TEXT: (Continuing from last week's episode. Badenweiler. Dixon stands, Sydney kneels in the bushes, staring at the building that just exploded, horrified.) DIXON: Sydney, we've got to run! Sydney, we've got to move! Sydney, we've got to move, now! What's the matter, are you hurt? SYDNEY: No... (Three guards run to them, speaking in German.) DIXON: Let's go! RUN! (Dixon and Sydney take off, and the chase is on. They run through the trees, the three guards behind them.) DIXON: Go, go, go, go! GO! (The guards begin shooting. Sydney's running, tears streaming down her cheeks.) DIXON: Don't stop! (More gunfire. Dixon stops running and hides behind a tree. Sydney keeps running and jumps behind a fallen tree, laying on the ground. Wracked with tears and guilt, she stays there, hiding. One of the guards with a flashlight in hand comes closer. Suddenly, Dixon takes him and kicks him. Punches him. In the background, Dixon and the guard grunt and punch, Sydney sits there in almost a catatonic state, crying. Dixon punches the guard one last time, and he falls.) DIXON: Come on, Sydney. We've got to go. (In the self-storage facility, Vaughn and Sydney meet.) SYDNEY: I couldn't move. Dixon had to drag me to my feet, just to get to the van. When he asked me what was wrong, why I had just frozen... I made up something about having a flashback to Danny. VAUGHN: You did everything you could. SYDNEY: I was supposed to stop the detonation. I didn't. And because of that, four C.I.A. agents were killed. VAUGHN: You had no way of knowing Dixon had a second trigger. There was nothing you could do. SYDNEY: I could've told him the truth. Dixon needs to know who he
SUMMARY:
Sydney becomes convinced that her father was responsible for the death of her mother, Laura Bristow, 20 years earlier, as she discovers both were involved in a car accident while her father was trying to escape from FBI. She also suspects he might have been a double agent for the KGB. Amidst all this confusion, Sydney is made to go undercover in a mental institution in Bucharest to get information from Shepard, a man who has been unconsciously programmed to be a deadly assassin. In the meantime Will Tippin discovers the true identity of Kate Jones (Eloise Kurtz), the woman who claimed to have had an affair with Danny. Francie is relieved to learn that Charlie is not having an affair with another woman but trying to be a singer songwriter and that the woman is the piano player he is rehearsing with. Marshall Flinkman, the chief technician at SD-6, finds the computer worm planted in the SD-6 mainframe by the CIA and tells Sloane, who congratulates him and tells him it was part of a special security test he's passed. Sloane now has suspicions that someone in SD-6 is a mole and this sets him on his path of finding who it is. Sydney's cover at the asylum is blown when it is revealed that an agent from the K-Directorate is in charge there who also wants to know things from Shepard.