A Grande Paixão de Lisa – Desenhos Band
Nelson é punido por vandalizar o carro do Superintendente Chalmers e tem de ajudar Willie na escola. Quando Lisa olha Nelson sendo atormentado pelo zelador, ela se vê atraída por ele e tenta torná-lo a uma pessoa melhor. Enquanto isso, Homer rouba um discador automático que foi usado em um para telemarketing e o utiliza para criar um esquema de sua autoria.