TEXT: Les Cicatrices du Passé (2x09 : Rebirth) Written by LISA MELAMED Directed by MILAN CHEYLOV **Previously on The 4400** A welcome home party is held for Shawn. Nikki:Remember me? Shawn: Nikki? They kiss. Shawn: You're the only good thing that's happened to me since I've been back. Danny fights with Shawn. Susan: Danny! Shawn: Danny, stop blaming me for Nikki! Susan: Shawn, stop it, you're killing him! April stands at a newstand with Maia, scratching lottery cards. April: So, this whole see the future thing? It doesn't just apply to Earth shattering events, huh? Maia: Not always. Maia picks out a winning card. Maia: That one. April: Baby girl. You are my new lucky charm. Later, at home. April: Do you know what I bet? Try my Mother's diamond engagement ring. And not it's gone. Maia: You said winning didn't matter. You said you liked me. April: This was all just a test. Maia: And you failed. Shawn is in his office with Lucy, looking over a press statement. Shawn: It doesn't sound like me, Lucy. Lucy: So change it. You're the boss. Matthew enters the office. Matthew: Matthew Ross. Shawn: Yes. Matthew: Jordan made it clear, that in the event of his death, I was to step up front and center to help you out. The ground just shifted under your feet. You either find your balance, or fall on your ass. Shawn makes a speech at Collier's memorial. Shawn: The fact is, that everyone alive today, owes Jordan Collier. He had a vision to save the future. Kyle bumps into Wendy on campus. Wendy: You were waiting in the hallway outside my apartment last night. Kyle: I don't know how I got there, please believe me. I had another blackout last night. Kyle has a flashback and remembers killing Collier. **Present time** It's morning and Kyle is sleeping in bed.
SUMMARY:
When atrocities are linked to a 4400 with the ability to heal damaged chromosomes in utero, NTAC finds itself in a troubling international political cross fire. Elsewhere, Richard reunites with aging Korean War comrades; Diana accuses April of abusing Maia's power; and Shawn attempts to mend fences with his family.