The suit, filed in federal court in Kansas City, Kan., is the second brought by the Justice Department against two of the defendants, LNL Associates/Architects and Allenbrand-Drews and Associates Inc., a civil engineering firm.