TEXT: MUSIC IN: EXT. PORT AUTHORITY - DAY TONY: Ah, you should have been there last night, you would have loved it. Two warriors squaring off in the ring. ZIVA: I had plans with McGee. TONY: Mud glistening off their thongs. Wait, back up a second. You were with McGeek? ZIVA: No. He was with me. I was making him dinner. TONY: Why would you make McGee dinner? ZIVA: I like to cook. TONY: You cook? ZIVA: Jimmy seemed to like it. TONY: Palmer?! I've never even been to your place and you're cooking dinner for McGee and the autopsy gremlin? At what point did the Earth come off its axis? ZIVA: Perhaps now, Tony. What's wrong with that picture? TONY: Containers aren't unloaded at the dock. (MUSIC OVER ACTION) TONY: Clear! Custom seal's been broken. ZIVA: (SHOUTS) Tony!(MUSIC OVER ACTION) (SFX: RAPID GUNFIRE) TONY: Get inside! (SFX: VOICES SHOUT B.G.) (SFX: TRUCK STARTS B.G.) (DOOR CLOSES) ZIVA: I think we've just been screwed in here, Tony. TONY: The term is bolted. ZIVA: Same difference. (FADE OUT) (THEME MUSIC UP OVER OPENING TITLE/SCENES/ CREDITS AND OUT) MUSIC IN: EXT. PORT AUTHORITY - DAY TONY: (V.O.) I tried that. It's bolted from the outside. [SCENE_BREAK] INT. CONTAINER - DAY ZIVA: I knew your idea was stupid.(SFX: TONY AND ZIVA KICK THE WALLS) TONY: My idea? ZIVA: Yes. Taking up a defensive position inside
SUMMARY:
While investigating a naval stockyard for a container with illegal weapons, Tony and Ziva are ambushed and forced to take cover in a container, where they subsequently become locked in. Gibbs, McGee and Abby attempt to search for them with the help of the port security office. Meanwhile, Tony and Ziva discover that the crates of DVD movies inside the container served as a cover for hidden crates, which contain millions of dollars of counterfeit money. But they both find themselves in a gunfight after the container is later taken away to a warehouse guarded by terrorists, forcing Gibbs and McGee into a race against time to find their location before Tony and Ziva end up dead.