TEXT: Shooting range. VAUGHN: This was supposed to be over by now. DIXON: With Sloane executed, we reached a dead-end in our pursuit of the Passenger. But in the meantime... VAUGHN:...Lauren is too valuable an asset. DIXON: We can use her to feed disinformation to the Covenant, keep them from impeding Sydney and Jack's investigation. DIXON: As soon as the Passenger is located, Lauren will be taken into custody. DIXON: Meanwhile, Weiss will maintain surveillance. DIXON: I'm sorry. [SCENE_BREAK] Someplace in L.A. [SCENE_BREAK] SYDNEY: I wasn't sure I should come. JACK: I appreciate you putting aside your anger. JACK: Sydney, you were right. I did find evidence that Sloane was assisting the Trust in covert pursuit of Rambaldi. SYDNEY: Why are you telling me this now? Sloane's dead. JACK: Actually, that's why I called you here. SLOANE: Sydney. Sloane walks out of the shadows. JACK: I was about to give Director Bell the evidence to clear Sloane when I realized he was a member of the Trust. JACK: I was unclear about what their alternate agenda was, but I did know executing Sloane was part of it. JACK: The only sure way to save his life was to allow him to die. SLOANE: Your father was kind enough to offer me a final glass of wine. It was laced with a tetrodotoxin compound. It counteracted the lethal injection while reducing my cardiac and respiratory functions. SYDNEY: Mimicking death. SLOANE: Thats right. Sydney, whatever grief my apparent death might have caused you, I only wish I could have spared you the pain. SYDNEY: When I heard you were dead, any grief I felt was over the possibility of never knowing my sister. I did not grieve for you. SLOANE: I see. Well, in the interest of finding your sister, may I have the hourglass? Sydney
SUMMARY:
After discovering the identity of the Rambaldi "Passenger," Sydney and Jack seek the aid of Sloane, to track the "Passenger" down, which involves infiltrating a museum, using retinal scans (obtained by Arvin Sloane) from the members of The Trust. Meanwhile, after learning a secret about his father from Thomas Brill, Vaughn is kidnapped and tortured by Lauren and Sark, who are about to track "The Passenger" down themselves.