Using similar techniques, furniture is likely to be expensive, but framed pictures of Tuscan landscapes or views of Florence are more moderately priced and, as souvenirs go, tastefully done.
It's very easy to find framed pictures of Tuscan landscapes.