TEXT: MUSIC IN: EXT. PORTSMOUTH DOCK - NIGHT (MUSIC OVER ACTION) (VOICES B.G.) TONY: (V.O.) This is so Usual Suspects! [SCENE_BREAK] INT. PARKED CAR - NIGHT ZIVA: Tony, your dying words will be "I've seen this film." TONY: Gibbs even looks a little bit like Gabriel Byrne. ZIVA: Okay. Who is Gabriel Byrne? TONY: An actor who boards a mysterious ship like this one searching for Keyser Sose. ZIVA: Another actor? TONY: No. Keyser Sose is a character in the film who may or may not exist. ZIVA: I'm confused. MCGEE: So am I. And I saw the DVD twice. TONY: The Sound of Music confuses you, Probie. ZIVA: I love that movie! (SFX: ZIVA BEGINS TO SING) TONY: One note and I will lock you in a room and make you listen to "It's a Small World" for twenty-four hours straight! Do we understand each other? ZIVA: (MUFFLED) Mm-hmm. CRUZ: (V.O.) Okay, next! [SCENE_BREAK] INT. CREW MESS - NIGHT (SFX: KEYBOARDING B.G.) MAHIR: Is something out of order? CRUZ: We have no record of Abog Galib ever entering the United States. MAHIR: So? GIBBS: His passport has Philadelphia entry and exit stamps. June of last year. MAHIR: Computer glitch? GIBBS: Or a forged passport. CRUZ: Hey!(MUSIC OVER ACTION/GALIB RUNS) (SFX: SHOUTING B.G.) (GIBBS CHASES GALIB THROUGH THE SHIP) [SCENE_BREAK] INT. CREW LAUNDRY - DAY GIBBS: Hell, I
SUMMARY:
A bomb explodes as Gibbs contacts an undercover government agent on a suspicious foreign ship, killing the agent and placing Gibbs in a coma, in which he has flashbacks of the murder of his wife Shannon and daughter Kelly many years earlier, and his wounding in Desert Storm . Meanwhile, Tony becomes the temporary head of the investigation team as the group attempts to track down Pinpin Pula, a missing crew member of the ship, suspected to be an Abu Sayyaf member. The episode ends with Gibbs awakening from his coma with no memory of Ducky, who is in the room with him.