Che cosa si chiamano i galiziani nella loro lingua?
doc-6099
Gli abitanti della Galizia sono noti come galiziani (Galiziano: galegos, spagnolo: gallegos). Per ben oltre un secolo la Galizia è cresciuta più lentamente del resto della Spagna, soprattutto a causa dell' emigrazione in America Latina e in altre parti della Spagna. Talvolta la Galizia ha perso popolazione in termini assoluti. Nel 1857, la Galizia aveva la popolazione più densamente popolata della Spagna e costituiva l' 11,5% della popolazione nazionale. A partire dal 2007, solo il 6,1% della popolazione spagnola risiede nella comunità autonoma. Questo è dovuto all' esodo di un popolo galiziano dal XIX secolo, prima in Sud America e poi in Europa centrale.
None
doc-12668
Durante il secolo di lotte intestine per il dominio tra i regni cristiani del Nord, la Contea del Portogallo, formò la parte meridionale del Regno di Galizia. A volte il Regno di Galizia esisteva indipendentemente per brevi periodi, ma di solito costituiva una parte importante del Regno di León. Durante questo periodo, il popolo della Contea del Portogallo come galiziano si trovò a lottare per mantenere l' autonomia della Galizia con la sua lingua e cultura distintiva (Galiziano-Portoghese) dalla cultura leonese, ogni volta che lo status del Regno di Galizia cambiò in relazione al Regno di León. A causa della divisione politica, la Galizia-Portoghese ha perso la sua unità quando la Contea del Portogallo si è separata dal Regno di Galizia (un regno dipendente di León) per fondare il Regno del Portogallo. Le versioni galiziano e portoghese della lingua sono poi divergenti nel tempo, seguendo percorsi evolutivi indipendenti. Ciò è iniziato quando il Regno di León e il Regno di Castiglia uniti e la lingua castigliana (nota come spagnolo) lentamente nel corso dei secoli cominciarono a influenzare la lingua galiziana e poi cercando di sostituirla. La stessa cosa è successa alla lingua Astur-Leonese fino al punto in cui è notevolmente ridotta o completamente sostituita dal castigliano (lingua spagnola).
None
doc-6092
Oggi, il galiziano sta risorgendo, anche se nelle città rimane una "seconda lingua" per la maggior parte. Secondo un censimento del 2001, il 99,16% della popolazione galiziana comprende la lingua, il 91,04% la parla, il 68,65% la legge e il 57,64% la scrive. I primi due numeri (comprensivi e parlanti) rimangono all' incirca gli stessi di un decennio prima; gli ultimi due (lettura e scrittura) mostrano entrambi enormi guadagni: un decennio prima, solo il 49,3 per cento della popolazione poteva leggere galiziano, e solo il 34,85 per cento poteva scriverlo. Questo fatto può essere facilmente spiegato a causa dell' impossibilità di insegnare il galiziano durante l' era di Francisco Franco, così gli anziani parlano la lingua ma non hanno competenza scritta. Il galiziano è la più alta percentuale di lingua parlata nella sua regione tra le lingue regionali della Spagna.
None
doc-12732
Il portoghese è la lingua ufficiale del Portogallo. Il portoghese è una lingua romanza che ha avuto origine in quella che oggi è la Galizia e il Portogallo settentrionale, proveniente dal galiziano-portoghese, lingua comune del popolo galiziano e portoghese fino all' indipendenza del Portogallo. Soprattutto nel nord del Portogallo, vi sono ancora molte somiglianze tra la cultura galiziana e quella portoghese. La Galizia è un osservatore consultivo della Comunità dei paesi di lingua portoghese. Secondo l' etnologo delle lingue, il portoghese e lo spagnolo hanno una somiglianza lessicale dell' 89% - i parlanti istruiti di ogni lingua possono comunicare facilmente tra loro.
None
doc-6055
Il nome si sviluppò durante il Medioevo da Gallaecia, a volte scritta Galletia, in Galizia. Nel XIII secolo, con l' emergenza scritta della lingua galiziana, Galiza divenne la forma scritta più usuale del nome del paese, essendo sostituita nel corso dei secoli XV e XVI dalla forma attuale, la Galizia, che coincide con il nome spagnolo castigliano. La denominazione storica Galiza divenne nuovamente popolare alla fine dell' Ottocento e nei primi tre quarti del XX secolo, essendo ancora oggi utilizzata con una certa frequenza, anche se non dalla Xunta de Galicia, il governo locale devoluto. L' Accademia reale galiziana, l' istituzione responsabile della regolamentazione della lingua galiziana, pur riconoscendola come denominazione corrente legittima, ha dichiarato che l' unico nome ufficiale del paese è la Galizia.
None
doc-6091
Lo spagnolo è stato comunque l' unica lingua ufficiale in Galizia per più di quattro secoli. Nel corso dei molti secoli di dominazione castigliana, galiziano sbiadito da uso quotidiano nelle aree urbane. Il periodo successivo al ristabilimento della democrazia in Spagna - in particolare dopo la Lei de Normalización Lingüística ("Legge sulla normalizzazione linguistica", Ley 3/1983,15 giugno 1983) - rappresenta la prima volta dall' introduzione dell' educazione di massa che una generazione ha frequentato la scuola in galiziano (lo spagnolo è ancora insegnato nelle scuole galiziane).
None
doc-6093
Il primo documento conosciuto in galiziano-portoghese risale al 1228. Il Foro do bo burgo do Castro Caldelas fu concesso da Alfonso IX di León alla città di Burgo, a Castro Caldelas, secondo il modello delle costituzioni della città di Allariz. Una distinta letteratura galiziana emerse durante il Medioevo: nel XIII secolo furono apportati importanti contributi al canone romantico in galiziano-portoghese, i più notevoli quelli del trovatore Martín Codax, il sacerdote Airas Nunes, re Denis del Portogallo e re Alfonso X di Castiglia, Alfonso O Sabio ("Alfonso il Saggio"), lo stesso monarca che iniziò il processo di costituzione dell' egla. Durante questo periodo, il galiziano-portoghese era considerato la lingua della poesia amorosa nella cultura linguistica romanzesca iberica. I nomi e le memorie di Codax e di altri personaggi della cultura popolare sono ben conservati in Galizia moderna e, nonostante il lungo periodo di dominazione linguistica castigliana, questi nomi sono ancora una volta parole casalinghe.
None
doc-14857
Per secoli i somali hanno praticato una forma di diritto consuetudinario, che chiamano Xeer. Xeer è un sistema giuridico policentrico in cui non esiste un agente monopolistico che determini cosa dovrebbe essere la legge o come dovrebbe essere interpretata.
None
doc-6071
Il generale Francisco Franco, galiziano Ferrol, governò come dittatore dalla guerra civile fino alla sua morte nel 1975. Il regime di centralizzazione di Franco sopprimeva qualsiasi uso ufficiale della lingua galiziana, compreso l' uso dei nomi galiziani per i neonati, anche se il suo uso orale quotidiano non era proibito. Tra i tentativi di resistenza si annoverarono piccoli gruppi guerriglieri di sinistra, come quelli guidati da José Castro Veiga ("El Piloto") e Benigno Andrade ("Foucellas"), entrambi catturati e giustiziati. Negli anni sessanta, ministri come Manuel Fraga Iribarne ha introdotto alcune riforme che consentono ai tecnocrati affiliati con l' Opus Dei di modernizzare l' amministrazione in un modo che ha facilitato lo sviluppo economico capitalista. Tuttavia, per decenni la Galizia è stata in gran parte limitata al ruolo di fornitore di materie prime ed energia al resto della Spagna, causando il caos ambientale e provocando un' ondata migratoria in Venezuela e in varie parti d' Europa. Fenosa, fornitore monopolistico di energia elettrica, ha costruito dighe idroelettriche, inondando molte valli del fiume Galizia.
None
doc-6064
Nel 1063 Ferdinando I di Castiglia divide il suo regno tra i suoi figli e il Regno di Galizia viene concesso a Garcia II di Galizia. Nel 1072 fu annessa con la forza dal fratello di Garcia Alfonso VI di León; da allora la Galizia fu unita al Regno di León sotto gli stessi regnanti. Nel XIII secolo Alfonso X di Castiglia standardizzò la lingua castigliana e ne fece la lingua della corte e del governo. Tuttavia, nel suo Regno di Galizia la lingua galiziana era l' unica lingua parlata, e la più utilizzata nel governo e negli usi legali, così come nella letteratura.
None
doc-15034
La famiglia di lingue più parlate nell' Europa meridionale sono le lingue romaniche, gli eredi del latino, che si sono diffusi dalla penisola italiana, e sono emblematiche dell' Europa sud-occidentale. (Vedere l' Arco Latino) Di gran lunga le lingue romaniche più comuni nell' Europa meridionale sono: l' italiano, che è parlato da oltre 50 milioni di persone in Italia, San Marino e il Vaticano; e lo spagnolo, che è parlato da oltre 40 milioni di persone in Spagna e Gibilterra. Altre lingue romaniche comuni includono: rumeno, che è parlato in Romania e Moldavia, portoghese, che è parlata in Portogallo, catalano, che è parlato nella Spagna orientale, e galiziano, che è parlata nella Spagna nord-occidentale.
None
doc-14348
Per quasi 2000 anni, il Sanscrito è stato la lingua di un ordine culturale che ha esercitato influenza in Asia meridionale, Asia interna, Sud-Est asiatico e in una certa misura Asia orientale. Una forma significativa di sanscrito post-Vedico si trova nel sanscrito della poesia epica indiana - Ramayana e Mahabharata. Le deviazioni rispetto a P? ini nelle epiche sono generalmente considerate come dovute a interferenze da Prakrits, o innovazioni, e non perché sono pre-paniniane. Gli studiosi sanscrito tradizionali chiamano tali deviazioni? r? a (?????), che significa' del? is?', il titolo tradizionale per gli autori antichi. In alcuni contesti, ci sono anche più "prakritismi" (prestiti dal linguaggio comune) che nel sanscrito classico propriamente detto. Il Sanscrito ibrido buddista è una lingua letteraria fortemente influenzata dalle lingue medio- indo-ariane, basata sui primi testi buddisti Prakrit che successivamente assimilati allo standard sanscrito classico in vari gradi.
None