Finanční prostředky jsou poskytnuty za podmínky, že se instituce na obou stranách hranice, jako jsou územní orgány, univerzity a malé a střední podniky, spojí za účelem realizace projektů založených na potřebách dané pohraniční oblasti.
Financování se poskytuje za podmínky, že organizace z obou stran hranic, jako jsou regionální orgány, univerzity a malé a střední podniky, se spojí za účelem provádění projektů založených na potřebách pohraničního regionu.
The funding is granted on condition that organisations from both sides of the border, such as regional authorities, universities and small and medium enterprises, come together to implement projects based on the needs of the border region.