Chi è un politico taiwanese?
doc-3409
Un uomo che ha incontrato questo problema è il politico taiwanese Yu Shyi-kun, a causa della rarità dell' ultimo personaggio del suo nome. Giornali hanno affrontato questo problema in vari modi, tra cui l' uso di software per combinare due caratteri esistenti, simili, tra cui una foto della personalità, o, soprattutto come nel caso di Yu Shyi-kun, semplicemente sostituendo un omofono per il personaggio raro nella speranza che il lettore sarebbe in grado di fare la corretta inferenza. Manifesti politici taiwanesi, manifesti cinematografici, ecc. spesso aggiungere i simboli fonetici bopomofo accanto a tale carattere. I giornali giapponesi possono rendere tali nomi e parole in katakana invece di kanji, ed è prassi accettata per le persone di scrivere nomi per i quali non sono sicuri del kanji corretto in katakana.
None
doc-7432
Negli anni' 90, segnata dalla liberalizzazione dello sviluppo linguistico e dal movimento della lingua madre a Taiwan, Taiwanese Hokkien aveva subito un rapido ritmo nel suo sviluppo. Nel 1993, Taiwan è diventata la prima regione al mondo ad attuare l' insegnamento di Taiwanese Hokkien nelle scuole taiwanesi. Nel 2001, il programma locale di lingua taiwanese è stato ulteriormente esteso a tutte le scuole di Taiwan, e il taiwanese Hokkien è diventato una delle lingue locali obbligatorie taiwanesi da imparare nelle scuole. Il movimento della madrelingua a Taiwan ha addirittura influenzato Xiamen (Amoy) al punto che nel 2010, Xiamen ha anche iniziato ad attuare l' insegnamento del dialetto Hokkien nelle sue scuole. Nel 2007, il Ministero dell' Istruzione di Taiwan ha anche completato la standardizzazione dei caratteri cinesi utilizzati per scrivere Hokkien e ha sviluppato Tai-lo come standard Hokkien pronuncia e guida alla romanizzazione. Un certo numero di università a Taiwan offrono anche corsi di laurea Hokkien per la formazione Hokkien-fluent talenti per lavorare per l' industria dei media Hokkien e l' istruzione. Taiwan ha anche i suoi circoli letterari e culturali di Hokkien, in cui poeti e scrittori Hokkien compongono regolarmente poesia o letteratura a Hokkien.
None
doc-7427
Il dialetto Amoy (Xiamen) è un ibrido dei dialetti Quanzhou e Zhangzhou. Taiwanese è anche un ibrido di questi due dialetti. Taiwanese nel nord di Taiwan tende ad essere basata sulla varietà Quanzhou, mentre i taiwanesi parlato nel sud di Taiwan tende ad essere basato sul discorso Zhangzhou. Ci sono piccole variazioni nella pronuncia e nel vocabolario tra i dialetti di Quanzhou e Zhangzhou. La grammatica è generalmente la stessa. Inoltre, il contatto con la lingua giapponese ha lasciato un' eredità di prestiti giapponesi a Taiwanese Hokkien. D' altro canto, le varianti parlate a Singapore e in Malesia hanno un numero considerevole di prestiti dal malese e, in misura minore, dall' inglese e da altre varietà cinesi, come Teochew e alcuni cantonesi.
None
doc-4267
Nel luglio 2009, Dell si è scusata dopo aver disegnato l' ira della commissione taiwanese per la protezione dei consumatori per due volte rifiutandosi di onorare un' ondata di ordini contro i prezzi insolitamente bassi offerti sul suo sito web taiwanese. In primo luogo, Dell ha offerto un pannello LCD da 19" per $15. In secondo luogo, Dell ha offerto il suo notebook Latitude E4300 a 18.558 NT$ (580 dollari USA), il 70% in meno del normale prezzo di 60.900 NT$ (1900 dollari USA). Per quanto riguarda l' E4300, invece di onorare lo sconto subendo una perdita significativa, l' azienda ha ritirato gli ordini e ha offerto un buono fino a 20.000 NT$ (625 USD) a un cliente in compenso. Le autorità per i diritti dei consumatori di Taiwan hanno inflitto a Dell 1 milione di dollari USA (31250 dollari USA) per violazioni dei diritti dei clienti. Molti consumatori hanno citato in giudizio l' impresa per il risarcimento ingiusto. Un tribunale nel sud di Taiwan ha ordinato all' azienda di consegnare 18 computer portatili e 76 monitor a schermo piatto a 31 consumatori per 490.000 NT$ (15.120 USD), meno di un terzo del prezzo normale. La corte ha detto che l' evento difficilmente potrebbe essere considerato come errori, come la società prestigiosa ha detto che l' azienda ha sbagliato i prezzi dei suoi prodotti due volte nel sito web taiwanese entro 3 settimane.
None
doc-7433
Hokkien dialetti sono tipicamente scritti utilizzando caratteri cinesi (?, Hàn-j?). Tuttavia, la sceneggiatura scritta è stata e rimane adattata alla forma letteraria, che si basa sul cinese classico, non la forma vernacolare e parlato. Inoltre, l' inventario dei caratteri utilizzato per il mandarino (cinese scritto standard) non corrisponde alle parole di Hokkien, e vi è un gran numero di caratteri informali (?, thè-j? o thòe-j?,' caratteri sostitutivi') che sono unici per Hokkien (come nel caso dei cantonesi). Ad esempio, circa il 20-25% dei morfemi taiwanesi manca di un carattere cinese appropriato o standard.
None
doc-7434
Hokkien, specialmente taiwanese, è a volte scritto in caratteri latini utilizzando uno dei diversi alfabeti. Tra questi il più popolare è Pe? h-? h-? e-j (tradizionale cinese:??; cinese semplificato:??; pinyin: Báihuàzì? POJ è stato sviluppato prima dai missionari presbiteriani in Cina e poi dalla Chiesa indigena presbiteriana a Taiwan; l' uso di questo alfabeto è stato promosso attivamente sin dalla fine del XIX secolo. L' uso di una scrittura mista di caratteri Han e lettere latine è visto anche se rimane raro. Esistono anche altri alfabeti latini. Latino.
None
doc-7437
Nel 2002, l' Unione di solidarietà di Taiwan, un partito che all' epoca occupava circa il 10% dei seggi legislativi dello Yuan, ha proposto di fare di Taiwan una seconda lingua ufficiale. Questa proposta ha incontrato una forte opposizione non solo da parte dei gruppi di Mainlander, ma anche da parte dei gruppi aborigeni hakka e taiwanesi, che ritenevano che avrebbe ridotto la loro lingua d' origine, nonché da parte di altri, tra cui Hoklo, che si sono opposti alla proposta per motivi logistici e perché avrebbe aumentato le tensioni etniche. A causa di queste obiezioni, il sostegno a questa misura è stato tiepido tra i moderati sostenitori dell' indipendenza di Taiwan e la proposta non è stata approvata.
None
doc-7426
In generale, i dialetti Hokkien hanno da 5 a 7 toni fonemici. Secondo il sistema tradizionale cinese, tuttavia, ci sono da 7 a 9 "toni",[citazione necessaria] più correttamente definito classi di tono dal momento che due di loro non sono fonemici "entrare toni" (vedi la discussione sul tono cinese). Sandhi tono sandhi è estesa. Ci sono piccole variazioni tra i sistemi di toni Quanzhou e Zhangzhou. I toni taiwanesi seguono i modelli di Amoy o Quanzhou, a seconda della zona di Taiwan. Molti dialetti hanno un ulteriore tono fonemico ("tono 9" secondo il calcolo tradizionale), usato solo in parole speciali o stranieri prestito.
None
doc-7421
Ci sono molti oratori Hokkien tra i cinesi d' oltremare nel sud-est asiatico e negli Stati Uniti. Molti emigranti cinesi di etnia Han nella regione erano Hoklo dal sud del Fujian, e hanno portato la lingua a quello che ora è Birmania (Myanmar), Indonesia (l' ex Indie Orientali Olandesi) e oggi Malesia e Singapore (ex Malaya e gli insediamenti dello Stretto Britannico). Molti dei dialetti Hokkien di questa regione sono molto simili a Taiwanese e Amoy. Hokkien è la lingua madre di fino al 98,5% del filippino cinese nelle Filippine, tra cui è conosciuto localmente come Lan-nang o Lán-lâng-o ("La lingua del nostro popolo"). Gli oratori Hokkien costituiscono il più grande gruppo cinese a Singapore, Malesia e Indonesia.
None
doc-3398
Dizionari di caratteri cinesi spesso consentono agli utenti di individuare le voci in diversi modi. Molti dizionari cinesi, giapponesi e coreani di caratteri cinesi elencano i caratteri in ordine radicale: i caratteri sono raggruppati per radicali, e i radicali che contengono meno ictus vengono prima dei radicali che contengono più ictus (radical-and-stroke ordinamento). Sotto ogni radicale, i caratteri sono elencati in base al loro numero totale di colpi. Spesso è anche possibile cercare i personaggi per suono, usando pinyin (in cinese dizionari), zhuyin (in taiwanese dizionari), kana (in giapponese dizionari) o hangul (in coreano dizionari). La maggior parte dei dizionari consente anche ricerche per numero totale di tratti, e dizionari individuali spesso consentono anche altri metodi di ricerca.
None
doc-21
Una squadra di soccorso ha riportato solo 2.300 sopravvissuti della città di Yingxiu nella contea di Wenchuan, su una popolazione totale di circa 9.000 abitanti. Da 3.000 a 5.000 persone sono state uccise nella sola contea di Beichuan, nel Sichuan; nello stesso luogo, 10.000 persone sono rimaste ferite e l' 80% degli edifici sono stati distrutti. L' antica sede della contea di Beichuan è stata abbandonata e conservata come parte del Beichuan Earthquake Museum. Otto scuole sono state abbattute nel Dujiangyan. Un cinquantaseienne è stato ucciso a Dujiangyan durante un tentativo di salvataggio sulla Lingyanshan Ropeway, dove a causa del terremoto 11 turisti taiwanesi erano rimasti intrappolati all' interno di funivie dal 13 maggio. Un ragazzo di 4 anni di nome Zhu Shaowei (cinese tradizionale:???; cinese semplificato:???; pinyin: Zh? Shàowéi) è stato ucciso anche a Mianzhu City quando una casa è crollata su di lui e un altro è stato segnalato perduto.
None