Con quale nome è il paese chiamato dalla maggior parte dei paesi di lingua inglese?
doc-10576
La Birmania continua ad essere utilizzata in inglese dai governi di molti paesi, come Australia, Canada e Regno Unito. La politica ufficiale degli Stati Uniti mantiene la Birmania come nome del paese, anche se il sito web del Dipartimento di Stato elenca il paese come "Birmania (Myanmar)" e Barack Obama ha fatto riferimento al paese da entrambi i nomi. La Repubblica ceca utilizza ufficialmente Myanmar, anche se il suo ministero degli Affari esteri menziona sia Myanmar che Birmania sul suo sito web. Le Nazioni Unite utilizzano Myanmar, così come l' Associazione delle Nazioni del Sud-Est asiatico, Russia, Germania, Cina, India, Norvegia e Giappone.
None
doc-10968
La maggior parte delle lingue oggi, anche in paesi che non hanno un legame diretto con la cultura greco-romana, usano alcune varianti del nome "Nettuno" per il pianeta. Tuttavia, in cinese, giapponese e coreano, il nome del pianeta è stato tradotto come "stella del re del mare" (???), perché Nettuno era il dio del mare. In Mongolian, Nettuno è chiamato Dalain Van (???????), che riflette il suo ruolo di dio omonimo come il sovrano del mare. In greco moderno il pianeta è chiamato Poseidone (??????, Poseidonas), la controparte greca di Nettuno. In ebraico,"Rahab" (???), da un mostro marino biblico citato nel Libro dei Salmi, è stato scelto in un voto gestito dall' Accademia della lingua ebraica nel 2009 come nome ufficiale del pianeta, anche se l' attuale termine latino "Nettuno" (????) è comunemente usato. In M? ori il pianeta è chiamato Tangaroa, che prende il nome dal dio M. ori del mare.
None
doc-11293
Con la maggior parte della popolazione nigeriana nelle zone rurali, le principali lingue di comunicazione nel paese rimangono le lingue indigene. Alcuni dei più grandi di questi, in particolare Yoruba e Igbo, hanno derivato lingue standardizzate da un certo numero di dialetti diversi e sono ampiamente parlate da quei gruppi etnici. L' inglese nigeriano pidgin, spesso conosciuto semplicemente come' Pidgin' o' Broken' (l' inglese rotto), è anche una lingua popolare franca, anche se con varie influenze regionali su dialetto e slang. Il pidgin inglese o nigeriano inglese è ampiamente parlato all' interno delle regioni del Delta del Niger, principalmente a Warri, Sapele, Port Harcourt, Agenebode, Ewu e Benin City.
None
doc-11292
Anche se la maggior parte dei gruppi etnici preferisce comunicare nella propria lingua, l' inglese come lingua ufficiale è largamente utilizzato per l' istruzione, le transazioni commerciali e per scopi ufficiali. L' inglese come prima lingua è usato solo da una piccola minoranza dell' élite urbana del paese, e non è affatto parlato in alcune zone rurali. Hausa è la più parlata delle 3 principali lingue parlate in Nigeria (Igbo, Hausa e Yoruba), ma a differenza di Yorubas e Igbos, le Hausas tendono a non viaggiare lontano fuori dalla Nigeria stessa.
None
doc-4082
Cipro ha due lingue ufficiali, il greco e il turco. L' arabo maronita armeno e cipriota è riconosciuto come lingua minoritaria. Anche se senza lo status ufficiale, l' inglese è ampiamente parlato e si caratterizza ampiamente su segnaletica stradale, avvisi pubblici, e in pubblicità, ecc. L' inglese era l' unica lingua ufficiale durante la dominazione coloniale britannica e la lingua franca fino al 1960, e continuò ad essere utilizzata (de facto) nei tribunali fino al 1989 e nella legislazione fino al 1996. L' 80,4% dei ciprioti è abile nella lingua inglese come seconda lingua. Russo è ampiamente parlato tra le minoranze del paese, i residenti e i cittadini dei paesi post-sovietici, e greci Pontici. Il russo, dopo l' inglese e il greco, è la terza lingua utilizzata in molti negozi e ristoranti, in particolare a Limassol e Paphos. Oltre a queste lingue, il 12% parla francese e il 5% tedesco.
None
doc-16833
Valencia è una città bilingue: Valencia e lo spagnolo sono le due lingue ufficiali. Spagnolo è ufficiale in tutta la Spagna, mentre Valenciano è ufficiale nel paese valenciano, così come in Catalogna e le isole Baleari, dove riceve il nome di catalano. Nonostante la denominazione differenziata, i tratti dialettali distinti e le tensioni politiche tra la Catalogna e il Paese Valenciano, catalano e valenciano sono reciprocamente intelligibili e sono considerati due varietà della stessa lingua. Valenciana è stata storicamente repressa a favore dello spagnolo. Gli effetti sono stati più evidenti nella città vera e propria, mentre la lingua è rimasta attiva nelle aree rurali e metropolitane. Dopo l' unificazione Castiglia-Aragona, un' élite di lingua spagnola si è stabilita nella città. Nella storia più recente, l' istituzione di attrezzature militari e amministrative di Franco a Valencia ha ulteriormente escluso Valenciana dalla vita pubblica. Valenciana recuperato il suo status ufficiale, prestigio e l' uso nell' istruzione dopo la transizione alla democrazia nel 1978. Tuttavia, a causa dell' industrializzazione avvenuta negli ultimi decenni, Valencia ha attratto l' immigrazione da altre regioni della Spagna, e quindi esiste anche un fattore demografico per il suo uso sociale in calo. A causa di una combinazione di queste ragioni, Valencia è diventato il bastione del blaverismo anticatalano, che celebra Valenciana come semplicemente folcloristico, ma respinge lo standard esistente che è stato adattato da ortografia catalana. Lo spagnolo è attualmente la lingua predominante nella città vera e propria, ma, grazie al sistema di istruzione, la maggior parte dei valenciani hanno conoscenze di base sia spagnolo e valenciano, e può essere utilizzato in città. Valencia è quindi la seconda città catalana dopo Barcellona. Edifici istituzionali e strade sono chiamati in Valencia.
None
doc-9009
Il nome preferito di Philips per il formato era "VLP", dopo le parole olandesi Video Langspeel-Plaat ("Video Long Play Disc"), che nei paesi di lingua inglese significa Video Long-Play. Il primo giocatore consumatore, il Magnavox VH-8000 aveva anche il logo VLP sul giocatore. Per un po' di tempo, all' inizio e alla metà degli anni Settanta, Philips ha discusso anche di un formato audio compatibile chiamato "ALP", ma questo è stato presto abbandonato perché il sistema Compact Disc è diventato un progetto non compatibile nella società Philips. Fino all' inizio del 1980, il formato non aveva alcun nome "ufficiale". L' Associazione LaserVision, composta da MCA, Universal-Pioneer, IBM e Philips/Magnavox, è stata costituita per uniformare le specifiche tecniche del formato (che aveva causato problemi al mercato consumer) e ha infine ufficialmente denominato il sistema "LaserVision".
None
doc-667
Questo può essere coerente con la teoria che nelle Alpi greche è un nome di origine non-Indo-europea (che è comune per montagne prominenti e catene montuose nella regione mediterranea). Secondo l' Antico Dizionario Inglese, le Alpi Latine potrebbero forse derivare da una parola pre-Indo-europea *alb "collina";"Albania" è una derivazione correlata. L' Albania, un nome non originario della regione nota come il paese dell' Albania, è stato usato come nome per una serie di zone montuose in tutta Europa. In epoca romana,"Albania" era un nome per il Caucaso orientale, mentre in lingua inglese "Albania" (o "Albany") era usato occasionalmente come nome per la Scozia.
None
doc-6668
I nomi della nazione greca e del popolo greco differiscono dai nomi usati in altre lingue, luoghi e culture. Anche se i Greci chiamano il paese Ellada o Ellada (Greco:???? o????) e il suo nome ufficiale è la Repubblica ellenica, in inglese si parla di Grecia, che deriva dal termine latino Graecia come usato dai Romani, che letteralmente significa "terra dei Greci", e deriva dal termine greco? Tuttavia, il nome Hellas è talvolta utilizzato anche in inglese. ellas.
None
doc-9637
La maggior parte dei cittadini delle isole Marshall sono di origine marshallese, anche se ci sono pochi immigrati dagli Stati Uniti, Cina, Filippine e altre isole del Pacifico. Le due lingue ufficiali sono il marshallese, che fa parte delle lingue malese-polinesiane, e l' inglese. Quasi tutta la popolazione delle isole pratica una certa religione, con tre quarti del paese che seguono la Chiesa Unita di Cristo - Congregazionale nelle Isole Marshall (UCCCMI) o le Assemblee di Dio.
None
doc-12924
La convenzione in lingua inglese è quello di chiamare quasi tutti i capi di governo nazionale "primo ministro" (a volte modificato per l' equivalente termine di premier), indipendentemente dal titolo corretto del capo di governo come applicato nel suo rispettivo paese. Le poche eccezioni alla regola sono la Germania e l' Austria, i cui capi di governo sono quasi sempre tradotti come cancelliere; Monaco, il cui capo di governo è chiamato ministro di Stato; e Città del Vaticano, per il quale il capo di governo è nominato segretario di Stato. Nel caso dell' Irlanda, il capo di governo viene occasionalmente definito Taoiseach da anglofoni. Un caso isolato è il Presidente dell' Iran, che in realtà non è un capo di Stato, ma il capo del governo iraniano. Viene chiamato "presidente" sia in lingua persiana che inglese.
None
doc-8426
Nonostante gli sforzi per far rivivere l' ebraico come lingua nazionale del popolo ebraico, la conoscenza della lingua non è comunemente posseduta dagli ebrei in tutto il mondo e l' inglese è emersa come lingua franca della diaspora ebraica. Anche se molti ebrei una volta avevano una conoscenza sufficiente dell' ebraico per studiare la letteratura classica, e lingue ebraiche come lo yiddish e Ladino erano comunemente usati recentemente come l' inizio del 20 ° secolo, la maggior parte degli ebrei mancano di tale conoscenza oggi e l' inglese ha sostituito la maggior parte dei vernacolo ebraici. Le tre lingue più comunemente parlate tra gli ebrei oggi sono ebraico, inglese e russo. Alcune lingue romaniche, in particolare francese e spagnolo, sono anche ampiamente usate. Yiddish è stato parlato da più ebrei nella storia di qualsiasi altra lingua, ma è molto meno usato oggi dopo l' Olocausto e l' adozione dell' ebraico moderno da parte del movimento sionista e dello Stato di Israele. In alcuni luoghi, la lingua madre della comunità ebraica differisce da quella della popolazione generale o del gruppo dominante. Ad esempio, in Quebec, la maggioranza Ashkenazic ha adottato l' inglese, mentre la minoranza sefardita usa il francese come lingua principale. Allo stesso modo, gli ebrei sudafricani hanno adottato l' inglese piuttosto che l' Afrikaans. A causa delle politiche zarista e sovietica, il russo ha sostituito lo yiddish come lingua degli ebrei russi, ma queste politiche hanno colpito anche le comunità vicine. Oggi, il russo è la prima lingua per molte comunità ebraiche in diversi stati post-sovietici, come l' Ucraina e l' Uzbekistan, così come per gli ebrei Ashkenazic in Azerbaigian, Georgia e Tagikistan. Sebbene le comunità dell' Africa settentrionale siano oggi piccole e in declino, gli ebrei si sono spostati da un gruppo multilingue a uno monolingue (o quasi), parlando francese in Algeria, Marocco e nella città di Tunisi, mentre la maggior parte dei nordafricani continuano a usare l' arabo come lingua madre.
None