Quale antico documento religioso esiste in due versioni e comprende l' antica lingua iraniana?
doc-8257
L' altro direttamente attestati Vecchio dialetti iraniani sono le due forme di Avestan, che prendono il nome dal loro uso nell' Avesta, i testi liturgici della religione indigena iraniana che ora va con il nome di Zoroastrianism ma nella stessa Avesta è semplicemente noto come vohu daena (in seguito: behdin). La lingua dell' Avesta è divisa in due dialetti, convenzionalmente conosciuti come "Avestan Vecchio (o' Gathic')", e "Avestan Giovane". Questi termini, che risalgono al XIX secolo, sono un po' fuorvianti in quanto "Young Avestan" non è solo molto più giovane di "Old Avestan", ma proviene anche da una diversa regione geografica. Il vecchio dialetto avestanese è molto arcaico, e a circa lo stesso stadio di sviluppo del sanscrito Rigvedico. D' altra parte, il giovane Avestan è all' incirca nello stesso stadio linguistico del vecchio persiano, ma in virtù del suo uso come lingua sacra ha mantenuto le sue caratteristiche "vecchie" molto tempo dopo che le vecchie lingue iraniane avevano ceduto al loro palcoscenico mediano iraniano. A differenza del vecchio persiano, che ha il suo successore medio persiano come noto, Avestan non ha un palcoscenico mediano iraniano chiaramente identificabile (l' effetto del mediano iraniano è indistinguibile dagli effetti dovuti ad altre cause).
None
doc-8258
Oltre al Vecchio Persiano e Avestan, che sono le uniche lingue iraniane antiche direttamente attestati, tutte le lingue iraniane del Medio Iran devono aver avuto una forma precedente "Vecchio Iraniano" di quella lingua, e quindi si può dire che tutti hanno avuto una (almeno ipotetica) forma "Vecchia". Tali lingue iraniane antiche ipotetiche includono Carduchi (l' ipotetico predecessore del curdo) e Old Parthian. Inoltre, l' esistenza di lingue non verificate può talvolta essere dedotta dall' impatto che hanno avuto sulle lingue vicine. Tale trasferimento è noto per essere avvenuto per il Vecchio Persiano, che ha (chiamato) un substrato "mediano" in alcuni dei suoi vocabolari. Inoltre, i riferimenti stranieri alle lingue possono anche fornire un accenno all' esistenza di lingue altrimenti non testate, ad esempio attraverso toponimi/etnonimi o nella registrazione del vocabolario, come ha fatto Erodoto per quello che lui chiamava "Scitiano".
None
doc-14343
Sanscrito (/? sænskr? t/; Sanscrito: sa? sk? tam[s mskr? mskr? t? m] o sa? sk ta, originariamente sa? sk? v? v? k,"discorso raffinato") è il linguaggio sacro primario dell' Induismo, un linguaggio filosofico del Buddismo, dell' Induismo, del Sikhismo e del Jainismo, e un linguaggio letterario che era nel Buddismo, nell' Induismo, nel Sikhismo e nel Jainismo. Si tratta di un dialetto standardizzato del Vecchio Indo-ariano, originato come Sanscrito Vedico e tracciando la sua ascendenza linguistica indietro a Proto-Indo-iraniano e Proto-Indo-europeo. Oggi è elencato come una delle 22 lingue di programma dell' India ed è una lingua ufficiale dello stato di Uttarakhand. Come una delle più antiche lingue indoeuropee per le quali esiste una sostanziale documentazione scritta, Sanscrito detiene una posizione prominente in Indoeuropeo studi Indoeuropei.
None
doc-11690
Il vecchio inglese è una delle lingue germaniche occidentali, e i suoi parenti più stretti sono il vecchio frisone e l' antico sassone. Come altre vecchie lingue germaniche, è molto diverso dall' Inglese Moderno e difficile da capire per i parlanti l' Inglese Moderno senza studiare. L' antica grammatica inglese è molto simile a quella del tedesco moderno: sostantivi, aggettivi, pronomi e verbi hanno molte terminazioni e forme flettenti e l' ordine delle parole è molto più libero. Le più antiche vecchie iscrizioni inglesi erano scritte utilizzando un sistema runico, ma a partire dal IX secolo circa questo fu sostituito da una versione dell' alfabeto latino.
None
doc-4699
Nonostante la presenza olandese in Indonesia da quasi 350 anni, come la maggior parte asiatica delle Indie Orientali Olandese, la lingua olandese non ha uno status ufficiale e la piccola minoranza che può parlare correntemente la lingua sono o membri istruiti della più antica generazione, o impiegati nella professione legale, come alcuni codici giuridici sono ancora disponibili solo in olandese. L' olandese viene insegnato in diversi centri di istruzione in Indonesia, il più importante dei quali è il Centro linguistico Erasmus (ETC) di Giacarta. Ogni anno, circa 1.500-2.000 studenti frequentano corsi di olandese. In totale, diverse migliaia di indonesiani studiano l' olandese come lingua straniera. A causa di secoli di dominio olandese in Indonesia, molti documenti antichi sono scritti in olandese. Molte università includono quindi l' olandese come lingua di partenza, soprattutto per gli studenti di giurisprudenza e di storia. In Indonesia questo coinvolge circa 35.000 studenti.
None
doc-8266
Le regioni geografiche in cui venivano parlate le lingue iraniane sono state rimandate in diverse aree da nuove lingue vicine. L' arabo si è diffuso in alcune parti dell' Iran occidentale (Khuzestan) e le lingue turche si sono diffuse in gran parte dell' Asia centrale, spostando varie lingue iraniane come Sogdian e Bactrian in alcune parti dell' odierno Turkmenistan, Uzbekistan e Tagikistan. Nell' Europa orientale, che comprende per lo più il territorio dell' Ucraina moderna, della Russia europea meridionale e parti dei Balcani, la regione centrale degli Scyti nativi, dei Sarmati e degli Alans è stata presa in mano in modo decisivo a causa dell' assorbimento e dell' assimilazione (ad esempio). Slavicizzazione) da parte delle varie popolazioni proto-slave della regione, entro il VI secolo dC. Questo ha portato allo spostamento e all' estinzione delle lingue una volta predominanti della regione. Il parente stretto di Sogdian Yaghnobi sopravvive a malapena in una piccola area della valle di Zarafshan ad est di Samarcanda, e Saka come Ossetico nel Caucaso, che è l' unico residuo delle lingue Scythian un tempo predominanti nell' Europa dell' est e in gran parte del Caucaso settentrionale. Varie piccole lingue iraniane nei Pamir sopravvivono che derivano da iraniano orientale.
None
doc-8261
È possibile che in questo periodo esistessero già altri gruppi dialettali distinti. Buoni candidati sono le lingue ipotetiche antenate di Alanian/Scytho-Sarmatian sottogruppo di Scythian nell' estremo nord-ovest; e l' ipotetico "Old Parthian" (l' antico antenato iraniano di Parthian) nel vicino nord-ovest, dove originale *dw > *b (parallelo allo sviluppo di *? w).
None
doc-8242
Come per le lingue parlate, anche la composizione dei gruppi etnici rimane un punto di discussione, soprattutto per quanto riguarda i gruppi etnici più grandi e secondari, i Persiani e gli Azerbaigian, a causa della mancanza di censimenti dello Stato iraniano basati sull' etnia. World Factbook della CIA ha stimato che circa il 79% della popolazione iraniana è un gruppo etnolinguistico indoeuropeo diversificato che comprende i parlanti delle lingue iraniane, con Persiani che costituiscono il 53% della popolazione, Gilaks e Mazanderanis 7%, curdi 10%, Lurs 6% e Balochs 2%. I popoli delle altre etnie iraniane costituiscono il restante 22%, mentre gli azerbaigiani costituiscono il 16%, gli arabi il 2%, i turkmeni e le tribù turche il 2% e altri 2% (come armeni, talysh, georgiani, circassi, assiri).
None
doc-15615
La critica testuale è un ramo di studio testuale, filologia e critica letteraria che si occupa dell' identificazione di varianti testuali in manoscritti o libri stampati. Gli antichi scribi fecero delle modifiche durante la copia manuale dei manoscritti. Con una copia manoscritta, parecchie o molte copie, ma non il documento originale, il critico testuale potrebbe cercare di ricostruire il testo originale (l' archetipo o l' autografo) il più vicino possibile. Gli stessi processi possono essere utilizzati per tentare di ricostruire versioni intermedie, o recensioni, della storia di trascrizione di un documento. L' obiettivo ultimo dell' opera del critico testuale è la produzione di una "edizione critica" contenente un testo curato da uno studioso.
None
doc-11698
Alcune delle opere più importanti sopravvissute della letteratura inglese antica sono Beowulf, un poema epico; la cronaca anglosassone, un record della storia inglese primitiva; il cofanetto di Franks, un artefatto inscritto presto balenottera; e Cædmon's Hymn, un poema religioso cristiano. Ci sono anche un certo numero di opere di prosa esistenti, come sermoni e vite dei santi, traduzioni bibliche e traduzioni di opere latine dei primi Padri della Chiesa, documenti legali, come leggi e testamenti, e lavori pratici sulla grammatica, medicina e geografia. Ancora, la poesia è considerata il cuore della letteratura inglese antica. Quasi tutti gli autori anglosassoni sono anonimi, con poche eccezioni, come Bede e Cædmon. Cædmon, il primo poeta inglese che conosciamo per nome, è servito come fratello laico nel monastero di Whitby.
None
doc-15560
Il popolo Pamiri della provincia autonoma di Gorno-Badakhshan, nel sud-est, confinante con l' Afghanistan e la Cina, anche se considerato parte dell' etnia tagika, è tuttavia distinto dal punto di vista linguistico e culturale dalla maggior parte dei tagiki. A differenza dei residenti musulmani per lo più sunniti del resto del Tagikistan, i Pamiris seguono a stragrande maggioranza la setta ismailiese dell' Islam e parlano diverse lingue iraniane orientali, tra cui Shughni, Rushani, Khufi e Wakhi. Isolate nelle parti più alte dei Monti Pamir, hanno conservato molte antiche tradizioni culturali e arti popolari che sono state in gran parte perse altrove nel paese.
None