TEXT: Sydney, wearing fatigues and a bulletproof vest, runs down a hall in an underground tunnel. She comes to a stop and shoots down a hall. Irina, at the other end of the hall, shoots back. They're both breathing heavily. Irina pauses. Sydney looks down the hall and Irina shoots at her while Sydney hides. Sydney shoots. Irina makes a run for it, going to a ladder that leads up to the ground above. She starts climbing. Sydney runs after her and stops, her gun raised.) SYDNEY: Freeze! (Irina pauses, a few steps from making it to the ground above, and turns to Sydney. She looks at her. And then starts to move up the ladder. Sydney shoots her.) IRINA: Ugh! (Irina falls on the ground, wincing. A helicopter whirs, approaching the ground. Sydney walks up on the ground over and crouches beside the fallen person. Vaughn runs up, also in fatigues.) VAUGHN: (to comm) We have a casualty. Woman down. We need a medic. (Dixon walks over to them, looking devastated. Sydney cries, on her knees. She puts her head down beside their body.) (Los Angeles. Five days earlier. Sydney and Vaughn walk into the ops center together.) VAUGHN: They'll probably keep me in debrief for a while. SYDNEY: You'll be okay. VAUGHN: If you never see me again, it was fun. SYDNEY: Shut up. AGENT: Mr. Vaughn, Mr. Yeager would like to-- VAUGHN: Talk to me. Yeah, I know. (The agent takes off Vaughn's ID badge on his chest. He nervously smiles at Sydney and leaves with the agent, walking away down the hall. Sydney spots her father and walks to him.) SYDNEY: Dad, I need to talk to you about Vaughn. JACK: I know he's under investigation. SYDNEY:
SUMMARY:
Sydney faces off with her mother, while Emily must decide whether to side with her husband or betray him.