Da quale Vecchio dialetto inglese è lo standard per l' inglese moderno discendeva?
doc-11693
A causa della centralizzazione del potere e delle invasioni vichinghe, dopo l' unificazione di Alfred, i dialetti non wessex sono relativamente poco documentati. Tuttavia, alcuni testi merciani continuano ad essere scritti e l' influenza del Merciano è evidente in alcune traduzioni prodotte durante il programma di Alfred, molte delle quali sono state prodotte da studiosi merciani. Altri dialetti certamente hanno continuato a parlare, come dimostra la continua variazione tra i loro successori in inglese medio e moderno. In realtà, ciò che sarebbe diventato le forme standard del Medio Inglese e dell' Inglese Moderno discendevano dal Merciano piuttosto che dall' Occidente sassone, mentre gli scozzesi si svilupparono dal dialetto norombro. Un tempo si sosteneva che, a causa della sua posizione nel cuore del Regno di Wessex, le reliquie dell' accento anglosassone, l' idioma e il vocabolario erano meglio conservati nel dialetto del Somerset.
None
doc-11702
Un' altra fonte di prestito era Old Norse, che entrò in contatto con i vecchi inglesi attraverso i governanti scandinavi e coloni nel Danelaw dalla fine del 9 ° secolo, e durante il dominio di Cnut e altri re danesi all' inizio del 11 ° secolo. Molti toponimi dell' Inghilterra orientale e settentrionale sono di origine scandinava. Norse prestiti sono relativamente rari in Vecchia letteratura inglese, essendo per lo più termini relativi al governo e l' amministrazione. Lo standard letterario, tuttavia, si basava sul dialetto sassone occidentale, lontano dalla zona principale di influenza scandinava; l' impatto del Norse potrebbe essere stato maggiore nei dialetti orientali e settentrionali. Certamente nei testi medi inglesi, che sono più spesso basati su dialetti orientali, una forte influenza Norse diventa evidente. L' inglese moderno contiene un gran numero di parole, spesso quotidiane, che sono state prese in prestito dal vecchio nord, e la semplificazione grammaticale che si è verificato dopo il vecchio periodo inglese è spesso attribuita anche all' influenza del nord.
None
doc-11699
Antico inglese sviluppato da una serie di dialetti germanici anglo-frisiano o del Mare del Nord dialetti germanici parlati originariamente da tribù germaniche tradizionalmente noto come gli angeli, sassoni e Jutes. Mentre gli anglosassoni divennero dominanti in Inghilterra, la loro lingua sostituì le lingue dell' Inghilterra romana: il Brittonico comune, una lingua celtica, e il latino, portato in Gran Bretagna dall' invasione romana. Il vecchio inglese aveva quattro dialetti principali, associati a particolari regni anglosassoni: Merciano, Norumbrian, Kentisco e Sassone occidentale. E' stato il sassone occidentale che ha costituito la base per lo standard letterario del tardo Vecchio periodo inglese, anche se le forme dominanti di Medio e moderno inglese si sarebbe sviluppato principalmente da Merciano. Il discorso delle parti orientali e settentrionali dell' Inghilterra è stato soggetto a forte influenza Old Norse a causa del dominio scandinavo e insediamento a partire dal 9 ° secolo.
None
doc-4406
Un dialetto standard (noto anche come dialetto standardizzato o "lingua standard") è un dialetto supportato dalle istituzioni. Tale sostegno istituzionale può includere il riconoscimento o la designazione da parte del governo; la presentazione come forma "corretta" di una lingua nelle scuole; grammatiche, dizionari e libri di testo pubblicati che presentano una forma scritta e orale corretta; e un' ampia letteratura formale che utilizza tale dialetto (prosa, poesia, saggistica, ecc.). Ci possono essere più dialetti standard associati a una sola lingua. Per esempio, l' inglese americano standard, l' inglese britannico standard, l' inglese canadese standard, l' inglese indiano standard, l' inglese australiano standard e l' inglese filippino standard sono tutti dialetti standard della lingua inglese.
None
doc-4437
Molti linguisti storici considerano ogni forma di discorso come un dialetto del vecchio mezzo di comunicazione da cui si è sviluppato. Questo punto di vista vede le lingue romaniche moderne come dialetti del latino, il greco moderno come dialetto del greco antico, Tok Pisin come dialetto dell' inglese e il germanico come dialetto del vecchio nord. Questo paradigma non è del tutto privo di problemi. Vede le relazioni genetiche come fondamentali: i "dialetti" di una "lingua" (che può essere essa stessa un "dialetto" di una lingua ancora più antica) possono essere o meno reciprocamente comprensibili.
None
doc-4407
Un dialetto non standard, come un dialetto standard, ha un vocabolario completo, grammatica e sintassi, ma di solito non è il beneficiario del sostegno istituzionale. Esempi di dialetto inglese non standard sono l' inglese sudamericano, l' inglese occidentale australiano, Scouse e Tyke. Il Dialect Test è stato progettato da Joseph Wright per confrontare diversi dialetti inglesi tra loro.
None
doc-11690
Il vecchio inglese è una delle lingue germaniche occidentali, e i suoi parenti più stretti sono il vecchio frisone e l' antico sassone. Come altre vecchie lingue germaniche, è molto diverso dall' Inglese Moderno e difficile da capire per i parlanti l' Inglese Moderno senza studiare. L' antica grammatica inglese è molto simile a quella del tedesco moderno: sostantivi, aggettivi, pronomi e verbi hanno molte terminazioni e forme flettenti e l' ordine delle parole è molto più libero. Le più antiche vecchie iscrizioni inglesi erano scritte utilizzando un sistema runico, ma a partire dal IX secolo circa questo fu sostituito da una versione dell' alfabeto latino.
None
doc-6779
Greco moderno ha, in aggiunta al greco Standard moderno o Dimotiki, una grande varietà di dialetti di vari livelli di comprensione reciproca, tra cui cipriota, Pontico, Cappadociano, Griko e Tsakonian (l' unico rappresentante superstite di greco dorico antico). Yevanic è la lingua dei Romaniotes, e sopravvive in piccole comunità in Grecia, New York e Israele. Oltre al greco, molti greci in Grecia e la diaspora sono bilingue in altre lingue o dialetti come l' inglese, l' arvanitika/albanese, l' aromatico, lo slavo macedone, il russo e il turco.
None
doc-9987
La zona di Miami ha un dialetto unico, (comunemente chiamato "accento Miami") che è ampiamente parlato. Il dialetto sviluppato tra gli ispanici di seconda o terza generazione, tra cui cubano-americani, la cui prima lingua era inglese (anche se alcune non ispanici bianco, nero e altre razze che sono nati e cresciuto l' area di Miami tendono ad adottarlo pure. Si basa su un accento abbastanza standard americano, ma con alcuni cambiamenti molto simili a dialetti nel Mid-Atlantic (soprattutto il dialetto zona di New York, Northern New Jersey inglese, e New York Latino inglese).
None
doc-4427
A causa della politica e dell'ideologia, la classificazione delle diverse parlate come dialetti o lingue e il loro rapporto con altri tipi di idioma, può essere controversa, e i verdetti inconsistenti e/o incoerenti. L'inglese e il serbo-croato sono un valido esempio. Sia l'inglese sia il serbo-croato hanno due varianti principali (inglese britannico e inglese americano, serbo e croato, rispettivamente), insieme ad altre varianti minori. Per ragioni politiche, la scelta di classificare queste varietà come "lingue" o "dialetti" porta a risultati inconsistenti e/o contrastanti: inglese britannico ed inglese americano, parlati da stretti alleati politici e militari, sono quasi universalmente considerate varianti di una lingua unica, mentre le lingue standard di Serbia e Croazia, le cui differenze sono del tutto paragonabili a quelle tra le varianti dell'inglese, sono considerate da molti linguisti della regione come lingue distinte.
None
doc-11692
Il vecchio inglese non era statico, e il suo utilizzo copriva un periodo di 700 anni, dall' insediamento anglosassone della Gran Bretagna nel 5° secolo fino alla fine dell' 11° secolo, qualche tempo dopo l' invasione normanna. Pur indicando che la definizione delle date è un processo arbitrario, Albert Baugh data il Vecchio Inglese da 450 a 1150, un periodo di piena inflessione, un linguaggio sintetico. Forse circa l' 85 per cento delle vecchie parole inglesi non sono più in uso, ma quelle sopravvissute, per essere sicuri, sono elementi di base del vocabolario inglese moderno.
None