Datasets:

GBaker

/

I.PHI

like 0

νικομηδη χρηστε πασιφιλε χαιρε. ως ετων ετους χοιακ η.

Eg. — Leontopolis [Hel.] (Tell el-Yahūdīya) — end 1st c. BC/beg. 1st c. AD — SB 3.6167

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

end 1st c. BC/beg. 1st c. AD

2

[τουτο το μνημα κατεσκευασεν] [ζ]ηνοβι[α] χ[ρ]υ[ς]ογονω δια [τ]ο ε[νθα]ψαι δειαν κα[ι] λεοντιδα και π[ι]γρα[μ]ον και ις ονομον τα ιδι[α ημετε]ρα τεκν[α συ]ν αλλο[ι]ς [τ]ο[υτων] [θ]ρεπτοις ετερον δε μ[η]δεναν εξειναι ενθα[ψαι η ο τολμ]η[σ]ας [αποτει]σει ιερ[α] θεω.

Lycia, W. — Sidyma — Roman period

Asia Minor

Lycia

Roman period

5

[ε]θυσαν κ[-] [α]σκληπιαδη[ς] [ασ]κληπιαδ[-] [-]αριος φο[-] [-]εριος [-] [κ]ορνη[λιος] εθυσαν [οιδε] επιλη[νια] [ε]υτυχη[ς -] [- ι]ουλις [-] [-]φαυ[-] [-]νεκ[-] [-]ης [- ο]υ ο[-] ποπλιος α[ιλιος -] αισχριω[ν -] επαφροδειτο[ς -] απελλας του αισχριω[νος] ελενος απελλα του αισχ[ριωνος] μαρκος κ[αλ]βιος μελανκομας μαρκος καλβιος στρατων ποπλιος αιλιος [-----]ιδης κοιντος κασκελλ[ιος --]λλιανος κοιντος βηδιος ι[----]ος γεραι ος τιτος φλαουιος πολυ[βιανο]ς τιτος φλαουιος ευ[-----]ιαν μαρκος κοκκηιος τυρρηνος δημητριος μητροδωρου ποπλιος αιλιος [α]ρτεμιδωρος ημητριου [-] αμαβελις μυς [-] μελανκομας 0[-] [- β]ασσος θυρσοφ[ο]ρος [-]ης αισχριωνος [-]υκος [- επα]φροδειτου [-]α του απολλωνιου βουκολος [-]ωνιανος [- συν] και ταις βασσα ραις [- ερ]μοδωρου βουκολος 0-λ[-] μαρκος βειψ[ανιος -] τιτος ιουλιος [-] λουκιος ευνιος οσ[-] τιβεριος κλαυδιος ηρο[-] τιβεριος κλαυδιος τι[-] τιβεριος κλαυδιος τε[-] λουκιος ευνιο[ς-] τιβεριος κλαυδιος [-] [-]ιπω[-] [-] [- ου] του χρυσα [- τ]ου σελευκου [-]λης [-] [-]λης [-]ος ν[-] [-]ος πρ[-] [-]ινιλλ[-] [τιτο]ς φλαβι[ος -] [τιτ]ος φλαβι[ος -] [-] απολ[λ-] μοσχ[ος -] διονυ[σιος -] γαιος αυδιος [-] αυλ[ος -] απ[-] [ευ]ηνος [του -] ουπλικις [-] [-] μεμμ[ιος -] αλεξανδρ[ος -] [ε]υηνος [του -] [-]ντ[-] [- συ]ν και τοις [- νε]ωτεροι[ς] [- ιο]υλιανος [- ελ]λανικος [-ιο]ς ρηγλος [-]ς τειμοθε[ος -] [- ατ]ειμητος κασ[-] [- α]μαραντος [- τιτος φλαουιος] πολυβιαν[ος] [-] παπαρου του 0[-] [-]ος του τειμ[-] [-]-[-] [ιερ]ος τη[ς] αρτεμιδο[ς] θυρσοφορ[ος] αρτεμιδωρ[ο]ς διοφαντ[ου] κοιντος αθηνο[δ]ωρος [-] [-]ος αννι[ος -] [-] νε[-] [-]ς [του -] [-]λ- βασσο[ς -] [-] αντων[ιος -] [- ι]ουλις ο[-] [---]αριος [-] [- λ]ικιν[νιος -] [- κορ]νηλις ρο[υφ-] [-]-κητο[-] [-ο]υ βουκολ[ος] [- σα]τυρου θυρ[σοφορος] [-] [-] ρουφεινο[ς -] [-]ς γυμ[-] [-]οικ[-] [κα]λβισ[ις -] τιβεριος κλαυδιος ιερ[ων -] λουκιος δεκμιν[ιος -] τιτος φλαουιος με[-] τιβεριος κλαυδιος [-] γαιος ατη[ιος -] αιλιος συ[μ-] τι[-] [-]--ε[-] [-]ος [- μοσ]χος [- αγα]θοπους [-] [-]ς [- ο] καθιερωκως [-]νις [-]ισις [ -] [-] [επι πρυτανεως τιβεριου κλαυδιου ιερω[νος] [- αρ]τεμιδωρος [-]ιανος [-] [- μητ]ροδωρος [-]ος [-]ος [-]ινος καπιτων [- γλ]αφυρος γριμων [-]ων [- κ]ανηφορικος [- μη]τροδωρου [-]γυ [-]νυκ- φωτω[ν] [-] βουτα φωτ[-] [-]κος [- φι]λοπατωρ.

IEph 1602a-q

Asia Minor

Ionia

9

[-----]ν[------] [----] ζακορ[ος ----] [--- π]ερικρατ[ης ----] [---]ν δε πορε[-----] [---]ειν θεν[τ-----] [-----]τον [-----]λιιι.

Caria — Lagina — late Roman period — EA 34 (2002) 13, 28 — SEG 52.1088

Asia Minor

Caria

late Roman period

9

[-- γ]ενομ[ενος ---] -- πατηρ της [πολεως --] - αρχων.

Thasos

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Northern Aegean (IG XII,8)

6

------------------- εμβαραι [προξενιαν προμαν]τειαν προεδριαν [ασυλιαν εμ πολε]μωι και εν ιραναι [και αυτωι και εκγο]νοις [ω]ς ευερ[γ]ετα[ι] [δελων -------] ---.

Phokis — Delphi — end 4th c. BC

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

end 4th c. BC

2

γεροντες [επ]ι γαιου ιουλιου φιλοκλιδα ω[ν] πρεσβυς διο[φαν]ης νικια το τιβεριος κλαυδιος νικ[ιππι]δας υος το αριστομενης [επ]ικτητου το αριστονικιδα[ς ε]υτυχιδα το δαμοκρατης φ[ιλερ]ωτος το γρανιος γρα[νιο]υ το σωανδρος τι[μι]ωνος το νικοκρατης [νικ]οβουλου το αριστοβιος α[ρισ]τοβιου [το] αγιαδας δαμ[οκρ]ατιδα το αριστοκλης [καλ]λικρατους το τιβεριος κλαυδιος -α[[--- το]] αντιοχος αν[τιο]χου ζευξιππω κ[ασεν το] τιβεριος κλαυδιος α[ρμο]νικος το αλεξιμαχος [σ]ωτηριχου το αλκαστος 0[ιμο]κριτου το τιμοκλης θ[εο]δωρου το σωκλιδας κ[λε]ωνυμου χαλινος χαλ[ινο]υ ενυμαντιαδα κασεν ιεροκλης ιε[ρο]κλεους ενυμαντ νικιας τετ[αρτ]ιωνος [ιερο]κλης 0[εξ]ιππου [αρισ]τοκλη[ς κ]αλλικρατους νεωτερος. [γραμμ]ατε[ις γαιος] ιουλιος πωλλιων ρουφο[υ] [-----]ας [το - μ]αγιρος το γ μαρκος επαφροδιτος.

Lakonike — Sparta — late 1st c. AD

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Lakonia and Messenia (IG V,1)

late 1st c. AD

0

θεος τυχαν αγαθαν ελφοι εδωκαν μαχατα[ι] σαβατταρα ευρωπαιωι ακεδονι αυτωι και εκγο[ν]οις προξενιαν ευεργε[σι]αν προμαντειαν προε[δρ]ιαν προδικιαν ποι δε[λφους κ]αι τα αλλα οσ[α και] [τοις] αλλοις π[ρο]ξε[νοις] [αρχ]οντος ιερω[νδα βουλε]υο[ν]τ[ω]ν [η]ρακλε[ιδα] [ευαλκε]υς εχυλλου.

Phokis — Delphi — 325-300 BC — SIG(3) 269I; SGDI 2745

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

325-300 BC

1

φανοδικος με ανεθη[κε]ν ο φανο δηλιος αρξας της πο[λεω]ς αρχη[ν] ευχαριτην ελαχε.

Delos — beg. 4th c. BC? — CEG 2.836

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

beg. 4th c. BC?

0

δι[ο]νυσια[δης διονυσιου και μενεκρ]ατης [με]νεκρατο[υς ροδιοι] εποησαν.

Mys. — Pergamon — ca. 183-174 BC — Gnomon 2.1926.329-333 — SEG 4.679

Asia Minor

Mysia [Kaïkos], Pergamon

ca. 183-174 BC

9

η πολις κλαυδιον μενωνα τον αρχιερεα δια κλαυδιων μενωνος και ευβουλης των τεκνων αρετης ενεκεν φυλη διονυσιας.

Makedonia (Mygdonia) — Thessalonike — ca. 225 AD

Northern Greece (IG X)

Macedonia

ca. 225 AD

7

[---- στερτι]νι[ου ηρα]κλε[ιτου υιου] ξεν[οφωντος] φιλο[καισαρο]ς [φιλοκλαυδιου --] [-----].

Kos Isl. — Prov. unkn. [Kos, Kastro] — ca. 1-50 AD

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

ca. 1-50 AD

0

[------------------------------] [-----------] ασκ[λαπ----------------] [----]--[---] εισταλα[ν λιθιναν ---------------] [---]ν επι [αρχο]ντος πει[---- επει κωιοι φιλοι οντες εκ παλαιων] [χρον]ων αποσ[τ]ειλαντες [θεαρους αισχρον θευδοτου επικλη αγορακριτου] και αρχ[ι]θεαρον ιππο[την ιπποκριτου επαγγελλοντι ταν τε θυσιαν κα]ι ταμ π[α]ναγυριν του [ασκλαπιου ---------- αξιουντε]ς ασυλ[ον] νομιζειν τ[ο παρ αυτοις ιερον δεδοχθαι τωι δαμωι αποδεχεσθαι τ]αν θυσ[ια]ν και ταμ ε[κεχειριαν ημ]εν [δε και το ιερον ασυλον] [καθως] αξιο[υσι]ν κωιοι κ[-----]ειμε[----------] [-- π]ερι το ι[ερο]ν καθαπερ [---]ωνταλο[---------] [-- ο]πως δ[ε] και α θεαρια π[εμφθη]ι ες ταμ π[αναγυριν -----] [---]ν επι [δι]οδωρου εισα[--]αι εις ταμ [----------] [-- κ]ατ τ[ο]ν νομον δομε[ν δε] και τοις θεα[ροις --------] [----- κ]αλεσαι δε το[ν βα]σιλη [ι] και επι ξ[ενια ------] [------] [--- επειδη] κωιοι [φιλοι ο]ντες εκ [παλαιων χρονων θεωρους αποστειλαντες αι]σχρον [θεοδοτ]ου επι[κλη αγορακριτου και αρχιθεωρον] [ιπποτην ιπποκ]ριτου επα[γγελο]ντε[ς την θυσιαν ------ και τον] [αγωνα ον συντε]λουσιν τωι α[σκληπιωι και αξιουσιν το ιερον του ασκληπιου το παρ α]υτοις ασυλον [ειναι δεδοχθαι τωι δημωι -----] [---- την εκεχ]ειριαν δεχεσ[θαι υπαρχειν δε το ιερον του ασκληπιου] [ασυλον καθαπερ α]ξιο[υ]σ[ι]ν δουνα[ι δε -------- τοις θεωροις] [και τωι αρχιθεωρ]ωι το εκ [τ]ου νομ[ου --------------] [-------] και εισ[------------------] [---- εδοξε] τηι βουληι και [τωι δημωι ------------] [επειδη κωιοι φ]ιλοι οντες της [πολεως --------------] [------]ιου καλως κα[ι ------------------] [-- απεστειλα]ν θεωρους του[ς ---------------- επαγγελλοντας το]ν αγωνα ον τι[θησι η πολις η κωιων --------] [--------]υλομενος [------------------] [---------] ασκληπ[------------------] [----------]αγ κωι[-----------------] [---------- θε]ωρ[------------------] [------------------------------].

Kos Isl. — Kos — Asklepieion — 242 BC — Asylieurkunden aus Kos (1952) 24, 14 (= ll. 15-24) — SEG 12.381 (= ll. 15-24) — Chiron 33 (2003) 240, 17

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

242 BC

6

--- νε-- --- ο απ- --- αδο. α --- αδο ------ ς 0 ------ ιδρ ------ λευ --- εο 0 ------ τ φ --- γλαυ[κ ---] φρυγια --- αινεσιδι[κε ---] καλλιστομ[αχε ---] παυσιλλα --- νικοβολε α --- δανα ς ο --- καλ[λ ---].

Att. — Athens — ca. 450 BC

Attica (IG I-III)

Attica

ca. 450 BC

0

η ολυμπικη βουλη γαιον ιουλιο[ν] φιλιππον τραλλιανον τον ασιαρχην ηθων ενεκα ολυμπιαδι σλβ.

Elis — Olympia — 149 AD

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Elis

149 AD

0

βασσιλης ποσιν ενθα ταφων υπο κευθεσι κρυπτει κλεινον αμαστριανον γαια μακηδονιη φοιβου φορμινγων υποφητορα τον θυμελησιν παντων των μελεων ιστορ απειρον οχλου.

Makedonia (Bottiaia) — Beroia — 2nd c. AD — SEG 12.332

Northern Greece (IG X)

Macedonia

2nd c. AD

5

επι νοτον δυνδιμου μειλητουπολις. ορος μειλητοπολειτων.

Mys.: Miletupolitis — Karacabey [Ab: Grenze zw. Miletoupolis? u. Kyzikos? / Poimanenon?] — Kaiserzeit? — IK 26,37

Asia Minor

Mysia

1

ετους ειωυλιω αιλιανω. γερας πατρος μοι τουτο αφθιτον κλεος. κουφον εχε την γην. βουλλου.

Cil., E. — Adana — Rom. Imp. period — MDAI(A) 12.1887.257,29 — Pfuhl--Möbius I 208,785 — IGR 3.890

Asia Minor

Cilicia and Isauria

Rom. Imp. period

2

-----σιος-σ-λ--ιος και [υι]οι [-] ------ς μελανθος ερμοφαντος. πυθιων πολεμαιου. ---ης διονυσιου.

Milet I 3, 69

Asia Minor

Ionia

5

[πολι]ς καλυδωνιων δαμαρχον ----ωνος καλυδωνιον τον [αυτ]ας ευεργεταν.

Aitolia — Kalydon — 2nd c. BC

Central Greece (IG VII-IX)

Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands (IG IX,1)

2nd c. BC

8

ο δημος ο αθηνα[ιων] βασιλισσαν στρατον[ικην] βασιλεως αριαρα[θου] αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις εαυτον αρτεμιδι [λητ]οι απολλωνι.

Delos — 138-134 BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

138-134 BC

1

αλεξανδρος αρχων πασης τειμης τεκνω γλυκυτατω αλεξανδρω μελλαρχοντι εν ειρηνη η κοιμησις σου.

Italia — Roma: Vigna Randanini — 3rd/4th c. AD? — CIJ I 85

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Italy, incl. Magna Graecia

3rd/4th c. AD?

0

[τ]οις αιτωλοις τ[α]ν ε[πισ]τολ[αν παρα των κοσμων και τας] [π]ολιος των οαξιων ποτι το κοινον [των αιτωλων περι επικλε]ος ος εστι μεν οαξιος κατ[ο]ικει δε [εν αμφισσαι αναθεμεν] εν τε δελφοις και εν θερμωι τον [γρ]α[μματεα φιλωνα και] ταν αναγραφαν δομεν επικλει [ταν δε επιμελειαν τ]αν περι τας αναγραφας ποιησασθαι εν νο[μιμωι εκκλησι]αι. αξιων οι κοσμοι και α πολις αιτωλω[ν συνεδροις] και τωι στραταγωι και τωι ιππαρχαι χαιρειν. γινω[σκε]τε ερατωνα πολιταν αμον ιοντα εκπλευσαντα δε επι στ[ρ]ατ[ε]ιαν εις κυπρον και λαβοντα γυναικα τεκνοποιησασθαι υ[ι]ους δυο επικλην και ευαγοραν. συνεβα δε αποθανοντος τω ερατωνος εν ται κυπρωι αιχμαλωτως γενεσθαι τονς πε[ρ]ι τον επικλην και ταμ ματερα αυτων και πραθημεν τον επικλην εις αμφισσαν καταβαλων δε τα λυτρα ο επικλης οικε[ι π]αρ υμε εν αμφισσαι πολιτας ιων αμος αυτος τε κα[ι τ]α τεκ[να αυ]τω ερασ[ιφω]ν [και] τιμωναξ και θυγατηρ μελιτα. [καλως ουν π]οιησειτε φροντιδδοντες οπαι ει τις κα αδικη α[υτως κω]λυηται υφ υμιων [και κοι]ναι και ιδιαι α δε κοινοπολι[τειας] αιδια υπαρχη αν[αγραφα].

Phokis — Delphi — ca. 185-175 BC — IG 9,1(2):1.178

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

ca. 185-175 BC

6

[---- α]ρχον[τος -----] [ακρηφιε]ιες απο[λλωνι πτωιοι] ανεθιαν.

Boiotia — Akraiphia: Ptoion — undated

Central Greece (IG VII-IX)

Megaris, Oropia, and Boiotia (IG VII)

0

ετους ενος περιτιου. αφιερωτε ζαρανα και παλτω κε ευσεβα κε θριητα κε ζοωρα ζαβινα. μητε υποθεσθε μητε πωλη[σ]ε μητε κοινωσε α[λ]λον εαν δε αλλον τινα κοινωνιν δωσι τω ιερωτατω ταμιω β.

Syr., Antioch. — Kouaro — 223 AD

Greater Syria and the East

Syria and Phoenicia

223 AD

0

ο δημος ποπλιον κοσινιον ποπλιου υιον καπιτωνα αγορανομησαντα επιμελως.

Thrace — Perinthos-Herakleia (Marmara Ereğlisi) — 1st/2nd c. AD — Dumont-Homolle (1892) 384,72h — IGR I 799

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

1st/2nd c. AD

6

θ[εοι] ευθ[------]θωνος ελευσινιος ειπ[ε]ν επειδη ο ιεροφαντης ιεροκλ[ειδης τει]σαμενου παιανιευς α[νηρ α]γ[αθ]ος [ε]στ[ιν] περι τον δ[η]μο[ν τ]ον ελευ[σιν]ιων κα[ι] λεγων [κ]αι [ποι]ων οτι [δυ]ναται αγαθον δ[ι]ατελει και [νυν] κα[ι] εν τωι εμπρο[σ]θ[εν] χρονω[ι δεδ]ο[χ]θαι ελευσι[ν]ιοι[ς κυ]ρια [εινα]ι και τα ψηφισ[μα]τα ο[σ]α εψηφ[ισα]το ο δημος ο ελ[ευσι]νιων τωι [ιε]ροφαντηι οπ[ω]ς [αν ειδωσ]ιν και οι αλλοι οτι [ο δ]η[μος ο ελε]υσ[ι]νιων επιστα[ται χ]α[ριτας απ]οδιδοναι τοις ευ π[ο]ιο[υσιν αυτο]ν επαιν[εσ]αι [τ]ον ιερο[φαντην ιεροκλ]ει[δ]ην ε[ισ]αμεν[ου παιανιεα και στ]εφαν[ωσ]αι αυ[τον χρυσωι στεφανωι] απο δρ[αχμων ευσεβειας ενε]κα της περ[ι τα ιερα και φιλοτιμι]ας της ε[ις τον δημον τον ελευσιν]ιων αν[ειπειν τον δημαρχον τ]οι[ς] διον[υσιοις εν τοις τρα]γωι[δ]οις οτι [ο δημος ο ελευσιν]ιων [σ]τε[φ]ανοι [τον ιεροφαντην ευσεβεια]ς ενε[κα της περι τα ιερα] και φιλοτιμ[ιας της εις τον δημο]ν τον ελε[υσινιων ειναι αυτωι κα]ι εκγονοις ατε[λειαν και ------- τω]ν δημοτων [αναγραψαι το ψηφισμα τ]οδε τον δημα[ρχον εν στηληι λιθι]νηι και στησα[ι] [εις το θεατρον το ελευ]σινιων.

Attica — Eleusis — ca. mid-4th c. BC — IG II² 1188

Attica (IG I-III)

Eleusis

ca. mid-4th c. BC

2

------------- δικου αναγρα[ψαι δε αυτους προξε]νους και ευεργετας της π[ο]λεως της δηλιων και ειναι αυτοις ατελειαμ παντων.

Delos — ca. 300-250 BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

ca. 300-250 BC

8

πραξιμενης ειπε επειδη [ξενο]τι[μος 0]ιμοξενου εν τε τοις προτερον χρονοις ε[πιμε]λειαν εποιειτο των πολιταν κατα ταν τε[χ]ναν ταν ιατρικαν παρεχων αυτοσαυ[το]ν π[ρ]ο[θυμ]ον εις ταν σωτηριαν των νοσευντ[ων κ]αι [νυ]ν εν[π]ετο[ν]των πολλων κ[αι μεγαλ]ων [αρρω]στ[η]ματων και των ιατρων των [δαμ]οσ[ιευον]των εν ται πολι αρρωσστησαντων [δια] τας [κ]α[κ]οπαθιας τας γενομενας περι αυτους δια ταν επιμελειαν αν εποιευ[ντο] των καμνο[ντων] ξενοτιμος αυτεπαγγελτος αει τοις δεομενοις παρειχετο ταν βο[υλαν βο]αθειν προαιρευμενος τοις αρρωστ[οις κατα το αν]αγκαιον ουδεμιαν δ[ε προτι]μασιν πο[ιευμενος] αλλ ομοιως περι παντα[ς το]ς πολιτας [σπουδ]αζων διεσωισε πολλους [δεδ]οχθαι τωι δαμωι επαινεσαι ξενοτιμον τιμοξενου και στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι ευνοιας ενεκεν και επιμελειας αμ ποιευμενος διατελει των πολιταν ο δε ιεροκαρυξ τοις διονυσιοις αναγγειλατ[ω] οτι ο δαμος στεφανοι ξενοτιμον τιμοξενου απο αργυριου ου εκ των νομων πλειστου [κ]υρι[α] εστι α εκκλησια χειροτονιαι μεγισταν [δ]ωρ[ε]αν δομεν ευνοιας ενεκεν και επιμελειας [αν] εποιει[το κ]ατ[α ταν ια]τρι[κα]ν τεχναν των εν [ται π]ο[λι ---------]ων οπως ειδωντι [παντες οτι ο δαμ]ος [το]υς χρησιμους οντας κα[ι] [ευνους των π]ο[λιταν -----]στ[----] [------------------].

Kos Isl. — Kos — ca. mid-3rd c. BC — Paton-Hicks (1891) 5 — Syll.³ 943 — É. Samama, Les médecins (2003) 225, 123

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

ca. mid-3rd c. BC

1

[εκτ]ου ετους βασιλευ[οντος φιλιππου] [ασ]ανδρου σατραπευ[οντος -- μηνος] [γο]ρπιαιου εμ μυλασο[ις επελθοντων] [τ]ων ιεροκωμιτων και τ[ων μυλασεων] [ε]π ασανδρον υπερ τη[ς ορεινης χωρας] [ε]τι δη τους τε πεντ[-] [-]-------------[-].

Amyzon 99-100

Asia Minor

Caria

0

μηνος μουσης και απολλωνιου απο α μηνος [-----] διογ[ενου ----] απο [ --].

Ionia — Miletos — ca. 195-220 AD — MDAI(I) 34 (1984) 376, g — SEG 34.1182

Asia Minor

Ionia

ca. 195-220 AD

8

νουμηνιος αγαθηνορος γυμνασιαρχος και η γυνη αυτου βλωστι ζηνιδος θυγατηρ χαιρετε.

Odessus (Varna) — cf. IGBulg V 5054

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

5

κα[τετ]εθ[η ο τρισ]μακαριος ζαχαριου ο[βο]δια μηνι γορπιεου ινδικτιωνος ετους.

Pal. — Sobata — 641 AD — A. Negev, Greek Inscriptions from the Negev (1981) 50, 49

Greater Syria and the East

Palaestina

641 AD

8

αγαθη τυχη της βουλης κ[αι το]υ δημου του αθηναιων ο κεχειροτον[ημεν]ος επι την εξαποστο λην της πυθαιδος και τας απαρχας της πρωτης εν[νεετη] ρι[δος αμφικρ]ατης επιστρατου περιθοιδης ανεγραψ[εν] τους δοντας των αρχον[των τας απαρ]χας [τ]ωι απο[λλωνι] τωι πυθιωι κα τα το ψηφισμα [ο ξε]νοτιμος εγ μυρρι[νο]υττης ειπεν. οιδε απηρξαντο επι θεοκλεους α[ρχον]τος [στρα]τ[ηγ]ος ε[πι] τα οπλα [ αμμωνιο]ς [ [δημητριο]υ αναφλυστ]ιος 0 [κηρυξ βουλης τ]ης εξ αρειου παγου η[--------------- 0] αρχων [θεοκλης ---------- 0] βασιλευς [------------- 0] πολεμαρχ[ος ------------ 0] [θεσ]μοθετ[αι ---------- 0] νικ[ιας ------------- 0] [μειδ]ιας [------------ 0] δωσιθεος [------------- 0] διονυσιος χ[----------- 0] απολλωνιος [----------- 0] ναυαρχος κηφισ[---------- 0] στρατηγος επι τ[ην παρασκευην] την εν αστει ιασ[ων ------ 0] επιμελητης τ[ου εμ πειραιει λιμε] νος δημεας α[λαιευς 0] [επιμελ]ητης [δηλου] [ διοσκουριδης ---------- 0] [επιμελητης εμποριου] ι[--------------- 0] γυμν[ασιαρχος ει]ς δη[λον] μητροδωρ[ος κυ]δαθηνα[ιευς 0] αγορανομοι [ει]ς δηλον [κιχη]σιας σουνιευς ερμοκλης [-----]ο[------ 0] επι την φυλακην των ι[ερ]ων χρη ματων θεοτιμος αιξωνευς 0 ξενοκλη[ς] ραμνουσιος 0 ιερευς απολλωνος εν δηλωι αμμωνιος παμβωταδης 0 ιερευς αρτεμιδος εν νη[-]σωι αγαθοκλης [αγκυληθ]εν 0 ιερευς ρωμης πυθιλαος [σο]υνιευς 0 ιερευς α[ν ι]ου τιμων σκαμ[β]ωνιδης 0 ιερευς σαραπιδος εν δηλ[ωι 0]ρακων 0 ιερευς αγνης θεου διοφ[αν]τος μαρ[αθ]ω[--] 0 κηρυξ εις δηλον γλαυκια[ς κρι]ωευς 0 ιερευς διος κυνθιου ζη[ν]ων [[κ]ηφισιε]υς 0 ιερευς διονυσου [οι]δε [απεδωκαν τ]ας απαρχας [επι εχεκρατ]ους αρχοντος [σ]τρατη[γος] επι τα οπλα σαραπιω[ν 0]ελιτευς 0 αρχων εχεκρατη[ς τρινεμ]εευς πολεμαρχος [διοτιμος -] μαραθωνιος 0 θεσμοθεται αριστωνυμος ελευσινιος 0 θεων ερχιευς 0 βακχιος αχαρνευς [α]λκιβιαδης ποταμιος παντακλης βερενικιδης 0 [θ]εοπομπος κεφ[αληθ]ε[ν] [επιμελητης δηλου θεοδο]τος σουνιευς 0 [επιμελητης εμποριου] εν δηλωι [----------------]ς 0 [αγορανομοι ------]ος μαραθωνιος [----------------]ος 0 [επι την φυλακην των ιε]ρων χρημα[των] [--------------------]μοκριτος αχαρ[νευ]ς 0 [βασιλευς -----------]ς σουνιευς 0 [ιερευς ρωμης ----------]ειος 0 [γυμνασιαρχος εις το εν δηλωι γ]υμνασιον [ιερευς απολλωνος εν δηλωι] [-------]ιων[---- 0] [ο επι τη]ν τραπεζ[αν την εν δηλωι] καλλι[ας] αθμον[ευς 0] ιερευς διο[νυ]σου θεοδοτ[ος --- 0] ιερευς ανιο[υ σ]αραπιων αιγ[ιλιευς 0] ιερευς αρτεμ[ιδο]ς εν νησω[ι] θεομνηστος [κυδα]θηναιευ[ς 0] ιερευς σαραπιδος α[----]ης θορικ[ιος 0] ιερευς αγνης θεου θεα[------] αγγ[εληθεν 0] ιερευς διος κυνθιου δημητ[ριος --- 0] επιμελητης του εμ πειρα[ιει λιμενος] βυττακος λαμπτρε[υς 0] στρατηγος επι [τ]ην παρασ[κευη]ν την εν αστει τιμουχος ραμνουσι[ος] 0 ναυαρχος πυθων μελιτευς 0 κηρυξ εις δηλον φιλων παιανιευς 0 οιδε απεδωκαν τας απαρχας επι μηδειου στρατηγος επι τα οπλα απο[λλο]δωρος δ[------- 0] [αρ]χων μηδ[ειος πειραιευς 0] [βασιλευς η]ροδοτ[ο]ς προβα[λισιος 0] [πολεμαρχ]ος αντιπατρος κυδα[θηναιευς 0] θεσμοθεται [-----]ος ευ[ω]νυμευς αρτεμιδωρος βερενικιδης φυλοτιμος κικυννευς α[π]ολλωνιδης λακιαδ[η]ς ποπλιος αλαιευς 0 κηρυξ αρεοπαγιτων θεοχαρις εκ κεραμεων στρατηγος επι την παρασκευην διονυσογενης ανα[γ]υρασιος επιμελητης πε[ιραιε]ως κηφισοδωρος αι[ξων]ευς 0 επιμελητης δη[λου] καλλιστρατ[ος ----]ευς 0 επιμελητη[ς εμ]ποριο[υ] αριστιων [ε]ξ οιου 0 αγορανομοι [----]ιος εκ κερα[μεω]ν αλεξανδρος 0 επι τα ιερα δεινιας παλληνευς 0 φιλημων 0 γυμνασιαρχος εις δη[λ]ον διονυσοδωρος δειρ[αδιωτη]ς 0 κηρυξ εις δηλον μυρων λευκονοευς η ιερευς απολλωνος εν δηλωι αντικρατης επικηφισιος ιερευς αρτεμιδος [ε]ν νησωι [φ]ιλοκλης [κολωνηθ]εν 0 [ιερ]ευς διο[νυσου] ασκληπια[δης αλαι]ευς 0 ιερευς ρωμης δημητριος αιξω[νευ]ς 0 ιερευς ανιου νυμφοδωρος 0 [ εκ κεραμεων] ιερευς αγνης θεου εν δηλωι αριστονους πρωταρχου σφηττιος ιερευς σαραπιδος εν δηλ[ωι] θεοβιος διονυσιου αχ[αρνευ]ς η οιδε απεδωκαν τας απαρχας επι θεοδοσιου αρχοντο[ς] στρατηγος επι τ[α οπλα] εστιαιος [θε]οχαριδος εκ κεραμεων 0 επιμελητης δηλου σαρ[α]πιων μελιτευς 0 κηρυξ εις δηλον φιλομηλειδας κυδαθη[να]ιευς 0 επιμελητης του εν πειραιει λιμενος διονυσιος παλληνευς 0 ναυαρχος θεων παιονιδης 0 ιερευς απολλων[ος] εν δηλωι δημητριος δημ[ητρι]ου α[ν]αφλυσ[τιος 0] [κηρυξ β]ουλης της εξ αρειου παγου [-------]ιστρατος σφηττιος 0 [αρ]χω[ν θε]οδοσ[ιο]ς λακιαδης 0 [β]ασιλε[υ]ς καλλιμαχος λευκονοευς 0 [π]ολεμα[ρ]χος σωσιγενης ελαιουσιος 0 θεσμοθε[ται] τιμοθεος κ[ηφι]σιευς 0 δωσιθεος [ε]γ μυρρινου[τ]της 0 μενανδρος παιανιευς 0 σωσος φλυευς 0 ξενοκλης ραμνουσιος 0 λαφα[ης -] σουνιευς οιδε απεδωκαν τας απαρχας επι προκλεου[ς α]ρχοντος στ[ρατηγος] επι τα οπλα [μηδειος μηδειου] πειραιευς 0 [ναυαρχος ----- ευ]ωνυμευς 0 [αρχων προκλης ----] 0 [βασιλευς ---------] 0 [πολεμαρχος ---------] 0 [θεσμοθεται ---------] 0 [------]σο[-----] 0 [---]ων φλυευ[ς 0] [----]κρατης χολα[ργευς 0] [----]λης θριασιος ναυ[σι]στρατος εροια[δης 0] εμπ[ο]ριου επιμελητης αρχιας διογενου ανα[φλυστιος 0] στρατηγος επι τ[ην παρασκευην] διονυσιος δημη[τριου αιξ]ων[ευς 0] [κηρυξ βουλης της εξ αρειο[υ πα]γο]υ αθηνοδωρος αθηνογενου α[ιξ]ωνευς αγωνοθετης παναθηναιων [μηδειος] μηδειου πειραιευς 0 επι την δημοσιαν τραπεζαν την εν δηλωι [μηδειο[ς] 0]ηδειου πειραιευς 0 αγωνοθετ[ης 0]ηλιων [μηδειος] [μηδειο]υ πειραιευς 0 επιμελητη[ς δηλου] [μηδειος] μηδ[ειου [----]-----] 0 κηρυξ βουλης της εξ αρε[ιου π]αγου πυρρος πυρρου λαμπ[τρε]υ[ς] αρχων αργειος αργει[ου τρικορυσιο]ς βασιλευς αρχωνιδης ναυκρατου εκ κεραμεω[ν 0] πολεμαρχος αριστιων ευδοξου μελιτευς 0 θ[εσμοθ]εται απο[λλ]ωνιος νικανδρου κυθηρριος 0 σκαμα[ν]δρ[ιος ολ]υμπιχου αφιδναιος 0 φιλεας ε[φορου] πτελεασιος 0 φιλιων φ[ιλιων]ος ελευσινιος 0 βουλων λ[εωστ]ρατου παλληνευς 0 λακρατειδη[ς σωστ]ρατου ικαριευς 0 επιμελητη[ς δηλου] [πολυκλειτο[ς] αλεξανδρου φλυ]ευς επι τα ιερα θεο[χαρις εστιαιου εκ κερα]μεων 0 οιδε απεδωκ[αν τας απαρχας επι] αργειου αρχοντος στρατηγος [επι τα οπλα] [σ]αραπιων σαρα[πιωνος μελιτ]ευς 0 [ α]γωνοθετης ελ[ευσινιων] σαραπιων σαραπ[ιωνος μελιτευς] αγων[οθετ]ης δια[σιων] σαραπιων [σαρα]πι[ωνος μελιτευς] 0[-] αγωνοθετη[ς] πα[ναθηναιων] [σαρ]απιων σαραπ[ιωνος μελιτευς 0]0 [ αγ]ωνοθετης δηλι[ων] [σαραπι]ων σαραπι[ωνος μελιτευς 0] [ στρατηγο]ς επ[ι την παρασκευην] [---------]ς διο[------ 0] [ επι τα ιερα] διοφα[ντος αριστοκλεους μαραθωνιος 0] ιερευς αγνη[ς] αφροδ[ιτης εν δηλωι] θεοβιο[ς] διον[υ]σιου α[χαρνευς 0] [επιμελ]ητ[ης] πειραι[εως] [-----]ω[0--]θεος 0[------ 0] [στρατηγ]ος επι το ναυ[τικον] [ χαρια]ς χαριου αιθαλιδης [επι -------] αρχοντος αγορανομος εις δηλον [--------- ξ]υπεταιων 0 [---------- δη]μ[ητ]ριος θεοδοσιου λακιαδης 0 [---------- λ]εωσ[τρα]τος φιλοκρατου φυλασιος 0 [ επιμε]λητη[ς] δηλου [--] [αριστιων] σωκρατου ε[ξ οι]ου 0 [ ιερευ]ς απολλων[ο]ς εν δηλωι [-] [--------]νος εξ οι[ο]υ 0 [ επι την φυλακην] των [ιε]ρων χρηματων [λυσιμαχος αριστειδου] ε[στιαι]οθεν 0 [χαριας χαριου] αιθαλιδη[ς] 0 [ επιμελ]ητης πε[ιραιε]ως [---------] [-------]ης 0 ιερευ[ς αγνης αφροδιτη]ς εν δηλωι γαι[ος γαιου αχαρνευ]ς 0 επι προκλ[εους αρχοντος ιερε]υς απολλωνος εν δηλωι 0[ρωτ]ογενη[ς φ]ιλαδης 0 ιερευς διος κυν[θιου ε]ν δηλω θεοβιος διονυσ[ιου] αχαρνευς η ιερευς αρτεμι[δο]ς εν νησωι μαρσυας μαρσυο[υ με]λιτευς κηρυξ βουλης της εξ [αρει]ου παγου ανδρεας ανδρεου [πειραιευς] 0 [αρ]χων η[ρ]ακλειτος ηρ[-------] σφηττιος 0 βα[σιλευς] αριστων π[αντακ]λεους γαργηττιος 0 πολ[εμαρχ]ος αντικρατ[ης φιλισκο]υ επικηφισιος 0 [θεσμ]οθ[εται] νικονομ[ος ------- εκ] κηδων 0 διογενης [ ----κυδαθ]ηναιευς 0 δημητριος 0[------ παι]ονι[δη]ς 0 κλειτομαχος [-------] φλυευς η ζηνων αρισ[τωνος 0]αραθωνιος 0 αργειος α[σκλαπιωνος ατ]ηνευς 0 στρατηγος επι [τα οπλ]α πυρρος πυρρου λαμπτρευς στρατηγος επι το ναυτικον αρχιας διογενου [ανα]φλυστιος 0 ιερευς σαραπ[ιδος εν] δηλωι ευκ[τ]ιμε[νος ευδη]μου ειτεαιος στρατηγος [επι την πα]ρασκευην την εν αστει αγαθοκλης σω[σ]ικρα[το]υ οιναιος 0 ιερευς ρωμης δημητριος ασκληπιδου αλαιευς στρατηγο[ς] επι το ναυτικον αρχ[ιας] αρχεστρατου κυδαθηναιευς γυμνα[σιαρ]χος εις το εν δηλωι γυμνασιον δαμων [ικ]αριευς 0 [ο] επι την δ[η]μοσιαν τραπεζαν την [---0 0-] [εν] δηλωι πυ[ρρ]ος πυρρου λαμπτρευς 0.

Att. — 103/2-97/6 AD — IG II² 2336 + frg.

Attica (IG I-III)

Attica

103/2-97/6 AD

9

[ετους] τ μηνος δαισιου. [θεα αγνη] βρυζη αδυτηνη αλε[ξανδρος γ]αλατης και ιουλια [η γυνη αυτο]υ ευξαμενοι μετα [--------- ο]υ κασστορος εξξα [----- και των] τεκνων αλεξαν[δρου ---------]ιου και ανδρονει[κου --------- κ]αι παλλαδιου της [--------- ευχα]ρισστουντες [ανεστησαν].

Lyd., N.E. — Maionia (Gökçeören-Menye) — 250/1 AD

Asia Minor

Lydia

250/1 AD

6

εις θεος ο νικον τα κακα. ο κατοικων εν βοηθια του υψιστου εν σκεπη του θεου του ουρανου αυλισθισεται ερι το κυριω. αγιος αγιος αγιος κυριος σαβαωθ. σφραγις θεου ζοντος φυλαξον απο παντος κακου τον φορουντα το φυλακτηριον του[το].

Syr., Emesene — Epiphaneia (Ḥama)

Greater Syria and the East

Syria and Phoenicia

1

[--------- οι κα]τοικουντες εν 0[ηλωι ζ]ηνω[να] παμμενους μαραθωνιον δ[ια] τας εκ του υιου αυτου ευερ[γεσιας απολ]λωνι αρτεμιδι λητο[ι]. --ερα κλεω παυσανιου.

Delos — ca. 50-1 BC (a) and 2nd c. BC (b) — Athena 20 (1908) 275, ρπδʹ — ABSA 58 (1963) 61, n. 42 (W.G. Forrest)

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

ca. 50-1 BC (a) and 2nd c. BC (b)

8

-- [ο α]να---- ε]ν επισχεο --- δωνα ανα-- με--- και τους α[λλου]ς [π]ο[λιτας] --- αυτων επι [διασ]αφησ[ιν --]υδι--- κηρυκ[ος --] δημοσ[ια] το πρα[γμα --- δη]μητ[ρ]ιον οινιαδ[ου] αρ[ετης ε]ν[εκεν και ευνοιας] --- στεφανουσθαι δε αυτον και εν τοις ---μενοις ιυλι --- των ρ[ω]μαιων [α]ναγο[ρ]ε[υ]οντος [τ]ου κ[ηρυκο]ς οτι [ο] δημος στεφανοι [δημη]τριον οινιαδο[υ π]α[σ]ης α[ρ]ετης ενε[κεν ομ]οιως δε στεφανουσθαι αυτον και εν τοις κατ ενιαυτον τιθεμ[ε]νο[ις ευχ]αριστηριοις αγωσιν ηρωοις τω παππωι αυτου ασκληπιαδηι τωι οικ[ιστηι και τ]οις συναγωνισαμενοις αυτωι κατ αλεξανδρειαν εν τωι [κα]τ[α ---- πο]λ[ε]μω μετα τας του πατρος αυτου και του θειου στεφανωσε[ις αναγ]ορε[υοντ]ος [τ]ου κηρυκος οτι ο δημος στεφανοι δημητριον οινιαδου του ασκληπιαδου πασης γενομενον αξιον τιμης τηι πατριδι ανατεθηναι δε αυτωι εικ[ονα τελειαν] γραπτην εν οπλωι επιχρυσωι και [αγ]αλμα μαρ[μαριν]ον [εν τ]ωι του ασκληπιου και απολλωνος ιερω[ι] υφ α υπογραψαι οτι ο δημος δημητριον οινιαδου του ασκληπιαδου δια της εκ τε αυτου και των προγονων εις την πολιν ευεργεσιας ανατεθηναι δε και στηλην [λε]υκη[ν λιθ]ειαν προ του γυμνασιου εν τηι κατασκευαζομενηι στοα [τω δημ]ωι υπο του αδελφου αυτου διονυσιου του οινιαδου εκ του ιδιου βιου εφ ην εν τηι συντελουμενη υπο του δημου καταδρομηι του πατρος αυτου οινιαδου του ασκληπιαδου αγομενοις κατ ενιαυτον υπο των αρχοντων του γυμνασιου απο του ηρωου τους δε νεους και εφηβους και παιδας την εσομενην στεφανωσιν αυτου παραπεμ[πειν] και επισημουσθαι αναγορευοντος του κηρυκος οτι ο δημος στεφανοι δημητριον οινιαδου του ασκληπιαδου της δια προγονων ευ[ν]ο[ι]α[ς] εις τον δημον ενεκεν ποιουμενου την επιμελειαν της αναγορευσεως του στεφανου του κατ ενιαυτον γυμνασιαρχου αναγραφηναι δε εις την στ[ηλην κα]ι αντιγραφον τουδε του ψηφισματος το [δε] ψηφισμα [ειναι υπερ της σ]ωτηριας της πολεως.

Mys.: Kyzikene, L. Dascylitis, S. — Eski Manyas? [Ab: Kyzikos? / Poimanenon?] — 1.Jh.v.Chr. — AM 9,1884,28-34

Asia Minor

Mysia

7

------------------ [------- αι]ξ ------ - ιερον τε[λειον] εν δηλωι τα [---] απολλωνι ----- ιερον τε[λειον] ποσειδων[ι ---] -- κριος το-ιε --- [--] [------------] [--] [-----------]ς [--] [--------]ν [--] [------- κ]ριτη χοως [--] [-------]νι [--] [------] νητο [------------] 0 [------------] [------------] 0 [------------] [------------] 0 [-----------] 0[-----------].

Att. — 410-399 BC — Hesp 10.32+

Attica (IG I-III)

Attica

410-399 BC

8

βηρυλλος αρχιςυναγωγος και φροντιστης υος ιουτου εποιησε την ψηφοθεσιαν του τρικλινου τω ιδιω.

Palaestina — Caesarea Maritima — Synagogue — 5th-mid 7th c. AD — Rabinowitz Fund, Bulletin 3 (1960) 47, C — SEG 20.462 — F. Hüttenmeister and G. Reeg, Die Antiken Synagogen in Israel 1 (1977) 82, 4

Greater Syria and the East

Palaestina

5th-mid 7th c. AD

5

εδοξε τηι βουληι και τωι δημωι επειδη σφοδριας παιωνιου κιανος αγαθος ανηρ ων διατελει περι την πολιν προξενον ειναι αυτογ και εκγονους ειναι δε αυτοις ατελεια[ν] ων αν εισαγωσι η εξαγωσι επι κτησει και κατα γηγ και κατα θαλασσαγ και δικας προδικους λαμβανειγ και εφοδον ειναι επι την βουληγ και τον δημον μετα τα [ι]ερα πρωτοις και εισαφιξ[ι]γ [κ]αι εμ πολεμω[ι και εν ειρηνηι κτλ.

Tr.: südwestl. Troas — Chryse (Gülpınar) [Ab: Alexandria Troas?] — 4.Jh.v.Chr.? — AM 9,1884,73

Asia Minor

Troas

9

[αγορασια 0]αλλαδιου του [συμβιου τ]ης πελαγιας ε[γενετο πελαγια] τη προ καλ[ανδων] [------]- τελευτα δ[ε] [----- σε]πτεμβριων. [ενθαδε κιτ]ε μονανδρο[ς].

Sikelia — Katane (Catania) — Christian — IG XIV 530b — Note e giunte (1989) 114, 433 (A. Ferrua)

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Sicily, Sardinia, and neighboring Islands

1

ο δαμος ετιμασε κορνηλιαν ταν τιτου στατιλιου ταυρου γυναικα του πατρωνος τας πολιος.

Kos Isl. — Kos — Asklepieion — aft. 26 BC — K. Höghammar, Sculpture (1993) 166, 56 — SEG 43.559

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

aft. 26 BC

6

αρτεμεις δουλιωνος απελευθερα ερμαιου ποπλιου αιλιου πλατωνος την σωματοθηκην εαυτη μονη ουδενι δε ετερω εξεσται θαψαι τινα εν αυτη επει ο θαψας εκτεισει τη ιερωτατη βουλη α ακολουθως δε οις εζημιωσατο συνχωρει κηδευθηναι εν τη προγεγραμμενη σωματοθηκη πορφυριωνα απελλου και ατταλιδα μουσαιου την γυναικα αυτου μονους οικετας αυρηλιας κιλλης μελησανδρου.

Pisid. — Termessos (Güllük Dağı)

Asia Minor

Pisidia

5

θαυμαστων εργων ηπηλισεν ω χρωνως ου χρωνως μωνων πληθως δε των βαρβαρων αλ ω θαυμαστος κε τους βαρβαρους τρεπον αυθης ανορθυ βασηληως δεσποτης συν κονσταντινο αυταδελφο τω νεο υπουργη δε το βασηλιος ο γουτως ος αρχιγετης το χρωνο καθιστηκι συν ελπηδιο βραχαμη ταξηαρχω. θαυμαστον εργον ηπειλησεν ο χρονος ου χρονος μονον πληθος δε των βαρβαρων αλλ ο θαυμαστος και τους βαρβαρους τρεπων αυθις ανορθοι βασιλειος δεσποτης συν κωνσταντινω αυταδελφω τω νεω υπουργει δε τω βασιλειος ο γουτος ος αρχηγετης τω χρονω καθεστηκει συν ελπιδιω βραχαμη ταξιαρχω.

Thrace — Karacaköy, area of — ca. 1002 AD? — Thrakike Epeteris 1 (1897) 291, 1 — BCH 36 (1912) 567,18

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

ca. 1002 AD?

8

οι περι λουκιον νωνιον συνηθεις βειθαν βειθυος εκ των ιδιων.

Makedonia (Mygdonia?) — Thessalonike? (or Philippoi?) — 2nd c. AD

Northern Greece (IG X)

Macedonia

2nd c. AD

1

ετους μηνος υπερβεταιου φιλιππος και διδυμιων και αρτεμιδωρος και αρτεμιδωρα απφιαν την μητερα ετειμησαν αμμιας την θρεψασαν τατεις και σατορνειλα την υκεραν ερμης και αρτεμιδωρος και ονησιμος και φιλιππος και αμμιας διδυμιων και απφιανος την μαμμην και οι λοιποι συνγενεις παντες φιλιππος αρτεμιδωρος διδυμιων αρτεμιδωρον τον πατερα χαιρε και συ.

Lydia — Yayakırıldık — 175/176 AD — TAM V,1 783 — EA 27 (1996) 147-150

Asia Minor

Lydia

175/176 AD

9

κωνσταντινον τον κομητα το τ[εκνον] του υπατου φυλα[ττε] αφθονος αγια θεοτοκε.

Kypros — Salamis-Constantia — late 5th/early 6th c. AD — I.Salamis 56

Cyprus ([IG XV])

unspecified subregion

late 5th/early 6th c. AD

1

λεων χρυσαορος [-] αριστεας αριστε[ου ανεθηκεν] αλυσιν συν ασπι[δισκη] συι[-] διονυσικλης θεοφ[ανους ο] και [-].

IStr 653a

Asia Minor

Caria

7

ιου γαιου ρο[υφου] χου και λε[ντουλ]ου τιτου υιου απε]αγοςο[ τ]ιτου υιο[υ.

Karien — Knidos (Tekir): östl. Nekrop. — Kaiserzeit — Berges 195, Abb.2 [SEG 36.998]

Asia Minor

Caria

8

-----------------εχ------------------σ----ανε-------------ν----ττωδι[---- ινα ο]υν κ[αι οι] [λοι]ποι των π[ολιτων εθελω]σιν ευ[εργετει]ν τον δ[ημον ειδοτες οτι] ε[π]ιστα[ται] ο δημος τ[ιμ]ας [και χαριτας α]π[οδι]δοναι αξιας τ[ω]ν ευεργετη[μ]α[τ]ων δ[εδο]χθαι [τ]ωι δημωι επαινεσαι 0[ει]θα[γ]οραν [φανιος επ]ι τει α[ρετει και φιλοτ]ιμιαι κα[ι δικαιοσυνει τ]ει πε[ρι αυτον] ανα--- [- διοτι ο δημος στεφανοι πειθαγοραν φανιος αρετης ενεκα και φιλοτι]μιας και δ[ικαιοσυνης της περι αυτον] δεδοσθαι δε αυτ[ωι προεδριαν εν] τω θεατρω αναγρα[ψαι δε τοδε το ψη]φισμα τον μεν γραμ[ματεα της βουλης] εις τα δημοσια γραμμ[ατα ει]ς δ[ε στη]λην λιθινην πειθαγο[ρα]ν φανιος και στησαι ου αν αυτος βουληται.

Amorgos — Aegiale

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Amorgos and vicinity (IG XII,7)

0

[ε]δοξε τω κοινω των αμφικτιον[ων] επειδη τινων αδικηματα συντελεσαμενων [ει]ς το ιερον του απολλωνος του πυθιου επελθοντες επι το συνεδριον των αμφικτιονων [λ]ογους εποιησαντο κατα των τα αδικηματα συντελειμενων νικατας α[λ]κινου πολιτας [α]σανδρου δαμαινετος θρασυκλεος μικκυλος ευδοκου ευδοκος θρασυκλεος αγων αριστι[ω]νος φιλων ιαταδα αβρομαχος μαντια πολυτιμιδας και μεγαρτας οι μελισσιωνος κλεοδαμος [κλ]εωνος ασανδρος διονυσιου διων πολιτα υφ ων και επιβουλευθεντες και εκπεσοντες εκ τη[ς] [πατ]ριδος ουκ απεστησαν του τε δικαιου και καλως εχοντος και της του ιερου προστασεως [κατ]α[φυγο]ντες δε και επι την συγκλητον την ρωμαιων και ου προιδομενοι ουτε κινδυνον ουτε κακοπα[θιαν ου]τε δαπανην ποτικαρτερησαντες δε και εν ρωμη χρονον ικανον και επελθοντε[ς] επι την [συγκλη]τον αντιπρε[σβ]ευοντων αυτοις τε[---------].

Phokis — Delphi — 119 BC

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

119 BC

7

[-]-- [-]ου υιος και ει[-] [- γυν]η ιεροφωντις [- θα]ψει.

IDid 571

Asia Minor

Ionia

8

τιβεριον κλαυδιον ειλαγοου υιον κυρεινα νεωνα τιβεριος κλαυδιος κρατων τον εαυτου πατρωνα.

Pisidia — Sagalassos (Ağlasun) — ca. 50-100 AD — MonAnt 23 (1914) 260, 173 — Sagalassos IV (1997) 300, 2.2

Asia Minor

Pisidia

ca. 50-100 AD

5

[------ ο επτακαιδεκατος σταθμ]ον [α 0] η[0 ο οκτωκαιδεκατος σταθμον 0 ο] ενατος και δ[εκατος σταθμον [α 0] [0 ο εικοστο]ς σταθμον α 0 [. φιαλαι αργυραι] αστατοι 0 προς τωι [ξυλωι επιγεγραπται] [σταθμο]ν εκαστης ηδ ισον ας ταυρομ[ενιται ----- ανεθεσαν φ]ιαλη αργυρα αστατος εν ξυλωι ην [ευθυδικος διοκλεος α]θηναιος ανεθηκε στεφανος χρυσους --------------- [με]τωπιδιον προσηλωμενος αστατος [ον αυτοκλης τολμαιο]υ αθηναιος ανεθηκεν σ[τ]λεγγιδ[ε]ς επι[τηκτοι 0 ας] [κ]αλλιας ιππονικου αθηναιος α[ν]εθηκ[ε ----------- στλεγ]γιδες επιτηκτοι εν ξυλωι ας νικια[ς νικηρατου αθηναιος] αν[ε]θηκεν. ηιιι και στεφανος χρυ[σους ------ επι τηι τρα]πεζηι 0 αττικον δακτυλιος [-------------- δακτυλι]ος σιδηρους επηργυρωμενος κυμ[βιον 0 φιαλαι αργ] 0 φιαλη πρωτη 0 δευτερα [φιαλη η τριτη φιαλη η τε]ταρτη φιαλη η πεμπτ[η] φιαλη 0[η εκτη φιαλη η εβδομη φιαλ]η δδδ ογδοη φ[ι]αλη 0 [ενατη φιαλη 0 δεκατη φια]λη η ενδεκατη φιαλη 0[0 κυμβια 0 πρωτον κυμβιον 0]0 δευτερον κυμβιον 0[0 τριτον κυμβιον 0 ταδε] προσπαρεδοσαν αμφικτυον[ες οι επι κτησικλεους αρχοντος] στεφανος χρυσος ολκη η ιι[0 τα δ αλλα καθως παρελαβον παρ α]μφικτυονων των επ [ε]υαινετο[υ αρχοντος --------- αριθμωι] η σταθμωι και σιδηρα αρι[θμωι ---------------------] [--- α]ριθμον η σταθμον και φια[λας ---------------------] [-- αριθμ]ωι η σταθμωι και ει τι [αλλο ευρεθη --------------] [παρεδοσαν] τοις αμφικτυοσιν [------ και συναρχουσι τοις επι νικοκρατους] αρχοντος και τωι --------------------- --------------- αντιγραφα.

Att.

Attica (IG I-III)

Attica

7

--οδ ------ σεμπρωνια ατρατινα [λευκιου σεμπρωνιου ατρα]τεινου θυγατηρ παυλλ------------. τιβεριος κλαυδιος [καισαρ σεβασ]τος γερμανικος ευεργετης της π[ολεως εχαρισα]το και αποκατεστησεν.

Att. — 41-54 AD — IG II² 5179 + frgs.

Attica (IG I-III)

Attica

41-54 AD

1

[---δ]αμω [----] [-- κ]λεαδα[ς ---] [-- φ]οινικιδα[ς --] [---]εων ε[----] [-- α]ρχεδ[αμος --] [---]-[------].

Boiotia — Thebai — late 3rd/2nd c. BC

Central Greece (IG VII-IX)

Megaris, Oropia, and Boiotia (IG VII)

late 3rd/2nd c. BC

9

ενθαδε κιτε εν ηρηνε κασσιανος α βεδσιμιου απο κωμης αδδανων ζησας μικροπλους ετη κβ.

Gallia Belgica — Augusta Treverorum (Trier) — Christian

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Gallia

0

φαμιλιας μονομαχων τιβεριου κλαυδιου τατιανου ιουλιανου ασια[ρ]χου.

IEph 1182

Asia Minor

Ionia

5

[----]νι[---] [----] υδροφο[ρον της] [πυθιης αρ]τεμιδος [--] [-----]ως 0[--] [-----] υδρο[φορ--].

Ionia — Miletos — 3rd c. AD

Asia Minor

Ionia

3rd c. AD

1

ο δημος αυτοκρατορα τιβεριον καισαρα θεου υιον σεβαστον τον εαυτου ευεργετην.

IMyl 32

Asia Minor

Caria

9

αυτοκρατορι καισαρι τραιανωι αδριανωι σεβαστωι και τω δημω την ευχην σαλμων θ[ε]ονος ιερευς διος και προθυτης τ[ων σεβ]αστων γενομενος [ανεθη]κεν συν γυναικι.

Pisid. — Pednelissos (Kozan-Bodrumkaya) — 117-138 AD — ASAA 3 (1916-1920) 152, 87

Asia Minor

Pisidia

117-138 AD

2

χμγ. ανηρ ενθαδε γεη κατακιτε χριστιανος πολιτευσαμενος αγνως τουνομα ειρηνεος. χριστε μνησθητι αυτου. νε [α]μην.

Crete, W. — Kisamos — Christian period

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Crete

Christian period

2

[η -- - -- - ζω]ης πυματον δρομον ε[σχεν] [λαρνακι κειτ αν]υτη τηδ ενι λαινεη.

Italia — Roma — undated — IG XIV 2145 — GVI 390

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Italy, incl. Magna Graecia

7

[-- γαιον στερτινιον] ηρακλειτου υιον κορνη[λ]ια ξενοφωντα τον αρχιατρον των θεων σεβαστων και επι των ελληνικων αποκριματων χειλιαρχησαντα και επαρχον γεγονοτα των αρχιτεκτονων και τιμαθεντα εν τωι [τω]ν βρεταννων θριαμβωι στεφαν[ωι] χρυσεωι και δορατι δαμου [υ]ιο[ν] [[φιλονερων]α] φιλοκαισαρα [φιλοσ]εβαστον φιλορωμαιον φιλοπατριν ευεργετην της πατρι[δ]ος αρχιερεα των θεων και ιερεα δι[α] [βι]ου των σεβαστων και ασκλαπιου [και] υγιας και ηπιονης. ιεροταμιευοντος μαρκου σεπτικιου μαρκου [υι]ου ρουφου και αριστωνος του φιλοκλεους φιλοκαισαρων.

Kos Isl. — Haleis — Pyli, area of — reign of Claudius — BCH 5 (1881) 473-475 — IGR IV 1086 — Syll.³ 804

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

reign of Claudius

2

ζωτικος στρατωνος υπερ αυτου κε των ιδιων οσιω δικεω ευχην.

Phrygia N — Advan

Asia Minor

Phrygia

5

αρχοντος εμμενιδα του καλλια μηνος ποιτροπιου επι τοισδε απεδοτο κλεων κλεοξενου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα ανδρειον ωι ονομα ιστιαιος το γενος συραν τιμας αργυριου μναν τεσσαρων εφ ωιτε ελευθερον ειμεν και ανεφαπτον απο παντων τον παντα βιον καθως επιστευσε ιστιαιος τωι θεωι ταν ωναν ποιεων ο κα θεληι. βεβαιωτηρ κατα τον νομον τας πολιος αιακιδας φιλαιτωλου. μαρτυρες των αρχοντων αριστιων αγωνος ασανδρος ιδιωται νικαρχος νικομαχος μαντιας ευκλειδας.

Phokis — Delphi — 170-157/56 BC

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

170-157/56 BC

9

εις θεος ο βωηθων. μουσης φαρμυθιος της 0 ινδικτιωνος.

Eg. — Hermonthis (Armant)?

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

0

[σεπτι]μιος αυ[ρ]ηλιος σ[-------] [αλε]ξανδρε[υς] νεικησα[ς πανελλη]νια ανδρω[ν σ]ταδιον κα[ι παναθη]ναια περιοδον τελει[αν -----] ξυσταρχη[ς ------------] υπολλ[--------------].

Att. — Athens — 3rd c. AD

Attica (IG I-III)

Attica

3rd c. AD

8

θεοις [κ αταχθονιοις]. θεοδο[τος] εζησεν μηνας ημ[ερας -] ζηνοβιος ο πατηρ.

Italia — Roma — undated

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Italy, incl. Magna Graecia

8

στρα[τονικα θ]υγατηρ α[-----]νιου. μελλογα[μ]ου μο[υ ----------]τας στρατονικας ουνομα κλη------[------]τας ιδιας αγγο--------------------[----]ωναιου νυμφιδι----------[--]-- εις αιδαν αυταρ απολλω----------[--]- οδοιπορε πειθω μυθον και ματηρ μυρομενοι συν εα πασα δε καλχαδων στεναχει πλεον ηπερ εκαστου συγγενεος στοργας πενθος οδυρομενου.

Bith. — Kalchedon (Kadiköy)

Asia Minor

Bithynia

9

[εδο]ξε αγητοριδαις [θε]ομβροτος νικασαγορα λινδοπολιτας καθ υ[οθε]σιαν δε φιλοστεφανου πολιτας ειπε επει[δη αρ]χοκρατης αρχιπολιος καθ υοθεσιαν δε [λυ]σ[ι]στρατου λινδοπολιτας εν τε τοις λοι[ποις α]νηρ αγαθος ων διατελει περι το [πλ]ηθος το αγητοριδαν ιεροταμιας τε αιρε[θει]ς πλεονακις ταν τε παραλαμψιν εποιησα[το] του κοινου αργυριου και τους εγδανεισ[μο]υς συμφεροντως και αιτιος εγενετο [του] ασφαλως κατατεταχθαι το αργυριον [ται δι]αγονιαι οπως ουν και α διαγονια α αγητορ[ιδαν απο]δειξιν ποιησηται τας ευχαριστιας [τυχ]αι αγαθαι δεδοχ[θαι] τωι κοινωι στεφανω[σαι] αρχοκρατη αρχιπ[ολι]ος καθ υοθεσιαν δε [λυ]σιστρατου λιν[δοπολι]τα [-------] [-------------------].

Rhodos Isl. — prov. unkn. — 2nd c. BC — cf. ASAA 22 (1942) 176, n. 2

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Rhodes and S. Dodecanese (IG XII,1)

2nd c. BC

7

δογματι αρεοπαγειτω[ν] [α]ιτησαμενου του επων[υμου] [αρχ]οντος φλ. ασκληπιαδου [διο]μαι[ε]ως τον ιερεα του [τριπ]το[λ]εμου και επωνυμ[ον] της αιαντιδος φυλης [αφρ]οδεισιον στεφανου [μαραθ]ωνιον ιερ[ευ]ς α--τ ----------- τον α[υτου φιλον].

Att. — med. s. III p.

Attica (IG I-III)

Attica

med. s. III p.

9

επι φλαυιοδωρου του μεγαλοπρεπεστατου κομιτος και αρχοντος ε[π]λακωθη ολος. ο εμβολος εν ετει χρονοις δεκατης ινδικτιωνος.

Arabia — Bostra — 517 AD — La Siria da Roma a Bisanzio, CARB 35, 1988 (1989) 93-108

Greater Syria and the East

Arabia

517 AD

9

η βουλη και ο δημος ετειμησαν ζωβιον διοσκουριδου νομικον ζησαντα κοσμιως.

IMagn 191

Asia Minor

Caria

8

αγαθη τυχη διει αγαθιω γραπτος αννιας αστιλλης της κρατιστης οικονομος τ[η]ν εικονα κατα ευχην ανεθηκα.

Bith. — Nikaia (Iznik), now Bursa Mus. — 3rd c. AD?

Asia Minor

Bithynia

3rd c. AD?

7

[--]νος ο πρεσβυς [--] [- ο]υ μητρος ου π[ατρος] [--]μα παν[----].

Italia — Roma — undated

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Italy, incl. Magna Graecia

6

[-----]-εα[----------------------------------] σπουδαν 0[-----------------------------------] λωματοιστ[----------------------------------] ενδοξως κ[αι --------- διετελει δε και χρειας παρεχομενος παντοις τοις αφικνουμε]νοις εν ταν [πολιν αποδειξιν ποιουμενος τας τε ποτι τον θεον ευσεβειας και τας ευνοι]ας αν εχει π[οτι το εθνος των αιτωλων και τους αλλους αμφικτιονας εν τε ται αλλαι αρχαι διατε]τελεκε το[ις τε συνιερομναμονοις και τοις αλλοις ελλησιν εν πολλοις και μεγαλοις] χρησιμος [ων και λεγων και πρασσων αει τα συμφεροντα τοις αμφικτιονοις ---------] με[--]0[-------------------------------------] [-------------------------------------]0[-------] [---------- στεφανωσαι δε ερμοκλη τε τωι του θεου στεφανωι δαφν]ας και χρυσε[ωι] [στεφανωι και τον αδελφον ---γοραν στεφανωσαι δε ερμοκλη και εικονο]ις χαλκηαις δυοι[ν] [τους δε στεφανους αναγορευσαι εμ μεν δελφοις σωτηριοις εν] χιωι δε διονυσιοις ε[ν] [τωι θεατρωι οτι τοι αμφικτιονες στεφανουντι ερμοκλ]η φαινομενου τωι του θε[ου στεφανωι δαφνας και χρυσεωι στεφανωι και τον αδελφον ---]γοραν στασουσι δε ερμ[οκλεος εικονας χαλκηας δυο ταμ μεν εν δελφοις ταν δε εν χιωι α]ρετας ενεκα και ευσεβ[ειας τας ποτι τον θεον και τας ευνοιας αν εχει ποτι το κοινον των α]μφικτιονων δεδοσθαι [δε] [αυτοις και ασφαλειαν και ασυλιαν απο παντων ατελειαν προδικ]ιαν προεδριαν εν παντοις [τοις αγωνοις οις τιθεντι αμφικτιονες και ταλλα οσα διδοται τοις ευ]εργετουντοις τον θεον κα[ι] [το κοινον των αμφικτιονων υπαρχειν δε τας αυτας τιμας και τοι]ς εγγονοις αυτων οπως [ουν διαμενη τα δεδογμενα εν τον απαντα χρονον αναγραψαι το δο]γμα εσταλας και στασαι ταν [μεν εν δελφοις ταν δε ετεραν εν χιωι το δε αναλωμα δομεν] τον γρα[μ]ματεα των ιερομναμονων.

Phokis — Delphi — end 3rd c. BC? — FD 3:3.223

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

end 3rd c. BC?

7

[εφ ηγησιου αρχοντος επι της ερε]χθηιδος δεκατ[ης πρυτανειας ηι ευφανης φρυνων]ος ραμνουσιο[ς εγραμματευεν σκιροφοριωνος εκ]τει μετ εικα[δας εκκλησια των προεδρων επεψηφι]ζεν χαριδη[μος ---- συμπροεδροι ------]ος αλαιε[υς -----------------]ς φρεαρ[ριος --------------- λακ]ιαδης ξ[--------------------] καλλ[------- εδοξεν τωι δημωι ---- θ]ηρι [------------------------------------]οι [------------------------------------]ρ.

Att. — Athens: Akropolis — stoich. 38 — 324/3 BC — IG II² 454 — SEG 21.293

Attica (IG I-III)

Attica

324/3 BC

8

[αυτοκρατορα καισαρα] [τραιανον αδριανο]ν σεβ[αστον ολυμ]πιον καθιερω[σε]ν ο δημος.

Robert, La Carie II no. 51

Asia Minor

Caria

7

πωλλα λαμπια κωα σεβαστω βαλανειω και τω δημω τω ισθμιωτων την αφροδειτην εκ των ιδιων ανεθηκεν.

Kos Isl. — Isthmos — 1st c. AD

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

1st c. AD

5

φιλο[-----] [----]ος δημητριος ισθμος [ε]παφροδειτος [ε]πικτητος [------]εικος.

Att. — Athens: Agora — s. II p.

Attica (IG I-III)

Attica

s. II p.

1

[--]ν υπερ τ[--] [--]μον πτ[---] [--]εφυρουγ[--] [--]ας βρια[---] [--------] [--]ινου [--] [------].

Crete, Ctr. — Lebena — 1st c. BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Crete

1st c. BC

5

[ευα]ρατου θευδωρ[ου] [στρατ]αγου επι χερσο[νασου] και συμας τοι κατο[ικευντ]ες εν θυσσανουν[τι] [ευν]οιας ενεκα και δι[καιοσυν]ας τας εις αυτου[ς].

Car., Rhod.Per. — Thyssanous (Ortaca) — 2nd/3rd c. AD — ArchEph (1911) 63,53 — Bresson, Recueil 134

Asia Minor

Caria, Rhodian Peraia

2nd/3rd c. AD

5

ποσιδωνιος στρατηγος. της πεμφθεισης μοι υπο του κυριου ηγεμονος [ε]πιστολης συν τωι υποτεταγμενωι προστα[γματ]ι τα αντιγραφα υμειν υποτεταχα ιν ειδο[τες κ]ατακο[λ]ουθητε και μηδεν υπεναντιον τοις προσ[τεταγμενοι]ς [ποι]ητε. ετους ενατου τιβεριου κλαυδιου καισαρος [σεβαστου γερμανι]κ[ου αυ]τοκρατορος μεχειρ. [ουεργιλιος κα]πιτων ποσειδωνιωι στρατηγωι οασε[ως χαιρειν ου επι] της πολεως προεθηκα διαταγμα[τος το αντιγραφον ε]πεμψα σ[οι β]ουλομαι ουν [σ]ε εν [τοπωι φανερωι εν] τε τηι μητροπολει του νομου και καθ ε[καστην κωμη]ν α[υ]το προθειναι σαφεσι και ευσημοις [γραμμασιν] και φρο[ν]τισαι ινα γενηται ταυ[τ] εμου. γναιος ου[εργι]λιος καπιτων λεγει και παλαι μεν ηκουον τινας δαπανας αδικους και παραλογηας υπο των πλεονεκτικως και αναιδως ταις εξ[ο]υσιαις αποχρωμενων γεινεσθαι και νυν δε εν τηι των λιβυων μαλιστα εγνων υποθεσει οτι αναλισκεται τινα αρπαζοντων αδεως των επι ταις χρειαις ως υποκειμενα εις δαπανας και ξενιας αυτων τα μητε οντα μητε οφειλοντα ειναι ομοιως δε και ανγα[ρ]ειων ονοματι. διο κελευωι τους διοδευοντας δια των νομων στρατιωτας και ιππεις και [σ]τατορας και εκατονταρχας και χειλιαρχους και τους λοιπους απαντας μηδεν λαμβανειν μηδε ανγαρευειν ει μηι τινες εμα διπλωματα εχουσιν και τουτους δε στεγηι μονον δεχεσθαι τους διερχομενους υποκειμενον τε μηδενα μηδεν πραττειν εξω των υπο μαξιμου σταθεντων. [ε]αν [δ]ε τις δωι η ως δεδομενον λογισηται και εισπραξηι δημοσια τουτον το δεκαπλουν εγωι εκπραξωι ου αυτος επραξεν τον νομον και τωι μηνυσαντι το τε[τρ]απλασειον μερος δωσωι εκ της του κατακριθεντος ουσι[α]ς οι [δε β]ασιλικοι γραμ[μ]ατεις και κωμογραμματεις και τοπογραμ[ματ]εις κατα νομον παντα οσα [δ]απαναται εκ του νομου εις τινα η πεπρακται παραλογως η αλλο τ[ι] αναγραφ[ε]σθωσαν και εν η[μερ]αι[ς] εξηκοντα επιδοτωσαν οι δ επι τ[η]ς θηβαιδος δια τετραμηνου εις τα λογιστηρια και προς βασιλειδην τον καισαρος απελευθερον τ[ον] επι του λογιστηριου και τους εκλογιστας πεμπετωσαν ιν εαν τ[ι] παρα το δικαιον λελογευμενον η πεπραγμενον η τουτο διορθωσομαι. ομοιως δ[ε βου]λομαι δηλουσθαι μ[οι ει που] π[υρ]ος η αργυριον διδοτ[αι εις τι]μην σκεπαστικου ο [γαρ εγωι και] πρωτον ακουσας ε[θαυμασα οτι τινες] παρα την του κυριου [ημων διαταξιν] ετολμησαν η σκε[παστικον αντι σκε]πης τι λαμβανει[ν η απαιτειν και πολ]λακις παρα την [----------------]σαντος γειν[εσθαι -------- κεχει]ρογραφημε[ν --------------- τωι] στρατηγωι επι[δοτωσαν ------- εν ε]ξηκοντα η[μεραις και κατα τα προτε]ρον προστ[εταγμενα -----------]σθω[σ]α[ν ---------------------]πειν πασι [---------------------] και τα αμα[ρτηματα -------------] και τους τη[ν] α[ληθειαν σωζοντας ανε]πηρεαστους [φυλαττ------------] ηδη προλεγωι οτι [--------------]των ει και[----------------- γε]νοιτο τ[ο]υτους [δε -------- αναγρα]φεσθαι [κ]αι [πεμπειν ------------] κολασεως [επι----------------]ται των [χειρογραφ------------ει]ν μοι μετα[-]μ[---------- και οσα ε]γραψα προτιθεσθ[αι σαφως εν τηι μη]τροπολει του ολου ν[ομου και κατα] [κωμ]ην τα εκαστης ιν εξηι τωι βουλομεν[ωι] [μα]θειν τους ψευσαμενους κελευω δε κα[ι] [του]ς [μεν] τ[ρ]απεζειτας των νομων των [εκει τους τ]ων λογων αναγραφην επικε[φαλαιαν ποιο]υμενους πεμπειν εμοι τε και [εις τα λογιστ]ηρια [κ]αι προς βασιλειδην και τοις [εκλογισταις επιδι]δοναι ιν εις διαλογισ[μον αγωνται ωστ ε]ξ αυτων ειναι φανερον [το αληθες και το απ]αιτημα λογευθειηι οι [δε ------------] τωι ιδιωι λο[γωι ------- ε]ν τηι εξ εθους προθεσ[μια -------]ν. [ετους ενατου τιβεριου κλ]α[υ]δι[ο]υ καισαρος σεβαστ[ο]υ [γερμανικου αυτοκρατορο]ς χοιαχ.

Eg. — El Khārga Oasis: Hibis — 48 AD

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

48 AD

6

---τ --------------------------- και τα -------------------------- τοις ε[----------------- αυτοκρατωρ καισαρ] θεου ραια[νου παρθικου υιος τραιανος αδριανος σεβαστος αρχιερευς μεγιστος] δημ[α]ρχι[κης εξουσιας το - υπατος το - πατηρ πατριδος ---] τον--ορε ------------------------- [ι]εροφαν[της --------- αυτοκρατωρ καισαρ θεου τραια]νου παρθ[ικου υιος τραιανος αδριανος σεβαστος αρχιερευς μεγιστος δημαρχικης] εξουσια[ς το - υπατος το - πατηρ πατριδος τοις περι τον χορειον] τεχ[ν]ει[ταις χαιρειν -------------------] ανδρων -------------------------- την γεν -------------------------- παρασι -------------------------- αυτοι --------------------------- [------------- στεφα]νειτων μ ------------------------ ην κελσου περ --------------------- ι εν υμιν της επισ[τολης ----] [----- αντιγραφον ην] αυτοκρατωρ καισ[αρ --------] [------ εγραψεν ο ε]νταυθα γραφηναι αξ[ιω ------] ---------- α εν αυτω ει δε τι λ ------------------ α πραξει δικαιως ι ---------- [---- αυτοκρατω]ρ καισαρ θεου τραιαν[ου υιος τραιανος αδριανος σεβαστος αρχιερευς με]γιστος δημαρχικ[ης εξουσιας το - υπατος το -] [πατηρ πατριδος τοις περι] τον χορειον τεχνει[ταις χαιρειν ---] --------- ς ο κρατιστος φι[λο]ς μ[ου -------] --------- α ποτε εν τη πατριδι μ[ου --------] ---------- ηγεμονων μετε[σ]τω ------------------- ευτυχειτε αυτοκ[ρατωρ καισαρ θεου τραιανου] [παρθικου υιος τραιαν]ος αδριανος σεβαστο[ς αρχιερευς μεγιστος δημαρχικης εξουσιας το - υπατος] το πατηρ [π]ατριδ[ος ---] [αυτοκρατωρ καισαρ] θεου τραιανου [παρθικου υιος τραιανος αδριανος σεβαστος αρχι]ερευς μεγιστος [δημαρχικης εξουσιας το - υπατος] [το - πατηρ πατριδος τοις π]ερι τον χορειον [τεχνειταις χαιρειν ---] ------- ιοια η πομπη εστ -------------------- δεησθε εργω βεβα[ι -------------] [----- αυτο]κρατωρ καισαρ θε[ου τραιανου παρθικου ---] [υιος τραιανος αδριανος σεβαστο]ς αρχιερευς μεγισ[τος δημαρχικης εξουσιας το -] [υπατος το - πατηρ πατριδος τοις π]ερι τον χορειον τ[εχνειταις χαιρειν --] ----------- ωτω αυτου φης ------------------------ τοιουτων ι --------- [-------- σ]υνοδου ηρτ[η]ται πρω[τον --------] [------ συνο]δον και τινος τεχνης ----------- [----- αυτοκ]ρατωρ καισαρ τραιανο[ς αδριανος σεβαστος -----] [------- ε]χουσι την συν[οδον ------------] ----ιο ---- ---εως υους---σ [--------- με]ν ουν επει ---------------------- εις γινομενοι και -------------------- ε τω καλως εχοντι και[ρω ----------] ----- ν το μεν ουν πρεπον εγκω[μιον ----------] [-- τοις ευ φ]ρονουσιν πας καιρος ευ ----------- [------ τ]ουτοις αρμονια τε και συ ---------------- ων ουδ αν ατταλος μοι δ ---------- [-- εξεταστ]αι των δικαιων ακριβεις ------------------ ν εξενηνοχατε μουσω[ν ------------] ------ πατριδι παντα μεν μελη ------------ [------ πολ]λων μεν δειθυραμβ[ων -----------] -------- ς αξιον νομισαντες -------------------- ων και πονηρων κ --------------------- αι πανταχου ταυτο ------------- [---- αγωνοθ]ετην θεον αδρια[νον ------------] [------ τ]οις τεχνειταις [χαιρειν -----------] ------- ην του ιερεως επ -------------- [----- ατ]ταλον δε επαινειν --------------------- μεν και παραχρη[μα -------------] -------- τον νουν προθυ[μ -------------] --------- του και το ------------------------ ον και αυτοκρατ------------------- τατοις χαιρειν ει ------------ [---- τηλ]ικουτων ην αν ουν εθεμ ------------ [----- ο]υτως αισχρα και αναξια κα[ι ----------] ------ νας μισθου και εγωγε ουκ α[ν ---------] [----- γ]ενοιτο ο δημοσια τοιουτ ------------------ διαβολην η συνοδος λαμ[βαν ----------] ------ νων ουν τα ημιν της συ[νοδου ---------] [----- ε]παινεσεται υμας και συμ ------------------ ευχομαι παρα α ------------------- μην φερουσαν πολλη[ν -------------] ------- ρ προς τον αδικει[ν ------------] [-------- τ]ον μεν ουν ----------------------- ιμι ---------------------------- οιτο και υμειν ---------------------- τω μη προσποιητον ι ----------------- ο αυτος δε αλλα γεινωσκ[ω αυτοκρατωρ ----] [----- διονυ]σικοις τεχνειταις χαιρε[ιν -------] [------- κρατ]ιστα επρεσβευεν σαλ[ουιος] ------------- ις ---------------.

Att. — c. 117-138 p.

Attica (IG I-III)

Attica

c. 117-138 p.

0

παλλας ερεχθειδαν αρχαγ[ετι σο]ν κατα ναον αδε τοι ιδρυθη φιλτερα ιρ[οπολ]ος βουταδεων ετυμων εξ αι[ματος] ας γενετωρ μεν ταγος εφυ στρατιας πεντακι παυσιμαχος τοι προγονοι δ ανθησαν εν αιγειδαισι λυκουργος χω χθονι τιμαεις ατθιδι διογενης εν τωι με[ν] ρητωρ λογος ανδανεν ου δε δι εργα εδρακεν αρχαιαν πατρις ελευθεριαν. [ευ]χειρ και ευβουλιδης κρωπιδαι εποιησαν.

Att. — med. s. II a.

Attica (IG I-III)

Attica

med. s. II a.

1

[ουιβου]λλιον πολυδ[ευκιωνα] [ουιβου]λλια αλκια ηρ[ωδου μητηρ].

Att. — 148-150

Attica (IG I-III)

Attica

8

ορεστεινη πραξεαν τ[ον] ιδιον ανδρα και παρδαλο[ς] και αλεξυς τον ιδιον αδελ[φον] μνειας χαριν. ηρως χρηστ[ε] χαιρε.

Pelasgiotis — Larisa — Platykampos-Topuslar — undated

Central Greece (IG VII-IX)

Thessaly (IG IX,2)

2

ο της μελισσης της σοφης διδασκαλος της πνευματικης αρχιερευς κλυτος φανεις πετρος το σεμνον εργον αξιοπρεπως εδειξε και τουτο πρεπον εις ναον θεου.

Thessalia (Achaia Phthiotis) — Thebai (Nea Anchialos) — 6th c. AD — Ergon (1970) 31 — RSBN (1973/1974) 43, 27 — T&MByz 10 (1987) 363, 7

Central Greece (IG VII-IX)

Thessaly (IG IX,2)

6th c. AD

0

[--------------] [-----------------]εδο[----] [-------------]0 εγγυ [0 ----] [-------------] φη[γ]ουσ[ιος] [------------- κα]ι οικια ε[---] [-----------------]τον[----] [----------------]ωρος [----] [-------------]0 ηη η εγγ[υ 0] [---------------]γ[ε]νους ρα[μ] [---------------] και οικια [--] [-----------------]υων κηφ[ισο ---------]0 ηηδδδδ [0 εγγυ ------------]ην. εγγυ [--------------]τ[ο]υς αζη [-------------- του]του του [--] [------------------ μι]σθω 0 [-------------------ο]υ οι[-] [---------------------]ι[--] [--------------------]φλ[--] [-------------- εν επι]κηφισ[ιαι ------------]τω[--]τεσ[---] [--------------------]ι[---] [-------------------]ασ[---] [-------------- του]του του [--] [------------------]οσ[----] [-------------------]ωπ[-]σ[-] [----------------]πα μισθω 0 [--------------]ου[ς] πει[ραι 0] [--------------]η[----]σ[----] [------------------ οικι]α [--] [------------------]στονου [------------- μι]λτιαδου [--] [-----------------] μισ[θ]ω. [----------------]του αφιδ[να] [------------------]τα[----] [----------------] [τ]α[δ]ε υστερον εμισθω[θη ο] [α]υτος αυτοις χρονος [εστιν] της καταθεσεως της μ[ισθω]σεως και των ωραιων της κομιδης αθηνας τελμα προς ταις [πυλαις] ταις παρα το διοχαρου[ς -----] βαλανεον μισθω. αρρε[νειδης] χαρικλεους παιανι. δ[------] εγγυ. γνιφων προκλεο[υς ----] [επις[----]γ[---------------]] [----------------].

Att. — Athens — stoich. 24 (25) — 338-326 BC — IG II² 2495

Attica (IG I-III)

Attica

338-326 BC

0

υπατριδι οσεκεφρο ιτης-ιο γαιβαιον υ-εσθ ικαιενο εναιριυ ιστιαα ιημερ ιενπι ρηκι ανκ --.

Mys.: Olympene — Nalınlar — JHS 17,1897,279 Nr.31

Asia Minor

Mysia

0

-χιοι ε--ιου π--νδ--ιοιν-- [ολ]κη δραχ[μαι] ----ον και -- [ενωτια δυο επι ταινι]διου [αστατ]α ε[κκλαστριδια δυο λαμιδιου] [αναθημα --------- δακτυλιος σαρδιον εχ]ων αστατος δακτυλι[ος χρυσους ----] --------------------- φιαλην εμ πλινθειωι αναθημ[α ---. εν τωι] [πωρινωι φιαλαι διιι φιαλην αν]αθημα δηλιαδων χορεια επιδοντων κνιδι[ων φιαλην αναθημα δηλιαδων χορεια επιδον]τος πατροκλου φιαλια τρια στρατονικης ανα[θημα φιαλην] [ροδιων αναθημα ------ επ] αρχιθεωρου δαμονικου φιαλην παρα βασι[λεως πτολεμαιου και της αλεξανδρεων πολεως επ] αρχιθεωρου φιλοκτα φιαλην ροδι[ων αναθημα] [επ αρχιθεωρου πεισιστρατου φιαλην παρα της] αλεξανδρεων πολεως [επ αρχιθεωρου] [ποσειδιππου -----------------]γραι--εως ------ [-- φιαλην της αλεξανδρεων πολεως επ αρχιθεωρου] θεοφιλου φιαλην πα[σικρατους ροδιου αναθημα φιαλην ροδιων αναθημα επ αρχι]θεωρου ευκλεους ------------- [-------------- φιαλην βα]σιλεως [πτολεμαιου ------] [-------- και της αλεξανδρεων πολεως επ αρχιθεωρου] στρατωνος ----------.

Delos — ca. 257 BC — ID 2, p297

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

ca. 257 BC

9

σεμα τοδε. τυρ-- καρος το σκυλ[ακος] [α]ριστοκλες επ[οιεσεν].

Att. — Ath.: Peiraieus Gate — c. 525-500? a. — PAE 1953.63-68 [SEG 18.36] — IGAA 126,18

Attica (IG I-III)

Attica

c. 525-500? a.

7

αυρηλιος δασιος ο διασημοτατος επαρχος ο δι[----] οσρο[-] την κατα βατνας τειχοποιειαν ανοικοδομησεν και εν τουτω τω τοπω πανδοκειον και ψυκτ[---------] κατεσκευασεν ινα οι δια καυμα εισιοντες αναπαυω[νται ---------]ψιν εχωσιν.

Mesopotamia — Batnae — ca. 250-300 AD — BCH 20 (1896) 395-396 — TAPA 107 (1977) 265-282

Greater Syria and the East

Mesopotamia

ca. 250-300 AD

0

[------------------- τας τα]χσες ε ν[αι ----------------------------------] ντες ο[ι] ε [--------------------------- διδοντ]ο[ν] δε τας δι[κας ------------------------------] [-] επειδαν [---------------------------------] [ε]τεραι πα[-------------------------------- ε]κατερον ε[---------------------------------] ος τον δε ο[ρκον ομοσαι εκατερος αθεναιον μεν τεν] βολεν και τ[ος στρατεγος και τας αλλας αρχας βοττια]ιον δε τεν βο[λεν και τος στρατεγος] κα[ι τος λοιπος αρ]χοντας τος ε[ν ταις πολεσι ταις βοτ]τια[ιον ο δε ορκ]ος εστο αθεν[αι]οι[ς οδε αμυνο τοις] βοττι[αιοις τοις] χσυντιθεμε[νοι]ς [τεν χσυμμαχιαν κ]αι τεν χσ[υμμαχια]ν πιστος και [αδ]ολο[ς φυλαχσο βοττι]αιοις προ[θυμομεν]ος κατα τα χ[συ]νκε[ιμενα και ου μνε]σικακεσο το[ν παρ]οιχομενον ε[νε]κα [βοττιαιοι δε ομν]υοντον κατα [ταδε] φιλοι εσομε[θα αθεναιοις και χσυμ]μαχοι πιστο[ς] κα[ι] αδολος και τ[ος αυ]το[ς φιλος και εχθ]ρος νομιομε[ν] οσπερ αν αθενα[ιοι] και ο[υκ οφελεσο το]ς εχθρος τος αθεναιον ουτε χρ[εμα]σιν [απλος ουτε δυ]ναμει ουδεμιαι ουδε μνεσικ[ακεσο] τον [παροιχομεν]ον ενεκα τας δε χσυνθεκας τα[σδε και] τον [ορκον κατα]θεναι αθεναιος μεν εμ πολε[ι αναγρα]φσ[αντας εστελει] λιθινει και τα ον[ο]ματα τον [πολεον] το[ν βοττιαιον τ]ον χσυντιθεμενον τεν φιλια[ν και τεν χσυμμαχιαν κα]ι επιγραφσαι εν τ[ε]ι στελει το α[ρχοντος το ονομα εφ ο] εγενοντο αι χσ[υ]ν[θ]εκαι βοττια[ιοι δ εν στελαις λιθι]ναις αναγραφ[σαντ]ες καταθεντ[ον εν τοις ιεροις κ]ατα πολες επι[γραφσ]αντες εν ται[ς στελαις τον αρχον]τον τα ονομα[τα τον β]οττιαιον εφ [ο ν εγενοντο αι χσυνθε]κ[α]ι τος δε [ορκος] οιτινες λε[φσονται παρα βοττιαιον ελεσθαι τον δε]μον πεντε αν[δρας αυτικα μαλα εκ παντον αθεναιον το]ς δε ομερος [ος εχοσι -------------------------] [--] ευκρατες [ειπεν τα μεν αλλα καθαπερ τει βολει τα δ]ε ον[οματα] κ[---------------------------------] αποδ[----------------------] ν οι σ[τρατ]ε[γοι -----------------------------] επειδα[ν το]ς ορ[κος --------------------------] ον αποδο[σι] βοττια[ιοι ------------------------] με δοχσε[ι] αποδονα[ι --------------------------] οτι αποκρινονται α[------------------------- ο]υδε [γ]νομας χορις κα[--------------------------] ον καθα παραινοσιν β[οττιαιοι -----------------] αιδε πολε[ς] εσιν καλινδοι[α] τριποιαι [κ]εμακαι αιο[λειον].

Att. — Athens: Ag. & Akr. — stoich. 42 — 422 a. — IG I² 90; IG I³ 76 — Hesp. 7.1938.80 — SEG 10.89; 29.13

Attica (IG I-III)

Attica

422 a.

8

ηλιοδωρον αισχυλου αντ[ιοχεα] τον συντροφον του βασιλεως σ[ελευκου] φιλοπατορος και επι των πρα[γματων] τεταγμενον οι εν λα[οδικειαι] τηι εν φοινικηι εγδοχεις και να[υκληροι] ευνοιας ενεκεν και φιλοστο[ργιας] [τ]ης εις τον βασιλεα και ευεργ[εσιας] της εις αυτους απολλωνι.

Delos — 187-175 BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

187-175 BC

7

---ω-σ--δρ-τ--διατ--στο--ε--ανους-ολο--α τοις εγγυοις τοις --ου---τω--τωι---ου αργυριου ο εδο[μεν] -- της -.

Delos — ca. 200 BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

ca. 200 BC

1

μοσχιων σωκ[ρατ]ης μειδ[ια]ν βλεπ[υ]ρος θαλλος πουλυδαμας θερσανδρος [πα]νκρατι[ος λυσιφανης διογενης.

Att. — Patissia

Attica (IG I-III)

Attica

9

[ενθαδε κειτ]αι κλαυδιος [----------]ησιων και [----------]του πατηρ [----------]ανων φινο[----------] εν ειρηνη [η κοιμησις σου]. εποιησεν [----------]τινος. εζη[σεν -------]ρκωλεγει [-----------]ν ωδε κειμε [------------]ναμαρ [--------].

Italia — Roma: Villa Torlonia — 3rd/4th c. AD — CIJ I 37

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Italy, incl. Magna Graecia

3rd/4th c. AD

9