Chi per la prima volta ha tradotto il termine Kievan Russ in inglese dal russo?
doc-8845
Il termine "Kievan Rus'" (??????? Kievskaya Rus') è stato coniato nel XIX secolo nella storiografia russa per riferirsi al periodo in cui il centro era a Kiev. In inglese, il termine è stato introdotto all' inizio del 20 ° secolo, quando è stato trovato nel 1913 la traduzione in inglese di Vasily Klyuchevsky's A Storia della Russia, per distinguere la prima polity da stati successori, che sono stati anche chiamati Rus. Più tardi, il termine russo è stato reso in bielorusso e ucraino come??????? Kije? skaja Rus' e?????? Kivs' ka Rus', rispettivamente? XIX secolo.
None
doc-7981
La parola "insetto" deriva dal termine latino insetto, che significa "con un corpo dentato o diviso", o letteralmente "tagliato in", dal participio passivo perfetto e singolare di insectare,"tagliato, tagliato", dall' interno "in" e secare "al taglio"; perché gli insetti appaiono "tagliati in" tre sezioni. Plinio il Vecchio introdusse la denominazione latina come prestito-traduzione della parola greca????? (éntomos) o "insetto" (come nell' entomologia), qual era il termine di Aristotele per questa classe di vita, anche in riferimento ai loro corpi "dentellati"? "Insetto" appare per la prima volta documentato in inglese nel 1601 nella traduzione olandese di Plinio. Traduzioni del termine di Aristotele anche la parola usuale per "insetto" in gallese (trychfil, da trychu "a taglio" e mil,"animale"), serbo-croato (zareznik, da rezati,"a taglio"), russo (????? nasekomoje, da se?' /-sekat',"a taglio"), ecc, ecc. insetto.
None
doc-3605
Molte culture hanno preso le loro parole per i fumetti dall' inglese, incluso il russo (Russo:?????, komiks) e il tedesco (comico). Allo stesso modo, il termine cinese manhua e il termine coreano manhwa derivano dai caratteri cinesi con cui è scritto il termine giapponese manga.
None
doc-4794
Nel 1955, la politica americana in materia di armi nucleari è diventata volta principalmente al controllo degli armamenti e non al disarmo. Il fallimento dei negoziati sulle armi fino al 1955 è dovuto principalmente al rifiuto dei russi di consentire qualsiasi tipo di ispezione. Nei colloqui tenutisi a Londra in quell' anno, hanno espresso la volontà di discutere delle ispezioni; le tavole sono state poi riaccese su Eisenhower, quando ha risposto con una riluttanza da parte degli Stati Uniti ad autorizzare le ispezioni. Nel maggio di quell' anno i russi hanno accettato di firmare un trattato che dà indipendenza all' Austria e ha spianato la strada per un vertice di Ginevra con gli Stati Uniti, il Regno Unito e la Francia. Alla Conferenza di Ginevra Eisenhower ha presentato una proposta chiamata "Cieli Aperti" per facilitare il disarmo, che includeva piani per la Russia e gli Stati Uniti per fornire un accesso reciproco ai cieli dell' altro per la sorveglianza aperta delle infrastrutture militari. Il leader russo Nikita Khrushchev ha respinto la proposta per mano. rifiuto dei russi di permettere qualsiasi tipo di ispezioni. Perché i negoziati sulle armi nucleari con la Russia sono falliti prima del 1955? Londra. In quale città gli Stati Uniti e la Russia hanno condotto colloqui nucleari nel 1955? Eisenhower.
None
doc-8426
Nonostante gli sforzi per far rivivere l' ebraico come lingua nazionale del popolo ebraico, la conoscenza della lingua non è comunemente posseduta dagli ebrei in tutto il mondo e l' inglese è emersa come lingua franca della diaspora ebraica. Anche se molti ebrei una volta avevano una conoscenza sufficiente dell' ebraico per studiare la letteratura classica, e lingue ebraiche come lo yiddish e Ladino erano comunemente usati recentemente come l' inizio del 20 ° secolo, la maggior parte degli ebrei mancano di tale conoscenza oggi e l' inglese ha sostituito la maggior parte dei vernacolo ebraici. Le tre lingue più comunemente parlate tra gli ebrei oggi sono ebraico, inglese e russo. Alcune lingue romaniche, in particolare francese e spagnolo, sono anche ampiamente usate. Yiddish è stato parlato da più ebrei nella storia di qualsiasi altra lingua, ma è molto meno usato oggi dopo l' Olocausto e l' adozione dell' ebraico moderno da parte del movimento sionista e dello Stato di Israele. In alcuni luoghi, la lingua madre della comunità ebraica differisce da quella della popolazione generale o del gruppo dominante. Ad esempio, in Quebec, la maggioranza Ashkenazic ha adottato l' inglese, mentre la minoranza sefardita usa il francese come lingua principale. Allo stesso modo, gli ebrei sudafricani hanno adottato l' inglese piuttosto che l' Afrikaans. A causa delle politiche zarista e sovietica, il russo ha sostituito lo yiddish come lingua degli ebrei russi, ma queste politiche hanno colpito anche le comunità vicine. Oggi, il russo è la prima lingua per molte comunità ebraiche in diversi stati post-sovietici, come l' Ucraina e l' Uzbekistan, così come per gli ebrei Ashkenazic in Azerbaigian, Georgia e Tagikistan. Sebbene le comunità dell' Africa settentrionale siano oggi piccole e in declino, gli ebrei si sono spostati da un gruppo multilingue a uno monolingue (o quasi), parlando francese in Algeria, Marocco e nella città di Tunisi, mentre la maggior parte dei nordafricani continuano a usare l' arabo come lingua madre.
None
doc-4007
Fu in questo contesto di rabbia pubblica che Jean Metzinger e Albert Gleizes scrissero Du "Cubisme" (pubblicato da Eugène Figuière nel 1912, tradotto in inglese e russo nel 1913). Tra le opere esposte, la vasta composizione di Le Fauconnier Les Montagnards attaqués par des our (Mountaineers Attacked by Bears) ora al Rhode Island School of Design Museum, Deux Femme di Joseph Csaky, Two Women (una scultura ormai perduta), oltre ai dipinti altamente astratti di Kupka, Amorpha (The National Gallery, Praga) e Picabia, La Source, The The.
None
doc-14059
La lingua è stata introdotta per la prima volta in Nord America, quando gli esploratori russi viaggiarono in Alaska e lo rivendicarono per la Russia durante il 1700. Anche se la maggior parte dei coloni lasciati dopo gli Stati Uniti ha comprato la terra nel 1867, una manciata rimase e conservato la lingua russa in questa regione fino ad oggi, anche se solo pochi anziani parlanti di questo dialetto unico sono rimasti. Notevoli comunità di lingua russa esistono anche in Nord America, specialmente nei grandi centri urbani degli Stati Uniti e del Canada, come New York City, Philadelphia, Boston, Los Angeles, Nashville, San Francisco, Seattle, Spokane, Toronto, Baltimora, Miami, Chicago, Denver e Cleveland. In diverse località emettono i loro giornali e vivono in enclavi etniche (soprattutto la generazione di immigrati che ha iniziato ad arrivare all' inizio degli anni Sessanta). Tuttavia, solo il 25 per cento circa di loro è etnico russo. Prima dello scioglimento dell' Unione Sovietica, la stragrande maggioranza dei russi di Brighton Beach, Brooklyn a New York City era costituita da ebrei di lingua russa. In seguito, l' afflusso dai paesi dell' ex Unione Sovietica ha cambiato leggermente le statistiche, con l' immigrazione di russi ed ucraini etnici, insieme ad alcuni ebrei russi e asiatici centrali. Secondo il censimento degli Stati Uniti, nel 2007 il russo era la lingua principale parlata nelle case di oltre 850.000 persone che vivono negli Stati Uniti. Alaska.
None
doc-14063
A causa di molte restrizioni tecniche nell' informatica e anche a causa della indisponibilità di tastiere cirilliche all' estero, il russo è spesso traslitterato utilizzando l' alfabeto latino. Per esempio,???? (' gelo') è moroz traslitterato, e??? (' topo'), mish o myš'. Una volta comunemente usato dalla maggior parte di coloro che vivono al di fuori della Russia, la traslitterazione viene utilizzata meno frequentemente dai dattilografi di lingua russa in favore dell' estensione della codifica dei caratteri Unicode, che incorpora completamente l' alfabeto russo. Sono disponibili programmi gratuiti che sfruttano questa estensione Unicode che consentono agli utenti di digitare caratteri russi, anche su tastiere occidentali' QWERTY'.
None
doc-3949
La Grecia ha svolto un ruolo periferico nella guerra. Quando la Russia attaccò l' Impero Ottomano nel 1853, re Otto di Grecia vide l' opportunità di espandere il Nord e il Sud in aree ottomane che avevano grandi maggioranze cristiane greche. Tuttavia, la Grecia non ha coordinato i suoi piani con la Russia, non ha dichiarato guerra e non ha ricevuto aiuti militari o finanziari esterni. La Grecia, una nazione ortodossa, ha avuto un notevole sostegno in Russia, ma il governo russo ha deciso che era troppo pericoloso per aiutare la Grecia ad espandere le sue aziende. 32-40 Quando i russi invasero i principati, le forze ottomane vennero vincolate, così la Grecia invase Tessaglia ed Epiro. Per bloccare ulteriori mosse greche, gli inglesi e i francesi occuparono il principale porto greco al Pireo dall' aprile 1854 al febbraio 1857, e neutralizzarono efficacemente l' esercito greco. I greci, giocando d' azzardo su una vittoria russa, istigarono la rivolta su larga scala dell' Epiro del 1854 e le rivolte a Creta. Le insurrezioni erano fallimenti che sono stati facilmente schiacciati dall' esercito ottomano.
None
doc-368
Il termine "Illuminismo" è emerso in inglese nella seconda parte del XIX secolo, con particolare riferimento alla filosofia francese, come l' equivalente del termine francese "Lumières" (utilizzato per la prima volta da Dubos nel 1733 e già affermato dal 1751). Dal saggio di Immanuel Kant del 1784 intitolato "Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung? (" Rispondere alla domanda: Cos' è l' Illuminismo? il termine tedesco "Aufklärung" (aufklärung = illuminare; sich aufklärung = chiarire). Tuttavia, gli studiosi non si sono mai accordati su una definizione dell' Illuminismo, né sulla sua estensione cronologica o geografica. Termini come "les Lumières" (francese),"illuminismo" (italiano),"ilustración" (spagnolo) e "Aufklärung" (tedesco) si riferiscono a movimenti parzialmente sovrapposti. Solo alla fine del diciannovesimo secolo gli studiosi inglesi acconsentono a parlare di "Illuminismo".
None
doc-2691
Sofferenza (P. li:???? dukkha; Sanscrito??? du? kha) è anche un concetto centrale nel buddismo. La parola corrisponde approssimativamente a un certo numero di termini in inglese tra cui sofferenza, dolore, insoddisfazione, dolore, dolore, afflizione, ansia, insoddisfazione, disagio, angoscia, angoscia, stress, miseria e frustrazione. Anche se il termine è spesso tradotto come "sofferenza", il suo significato filosofico è più simile a "inquietudine" come nella condizione di essere disturbati. Come tale,"sofferenza" è una traduzione troppo ristretta con "connotazioni emotive negative"[web 9] che può dare l' impressione che la visione buddista sia pessimista, ma il buddismo non cerca di essere né pessimista né ottimista, ma realistico.
None