TEXT: Ext. Daytime. CBI Building (Lisbon, Jane, Rigsby sortent du batiment) Lisbon: Her name's Madeleine Hightower. She's been running Intelligence down in Fresno. Rigsby: New boss? Jane: New boss. Madeleine Hightower. Lisbon: Chief Deputy A. G. says she'll be here sometime tomorrow. Word is she's hard as nails... Political, tight statehouse connections. Rigsby: So this is good for us. We'll have some real muscle upstairs. Lisbon: We'll see. Jane: No need to be nervous. Lisbon: I'm not nervous. Jane: You're an exemplary agent. No reason for butterflies. Lisbon: No butterflies. I'm fine. Jane: Keep telling yourself that. (The three get in the CBI 4X4) Ext. Daytime. Hopper Banks Estate. Citrus Heights, California (Lisbon, Jane, Rigsby, Vic Bandino) (Lisbon's car arrives at the scene of the crime) Vic Bandino: Vic Bandino, Alpha Bravo residential security. Appreciate your quick response. Lisbon: Agent Lisbon. This is Patrick Jane, and this is Ag... Vic Bandino: Wayne Rigsby. CBI, huh? You did okay. Rigsby: Hi, Bandino. What's up? We worked a couple of cases together back in the day. San Diego P. D. Arson squad. Yeah. Vic Bandino: Boy, those were the times, huh? Remember that stakeout in Pismo? You ever call that chick? Lisbon: Yeah... would you show us the body, Mr. Bandino? Vic Bandino: Yes, ma'am. Yeah, of course. Please. He's in the pool house. Name's James Smithson... 28, British citizen. He's a high-priced tutor for local kids. Daughter of the homeowner's one of the students. Couple months ago they let him move in here. Lisbon: Rigsby, can you find out why the coroner's not here? Rigsby: Yeah, sure. Lisbon: Who found the
SUMMARY:
Jane and the CBI team investigate the murder of a tutor, and find a mysterious little red box near the body, starting a chain of events that turns the murder into the search for a priceless ring stolen from the British Museum. Meanwhile, Lisbon is worried when a new boss, Madeleine Hightower, takes command of the CBI, and informs Lisbon that she has mysteriously learned about Rigsby and Van Pelt's relationship.