TEXT: (Big Q. It's the end of Michael's shift at the Big Q, and Mike's cleaning out his locker.) Michael: Still batteling Club Domenia, Andrew? When you're on first episode you have a problem. Andrew: Ah, kids birthday this weekend. Good thing for us is our discount. Michael: Yeah, you could broke! Andrew: That's why I hope I get that job! Michael: Which job? Andrew: Didn't you know? They making Barbarosa the new District Manager in the State. Michael: No sh1t! Andrew: And they letting him pick his replacement from inside the store. I think "f*ck, this will me." Right? Michael: Right. Andrew: Well, I better pratice my ass-kissing. Wish me luck. Michael: You got it. (Michael leaves. He's walking out of the back when Tracy.) Tracy: So, are you goin' to ask me? Michael: Ask you what? Tracy: What I think about you as Barbarossa replacement. I can you brought! Michael: Thanks but I like my job. Besides being a manager is a lot responsiblity. Tracy: So? You can handle it. Besides you're much better qualified than Andrew anyday. You're a better worker, you've been here longer, people like you better. Michael: Yeah, I guess. Tracy: C'mon. If you want to get ahead, you have to do a little bit ass-kissing, like Andrew. And something tells me you can kiss ass with the best of them! (Babylon! The Boys plus Justin exit the club. Emmett's wearing an extravagant blue '70s leather jacket and pants ensemble, but everything's a little too small on him.) Justin: Have I tell you that my dad want send me to a military school? I said "f*ck no!" Brian: I think you're dad might be right about military school. It's for your own good. Emmett: I always want to go in a military school. I know those slinky uniform. Go cuts. Ted: Taking orders. Getting punished
SUMMARY:
Justin's father attacks Brian outside Babylon; Michael gets a promotion at work; Justin moves in with Brian.