Are there any special rules regarding simultaneous membership in different legislatures?
The context provided does not contain any information about simultaneous membership in different legislatures. It only states that a member of either House of Parliament can have his seat declared vacant if he is absent for sixty days without permission, with some exceptions regarding prorogued or adjourned sessions of the House.