Quale lingua forma un continuum dialettale con il ceco?
doc-4099
Le lingue non hanno subito l' evidenziazione deliberata di piccole differenze linguistiche nel nome del nazionalismo, come è avvenuto negli standard serbo-croati serbo-croati bosniaci, serbi e croati. Tuttavia, la maggior parte delle lingue slave (compreso il ceco) sono state allontanate in questo modo dalle influenze russe a causa del diffuso risentimento pubblico nei confronti dell' ex Unione Sovietica (che occupò la Cecoslovacchia nel 1968). Ceco e slovacco formano un continuum dialettale, con grande somiglianza tra i dialetti cechi e slovacchi vicini. (Vedi sotto "Dialetti") 1968.
None
doc-4428
Esempi simili abbondano. Il macedone, pur essendo reciprocamente intelligibile con il bulgaro, alcuni dialetti di lingua serba e in misura minore il resto del continuum dialettale sud slavo, è considerato dai linguisti bulgari come un dialetto bulgaro, in contrasto con la visione internazionale contemporanea e con quella della Repubblica di Macedonia, che lo considera come una lingua a sé stante. Tuttavia, prima dell' istituzione di uno standard letterario macedone nel 1944, nella maggior parte delle fonti in Bulgaria e fuori dalla Bulgaria prima della seconda guerra mondiale, il continuum dialettale slavo meridionale che copre la zona dell' attuale Repubblica di Macedonia sono stati denominati dialetti bulgari.
None
doc-4112
Oltre ad uno standard parlato e uno standard scritto strettamente correlato, ceco ha diversi dialetti regionali principalmente utilizzato nelle zone rurali da parte di parlanti meno abili in altri dialetti o standard ceco. Durante la seconda metà del ventesimo secolo, l' uso del dialetto ceco ha cominciato ad indebolirsi. Con i primi anni' 90 l' uso dialetto è stato stigmatizzato, associato con la classe inferiore contrazione e utilizzato in letteratura o altri mezzi di comunicazione per l' effetto comico. L' aumento dei viaggi e della disponibilità dei mezzi di comunicazione per le popolazioni dialettali li ha incoraggiati a spostarsi (o ad aggiungere al proprio dialetto) nella lingua ceca standard. Anche se il ceco ha ricevuto un notevole interesse scientifico per una lingua slava, questo interesse si è concentrato principalmente su testi moderni standard ceco e antichi, piuttosto che dialetti. Lo standard ceco è ancora la norma per politici, uomini d' affari e altri cechi in situazioni formali, ma il Common Czech sta guadagnando terreno nel giornalismo e nei mass media.
None
doc-4695
In Europa, l' olandese è la lingua maggioritaria nei Paesi Bassi (96%) e in Belgio (59%), nonché una lingua minoritaria in Germania e nelle Fiandre francesi della Francia settentrionale, dove si trova nella fase finale della morte linguistica. Anche se il Belgio nel suo complesso è multilingue, le due regioni in cui il paese è diviso (Fiandre, Vallonia francofona, Bruxelles bilingue e piccole zone "industriali") sono in gran parte monolingue. I Paesi Bassi e il Belgio producono la stragrande maggioranza di musica, film, libri e altri media scritti o parlati in olandese. L' olandese è una lingua monocentrica, con tutti gli oratori che utilizzano lo stesso modulo standard (autorizzato dall' Unione delle Lingue Olandesi) basato su un' ortografia olandese che utilizza l' alfabeto latino per scrivere. In netto contrasto con la sua uniformità scritta, olandese manca un dialetto di prestigio e ha un grande continuum dialettale composto da 28 dialetti principali, che possono essere ulteriormente suddivisi in almeno 600 varietà distinguibili.
None
doc-4421
Oltre ad essersi evolute, per la maggior parte, separatamente l' una dall' altra e con storie individuali distinte, le lingue romanzesche regionali d' Italia con base in latino sono anche meglio classificate come lingue separate piuttosto che veri e propri "dialetti" a causa del grado spesso elevato di incomprensibilità reciproca. Anche se per la maggior parte incomprensibili, l' esatto grado di incomprensibilità delle lingue italiane regionali varia, spesso in relazione alla distanza geografica o alle barriere geografiche tra le lingue, con alcune lingue italiane regionali che sono più vicine tra loro o più vicine l' una all' altra sul continuum dialettale, essendo più o meno reciprocamente intelligibili. Per esempio, un parlante di puro longobardo orientale, una lingua della Lombardia settentrionale dell' Italia settentrionale che comprende il dialetto bergamasco, avrebbe fortemente limitato l' intelligibilità reciproca con un parlante italiano puramente standard e sarebbe quasi del tutto incomprensibile per un parlante di pura variante linguistica siciliana. A causa dello status del Lombardo Orientale come lingua gallo-italiana, una lingua orientale lombarda può, infatti, avere una maggiore comprensione reciproca con un occitano, catalano o francese rispetto a una lingua standard italiana o siciliana. Nel frattempo, un parlante siciliano avrebbe un maggior grado di comprensione reciproca con un parlante della lingua napoletana più strettamente correlata, ma molto meno comprensione reciproca con una persona che parla il gallo-Italico siciliano, una lingua che si sviluppò in comunità emigranti lombarde isolate sulla stessa isola della lingua siciliana.
None
doc-14481
Sud dialetti slavi sud dialetti storicamente formarono un continuum. La storia turbolenta della zona, in particolare a causa dell' espansione dell' Impero Ottomano, ha portato ad un mosaico di differenze dialettali e religiose. A causa delle migrazioni di popolazione, Shtokavian è diventato il più diffuso nei Balcani occidentali, intrusi verso ovest nella zona precedentemente occupata da Chakavian e Kajkavian (che si fondono ulteriormente in sloveno nel nord-ovest). I bosniaci, croati e serbi differiscono per religione e sono stati storicamente spesso parte di circoli culturali diversi, anche se gran parte delle nazioni hanno vissuto fianco a fianco sotto signori stranieri. Durante quel periodo, la lingua è stata citata sotto una varietà di nomi, come "slavo","illirico", o secondo la regione,"bosniaco","serbo" e "croato", quest' ultimo spesso in combinazione con "slavo" o "dalmata".
None
doc-14050
Fino al 20 ° secolo, la lingua parlata forma della lingua era la lingua solo le classi nobili superiori e la popolazione urbana, come i contadini russi provenienti dalla campagna ha continuato a parlare nei loro dialetti. A metà del 20 ° secolo, tali dialetti sono stati forzati fuori con l' introduzione del sistema di istruzione obbligatoria che è stato istituito dal governo sovietico. Nonostante la formalizzazione del russo standard, alcune caratteristiche dialettali non standard (come ad esempio fricative[?] nel sud del russo dialetti) sono ancora osservati nel discorso colloquiale.
None
doc-4111
L' immigrazione di cechi dall' Europa verso gli Stati Uniti avvenne principalmente dal 1848 al 1914. Il ceco è una lingua meno diffusa nelle scuole degli Stati Uniti e viene insegnato nei centri culturali cechi. Grandi comunità di ceco-americani vivono negli stati del Texas, Nebraska e Wisconsin. Nel censimento degli Stati Uniti del 2000, il ceco è stato riportato come la lingua più diffusa in patria (oltre all' inglese) nelle contee di Valley, Butler e Saunders, Nebraska e Republic County, Kansas. Con l' eccezione dello spagnolo (la lingua non inglese più comunemente parlata in patria a livello nazionale), il ceco era la lingua madre più diffusa in oltre una dozzina di contee aggiuntive in Nebraska, Kansas, Texas, North Dakota e Minnesota. A partire dal 2009,70.500 americani parlano il ceco come prima lingua (49° posto a livello nazionale, dietro il turco e davanti allo svedese). 1914.
None
doc-4116
Poiché il ceco usa il caso grammaticale per trasmettere la funzione parola in una frase (invece di affidarsi all' ordine delle parole, come fa l' inglese), il suo ordine di parola è flessibile. Come lingua pro-drop, in ceco una frase intransitiva può consistere solo in un verbo; le informazioni sul suo soggetto sono codificate nel verbo. Glinclitici (principalmente verbi e pronomi ausiliari) devono comparire nella seconda fessura sintattica di una frase, dopo la prima unità sollecitata. Il primo slot deve contenere un soggetto e un oggetto, una forma principale di verbo, un avverbio o una congiunzione (eccetto le congiunzioni di luce a,"e","i," e anche "o ale","ma").
None
doc-4110
Il ceco, la lingua ufficiale della Repubblica ceca (membro dell' Unione europea dal 2004), è una delle lingue ufficiali dell' UE e il sondaggio Eurobarometro del 2012 ha rivelato che il ceco era la lingua straniera più utilizzata in Slovacchia. L' economista Jonathan van Parys ha raccolto dati sulle conoscenze linguistiche in Europa per la Giornata europea delle lingue 2012. I cinque paesi con il maggior uso di ceco sono stati la Repubblica Ceca (98,77%), Slovacchia (24,86%), Portogallo (1,93%), Polonia (0,98%) e Germania (0,47%).
None
doc-4101
Le somiglianze tra ceco e slovacco hanno fatto sì che le lingue fossero considerate un' unica lingua da un gruppo di studiosi del XIX secolo che si chiamavano "cecoslavi" (? echoslováci), ritenendo che i popoli fossero collegati in un modo che escludeva i boemi tedeschi e (in misura minore) ungheresi e altri slavi. Durante la prima Repubblica cecoslovacca (1918-1938), anche se "Cecoslovacco" è stato designato come lingua ufficiale della repubblica sia il ceco e slovacco standard scritti sono stati utilizzati. Standard scritto slovacco è stato parzialmente modellato sul ceco letterario, e ceco è stato preferito per alcune funzioni ufficiali nella metà slovacca della repubblica. L' influenza ceca sulla Slovacchia fu contestata da studiosi slovacchi, e quando la Slovacchia si spezzò dalla Cecoslovacchia nel 1938 come Stato slovacco (che poi allineato con la Germania nazista nella seconda guerra mondiale) la letteratura slovacca fu deliberatamente allontanata dalla ceca. Quando le potenze dell' Asse persero la guerra e la Cecoslovacchia riformò, lo slovacco si sviluppò un po' da solo (con influenza ceca); durante la primavera di Praga del 1968, lo slovacco ottenne l' indipendenza (e l' uguaglianza con) il ceco. Da allora,"Cecoslovacco" si riferisce a pidgins improvvisati delle lingue che sono sorte dalla diminuzione della reciproca intelligibilità.
None