What measures are being taken by the Union to prevent the dilution or loss of the unique character of the Hindi language during its development?
The Union is taking measures to prevent the dilution or loss of the unique character of the Hindi language during its development by enriching it without interfering with its genius. They are doing this by assimilating forms, styles and expressions used in Hindustani and other Indian languages specified in the Eighth Schedule, and drawing primarily on Sanskrit for its vocabulary and secondarily on other languages as necessary or desirable.