conversations
listlengths 2
2
| id
stringlengths 8
13
|
|---|---|
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245380",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245382",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245383",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245384",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245385",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245386",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245387",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245388",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245389",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245390",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245391",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245391",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245392",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245393",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245396",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245397",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245398",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245399",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245400",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245401",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245402",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245403",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245404",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245404",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245406",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245406",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245408",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245409",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245410",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245412",
"value": "20 في المائة من المياه اللي كتصب من أنهار الكوكب في المحيطات جاية من الأمازون."
}
] | conv_20_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245413",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245414",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245415",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245416",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245417",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245418",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245419",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245420",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245421",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245421",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245422",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245423",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245425",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245426",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245427",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245428",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245429",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245430",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245431",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245431",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245433",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245434",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245435",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245437",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245438",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245439",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245441",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245442",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245443",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: A moderate earthquake shook western Montana at 10:08 p.m. on Monday.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245444",
"value": "واحد الزلزال متوسط القوة ضرب مونتانا الغربية مع 10:08 دالليل، نهار الاثنين."
}
] | conv_21_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245445",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245446",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245447",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245447",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245449",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245449",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245450",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245451",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245452",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245453",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245456",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245457",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245458",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245459",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245460",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245461",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245463",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245464",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245465",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245466",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245467",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245468",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245469",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245470",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245471",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245473",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245475",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245476",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245477",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: A person working in a garage near where the accident occurred said: There were children waiting to cross the road and they were all screaming and crying.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245478",
"value": "وقال واحد السيد كيخدم في كراج قريب من البلاصة اللي وقعات فيها الحادثة: كان كاين تما واحد الدراري كيتسناو يقطعوا الطريق وكلهم كانوا كيغوتوا ويبكيوا."
}
] | conv_22_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245479",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245480",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245481",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245481",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245482",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245483",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245484",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245485",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245486",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245487",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245489",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245490",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245492",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245493",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245494",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245495",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245496",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245497",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245498",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245499",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245500",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245501",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245502",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245503",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245504",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245505",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245507",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245508",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245509",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: A satellite phone is not generally a replacement for a mobile phone, as you have to be outdoors with clear line of sight to the satellite to make a phone call.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245510",
"value": "التليفون اللي كيخدم عبر الأقمار الصناعية ماشي بديل بشكل عام عن البورطابل، حيث خاصك أن تكون في الهواء الطلق ويكون معاك خط واضح للقمر الصناعي باش تدير مكالمة هاتفية."
}
] | conv_23_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245511",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245512",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245513",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245514",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245515",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245516",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245517",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245518",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245520",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245521",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245522",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245523",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245524",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245525",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245526",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245527",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245528",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245529",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245530",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245531",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245532",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245533",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245535",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245535",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245536",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245537",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245539",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245540",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245541",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245542",
"value": "يقدر يوصلك البحث في الإنترنت على دورة البيئة العدائية لعنوان شركة محلية."
}
] | conv_24_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245543",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245544",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245546",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245547",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245549",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245550",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245551",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245552",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245553",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245554",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245555",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245557",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245558",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245558",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245560",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245560",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245561",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245562",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245563",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245564",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245565",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245566",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245567",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245568",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245569",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245570",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245571",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245573",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245575",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: A simple popular dinner, especially during the summer, is the Pa amb Oli: Bread with olive oil, tomato, and any available condiments such as cheese, tunafish, etc.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245577",
"value": "عشاء شعبي بسيط، خاصة في فصل الصيف، هو Pa amb Oli: خبز بزيت الزيتون ومطيشة وأي عطرية متوفرة بحال الجبن والطون وما إلى ذلك."
}
] | conv_25_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245581",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245582",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245584",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245584",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245585",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245586",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245587",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245588",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245589",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245590",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245591",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245592",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245594",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245595",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245596",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245597",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245598",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245599",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245600",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? A study published on Thursday in the journal Science reported on formation of a new bird species on the Ecuadorean Galápagos Islands.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.245601",
"value": "واحد الدراسة تنشرت نهار الخميس في مجلة العلوم قالت باللي نوع جديد من الطيور كيتمون في جزر غالاباغوس في الإكوادور."
}
] | conv_26_9 |