TEXT: Provided by TVTDB.com (Seattle scenes) MVO: In life, only one thing is certain...apart from death and taxes...no matter how hard you try, no matter how good your intentions, you are going to make mistakes. (George and Callie are in their hotel room) George: Callie. MVO: You're going to hurt people. You're going to get hurt. And if you ever want to recover... George: You haven't said anything in...in...just say something. Please. Anything. MVO: There's really only one thing you can say. Callie: I forgive you. George: What? Callie: You made a mistake. But we took vows...till death do us part...so...I forgive you. (George is rushing through the hospital) George: Izzie, why aren't you picking up your phone? You need to pick up your phone. I just talked to Callie and... (George passes Meredith who is in the elevator) Meredith: George. George: I gotta find Izzie. Meredith: We have rounds in five minutes. George: Right after I find Izzie. (George rushes off and Derek enters the elevator) Derek: You wanna go away with me this weekend? Meredith: Why would I want to go away with you? Derek: Because of this. (He kisses her) Meredith: We didn't go away when we were a couple. Now we're not a couple, and not couples have no reason to go away together. Derek: Meredith, you're not paying attention. I'm talking about 48 uninterrupted hours of this. (He kisser her again) Meredith: Where would we go? Derek: Wine country. Meredith: Wine country sounds like a couples' place. Derek: Well, there's wine, there's country, and you wouldn't see any of it. We'd be in bed all weekend. Meredith: Oh, a weekend of s*x. Derek: Now you're paying attention. Meredith: Well, I would have to get someone to cover for me. Derek: Okay, so you're
SUMMARY:
Meredith agrees to go away with Derek for the weekend, but has to take Norman off of Alex. However, Derek realizes that he and Meredith want different things, and considers ending their relationship. Meredith gets annoyed at Norman after his error leads to them telling the wrong patient that she's dying. Callie forgives George for sleeping with Izzie. Lexie stands up to Cristina, and Derek criticizes her teaching style. George desperately tries to find Izzie before Callie can, while Izzie admits to Alex that she slept with George. Derek, Cristina and Lexie treat a college football player who faces paralysis, whose dad is still heavily critical of him. Bailey and Callie have to deal with a patient who wants to leave the hospital as quickly as possible so she can continue training to earn the approval of her boyfriend, and Callie takes her personal issues out on him when the patient dies. Webber's niece ends up back in the hospital, and Webber is disheartened when she admits that she doesn't want further cancer treatment.