Can you provide an example of how this protection might be used in practice?
No, there is no proper answer from the context provided. The context discusses various rules and procedures related to language usage, restriction on discussion in Parliament, and courts not inquiring into parliamentary proceedings. It does not provide an example or situation where these provisions could be used in practice.