anglo-vele. Norse era anche ampiamente parlato nelle parti dell' Inghilterra, che rientrava sotto la legge danese.
None