Rozhodli jsme se o informátorovi zveřejnit pouze základní informace (včetně skutečnosti, že pracuje pro nepolitickou agenturu a že jeho stížnost je založena na důvěrné znalosti a pochopení chodu Bílého domu), protože jsme chtěli poskytnout čtenářům informace, které jim umožní vytvořit si vlastní úsudek o tom, zda je či není důvěryhodný.
Rozhodli jsme se zveřejnit omezené informace o informátorovi – včetně skutečnosti, že pracuje pro nepolitickou agenturu a že jeho stížnost je založena na důvěrné znalosti a pochopení Bílého domu – protože jsme chtěli poskytnout čtenářům informace, které jim umožní učinit si vlastní úsudek o tom, zda je či není důvěryhodný.
We decided to publish limited information about the whistle-blower - including the fact that he works for a nonpolitical agency and that his complaint is based on an intimate knowledge and understanding of the White House - because we wanted to provide information to readers that allows them to make their own judgments about whether or not he is credible.