What factors influence the decisions made by the President when considering the report from the Commission?
The factors that influence the decisions made by the President when considering the report from the Commission are:

1. The industrial, cultural and scientific advancement of India.
2. The just claims and interests of persons belonging to the non-Hindi speaking areas in regard to the public services.