TEXT: "The Passage, Part 1" (Morning. Sark drives his convertible down a winding road. From behind, Sydney drives up. She passes him. Their vehicles are parallel. They look at each other. The two of them continue driving and stop at a clearing up ahead. They both get out of their vehicles.) SARK: Are you here to wish me luck being my first day on the job or are you convinced I might reveal to Sloane that you conspired to kill him? SYDNEY: I'm here to remind you what I hope is obvious but I don't want to overestimate your intelligence. If you burn me, I burn you. SARK: Sydney, I couldn't reveal to Sloane that you conspired to kill him without also revealing my involvement. Of course, I never had any intention of going through with it. I simply needed to gain his trust. SYDNEY: You know what I think? You're just a dog looking for a new master. SARK: No need to worry, Sydney, we're colleagues now. (She walks back to her vehicle.) SARK: I'll see you at the office. (Self-storage building. Sydney and Jack meet.) SYDNEY: Sloane wouldn't agree to partner with him unless Sark made it worth his while. Do you have any idea what they're after? JACK: Given the scope of Sark's previous contacts and operations, he could be offering almost anything. What concerns me more is that your mother knew we were double agents before she turned herself in. She may have told Sark. SYDNEY: I'll find out. JACK: Before you do, consider this -- two months ago she surrendered to the CIA. Yesterday, Sark made a back-door agreement with Sloane that places him inside SD-6. Do you belive that's just a coincidence? (SD-6 conference room with Dixon, Sydney, Sloane, Jack and Sark.) SLOANE: As you know, Mr. Sark surrendered to us last week. After an extensive debriefing with McCullough, we've concluded he can provide us with credible intel. En
SUMMARY:
Sydney, Jack and Irina must put aside their differences and go undercover as a loving family in order to seize six nuclear warheads from an abandoned facility in Kashmir. Meanwhile, Sloane announces to a suspicious staff that Sark will be working with SD-6, and later he is contacted by an unknown group claiming that Emily is still alive.