inputs
stringlengths 8
1.06k
| targets
stringlengths 1
1.31k
| language
stringclasses 1
value | language_code
stringclasses 1
value | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 13
values | __index_level_0__
int64 553
202k
|
---|---|---|---|---|---|---|
ํด๋์ ํ๋ฅผ ์ค๋ ์ฐ๋ฉด ์์ด๋ ๋ฐฑํ๋ณ์ ๊ฑธ๋ฆด๊น? | ํด๋์ ํ์ ์ ์ํ๋ ์ธ์ฒด ์กฐ์ง์ ์จ๋๋ฅผ ์์น์ํค๋ ์ํฅ์ ์ค ์ ์์ด, ์ฃผ๋ก SAR(์ ์ํํก์์จ)๋ก ํ๊ฐํฉ๋๋ค. ๊ตญ๋ด ๊ธฐ์ค์ ์กฐ์ง 1g ๋น ํ๊ท 1.6 W/kg์ SAR ๊ธฐ์ค์ ๋์ง ์๋ ์ ํ๋ง ํ๋งคํ๋๋ก ๊ท์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ธ์ฒด์ ์จ๋ 1 ยฐC๊ฐ ์์นํ ์ ์๋ ์ฐ์ ์ ์ผ๋ก ๊ณ์ฐ๋ ์ ์ํ๊ฐ๋๊ฐ์ 1/50 ์์ค์
๋๋ค.
๋ค๋ง, 2011๋
5์ 31์ผ WHO ์ฐํ ๊ตญ์ ์์ฐ๊ตฌ์(IARC)์์๋ RF ์ ์ํ์ ๋ฐ์๋ฑ๊ธ์ 2B(possibly to carcinogenic)๋ก ๋ฐํํ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ํด๋์ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ํด ์ญํ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํ ๋๋ก ๋งค์ฐ ์ ํ์ ์ด๊ณ ์ฝํ ์๊ด๊ด๊ณ๊ฐ ์๋ค๋ ๋ด์ฉ์
๋๋ค. ์ญํ ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋ด์ฉ์ ํธ๋ํฐ์ 10๋
๋์ ๋งค์ผ 30๋ถ์ฉ ํ์ชฝ ๊ท๋ก ํตํ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋๋ฉด, ์
์ฑ ๋์ข
์์ ์ผ์ข
์ธ ์ ๊ฒฝ๊ต์ข
์ ๋ฐ๋ณ๋ฅ ์ด ๋์์ง๋ค๋ ๊ฒ์
๋๋ค. WHO์ ์ด๋ฌํ ๋ฐํ๋ ํด๋์ ํ ์ ์ํ๊ฐ ์ฌ์ ์ฃผ์ ์ฐจ์์์ ์๋ฐฉ์กฐ์น ์๊ตฌ ๋ฐ ํ์์ฑ์ด ์ ๊ธฐ๋๋ ์ํฉ์ด๋ฉฐ, ๊ณผํ์ ์ธ ๊ทผ๊ฑฐ ๋ง๋ จ์ ์ํ ์ถ๊ฐ์ ์ธ ์ฌ์ธต์ฐ๊ตฌ๊ฐ ํ์ํจ์ ๋ฐํ ๊ฒ์
๋๋ค | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 106,396 |
๊ทธ๋ผ chatGPT๊ฐ General AI์ผ? | ChatGPT๋ ์ฃผ๋ก ์์ฐ์ด ์ฒ๋ฆฌ ์์
(Natural Language Processing, NLP)์ ์ํด ์ค๊ณ๋์์ง๋ง, Narrow AI์ ๋นํด ๋ค์ํ ์์
์ ์ ์ฉ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฌ์ ํ ์ง์ ํ ์๋ฏธ์ General AI๋ ์๋๋๋ค. ChatGPT์ ์ง์๊ณผ ๋ฅ๋ ฅ์ด ์ฌ์ ์ ์ ์๋ ํ์ต ๋ฐ์ดํฐ์ ๋ฒ์์ ์ํด ์ ํ๋๋ฉฐ ์ธ์ด ์์ญ ๋๋น ๊ทธ ์ธ์ ์์
์ ๋น๊ต์ ์ฝํ ์ํ ๋ฅ๋ ฅ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค.
| Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 106,811 |
์ ์ํ์ ์ธ์ฒด์ํฅ์ ๋ํ ๊ตญ๋ด ์ฐ๊ตฌ๋ํฅ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋์? | ํ๊ตญ์ 1996๋
๋ถํฐ ํ๊ตญ์ ์ํํํ(KIEES), ๊ตญ๋ฆฝ์ ํ์ฐ๊ตฌ์(RRA), ํ๊ตญ์ ์ํต์ ์ฐ๊ตฌ์(ETRI) ๋ฐ ์ฃผ์ ์ํ ์ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด ๋ฑ๊ณผ ํ๋ ฅํ์ฌ ์ ์ํ์ ์ธ์ฒด์ํฅ ์ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์ํํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
2000๋
๋ถํฐ ํ์ฌ๊น์ง ์ ์ํ ์ธ์ฒด๋
ธ์ถ๋ ํ๊ฐ๊ธฐ์ ๊ฐ๋ฐ, ์ ์ํ ์ธ์ฒด๋ณดํธ๊ธฐ์ค ๋ฐ ํ๊ฐ ๋์๊ธฐ๊ธฐ ํ๋ ๊ฒํ , ์ ์ํ ์ ๊ฐ๊ธฐ์ ์ฐ๊ตฌ ๋ฐ ๋
ธ์ถ์ฅ์น ๊ฐ๋ฐ ๋ฑ ๊ณตํ ๋ถ์ผ์ ์ฐ๊ตฌ์ ๋๋ฌผ, ์ธํฌ ์คํ, ์ญํ ๋ฐ ์ํ ๋ถ์ผ ๋ฑ์ ์ฐ๊ตฌ๋ก ๋๋์ด ์ํธ ๋ณด์ ์ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์งํํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐฉ์กํต์ ์์ํ(ํ ๊ณผํ๊ธฐ์ ์ ๋ณดํต์ ๋ถ)๋ 2011๋
์ ์ํ ์ข
ํฉ๋์ฑ
์ ์๋ฆฝํ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฆฐ์ดยท์์ฐ๋ถ ๋ฑ ์ทจ์ฝ ๊ณ์ธต ์ค์ฌ์ ์ค์ฅ๊ธฐ ์ ํฅ์ ์ฐ๊ตฌ๋ ์ํํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ํ๊ตญ์ ๋น๋กฏํ์ฌ ๊ตญ์ ์ ์ผ๋ก 20์ฌ๊ฐ์ ๊ตญ๊ฐ๋ค์ด ์ฐธ์ฌํ์ฌ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์ ์ ์ํ ์ธ์ฒด์ํฅ์ ๋ํ ์ญํ์ฐ๊ตฌ์ธ Mobi-Kids ์ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์งํํ๊ณ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 107,289 |
์ฐ์ฃผ๊ณต๊ฐ์์ ๋์นจ๋ฐ์ ์ธ๋ชจ์์ฃ ? | ๋์นจ๋ฐ์ ๋ฐฉํฅ์ ๊ฒฐ์ ํ๊ธฐ ์ํด ์ง๊ตฌ ์๊ธฐ์ฅ์ ์์กดํ๋ฏ๋ก ์๋นํ ์๊ธฐ์ฅ์ด ์๋ ์ฐ์ฃผ ๊ณต๊ฐ์์๋ ์ธ๋ชจ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
์ฐ์ฃผ์์ ๋ฐฉํฅ์ ์ข
์ข
๋ณ์ด๋ ๋ค๋ฅธ ์ฒ์ฒด๋ฅผ ๊ธฐ์ค์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ๊ฑฐ๋ ํ์์ ์์น๋ฅผ โโ์ฌ์ฉํ์ฌ ๊ฒฐ์ ๋ฉ๋๋ค. ์ฐ์ฃผ์ ์ ๋ํ ๋ฐฉํฅ๊ณผ ์ด๋ ๋ฐฉํฅ์ ๊ฒฐ์ ํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋๋๋ก ์์ด๋ก์ค์ฝํ์ ๊ฐ์๋๊ณ๋ฅผ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค.
๋ํ ์ฐ์ฃผ์ ๊ณผ ์์ฑ์๋ ๋ณ์ ์์น๋ฅผ โโ๋ถ์ํ์ฌ ์ฐ์ฃผ์ ์ ๋ฐฉํฅ๊ณผ ์์น๋ฅผ ๊ฒฐ์ ํ๋ ๋ณ ์ถ์ ๊ธฐ ๋๋ ์ฒ์ฒด ํญ๋ฒ ์์คํ
์ด๋ผ๋ ํน์ ์ฅ์น๊ฐ ์์ต๋๋ค.
โ์ฐ์ฃผ์์ ๋์นจ๋ฐ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ๋ช ๊ฐ์ง ์ ํ๋ ์ํฉ์ด ์๋ค๋ ์ ์ ์ฃผ๋ชฉํ ๊ฐ์น๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ํ์ฑ์ด๋ ๋ฌ๊ณผ ๊ฐ์ ์ฒ์ฒด์ ์๊ธฐ์ฅ์ ์ธก์ ํ๋ ๋ฐ ๋์นจ๋ฐ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๊ฑฐ๋ ํ์ฑ์ด๋ ๋ฌ์ ์ถฉ๋ถํ ๊ฐ๊น์ด ์ฐ์ฃผ์ ์ ๋์นจ๋ฐ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.
โ์์ฝํ๋ฉด ๋์นจ๋ฐ์ ์ง๊ตฌ ์๊ธฐ์ฅ์ ์์กดํ์ฌ ๋ฐฉํฅ์ ๊ฒฐ์ ํ๋ฏ๋ก ๋ณ, ํ์์ ์์น ๋๋ ๋ณ ์ถ์ ๊ธฐ๋ผ๋ ์ฐ์ฃผ์ ์ ํน์ ์ฅ์น๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ฐฉํฅ์ ๊ฒฐ์ ํ๋ ์ฐ์ฃผ ๊ณต๊ฐ์์๋ ์ธ๋ชจ๊ฐ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 109,085 |
๋ค์ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ค์ํ ์ฌ๊ฑด์ ๋ํด ๋งํ์์ค:
1940๋
4์ 9์ผ, ๋ฒ ์ ์๋ถ ์์ , ๋
์ผ์ ์ค์นธ๋๋๋น์ ๊ณต๊ฒฉ ์ดํ, ํ๋๋๋ ์๋ถ ์ ํต ๋ฌด์ญ ์์ฅ๊ณผ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ๊ฒฉ๋ฆฌ๋์๋ค. ํ๋๋๋ฅผ ์ค๊ฐ๋ ํญ๋ก๋ ์ด์ ์ ์ํด๊ตฐ์ ์ํด ํต์ ๋์๋ค. ๋ฐํธํด์ ์ถ๊ตฌ๊ฐ ๋งํ๊ณ ํ๋๋์ ๋ถ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๊ฒฝ๋ก๋ ๋ก๋ฐ๋์๋ฏธ์์ ๋ฌด๋ฅด๋ง์คํฌ์ฃผ์ ์ผ์์ด ์๋ ํญ๊ตฌ๊น์ง ๋ถ๊ทน ๋นํฌ์ฅ๋๋ก์๋ค. ํ์ฐฝ๊ฐ์์ ๋ฐฐ๋ ๋ถ๊ทนํด ๋๋ฌธ์ ๋
์ผ์ด ์ ๋ นํ ๋
ธ๋ฅด์จ์ด ํด์์ ๊ธธ๊ฒ ํต๊ณผํด์ผ ํ๋ค. ์ค์จ๋ด๊ณผ ๊ฐ์ด ํ๋๋๋ ์ ๋ น์ ํฌ๊ธฐํ์ง๋ง, ๋์น ๋
์ผ๊ณผ ์๋ จ์ ๋๋ฌ์ธ์๋ค. ์นผ ๊ตฌ์คํ๋ธ ์๋ฐ ๋ง๋ค๋ฅดํค์ ๋จ์์ ์ง์ ์ ์ธ ์ง์์ผ๋ก ์์ ๋ด์ฌ๋จ์ด ๊ตฌ์ฑ๋์ด ๋์น ๊ตฐ๋์์ ์ ์์ ๋๊ธฐ ์ํด ๋
ธ๋ฅด์จ์ด๋ก ํ๊ฒฌ๋์๋ค. ๊ตฌ๊ธ์ฐจ ๋ถ๋๋ ๋
์ผ๊ตฐ์ด ๋ณต๋ฌดํ๋ ์ง์ญ์ ์ ๋ณตํ ๋๊น์ง ์ ์์ ์ฐธ์ฌํ๋ค. ์ง์์๋ค์ ํ๋๋๋ก ๋์์๋ค. | ๋ฒ ์ ์๋ถ ์์ ๊ณผ ๋
์ผ์ ์ค์นธ๋๋๋น์ ๊ณต๊ฒฉ | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 109,550 |
์ผ๋ณธ ๋
ธ๋ ๊ฐ์ฌ์ ๋ณด์ฟ ๊ฐ ๋ง์ ์ด์ ๋ ๋ญ๊ฐ์? ์๋ ๋ณด์ฟ ๋ ๋๋ถ๋ถ ๋จ์๋ค๋ง ์ด๋ค๊ณ ์๊ณ ์๋๋ฐ ๋
ธ๋์์๋ ์ฌ์ ๊ฐ์๋ค๋ ๋ณด์ฟ ๋ฅผ ๋ง์ด ์ฐ๋๋ฐ ์ด์ ๊ฐ ๋ญ๊ฐ์? | ๋
ธ๋๋ ํ์๊ฐ ๋น๊ต์ ์์ ๋กญ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฌ์๋ผ๋ ๅ๋ผ๊ณ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์๊ฐ ๋
ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฅธ๋ค๊ณ ํด์ ์์ ์ด ๊ผญ ็ง๋ ใใใ, ใใก๋ฑ๋ง์ ์ฌ์ฉํ์ง ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 110,073 |
๋ค์ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ต๋ณ์ผ๋ก ๋ฐ๋ ์ง๋ฌธ์ ์์ฑํด์ฃผ์ธ์. ์ฃผ์ ๋ ํฐํค์
๋๋ค.
"ํฐํค๋ ๋ถ์์ชฝ์ผ๋ก๋ ๋ถ๊ฐ๋ฆฌ์, ์์ชฝ์ผ๋ก๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ค, ๋ถ๋์ชฝ์ผ๋ก๋ ์กฐ์ง์, ๋์ชฝ์ผ๋ก๋ ์๋ฅด๋ฉ๋์, ์ด๋, ์์ ๋ฅด๋ฐ์ด์์ ๋ํ์น๋ฐ ์ง์ญ, ๋จ๋์ชฝ์ผ๋ก๋ ์ด๋ผํฌ์ ์๋ฆฌ์ ๋ฑ 8๊ฐ๊ตญ๊ณผ ๊ตญ๊ฒฝ์ ์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค". | "ํฐํค๋ ์ด๋ ์์นํด์๋์?" | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 111,843 |
์ ๋ฒ์ฃผ์ ์ฌ๊ถ๊ธฐ๊ฐ์ด ๋ง๋ฃ๋ผ์ 10๋
์ง๋ฆฌ๋ก ๋ง๋ค์์ต๋๋ค
๊ทผ๋ฐ ์๊น๋ ํ๋์? ์ผ๋ก ๋ฐ๋๊ณ ์ฌ๊ถ๋ฒํธ์ M ํ๊ณ 8๊ธ์์ ์์ด๊ฐ ์์ฌ์๋๋ฐ ์๊ด์๋๋๊ฐ์?
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฏผ์ฆ์ฒ๋ผ ๋ฑ๋ฑํ๊ฒ ์ฌ๊ถ ์ ๋ณด๊ฐ ์ฌ๊ถ ์์ ๋ค์ด์๊ณ ํ๋ฐฑ์ผ๋ก ๋์ด์์ต๋๋ค.. ๋ฌด์จ ์ ์์นฉ?์ด ๋ค์ด์๋ค ํ๊ตฌ์ | ์ ์ฌ๊ถ์ ์๋ฌธ ํ๊ธ์์ 8๊ฐ์ ์ซ์๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์๋ ๊ตฌ์ฌ๊ถ๊ณผ๋ ๋ฌ๋ฆฌ ์ซ์ 4๋ฒ์งธ์๋ฆฌ์ ์๋ฌธ์ด ํ๋ ๋ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ค. ์ฌ์ฉํ๋๋ฐ ์ ํ ์ง์ฅ์ด ์๊ตฌ์. ํด๋ฆฌ์นด๋ณด๋ค์ดํธ๋ก ๋์ด ๋ด๊ตฌ์ฑ, ๋ด์ด์ฑ, ๋ด์ถฉ๊ฒฉ์ฑ์ ๊ฐํํ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 112,021 |
๋น ์ค๋ฉด ํ๋์ด ๋ถํ์์ด ๋์์์ ์์ฆ๊ธฐ๋ก ์ธํ ๋น์ ์ฐ๋ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ์๊ณ ์๋๋ฐ ์ ํฌ๊ฐ ํ์์ ๋ณด๋ ํ๋์ ๋น์ ์ฐ๋์ด ํ๋์์ด ์ ์ผ ์ธ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด๋ฐ ์ ๋น๊ฐ ์ค๋ฉด ๋ถํ์์ ๋น ์ฐ๋์ด ๋ ์ปค์ง๋์? ์์ฆ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๊ธฐ๊ฐ ๋ง์ ์ํ์ ๋ถํ์์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค๋ฉด ์์ฆ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ํ์์๋ ๋ ์ฝ๊ฒ ๋ถํ์์ผ๋ก ๋ณด์ฌ์ผ ํ๋ ๊ฒ ์๋๊ฐ์ ์ ๋น๊ฐ ์ค๋ฉด ํ๋์์ ํ์ฅ์ด ๋ถํ์์ ํ์ฅ์ ์ด๊ธฐ์ง ๋ชปํ๋์? | ๋น๊ฐ ์ค๋ฉด ํ๋์ด ๋ถํ์์ผ๋ก ๋ณด์ด๋ ํ์์ "๋น๋ฅผ ๋ง์ ํ ๋น์ ์ฐ๋"์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ฉฐ, ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์์ธ์ ์ํด ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
๋น ์ค๋ ๋ ์ ํ๋ ์์์ ์ฃผ๋ก ๋
ธ์ ๋ ๋ณด์ด๋ ๋ถํ๋น๊ณผ ์ ์ฌํ ๋ถํ์์ด ๋ฉ๋๋ค. ์ด ํ์์ ์ด์ ๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ์ค๋ช
ํ ์ ์์ต๋๋ค:
1. ๋น์ ์ฐ๋: ๋น๋ ๋๊ธฐ ์ค์ ๋ฌผ๋ฐฉ์ธ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฌผ์ฒด์ ์ํธ ์์ฉํ์ฌ ๋น์ ์ฐ๋์ํต๋๋ค. ๋น๊ฐ ๋ง์ด ์ค๋ฉด ์๋ง์ ์์ ๋ฌผ๋ฐฉ์ธ๋ค์ด ๊ณต์ค์ ๋ถ์ฐ๋์ด ๋น์ ์ฐ๋์ํค๋๋ฐ, ์ด ์ฐ๋๋ ๋น์ ์ฃผ๋ก ๋ถํ์์ ํ์ฅ์ ํด๋นํ๋ ๋น์ ๊ฐ์กฐํฉ๋๋ค.
2. ๋ถํ์ ํ์ฅ ๊ฐ์กฐ: ๋น๊ฐ ์ค๋ ๋ ์๋ ์์ฆ๊ธฐ์ ๋น์ด ์ํธ ์์ฉํ์ฌ ๋ถํ์ ํ์ฅ์ ๊ฐ์กฐํฉ๋๋ค. ๋น์ ํจ์ ๋ ์์ฆ๊ธฐ๋ ๋ถํ์์ ํ์ฅ์ ๋ ์ ์ฐ๋์ํต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ๋น ์ค๋ ๋ ์๋ ๋ถํ์ ํ์ฅ์ ๋น์ด ๋ ๊ฐ์กฐ๋์ด ํ๋์ด ๋ถํ์์ผ๋ก ๋ณด์
๋๋ค.
3. ํ๋์ ํ์ฅ์ ํก์: ๋น๊ฐ ์ค๋ ๋ ์๋ ๋๊ธฐ ์ค์ ์์ฆ๊ธฐ๊ฐ ๋ ๋ง์์ ํ๋์ ํ์ฅ์ ํก์ํ๋ ๊ฒฝํฅ์ด ์์ต๋๋ค. ํ๋์์ ๋ ์งง์ ํ์ฅ์ ๊ฐ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๊ธฐ ์ค์ ์์ฆ๊ธฐ์ ์ํด ์ฐ๋๋๊ธฐ๋ณด๋ค ํก์๋๋ ๊ฒฝํฅ์ด ์์ด ํ๋์์ ๋น์ด ์๋์ ์ผ๋ก ์ฝํด์ง๊ณ ๋ถํ์ ํ์ฅ์ด ๋์ฑ ๋๋๋ฌ์ง๊ฒ ๋ณด์
๋๋ค.
๊ฒฐ๋ก ์ ์ผ๋ก, ๋น ์ค๋ ๋ ์๋ ์์ฆ๊ธฐ์ ์ํ ์ฐ๋๊ณผ ํ๋์ ํ์ฅ์ ํก์๋ก ์ธํด ํ๋์ด ๋ถํ์์ผ๋ก ๋ณด์ด๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ ๋น ์ค๋ ๋ ์ ํน์ ํ์ฅ์ ๋น์ด ๊ฐ์กฐ๋๋ ํ์์ด๋ฉฐ, ํ์์ ํ๋์ ํ๋๊ณผ๋ ๋ค๋ฅธ ํ์์
๋๋ค.
| Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 112,081 |
์ง๋ฌธ: ๊ฐ๊ทธ๋งจ์ด ๋๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํด์?
๋ต: | ๊ณต์ฑ ์ํ์ด ํ์ง๋๋ฉฐ ๋ค์ํ ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ํตํด ๊ฐ๊ทธ๋งจ์ด ๋ฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ๋ํ๋ก ๊ฐ๊ทธ ๋ฌด๋์์ ๊ณต์ฐํ๊ฑฐ๋, ์ ํ๋ธ ๋ฑ SNS์์ ํ๋ํ ์ ๋ฐฉ์ก๊ตญ PD๊ฐ ์ ์ดํ๊ฑฐ๋ ์ง์ธ ์ฐ๊ฒฐ ํ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ทํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 112,384 |
์์ ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ํ๋ฌธ ์ค์ '์ ์ํ์ ์ํฅ์ ๋ง์ด ๋ฐ๊ฒ ๋๋ฉด ๋ธ์ ๋ณ์ ํ๋ฅ ์ด ๋์์ง๋ค'๋ ์์ค์ด ์๋๋ฐ... ์ฌ์ค์ด์ผ? | ํด๋น ์์ค์ ์ผ์์ํ ์์์ ์ ์ํ์ ๋ง์ด ๋
ธ์ถ๋ ์๋ก ์ ์ ์๊ฐ ์ค์ด๋ค๊ฑฐ๋ ์ ์ ์๊ฐ ๋ณํ๋์ด ๋ธ์ ๋ณ๊ฒ ๋๋ค๋ ๊ฐ์ค์
๋๋ค. ์ ์ํ๊ฐ ์์ฒด์ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ์ ๊ดํด์๋ ๊ตญ๋ดยท์ธ์ ์ผ๋ก ๋ค์ํ๊ฒ ์ฐ๊ตฌ๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ์์ ํ๋์ฑ๊ณผ ๋ณํ ๋ฑ์ ๋ํด์๋ ์ฐ๊ตฌ๊ฐ ์งํ ์ค์
๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ํ์ ์ผ๋ก ์ ์ํ์ ๋
ธ์ถ๋๋ ๊ฒ์ด ์ ์ ํ๋์ฑ ๋ฐ ๋ณํ์ ์ํฅ์ ์ค๋ค๋ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ํ์คํ๊ฒ ๊ฒ์ฆ๋์ง ์์์ผ๋ฉฐ ํนํ ์ ์ํ๋ก ์ธํด ํ์์ ์ฑ๋ณ์ ์ํฅ์ ์ค๋ค๋ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ์์ง ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 114,298 |
๋ค์ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์์ฝํด์ฃผ์ธ์.
๊ณต์ค์์ ๋ณด๋ฉด, ํ ๋ ์คํ์์ฐ ๊ตญ๋ฆฝํด์๊ณต์์ 99๊ฐ์ ์ฌ๋ค์ ํ๋ ์นดํซ ์์ ์๋ ๋ชจ์ค ๋ฉ์ด๋ฆฌ์ฒ๋ผ ๋ณด์
๋๋ค. ๊ทธ ์ค 30 ๊ฐ ์ ๋ถ๊ณผ ํ ์ฌ ์ ์ฌ๋ ๋ค ์ด ์ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ ์ฌ ๋ค ์ ๋ณดํธ ๋ก ํญํด ํ ๋, ์ ๋ ํด์ ๋ง์ ๋ค ๊ณผ ์ด์ ๋ค ์ด ๊ฐ๋ ์ฐฌ ๋ง ๋ค ์ ํ๋์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. 545 ํ๋ฐฉ ํฌ๋ก๋ฏธํฐ ์ ๊ณต์ ์ ์ค์ฌ ์, ์ฃผ์ ๊ด๊ด ๋
ธ์ ์ ๋ฒ์ด๋ ๊ณณ์, ๋ฐ๋ฒจ ๋ชจ์ ์ ์ฌ ์ด ์๋๋ฐ, ๊ทธ ์ฌ ์ ๋น์ง๋ ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฐ๋ค. ๋น์ง๋๋ ๋
ํนํ ์ง๋ฆฌ์ ํน์ง์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ ์์ชฝ ๋์ ์ฐ๊ฒฐํ๋ ๋ถ๋ง์ฒ๋ผ ํฐ์์ ๋ชจ๋ ์ค๋ฌด๋ฌ์
๋๋ค. ํ์ง์ธ ๋ค ์ ์ด ์ฌ ์ ๋ฏธ์ธ๋ ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๋๋ฐ, ๊ทธ ๋ป ์ "์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ"์
๋๋ค.
์ฌ์๋ ๋จ ํ๋์ ๋๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์๋์ฐจ๋ ๋ณด์ด์ง ์์ต๋๋ค. ๋
ธ์ธ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ ๋๋ฌด์ ๊ทธ๋ ์๋์์ ์ฌ๊ณ ๊ฐ๋ค์ ๋ฌด์ฌ์ฝ ์ง๋๊ฐ๋๋ค. ์์ ํ๋๊ฐ ์๋ฆ๋ค์ด ๋น ํด๋ณ์ ๋ถ๋ชํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ฌ์ ์ถ ์ฌ์์์ ์๊ฐ์ ๊ฐ๋จํฉ๋๋ค. ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ ๋ค ์ ํด๋ณ ์์ ํด์ ํฉ๋๋ค. ์ฐ์ฑ
๋ ํ๊ณ ์ด ๋๋ผ ์ต๊ณ ์ ๋์๋ฅผ ํด๋ณด์ธ์. ๊ทธ ๋ฐ์๋ ๊ฐ์ฅ ์ธ๊ธฐ ์๋ ๊ฒ์ ์ฌ์์ ํด๊ฐ ๋จ๊ณ ์ง๋ ๊ฒ์ ๋ณด๋ ๊ฒ์
๋๋ค. ๊ด๊ด ์ ๋ณด ์ผํฐ ์ ๋ฆฌ๋ฏธ ๋ ๋น์ง๋ ์ ๊ฐ์ ํ์น ์์ ์ฌ ๋ค ์ ๊ตญ๊ฐ์ ๋ณด๋ฌผ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค. "๊ทธ๊ฒ ์ ์ค์ ์ ์ฌ ์ํ ์ ๊ฒฝํ ํ ์ ์๋ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ ์ด๋ค"๊ณ ๊ทธ๋
๋ ๋ง ํฉ๋๋ค. "์ฌ์์ ๋ณด๋ ํ๊ฒฝ๋ ํ๊ตญ์ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ๊ณผ๋ ๋ค๋ฆ
๋๋ค. "๋๋ถ๋ถ ์ ์ฌ ๋ค ์์ ๋ฐ๋ค ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ๊ฒ ์ ์ด๋ฆฐ ์งํ์ ์ด๋ค. ๊ฑฐ์ ์ธ๋ก์ด ๋๋์ด์ฃ . ํ์ง๋ง ์ฌ๊ธฐ, ํด์ ๊ณต์ ๋ด์ ์ฌ๋ค์ ์๋ก ๋๋ฌด ๊ฐ๊น๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ง์น ์น๊ตฌ์ฒ๋ผ ๋ณด์
๋๋ค". ๋ ๋ง์ ์ฌํ์ง๋ค ์ฌํ๊ฐ ๋ค ์ ์ข
์ข
๋น์ง๋ ๋ฅผ ์ง๋ ํด์ ๊ณต์ ๋ด ์ ๋ ์ธ๊ธฐ ์๋ ์ฌ ๋ค ์ ์ฐพ์ต๋๋ค | ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ ๋น์ง๋์ ์ง๋ฆฌ์ ํน์ง | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 114,493 |
๋ฐํจ์ก์ ๋ง๋๋ ๋ฒ๊ณผ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์๋ ค์ค. | ๋ง๋ใ์ํใ์๊ฐใ์ฌ์ฃผใ์ค๋ใ์๋ฐฉ์ธใ์์ใ์ง๊ฒฝ์ดใ๋ฏผ๋ค๋ ใ์ฅใ๊ณ ๋ค๋นผ๊ธฐใ์๋ฐ๊ทใ๋๋ใ์ฐ์์ ใ์ค๋ฏธ์ใ๊ตฌ๊ธฐ์ใ์ค๊ฐํผ์จ์ใ๋ฌดํ๊ณผใ๋ธ๋ฃจ๋ฒ ๋ฆฌใ๋งค์คใ๋จธ๋ฃจใ๋ค๋ใ์ฐ๋ธ๊ธฐใ์นก๋ฟ๋ฆฌใ์นก์ใ์ฒ๋งใ์ฐ๋ง ๋ฑ ๊ฐ์ถ์ด ๋จน์ ์ ์๋ ๊ฒ์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋ฃ๊ฐ ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
- ์ฑ์ทจํ ์ฌ๋ฃ(๋ฟ๋ฆฌใ์ค๊ธฐใ์ด๋งคใ์ใ๊ฝ)๋ฅผ ๊นจ๋ํ๊ฒ ์ป์ต๋๋ค.
- ๊ทธ๋์์ ๋ง๋ ค ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ 3~5ใ ๊ธธ์ด๋ก ์๋ฆ
๋๋ค.
- 3~5ใ๋ก ์๋ฅธ ์ฌ๋ฃ์ ์คํ์ ์ ์ธ์์ ํด๋น ๋น์จ๋ก ๊ณ๋ํฉ๋๋ค. ์ฌ๋ฃ์ ์ข
๋ฅ์ ์๋ถํจ๋ใ์จ๋ ๋ฑ์ ๋ฐ๋ผ ํผํฉํ๋ ์คํ์ ์์ด ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ฐ(์ฌ๋ฃ์ ์ข
๋ฅ์ ๋ฐ๋ผ ์ฌ๋ฃ1.0 : ์คํ0.5~1.2๋ก ๋ค์ํ ์ฐจ์ด๊ฐ ์์) ์ผ๋ฐ์ ์ธ ์ฌ๋ฃ์ ์คํ์ ๋น์จ์ ์ฃผ๋ก 1:1๋ก ํฉ๋๋ค.
- ๋ฌผ์ ๋ฃ์ง ๋ง๊ณ ๊ณ๋ํ ์ฌ๋ฃ์ ์คํ์ ํฐ ์ฉ๊ธฐ์์ ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ํผํฉํฉ๋๋ค.
- ํผํฉํ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ๋ฐํจ ์ฉ๊ธฐ์ ๊ผญ๊ผญ ๋๋ฌ ๋ด์ ํ ๋๊ป์ ๋ฎ์ต๋๋ค.
- ๋ฐํจ์ฉ๊ธฐ๋ ์ธ๋ถ์ ๋ด๋ถ์ ์จ๋ ํธ์ฐจ๊ฐ ์ ๊ณ ๊ณต๊ธฐ์ํต์ด ์ ๋๋ ํญ์๋ฆฌ(์ ํต์น๊ธฐ)๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ข์ผ๋, ์
๊ตฌ๊ฐ ํฐ ์ ๋ฆฌ์ฉ๊ธฐ๋ ์คํ
์ธ๋ฆฌ์ค ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.
- ๋ด์ฉ๋ฌผ์ด ๋ง์ผ๋ฉด ๋ฐํจ๊ณผ์ ์์ ๋์น๋ฏ๋ก ์ฉ๊ธฐ์ โ
์ ๋๋ง ๋ฃ์ต๋๋ค.
- ๋ด์ฉ๋ฌผ์ด ๋ฐํจ์ก ์๋ก ๋จ๋ฉด ๋ถํจํ ์๋ ์์ผ๋ ๋ด์ฉ๋ฌผ์ด ๋ฐํจ์ก์ ์ ๊ธฐ๋๋ก ๋๋ฆผํ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ค๋๋ค.
- ์ฉ๊ธฐ ๋ฐ๋ฅ์ ๊ฐ๋ผ์์ ์คํ์ 2~3์ผ์ ํ ๋ฒ์ฉ ๋ค์ง์ด์ ๋ค ๋
น์ฌ์ค๋๋ค.
- ์ง์ฌ๊ด์ ์ด ๋ค์ง ์๊ณ ํตํ์ด ์ ๋๋ ์ฒญ๊ฒฐํ ๊ณณ์์ 3~12๊ฐ์(๋ฐํจ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ์ฌ๋ฃ์ ์ข
๋ฅ์ ์จ๋์ ๋ฐ๋ผ ์ฐจ์ด๊ฐ ์๊ณ , ์์ฑ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ๊ฐ์ธ์ ์ทจํฅ์ ๋ฐ๋ผ ์ฐจ์ด๊ฐ ์์)์ ๊ฑธ์ณ ๋ฐํจ์ ์์ฑ์ ์ํต๋๋ค.
- ๋ฐํจ ์ค์๋ ๊ฑฐํ์ด ๋ฝ๊ธ๋ฝ๊ธ ๋์ด์ค๋ฅด๋ค๊ฐ ๋ฐํจ๊ฐ ๋๋๋ฉด ๊ฑฐํ์ด ๋ฉ์ถ๊ณ , ๊ทธ๋๋ถํฐ ์์ฑ์ด ์์๋ฉ๋๋ค.
- ์์ฑ์ด ๋๋๋ฉด ๊ฑด๋๊ธฐ๋ ๊ฑด์ ธ๋ด๊ณ ์์ก์ ๋์ฅ์ค์ ๋ณด๊ดํ์ฌ ์ญ์ทจํฉ๋๋ค. 1ํ์ ์ญ์ทจ๋์ ์์ก์ผ๋ก 50cc ์ ๋๊ฐ ์ ๋นํ๋ฉฐ ์์ก์ผ๋ก ๋ง์
๋ ๋๊ณ ํฌ์ํ์ฌ ๋ง์
๋ ๋ฉ๋๋ค. ํฌ์๋น์จ์ ๊ฐ์์ ๊ธฐํธ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๋นํ ํฌ์ํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
- ์์ฑ์ด ๋๋๊ณ ๊ฑด์ ธ๋ธ ๊ฑด๋๊ธฐ๋ ๋จน์ ์ ์๋ ๊ฒ(์ง๊ฒฝ์ดใ์ฅ ๋ฑ)์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ , ๋จน์ ์ ์๋ ๊ฒ(์ํใ๋ง๋ ๋ฑ)์ ์๋
์ผ๋ก ํด์ ๋จน์ด๋ ๋๊ณ ๊ทธ๋์์ ๋ง๋ ค ๊ฐ์์ผ๋ก ๋จน์ด๋ ์ข์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 114,636 |
๋ค์ ๋ฌธ๋จ์ ์ด์ด์ ์์ฑํ์์ค:
1990๋
4์ ์ด๋ฆฐ ์ฒซ ๋ค๋น์ ์ด์ ์์ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์ ๋ฏผ์ฃผ์ผ๋น์ 54%์ ๋ํ๋ฅผ ์ป์ด ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ ์ 1๋น์ด ๋์ด ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์ ๊ธฐ๋
๋ฏผ์ฃผ๋น ์์ ๋ก์ด์ ํํ
๋ฅผ๋ ๋ฅผ ์ด๋ฆฌ๋ก ํ ์ฒซ ๋น๊ณต์ฐ์ฃผ์ ๋ด๊ฐ์ด ์๋ฆฝ๋์๋ค. ๋ฏผ์ฃผ์ฐํฉ์ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์ ๋ด ๋ฏผ์ฃผํ, ๋ฏผ์ํ, ์์ฅ ๊ฒฝ์ ๊ตฌํ์ ์ฃผ๋ํ์์ผ๋ฉฐ 1991๋
6์ 25์ผ ๋ฐ๋ฐํ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ ๋
๋ฆฝ ์ ์์ธ 10์ผ ์ ์ | ์๋ ๊ด์ฌํ์๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 115,467 |
์ก์ ์ ์ด ์ ๋ง ์ธ์ฒด์ ์ํฅ์ ์ฃผ๋์? | ์ก์ ์ ์์ ๋ฐ์ํ๋ ์ ์ํ์ ์ธ์ฒด์ํฅ์ ๋ํ ๋ฌธ์ ๋ ํ์ฌ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ด์์
๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ค์ ๋ก ์ฌ๋์ด ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ์์น์์ ์ก์ ์ ์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ฐ์ํ๋ ์ ์ํ๋ฅผ ์ธก์ ํ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ์ 60 ใ ์๊ธฐ์ฅ ๋
ธ์ถ ๊ท์ ์น์ธ 83.3 ฮผT(833 mG) ๋ณด๋ค ์๋นํ ๋ฎ์ ์์ค์
๋๋ค. ์ผ๋ถ ์ญํ ์ฐ๊ตฌ์๋ค์ ์ฐ๊ตฌ๋ฅผ ํตํ์ฌ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์ด 0.4 ฮผT ์ด์์ ์๊ธฐ์ฅ์ ์ง์์ ์ผ๋ก ๋
ธ์ถ๋๋ฉด ์ด๋ฆฐ์ด๋ฐฑํ๋ณ์ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ ๋ฐฐ๊ฐ ๋๋ค๊ณ ๋ณด๊ณ ํ์ง๋ง, ์๋ฌผํ์ ์ฐ๊ตฌ๋ ๊ทธ๋ฌํ ์ํฅ์ ๋ํ ๋ฉ์ปค๋์ฆ์ ๋ฐ๊ฒฌํ์ง ๋ชปํ์๊ณ ์ธํฌ ์คํ์ด๋ ๋๋ฌผ ์คํ์์๋ ์ฆ๋ช
์ด ๋์ง ๋ชปํ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ค์ ๋ฐ๋ผ WHO Fact Sheet No. 322(๊ทน์ ์ฃผํ์ ๋ํ ๋
ธ์ถ)์์๋ โ์ด๋ฆฐ์ด ๋ฐฑํ๋ณ๊ณผ ๊ด๋ จ์๋ค๋ ์ฆ๊ฑฐ๋ ์ธ๊ณผ๊ด๊ณ๊ฐ ๊ณ ๋ ค๋ ๋งํผ ์ถฉ๋ถํ์ง ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทน์ ์ฃผํ ์๊ธฐ์ฅ ๋
ธ์ถ๋ก ์ธํ์ฌ ๊ฑด๊ฐ์ ํด๋กญ๊ฒ ํ ์ ์๋ ์ฐ๊ด์ฑ์ ๋ํด ์ฐ๊ตฌ๋ฅผ ํด ์์ง๋ง, ์์ง๊น์ง๋ ๊ณผํ์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๋ ์๋คโ๋ ๊ฒฐ๋ก ์ ๋ด๋ ธ์ต๋๋ค.
WHO์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์์ง๊น์ง ์ก์ ์ ์์ ๋ฐ์ํ๋ ์ ์ํ๊ฐ ๋ฐฑํ๋ณ์ด๋ ์์ ์ ๋ฐํ๋ค๋ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ณผํ์ ์ผ๋ก ์
์ฆํ์ง ๋ชปํ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 115,571 |
๊ทผํธ๋ฅผ ๋ฃจํธ๋ผ ๋ถ๋ฅด๋ ์ด์ | ๊ทผํธ๋ โโ๋ก ํ์๋๋๋ฐ, ์ด๊ฒ์ ๊ทผ์ ์๋ฏธํ๋ root์ ๋จธ๋ฆฌ๊ธ์ r๋ก๋ถํฐ ๋ง๋ค์ด์ง ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. ๆ น์ '๋ฟ๋ฆฌ ๊ทผ'์ด๋ผ๋ ํ์๋ก, '๋ฟ๋ฆฌ'๋ฅผ ๋ปํ๋๊น์.
| Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 116,262 |
์ด ํ
์คํธ์ ๋ฑ์ฅํ๋ ์ค์ํ ์ด๋ฒคํธ๋ ์ด๋ค ๊ฒ์
๋๊น: ๊ทธ๋ 2005๋
9์ 28์ผ, 2-1๋ก ์ด๊ธด ์ฌ๋ฆผํผ์์ฝ์ค์์ ์กฐ๋ณ ๋ฆฌ๊ทธ ๊ฒฝ๊ธฐ์์ ๋์ ํด UEFA ์ฑํผ์ธ์ค๋ฆฌ๊ทธ์์ 50๊ณจ์ ๋์ ํ ์ต์ด์ ์ ์๊ฐ ๋์๊ณ , 128๊ฒฝ๊ธฐ ์ถ์ ์ผ๋ก ์ญ๋ ์ต๋ค ์ถ์ ๊ธฐ๋ก๋ ์ด์ด๋๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ ๋ฒ์ UEFA ์ฑํผ์ธ์ค๋ฆฌ๊ทธ ๊ฒฐ์น์ ์์ ๋์ ํ ์ฒซ ์ ์๋ก๋ ๊ธฐ๋ก๋์๋๋ฐ, ์๋๋ ์คํ๋ ๋ ํ๋์ค์์ ๋ฒ์ด์ง ๋ฐ๋ ์์์์ 2000๋
๊ฒฐ์น์ ๊ณผ ๊ธ๋์ค๊ณ ํ๋ ํํฌ์์ ๋ฒ์ด์ง ๋ ๋ฒ์ฟ ์ ๊ณผ์ 2002๋
๊ฒฐ์น์ ์ ๊ณจ์ ๊ธฐ๋กํ๋ค. ์ด ์
์ ์ ์ฌ๋ฎ์ ์ํ ๊ฐ 2006 UEFA ์ฑํผ์ธ์ค๋ฆฌ๊ทธ ๊ฒฐ์น์ ์์ ์์ค๋์ ์๋๋ก, 2009๋
๊ฒฐ์น์ ์์ ๋งจ์ฒด์คํฐ ์ ๋์ดํฐ๋๋ฅผ ์๋๋ก, ๋ฆฌ์ค๋ฌ ๋ฉ์๊ฐ ํ์์ ๊ฐ์ ๊ฒฝ๊ธฐ์ 2011๋
๊ฒฐ์น์ ์์ ๊ฐ์ ๊ตฌ๋จ์ ์๋๋ก ๋์ ์ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉด์ ๊ฐ์ด ๋ฌ์ฑํ๋ค. | ๊ทธ๊ฐ UEFA ์ฑํผ์ธ์ค๋ฆฌ๊ทธ์์ 50๊ณจ์ ๋ฃ์ ์ต์ด์ ์ ์๊ฐ ๋ ๊ฒ๊ณผ ๋ ๋ฒ์ UEFA ์ฑํผ์ธ์ค๋ฆฌ๊ทธ ๊ฒฐ์น์ ์์ ๋์ ํ ์ฒซ ์ ์๋ก ๊ธฐ๋ก๋์๋ค๋ ๊ฒ์
๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | bcb1a0a630b56935908b7628ae9288a2c1e429e317368f4c71e51b03e29183e7 | 116,487 |
์๋์ ๊ตฌ์ ์ ์ฐธ์กฐํ๊ณ , ๊ทธ๋ค์ ์ง๋ฌธ์ ๋ตํ์ญ์์ค.
ํต๋ก: ํก์
๊ธฐ๊ด์ง ํ์ฅ์ ๋ ์ฃผ๋ก ์ฌ์ฉ๋๋ ์ฝ๋ฌผ์ด๋ฉฐ, ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก๋ ์์ ์ด๋์ด ์๋ค. ๋ ๊ฐ์ง ์ฃผ์ ์ ํ์ ฮฒ2 ๋์์ ์ ํญ์ฝ๋ฆฐ์ ์
๋๋ค. ๋ ๋ค ์ฅ๊ธฐ ์์ฉ๊ณผ ๋จ๊ธฐ ์์ฉ ํํ๋ก ์กด์ฌํฉ๋๋ค. ํธํก ๊ณค๋, ๋ถ์พํ ํธํก, ์ด๋ ์ ํ์ ์ค์ฌ์ ์ถ์ ์ง์ ํฅ์ํฉ๋๋ค. ๊ฐ๋ฒผ์ด ์ง๋ณ์ ์๊ณ ์๋ ํ์์๊ฒ๋ ํ์์ ๋ฐ๋ผ ๋จ๊ธฐ ์์ฉ ์ฝ๋ฌผ์ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค. ๋ ์ฌ๊ฐํ ์ง๋ณ์ ์๊ณ ์๋ ํ์์๊ฒ๋ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ์์ฉํ๋ ์ฝ๋ฌผ์ด ๊ถ์ฅ๋ฉ๋๋ค. ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ์์ฉํ๋ ์ฝ๋ฌผ์ ๋ถ๋ถ์ ์ผ๋ก ๊ณ ์ธํ๋ ์ด์
์ ๊ฐ์์์ผ ์์ฉํฉ๋๋ค. ์ฅ๊ธฐ ์์ฉ ๊ธฐ๊ด์ง ํ์ฅ์ ๊ฐ ์ถฉ๋ถํ์ง ์์ผ๋ฉด ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํก์
์ฝ๋ฅดํฐ์ฝ์คํ
๋ก์ด๋๊ฐ ์ถ๊ฐ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ค ์ข
๋ฅ์ ์ฅ๊ธฐ ์์ฉ์ , ํฐ์คํธ๋กํผ์ (์ฅ๊ธฐ ์์ฉ ํญ์ฝ๋ฆฐ์ ) ๋๋ ์ฅ๊ธฐ ์์ฉ ๋ฒ ํ ์๊ณ ๋์คํธ (LABA) ๊ฐ ๋ ๋์์ง๋ ๋ช
ํํ์ง ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ๊ฐ์ ์๋ํ๊ณ ๊ฐ์ฅ ์ ์๋ํ๋ ๊ฒ์ ๊ณ์ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋์งํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ์ข
๋ฅ์ ์ฝ๋ฌผ์ ๊ธ์ฑ ์
ํ์ ์ํ์ 15~25% ์ค์ด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์
๋๋ค. ๋ ๋ค ๋์์ ์ฌ์ฉ๋ ์ ์์ง๋ง ์ถ๊ฐ์ ์ธ ์ด์ ์ ์๋ฌธ์ ์๋ฏธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ถํ๋ชฐ (์๋ถํ
๋กค) ๊ณผ ํ
๋ฅด๋ถํ๋ฆฐ์ ํฌํจํ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋จ๊ธฐ ์์ฉ ฮฒ2 ์ธ์ฑ ์์ฉ์ ๊ฐ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. 4์๊ฐ์์ 6์๊ฐ ๋์ ์ฆ์์ ์ํ์ํต๋๋ค. ์ด๋ฏธํ
๋กค, ํฌ๋ชจํ
๋กค, ์ธ๋ค์นดํ
๋กค๊ณผ ๊ฐ์ LABA๋ ์ข
์ข
์ ์ง ์น๋ฃ๋ก ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ค ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋์ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ์ ํ์ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ง๋ง, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋์ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ํ๋ฆฝ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณธ๋ค. ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ์ฌ์ฉ์ COPD์์ ์์ ํ๋ค๊ณ ๋ณด์ด๋ฉฐ, ๋ถ์์ฉ์ ๋จ๋ฆผ๊ณผ ์ฌ์ฅ ๋ฐ๋์
๋๋ค. ํก์
์คํ
๋ก์ด๋์ ํจ๊ป ์ฌ์ฉํ๋ฉด ํ๋ ด์ ์ํ์ด ์ฆ๊ฐํฉ๋๋ค. ์คํ
๋ก์ด๋์ LABAs๊ฐ ํจ๊ป ๋ ์ ์๋ํ ์ ์์ง๋ง, ์ด ์ฝ๊ฐ์ ์ด์ ์ด ์ฆ๊ฐ ๋ ์ํ์ ๋ฅ๊ฐํ๋์ง๋ ๋ถ๋ช
ํ์ง ์์ต๋๋ค. ํญ์ฝ๋ฆฐ์ ์ธ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ์์ฉํ๋ ๋ฌด์ค์นด๋ฆฐ ํญ์ (LAMA) ์ LABA์ ํฉ์ฑ ์น๋ฃ๊ฐ LABA์ ํญ์ฝ๋ฆฐ์ ์น๋ฃ์ ๋นํด ๋ฐ๋ณ๋ฅ , ํ๋ ด, ๊ฐ์ ํธํก ๋ถํผ (FEV1%) ์ ๊ฐ์ ๋ฐ ์ถ์ ์ง์ ์ ์ฌ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ผ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์๋ค๋ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
์ง๋ฌธ: ํญ์ฐํ์ ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์ค๋ ์ ํจํ ๊น์? | 4~6์๊ฐ | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 116,583 |
ํด๋์ ํ ์ ์ํ๊ฐ ๊ฟ๋ฒ์ ์ฌ๋ผ์ง๊ฒ ํ๋. | ๊ฟ๋ฒ์ด ์ง๋จ ํ์ฌํ๋ ํ์(CCD)์ด ์ต๊ทผ ๋ํ๋ฌ์ผ๋ฉฐ, ์ผ๋ถ์์๋ ํด๋์ ํ ์ ์ํ๊ฐ ๊ฟ๋ฒ์ ๋นํ์ ๋ฐฉํด๋ฅผ ์ฃผ๊ฑฐ๋, ๊ฟ๋ฒ์ด ํด๋์ ํ ์ ์ํ์ ์ํฅ์ ๋ฐ์ ๋ฐฉํฅ ๊ฐ๊ฐ์ ์์คํ์ฌ ์ง์ ์ฐพ์ง ๋ชปํ๊ฒ ๋์ด, ๊ฒฐ๊ตญ ๊ฟ๋ฒ ์๊ฐ ๊ฐ์ํ๋ค๋ ๊ฐ์ค์ด ์ ๊ธฐ๋์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ์ด์ ๊ด๋ จ๋ ์ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ถ์ํด๋ณธ ๊ฒฐ๊ณผ ์คํ ํ๊ฒฝ ์กฐ๊ฑด์ด ๋งค์ฐ ๋ฏธํกํ์ฌ ์คํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ ๋ขฐํ ์ ์์๊ณ , ๊ฟ๋ฒ ์์ ๊ธ๊ฒฉํ ๊ฐ์์ ํด๋์ ํ ์ ์ํ์์ ๊ด๋ จ์ฑ์ ์๋ค๋ ๊ฒฐ๋ก ์ด ๋์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 117,293 |
๊ฐ์์ง๋ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๊ณ ์์ด๋ ๊ฒฝ๊ณํ ๊น์? ์๊ตฌ์ธ๋ฐ๋์? | ๊ผญ ๊ทธ๋ฐ๊ฑด๋ง์ ์๋๋๋ค.
์ด๋ฆด์ ๋ถํฐ ๊ฐ์ด ์ง๋ธ ๊ฐ์์ง์ ๊ณ ์์ด์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ์ด๊ฐ ์ข์ ๊ฒฝ์ฐ๋ ๋ง์ต๋๋ค.
๊ตณ์ด ๊ฒฝ๊ณํ๋ ์ด์ ๋ฅผ ๊ผฝ์๋ฉด ๊ฐ์์ง๋ค์ ํ๊ฐ๋๊ฑฐ๋ ์ํ์ ๋๋ ๋ ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์ธ์ ์์ ์ ๋ชธ์ ํฌ๊ฒ๋ณด์ด๊ฒ ํ๊ณ ๊ธด์ฅ์ ํํ์ ๋ํ๋
๋๋ค. ํ์์์๋ ๋๋ถ๋ถ ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด๋ฆฌ๊ณ ์์ง์
โํ์ง๋ง ๊ณ ์์ด๋ค์ ํ์์์๋ ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์น์ผ์ธ์ฐ๊ณ ์์ด ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฐ์์ง์ ๋์ ์ธ์ฐ์๋๊ฑด๊ฐ!? ํ๋ ๋๋์ ๋ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ ์ ์์ต๋๋ค.
์๋ง ์๊ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ๋๋ฌธ์ ๊ฒฝ๊ณํ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ณด์ด๋ ๊ฒ์ด ์๋๊น ์ถ์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 117,593 |
์ง๋ฌธ: ๊ฐ๊ทธ๋งจ์ด ๋๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผํด์?
๋ต: | ๊ณต์ฑ ์ํ์ด ํ์ง๋ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ค์ํ ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ํตํด ๊ฐ๊ทธ๋งจ์ด ๋ฉ๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, ๋ํ๋ก ๊ฐ๊ทธ ๋ฌด๋์์ ๊ณต์ฐ์ ํ๊ฑฐ๋, ์ ํ๋ธ ๋ฑ SNS์์ ํ๋ํ ์ ๋ฐฉ์ก๊ตญ PD๊ฐ ์ ์ด์ ํ๊ฑฐ๋ ์ง์ธ์ฐ๊ฒฐ ํ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ท๋ฅผ ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 117,692 |
what important event is this text about: 2014๋
12์, ๋ํธ๋ ๊ตญ๋ด ๊ณ ์ง๋ผ ์ํ์ ์๋ก์ด ๊ณํ์ ๋ฐํํ๋ค. 2015๋
3์ ์๋
ธ์ ํ๊ตฌ์น ๊ฐ๋
์ด ์ด์ฌ๋ก ๋ฐํ๋์๋ค. ์ฃผ์ ์ฌ์ง ์ดฌ์์ 2015๋
9์์ ์์๋์ด 2015๋
10์์ ์ข
๋ฃ๋์๋ค. ์ด ์ํ์ ์๊ฐ์ ํ์ฟ ์๋ง ์ 1 ์์๋ ฅ ๋ฐ์ ์ ์ฌ๊ณ ์ 2011๋
๋ํธ์ฟ ์ง๋ฐฉ ํํ์ ํด์ญ ์ง์ง์์ ๋์ถ๋์๋ค. | ๊ตญ๋ด ๊ณ ์ง๋ผ ์ํ์ ์๋ก์ด ๊ณํ ๋ฐํ | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 117,696 |
๋ค์ ๋งฅ๋ฝ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์ด๋ฒคํธ๋ฅผ ๋งํด์ฃผ์ธ์.
1848๋
2์ ํ๋ช
์ ๊ตญ์ ๋ฃจ์ด ํ๋ฆฌํ 1์ธ๋ฅผ ๋ด์ซ๊ณ ๊ณตํ๊ตญ์ ์๋ฆฝํ์๋ค. ํ๋ฒ์ ์๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋๋ฐ ์์ด ์์๋ค์ ์๋ ์ ๋ ํ ํฌ๋น์ด 1835๋
๊ณผ 1840๋
์ ๋์จ ๋ ๊ถ์ ์ ์, ยซ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์์ ๋ํ์ฌยป์์ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ ์น ์ฒด์ ๋ฅผ ์ธ๊ธํจ์ผ๋ก ์ธ๊ฐ์ ์๋ ค์ง ๋ฏธ๊ตญ ํ๋ฒ์ ์ํฅ์ ๋ฐ์๋ค. 1848๋
11์ 4์ผ ํ๋ฒ์ 4๋
๋ง๋ค ๋จ์ฑ ์ง์ ์ ๋ณดํต์ ๊ฑฐ๋ก ์ ์ถ๋๋ ๋ํต๋ น์๊ฒ ํ์ ๊ถ์ ๋ถ์ฌํ๋ค. ๋ํต๋ น์ ํด์ ํ 4๋
์ด ์ง๋๋ฉด ๋ค์ ํผ์ ๊ฑฐ๊ถ์ ๊ฐ์ง ์ ์์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ฒ๋ผ ์ํ์ ๋ํต๋ น์ ์ ์ ์ผ๋ก ๋
๋ฆฝ์ ์ด์๋ค. ํ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ํต๋ น๊ณผ๋ ๋ฌ๋ฆฌ ํ๋์ค ์ 2๊ณตํ๊ตญ์์๋ ๋ํต๋ น์ด ๊ฑฐ๋ถ๊ถ์ ํ์ฌํ ์ ์์๋ค. ๋ํต๋ น์ ๋จ์ง ์ฌ์ฌ์๋ฅผ ํ๊ฒ๋ ์ ์ํ ์๋ ์์์ผ๋, ์ด ์ญ์ ๊ฐ์ ๋ ฅ์ ์์๋ค. ์ฅ๊ด๋ค์ ๋ํต๋ น์ด ์๋ช
ํ๊ณ ํด์์์ผฐ๋ค. | 1848๋
2์ ํ๋ช
| Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 117,975 |
์๋ด๊ธฐ ๋ํ์์ ์ํ ๊ธฐ์์ฌ ํ์ํ์ด ๋ญ๊น?
| ๋ค์์ ์ ์
์ ๋ํ์์ ์ํ ๊ธฐ์์ฌ ํ์ํ์
๋๋ค.
1. ์นจ๊ตฌ๋ฅ
2. ์ธ๋ฉด๋๊ตฌ
3. ํ์ฅํ๊ณผ ๊ฐ์ธ์์์ฉํ
4. ์ธํ, ์ฒญ์์ฉํ
5. ์๋ฅ
6. ์ ์๊ธฐ๊ธฐ
7. ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅ ๋ฑ ๊ธฐํ
8. ๊ฐ์๋ฅ ๋ฑ | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 119,766 |
์ฌ๋ฆ์ฅ๋ง, ์ ์กด์ฌํ๋๊ฐ์? | ์ฅ๋ง๋ ํ๊ตญ, ์ค๊ตญ, ์ผ๋ณธ๋ฑ์ ๊ทน๋์ง๋ฐฉ์์ ์ผ์ด๋๋ ํ์์
๋๋ค ์ฅ๋ง๋ ๋จ์ชฝ์์ ๋ถ์ชฝ์ผ๋ก ์ปค์ง๋ ๋ฌด๋ฅ๊ณ ์ตํ ๋ถํํ์ ๊ธฐ๋จ๊ณผ ๋ถ์ชฝ์์ ๋จ์ชฝ์ผ๋ก ๋ป์ด ๋์จ ์ฐจ๊ฐ๊ณ ์ตํ ์คํธ์ธ ํฌ ํด ๊ธฐ๋จ์ด ๋ง๋์ ๋ฐ์๋๋ ํ์์
๋๋ค. ์ด๋ ํ์ชฝ์ด ๋ค๋ฅธ ์ชฝ์ ์ด๊ฒจ๋ด์ง ๋ชปํด์ ๊ทธ ์ค๊ฐ์ ๋ฐ์๋๋ ์ ์ ์ ์ํฅ์ผ๋ก ์ค๋๊ธฐ๊ฐ ๋น๋ฅผ ๋ฐ์์ํค๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 120,373 |
๊น๋๋ ๋ผ๋ ๋นต์ ๋จธํ์ฒ๋ผ ์๊ฒผ๋๋ฐ ์ฐจ์ด์ ์ด ๋จธ์ฃ ? | ๊น๋๋ ๋ ํ๋์ค์ ์กฐ๊ทธ๋งํ ํจ์คํธ๋ฆฌ์
๋๋ค. ๊ฒ๋ฉด์ ์นด๋ผ๋ฉํ๋์ด ๊ฒ๊ณ ๋๊บผ์ด ๋ฐ๋ฉด, ์์ ์ด์ดํ๊ณ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ปค์คํฐ๋๋ง์
๋๋ค. ๋ผ๊ณผ ๋ฐ๋๋ผ๋ก ๋ง์ ๋์ด์
๋จธํ์ ์กฐ๊ทธ๋ง ํ์๋ค๊ฐ ๋ฐ์ฃฝ์ ๋ฃ์ด ๊ตฌ์ด ๊ฒ,์ ๋ค ์ด์ดํ ๋์ ํธ ์
๋๋ค.
๊ทธ๋์ ๊น๋๋ ๋ ๊ฒ์ด ์ด์ง ๋ฑ๋ฑํ๊ณ ์์ ์ปค์คํฐ๋๋ง์ธ ๋์ ํธ, ๋จธํ์ ๊ฒ๋์๋ ๋ณด๋๋ผ์ด ๋์ ํธ์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 120,403 |
๋ค์ ํ
์คํธ๊ฐ ์ค๋ช
ํ๋ ์ค์ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
๋ฌ์์์ ์ค์คํธ๋ฆฌ์๋ ์ 1์ฐจ ๋ํ๋์ค ๋๋งน์ ๋จ์ ์๋ ๊ฒ๋ณด๋ค๋, ์ด์ ๊ฐ์ด ํด๋๋๋ฅผ ๋ถํ ํ์ฌ ์ ๋ นํ๋ ๊ฒ์ ํํ์๋ค. ํด๋๋์ ๋
๋ฆฝ์ 1918๋
์ 1์ฐจ ์ธ๊ณ ๋์ ์ด ์ข
์๋๋ฉด์ ํ๋ณต๋์๋ค. | ์ 1์ฐจ ๋ํ๋์ค ๋๋งน | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 120,454 |
๋ค์ ์นดํ
๊ณ ๋ฆฌ์ ์ํ๋ ๊ฐ๋จํ ์ง๋ฌธ-๋ต ์์ ๋ค์ด์ฃผ์ธ์: ์ญ์ฌ | ์ง๋ฌธ: ํํ๋ฌ๋ ๋ ์ธ๊ณ ๋์ ์ ๊ด์ฌํ๋๊ฐ?
๋ต: ๋ค | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 121,025 |
์ ์์ ๋ฌ๊ฑ์ ํ์๊ณ ํ๊ตญ ๋ฌ๊ฑ์ ํฉํ ์..? ์ด๊ตฌ์? ์ธ๊ฐ์? | ์์ ๋ฌ๊ฑ๊ณผ ํ๊ตญ ๋ฌ๊ฑ์ ์์ ์ฐจ์ด๋ ์ฃผ๋ก ๋ญ์ ์ข
๋ฅ์ ์ฌ๋ฃ์ ์ํด ๊ฒฐ์ ๋ฉ๋๋ค. ์์ ๋ฌ๊ฑ์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํ์ ์์ด๋ฉฐ, ์ฃผ๋ก ๋ฐฑ์ ๋ ๊ทธํผ, ์ฝ์น๋ ๋ ๋, ํ์ดํธ ๋ก ๋ฑ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ญ ์ข
๋ฅ์์ ์์ฐ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๋ญ๋ค์ ํฐ ๊ป์ง์ ๊ฐ์ง ๋ฐฑ์ ๋ฌ๊ฑ์ ๋ณ์ต๋๋ค.
ํ๊ตญ ๋ฌ๊ฑ์ ์ฃผ๋ก ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ธ๋ผ์ด ๋ ๊ทธํผ, ๋ก ๋ ๋, ๋ดํํ์
๋ ๋์ ๊ฐ์ ๋ ๊ทผ์ ํ ํ ์์ ๋ญ ์ข
๋ฅ์์ ์์ฐ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๋ญ๋ค์ ํฉํ ์์ด๋ ์ด๊ตฌ์์ ๊ป์ง์ ๊ฐ์ง ๋ฌ๊ฑ์ ์์ฐํ๋ ๊ฒฝํฅ์ด ์์ต๋๋ค.
์ด๋ฌํ ์์ ์ฐจ์ด๋ ๊ป์ง์์๋ง ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ฉฐ, ๋ฌ๊ฑ์ ์์ ๊ฐ์น๋ ๋ง์๋ ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฌ๊ฑ์ ๋ด๋ถ ๋ด์ฉ๋ฌผ์ ๋์ผํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์์์ ์ฃผ๋ก ์๊ฐ์ ์ฐจ์ด์ผ ๋ฟ์
๋๋ค.ํ๊ตญ์์๋ ํฐ ๋ฌ๊ฑ์ ๋ณ๋ ๋ ๊ทธํผ์ด๋ ๋ญ ํ์ข
์ ๊ธฐ๋ฅด์ง ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 121,292 |
๊ฐ์์ ์ธ์ ๋ถํฐ์ฃ ? | ๊ธฐ์ํ์ ์ผ๋ก๋ ๋ณดํต 9โผ11์์ ๊ฐ์์ด๋ผ๊ณ ํ๋ ์ฒ๋ฌธํ์ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ๋ณธ๋ค๋ฉด ์ถ๋ถ์ธ 9์ 22์ผ์ ๊ฐ์์ ์์์ผ๋ก ๋ด
๋๋ค.
"์ถ๋ถ"์ ํ๊ตญ๊ณผ ์ค๊ตญ, ์ผ๋ณธ ๋ฑ ๋์์์์ ๋ช
์ ๊ณผ ์ ํต์ ์ธ ๋ ์ง ์ค ํ๋๋ก, ํ ํด์ ๊ฐ์ ๋ถ๊ธฐ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ๊ธฐ์ค์ ์ค ํ๋์
๋๋ค.
์ถ๋ถ์ ํ๋น์ ์ง์ ๋น์ถ๋ ์์น๊ฐ ์ ๋์์ ๋ถ์ชฝ์ผ๋ก ์ด๋ํ์ฌ ํ ํด์ ์ ๋ฐ์ด ๋๋ ๋๋ก, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ ๊ณ ๋ฆฌ๋ ฅ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก๋ 9์ 22์ผ์์ 24์ผ ์ฌ์ด์ ํด๋นํฉ๋๋ค. ์ถ๋ถ์ ๊ธฐ์จ์ด ์์ํ ๋ด๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ฐ์์ด ๊น์ด์ง๋ ์๊ธฐ๋ก์ ๋์ฌ์ ์ํ์ ์ค๋นํ๋ ์์ ์ด๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | d578849a63ae795332d4dab9dfe00dce739c9117dc1c22c54274b07c960ec52d | 121,694 |
์ฃฝ์์ ๋๋๋ฌด ์ด๋งค์ธ๊ฐ์? | ์๋์, ์ฃฝ์์ ๋๋๋ฌด์ ์ด๋ฆฐ ์น์ ๋งํฉ๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | e91c7aba452f3b34d8cfbb3a2400775b17f1737486437b376b2b35e570f4623f | 122,170 |
๊ณ ์๋ฒ์ค์ ์์ธ๋ฒ์ค์ ์ฐจ์ด์ ์ด ๋ฌด์์
๋๊น? ์์ธ๋ฒ์ค ์ค ๋จผ ์ง์ญ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ฐจ๋ค์ ๊ณ ์๋๋ก๋ก ๊ฐ๋๋ฐ.. | ๊ณ ์๋ฒ์ค์ ์์ธ๋ฒ์ค์ ์ฐจ์ด์ ์ ๊ฐ๋จํฉ๋๋ค.
- โ๊ณ ์๋ฒ์ค๋ ์๊ธ์ด ๋น์ธ๊ณ ์ค๊ฐ ๊ฒฝ์ ์ง ์์ด ๋ฐ๋ก ๊ฐ๋ ๋
ธ์ ์ผ๋ก, ๋๋ถ๋ถ 2์๊ฐ ์ด์ ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ฐ๋ ๋ฒ์ค์ด๋ฉฐ ์ข์์ ์
๋๋ค.
- ์์ธ๋ฒ์ค๋ ์๊ธ์ด ์ธ์ง๋ง ์ค๊ฐ ๊ฒฝ์ ์ง๊ฐ ์๊ณ , 30๋ถ~1์๊ฐ ์ ๋ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ๋
ธ์ ์ด ๋๋ถ๋ถ์ด๋ฉฐ ์ ์ฐฉ์์ผ๋ก ํ์นํฉ๋๋ค.
์ถ๋ฐ์ง์ ๋์ฐฉ์ง์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅด๋ฉฐ, ๊ณ ์๋ฒ์ค ํฐ๋ฏธ๋์ด ์๋ ์ง์ญ๋ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | b3f8a2e4e9da49361f2a7ff3368623084f6b27f9f5347f79ddb2ac39028f5013 | 122,602 |
์
๋ ๋ค์ด๋์ด๋? | ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ ํ๋์ฐจ์ด์ฆ ์ ํฌ๊ฐ ํ ๊ฑด๋ฌผ์ ์
์ฃผํด ์๋ ๊ฒ์ ๋งํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ฐ์ง์ญ์์ ๋ง์ง์ผ๋ก ์ด๋ฆ๋ ๊ณณ์ ํธ๋์ฝํธ ํํ๋ก ์
์ ์์ผ ํ๊ณณ์์ ํ์, ์ผ์, ์ค์, ์ธ๊ณ ์์ ๋ฑ์ ๋จน์ ์ ์๋ ํธ๋์ฝํธ ํํ์ ๊ณต๊ฐ์
๋๋ค. ์ผ๋ฐ ํธ๋์ฝํธ์ ๋์ผํ๊ฒ ๊ณต์ฉํ
์ด๋ธ์ ์ฌ์ฉํ์ง๋ง, ์ธํ
๋ฆฌ์ด๊น์ง ์ ๊ฒฝ ์จ์ ์๋น์ ์จ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋๋์ ์ ๊ฐ๋
ํธ๋์ฝํธ๋ก ํ์ฌ ํ๋, ๊ดํ๋ฌธ, ๊ฐ๋จ, ๋ถ๋น ๋ฑ์ ์
์ ํด ์ฑ๊ณต์ ์ธ ์
์ง๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ํํ์ ํธ๋ ํธ์ง์์
๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 124,319 |
ํ ์ฑ์ ์ฐฉ๋ฅํ๋ฉด ํ๋์์ ๊ณ ๋ฆฌ๊ฐ ๋ณด์ผ๊น์? | ํ ์ฑ์ ๊ฐ์คํ์ฑ์
๋๋ค.
ํ ์ฑ์ ์ฐฉ๋ฅํ๋ฉด ๊ทธ ๊ธฐ์์ ์ฌ๋์ด ๋ฒํฐ์ง๋ชปํ๊ณ ์ฌ๋งํ๊ฒ ์ง๋ง ๊ทธ ๊ธฐ์์ ๋ฒํด๋ค๊ณ ๊ฐ์ ํ๋ฉด ํ๋์ ๊ณ ๋ฆฌ๊ฐ ๋ณด์ด๊ธด ์ปค๋
์ฐ์ฃผ๋ ๋ณด์ด์ง ์์ต๋๋ค.
| Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 124,390 |
ํ๋๊ธฐํ๊ฐ ๊ฐ์๋์ด ์ฆ๋ฐ๋๋ณด๋ค ๋ง์ ์ด์ ๊ฐ ๊ธฐ์จ์ด ๋ฎ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๋๋ฐ ๊ธฐ์จ์ด ๋ฎ์ผ๋ฉด ์คํ๋ ค ์๋ถ์ด ์์น์ ๋ชป ํ๋๊น ๋น๊ฐ ๋ด๋ฆด ์๊ฐ ์์ง ์๋์? | ํ๋๊ธฐํ์์ ๊ฐ์๋์ด ์ฆ๋ฐ๋๋ณด๋ค ๋ง์ ์ด์ ๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์์ธ์ ์ํด ๊ฒฐ์ ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ธฐ์จ์ด ๋ฎ๋ค๊ณ ํด์ ๋ชจ๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ์๋ถ์ด ์์น์ ๋ชป ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋๋๋ค. ์ค์ ๋ก ๋ฎ์ ๊ธฐ์จ์์๋ ๋น๊ฐ ๋ด๋ฆฌ๋ ์ด์ ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
์ฒซ์งธ๋ก, ๋๊ธฐ ์ค์ ์์ฆ๊ธฐ ํจ๋์ด ๋ง์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฐ์๊ฐ ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฎ์ ๊ธฐ์จ์ผ๋ก ์ธํด ์์ฆ๊ธฐ๊ฐ ์์ถ๋์ด ๊ตฌ๋ฆ์ด ํ์ฑ๋๊ณ , ๊ตฌ๋ฆ์ด ์ถฉ๋ถํ ๋์ถ๋๋ฉด ๋น ๋๋ ๋์ผ๋ก ๋ด๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์, ๋๊ธฐ ์ค์ ์์ฆ๊ธฐ ํจ๋์ด ์ถฉ๋ถํ๋ฉด ๋ฎ์ ๊ธฐ์จ์์๋ ๊ฐ์๊ฐ ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋์งธ๋ก, ๋๊ธฐ ์ค์ ์ต๋์ ๊ธฐ์ ์ฐจ์ด๊ฐ ๋น๊ฐ์๋ฅผ ์ ๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฎ์ ๊ธฐ์จ์ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋๊ฐ์ํค๊ณ , ๋๊ฐ๋ ๊ณต๊ธฐ๋ ์์ฆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋ค ์ฝ๊ฒ ์์ถ์ํต๋๋ค. ๋๊ฐ๋ ๊ณต๊ธฐ๊ฐ ์งํ๋ฉด์ ๋ฐ๋ปํ ๊ณต๊ธฐ์ ์ถฉ๋ํ๋ฉด ๊ธฐ์ ์ฐจ์ด๊ฐ ๋ฐ์ํ๊ฒ ๋๋๋ฐ, ์ด๋ฌํ ๊ธฐ์ ์ฐจ์ด๋ก ์ธํด ๋น๊ฐ์๊ฐ ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐ๋ผ์, ๋ฎ์ ๊ธฐ์จ์ ์์ฆ๊ธฐ์ ์์ถ์ ๋์์ฃผ๊ณ , ๋๊ธฐ ์ค์ ์ต๋์ ๊ธฐ์ ์ฐจ์ด๋ก ์ธํด ๋น๊ฐ์๊ฐ ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ์ด์ ๋ก ํ๋๊ธฐํ์์ ๊ฐ์๋์ด ์ฆ๋ฐ๋๋ณด๋ค ๋ง์ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ๊ธฐํ ์กฐ๊ฑด์ ์ง์ญ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅด๊ธฐ ๋๋ฌธ์, ํน์ ํ ์ํฉ์์์ ๊ฐ์๋๊ณผ ์ฆ๋ฐ๋ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ค๋ช
ํ๊ธฐ ์ํด์๋ ํด๋น ์ง์ญ์ ๊ธฐํ ์กฐ๊ฑด์ ๊ณ ๋ คํด์ผ ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 124,514 |
๋ค์ ๋จ๋ฝ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์ฌ๊ฑด์ ์์ ํ์์ค.
์ฒ์์๋ ํฅ์ ๋ถ๋์ ์์๋์ด ํํ์ฒ๊ตญ๊ตฐ๊ณผ ์ธ์ ๊ณ , ์ฅ๊ตญ๋์ ๋ถ๋์ ์ ์๋ ๋ถ์ฅ์ผ๋ก ์น์งํ์ฌ, ์ง๊ฐ์ ์ฃผ๋ํ๋ค. 1860๋
(ํจํ 10๋
), ์ 2์ฐจ ๊ฐ๋จ๋์ ๊ณต๋ต์์ ์ฅ๊ตญ๋์ด ์ ์ฌํ์ ๊ตฐ์ ์์ตํ์ฌ ์ด๋ณ์ผ๋ก ์น์งํ์๊ณ , ์ง๊ฐ์ ์ฃผ๋ํ๋ฉด์ 6๋
๋์ ๋ฐฑ์ฌ ์ฐจ๋ก ๊ณต๊ฒฉ์ ๋ฐ์์ง๋ง, ๋ชจ๋ ๊ฒฉํดํ๋ค. ํํ์ฒ๊ตญ์ ๋์ ํ์ ํ ํ ๊ด์์ ๋
์ผ๋ก ๊ท์ฃผ์ฑ์ ๋ฌ์กฑ์ ๋ฐ๋์ ์ง์ํ๋๋ฐ ์ง์ํ์๊ณ , ์ค์์ถฉ, ๋ฐ์ ๊ฐ์ ํ ๋ฒ์ ๋์ฐ๋ค. | ํํ์ฒ๊ตญ์ ๋ ํ์ | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 125,120 |
์ง๋ฌธ: ๊ฐ๊ทธ๋งจ์ด ๋๋ ค๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผํด์?
๋ต: | ์ด์ ๋ ๊ณต์ฑ์ํ์ด ๊ฐ์ฝ๊น์ง๋ ๋ค ์์ด์ก์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ค์ํ ๊ณณ์์ ํ๋ํ๋ ๋ถ๋ค๊ณผ ์ ์ด์ด ์ด๋ฃจ์ด์ง๋๋ฐ์. ํํ๊ฒ๋ ๋ํ๋ก ๊ฐ๊ทธ๋ฌด๋ ํ๋ ๋ถ๋ค์ ์๋ก ๋๋ฆด ์๊ฐ ์์ ๊ฒ์ด๊ณ ์ถ๊ฐ๋ก๋ ์ ํ๋ธ๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ณณ์์ ํ๋ํ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ๋ฐฉ์ก๊ตญ PD๊ฐ ์ ์ด์ ํ๊ฑฐ๋ ์ง์ธ์ฐ๊ฒฐ ํ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ท๋ฅผ ํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | d578849a63ae795332d4dab9dfe00dce739c9117dc1c22c54274b07c960ec52d | 126,011 |
๋ค์ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ค์ํ ์ฌ๊ฑด์ ๋ํด ๋งํ์์ค:
1940๋
4์ 9์ผ, ๋ฒ ์ ์๋ถ ์์ , ๋
์ผ์ ์ค์นธ๋๋๋น์ ๊ณต๊ฒฉ ์ดํ, ํ๋๋๋ ์๋ถ ์ ํต ๋ฌด์ญ ์์ฅ๊ณผ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ๊ฒฉ๋ฆฌ๋์๋ค. ํ๋๋๋ฅผ ์ค๊ฐ๋ ํญ๋ก๋ ์ด์ ์ ์ํด๊ตฐ์ ์ํด ํต์ ๋์๋ค. ๋ฐํธํด์ ์ถ๊ตฌ๊ฐ ๋งํ๊ณ ํ๋๋์ ๋ถ์ชฝ์ผ๋ก๊ฐ๋ ๊ฒฝ๋ก๋ ๋ก๋ฐ๋์๋ฏธ์์ ๋ฌด๋ฅด๋ง์คํฌ ์ฃผ์ ์ผ์์ด์๋ ํญ๊ตฌ๊น์ง ๋ถ๊ทน ๋นํฌ์ฅ ๋๋ก์๋ค. ํ์ฐฝ๊ฐ์์ ๋ฐฐ๋ ๋ถ๊ทนํด ๋๋ฌธ์ ๋
์ผ์ด ์ ๋ นํ ๋
ธ๋ฅด์จ์ด ํด์์ ๊ธธ๊ฒ ํต๊ณผํด์ผํ๋ค. ์ค์จ๋ด๊ณผ ๊ฐ์ด ํ๋๋๋ ์ ๋ น์ ํฌ๊ธฐํ์ง๋ง ๋์น ๋
์ผ๊ณผ ์๋ จ์ ๋๋ฌ์ธ์๋ค. ์นผ ๊ตฌ์คํ๋ธ ์๋ฐ ๋ง๋ค๋ฅดํค์ ๋จ์์ ์ง์ ์ ์ธ ์ง์์ผ๋ก ์์ ๋ด์ฌ๋จ์ด ๊ตฌ์ฑ๋์ด ๋์น ๊ตฐ๋์์ ์ ์์ ๋๊ธฐ ์ํด ๋
ธ๋ฅด์จ์ด๋ก ํ๊ฒฌ๋์๋ค. ๊ตฌ๊ธ์ฐจ ๋ถ๋๋ ๋
์ผ๊ตฐ์ด ๋ณต๋ฌดํ๋ ์ง์ญ์ ์ ๋ณต ํ ๋๊น์ง ์ ์์ ์ฐธ์ฌํ๋ค. ์ง์์๋ค์ ํ๋๋๋ก ๋์ ์๋ค. | ๋ฒ ์ ์๋ถ ์์ ๊ณผ ๋
์ผ์ ์ค์นธ๋๋๋น์ ๊ณต๊ฒฉ | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 126,775 |
์นธํธ์ ๋ฐ์นด๋ฅดํธ ๊ด์ ์์ ๊ฐ๊ฐ "์์"๊ณผ "์กด์ฌ"์ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ค๋ช
ํด์ค. | ์นธํธ๋ "์์"๊ณผ "์กด์ฌ"๋ฅผ ๊ตฌ๋ถํ์ฌ ์ฌ์ฉํ์ง ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฐ์นด๋ฅดํธ๋ "์์"์ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ์กด์ฌํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์ํ๊ณ , "์กด์ฌ"๋ ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฐ๋
์ผ๋ก, ์ธ์์ ๋์์ด ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์ํ์์ต๋๋ค. ๋ฐ์นด๋ฅดํธ๋ "์กด์ฌ"๋ฅผ ์ธ์์ ๋์์ผ๋ก ์ ์ํ์์ผ๋ฏ๋ก, "์กด์ฌ"๋ ์ฃผ๊ด์ ์ธ ๊ฐ๋
์ด๋ฉฐ, ์ธ๊ฐ์ ์๊ฐ๊ณผ ์ธ์์ ๋ฐ๋ผ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์ฃผ์ฅํ์์ต๋๋ค. ์ด์๋ ๋ค๋ฅด๊ฒ "์์"์ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ์ค์ฌํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์๋๋ฏ๋ก, ์ฃผ๊ด์ ์ธ ์์๊ฐ ์ ๊ณ ๊ฐ๊ด์ ์ธ ๊ฐ๋
์
๋๋ค. ๋ค์ ๋งํด, ๋ฐ์นด๋ฅดํธ์ ์นธํธ๋ "์์"๊ณผ "์กด์ฌ"๋ฅผ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์ ์ํ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ์นด๋ฅดํธ์ "์กด์ฌ"๋ ์ฃผ๊ด์ ์ด๊ณ ์๋์ ์ด๋ฉฐ, ์นธํธ์ "์์"์ ๊ฐ๊ด์ ์ด๊ณ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ์กด์ฌํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 583c83de17de880c6fe4649814e102436ed6827410908e979ddf887a8ff61a35 | 127,031 |
๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์์นจ์ ๊ฐ๋ ๊ฒ ์ข์๊น ์ ๋
์ ๊ฐ๋ ๊ฒ ์ข์๊น? ์์นจ์๋ ๋ฐ์๊ณ ์ ๋
์๋ ๋๋ ์์ด ์กธ๋ ค์ ์ธ์ ์ค์ํ ์ง ๊ณ ๋ฏผ๋๋น... | ์ฌ๋๋ง๋ค ๊ฐ๊ธฐ ๋ค๋ฅธ ๋ชฉ์ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ์๊ฐ๋๊ฐ ํ๋ฃจ์ ์์์ด๋ ๋์ ์๋ฏธํ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ํ๋ฒ๋๋ ์ฐ๊ตฌ์ง์ด ๋ฐํํ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฌ๋์ ๋ฐ๋ผ ์ค์ํ๊ธฐ ์ข์ ์๊ฐ์ด ๋ฐ๋ก ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
์์นจ ์ค์๋ ์์นจ์ ์ ๊ทน๋ณตํ ์ ์๊ฒ ํด์ฃผ๊ณ , ๋ชธ์ ๊ธด์ฅ์ ์ํํด ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ์ค์ฌ์ฃผ๊ณ ๋๋ฅผ ์๊ทนํด ์ธ์ง ๋ฅ๋ ฅ์ ํฅ์์์ผ ์ฐฝ์์ ์ธ ๋ฐ์์ ๋์์ ์ค๋๋ค. ๋ฐค์ ์๋ฉด์ ํ๋ฆฐ ๋๊ณผ ๋ฐํ
๋ฆฌ์, ์ธ๊ท ์ ์ป์ด๋ด ์ฃผ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.
๋ฐ๋ฉด ์ผ๊ฐ ์ค์๋ฅผ ๊ท์น์ ์ผ๋ก ํ๋ค๋ฉด โ์ฝํฐ์โ์ด๋ผ๋ ํธ๋ฅด๋ชฌ์ ๊ฐ์์์ผ ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ์ํํ๋ฉฐ ๋ชธ์ ์ฒด์จ์ ์กฐ์ ํ์ฌ ์๋ฉด์ ์ง์ ๋์ด๋๋ฐ ๋์์ด ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ํ๋ฃจ์ข
์ผ ์ธ๋ถ์ ๋
ธ์ถ๋์ด ์์ธ ๋จผ์ง์ ๊ฐ์ง์ ์ป์ด๋ด์ด ์ฒญ๊ฒฐ์ ์ ์งํ ์ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 127,274 |
์ผ๊ด์คํฐ์ปค๋ ํ๊ด๋ฌผ์ง์ธ๊ฐ์? | ๋ค, ์ผ๊ด์คํฐ์ปค๋ ํ๊ด๋ฌผ์ง์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ง๋ค์ด์ง ์คํฐ์ปค์
๋๋ค. ํ๊ด๋ฌผ์ง์ ๋น์ ๋ฐ์ผ๋ฉด ์๋์ง๋ฅผ ํก์ํ์ฌ ์ ์ฅํ๊ณ , ์ด๋์ด ๊ณณ์์ ์ ์ฅํ ์๋์ง๋ฅผ ๋ฐฉ์ถํ๋ ํน์ฑ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์ผ๊ด์คํฐ์ปค๋ ๋น์ ๋ฐ์ ํ ์ด๋์ด ์ฅ์์์ ๋ฐ์ ๋น์ ๋ด๋ฟ๋ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๋ํ๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ํน์ฑ์ผ๋ก ์ธํด ๋ฐค์ด๋ ์ด๋์ด ํ๊ฒฝ์์ ์์ผ ํ๋ณด๋ฅผ ๋์์ฃผ๊ฑฐ๋ ์ฅ์์ ์ธ ์ฉ๋๋ก ๋ง์ด ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 128,253 |
๋นํ๊ธฐ ๋ ๊ฐ ์ ์๋์? ๊ธฐ๋ฆ๋ฃ์ด์ ํ๋ ๋๋๊ฑฐ ์๋๊ฐ์? ๊ธฐ๋ฆ ๋ค ๋จ์ด์ง๋ฉด ์ถ๋ฝํ๋์?
| ๋นํ๊ธฐ์ ๋ ๊ฐ๋ ๋นํ์ ๊ฐ๋ฅํ๊ฒ ํ๋ ์ฃผ์ ๊ตฌ์ฑ ์์ ์ค ํ๋์
๋๋ค. ๋ ๊ฐ์ ํฌ๊ธฐ์ ๋ชจ์์ ๋นํ๊ธฐ์ ๊ธฐ์ฒด ๊ตฌ์กฐ, ๋นํ ์กฐ๊ฑด ๋ฐ ๋นํ ๋ชฉ์ ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์ค๊ณ๋ฉ๋๋ค.
๋นํ๊ธฐ์ ๋ ๊ฐ๋ ๊ณต๊ธฐ์ ์ ๋์ ์ด์ฉํ์ฌ ์ถ๋ ฅ์ ๋ฐ์์ํค๋ ์ญํ ์ ํฉ๋๋ค. ๋นํ๊ธฐ๊ฐ ๋ ์๊ฐ๋ฉด ๋ ๊ฐ ์์ ๊ณต๊ธฐ ์๋ ฅ์ด ๋ฎ์์ง๊ณ , ์๋์ ๊ณต๊ธฐ ์๋ ฅ์ด ๋์์ ธ ๋ ๊ฐ ์๋๋ก ํ์ด ์์ฉํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋ ๊ฐ์ ํฌ๊ธฐ๊ฐ ํด์๋ก ๋นํ ์ค์ ๋ฐ์ํ๋ ์ถ๋ ฅ์ด ์ปค์ง๋ฏ๋ก, ๋ ๋น ๋ฅด๊ณ ์์ ์ ์ธ ๋นํ์ด ๊ฐ๋ฅํด์ง๋๋ค.
๋ํ, ๋ ๊ฐ์ ๋ชจ์๋ ๋นํ์ฑ๋ฅ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์นฉ๋๋ค. ๋๋ถ๋ถ์ ๋นํ๊ธฐ๋ ๊ณตํ์ ๊ณ์ฐ์ ํตํด ์ต์ ์ ๋ ๊ฐ ๋ชจ์์ ๊ฒฐ์ ํฉ๋๋ค. ๋๋ถ๋ถ์ ์์
์ฉ ๋นํ๊ธฐ๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ง๊ฐํ ๋๋ ์ง์ฌ๊ฐํ ํํ์ ๋ ๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ๋นํ ์ค์ ์์ ์ ์ธ ๊ณต๊ธฐ ํ๋ฆ์ ์ ์งํ๋ฉด์ ์ต๋ ์ถ๋ ฅ์ ๋ฐ์์ํค๊ธฐ์ ์ ํฉํ ๋ชจ์์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 128,283 |
๋ธ๋ก๊ทธ์ฌ๋๋ค์ ์ ๋ถ ๋ณด๋ผ์๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ ๋ฐ์น๋ฉด ์ด๋ก์์ผ๋ก ๋๋๋ฐ ์ ํฌ์ด๋จธ๋๊ป์ ๋ฐ์น์ ๊ฑฐ๋ ์์ ์ฐ๋ณด๋ผ์ ํฌ๋ ํ์ค์๊น์ด์์
๋ฌธ์ ์๋๊ฑด๊ฐ์? | ๋ณด๋ผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ ๋๋ฌธ์ ๊ฑด๊ฐ์ ํด๊ฐ ๋ ๊น ๊ณ ๋ฏผ์ด ๋์๊ฒ ๋ค์.
๋จผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ์๋ ์ํ ์์๋ ์ด๋ผ๋ ์ฑ๋ถ์ด ์์ต๋๋ค.
์ํ ์์๋์ด ๋ณด๋ผ์ ์์๋ก ๋์ด๋ฉด ๋ณด๋ผ์์ผ๋ก ๋ณํ๋ ์ด์ ์
๋๋ค.
์ํ ์์๋ ์ฑ๋ถ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋นจ๊ฐ์์ด๋ ๋ณด๋ผ์ ์์๊ฐ ์๋ ๊ณผ์ผ์ด๋ ์ฑ์์๋ ๋ค์ด ์์ต๋๋ค.
๋ณด๋ผ์์ผ๋ก ์๊น์ด ๋ณํ ์ด์ ๋ ์ด์ ์ํด ํํ์ ๋ณํ๋ก ์ธํด ๋ฐ์ํ๊ณ ์ํ ์์๋ ์์ด ๋ณํ ๊ฒ์
๋๋ค.
๋ฐ์น๋ฉด ์ด์ด ๊ฐํด์ง๋ฉด์ ์ํ ์์๋์ ๋ถ์ ๊ตฌ์กฐ๊ฐ ๋ฐ๋๋๋ฐ ์ด๋ก ์ธํด ๋ณด๋ผ์์ผ๋ก ๋ณํ ๊ฒ์
๋๋ค
์์ด ๋ณํด์ ํน์ ์ํ ์์๋ ์์์๊ฐ ํ๊ดด๋ ๊ฒ์ด ์๋๊ฐ? ๊ทธ๋ผ ๋จน์ด๋ ๋๋? ๊ฑด๊ฐ์ ์ด์ ์๋? ๊ณ ๋ฏผํ์คํ
๋ฐ์ ๋ณด๋ผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ๋ ๊ฑด๊ฐ์๋ ์ ํ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น์ง ์๊ณ ํด๊ฐ ๋์ง ์์ต๋๋ค.
ํ์คํ๊ฑด ๊ณ ์จ์ธ ๋๋๋ฌผ์ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ์ณ์ ๊บผ๋ด์ผ ์์์๊ฐ ๋ณด์กด๋๊ณ ์ค๋ ๋์ด๋ฉด ํ๊ดด ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์์ง๋ ๊ฒ์ด ์ฌ์ค์
๋๋ค.
์ข์ ์์์๋ฅผ ์ญ์ทจํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์๋ง์ ์๋ฆฌ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐ๊ณ , ๊นจ๋ํ ์ป์ด์ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
โ
๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก ๋ณด๋ผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ ๋จน์ด๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ณ ๋ณด๋ผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ๋ ๋
น์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ์ ๋๊ฐ์ด ๊ฑด๊ฐ์ ๋งค์ฐ ์ข์ ์ฑ์๋ก ์ํ ์์๋์ด ํญ์ฐํ์ ์ญํ ์ ํ๋ฏ๋ก, ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๋
น์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ๋ณด๋ค ์์์๊ฐ ๋ ๋ง์ด ํจ์ ๋์ด ์์ต๋๋ค.
๊ฑด๊ฐ์ ์ํด์๋ ๋ณด๋ผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ๋ ์ข์ง๋ง, ๋ณด๋ผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ๊ฐ ๋
น์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ๋ณด๋ค ์กฐ๊ธ ๋ ๋น์ธ๊ณ ์์ค์์ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ ํ๋ญ๋๋ค. ๋ณด๋ผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ ๊ฑด๊ฐ ๊ฑฑ์ ์์ด ๋์ธ์.
| Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 129,029 |
์ด ์์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ฌธ์ฅ์ ๋ง๋ค์ด๋ณด์ธ์. '๊ทธ๋ฆผ์ ๋ก' | ์ธ๊ณ ์ฌํ์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ง๋ง ๊ทธ๋ฆผ์ ๋ก์ด์์ย | Korean | kor | original-annotations | fa69ec57339972455bfcb7af160252652d3092520fab34e50cc1952c32a20083 | 129,150 |
๋ฏผํธ์ด์ฝ๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํ ์ฌ๋์ด ๊ถ๊ธํด์ ์ ์ ๋ง ๊ทนํธ๊ฑฐ๋ ์!
๋ฏผํธ์ ์ด์ฝ๋ฅผ ์ด์ฐ ์์ ์๊ฐ์ ํ๋์ง~~ | 1973๋
์ ์๊ตญ ์์ค์์ ์ด๋ฆฐ ๋์ ํธ ์ฝํ
์คํธ์์ South Devon ์ฌํ์์ด์๋ ๋ง๋ฆด๋ฆฐ ๋ฆฌ์ผ์ธ ๊ฐ ์ถํํ์ฌ ์์ํ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก ๋ฏผํธ ์ด์ฝ ์์ด์คํฌ๋ฆผ์ด์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 129,613 |
๋ค์ ๋งฅ๋ฝ์ ์์ฑ์์ผ์ฃผ์ธ์.
ํ๊ฐ๋ฆฌ์ ๊ท์กฑ๋ค์ ๋๋ถ๋ถ์ ๋ผ์ฝ์น์ ๋ด๊ธฐ๊ฐ ๋๋ฏผ ๋ด๊ธฐ์ ๋ค๋ฆ์๋ค๋ฉฐ ์ง์งํ์ง ์์๋ค. ๊ทธ๋ ์ง๋ง ๋ผ์ฝ์น๋ ํด๋ฐฉ๋ ๋๋ฏผ ์ ์ฌ ๊ณ์ธต์ธ ํ์ด๋ํฌ(Hajduk)๋ฅผ ์์ ๋ค์ ๊ตฐ๋์ ๋์ด๋ค์ด๋ ๋ฐ์ ์ฑ๊ณตํ๋ค. ๊ทธ๊ฐ ์งํํ๋ ๊ตฐ๋๋ ํ๋์ ํ๊ฐ๋ฆฌ ๊ตญํ ์ ๋๋ถ๋ถ์ ์ง๋ฐฐํ์ง๋ง ํฉ์ค๋ถ๋ฅดํฌ ๊ตฐ์ฃผ๊ตญ์ด ๋๋์ ์ธ ๋ฐ๊ฒฉ์ ๋์๋ฉด์ ์ ์ ์ํฉ์ ๋ถ๋ฆฌํด์ง๊ฒ ๋๋ค. ํนํ 1704๋
8์ 13์ผ์ ์ผ์ด๋ ๋ธ๋ ๋ ์ ํฌ | (๋ธ๋ ํ์ ์ ํฌ)์์ ์๊ธ๋๋-์ค์ฝํ๋๋-์ ์ฑ ๋ก๋ง ์ ๊ตญ-ํฉ์ค๋ถ๋ฅดํฌ ๊ตฐ์ฃผ๊ตญ ์ฐํฉ๊ตฐ์ด ํ๋์ค-๋ฐ์ด์๋ฅธ ์ฐํฉ๊ตฐ์ ๊ฒฉํํ๋ฉด์ ๋ผ์ฝ์น๋ ํฐ ํ๊ฒฉ์ ์
๊ฒ ๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 130,102 |
๋ค์ ๋ฌธ๋จ์ ์ด์ด์ ์์ฑํ์์ค:
๊ตญ๊ฐ๋ํญ์ ์์, ๋ฒ ์ปด์ 1996๋
9์ 1์ผ, 21์ธ์ ๋์ด๋ก ์๊ธ๋๋ ๊ตญ๊ฐ๋ํํ ์ฒซ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ์๋ค. ๊ทธ๋ 6๋
๋์ ์ฃผ์ฅ์ ์ญ์ํด ์ด ๊ธฐ๊ฐ ๋์ 58๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ํํ๋ค. ๊ทธ๋ ์ด 115๋ฒ์ ๊ตญ๊ฐ๋ํํ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ์ถ์ ํด, 1998๋
, 2002๋
, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 2006๋
์ 3๋ฒ์ FIFA ์๋์ปต์ ์ฐธ๊ฐํ๊ณ , 2000๋
๊ณผ 2004๋
| ์ 2๋ฒ์ UEFA ์ ๋ฝ ์ถ๊ตฌ ์ ์๊ถ ๋ํ์๋ ๋๊ฐ๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 130,371 |
๋นํ๊ธฐ๊ฐ ๊ณ ๋๋ฅผ ์ธก์ ํ๋ ์๋ฆฌ๊ฐ ๊ถ๊ธํฉ๋๋ค. | ๊ณ ๋๋ฅผ ์ธก์ ํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง๊ฐ ์์ง๋ง ๊ฐ์ฅ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ์ฐ์ด๋ ๋ฐฉ์์ ๊ณต๊ธฐ์ ์๋ ฅ์ ์ด์ฉํด ๊ณ ๋๋ฅผ ์ธก์ ํ๋ ๊ฒ์
๋๋ค. ๋
์์ ๊ฐ๊น์์ง์๋ก ๊ณต๊ธฐ๊ฐ ๋ง์ด ๋ชจ์ฌ์์ด ์๋ ฅ์ด ์ฆ๊ฐํ๊ณ ํ๋ ์๋ก ์ฌ๋ผ๊ฐ์๋ก ๊ณต๊ธฐ์ ์๋ ฅ์ด ๋ฎ์์ง๋๋ฐ ์ด๋ฐ ํน์ฑ์ ์ด์ฉํด ํ์ฌ ์๋ ฅ์ ์ธก์ ํ์ฌ ๊ณ ๋๋ฅผ ์ง์ํด์ฃผ๋ ๊ฒ์ด ๊ธฐ์๊ณ ๋๊ณ์
๋๋ค.
๊ฐ ๊ณ ๋์์์ ๋๊ธฐ ์๋ ฅ์ ๊ฑฐ์ ์ผ์ ํฉ๋๋ค. ๊ณ ๋๊ฐ ์ฌ๋ผ๊ฐ์๋ก ๋๊ธฐ์์ ์ผ์ ํ๊ฒ ๊ฐ์ํ๊ณ ๋ฐ๋๊ฐ ์ฝํด์ง๋ฉฐ ์จ๋๋ ๋ด๋ ค๊ฐ๋๋ฐ ๊ทธ ํน์ฑ์ ์ด์ฉํฉ๋๋ค. ๊ธฐ์๊ณ ๋๊ณ๋ ๋๋ถ๋ถ ์๋ค๋ก์ด๋ ๊ธฐ์๊ณ์ธ๋ฐ ๊ธฐ์์ ๋ณํ์ ๋ฐ๋ฅธ ์์ถ๊ณผ ํฝ์ฐฝ์ผ๋ก ๊ณตํฉ(็ฉบ็, ๊ธ์์ฉ๊ธฐ)์ ๋๊ป๊ฐ ๋ณํ๋ ๊ฒ์ ์ด์ฉํ์ฌ ๊ธฐ์์ ์ธก์ ํ๊ณ ํ์ฌ ๊ธฐ์์ ํด๋นํ๋ ๊ณ ๋์ ๋๊ธ์ผ๋ก ํ์ํด ์ค๋๋ค. ์๋ ฅ์ ํญ๊ณต๊ธฐ ๋์ฒด ์ฃผ์์ ๋๊ธฐ์์ ์ธก์ ํด ์ฌ์ฉํ๋๋ฐ ์ ์ ์ธ ์๋ ฅ์ด๊ธฐ์ ์ ์(static pressure)์ด๋ผ๊ณ ํ๋ฉฐ ๋นํ๊ธฐ์ ์ฅ์ฐฉ๋ ์ ์๊ตฌ์์ ์ธก์ ๋ ์๋ ฅ์ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค.
โ๋ณดํต ํญ๊ณต๊ธฐ๋ ์์ ์ค๋ช
ํ ๊ธฐ์๊ณ ๋๊ณ๋ฅผ ์ฌ์ฉํด ๋นํํ์ง๋ง ํญ๊ณต๊ธฐ์ ์ ๋๊ณ ๋(๋
์์๋ถํฐ ํญ๊ณต๊ธฐ๊น์ง ์ค์ ๊ณ ๋)๋ฅผ ์ธก์ ํ๊ธฐ ์ํ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์ ํ๊ณ ๋๊ณ๋ฅผ ์ถ๊ฐ์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. ๋ ์ด๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ฉฐ ํญ๊ณต๊ธฐ์ ์ฅ์ฐฉ๋ ์ก์ ์ํ
๋์์ ์ง์์ ํฅํด ์ ํ๋ฅผ ๋ฐ์ฌํ๊ณ ๋ฐ์ฌ๋์ด ๋์์ค๋ ์๊ฐ์ ์ธก์ ํด ํญ๊ณต๊ธฐ ์งํ๋ฐฉ ์งํ๊ณผ ํญ๊ณต๊ธฐ์์ ์ ๋๊ณ ๋๋ฅผ ๊ตฌํ๋ ๋ฐฉ์์
๋๋ค. FM ๊ณ ๋๊ณ์ ํ์คํ ๊ณ ๋๊ณ, AM-FM-SW ๋ฐฉ์์ด ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ๋ณดํต 0~2,500ํผํธ ๋ฒ์์์ ์ ํํ ์ ๋๊ณ ๋๋ฅผ ์ธก์ ํ๋๋ฐ ์ฌ์ฉํ์ง๋ง ์งํ๋ฉด์ ์ํ์ ๋ฐ๋ผ 1~2%๊ฐ๋ ๊ณ ๋ ์ธก์ ์ค์ฐจ๊ฐ ์กด์ฌํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 130,392 |
๋ค์ ๋ฌธ๋จ์ ์์ฑ์ํค์์ค.
ํฐ๊ฑฐ 2 ์ ์ฐจ๊ฐ ์ ํฌ์์ ์ต์ด๋ก ์ฐ์ธ ๊ฒ์ 1944๋
7์ 18์ผ์ ๋
ธ๋ฅด๋ง๋ ์ ํฌ์๊ณ , ์ด์ฉ ๋ถ๋๋ (Schwere Panzerabteilung 503)์๋ค. ๋๋ถ์ ์ ์์ ์ฒ์ ์ฐ์ธ ๊ฒ์ 1944๋
8์ 12์ผ ์ 501์ค์ ์ฐจ๋๋(sPzAbt 501)์์์์ผ๋ฉฐ, ์๋ จ์ ๋น์คํด๋ผ ๊ฐ์ ์ ํฌ์
๋์๋ค. ํ์ ํฐ๊ฑฐ 2 ์ ์ฐจ๋ ํนํ | ์๋ฅด๋ด ๋ฐ๊ฒฉ๊ณผ 1945๋
์๋ จ์ ํด๋๋์ ๋ํ๋ฌ์์ ๊ณต์ธ, ๋
์ผ์ ํ๊ฐ๋ฆฌ ๊ณต์ธ, 1945๋
4์์ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ ๋๋ถ์ ์ ค๋ก๋ธ(Seelow) ๊ณ ์ง, ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๋ฒ ๋ฅผ๋ฆฐ์์ ๋ฑ์ฅํ์๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 130,762 |
๋ค์ ๋จ๋ฝ์์ ๊ฐ์ฅ ์ค์ํ ์ฌ๊ฑด์ ๋งํด์ฃผ์ธ์.
๋ฃจ์ด 16์ธ๋ ํ๋ฅด๊ณ ๋ฅผ ๋ฑ์ฉํ์ฌ ๊ตฌ์ ๋์ ๋ชจ์ ํด๊ฒฐ, ์ฌ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ฐํ๋ ค ํ์์ผ๋, ๊ถ์ ๋ฐ ํน๊ถ ์ ๋ถ์ ์ ํญ์ผ๋ก ์คํจํ๊ณ , ํ๋ฅด๊ณ ์ ์ด์ด ๋ค์ผ๋ฅด๋ฅผ ๊ธฐ์ฉํ์์ผ๋, ์๋ฉ๋ฆฌ์นด ๋
๋ฆฝํ๋ช
์ ๊ฐ์
ํ์ฌ ๊ตญ๋น๋ฅผ ๋ญ๋นํจ์ผ๋ก์จ ์ฌ์ ์ ๋์ฑ ๊ณค๋ํด์ก๋ค. ์ดํ ์นผ๋ก , ๋ธ๋ฆฌ์์ ๊ธฐ์ฉํ์์ผ๋, ์ฌ์ ์ ์
ํ๋ ๋ฟ ๊ฐํ์ ํน๊ถ ์ ๋ถ์ ๋ฐํญ์ผ๋ก ์คํํ ์๊ฐ ์์๊ณ , 1788๋
์ผ๋ถํ์ ์์ง์ ๊ฒฐ์ , ์ฌ์ฐจ ๋ค์ผ๋ฅด๋ฅผ ๊ธฐ์ฉํ์๋ค. 1789๋
6์ ์ผ๋ถํ๊ฐ ๊ตญ๋ฏผ์ํ๋ก ์ฑ์ฅํ์ฌ ์
ํ ์์ ์์ ์์ง์์ด ๋์์ง์, ๊ตฐ๋์ ์ํด ์ํ๋ฅผ ํ์์ฝ์ ์ฑ
๋ํ์๋ค๊ฐ, ์ด๊ฒ์ด ๋๋ฆฌ์ด 1789๋
๋ฐ์คํฐ์ ์ต๊ฒฉ์ ์ด๋ํ์๊ณ , ์๋ฏผ์ ๋ด๊ธฐ์ ๊ตด๋ณตํ์๋ค. 1791๋
6์ 20์ผ ์ผ๊ฐ์ ํจ๊ป ๊ตญ์ธ๋ก ๋๋งํ๋ ค๊ณ ํ์์ผ๋ ์คํจ, ์
ํ ์์ ์ ๊ธฐ์กฐ๋ก ํ 1791๋
์ ํ๋ฒ์ ์น์ธ์ ๊ฐ์๋นํ๊ฒ ๋์๋ค. ๊ตญ๋ฏผ๊ณตํ๋ ์์ ํด์์ํค๊ณ ๊ณตํ๊ตญ์ ์ ํฌํ๊ณ , ๋ฃจ์ด 16์ธ๋ ๊ตญ๋ฏผ๊ณตํ์ ํฌํ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฐ์ญ์๋ก์ 1793๋
1์ ๋จ๋๋์์ ์ฒํ๋์๋ค. | ๋ฐ์คํฐ์ ์ต๊ฒฉ | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 130,889 |
์์ด์์ ; : ์ ๋ฌด์จ ๋ป์ธ๊ฐ์? | 1. : , - ( )๋ ์ถ๊ฐ ์ค๋ช
์
๋๋ค.
2. ; ๋ ์ ์์ฌ(and,but, for๋ฑ)์ ๋์ ํฉ๋๋ค | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 131,911 |
์ง๊ตฌ์จ๋ํ๊ฐ ์ฌํด์ง๋ฉด ๋นํ๊ธฐ๊ฐ ์จ๋ค๋๋ฐ ์ฐ์ธ๊ฐ์? | ์ง๊ตฌ์จ๋ํ๋ก ์ธํด ๋นํ๊ธฐ(๋นํ ๋ฐ ๋น์ฐ)์ ๋ณํ๊ฐ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ ํ๊ณ์์ ๋ง์ด ๋
ผ์๋๋ ์ฃผ์ ์ค ํ๋์
๋๋ค. ์ง๊ตฌ์จ๋ํ๋ ๊ธฐํ ๋ณํ๋ฅผ ๊ฐ์ํ์ํค๋ ์์ธ ์ค ํ๋๋ก, ๋นํ๊ธฐ์ ๋
น์๊ณผ ๋ณํ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด์ ๋ํ ์ํฅ์ ๋ณต์กํ๋ฉฐ, ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์์ธ๋ค์ด ํจ๊ป ์์ฉํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋จ์ํ ์์ธก์ ์ด๋ ต์ต๋๋ค.
์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ง๊ตฌ์จ๋ํ๋ ๊ธฐ์จ ์์น์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ด๋ก ์ธํด ๋นํ๊ธฐ์ ๋
น์๊ณผ ๋ณํ๊ฐ ๊ฐ์ํ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋นํ๊ธฐ๋ ํด๋น๊ณผ ์ก๋น์ผ๋ก ๋๋ ์ ์๋๋ฐ, ํด๋น์ ๋ฐ๋ค ์์ ์ผ์์ ์๋ฏธํ๋ฉฐ, ์ก๋น์ ์ก์ง ์์ ๋นํ๋ ๋น์ฐ์ ๋งํฉ๋๋ค.
์ง๊ตฌ์จ๋ํ๋ก ์ธํด ๋ฐ๋ค์ ๋๊ธฐ ์จ๋๊ฐ ์์นํ๋ฉด ํด๋น์ด ๋
น์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์์ง๋ฉฐ, ๋นํ๊ธฐ์ ๋
น์์ผ๋ก ๋ฐ๋ค ์๋ฉด ์์น๊ณผ ๋ฐ๋ค ์์จ ์์น ๋ฑ์ด ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ก์ง์ ๋นํ๊ธฐ๋ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋
น์ ์ ์์ด ์งํ ๋ณํ์ ์ฐ๊ด๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ๋ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ค๋ง, ๋นํ๊ธฐ์ ๋ณํ๋ ์ฌ๋ฌ ์์ธ์ ์กฐํฉ์ ์ํด ๊ฒฐ์ ๋๋ฉฐ, ์๋ฅผ ๋ค์ด ํด์ ํ๋ฆ, ๋ฐ๋, ํด์๋ฉด ์จ๋, ๋๊ธฐ ์ค ์ด์ฐํํ์ ๋๋ ๋ฑ์ด ๋ชจ๋ ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ํ ๋นํ๊ธฐ์ ๋ณํ๊ฐ ์ง์ญ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅผ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ํํ ์์ธก์ด ์ด๋ ค์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
์์ฝํ์๋ฉด, ์ง๊ตฌ์จ๋ํ๋ก ์ธํด ๋นํ๊ธฐ์ ๋
น์๊ณผ ๋ณํ๊ฐ ๊ฐ์ํ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์์ผ๋, ์ด๋ ์ฌ๋ฌ ์์ธ์ ์ํด ๋ณต์กํ๊ฒ ์ํฅ์ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ์์ธก์ด ์ด๋ ต์ต๋๋ค. ์ด์ ๋ํ ์ฐ๊ตฌ๋ ์ง์์ ์ผ๋ก ์งํ๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ธฐํ ๋ณํ์ ๊ด๋ จ๋ ๊ณผํ์ ์ฐ๊ตฌ ๋ฐ ๋ชจ๋ธ๋ง์ ํตํด ๋ ๋ง์ ์ ๋ณด๊ฐ ๋์ค๊ณ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 132,143 |
๋ธ๋ก๊ทธ ์ฌ๋๋ค์ ์ ๋ถ ๋ณด๋ผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ์น๋ฉด ์ด๋ก์์ผ๋ก ๋ณํ๋๋ฐ ์ ํฌ ์ด๋จธ๋๊ป์ ๋ฐ์น์ ๊ฑฐ๋ ์์ ์ฐ๋ณด๋ผ์ ํฌ๋ ํ์ค ์๊น์ด์์.
๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋ ๊ฑด๊ฐ์? | ๋ณด๋ผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ ๋๋ฌธ์ ๊ฑด๊ฐ์ ํด๊ฐ ๋ ์ง ๊ณ ๋ฏผ์ด ๋๊ฒ ๋ค์.
๊ฒฐ๋ก ๋ถํฐ ๋งํ์๋ฉด ๋ณด๋ผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ๋ ๋จน์ด๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ณ ๋
น์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ์ ๊ฐ์ด ๊ฑด๊ฐ์ ๋งค์ฐ ์ข์ ์ฑ์์ด๋ฉฐ ๋น๊ต์ ๋ ๋ง์ ์์์๊ฐ ํจ์ ๋์ด ์์ต๋๋ค.
๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ์ ์์ด ๋ณํ ์ด์ ๋ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ์ ๋ค์ด์๋ ์ํ ์์๋์ด๋ผ๋ ์ฑ๋ถ์ ์์ต๋๋ค. ์ํ ์์๋์ ์ด์ ๊ฐํ๋ฉด ํํ์ ๋ณํ๋ก ์ธํด ๋ถ์ ๊ตฌ์กฐ๊ฐ ๋ฐ๋๋ฉฐ ์์ด ๋ณํฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ด ์ํ ์์๋์ด ๋ณด๋ผ์ ์์๋ก ๋์ด๋ฉด ๋ณด๋ผ์์ผ๋ก ๋ณํ๋ ์ด์ ์
๋๋ค.
์์ด ๋ณํด์ ํน์ ์ํ ์์๋ ์์์๊ฐ ํ๊ดด๋ ๊ฒ์ด ์๋๊ฐ? ๊ทธ๋ผ ๋จน์ด๋ ๋๋? ๊ฑด๊ฐ์ ์ด์ ์๋? ๊ณ ๋ฏผํ์ค ํ
๋ฐ์, ๋ณด๋ผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ๋ ๊ฑด๊ฐ์๋ ์ ํ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น์ง ์๊ณ ํด๊ฐ ๋์ง ์์ต๋๋ค.
ํ์คํ ๊ฒ์ ๊ณ ์จ์ธ ๋๋ ๋ฌผ์ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ์ณ์ ๊บผ๋ด์ผ ์์์๊ฐ ๋ณด์กด๋๊ณ ์ค๋ ๋์ด๋ฉด ํ๊ดด ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์์ง๋ค๋ ์ฌ์ค์
๋๋ค. ์ข์ ์์์๋ฅผ ์ญ์ทจํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์๋ง์ ์๋ฆฌ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐ๊ณ , ๊นจ๋์ด ์ป์ด์ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ์ด ์ข์ต๋๋ค.
๊ฑด๊ฐ์ ์ํด์๋ ๋ณด๋ผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ๋ ์ข์ง๋ง, ๋ณด๋ผ์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ๊ฐ ๋
น์ ๋ธ๋ก์ฝ๋ฆฌ๋ณด๋ค ์กฐ๊ธ ๋ ๋น์ธ๊ณ ์์ค์์ ์ฐพ๊ธฐ๊ฐ ํ๋ญ๋๋ค. ๊ฑด๊ฐ ๊ฑฑ์ ์์ด ๋์
๋ ๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 133,425 |
์ ์ํ๋ ์ธ์ฒด์ ํด๋ก์ด๊ฐ์? | ๊ฐํ ์ธ๊ธฐ์ ์ ์ํ๋ ์ธ์ฒด์ ์ ํดํ ์ํฅ์ ์ค ์ ์์ด ์ ์ํ ์ธ์ฒด๋ณดํธ๊ธฐ์ค์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ์ด๋ฅผ ๋ง์กฑํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์์ ํ๋ค๊ณ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ผ์์ํ์์ ๋ฐ์ํ๋ ์ ์ํ๋ ๋ฏธ์ฝํ์ฌ ์ธ์ฒด์ ์ํฅ์ด ์๋ค๊ณ ํ์ง๋ง ์ค๋ ์๊ฐ ๋์ ๋
ธ์ถ๋๋ค๋ฉด ์ธ์ฒด์ ํด๋ก์ธ ์ ์์ด ๋ฏธ๋์ ์ ์ฌ์ ์ธ ์ํด ์์ธ์ ๋ํด ์ฌ์ ์ฃผ์ ๋์ฑ
(precaution principle)์ด ํ์ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 134,061 |
๋ฒ ๋์ค? ๋ฒ ๋ค์น์? ๋ญ๊ฐ ๋ง๋๊ฑฐ์ฃ ? | ์ค์ธ ๋ผํด์ด ๋ฒ ๋ค์น์(venetia)๊ฐ ํ๋์ค์ด์ ์์ด์์๋ ๋ฒ ๋์ค๋ก, ์ดํ๋ฆฌ์์ด๋ก๋ ๋ฒ ๋ค์น์(Venezia)๋ก ๋ฐ๋์์ต๋๋ค | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 134,336 |
GPT-3.5์ GPT-4 ์ค์ ๋ญ๊ฐ ๋ ๋์? | GPT-4๋ LSAT, SAT ๋ฑ์ ์ฑ์ ๋ฟ ์๋๋ผ UBE(Uniform Bar Exam, ๋ฏธ๊ตญ๋ณํธ์ฌ์ํ)์์ ์์ 10%์ ์ฑ์ ์ ๊ฑฐ๋๋ฉด์ ํ์ 10%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ GPT-3.5๋ฅผ ์์ฐ์ต๋๋ค. ์ด์ธ์๋ GPT-4๋ 57๊ฐ์ ๊ฐ๊ด์ ๋ฌธ์ ๋ก ์ธ์ด ๋ฅ๋ ฅ์ ์ธก์ ํ ์ ์์ธ MMLU(Measuring Massive Multitask Language Understanding, ๋๊ท๋ชจ ๋ฉํฐํ์คํน ์ธ์ด ์ดํด) ํ
์คํธ ์ ์์์ ๋ฐ์ดํฐ ์์ด ์ ์ ๋ผํด์ด, ์ค์ํ๋ฆฌ์ด ๋ฑ ์์ด ์ด์ธ์ ์ธ์ด๋ก๋ GPT-3.5์ ์์ด ํ
์คํธ๋ณด๋ค ๋ ๋์ ์ ์๋ฅผ ํ๋ํ์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | d9c23fef142a82134e49515f14218c918c8d4c730f5a2f7cbdf36d60dcf3eb83 | 134,802 |
์๋์ ๊ตฌ์ ์ ์ฐธ์กฐํ๊ณ , ๊ทธ ๋ค์ ์ง๋ฌธ์ ๋ตํ์ญ์์ค.
ํต๋ก: ํก์
๊ธฐ๊ด์ง ํ์ฅ์ ๋ ์ฃผ๋ก ์ฌ์ฉ ๋๋ ์ฝ๋ฌผ ์ด๋ฉฐ, ์ ์ฒด์ ์ผ๋ก๋ ์์ ์ด๋ ์ด ์๋ค. ๋ ๊ฐ์ง ์ฃผ์ ์ ํ์ ฮฒ2 ๋์์ ์ ํญ์ฝ๋ฆฐ์ ์
๋๋ค. ๋ ๋ค ์ฅ๊ธฐ ์์ฉ๊ณผ ๋จ๊ธฐ ์์ฉ ํํ๋ก ์กด์ฌํฉ๋๋ค. ํธํก ๊ณค๋, ๋ถ์พํ ํธํก, ์ด๋ ์ ํ์ ์ค์ฌ์ ์ถ์ ์ง์ ํฅ์์ํต๋๋ค. ๊ฐ๋ฒผ์ด ์ง๋ณ์ ์๊ณ ์๋ ํ์์๊ฒ๋ ํ์์ ๋ฐ๋ผ ๋จ๊ธฐ ์์ฉ ์ฝ๋ฌผ์ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค. ๋ ์ฌ๊ฐํ ์ง๋ณ์ ์๊ณ ์๋ ํ์์๊ฒ๋ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ์์ฉํ๋ ์ฝ๋ฌผ์ด ๊ถ์ฅ๋ฉ๋๋ค. ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ์์ฉํ๋ ์ฝ๋ฌผ์ ๋ถ๋ถ์ ์ผ๋ก ๊ณ ์ธํ๋ ์ด์
์ ๊ฐ์์์ผ ์์ฉํฉ๋๋ค. ์ฅ๊ธฐ ์์ฉ ๊ธฐ๊ด์ง ํ์ฅ์ ๊ฐ ์ถฉ๋ถํ์ง ์์ผ๋ฉด ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํก์
์ฝ๋ฅดํฐ์ฝ์คํ
๋ก์ด๋๊ฐ ์ถ๊ฐ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ค ์ข
๋ฅ์ ์ฅ๊ธฐ ์์ฉ์ , ํฐ์คํธ๋กํผ์ (์ฅ๊ธฐ ์์ฉ ํญ์ฝ๋ฆฐ์ ) ๋๋ ์ฅ๊ธฐ ์์ฉ ๋ฒ ํ ์๊ณ ๋์คํธ (LABA) ๊ฐ ๋ ๋์์ง๋ ๋ช
ํํ์ง ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ๊ฐ์ ์๋ํ๊ณ ๊ฐ์ฅ ์ ์๋ํ๋ ๊ฒ์ ๊ณ์ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ฐ๋์งํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ์ข
๋ฅ์ ์ฝ๋ฌผ์ ๊ธ์ฑ ์
ํ์ ์ํ์ 15~25% ์ค์ด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์
๋๋ค. ๋ ๋ค ๋์์ ์ฌ์ฉ๋ ์ ์์ง๋ง ์ถ๊ฐ์ ์ธ ์ด์ ์ ์๋ฌธ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ถํ๋ชฐ (์๋ถํ
๋กค) ๊ณผ ํ
๋ฅด๋ถํ๋ฆฐ์ ํฌํจํ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ๋จ๊ธฐ ์์ฉ ฮฒ2 ์ธ์ฑ ์์ฉ์ ๊ฐ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. 4์๊ฐ์์ 6์๊ฐ ๋์ ์ฆ์์ ์ํ์ํต๋๋ค. ์ด๋ฏธํ
๋กค, ํฌ๋ชจํ
๋กค, ์ธ๋ค์นดํ
๋กค๊ณผ ๊ฐ์ LABA๋ ์ข
์ข
์ ์ง ์น๋ฃ๋ก ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ค ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋์ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ์ ํ์ ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ง๋ง, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋์ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ํ๋ฆฝ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณธ๋ค. ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ์ฌ์ฉ์ COPD์์ ์์ ํ๋ค๊ณ ๋ณด์ด๋ฉฐ, ๋ถ์์ฉ์ ๋จ๋ฆผ๊ณผ ์ฌ์ฅ ๋ฐ๋์
๋๋ค. ํก์
์คํ
๋ก์ด๋์ ํจ๊ป ์ฌ์ฉํ๋ฉด ํ๋ ด์ ์ํ์ด ์ฆ๊ฐํฉ๋๋ค. ์คํ
๋ก์ด๋์ LABAs๊ฐ ํจ๊ป ๋ ์ ์๋ ํ ์ ์์ง๋ง,์ด ์ฝ๊ฐ์ ์ด์ ์ด ์ฆ๊ฐ ๋ ์ํ์ ๋ฅ๊ฐํ๋์ง ์ฌ๋ถ๋ ๋ถ๋ช
ํ์ง ์์ต๋๋ค. ํญ์ฝ๋ฆฐ์ ์ธ ์ฅ๊ธฐ๊ฐ ์์ฉํ๋ ๋ฌด์ค์นด๋ฆฐ ํญ์ (LAMA) ์ LABA์ ํฉ์ฑ ์น๋ฃ๊ฐ LABA์ ํญ์ฝ๋ฆฐ์ ์น๋ฃ์ ๋นํด ๋ฐ๋ณ๋ฅ , ํ๋ ด, ๊ฐ์ ํธํก ๋ถํผ (FEV1%) ์ ๊ฐ์ ๋ฐ ์ถ์ ์ง์ ์ ์ฌ์ ์ธ ๊ฐ์ ์ผ๋ก ์ด์ด์ง ์ ์๋ค๋ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
์ง๋ฌธ: ํญ์ฐํ์ ๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์ค๋ ์ ํจํ ๊น์? | 4~6์๊ฐ | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 134,879 |
์ง๊ตฌ์ ๋ฌผ์ ์ผ๋ถ๋ ์์ธต์ด๋ผ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๋ซ๋ฆฐ ์์์ธต์ผ๋ก ์งํ์ ์ ์ฅ๋ฉ๋๋ค. ์ด ์ค ์ด๋ ๊ฒ์ด ์์ธต์ ์งํ์๋ฅผ ์๋ชจํ ์ ์์๊น์?
์ ํ:
A) ์ค์ํฌ ์ฐ๋งฅ ์ ๋น
B) ์ฐ๋ฌผ์์ ๊ณผ๋ํ ํํ
C) ๋ฏธ์์ํผ ํ๋ฅ์??
D) ์ง์ญ ๋ฌผ ๋ณด์กด | B) ์ฐ๋ฌผ์์ ๊ณผ๋ํ ํํ | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 136,121 |
๋น๋๋ฐฉ์ธ์ด ๋ฌดํ๋๋ก ์ปค์ง์ ์๋ ์ด์ ๋ฅผ ํ๋ฉด์ฅ๋ ฅ๊ณผ ์ฐ๊ด์ง์ด ์ค๋ช
๋ถํ๋๋ ค์. | ๋น๋๋ฐฉ์ธ์ด ๋ฌดํ๋๋ก ์ปค์ง ์ ์๋ ์ด์ ๋ ํ๋ฉด์ฅ๋ ฅ๊ณผ ๊ด๋ จ์ด ์์ต๋๋ค. ํ๋ฉด์ฅ๋ ฅ์ ์ก์ฒด์ ๊ณต๊ธฐ ํน์ ๊ณ ์ฒด์ ์ ํ๋ ๊ฒฝ๊ณ๋ฉด์์ ์ผ์ด๋๋ ๋ถ์ ๊ฐ ์ํธ์์ฉ๋ ฅ์
๋๋ค. ๋น๋๋ฐฉ์ธ ๋ด๋ถ์ ์ธ๋ถ ๊ฐ ๊ฒฝ๊ณ๋ฉด๋ ์ด๋ฌํ ํ๋ฉด์ฅ๋ ฅ์ ์ํฅ์ ๋ฐ์ต๋๋ค.
๋น๋๋ฐฉ์ธ์ด ์์ ๋๋ ํ๋ฉด์ ๊ณผ ๋ถํผ๊ฐ ๋น๋กํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋น๋๋ฐฉ์ธ์ ํฌ๊ธฐ๊ฐ ์ปค์ง์๋ก ํ๋ฉด์ ์ ๋ถํผ์ ๋นํด ๋ ๋ง์ด ์ฆ๊ฐํฉ๋๋ค. ์ด๋ ๊ณง ๋ ๋ง์ ๋ถ์ ๊ฐ ์ํธ์์ฉ๋ ฅ์ด ๋ฐ์ํ๊ฒ ๋์ด ํ๋ฉด์ ์์นํ ๋ถ์๋ค์ด ์๋ก ๋๋ฆฌ๋ฉด์ ๋น๋๋ฐฉ์ธ์ ํ๋ฉด์ ๋จ๋จํ๊ฒ ์ ์งํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์ด๋ก ์ธํด ๋น๋๋ฐฉ์ธ์ ์ผ์ ํฌ๊ธฐ ์ด์ ์ปค์ง ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐ๋ผ์, ๋น๋๋ฐฉ์ธ์ด ์ปค์ง์๋ก ํ๋ฉด์ ๊ณผ ๋ถํผ์ ๋น๊ฐ ์ค์ด๋ค๊ณ , ํ๋ฉด์ ์์ฉํ๋ ๋ถ์ ๊ฐ ์ํธ์์ฉ๋ ฅ์ด ๊ฐํด์ง๋ฏ๋ก, ๋น๋๋ฐฉ์ธ์ ํฌ๊ธฐ๋ ํ๊ณ๊ฐ ์์ด ๋ ์ด์ ์ปค์ง ์ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 136,318 |
ํด๋ํฐ ๋คํฌ๋ชจ๋ ์๋ ฅ์ ์ข์๊น? ๋์ ๊น? | ์๊ตฌ ํผ๋ก์ ๊ฑด์กฐ๋ฅผ ์ค์ฌ์ค๋ค๊ณ ํ์ฌ ์ฃผ๋ก ๋ฐค์ ์๊ธฐ ์ ์ ์ฌ์ฉํ๋ ๋คํฌ๋ชจ๋๋ ์ด๋์ด ๊ณณ์์ ๋๋ฌด ๋ฐ์ ๋น์ ์ฌ์ง ์๋๋ก ๋๋ถ์ฌ์ ๋ฐฉ์งํ์ฌ ์ผ์์ ์ผ๋ก ๋์ ๊ฐ๋ ์๊ทน์ ์ค์ฌ์ฃผ๋ ํจ๊ณผ๋ ์์ง๋ง, ์ฅ๊ธฐ์ ์ผ๋ก๋ ์คํ๋ ค ๊ทผ์๋ฅผ ์ ๋ฐํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๋ ์์ต๋๋ค. ๋คํฌ๋ชจ๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ํ๋ฉด์ด ์ถฉ๋ถํ ํํ์ง ์์ผ๋ฉด ๋์ ์ต์ง๋ก ์ด์ ์ ๋ง์ถ๋๋ผ ๋ ๋ง์ ์กฐ์ ๋ ฅ์ ์ฐ๊ฒ ๋์ด ๋ ๊ทผ์ก์ ํผ๋ก์ ๊ธด์ฅ์ด ์์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. ๋ฐค์ ์ฑ
์ฝ์ผ๋ฉด ๋ ๋๋น ์ง๋ค๋ ๊ฒ๊ณผ ๋น์ทํ ๊ฒ์ด์ฃ . | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 136,416 |
๊ณํผ๋ฅผ ๋ฌผ์์ ๋ฃ์ด ๋์ธ๋ฌผ๋ก ๋ฟ๋ฆฌ๋ฉด ๋ชจ๊ธฐ๊ฐ ์ ์ ๋ก ์์ด์ง๋๋ผ๊ณ ์
๊ณํผ๋ฌผ์ด ๋ชจ๊ธฐ๋ฅผ ์์ ์ฃผ๋ ์ด์ ๊ฐ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์ | ๊ณํผ๋ ๋ชจ๊ธฐ๋ฅผ ์์ ๋ ํจ๊ณผ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ณํผ์ ํจ์ ๋ ํ๋กค(Peroll)์ด๋ผ๋ ์ฑ๋ถ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. ํ๋กค์ ๋ชจ๊ธฐ๋ฅผ ์ซ์๋ด๋ ํฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ์ฐํ๋ฉฐ, ๋ชจ๊ธฐ์ ๋์ ์๋ ๋ฏธ๊ฐ ์ธํฌ๋ฅผ ์๊ทนํ์ฌ ๋ชจ๊ธฐ๊ฐ ๊ณํผ์ ํฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ผ์ง ๋ชปํ๊ฒ ํฉ๋๋ค. ๋ํ, ๊ณํผ๋ ํญ๊ท ์์ฉ์ด ์์ด ๋ชจ๊ธฐ๊ฐ ์ฎ๊ธฐ๋ ์ง๋ณ์ ์ํ์ ์ค์ฌ์ฃผ๋ ํจ๊ณผ๋ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๊ณํผ๋ฅผ ๋ฌผ์ ๋ฃ์ด ๋์ธ ๋ฌผ๋ก ๋ฟ๋ฆฌ๋ฉด ๋ชจ๊ธฐ๋ฅผ ์ซ์๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 136,449 |
๋ฉด์ธ์ ์ธ๊ธ ์๋ ์ด์ ๊ฐ ๋ญ๊ฐ์? | ๋ฉด์ธํ์ ํด์ธ์ฌํ์๋ฅผ ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฉด์ธ์ ์์ ํ๋งคํ ๋ฉด์ธํ์ ์์น์ ์ผ๋ก ํด์ธ์ ๊ฐ์ง๊ณ ๋๊ฐ์ ์ฌ์ฉํ๋ผ๊ณ ํ๋งคํ๋ ๊ฒ์
๋๋ค. ๊ด์ธ๋ ๋ถ๊ฐ์ธ ๋ฑ์ ์ต์ข
์๋น์๊ฐ ๋ถ๋ดํด์ผ ํ ์ธ๊ธ์ด๋ฏ๋ก ํด์ธ์์ ์ฌ์ฉํ ๋ฌผํ์๋ ๊ตญ๋ด ์ธ๊ธ์ด ๋ถ์ง ์์์ ๋ฉด์ธํ์ด ๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
โํ๊ตญ์ผ๋ก ๋ค์ ๊ฐ์ ธ์ค๋ฉด ์ต์ข
์๋น ๊ตญ๊ฐ๊ฐ ํ๊ตญ์ด ๋์ด ๋ฉด์ธ๋ก ์๋๋ผ๋ ์ธ๊ธ์ ๋ด์ผํ๋๋ฐ ํด์ธ์ฌํ ์ด์ง์ ์ํด 800๋ถ๊น์ง๋ ๋ฉด์ธ ํํ์ ์ฃผ๊ณ ์๋ ๊ฒ์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 136,473 |
๋ฌธ์ฅ 1: ํํ์ ์ ์ ๋์๊ด์ ๊ต์ก๊ณผ์ ๊ณผ ๊ณผํ ํ๋์ ํ์์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ผ๋ก์ ๊ธ๋ก๋ฒ ์ ๋ณด ํ๊ฒฝ์ ๋ํ ์ธ์ ๋ฐ๋ ๊ฐ์ ์ฑ๋์
๋๋ค. ๋ฌธ์ฅ 2: ํํ์ ์ ์ ๋์๊ด์ ๊ต์ก๊ณผ์ ๊ณผ ๊ณผํ ํ๋์ ํ์์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ผ๋ก์ ๊ฐ์ ์ ๋ณด ํ๊ฒฝ์์ ์ธ์ ๋ฐ๋ ๊ธ๋ก๋ฒ ์ฑ๋์
๋๋ค. ์ง๋ฌธ: ์ 1๋ฌธ์ฅ๊ณผ ์ 2๋ฌธ์ฅ์ ๊ฐ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋๊ฐ? ๋ค, ์๋๋ฉด ์๋์ค๋ก ๋ต๋ณํ์ธ์. | ์๋์ค | Korean | kor | re-annotations | bcb1a0a630b56935908b7628ae9288a2c1e429e317368f4c71e51b03e29183e7 | 136,826 |
๋ฌธ์ฅ 1: ๊ทธ ํ ๊ทธ๋ ์คํ์ด์ค์ฃผ ํจ๋ ๋์์ ํ๊ต๋ฅผ ๊ฐ๋ฅด์ณค๊ณ 1856๋
๋ถํฐ 1859๋
๊น์ง ํด๋ฆฌ๋ธ๋๋์ ํ๊ต ๊ฐ๋
๊ด์ ์ญ์ํ์ต๋๋ค.
๋ฌธ์ฅ 2: ๊ทธ ํ ๊ทธ๋ ์คํ์ด์ค์ฃผ ํจ๋ ๋์์ ํ๊ต๋ฅผ ๊ฐ๋ฅด์ณค๊ณ 1856๋
๋ถํฐ 1859๋
๊น์ง ํด๋ฆฌ๋ธ๋๋์ ํ๊ต์ ๋ถ๊ฐ๋
์ด์๋ค.
์ง๋ฌธ: ๋ฌธ์ฅ1๊ณผ ๋ฌธ์ฅ2๋ ๊ฐ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋๊ฐ? ๋ค, ์๋๋ฉด ์๋์ค? | ์๋์ค.
๊ฐ๋
๊ด๊ณผ ๋ถ๊ฐ๋
์ ๋ค๋ฆ
๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 137,362 |
๋ฆฌ๊ทธ1์ ์ ๋ฆฌ๊ทธ์์ด๋ผ ๋ถ๋ฅด๋์? | ๋ฆฌ๊ทธ1(LEAGUE 1)์ ํ๋์ค ๋ฐ์์ด ๋ฆฌ๊ฑ(Ligue un)์ ๊ฐ๊น๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฆฌ๊ทธ์์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅธ ๊ฒ์
๋๋ค. ๋ถ์ด๋ก 1์ ์์ด๋ผ๊ณ ๋ฐ์๋๊ฑฐ๋ ์. | Korean | kor | re-annotations | 0ccd3b22de11a53494ebec02a0c56fc01eeff51c83d11358dc1f26a33ca08a52 | 137,865 |
์นธํธ์ ๋ฐ์นด๋ฅดํธ ๊ด์ ์์ ๊ฐ๊ฐ "์์"๊ณผ "์กด์ฌ"์ ์ฐจ์ด๋ฅผ ์ค๋ช
ํด์ค. | ๋ฐ์นด๋ฅดํธ๋ ์กด์ฌ์ ๋ํด โCogito, ergo sum(๋๋ ์๊ฐํ๋ค, ๊ณ ๋ก ๋๋ ์กด์ฌํ๋ค)โ๋ผ๋ ๋ง๋ก ํํํ์ฌ ์ธ๊ฐ์ ๋ด๋ฉด์์๋ถํฐ ์ถ๋ฐํ๋ฉฐ, ๋ํ ์ธ๊ณจ์์ ์ผ๋ก ์กด์ฌํ๋ค๊ณ ๋ฏฟ๋ ์ ์ ์ ์ ๋ก ํ์ฌ ์กด์ฌ๋ฅผ ๊ท์ ํฉ๋๋ค.
๋ฐ๋ฉด์ ์นธํธ๋ ์กด์ฌ๋ฅผ ๊ฐ๋
์ ์ผ๋ก ์ดํดํ๊ณ ์ ํ์ผ๋ฉฐ, ์กด์ฌ์ ๋ณธ์ง๊ณผ ์ฑ์ง์ ํ๊ตฌํ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ, ์นธํธ๋ ์กด์ฌ๋ฅผ โ์ ์ด์ฑ ์๋ ๊ฒโ์ผ๋ก ์ ์ํ๋๋ฐ์. ์ฆ, ์กด์ฌ๋ ํ๊ฐ์ด๋ ์๊ฐ ๋ฑ ๊ฐ๊ฐ์ ํตํด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ด์ฐฐํ ์ ์๋ ๊ฐ์ฒด๋ค ์ค์์ ์ด๋ค ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์กด์ฌํ๋ค๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
๋ฐ์นด๋ฅดํธ๋ ์ธ๊ฐ์ ๋ด๋ฉด์์ ์กด์ฌ๋ฅผ ์ฐพ์ผ๋ฉฐ, ์นธํธ๋ ์กด์ฌ๋ฅผ ๊ฐ๋
์ ์ธ ์ธก๋ฉด์์ ์ดํดํ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ๋ ์ฒ ํ๊ฐ๋ ๊ทธ๋ค๋ง์ ๋ณธ์ง์ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 1b5ae4295cc7b2458bcb04512f789b9b9de9269780f6493c2f24bf61bd326bec | 138,385 |
๋ค์ ๋จ๋ฝ์ ์์ฑ์์ผ์ฃผ์ธ์.
1910๋
10์ 5์ผ ํ๋ช
| ์ ๊ณ๊ธฐ๋ก ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์์ ๊ตฐ์ฃผ์ ๊ฐ ํ์ง๋๋ฉด์ ํด์ํ๋ค. ํด์ ์ดํ์ธ 1913๋
9์ 4์ผ์๋ ์์ฐ๊ตฌ์คํ
๋น
ํ ๋ฆฌ์ ํธ์์ด๋ ๋ฅธ์งํฌ๋ง๋ง๊ฒ ๊ณต๋
์ ๊ฒฐํผํ์ผ๋ ์๋
๊ฐ ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์น์ฒ์ธ ๋์๋ฅดํธ ๋๋
ธ ์์ํํ
๋ช
๋ชฉ์์ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ๊ณผ ์๊ฐ๋ฅด๋ธ์ ๊ตญ์ ์ง์๋ฅผ ๋๊ฒจ์ฃผ์๋ค. ํ๋ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์์ ์ค์ํ๋ค๊ณ ์ฌ๊ฒจ์ง๋ ์ญ์ฌ์ฑ
์ ์ ์ ํ๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 140,031 |
๋ฌธ์ฅ 1: ์ฌ์ดํ ๋ง๋์์ 1870๋
๋์๋ '์ ๊ฒฝ์ฑ ์์๋ถ์ง์ฆ'์ด๋ผ๋ ์ฉ์ด๊ฐ ์ฌ์ฉ๋์ด ์ฅ์ ๋ฅผ ๋์ฒดํ๋ค.
๋ฌธ์ฅ 2: ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 1870๋
๋์ ์ฅ์ ๊ฐ '์ ๊ฒฝ์ฑ ์์๋ถ์ง์ฆ'์ด๋ผ๋ ์ฉ์ด๋ก ๋์ฒด๋์๋ค.
์ง๋ฌธ: ๋ฌธ์ฅ1๊ณผ ๋ฌธ์ฅ2๋ ๊ฐ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋๊ฐ? ๋ค, ์๋๋ฉด ์๋์ค? | ๋ค | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 140,188 |
๋ฒ ๋์ค? ๋ฒ ๋ค์น์? ๋ญ๊ฐ ๋ง๋๊ฑฐ์ฃ ? | ์ค์ธ ๋ผํด์ด ๋ฒ ๋ค์น์(venetia)๊ฐ ํ๋์ค์ด์ ์์ด์์๋ ๋ฒ ๋์ค(Venice)๋ก ๋ฐ๋์์ผ๋ฉฐ, ์ดํ๋ฆฌ์์ด๋ก๋ ๋ฒ ๋ค์น์(Venezia)๋ก ๋ฐ๋์์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 140,786 |
์ ์๋ ์ธ์ง๋ก ์กฐ๋ฆฌ๋ ์์์ ๋จน์ผ๋ฉด ์์ ์ ๋ฐํ๋. | ์ ์๋ ์ธ์ง์ ์์๋ฌผ์ ์กฐ๋ฆฌํ์ฌ๋ ์๋ฌด๋ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
์ ์๋ ์ธ์ง์ ์ ์ํ๋ ์์๋ฌผ์ ์กฐ๋ฆฌํ๋ 2.45GHz์ ์ฃผํ์์ ์ ์๋ ์ธ์ง๋ฅผ ์๋์ํค๊ธฐ ์ํ 60Hz์ ์ฃผํ์์์ ๋ฐ์๋ฉ๋๋ค.
60Hz์ ์ ์ํ๋ ์ผ๋ถ ์ธ๋ถ๋ก ๋ฐฉ์ถ๋๊ธฐ๋ ํ๋, ์์๋ฌผ์ ์กฐ๋ฆฌํ๋ 2.45 GHz์ ์ ์ํ๋ ์ ์๋ ์ธ์ง ์ธ๋ถ๋ก ๋ฐฉ์ถ๋์ง ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 141,516 |
์ด๋ํต์ ์ ์ ์ํ๊ฐ ์ธ์ฒด์ ๋ผ์น๋ ์ํฅ์ ๋ํด ์ค๋ช
ํด์ค. | ์ด๋ํต์ ์ ์ ์ํ๊ฐ ์ธ์ฒด์ ๋ฏธ์น๋ ์ฅ๊ธฐ์ ์ธ ์ํฅ์ผ๋ก๋ ์ ๋ฐ๋ณ ์ํ์ฑ์ ์ฆ๊ฐ, ์ ์ ๊ฐ์, ๋์๊ณผ ๊ธฐํ ์ ๊ฒฝ๊ณํต ์ฅ์ ์ ์ฆ๊ฐ ๋ฑ์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ด๊ฐ ์ด๋ฆด์๋ก, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋งํธํฐ ์ฌ์ฉ ์๊ฐ์ด ๊ธธ์๋ก, ์ข
์ ๋ฐ์์ ํ๋ฅ ์ ์ต๊ณ 5๋ฐฐ๊น์ง ๋์์ง๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 141,574 |
์ ๊ฐ ๊ณ ๋ฐ๊ธฐ์ ์๋ผ์๊ฐ๋ฝ์ด ๋ฐ์๋๋ฐ์ ์ฌ๊ฐํ ํ์์ ์๋๋ฐ ๋ฐ๊ฐ์์ ์ด๊ฑฐ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋์? | ๊ณ ๋ฐ๊ธฐ ํ์์ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค:
1. ๋ฌผ๋ก ์ํ๊ธฐ: ๋์ ์๋์์ 5-10๋ถ๊ฐ ํ๋ฅด๋ ๋ฌผ๋ก ์์ฒ ๋ถ์๋ฅผ ์ํ์ธ์. ์ผ์์ ์ง์ ํผ๋ถ์ ์ ์ดํ์ง ์๋๋ก ์ฃผ์ํ์ธ์.
2. ์งํต์ ์ฌ์ฉ: ํต์ฆ์ด ์ฌํ ๊ฒฝ์ฐ, ์์ฌ์ ์ฒ๋ฐฉ ์์ด ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ์งํต์ ๋ฅผ ๋ณต์ฉํ์ธ์. ๋ค๋ง, ๋ณต์ฉ ์ ์ ์ฝ์ ๋ํ ์ง์นจ์ ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์ฉ๋์ ์ค์ํ์ธ์.
3. ์์ฒ ๊ด๋ฆฌ: ์์ฒ๋ฅผ ๊นจ๋์ด ์ ์งํ๊ณ , ์์ฒ ๋ถ์์ ์์ฒ ํจ๋๋ ์ฐ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ๋ฅด์ธ์.
4. ์์ฌ ์๋ด: ํ์์ด ์ฌ๊ฐํ๊ฑฐ๋ ๊ฐ์ผ ์ฆ์์ด ๋ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์์ฌ์ ์๋ดํ์ธ์. ๊ฐ์ผ ์ฆ์์๋ ๋ถ๊ธฐ, ๋ฐ์ , ๋ถ๋น๋ฌผ์ ์ฆ๊ฐ, ๊ณ ์ฒด์ง์ ์ฆ๊ฐ๊ฐ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค.
5. ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ค๋ฃจ๊ธฐ: ๋ค์น ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ ๋ถ์๋ฅผ ๋ณดํธํ๊ณ ๋ค์น ์ํ์ด ์๋ ์์
์ ํผํ์ธ์.
6. ๋ฐ์ง ์๋ฐฉ: ์์ฒ๊ฐ ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ์๊ทน์ ํผํ๊ณ , ๋ง์ฐฐ์ ์ต์ํํ๋๋ก ์ฃผ์ํ์ธ์.
๊ณ ๋ฐ๊ธฐ ํ์์ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฒผ์ด ํ์์ด๋ฉฐ ์์ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ๋ฉด ๋น ๋ฅด๊ฒ ์น์ ๋ ๊ฒ์
๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํ์์ด ์ฌํ๊ฑฐ๋ ์น์ ๊ณผ์ ์ด ์์๋ณด๋ค ๋ ๊ธธ์ด์ง๋ค๋ฉด ์์ฌ์ ์ง์์ ๋ฐ๋ฅด๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 142,574 |
๋ค์ ๋ฌธ๋จ์ ์์ฑํด์ฃผ์ธ์:
1942๋
| ๋์ํ ๊ธฐ์ต๊ณผ ์๋์ ๋ฅด ๊ณต์ต ์ดํ ํํ๋ฌ๋ ์คํ์ธ๋ถํฐ ๋
ธ๋ฅด์จ์ด์ ์ด๋ฅด๋ ์ ๋ณต ์ง์ญ์ ๋์์ ํด์๊ฐ์ ๋ฐฉ๋น ์์ค์ ๊ฑด์ถํ๋ผ๊ณ ๋ช
๋ นํ๋ค. ๊ทธ๋ 30๋ง ๋ช
์ ๋ณ๋ ฅ์ ๋ฐฐ์น์ํจ 15,000๊ฐ์ ํฌ๋ ์์ค์ ์์ํ์ง๋ง ์ฝํฌ๋ฆฌํธ์ ์ธ๋ ฅ์ ๋ถ์กฑ์ผ๋ก ๋๋ถ๋ถ์ ๊ฑฐ์ ์ ๊ฑด์คํ ์ ์๊ฒ ๋์๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ์นจ๊ณต์ด ์์๋๋ ์ง์ญ์ ๊ฑด์ค๋์๊ณ , ํ ๋ ์นผ๋ ๊ฐ ๊ฐ๋ ฅํ ๋ฐฉ์ด ์ง์ญ์ด ๋์๋ค. ๋
ธ๋ฅด๋ง๋ ์ง์ญ์์ ๊ฐ์ฅ ์ ์์ํ๋ ์ง์ญ์ ์
๋ถ๋ฅด ํญ๊ตฌ์ ์๋ง๋ก์ ์ง์ค๋์ด ์์๋ค. ๋กฌ๋ฉ์ ์์๋๋ ์นจ๊ณต ์ ์ ์ ๋ฐ๋ผ ๋ฐฉ๋น์ ๊ฑด์ค์ ๊ฐ๋
ํ๋ ๊ฒ์ ๋ฐฐ์ ๋์์ผ๋ฉฐ ์ด๊ฒ์ ๋ค๋๋๋์์ ์
๋ถ๋ฅด๊น์ง ์ด์ด์ก๊ณ ์ฌํธ์ฑ๋ ์ 7๊ตฐ๊ณผ ์ 15๊ตฐ, ๋ค๋๋๋ ๋ฐฉ์๊ตฐ์ ํฌํจํ ์๋ก ํธ์ฑ๋ B ์ง๋จ๊ตฐ์ ์ฌ๋ น๊ด์ง์ ๋ถ์ฌ๋ฐ์๋ค. ์ด ์ง๋จ์ ์ํ ์๋น๊ตฐ์๋ 116ํ์ ๊ธฐ๊ฐ์ฌ๋จ๊ณผ 21๊ตฐ๋จ ๋ฑ์ด ์์๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 143,092 |
โ์ด์์โ์ โ์๋์์โ ์ ์ธํด์ ์ ๋ถ โ์์โ๊ฐ ๋ง๋์? | ๋ชจ์์ผ๋ก ๋๋ ๋จ์ด๋ ์ด์์๊ฐ ์ค์ด๋ ์์๋ฅผ ์ธ ์ ์์ต๋๋ค.
์์) ์์์. ๊ฐ์์์. ์ฌ๊ณผ์์. ์ด๊ตฌ์์.
โ์์์ผ๋ก ๋๋ ๋จ์ด ๋ค์๋ ์ด์์๋ฅผ ์๋๋ค.
์์) ์์์ด์์. ์ฌ์ค์ด์์. ํ๊น์ด์์. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 143,910 |
ํด๋์ ํ๋ฅผ ์ค๋ ์ฐ๋ฉด ์์ด๋ ๋ฐฑํ๋ณ์ ๊ฑธ๋ฆด๊น? | ํด๋์ ํ์ ์ ์ํ๋ ์ธ์ฒด ์กฐ์ง์ ์จ๋๋ฅผ ์์น์ํค๋ ์ํฅ์ ์ค ์ ์์ด, ์ฃผ๋ก SAR(์ ์ํํก์์จ)๋ก ํ๊ฐํฉ๋๋ค. ๊ตญ๋ด ๊ธฐ์ค์ ์กฐ์ง 1g๋น ํ๊ท 1.6 W/kg์ SAR ๊ธฐ์ค์ ๋์ง ์๋ ์ ํ๋ง ํ๋งคํ๋๋ก ๊ท์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ธ์ฒด์ ์จ๋ 1ยฐC๊ฐ ์์นํ ์ ์๋ ์ฐ์ ์ ์ผ๋ก ๊ณ์ฐ๋ ์ ์ํ ๊ฐ๋ ๊ฐ์ 1/50 ์์ค์
๋๋ค.
๋ค๋ง, 2011๋
5์ 31์ผ WHO ์ฐํ ๊ตญ์ ์์ฐ๊ตฌ์(IARC)์์๋ RF ์ ์ํ์ ๋ฐ์ ๋ฑ๊ธ์ 2B(possibly to carcinogenic)๋ก ๋ฐํํ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ํด๋์ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ํด ์ญํ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํ ๋๋ก ๋งค์ฐ ์ ํ์ ์ด๊ณ ์ฝํ ์๊ด๊ด๊ณ๊ฐ ์๋ค๋ ๋ด์ฉ์
๋๋ค. ์ญํ ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋ด์ฉ์ ํธ๋ํฐ์ 10๋
๋์ ๋งค์ผ 30๋ถ์ฉ ํ์ชฝ ๊ท๋ก ํตํ๋ฅผ ํ๊ฒ ๋๋ฉด, ์
์ฑ ๋์ข
์์ ์ผ์ข
์ธ ์ ๊ฒฝ๊ต์ข
์ ๋ฐ๋ณ๋ฅ ์ด ๋์์ง๋ค๋ ๊ฒ์
๋๋ค. WHO์ ์ด๋ฌํ ๋ฐํ๋ ํด๋์ ํ ์ ์ํ๊ฐ ์ฌ์ ์ฃผ์ ์ฐจ์์์ ์๋ฐฉ์กฐ์น ์๊ตฌ ๋ฐ ํ์์ฑ์ด ์ ๊ธฐ๋๋ ์ํฉ์ด๋ฉฐ, ๊ณผํ์ ์ธ ๊ทผ๊ฑฐ ๋ง๋ จ์ ์ํ ์ถ๊ฐ์ ์ธ ์ฌ์ธต ์ฐ๊ตฌ๊ฐ ํ์ํจ์ ๋ฐํ ๊ฒ์
๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 144,431 |
what important event is this text about: ํ๋๋ ํ์ฌ์ ์ ์น ์ฒด์ ํ์ ์๋์, ํ์ฌ์ ๊ตญ์ ์ฌํ ์ฒด์ ํ์ ์๋๋ฅผ ๊ฐ๋ฆฌํค๋ ์ญ์ฌ ๊ฐ๋
์ด๋ค. 2011๋
ํ์ฌ "ํ๋"์ ์์์ 1945๋
์ 2์ฐจ ์ธ๊ณ ๋์ ์ข
๊ฒฐ (5์ 8์ผ ๋
์ผ์ ํญ๋ณต, 9์ 2์ผ ์ผ๋ณธ์ ํญ๋ณต), 1989๋
๋์ ์ข
์ (๋์ ๋ฝ ํ๋ช
) ์ค ํ๋๋ฅผ ๊ฐ๋ฆฌํค๋ ๊ฒ์ด ์ผ๋ฐ์ ์ด๋ค. | ์ 2์ฐจ ์ธ๊ณ ๋์ ์ข
๊ฒฐ, 1989๋
๋์ ์ข
์ | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 144,680 |
์์ด๊ฐ ์ฝํผ๋ฅผ ํ๋ฆฌ๊ณ ์์ด. ์ฝํผ๋ฅผ ๋ฉ์ถ๋ ๋ฒ์ ๋นจ๋ฆฌ ์๋ ค์ค.
| ์ฒซ์งธ, ์์ด๊ฐ ์ฝํผ๊ฐ ๋๋ฉด ์์์ ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ์์ผ๋ก ์์ด๋ ์์ธ๋ฅผ ํฉ๋๋ค.
๋ชฉ์ ๋ค๋ก ์ ํ์ง ๋ง๊ณ , ์์ผ๋ก ๋น์ค๋ฌํ ๊ตฌ๋ถ๋ ค ์ฝ์์ ํผ๊ฐ ํ๋ฌ๋์ค๋๋ก ํฉ๋๋ค.
๋ชฉ์ ๋ค๋ก ์ ํ๊ฒ ๋๋ฉด, ํผ๋ฅผ ์ผํค๊ฒ ๋์ด ๋์ ๋ฐ๋ผ์ ๊ตฌํ ๋ ๊ตฌ์ญ์งํ ์๊ฐ ์์ต๋๋ค.
๋์งธ, ์์ง์ ์ง๊ฒ์๊ฐ๋ฝ์ผ๋ก ์ฝ์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ถ๋ถ์ ์ก์์ค๋๋ค.
์ด ๋ถ๋ถ์ ์ฝ ๋๋ถ๋ถ๊ณผ ์ฝง๋ฑ์ ์ด๋ฃจ๋ ๋จ๋จํ ๋ผ๊ฐ ๋์ถ๋ ๋ถ์์
๋๋ค.
์ฝํผ๊ฐ ๋ฉ์ถ ๋๊น์ง ์ก๊ณ ์๋ค๊ฐ ์ด๋ ์ ๋ ํ ์ก์ ์์ ๋์ผ๋ฉด ๋ฉ์ถ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
| Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 144,911 |
๊ธฐ์ฐจ๊ฐ ์ปค๋ธ๊ธธ์์ ์๋๋ฅผ ์ค์ด์ง ์์ผ๋ฉด ํ์ ๋์์์
๊ทธ๊ฑฐ์ ๋ํ ๊ณผํ์ ์ฌ์ค์ด ๋ฌด์์ธ๊ฐ์ | ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ ํ์ ํ๋ ์ด์ ๋ ๊ด์ฑ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. ์ปค๋ธ๊ธธ์ ๋ฌธ์ ๊ทธ๋๋ก ๊ธธ์ด ๊ตฝ์ ๊ฑฐ์์์? ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ธฐ์ฐจ์ ์๋ ฅ์ด ๊ทธ ์ปค๋ธ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ๋๊ธฐ ์ด๋ ค์ธ ์ ๋๋ก ๋น ๋ฅด๋ฉด ๊ธฐ์ฐจ๊ฐ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ๋๋ก ๊ณ์ ๋ฌ๋ฆฌ๋ ค๋ ๋ฐ๋ก ๊ทธ '๊ด์ฑ' ๋๋ฌธ์ ์ง์ง์ ํ๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋์ ํ์ ์ด ์ผ์ด๋๋ ๊ฒ๋๋ค. ๊ทธ ์๋ ฅ์ด ๋๋ฆฌ๋ฉด ์ฒ ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋๊ฒ ๋์ฃ . ์ด๊ฑด ์์ ๊ฑฐ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์
๋๋ค. ์ปค๋ธ๊ธธ์ ๋์๊ฐ๋ ค๋ฉด ๋ธ๋ ์ดํฌ๋ฅผ ๋ฐ์ ๊ทธ ์๋๋ฅผ ๋ฆ์ถ์ด์ผ ํฉ๋๋ค. ์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ๊ทธ๋๋ก ๋์๊ฐ๋ ค๋ ํ์ด ์์ฉํด ์ปค๋ธ๋ฅผ ํ ๊ฒฝ์ฐ ๋์ด์ง๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ์์ฌ๋ ฅ๋ ์์ฉํ์ง๋ง, ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก๋ ์๋๊ฐ ๋น ๋ฅธ ๊ฒ์ ๋ฐ๋ฅธ ๊ด์ฑ์ด ๋ ํฌ๊ฒ ์์ฉํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 145,144 |
์์์ฌ์์ ๊ณ ๋์๋๋ ์ธ์ ๋ถํฐ์ธ๊ฐ์? ๊ณ ๋๊ทธ๋ฆฌ์ค๋ ๊ธฐ์์ 1100๋
์ ๋ถํฐ์ธ๊ฐ์? | ์์์ฌ์์ ๊ณ ๋์๋๋ ๋ณดํต ์ธ๋ฅ๋ฌธ๋ช
์ ๋ฐ์๋ถํฐ ์๊ธฐ 476๋
๋ก๋ง ์ ๊ตญ์ ๋ถ๊ดด๊น์ง๋ฅผ ๋งํฉ๋๋ค. ์ด ๊ธฐ๊ฐ์ ์ฝ 3000๋
์์ 4000๋
์ ๋๋ก ์ถ์ฐ๋ฉ๋๋ค.
๊ณ ๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์์ 8์ธ๊ธฐ์์ ๊ธฐ์์ 6์ธ๊ธฐ ์ฌ์ด์ ๊ธฐ๊ฐ์ ๊ฐ๋ฆฌํค๋ฉฐ, ์ด ๊ธฐ๊ฐ์ "์๋ฅด์นด์ดํฌ ์๋(Archaic Period)"๋ผ๊ณ ๋ ๋ถ๋ฆฝ๋๋ค. ๊ธฐ์์ 1100๋
์ ๊ณ ๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ค ์ด์ ์ ์๊ธฐ๋ก, "๊ทธ๋ฆฌ์ค ์ด๋จธ๋" ๋ผ ๋ถ๋ฆฌ๋ ๋ฏธ๋
ธ์ ๋ฌธ๋ช
๊ณผ ๋ฏธ์ผ๋ค ๋ฌธ๋ช
์ ์๊ธฐ์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 145,568 |
์ด์ ๋์ฒด๊ฐ ๋ญ์์? | ์ด์ ๋์ฒด๋ ์ ํญ์ด ์์ด ์๋์ง๋ฅผ ์ ๋ฌํ ์ ์๋ ๋ฌผ์ง์
๋๋ค. ์ ํญ์ด ์๋ค๋ ๊ฑด ๊ทธ๋งํผ ์๋์ง์ ์์ค์ด ์๋ค๋ ๋ป์ด๊ณ , ์๋์ง ์์ค ์์ด ์ ๊ธฐ ๋๋ ์ด์ ์ ๋ฌํ ์ ์์ด ๋งค์ฐ ํจ์จ์ ์ธ ๋ฌผ์ง์
๋๋ค.
์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ๋ฆฌ๋ ์๊ธฐ(็ฃๅจ) ๊ฐ์ ๋ฌผ์ง์ ์ ๊ธฐ๊ฐ ํตํ์ง ์๋๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด ๊ตฌ๋ฆฌ, ๊ธ, ๋ฐฑ๊ธ๊ณผ ๊ฐ์ ๊ธ์์ ์ ๋์ฑ์ด ๋ฐ์ด๋ ๋ฌผ์ฒด๋ผ๊ณ ์๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์ง๋ง ์ ๋์ฑ์ด ์ข์ ๊ธ์์ด๋ผ๋ ์ ๋ฅ๊ฐ ํ๋ฅผ ๋ ์ ํญ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ ์๋์ง ์์ค์ด ๋ฐ๋ฅด๊ฒ ๋ง๋ จ์
๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์จ๋๊ฐ ์์ฃผ ๋ฎ์ ์ํ๊ฐ ๋๋ฉด ๋ฌผ์ง ๋ด์ ์ ๊ธฐ ์ ํญ์ด ์ ํ ์๋ ์ํ ์ฆ ์ ๊ธฐ์ ํ๋ฆ์ด ๋ฐฉํด๋ฅผ ๋ฐ๊ฑฐ๋ ์์ค๋์ง ์๊ฒ ๋๋๋ฐ ์ด์ ๊ฐ์ ํ์์ ์ด์ ๋์ฑ์ด๋ผ๊ณ ํ๊ณ , ์ด๋ฌํ ์ฑ์ง์ ๋ํ๋ด๋ ๋ฌผ์ฒด๋ฅผ ์ด์ ๋์ฒด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. ํ์ง๋ง ์จ๋๊ฐ ์์ฃผ ๋ฎ์ ์ํ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ์ฃผ์ด์ผ๋ง ์ ํญ์ด ์์ด์ง๋ค๋ฉด ์์ฉํํ๋๋ฐ ๋ง์ ์ด๋ ค์์ด ์๊ธฐ๋๋ฌธ์ ๋ง์ ๊ณผํ์๋ค์ด ์ค์จ์์๋ ์ ํญ์ด ์๋ ์ ๋์ฒด๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํ๋ ค๊ณ ๋
ธ๋ ฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 25cc89647a6a318341fda5d741aa661f2cf9b61ad8e896ab7d5287a064495805 | 145,664 |
๋ฌธ์ฅ 1: ์ด ์ ๊ธฐ์ฑ
์ ํ์ฌ ์๊ตญ, ๋ฏธ๊ตญ (St Martin's 2013), ํ๊ฐ๋ฆฌ (Swiat Ksiazki, 2013), ํด๋๋, ์ค๊ตญ ๋ฑ์์ ์ถํ๋์๋ค.
๋ฌธ์ฅ 2: ํ์ฌ ์ด ์ ๊ธฐ์๋ ์๊ตญ, ๋ฏธ๊ตญ (St. Martin 2013), ํ๊ฐ๋ฆฌ (Swiat Ksiazki, 2013), ํด๋๋, ์ค๊ตญ ๋ฑ์์ ์ถํ๋์๋ค.
์ง๋ฌธ: ๋ฌธ์ฅ 1๊ณผ ๋ฌธ์ฅ 2๋ ๊ฐ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋๊ฐ? ๋ค, ์๋์ค๋ก ๋๋ตํ์์ค. | ๋ค | Korean | kor | re-annotations | 583c83de17de880c6fe4649814e102436ed6827410908e979ddf887a8ff61a35 | 146,090 |
์งํ์ฒ ์ ํ๋ค๊ฐ ์ ์ด๋ ๊ตฌ๊ฐ์์ ๋ถ์ด ๊บผ์ง๊น? | 1) ์ ๋ ฅ๊ณต๊ธ๋ฐฉ์ ๋ณ๊ฒฝ์ด๋?
๊ฒฐ๋ก ๋ถํฐ ๋ง์๋๋ฆฌ์๋ฉด, ๊ต๋ฅ๋ฅผ ์ง๋ฅ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํฉ๋๋ค. 1974๋
8์ 15์ผ์ ์์ธ์งํ์ฒ ์ข
๋ก์ (์์ธ-์ฒญ๋๋ฆฌ)๊ฐํต๋ฌ์ฃ . ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ฌ์ค ๋น์ ์ดํํ๋ ๋ฒ์๋ ์ฑ๋ถ-์ธ์ฒ, ์์ ๊น์ง์์ต๋๋ค. ๊ฒฝ๋ถ์ ์ ๋ฌผ๋ก ๊ฒฝ์ธ์ , ๊ฒฝ์์ ์ ์ผ๋ถ๊น์ง ์ดํํ๋ ๊ฒ์
๋๋ค. ๊ฒฝ๋ถ์ ๊ฐ์ ์ผ๋ฐ์ฒ ๋๋ ๊ต๋ฅ๋ก์ 25000v์ ๊ณ ์์ ์ ์ฌ์ฉํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด ๊ณ ์์ ์ ์งํ์ ๋๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ ค์ ๋ ๊ฒ๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์ง๋ฅ 1500v๋ฅผ ์งํ์ ๋์ ๊ฒ์ด์ฃ . ๋ฐ๋ผ์ ๊ต๋ฅ์ ์ง๋ฅ๊ฐ ๋ค๋ฅด๋๊น ์ค๊ฐ์ ์ ๋ฅ๊ฐ ํ๋ฅด์ง ์๊ฒ ํ๊ณ ๊ทธ์ ๋ชจ์์ง ์ ๊ธฐ๋ก ์ดํํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ๋ ฅ ๊ฐ์์ฐจ์์์ ๋ถ์ ์๋ ์ ๋ฑํ๊ณ ์์ด์ฝ๊ณผ ํํฐ์ ๊ฐ๋์ ์ค์ง์ํค๋ ๊ฒ๋๋ค.
2)๊ตฌ๊ฐ์?(์ง๋ฅ-๊ต๋ฅ ๊ตฌ๊ฐ๋ง ํด๋น)
1. 1ํธ์ ์์ธ์ญ-๋จ์
2. 1ํธ์ ์ฒญ๋๋ฆฌ-ํ๊ธฐ
3. 4ํธ์ ์ ๋ฐ์-๋จํ๋ น(์ด์ชฝ์ ํน์ดํ๊ฒ ํํ ๊ฝ๋ฐฐ๊ธฐ๊ตด์ด๋ผ๋ ๊ณณ์ ์์นํฉ๋๋ค. ์ด ๊ฝ๋ฐฐ๊ธฐ๊ตด์์ ๊ต๋ฅ๋ ์ง๋ฅ๋ก ๋ฐ๋์ ๋์์ ์ข์ธกํตํ์์ ์ฐ์ธกํตํ ๋ฑ์ผ๋ก ๋ฐ๋๊ฒ ๋์ฃ .) | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 146,232 |
์ฌ๋ฆผํฝ์ ์ฑํ๋ ์ด๋์์ ์์๋๋์? ์ด์ ๊น์ง๋ ์๋ ค์ฃผ์ธ์ใ
ใ
| ์ฑํ ๋ด์ก์ ๊ทธ๋ฆฌ์ค์ ์ฌ๋ฆผํผ์์์ ํ์์ด๋ก ์ ํํ์ฌ ์์ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ์ค ์ฌ๋ฆผํผ์์์ ์์ํ๋ ์ด์ ๋ ๊ณ ๋ ์ฌ๋ฆผํฝ ๊ฐ์ต์ง์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ถ์ด ๊บผ์ง์ง ์์ ์ฑ๋ก ์ฌ๋ฆผํฝ ๊ฐ์ต์ง๊น์ง ๋ฆด๋ ์ด๋ก ์ฑํ๊ฐ ์ ๋ฌ๋ฉ๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 148,167 |
๋ฌธ์ฅ 1: ์จ์ด๋จผ ์์ดํํฌ (Weyman Airpark) ๋ ์บ๋๋ค ๋ด๋ธ๋ฐ์ฆ์ฃผ์ ๊ณตํญ์ผ๋ก, ์์จ ์ ์ฐฉ์ด์ ์ผ์ฆ๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ฌธ์ฅ 2: ์ผ์ฆ ๋ฆฌ๋ฒ (Keswick River) ๋ ์บ๋๋ค ๋ด๋ธ๋ฐ์ฆ (New Brunswick) ์ ์์นํ ๊ณตํญ์ผ๋ก, ์์จ ์ ์ฐฉ์ด์ ์จ์ด๋จผ ๊ณตํญ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ค.
์ง๋ฌธ: ๋ฌธ์ฅ 1๊ณผ ๋ฌธ์ฅ 2๋ ๊ฐ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋๊ฐ? ๋ค, ์๋๋ฉด ์๋์ค? | ๋ค | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 149,092 |
์ฌ์ค(SaaS)์ ๋ป์ด ๋ญ๊ฐ์? | SaaS(Software as a Service)๋ ํด๋ผ์ฐ๋ ๊ธฐ๋ฐ์ ์ํํธ์จ์ด ์ ๊ณต ๋ชจ๋ธ๋ก, ํด๋ผ์ฐ๋ ์ ๊ณต์
์ฒด๊ฐ ํด๋ผ์ฐ๋ ์ ํ๋ฆฌ์ผ์ด์
์ํํธ์จ์ด๋ฅผ ๊ฐ๋ฐ ๋ฐ ์ ์ง ๊ด๋ฆฌํ๊ณ , ์๋ ์ํํธ์จ์ด ์
๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ณ , ์ธํฐ๋ท์ ํตํด Pay-as-you-Go ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๊ณ ๊ฐ์๊ฒ ์ํํธ์จ์ด๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํผ๋ธ๋ฆญ ํด๋ผ์ฐ๋ ์ ๊ณต์
์ฒด๋ ๋ฏธ๋ค์จ์ด, ์ ํ๋ฆฌ์ผ์ด์
์ํํธ์จ์ด, ๋ณด์์ ํฌํจํ ๋ชจ๋ ํ๋์จ์ด ๋ฐ ์ ํต์ ์ธ ์ํํธ์จ์ด๋ฅผ ๊ด๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ SaaS ๊ณ ๊ฐ์ ๋น์ฉ์ ํฌ๊ฒ ์ค์ผ ์ ์๊ณ , ์จํ๋ ๋ฏธ์ค ์์คํ
๋ฐ ์ํํธ์จ์ด๋ฅผ ์ ์ง ๊ด๋ฆฌํ ๋๋ณด๋ค ๋ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋น์ฆ๋์ค ์๋ฃจ์
์ ๋ฐฐํฌ, ํ์ฅ ๋ฐ ์
๊ทธ๋ ์ด๋ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด ์์ ๋น์ฉ์ ํจ์ฌ ๋ ์ ํํ๊ฒ ์์ธกํ ์ ์์ต๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 149,419 |
๋ค์ ๋จ๋ฝ์์ ์ค์ํ ์ฌ๊ฑด์ ๋งํด์ฃผ์ธ์.
1972๋
4์ 7์ผ, ๋
๋ฆฝ ์ ์๊ณผ ๋ฐฉ๊ธ๋ผ๋ฐ์์ ๋
๋ฆฝ ์ดํ, ๋ฐฉ๊ธ๋ผ๋ฐ์ ์ ๋ถ๋ 1972๋
๋ฐฉ๊ธ๋ผ๋ฐ์ ์ํ ํ์ฅ์ ํต๊ณผํ์ฌ ํํค์คํ ๊ตญ๋ฆฝ์ํ์ ๋ค์นด ์ง์ ์ ๋ฐฉ๊ธ๋ผ๋ฐ์ ์ํ์ผ๋ก ๊ฐํธํ์๋ค. | ํํค์คํ ๊ตญ๋ฆฝ์ํ์ ๋ค์นด ์ง์ ์ ๋ฐฉ๊ธ๋ผ๋ฐ์ ์ํ์ผ๋ก ๊ฐํธํ ์ฌ๊ฑด์
๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 149,874 |
์์ดํจ๋์ ๋งฅ๋ถ ์ค์ ๋ฌด์์ ์ด์ง ๊ณ ๋ฏผ์ค์ด์ผ. ๊ณ ๋ฏผ๋๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊ฒฉ์ธ๋ฐ, ์ด๋ค ์ ํ์ด ๋์๊น? | ๋จ์ํ ์ต์ ๊ฐ๊ฒฉ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ๋๊ณ ๋น๊ตํ๋ค๋ฉด ์์ดํจ๋๊ฐ ๋งฅ๋ถ ๋๋น ํจ์ฌ ์ ๋ ดํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋์ผ ์ ์์ ํ๋ก์ธ์์ ์ก์ธ์๋ฆฌ๋ฅผ ๊ตฌ๋นํ๋ค๋ฉด ์์ดํจ๋์ ๊ฐ๊ฒฉ์ด ์ฒ์ ๋ถ์ง๋ก ๋์์ง๋๋ค. ํนํ๋ M1 Chip์ ๋ฑ์ฅ์ผ๋ก ๋งฅ๋ถ ์์ด๊ฐ '๊ฐ์ฑ๋น'๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ ์์ ์ด๊ธฐ์ ์์ดํจ๋๊ฐ ๋งฅ๋ถ๋ณด๋ค ์ ๋ ดํ๋ค๊ณ ๋จ์ ์ง๊ธด ์ด๋ ต์ต๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 150,221 |
์ดํ์ ์นด๋ฉ๋ผ์ ์๋ฆฌ ์์ธํ๊ฒ ์๋ ค์ฃผ์ธ์! | ์ผ๋ฐ์นด๋ฉ๋ผ๊ฐ ๊ฐ์๊ด์ ์ ์ฌ์ฉํ๋ค๋ฉด ์ดํ์์นด๋ฉ๋ผ๋ ์ ์ธ์ ์ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ์ ๋0๋ (0K=-273C) ์ด์์ ์จ๋์์ ๋ชจ๋ ๋ฌผ์ง์ด ์ ์ธ์ ์๋์ง๋ฅผ ๋ด๋ฟ๋๋ฐ (๋ณต์ฌ์ด ๋ฑ์ด ๋ฐฉ์ถ๋จ) ์ด ์๋์ง๊ฐ ์จ๋์๋ฐ๋ผ ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ค. ์ด ์ ์ธ์ ์๋์ง๋ฅผ ์ธก์ ํด์ ์จ๋๋ก ๋ฐ๊ฟ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋๊ฒ์ด ์๋ฆฌ์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 151,716 |
ํด๋ฆฌ๋ธ๋๋ ์ผ์์ ํด๋ฆฌ๋ธ๋๋ ์ฃผ๋์ด๋ฅผ ์ฐ๊ธฐํ ์ฌ๋์ ๋๊ตฌ์ธ๊ฐ์? | ๋ง์ดํฌ ํจ๋ฆฌ | Korean | kor | re-annotations | 583c83de17de880c6fe4649814e102436ed6827410908e979ddf887a8ff61a35 | 152,480 |
์์ดํจ๋์ ๋งฅ๋ถ ์ค์ ๋ฌด์์ ์ฌ์ผํ ๊น? | ๊ฐ์ ์ ํ์ฌ์ ์ ํ์ด์ง๋ง, ์์ดํจ๋์๋ iPadOS, ๋งฅ๋ถ์๋ macOS๊ฐ ๋ด์ฅ๋์ด ์๋ก ๋ค๋ฅธ ์ด์์ฒด์ ๋ฅผ ์ง์ํฉ๋๋ค. ๋ ์ํํธ์จ์ด๋ ๊ฐ์ด ํ์ฉํ ๊ฒฝ์ฐ ํธ๋ฆฌํจ์ด ๋ฐฐ๋ก ์ฆ๊ฐํ์ง๋ง ๊ฐ๊ฐ ๋๊ณ ๋ณด๋ฉด ์ฐจ์ด์ ์ด ๋ค์ ๋ง์ต๋๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ๋ ์ค ํ๋๋ง ๊ตฌ๋งคํ ์์ ์ด๋ผ๋ฉด ์ด๋ค ๋๋ฐ์ด์ค๊ฐ ๋ณธ์ธ์๊ฒ ์ ํฉํ์ง ์ ํํ ํ์
ํ ํ ๊ตฌ๋งคํ๋ ๊ฒ์ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 152,533 |
์ดํธ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋๋ถ๋ถ์ ์์ค ์ฉํ์ ๊ณ๋ฉดํ์ฑ์ ๊ฐ ๊ผญ ๋ค์ด์๋๋ฐ ๊ณ๋ฉดํ์ฑ์ ์ ์ด๋ค ์ฑ์ง ๋๋ฌธ์ ์ ๋ค์ด๊ฐ์๋๊ฑด๊ฐ์? | ๊ณ๋ฉด์ด๋ ๊ธฐ์ฒด์ ์ก์ฒด, ์ก์ฒด์ ์ก์ฒด, ์ก์ฒด์ ๊ณ ์ฒด๊ฐ ์๋ก ๋ง๋ฟ์ ๊ฒฝ๊ณ๋ฉด์ ๊ณ๋ฉด์ด๋ผ๊ณ ๋งํฉ๋๋ค.
๊ณ๋ฉดํ์ฑ์ ๋ ์ด๋ฐ ๊ณ๋ฉด์ ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ์ํ์ํค๋ ์ญํ ์ ํ๋ฉฐ, ๋ฌผ๊ณผ ๊ธฐ๋ฆ์ ์์ด ์ฃผ๋ ์ญํ ์ ํฉ๋๋ค.
์ธ์ ์ฉ๋ ์ธ์๋ ์ํ๊ณผ ํ์ฅํ์ ์ ํ์ , ๋ณด์ต์ ๋ก๋ ๋ง์ด ์ฌ์ฉ๋๊ณ ์์ต๋๋ค.
โ | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 152,926 |
๋ง์ฝ ์ฌํ์ฉ ์ ๋ ์ผํ์ฉ ์ปต์ด ๋ฐ๋ค์ ํ๋ฌ๊ฐ๋ค๋ฉด? | ์์ฐ ๋ถํด๊ฐ ๋๋๋ฐ ์๋นํ ์๊ฐ์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๊ณ์ ๋ ๋ค๋๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ค ์๋ฌผ๋ค์ ๋ชธ์ ๋ผ๊ฑฐ๋, ๋ฐ๋ค ์๋ฌผ๋ค์ด ๋จน์ด๋ก ์ฐฉ๊ฐํด ๋จน๊ธฐ๋ ํ๋ฉด์ ๋ชฉ์จ์ ์ํํ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 25cc89647a6a318341fda5d741aa661f2cf9b61ad8e896ab7d5287a064495805 | 153,000 |
๊ณผ์ฐ ๋คํฌ๋ชจ๋๋ ์ ๋ง ๋ ๊ฑด๊ฐ์ ๋์์ด ๋ ๊น์? | ๋ณดํต ํ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ ํ๋ฉด์ ์ด๋์ด ๊ธ์๊ฐ ๋ํ๋๋๋ฐ ๋คํฌ๋ชจ๋ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ๋ฐ๋๋ก ๋ณด์
๋๋ค. ์ด ๊ธฐ๋ฅ์ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ํ์คํ ๋์ผ๋ก ๋ค์ด์ค๋ ๋น์ ์์ด ์ค์ด๋ญ๋๋ค. ๋์ ๋ค์ด์ค๋ ๋น์ ์์ด ์ค์ด๋ค๋ฉด ํดํ์ฑ ์งํ์ธ ํฉ๋ฐ๋ณ์ฑ ์๋ฐฉ์ ๋์์ ์ค ์ ์๋ค๊ณ ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ์ด์ผ๊ธฐํฉ๋๋ค. ํํ ๋ธ๋ฃจ๋ผ์ดํธ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ฒญ์๊ด๋ ํ์คํ ์ค์ด๋ญ๋๋ค. ๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋คํฌ๋ชจ๋๊ฐ ์คํ๋ ค ๋์ ๋์ ์ ์๋ค๋ ์๊ฒฌ๋ ์์ต๋๋ค. ๋ ๊ทผ์ก์ ํผ๋ก๊ฐ ์ปค์ง ์ ์๋ค๋ ๊ฒ๋๋ค. ์ด๋์ด ํ๊ฒฝ์์ ์ฌ๋ฌผ์ ๋ณด๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๋์ ๋๊ณต์ ๋น์ ๋ชจ์ผ๊ธฐ ์ํด ํ์ฅ๋๋๋ฐ์. ์ฅ์๊ฐ ์ด ์ํ๊ฐ ์ ์ง๋๋ฉด ๋น์ฐํ ๋ ๊ฑด๊ฐ์ด ๋๋น ์ง๋๋ค.
| Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 154,170 |
์ฝฉํฌํธ๋ ์ผ ์ฐจ์ด๊ฐ ๋ญ๊ฐ์?
๋ฌฝ๊ธฐ ์ฐจ์ด์ธ๊ฐ์? | ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋๋ค ์ผ์ธ๊ฒ์ ๋์ผํฉ๋๋ค๋ง ๊ณผ์ผ์ ์คํ์ ์กธ์ฌ๋ง๋๋ ํ๋์ค ๋์ ํธ์ธ ์ฝฉํฌํธ๋, ์ผ๋ฐ ์ผ์ ๋นํด ๋๋๊ฐ ๋ฌฝ๊ณ ๊ณผ์ก์ด ์ด์์๋ ์ผ์ด๋ผ๊ณ ๋ณด๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. ์ผ๋ณด๋ค ์คํ์ด ์ ๊ฒ ๋ค์ด๊ฐ๊ณ ๋๋๋ก๋ ๋ฌผ์ ๋ฃ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 155,315 |
๋ค์ ๋ฌธ์ฅ ๋ค์ ์ฌ ๋ฌธ๋จ์ ์์ฑ์ํค์์ค.
์ 2์ฐจ ์ธ๊ณ๋์ ๊ธฐ๊ฐ์ธ 1943๋
์ ์ฐํฉ๊ตฐ๊ณผ ๋
์ผ ์์ธก์ ํญ๊ฒฉ์ผ๋ก ๋ง๋ํ ํผํด๋ฅผ ์
์๋ค. | ์ฐํฉ๊ตฐ์ ์์น ๋ฆฌ์ ์นจ๊ณต์ ์ํธ๋ช
"ํ์คํค ์์ "์ด ์๊ตญ๊ตฐ์ ์์น ๋ฆฌ์์ฌ ๋จ๋์ชฝ ๊ณต๊ฒฉ๊ณผ ํจ๊ป 1943๋
7์ 9-10์ผ ์ฌ์ด ๋ฐค์ ์ด๋ค์ก๋ค. ์์ ๊ณํ์ ๋ฒ๋๋ ๋ก ๋ชฝ๊ณ ๋ฉ๋ฆฌ์ ์ 8๊ตฐ ํํ ๋ถ๋์ธ ์๊ตญ ์ 5 ๋ณด๋ณ ์ฌ๋จ์ด ์นจ๊ณต ์ฒซ๋ ์ ์๋ผ์ฟ ์ฌ๋ฅผ ์ ๋ นํ๋ ๊ฒ์ด์๋ค. ์ด ์์ ์ ๊ณํ์ ๋ฐ๋ผ ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ์ด๋ค์ก๊ณ , ์๊ตญ๊ตฐ์ ์์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๋ฐค์ ์๋ผ์ฟ ์ฌ๋ฅผ ์ ๋ นํด ๋ธ๋ค. ์๋ผ์ฟ ์ฌ์ ํญ๊ตฌ๋ ์๊ตญ ์๋ฆฝ ํด๊ตฐ์ ๊ธฐ์ง๋ก ์ฐ์๋ค. ๋์ ์์ชฝ์๋ ๋๋ต 1์ฒ ๋ช
์ด ๋ฌปํ์๋ ์์ฐ๋ฐฉ์ ์ ๋ฌ์๊ฐ ์๋ค. ์ข
์ ํ, ์๋ผ์ฟ ์ฌ ๋ถ์ชฝ ์ง๊ตฌ๋ ๋น ๋ฅธ ์ฐ์
ํ์ ๊ณผ์ ์ผ๋ก ํฌ๊ณ , ์ฆ์ ํผ๋์ค๋ฌ์์ ๊ฒช์๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 32a5ee8d8f038d9071641a833c914bb7000216d8e9cdf56acd2039aa40f3db06 | 155,734 |
๋ค์ ๋จ๋ฝ์ ์์ฑ์ํค์์ค: ๋๋๋ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ๊น์ ์๊ณผ์ | 2018๋
๋ถ๋ฏธ์ ์ํ๋ด์์, ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฏธ๊ตญ์ ํ๊ตญ์ ์ ์ฐธ์ ์ ๋ฐ๋ํ๋ค๊ณ ๋งํด, ํ๋ฏธ ํต์ฐ์ฐ ์กฐ์ฝ์ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ ์ง์ผ์ผ ํ๋๋๋ ์์ ํ๋๋ฅผ ๋ณด์๋ค. | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 155,951 |
ํธ์์ ์ ํํ ๋ณผ์์๋ ๋ฌ๋ฌํ ๊ฐ์์ถ์ฒ์ข์ | ํธ์์ ์์ ํํ ๋ณผ ์ ์๋ ๋ฌ๋ฌํ ๊ฐ์์ ์ถ์ฒํด๋๋ฆด๊ฒ์.
โ์ค๋ ์ค ์ฟ ํค: ๋ฌ์ฝคํ๊ณ ๋ถ๋๋ฌ์ด ํฌ๋ฆผ์ด ๊ฐ๋ํ ์ค๋ ์ค ์ฟ ํค๋ ์ด๋ฆฐ ์์ ์ ์ถ์ต์ ๋ ์ฌ๋ฆฌ๊ฒ ํด์ค๋๋ค.
๋ ์ด์ค ํฌํ
์ดํ ์นฉ์ค: ๋ฐ์ญํ๊ณ ๋ฌ์ฝคํ ๋ง์ด ์ผํ์ธ ๋ ์ด์ค ํฌํ
์ดํ ์นฉ์ค๋ ๊ฐ์์ผ๋ก ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค.
โ๋๋ฆฌํ ์ค: ๋ค์ํ ๋ง๊ณผ ํ๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง ๋๋ฆฌํ ์ค๋ ๋ฌ์ฝคํ๊ณ ๋ฐ์ญํ ๊ฐ์์ผ๋ก ์ ๋ช
ํฉ๋๋ค.
โ์น์ฆ์ผ ์๋์์น: ๋ฌ์ฝคํ ์น์ฆ์ผ๊ณผ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์๋นต์ผ๋ก ๋ง๋ ์๋์์น๋ ๊ฐ๋จํ๋ฉด์๋ ๋ง์๋ ๊ฐ์์
๋๋ค. | Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 156,474 |
์ด ํ
์คํธ๋ ์ด๋ค ์ค์ํ ์ด๋ฒคํธ์ ๋ํ ๋ด์ฉ์ธ๊ฐ์: ๋ฌ์์์ ์ค์คํธ๋ฆฌ์๋ ์ 1์ฐจ ๋ํ๋์ค ๋๋งน์ ๋จ์ ์๋ ๊ฒ๋ณด๋ค๋, ์ด์ ๊ฐ์ด ํด๋๋๋ฅผ ๋ถํ ํ์ฌ ์ ๋ นํ๋ ๊ฒ์ ํํ์๋ค. ํด๋๋์ ๋
๋ฆฝ์ 1918๋
์ 1์ฐจ ์ธ๊ณ ๋์ ์ด ์ข
์๋๋ฉด์ ํ๋ณต๋์๋ค. | ์ 1์ฐจ ๋ํ๋์ค ๋๋งน | Korean | kor | re-annotations | bcb1a0a630b56935908b7628ae9288a2c1e429e317368f4c71e51b03e29183e7 | 156,495 |
์๋์ ๊ตฌ์ ์ ์ฐธ์กฐํ๊ณ , ๊ทธ ๋ค์ ์ง๋ฌธ์ ๋ต์ ํด๋น ๊ตฌ์ ๊ณผ ๊ฐ์ ์ธ์ด๋ก ๋ตํ์ญ์์ค.
๋ฌธ๋งฅ: ๋๊ตฌ, ํ
๋์ค, ์ฌ์ดํด๋ง, ํธ๋๋ณผ, ํ์ด, ๋ชจํฐ์ฌ์ดํด๋ง ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ต๊ทผ์๋ ํฌ๋ฎฌ๋ฌ 1๋ ์ด ๋ชจ๋ ์ข
๋ชฉ์์ ์คํ์ธ ์ฑํผ์ธ์ด ์กด์ฌํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ค์ํฉ๋๋ค. ์ค๋๋ ์คํ์ธ์ ์ธ๊ณ์ ์ธ ์ฃผ์ ์คํฌ์ธ ๊ฐ๊ตญ ์ด ๋์์ผ๋ฉฐ, ํนํ 1992๋
๋ฐ๋ฅด์
๋ก๋์์ ๊ฐ์ต ๋ ํ๊ณ ์ฌ๋ฆผํฝ ์ดํ์ ๊ทธ ๋๋ผ์์ ์คํฌ์ธ ์ ๋ํ ๊ด์ฌ์ด ํฌ๊ฒ ์ฆ๊ฐํ์์ต๋๋ค. ๊ด๊ด ์ฐ์
์ ์คํฌ์ธ ์ธํ๋ผ, ํนํ ์์ ์คํฌ์ธ , ๊ณจํ ๋ฐ ์คํค๋ฅผ ๊ฐ์ ํ์ต๋๋ค.
์ง๋ฌธ: ๋ฐ๋ฅด์
๋ก๋์ ์คํฌ์ธ ์ฐ์
์ ์ด๋ ์ฌ๊ฑด์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ํฌ๊ฒ ๋ฐ๋ฌํ์ต๋๊น? | 1992๋
๋ฐ๋ฅด์
๋ก๋ ํ๊ณ์ฌ๋ฆผํฝ | Korean | kor | re-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 156,695 |
์ค3 ๊ตญ์ด ํ์์ ์์ ํ๋กํ์์ด๋ผ๋ ๋ง์ด ๋์ค๋๋ฐ ํ๋ก์์์ ๋ป์ด ๋์ค์ง ์์์์.. ๋ฌด์จ ์ฐจ์ด๊ฐ ์๋์?
| ํ๋กํ์'์ ํ ๋จ์ด(๋ช
์ฌ)์ธ๋ฐ, 'ํ๋ก ์์'์ ๋ ๋ฑ๋ง์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฌ์ ์ ํ ๋จ์ด๋ก ์ค๋ฆฌ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ค์ ์ค๋ช
์ ์ฐธ์กฐํ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.
* ํ๋กํ์(่็ฆฎ่้ฃพ)
- ํํธ์ ๋ง์ง ์๊ฒ ๊ฒ๋ง ๋ฒ๋๋ฅด๋ฅดํ๊ฒ ๊พธ๋ฐ. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ์์ ์ด๋ ๋ฒ์
* ํ๋ก ์์(่็ฆฎ ๅๅผ)
- ๊ฒ๋ง ๋ฒ๋๋ฅด๋ฅดํ๊ฒ ๊พธ๋ฏธ๋ ์ค์์ด ์๋ ํ์ฌ๋ ์์ ๋ฐ์๋ฅผ ์ผ์ปฌ์
| Korean | kor | original-annotations | 2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b | 157,002 |