TEXT: [PREVIOUSLY_ON] Rondell: "Well, if it isn't Charles Gunn." Gunn: "Anne, meet Rondell and George." Gunn: "Somebody could have filled me in." George: "You ain't been around to tell nothing to." Rondell: "You been moving on up, dog. Playing demon detective with your new family." Zombie cop: "Put your hands on the wall, step back and spread your feet apart." Wesley: "Wait! Officer, wait!" Zombie cop shoots Wesley. Gunn: "This man took a bullet for me!" Wesley: "And it was nothing." They do the elaborate handshake routine. Angel: "Ah, I see you guys have bonded." Wesley: "We've all discussed it and none of us are ready just yet..." Angel: "It's okay, Wesley. I don't want you to came back and work for me. I wanna work for you." Cordy's reaction during the vision from "Dead End" Angel: "Cordy! - What did you see?" Gunn: "Is it me or are these vision hangovers getting longer and longer." Cordy: "I wish it would stop hurting." Night. Inside a fancy restaurant Wesley, Cordy and Gunn at a table with an empty forth chair, eating dinner. Cordy: "You wanna try some of this sashimi?" Gunn: "That's the raw fish? Maybe when hell freezes over." Cordy cranes her neck to look around the restaurant. Wesley: "What are you looking for?" Cordy: "Celebrities. They wouldn't put them out here in the 'B' section. They put them back in the dark." Angel: "Not like here - where it's brightly lit and - open and everyone could stare at you and..." Camera pans from what we now realize was a mirror to show that the forth chair at the table is actually occupied by Angel. Angel: "It's a little exposed. Kind of public." Gunn: "Oh, yeah, that public thing. It happens when you go where the people
SUMMARY:
When a demon from Lorne's home dimension of Pylea arrives in LA, Lorne goes to Angel for help. The demon came through a portal and, as Team Angel investigates, they find evidence of more portal activity around the city. When Lorne's cousin arrives from Pylea, he joins in their hunt for the demon.