Quante lingue ufficiali ha la Svizzera?
doc-15441
La Svizzera ha quattro lingue ufficiali: principalmente il tedesco (63,5% della popolazione totale con residenti stranieri nel 2013), il francese (22,5%) ad ovest e l' italiano (8,1%) a sud. La quarta lingua ufficiale, il romancio (0,5%), è una lingua romanza parlata localmente nel cantone trilingue sudorientale dei Grigioni ed è designata dall' articolo 4 della Costituzione federale come lingua nazionale insieme al tedesco, francese e italiano, e dall' articolo 70 come lingua ufficiale se le autorità comunicano con persone che parlano il romancio. Tuttavia, le leggi federali e altri atti ufficiali non hanno bisogno di essere decretate in romancio.
None
doc-1984
La lingua ufficiale di Berna è il tedesco standard svizzero, ma la lingua parlata principale è il dialetto tedesco svizzero alemannico chiamato tedesco bernese.
None
doc-15449
Tre delle principali lingue europee sono ufficiali in Svizzera. La cultura svizzera è caratterizzata dalla diversità, che si riflette in un' ampia gamma di usi e costumi tradizionali. Una regione può essere per certi versi fortemente legata culturalmente al paese confinante che condivide la sua lingua e che è radicato nella cultura dell' Europa occidentale. La cultura romancia linguisticamente isolata dei Grigioni nella Svizzera orientale costituisce un' eccezione, sopravvive solo nelle valli superiori del Reno e dell' Inn e si sforza di mantenere la sua rara tradizione linguistica.
None
doc-15442
Le principali lingue ufficiali (tedesco, francese e italiano) hanno termini non utilizzati al di fuori della Svizzera, conosciuti come elvetismi. Gli elvetismi tedeschi sono, all' incirca, un grande gruppo di parole tipiche del tedesco standard svizzero, che non compaiono né nel tedesco standard, né in altri dialetti tedeschi. Questi includono termini provenienti dalle culture linguistiche svizzere circostanti (tedesco Billette dal francese), da termini simili in un' altra lingua (italiano azione usato non solo come atto, ma anche come sconto da Aktion tedesco). Il francese parlato in Svizzera ha termini simili, che sono ugualmente noti come Helvetisms. Le caratteristiche più frequenti degli elvetismi sono nel vocabolario, frasi e pronuncia, ma alcuni elvetismi si definiscono speciali nella sintassi e nell' ortografia. Duden, una delle fonti prescrittive per Standard German, è a conoscenza di circa 3000 elvetismi. Gli attuali dizionari francesi, come il Petit Larousse, includono diverse centinaia di elvetismi.
None
doc-767
Sia l' alsaziano che il tedesco standard sono stati per un tempo vietati dalla vita pubblica (compresi i nomi di strade e città, l' amministrazione ufficiale e il sistema educativo). Anche se il divieto è stato a lungo revocato e la segnaletica stradale oggi sono spesso bilingue, l' Alsazia-Lorena è oggi molto francese nella lingua e nella cultura. Pochi giovani parlano l' alsaziano oggi, anche se esistono ancora una o due enclavi nella regione del Sundgau, dove alcuni anziani non possono parlare francese e dove l' alsaziano è ancora usato come lingua madre. Sulla sponda opposta del Reno, a Baden, e soprattutto in Svizzera, sopravvive un tedesco alemannico. Tuttavia, mentre il francese è la lingua principale della regione, il dialetto alsaziano del francese è fortemente influenzato dal tedesco e altre lingue come lo yiddish in fonologia e vocabolario.
None
doc-4419
La situazione in Svizzera e nel Liechtenstein è diversa da quella del resto dei paesi di lingua tedesca. I dialetti svizzeri tedeschi sono la lingua standard di tutti i giorni praticamente in ogni situazione, mentre il tedesco standard è raramente parlato. Alcuni svizzeri di lingua tedesca percepiscono il tedesco standard come lingua straniera.
None
doc-2026
Durante l' anno scolastico 2009-10, a Berna hanno partecipato complessivamente 10'979 alunni. Nel comune vi erano 89 scuole materne con un totale di 1.641 alunni. Il 32,4% degli alunni dell' asilo erano residenti permanenti o temporanei in Svizzera (non cittadini) e il 40,2% hanno una lingua madre diversa da quella dell' aula. Il comune aveva 266 classi primarie e 5.040 alunni. Il 30,1% degli alunni della scuola primaria erano residenti permanenti o temporanei in Svizzera (non cittadini) e il 35,7% hanno una lingua madre diversa da quella dell' aula. Nello stesso anno si sono registrate 151 classi secondarie inferiori con un totale di 2.581 alunni. Il 28,7% dei residenti permanenti o temporanei in Svizzera (non cittadini) e il 32,7% con una lingua madre diversa da quella di classe.
None
doc-15451
In contrasto con la stampa, la radiodiffusione pubblica è sempre stata soggetta a un maggior controllo da parte dell'ente pubblico. La Società svizzera di radiotelevisione, la SRG SSR, è incaricata di produrre e trasmettere i programmi radiofonici e televisivi. Questa azienda è divisa in quattro divisioni: SRF di lingua tedesca, RTS di lingua francese, RSI - Radiotelevisione svizzera di lingua italiana di lingua italiana, e Radio e Televisiun Rumantscha di lingua romancia. Gli studi della SRG SSR sono distribuiti nelle varie regioni linguistiche. I programmi della radio sono prodotti in sei centrali e quattro studi regionali, mentre i programmi televisivi sono prodotti a Ginevra, Zurigo e Lugano. Una vasta rete di distribuzione via cavo consente inoltre alla maggior parte della popolazione di accedere ai programmi dei paesi vicini.
None
doc-15453
Gli svizzeri sono appassionati di calcio e la nazionale è soprannominata "Nati". La sede centrale dell' organo di governo dello sport, la Federazione internazionale delle federazioni calcistiche (FIFA), si trova a Zurigo. La Svizzera ha ospitato la Coppa del Mondo FIFA del 1954 e ha ospitato insieme all' Austria il torneo Euro 2008. La Super Lega Svizzera è la lega professionistica della nazione. Per il torneo di finale della Coppa del Mondo Brasil 2014, i cantoni di lingua tedesca del paese saranno seguiti attentamente dalle forze di polizia locali per evitare celebrazioni oltre un' ora dopo la fine delle partite. Il campo di calcio più alto d' Europa, a 2'000 metri sul livello del mare, si trova in Svizzera e prende il nome di Ottmar Hitzfeld Stadium.
None
doc-10674
Fino al 1990, l' inglese, il tedesco e l' afrikaans erano lingue ufficiali. Molto prima dell' indipendenza della Namibia dal Sudafrica, SWAPO era dell' avviso che il paese dovesse diventare ufficialmente monolingue, scegliendo questo approccio in contrasto con quello del suo vicino Sudafrica (che ha riconosciuto tutte e 11 le sue principali lingue ufficiali), che è stato visto da loro come "una deliberata politica di frammentazione etnolinguistica". Di conseguenza, SWAPO ha istituito l' inglese come unica lingua ufficiale della Namibia, anche se solo circa il 3% della popolazione lo parla come lingua madre. La sua attuazione si concentra sulla funzione pubblica, sull' istruzione e sul sistema di radiodiffusione. Alcune altre lingue hanno ricevuto un riconoscimento semi-ufficiale essendo ammesse come mezzo di insegnamento nelle scuole elementari. Ci si aspetta che le scuole private seguano la stessa politica delle scuole statali, e la "lingua inglese" è una materia obbligatoria.
None
doc-8314
Israele ha due lingue ufficiali, ebraico e arabo. L' ebraico è la lingua principale dello stato ed è parlato quotidianamente dalla maggioranza della popolazione, e l' arabo è parlato dalla minoranza araba e l' ebraico è insegnato nelle scuole arabe. L' inglese era una lingua ufficiale durante il periodo del mandato; ha perso questo status dopo la creazione di Israele, ma mantiene un ruolo paragonabile a quello di una lingua ufficiale, come si può vedere nella segnaletica stradale e nei documenti ufficiali. Molti israeliani comunicano ragionevolmente bene in inglese, come molti programmi televisivi sono trasmessi in inglese con sottotitoli e la lingua è insegnata dai primi gradi nella scuola elementare. Inoltre, le università israeliane offrono corsi di lingua inglese su varie materie. Come paese di immigrati, molte lingue possono essere ascoltate per strada. A causa dell' immigrazione di massa dall' ex Unione Sovietica e dall' Etiopia (circa 130.000 ebrei etiopi vivono in Israele), russo e amarico sono ampiamente parlato. Più di un milione di immigrati di lingua russa sono arrivati in Israele dagli Stati dell' ex Unione Sovietica tra il 1990 e il 2004. Il francese è parlato da circa 700.000 israeliani, per lo più provenienti dalla Francia e dal Nord Africa (vedere gli ebrei Maghrebi).
None