TEXT: Ty: Previously on "Heartland": (Crowd cheers) You have to admit, we're really good together. Yes, yes! We are! Chase... At Hubbard Financial it's never just an 8 hour day. Look Lanny, I would be happy to look at your portfolio. I'll send you over my financials. You'll get fired if you don't go. Yeah, pretty much. We gotta go, or you're gonna miss your flight to New York. How can I leave my baby? (Applause) Chase: Wasn't perfect, but it was pretty damn close. Chase. The one and only. (Chuckles) Georgie: Jack! Wait up! Mallory called! She's not coming! She's sick. I thought she was supposed to babysit? Well, I did too, but these things happen. Well, these cows aren't gonna wait all day, Jack. Why don't you leave the baby with the kid? You good with that, kid? You said you were gonna teach me how to herd cattle. Tim: Yeah, tomorrow. Pay you ten bucks to babysit. What do you say? Ten bucks? Tim: Yeah. Georgie: Okay. Jack: Now hold on. You gotta be twelve-years-old to babysit. I'm eleven and a bit. Well, that's not twelve, is it? As long as I'm your guardian, we're playing by the rules. We've got cows to move, Jack. We can't run a daycare. I'm sorry if your granddaughter is slowing you down. There you go, yeah. We're gonna have to take a rain check on the cattle. How is that fair? No, it's not. You're right. And you're right, she is my granddaughter. Come here. That's it. You go ahead, Jack. I got it. The kid and I'll figure something out. Right, Katie? (Katie cries) Here. Let her walk around a bit. (Katie cries) Shhh... shhh... Amy: Yeah, I
SUMMARY:
Chase Powers returns to Heartland with an aspiring "liberty horse" rider (Hayley) who wants Amy to be her coach. And Amy is shocked to learn what Hayley's connection is to Chase.