TEXT: 5.13 - Coming and Going Blake: Oh, man. We're losing this guy. That's basal constriction. Glenn, I-I-I don't know what to do. Glenn: He's got a B.T.O.F. We're gonna have to hit him with some atropine. Blake: No, no, no, no, Glenn, that could kill him! Tha... That's reckless! Glenn: Get your hands off me. Blake: Ju... Wow. That was...was exciting. That was exciting. Glenn: Eh. Blake: Glenn, I never would have had the boots to pull off a stuff like you pulled off in there today. I am amazed at what you do every day in that O.R. Glenn: Eh, it ain't brain surgery. Blake: Well, but that is literally what it is. Glenn: I guess I've been doing it so long that... I don't feel anything anymore. Blake: Huh. Glenn: Look, I'll show you. Hit me in the face. Blake: No, no, that... That's not my style. Glenn: Hit me in the face! Blake: Okay. Owen: Hey! Take that crap outside. Glenn: Hey, hey, it's cool. See? I didn't feel anything at all. Lola: So, Cat and Chief, uh, I have this gift certificate for free premium cable television, but, you know, you can only redeem it if you're pregnant. Do you guys know anyone like that? Cat: Hmm. Chief: Pregnant? Valerie: Uh, guys? I'm 8 1/2 months pregnant. Lola: Oh, thank God. Cat: We thought that you might be, but we just didn't know how to go about it. It was one of the... You know, it's rude to ask. Sy: Hi, everybody. Hi, Chief. What do I have here? Two tickets to see Oprah live in Tokyo! Cat: Get out of town! Sy: Anybody want to come hang out with me? Chief: No! Cat: I'd really like to... Valerie: Huge Oprah fanatic. Sy
SUMMARY:
The doctors' stay in Japan comes to a head in a double-episode season finale.