“Escute isso”, ele grita! “Parece que eles estão atrás de nós: ‘Alguma vez você já ajudou na perseguição de povos por motivos de raça, cor ou credo, incluindo qualquer envolvimento com o Estado Nazista?’”.
O New Order é uma banda nazista? Essa cobrança, que veio à tona antes na imprensa musical, e que foi lançada sobre eles novamente em uma edição recente da revista Private Eye, parece que os flagrou de calças arriadas. Mas afinal, eles são nazistas?
A resposta é negativamente confusa. “Eu não sei”, Hook dá de ombros, “por que todos pensam que somos nazistas?”.
Eles escolheram o nome New Order – que, entre outras coisas, era o termo usado pelo Führer para o que ele pretendia impor ao mundo – porque parecia neutro. “Usaram-no no Tron, mas ninguem chama Walt Disney de nazista”, diz o guitarrista Bernard Sumner – cujo sobrenome real não é Albrecht, como aparece nas capas dos primeiros discos -, que não leva as acusações a sério.
“Você devia ter visto os outros nomes que tivemos na lista”, ele ri. “Temple of Venus… que nem era tão ruim. O que queríamos era transmitir a ideia de mudança, apenas isso”.
Mas eles não estão sendo sinceros. É evidente que não era “apenas isso”. Eles conheciam as conotações da expressão. A mudança se deu a partir de seu antigo nome, Joy Division, garantida pela morte do vocalista Ian Curtis. O nome Joy Division – uma gíria de guerra que se referia às alas dos campos de concentração onde as mulheres judias eram usadas pelos soldados alemães como prostitutas – era fortemente irônico, uma brincadeira mordaz sobre a posição da banda vis a vis a indústria do entretenimento e, talvez, o mundo em geral.