TEXT: [EXT. LAS VEGAS CITY (STOCK) - NIGHT] [EXT. LAS VEGAS CITY - FIREWORKS (STOCK) - NIGHT] [EXT. LAS VEGAS CITY (STOCK) - NIGHT] [INT. CASINO (STOCK) - NIGHT] [SCENE_BREAK] [INT. CASINO - NIGHT] (The camera gives us various shots inside the casino - of the gaming tables, of the people at the slots, of the craps table.) Craps Player: Five! Baby, go! Craps Player: Seven. Whoo! (A player puts a bill flat on the table and slides it over to the DEALER. The DEALER looks over at the manager who is standing nearby. She calls out to him.) Dealer: Changing $100. (The Manager, MAX DUNCAN, gives his approval.) Max Duncan: Change $100, go ahead. (The DEALER puts the hundred in the table slot. The MANAGER stands off to the side watching the casino proceedings.) (A SECURITY OFFICER pushes the cashbox equipment to the table. They remove the table's cash box and puts it on the metal rack. A cash box is removed and put under the DEALER'S table. The SECURITY OFFICER looks up at the surveillance camera, raises his hand and signals.) [SCENE_BREAK] (Camera POV of the SECURITY OFFICER signaling to the camera.) Security: Section G-3 all clear. On route to H-4. And then soft count. (Cut to: Camera view of the entrance stairs into the casino area.) [SCENE_BREAK] (Three women walk into the casino: One blonde, One brunette, and One red-head. The blonde stops near the entrance. The brunette and red-head continue on into the casino.) (The SECURITY OFFICERS continue to push the metal cart full of cash boxes through the casino.) (The blonde woman pulls out a gun and shoots at the huge chandelier hanging from the ceiling
SUMMARY:
Grissom and his team investigate a casino heist during which innocent victims were shot, while Catherine and Sara are called to the scene of a murder in a remote part of the desert. The evidence found at both crime scenes -- the crowded local casino and the isolated desert convenience store where a clerk was murdered -- has the CSI team drawing a correlation between the two crimes.