Could these members choose not to become part of the new commission?
Yes, these members could choose not to become part of the new commission. The context states that "unless they have elected otherwise," which implies they had a choice to become a part of the new commission or not.