text
stringlengths 1
188
| im
imagewidth (px) 52
6.18k
| language
stringclasses 8
values | century
int64 8
16
| region
stringclasses 8
values | script_type
stringclasses 11
values | shelfmark
stringclasses 178
values | verse
stringclasses 5
values | genre
stringclasses 7
values | project
stringclasses 12
values | line_type
stringclasses 5
values | gen_split
stringclasses 3
values |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nan que conlasu mano gouernaua el leon pardo q̇ yuaala | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, a-II-17 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
padesçer andando delante allanado ⁊ en xenplȧdo ⁊ cȯsumiendo | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, a-II-17 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
bra/ ⁊ la su misericordia estalexos dety / por que el planto es | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, a-II-17 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
penitençia non me rrecordare de todas las sus maldades Q | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, a-II-17 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
guarda adoerala palabra del profecta esechiel que dixiese aq̃lꝑ | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, a-II-17 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
en el canto dela ygliä ⁊ enlos loores nonbusca derresçebir | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, a-II-17 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
planto es fechõ grand procurador delbien auenturado nõ | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, a-II-17 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
es monte delos pecados/ endemedixounprouado obrador de a | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, a-II-17 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
queste del planto quando alguna uez yo fuese traydo aobra | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, a-II-17 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
su çela enel yermo Eaqueste que era asy fuerte asy rra | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, a-II-17 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
malos yrado ⁊ alos buenosmãso | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-II-11 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
tiguo/. | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-II-11 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
gados de satanas. q̃ delant̃ los | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-II-11 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
dos en uno por la semeianca | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-II-11 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
yntellectual/ | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-II-11 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
Capuulo xixͦ q̃ ligerament̃ es | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-II-11 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
Capitulo xiiiͦ q̃ muchõ son so | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-II-11 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
mero libro ⁊ comiençan los dł | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-II-11 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | HeadingLine:rubric | dev |
|
Capitulo xl iĩ que mucho aproue | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-II-11 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
deuemos llorar los males que | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-II-11 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
⁊ monges ⁊ contrechos que non se pueden leuantar | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-15 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
lleros que fuesen sosu poderio ensus cosas ⁊ cłigos | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-15 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
da mente que ieda uno dellos sea personero por sy. | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-15 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
Rocurador es dicho aquel que tratalos | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-15 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
algund pli̾to todos deman comun ocada | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-15 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
que estan enla corte del Rey ⁊ que Reçiben soldada del | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-15 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
sy non fuere de aquellos que desienden la ley ⁊ los | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-15 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
quanto fuere por la su parte de aquel pli̾to de que | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-15 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
Mas sy todos comencaren el płito de consuno ca | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-15 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
muchõs opor undiasolo o por tp̃o señalado opor | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-15 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
¶Por q̃Iamas nõ pudo | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-21 | verse | Poetry | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
nõ es onbre seguro | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-21 | verse | Poetry | Towards General Castilian HTR | default | test |
|
¶ y fiuzia nõ tenga | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-21 | verse | Poetry | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
faze syenpre amenudo | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-21 | verse | Poetry | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
muỹ cõtrarias sus obras | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-21 | verse | Poetry | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
com̃o letra en guarismo | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-21 | verse | Poetry | Towards General Castilian HTR | default | train |
|
nõ puede onbre tomar | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-21 | verse | Poetry | Towards General Castilian HTR | default | train |
|
bezes le pone alsol. | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-21 | verse | Poetry | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
78 | Castilian | 15 | NumberingZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-21 | verse | Poetry | Towards General Castilian HTR | default | train |
|
y syn seso se nõbra | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, b-IV-21 | verse | Poetry | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
mar este mundo falleçedero /.ca aq̃l q̃ alguna cosa | Castilian | 15 | Unknown | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, h-III-9 | prose | Narratives | Towards General Castilian HTR | default | test |
|
⁊nõ lo mety en mano de otro Et alq̃ nõ pude esto fa | Castilian | 15 | Unknown | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, h-III-9 | prose | Narratives | Towards General Castilian HTR | default | dev |
|
zer dexele my melezinamiẽto/. E dexele las melezinas | Castilian | 15 | Unknown | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, h-III-9 | prose | Narratives | Towards General Castilian HTR | default | train |
|
me trabaiaua q̃ punase mas en saber ⁊ en me trabaiar | Castilian | 15 | Unknown | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, h-III-9 | prose | Narratives | Towards General Castilian HTR | default | train |
|
q̃ aui menester E nõ quise auer galardõ nin mereçi | Castilian | 15 | Unknown | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, h-III-9 | prose | Narratives | Towards General Castilian HTR | default | train |
|
medat cõ mi meleziamiẽto q̃ nõ feziese my poder en | Castilian | 15 | Unknown | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, h-III-9 | prose | Narratives | Towards General Castilian HTR | default | train |
|
auer del preçio dellas rriq̃za para en toda su uida Et | Castilian | 15 | Unknown | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, h-III-9 | prose | Narratives | Towards General Castilian HTR | default | train |
|
auer alos otros Et yo no quise al synon cõtender | Castilian | 15 | Unknown | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, h-III-9 | prose | Narratives | Towards General Castilian HTR | default | train |
|
de fazer comunidat cõ los perezosos neçios en/çi | Castilian | 15 | Unknown | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, h-III-9 | prose | Narratives | Towards General Castilian HTR | default | train |
|
auia sabor Et dixele ay alma q̃ non as uerguenca | Castilian | 15 | Unknown | Hybrida | San Lorenzo de El Escorial, RBME, h-III-9 | prose | Narratives | Towards General Castilian HTR | default | train |
|
las contumaçias ⁊ las soberuias | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | Sevilla, Biblioteca Universitaria, ms. 332/131 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
¶Captͦ pm̃o ./ | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | Sevilla, Biblioteca Universitaria, ms. 332/131 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | HeadingLine:rubric | test |
|
⁊ dela çibdat/. E enla segũda ꝑte mo | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | Sevilla, Biblioteca Universitaria, ms. 332/131 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
alidiar cõ el diablo por sãcar anos de | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | Sevilla, Biblioteca Universitaria, ms. 332/131 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
batalla es enel ṕnçipe ⁊ el ofiçio de | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | Sevilla, Biblioteca Universitaria, ms. 332/131 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
turbã la paz ⁊ la anbiçiõ de ense | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | Sevilla, Biblioteca Universitaria, ms. 332/131 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
heredados enel çielo :// :// | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | Sevilla, Biblioteca Universitaria, ms. 332/131 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
estra com̃o seha de go | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | Sevilla, Biblioteca Universitaria, ms. 332/131 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
antiguos del gouerrnamiͦ del rregno | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | Sevilla, Biblioteca Universitaria, ms. 332/131 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
çedar E ala porçima pusose el A | Castilian | 15 | MainZone | Hybrida | Sevilla, Biblioteca Universitaria, ms. 332/131 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | train |
|
ynoios fincados : salio Paris cõun ar¬ | Castilian | 15 | MainZone | Print | Madrid, BNE, Inc. 901 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
entre los quales murio hector enel cam | Castilian | 15 | MainZone | Print | Madrid, BNE, Inc. 901 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
dos. E alli murio don Paris :⁊ fue que | Castilian | 15 | MainZone | Print | Madrid, BNE, Inc. 901 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
cabo murio en una batalla . E alli el sa | Castilian | 15 | MainZone | Print | Madrid, BNE, Inc. 901 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
rõ :fallarõ las puertas tomadas:⁊no se | Castilian | 15 | MainZone | Print | Madrid, BNE, Inc. 901 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | test |
|
do el cãpo. E duro esta çerca diez años | Castilian | 15 | MainZone | Print | Madrid, BNE, Inc. 901 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
po lidiando muy brauamẽte: mas auia | Castilian | 15 | MainZone | Print | Madrid, BNE, Inc. 901 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
los primeros carneros:porque son cubi | Castilian | 15 | MainZone | Print | Madrid, BNE, Inc. 901 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
alos otros.E en cabo quiso dios: que a | Castilian | 15 | MainZone | Print | Madrid, BNE, Inc. 901 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
destruyda tan noble çibdad:⁊ los çimiẽ | Castilian | 15 | MainZone | Print | Madrid, BNE, Inc. 901 | prose | Treatises | Towards General Castilian HTR | DefaultLine | dev |
|
com̃o q̃era q̃ sea q̃e se cuẽte en uropa çinco Regioñs com̃o los comografos dizẽ | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 110 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | test |
|
⟦⟧ q̃ en otͦ tyempo la grande greçia se dezia por los griegos q̃la conq́starõ ⁊ despues põ el | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 110 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | test |
|
Rey ytalo q̃ enlla Reyno se dixo ytalia /y la q̃rta es la Françia q̃ se llamo galia q̃ | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 110 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | dev |
|
cõ su saber lo enmiende/. | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 110 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | dev |
|
pre hension q̃ cada uno de aq̃llos Reys en sus dias hizo siguiendo çerca de to do ello su la fe d̃los | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 110 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | train |
|
q̃ere dezir blanca por el color de sugent̃ /Et despues q̃ eñl año de trezientos ⁊ sesenta E | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 110 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | train |
|
prinçip̃s deuẽ tener no se pierdan por las la̾gas escrituras /Et cansançio q̃ ay en leer las | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 110 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | train |
|
la españa q̃ primero eberia se dezia por el Rio ebro q̃ por ella pasa /Et despues españa | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 110 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | train |
|
en qñze prouinçias la q̃l es mas Rica de oro ⁊ plata q̃las otras dos iuntasmẽt /Et a Iafet | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 110 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | train |
|
el mayor la asia en q̃ ay ueinte /Et çinco Regioñs la q̃l en cantydat de tyerras /Et moltytud | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 110 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | train |
|
Una donzella tan much̃o fermosa | Castilian | 15 | MainZone | Semitextualis | Paris, BnF, esp. 229 | mixed | Poetry | HTRomance | DefaultLine | test |
|
Que ante su gesto es loco qͥen osa | Castilian | 15 | MainZone | Semitextualis | Paris, BnF, esp. 229 | mixed | Poetry | HTRomance | DefaultLine | dev |
|
Que fieren la nuue dexando la enxuta | Castilian | 15 | MainZone | Semitextualis | Paris, BnF, esp. 229 | mixed | Poetry | HTRomance | DefaultLine | train |
|
Priuados de toda uisiua potençia | Castilian | 15 | MainZone | Semitextualis | Paris, BnF, esp. 229 | mixed | Poetry | HTRomance | DefaultLine | train |
|
Començe ya quãto cõ mas eloq̃nçia | Castilian | 15 | MainZone | Semitextualis | Paris, BnF, esp. 229 | mixed | Poetry | HTRomance | DefaultLine | train |
|
Prosigue com̃o le aparesçio | Castilian | 15 | MainZone | Semitextualis | Paris, BnF, esp. 229 | mixed | Poetry | HTRomance | DefaultLine | train |
|
Enesta mi cuyta de poder mirar | Castilian | 15 | MainZone | Semitextualis | Paris, BnF, esp. 229 | mixed | Poetry | HTRomance | DefaultLine | train |
|
En partes pequeñas asi resoluta | Castilian | 15 | MainZone | Semitextualis | Paris, BnF, esp. 229 | mixed | Poetry | HTRomance | DefaultLine | train |
|
Otras beldades loar de mayores | Castilian | 15 | MainZone | Semitextualis | Paris, BnF, esp. 229 | mixed | Poetry | HTRomance | DefaultLine | train |
|
MAs comõ tenga miẜia liçençia | Castilian | 15 | MainZone | Semitextualis | Paris, BnF, esp. 229 | mixed | Poetry | HTRomance | DefaultLine | train |
|
cõ donã miͣ ynigus̃ de mendoça | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 285 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | test |
|
caballeros nabarros q̃ mora bany | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 285 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | test |
|
fiios adonynigo sanchs̃ ⁊adon | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 285 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | dev |
|
ꝑoͦ Ramires q̃estaba en berante | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 285 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | dev |
|
trayan ladonzella ⁊ saliõ aellos | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 285 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | train |
|
Rami | Castilian | 15 | MarginTextZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 285 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | train |
|
cho ortiz de muez este don sanchõ | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 285 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | train |
|
⁊estos eredaron alsolar depie | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 285 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | train |
|
miu sanchs̃ ⁊adon Ramiro sanch̃s | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 285 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | train |
|
fiia ⁊ donsamchõ ortiz de muez | Castilian | 15 | MainZone | Semihybrida | Paris, BnF, esp. 285 | prose | Narratives | HTRomance | DefaultLine | train |