TEXT: [TRAFFIC LIGHT. It's green, but PEYTON waits] [KAREN'S CAFÉ. LUCAS is reading PEYTON'S comic strip] [PEYTON at the light. A car drives up behind her and beeps] DRIVER: Hey, lets move it lady. Come on! [The comic strip has a stop light, and the red one says 'People always leave.' HALEY walks in but when she sees LUCAS, she starts to leave. LUCAS chases her out] LUCAS: Haley. How long are we going to do this? HALEY: Do what? LUCAS: Avoid each other. HALEY: You tell me. You're the one upset. LUCAS: And you're the one who lied to me. HALEY: I don't know what to say to you, Luke. LUCAS: Just explain to me why you were with Nathan. Huh? I mean, considering the past few weeks and what he's done... HALEY: I can't. LUCAS: You know how I feel about him, Haley. [LUCAS starts to leave] HALEY: Lucas, fine! Yes. I know how you feel about him. But there is something you don't know. [Pause] I promised him I'd tutor him if he left you alone. LUCAS: What? HALEY: I'm doing it for you, Luke. [HALEY leaves and PEYTON drives by in her car. LUCAS starts to run after her as she speeds through a red light. LUCAS watches, shocked] [THEME SONG] [NATHAN and TIM are practicing basketball in his yard] TIM: So you and Peyton are history? NATHAN: Nah. I wouldn't count on that. TIM: No? NATHAN: Yeah. This is what she does. She freaks out, we break up; a few days later, we make up. TIM: So why put up with that? [NATHAN smirks] NATHAN: Because a few days later, we make up. [DAN runs over] DAN: Hey,
SUMMARY:
Lucas asks Keith to play with him in the annual "Father and Son" basketball game, and realizes he got the better father figure after Dan publicly humiliates Nathan on the court. Meanwhile, Peyton turns down Nathan's attempts to make up; she is having a hard time dealing with the anniversary of her mother's death and finds a comforting ally in Whitey. Haley continues tutoring Nathan and their developing friendship bothers Lucas. The original title of this episode comes from an album by U2 . The alternative title comes from a song by Radiohead .