Za naším rozhodnutím zveřejnit vybrané informace o whistleblowerovi, včetně skutečnosti, že pracuje pro nepolitickou organizaci a že jeho oznámení vychází z detailních znalostí o dění v Bílém domě, je snaha poskytnout čtenářům informace, díky nimž se budou moct sami rozhodnout, jestli tato osoba je nebo není důvěryhodná.
Rozhodli jsme se zveřejnit omezené informace o oznamovateli – včetně toho, že pracuje pro nepolitickou agenturu a že jeho stížnost je založena na intimních znalostech a pochopení Bílého domu – protože jsme chtěli poskytnout čtenářům informace, které jim umožní činit vlastní úsudky o tom, zda je či není důvěryhodný.
We decided to publish limited information about the whistle-blower - including the fact that he works for a nonpolitical agency and that his complaint is based on an intimate knowledge and understanding of the White House - because we wanted to provide information to readers that allows them to make their own judgments about whether or not he is credible.