Cosa hanno sostituito molti dialetti?
doc-3092
Il sistema verbale catalano è fondamentalmente comune a tutti i romanzi occidentali, tranne che la maggior parte dei dialetti hanno sostituito il sintetico indicativo perfetto con una forma periprastica di anar ("andare") + infinito.
None
doc-14490
I dialetti serbo-croati si differenziano non solo per la parola d' interrogazione da cui prendono il nome, ma anche per la fonologia, l' accentuazione e l' intonazione, le terminazioni di case e il sistema teso (morfologia) e il vocabolario di base. In passato, dialetti kakaviani e kajkaviani erano parlati su un territorio molto più vasto, ma sono stati sostituiti da Štokaviani durante il periodo delle migrazioni causate dalla conquista ottomana turca dei Balcani nei secoli XV e XVI. Queste migrazioni causarono la koinéisation dei dialetti shtokaviani, che prima formavano gli Shtokaviani occidentali (più vicini e transitori verso i dialetti confinanti Chakaviani e Kajkaviani) e orientali Shtokaviani (transizione verso i Torlakiani e tutta l' area Bulgaro-Macedone) e i loro successivi fasci dialettali, e la loro diffusione a spese dei Chakaviani e Kajkavianiani. Come risultato, Štokavian ora copre una zona più grande di tutti gli altri dialetti combinati, e continua a fare progressi nelle enclave dove i dialetti non letterari sono ancora parlato.
None
doc-4437
Molti linguisti storici considerano ogni forma di discorso come un dialetto del vecchio mezzo di comunicazione da cui si è sviluppato. Questo punto di vista vede le lingue romaniche moderne come dialetti del latino, il greco moderno come dialetto del greco antico, Tok Pisin come dialetto dell' inglese e il germanico come dialetto del vecchio nord. Questo paradigma non è del tutto privo di problemi. Vede le relazioni genetiche come fondamentali: i "dialetti" di una "lingua" (che può essere essa stessa un "dialetto" di una lingua ancora più antica) possono essere o meno reciprocamente comprensibili.
None
doc-12223
Il dialetto di Philadelphia, che è diffuso in tutta la valle del Delaware e South Jersey, fa parte dell' inglese centro-atlantico americano, e come tale è identico in molti modi al dialetto Baltimora. A differenza del dialetto Baltimora, tuttavia, l' accento di Filadelfia condivide anche molte somiglianze con l' accento di New York. Grazie a oltre un secolo di dati linguistici raccolti dai ricercatori dell' Università della Pennsylvania, il dialetto di Filadelfia sotto il sociolinguista William Labov è stato una delle forme più studiate dell' inglese americano.
None
doc-4686
Un processo di standardizzazione è iniziato nel Medioevo, soprattutto sotto l' influenza del tribunale ducale di Borgogna a Digione (Bruxelles dopo il 1477). I dialetti delle Fiandre e del Brabante erano i più influenti di questo periodo. Il processo di standardizzazione è diventato molto più forte all' inizio del XVI secolo, principalmente basato sul dialetto urbano di Anversa. Nel 1585 Anversa cadde all' esercito spagnolo: molti fuggirono nei Paesi Bassi settentrionali, dove la Repubblica olandese dichiarò la propria indipendenza dalla Spagna. Hanno influenzato in particolare i dialetti urbani della provincia olandese. Nel 1637, un ulteriore passo importante fu compiuto verso una lingua unificata, quando venne creata la Statenvertaling, la prima grande traduzione biblica in olandese, che gli abitanti di tutta la nuova repubblica riuscirono a comprendere. Esso utilizzava elementi provenienti da vari dialetti, anche olandesi Basso Sassone, ma si basava prevalentemente sui dialetti urbani dell' Olanda del post 16 ° secolo.
None
doc-3096
Il telegiornale di punta della CBC, The National, va in onda domenica fino al venerdì alle 22.00 e il sabato alle 18.00. Fino all' ottobre 2006, le stazioni di proprietà e gestite da CBC trasmettevano una seconda trasmissione del programma alle 23.00; quest' ultima comprendeva solo la parte principale delle notizie del programma ed escludeva il segmento dell' analisi e del documentario. Questa seconda trasmissione è stata successivamente sostituita con altri programmi e, a partire dalla stagione televisiva 2012-13, è stata sostituita sulle principali stazioni di CBC da un telegiornale di mezz' ora. C' è anche un breve aggiornamento di notizie, al massimo il sabato sera tardi. Durante la stagione dell' hockey, questo aggiornamento si trova di solito durante la prima intermissione della seconda partita del doppio colpo di testa su Hockey Night in Canada. segmento analisi e documentario. Che cosa ha fatto la trasmissione 11pm di The National omettere? Il Nazionale.
None
doc-7424
Xiamen dialetto, a volte conosciuto come Amoy, è il dialetto principale parlato nella città cinese di Xiamen e le sue regioni circostanti di Tong' an e Xiang' an, entrambi sono ora inclusi nella zona Greater Xiamen. Questo dialetto sviluppatosi alla fine della dinastia Ming, quando Xiamen stava assumendo sempre più la posizione di Quanzhou come il principale porto di commercio nel sud-est della Cina. I commercianti di Quanzhou cominciarono a viaggiare verso sud a Xiamen per portare avanti le loro attività, mentre i contadini di Zhangzhou cominciarono a viaggiare verso nord a Xiamen in cerca di opportunità di lavoro. E' in questo momento in cui è emersa la necessità di un linguaggio comune. Le varietà Quanzhou e Zhangzhou sono simili in molti modi (come si può vedere dal luogo comune di Henan Luoyang dove hanno avuto origine), ma a causa delle differenze negli accenti, la comunicazione può essere un problema. Quanzhou uomini d' affari considerato il loro discorso per essere l' accento prestigio e considerato Zhangzhou di essere un dialetto del villaggio. Nel corso dei secoli si è verificato il livellamento dialettale e i due discorsi si sono mescolati per produrre il dialetto Amoy.
None
doc-4113
I dialetti cechi parlati in Moravia e in Slesia sono noti come Moravština. Nell' impero austro-ungarico,"Bohemien-Moravian-Slovak" era una lingua che i cittadini potevano registrare come parlare (con tedesco, polacco e molti altri). Dei dialetti cechi, solo la Moravia si distingue nelle indagini nazionali dell' Istituto statistico ceco. Nel 2011,62.908 cittadini cechi parlavano moravo come prima lingua e 45.561 erano diglossali (di lingua morava e ceca standard come prima lingua).
None
doc-4694
Molti di madrelingua olandese, sia in Belgio che nei Paesi Bassi, suppongono che gli afrikaans e il frisone occidentale siano dialetti di olandese ma sono considerati separati e distinti dall' olandese: una lingua figlia e una lingua sorella, rispettivamente. Afrikaans si è evoluto principalmente dal 17 ° secolo dialetti olandesi, ma aveva influenze da varie altre lingue in Sud Africa. Tuttavia, è ancora ampiamente comprensibile con l' olandese. (ovest) Frisone si è evoluto dallo stesso ramo germanico occidentale come il vecchio inglese ed è meno simile all' olandese.
None
doc-11702
Un' altra fonte di prestito era Old Norse, che entrò in contatto con i vecchi inglesi attraverso i governanti scandinavi e coloni nel Danelaw dalla fine del 9 ° secolo, e durante il dominio di Cnut e altri re danesi all' inizio del 11 ° secolo. Molti toponimi dell' Inghilterra orientale e settentrionale sono di origine scandinava. Norse prestiti sono relativamente rari in Vecchia letteratura inglese, essendo per lo più termini relativi al governo e l' amministrazione. Lo standard letterario, tuttavia, si basava sul dialetto sassone occidentale, lontano dalla zona principale di influenza scandinava; l' impatto del Norse potrebbe essere stato maggiore nei dialetti orientali e settentrionali. Certamente nei testi medi inglesi, che sono più spesso basati su dialetti orientali, una forte influenza Norse diventa evidente. L' inglese moderno contiene un gran numero di parole, spesso quotidiane, che sono state prese in prestito dal vecchio nord, e la semplificazione grammaticale che si è verificato dopo il vecchio periodo inglese è spesso attribuita anche all' influenza del nord.
None
doc-6779
Greco moderno ha, in aggiunta al greco Standard moderno o Dimotiki, una grande varietà di dialetti di vari livelli di comprensione reciproca, tra cui cipriota, Pontico, Cappadociano, Griko e Tsakonian (l' unico rappresentante superstite di greco dorico antico). Yevanic è la lingua dei Romaniotes, e sopravvive in piccole comunità in Grecia, New York e Israele. Oltre al greco, molti greci in Grecia e la diaspora sono bilingue in altre lingue o dialetti come l' inglese, l' arvanitika/albanese, l' aromatico, lo slavo macedone, il russo e il turco.
None