TEXT: [PREVIOUSLY_ON] What's that? Raylan: It's a driver's license. First name -- Waldo. Last name -- Truth. Arlo: Just put that bag back in the wall and forget about it. Raylan: I didn't say it was in the wall. That your son the marshal came to see you? Arlo: Why? Because I heard about a bag like that once before. Aah! Aah! Johnny: Well, what brings you to Harlan county? Boyd Crowder. Boyd: I need a little outside help, someone I can trust. This is a job interview now? Boyd: It's a job. Oh, my God. Is this real? It's from a church. Got some religious screed on the other side. Now, I see a lot of new faces here today. How about you? Yes, you. [ Gasps ] Goddamn. Raylan: [ Chuckles ] Yeah. We're getting good at that. Raylan: Getting? You ever hear the expression "A woman needs a reason. All a man needs is a place"? Raylan: I would argue that everyone needs a place. I might argue that you're missing the point. Raylan: No, I -- I think I understand. Oh, I'm afraid I have to stop you right there, cowboy -- not that I don't appreciate the thought. Raylan: Where are you going? Well, I know it's not as pressing as catching a fugitive, but a bar without booze is a sad place. Raylan: I'll do it. You want to handle the bar deliveries? Raylan: How hard could it be, huh? Hmm. I know you weren't trying to be insulting, so I'm just gonna let that one slide. Raylan: I want you to stay right there -- just like that. [ Sighs ] [ Horn blares ] Raylan: Whatever it is, go ahead and bring it on in. I'll sign for it. Oh, I ain't got a delivery. Raylan: In that case, sorry, buddy. We
SUMMARY:
Raylan tells his colleagues at the US Marshals' office about the bag's link to the killing in the prison. Waldo Truth has been collecting social security checks for 30 years, but the Marshals think he's dead. This means someone has been cashing federal checks unlawfully, which makes finding Waldo Truth the purview of the US Marshals. Together with his colleagues, Raylan tracks down Waldo Truth's family who tell him the last time they saw Waldo Truth was when he left with an airplane pilot named Drew Thompson. Raylan's boss, Art, later discloses that he remembers the case about the dead parachutist, who authorities originally identified as Drew Thompson. After the visit to the Truth's house, Art realizes the dead parachutist was not Thompson, but in fact Waldo Truth.