TEXT: [EXT. VARIOUS LAS VEGAS CITY (STOCK) -- EVENING] [INT. CSI - HALLWAY -- NIGHT] (Grissom and Brass walk through the hallway. Grissom has a file folder tucked under his arm.) Grissom: Ecklie's been on me to finish the monthly stats, so I need a list of all the lab call-outs from dispatch as soon as you can. Brass: You'll have it by the end of shift tomorrow. Grissom: Thanks. Brass: So, you've been pulling a lot of doubles this week. Grissom: Yeah, it's about all I do. Brass: Have you been in touch with Sara? Grissom: We've talked a little. Brass: So where's she at? Grissom: San Francisco, visiting her mother. Brass: No, I mean -- that's nice. No, but I meant where's she at emotionally? You know, with respect to the two of you. Grissom: I can't speak for her. Brass: So speak for yourself. Grissom: I can't talk, I'm really busy. (Grissom walks away from Brass. He continues through the hallway and around reception. He heads into his office. Archie walks by.) (We follow Archie through the hallway as he reads through a file. He has a camera over his shoulder.) [SCENE_BREAK] [INT. CSI - GARAGE - NIGHT - SCENARIO 1] (Archie enters the garage. He stops in front of a counter with stacks of cocaine in bundles. He puts the file folder down and removes the camera off his shoulders.) (He puts his goggles on and opens the case with more evidence - bundles of cocaine.) (Archie takes the top bundle out, places it on another bundle on the counter, picks up the digital camera and takes a photo of it.) (He puts the camera down and logs it on the clipboard.) (He reaches into the case and takes the same bundle out and puts it on another bundle on
SUMMARY:
Hodges stages hypothetical murders in the lab in order to give his fellow lab techs a chance to play CSI, but unbeknownst to them he has other motives behind his actions. Meanwhile, after Sara's farewell, everyone tries to comfort Grissom.