Bílá kniha zdůrazňuje „mírumilovný vzestup“ KSČ a vůbec nezmiňuje krvavou válku v roce 1962 s Indií ani rozsáhlá území, zejména v oblasti Aksai Čin, které Čína okupuje.
Bílá kniha, zdůrazňující „mírumilovný vzestup“ CPS, neměla žádný odkaz na krvavou válku z roku 1962 s Indií a rozsáhlé pozemky, zejména v oblasti Aksai Chin, okupované Čínou.
The white paper, while highlighting the CPS's "peaceful rise" made no reference of the bloody 1962 war with India and the vast tracts of land, especially in the Aksai Chin area, occupied by China.