I critici testuali includono sempre aggiunte trovate nella maggior parte delle versioni successive di un' opera?
doc-15623
Le letture eclettiche danno anche normalmente l' impressione del numero di testimoni per ogni lettura disponibile. Sebbene sia spesso preferibile una lettura sostenuta dalla maggioranza dei testimoni, ciò non avviene automaticamente. Ad esempio, una seconda edizione di un' opera teatrale di Shakespeare può includere un' aggiunta che allude ad un evento che notoriamente si è verificato tra le due edizioni. Anche se quasi tutti i manoscritti successivi possono aver incluso l' aggiunta, i critici testuali possono ricostruire l' originale senza aggiunta.
None
doc-15615
La critica testuale è un ramo di studio testuale, filologia e critica letteraria che si occupa dell' identificazione di varianti testuali in manoscritti o libri stampati. Gli antichi scribi fecero delle modifiche durante la copia manuale dei manoscritti. Con una copia manoscritta, parecchie o molte copie, ma non il documento originale, il critico testuale potrebbe cercare di ricostruire il testo originale (l' archetipo o l' autografo) il più vicino possibile. Gli stessi processi possono essere utilizzati per tentare di ricostruire versioni intermedie, o recensioni, della storia di trascrizione di un documento. L' obiettivo ultimo dell' opera del critico testuale è la produzione di una "edizione critica" contenente un testo curato da uno studioso.
None
doc-15621
Quando si confrontano diversi documenti o "testimoni"di un singolo testo originale, le differenze osservate sono chiamate letture di varianti, o semplicemente varianti o letture. Non è sempre chiaro quale variante singola rappresenti l' opera originale dell' autore. Il processo di critica testuale cerca di spiegare come ogni variante possa essere entrata nel testo, per caso (duplicazione o omissione) o intenzione (armonizzazione o censura), come scribi o supervisori hanno trasmesso il testo originale dell' autore copiandolo. Il compito del critico testuale, quindi, è quello di ordinare attraverso le varianti, eliminando quelle più suscettibili di non essere originali, stabilendo così un "testo critico", o edizione critica, che ha lo scopo di approssimare al meglio l' originale. Allo stesso tempo, il testo critico dovrebbe documentare le letture delle varianti, così la relazione dei testimoni esistenti con l' originale ricostruito è evidente per un lettore dell' edizione critica. Nello stabilire il testo critico, il critico testuale prende in considerazione sia le prove "esterne" (l' età, la provenienza e l' affiliazione di ogni testimone) che le considerazioni "interne" o "fisiche" (ciò che l' autore e gli scribi, o stampatori, probabilmente avrebbero fatto).
None
doc-15617
In lingua inglese, le opere di Shakespeare sono state un terreno particolarmente fertile per la critica testuale, sia perché i testi, così come trasmessi, contengono una notevole quantità di variazioni, sia perché lo sforzo e la spesa di produrre edizioni superiori delle sue opere sono sempre stati ampiamente considerati come meritevoli. I principi della critica testuale, sebbene originariamente sviluppati e raffinati per le opere dell' antichità, la Bibbia e Shakespeare, sono stati applicati a molte opere, estendendosi dal presente ai primi documenti scritti conosciuti, in Mesopotamia e in Egitto, periodo di circa cinque millenni. Tuttavia, l' applicazione della critica testuale alle opere non religiose non pregiudica l' invenzione della stampa. Mentre il cristianesimo è stato relativamente ricettivo alla critica testuale, la sua applicazione alla Torah (Masoretica) e al Corano è, per i devoti, tabù.
None
doc-15622
La raccolta di tutte le varianti conosciute di un testo è indicata come variorum, vale a dire un' opera di critica testuale in cui tutte le variazioni e le emendazioni sono affiancate in modo che il lettore possa seguire come sono state prese le decisioni testuali nella preparazione di un testo da pubblicare. La Bibbia e le opere di William Shakespeare sono state spesso oggetto di edizioni variorum, anche se le stesse tecniche sono state applicate con minore frequenza a molte altre opere, come Leaves of Grass di Walt Whitman e gli scritti di prosa di Edward Fitzgerald.
None
doc-13266
La letteratura è cresciuta a nuove altezze nel periodo Qing. La poesia continuò come un segno del gentiluomo colto, ma le donne scrivevano in un numero sempre maggiore e i poeti provenivano da tutti i ceti sociali. La poesia della dinastia Qing è un vivace campo di ricerca, in corso di studio (insieme alla poesia della dinastia Ming) per la sua associazione con l' opera cinese, le tendenze evolutive della poesia classica cinese, il passaggio a un ruolo maggiore per la lingua vernacolare, e per la poesia femminile nella cultura cinese. La dinastia Qing era un periodo di grande raccolta letteraria e critica, e molte delle moderne versioni popolari di poesie classiche cinesi sono stati trasmessi attraverso antologie dinastia Qing, come il Quantangshi e le trecento poesie Tang. Pu Songling ha portato la forma di racconto breve ad un nuovo livello nelle sue Storie Strange da uno studio cinese, pubblicato nella metà del 18 ° secolo, e Shen Fu ha dimostrato il fascino della memoria informale in sei capitoli di una vita fluttuante, scritto all' inizio del 19 ° secolo, ma pubblicato solo nel 1877. L' arte del romanzo raggiunse il culmine nel Sogno della Camera Rossa di Cao Xueqin, ma la sua combinazione di commento sociale e intuizione psicologica si riferiva a romanzi altamente qualificati come The Scholars (1750) di Wu Jingzi e Li Ruzhen's Flowers in the Mirror (1827).
None
doc-8163
I videogiochi sono giocabili su varie versioni di iPod. L' iPod originale aveva il gioco Brick (originariamente inventato da Steve Wozniak co-fondatore di Apple Steve Wozniak) incluso come un uovo di Pasqua funzione nascosta; versioni firmware successive aggiunto come opzione di menu. Più tardi le revisioni dell' iPod ha aggiunto altri tre giochi: Paracadute, Solitario e Quiz Musica.
None
doc-14447
Alcuni studiosi e organizzazioni sono in disaccordo con la nozione di "separazione tra Chiesa e Stato", o con il modo in cui la Corte Suprema ha interpretato i limiti costituzionali all' istituzione religiosa. Tali critici in genere sostengono che la frase travisano i requisiti testuali della Costituzione, pur notando che molti aspetti della Chiesa e dello Stato si sono intrecciati al momento della ratifica della Costituzione. Questi critici sostengono che il grado prevalente di separazione tra Chiesa e Stato non avrebbe potuto essere inteso dai referenti costituzionali. Alcuni degli intrecci tra Chiesa e Stato includono riferimenti religiosi in contesti ufficiali, e altri documenti fondatori come la Dichiarazione di Indipendenza degli Stati Uniti, che fa riferimento all' idea di "Creatore" e "Dio della Natura", anche se questi riferimenti non sono stati alla fine inseriti nella Costituzione, né menzionano alcuna particolare visione religiosa di un "Creatore" o di un "Dio della Natura".
None
doc-15638
Mentre la critica testuale si è sviluppata in una disciplina di analisi approfondita della Bibbia - sia la Bibbia ebraica che il Nuovo Testamento - gli studiosi la usano anche per determinare il contenuto originale di testi classici, come la Repubblica di Platone. Ci sono molti meno testimoni dei testi classici che della Bibbia, quindi gli studiosi possono usare la stemmatica e, in alcuni casi, copiare il testo. Tuttavia, a differenza del Nuovo Testamento, dove i primi testimoni sono entro 200 anni dall' originale, i primi manoscritti esistenti della maggior parte dei testi classici sono stati scritti circa un millennio dopo la loro composizione. A parità di tutte le cose, gli studiosi del testo si aspettano che un maggiore intervallo di tempo tra un originale e un manoscritto significhi più cambiamenti nel testo.
None
doc-15633
Alcuni critici credono che un' edizione di testo chiaro dia al testo editato un' importanza troppo grande, relegando varianti testuali ad appendici difficili da usare e suggerendo un senso di certezza del testo stabilito maggiore di quello che merita. Come nota Shillingsburg,"le edizioni accademiche inglesi hanno tendenzialmente utilizzato note in calce alla pagina di testo, indicando tacitamente una maggiore modestia sul testo "stabilito" e richiamando con maggiore forza l' attenzione almeno su alcune delle forme alternative del testo".
None
doc-8575
Le raffigurazioni narrative ottocentesche di John furono fortemente influenzate dalla storia d' amore di Sir Walter Scott, Ivanhoe, che presentava "un quadro quasi totalmente sfavorevole" del re; l' opera attingeva alle storie vittoriane dell' epoca e all' opera teatrale di Shakespeare. L' opera di Scott influenzò il libro dello scrittore per bambini Howard Pyle, The Merry Adventures of Robin Hood, che a sua volta stabilì John come il principale cattivo all' interno della tradizionale narrazione di Robin Hood. Durante il XX secolo, John era normalmente rappresentato in libri di fiction e film accanto a Robin Hood. Il ruolo di Sam De Grasse come John nella versione cinematografica in bianco e nero del 1922 mostra che John commette numerose atrocità e torture. Claude Rains interpreta John nella versione a colori del 1938 insieme a Errol Flynn, iniziando una tendenza per i film a ritrarre John come un "effeminato un soggiorno in casa arrogante e vile". Il personaggio di John agisce o per evidenziare le virtù del re Richard, o contrasta con lo sceriffo di Nottingham, che è di solito il "cattivo swashbuckling" avversario Robin. Una versione estrema di questa tendenza può essere vista, ad esempio, nella versione dei cartoni animati Disney, che raffigura John, espresso da Peter Ustinov, come un "leone vile e codardo". Opere popolari che ritraggono John al di là delle leggende di Robin Hood, come l' opera teatrale di James Goldman e il successivo film, Il Leone d' Inverno, ambientato nel 1183, lo presentano comunemente come un "effete indebolente", in questo caso in contrasto con il più maschile Henry II, o come un tiranno, come in A. A. Milne poesia per bambini,"Natale di re Giovanni".
None