Datasets:

GBaker

/

I.PHI

like 0

συρων ιερευς σαραπιδος [και ισιδος] ανα[πλωσας] [ηκω] προς τ[ην κυριαν] ισ[ιν] [και προσκεκυνηκα] επ αγα[θωι].

Eg. — Philai Isl. — Ptolemaic period

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

Ptolemaic period

5

ολ[βιστη θρεπτειρα θ]ασος τιμοξενου υιε και [γαρ αφ ελλη]νων [π]λ[ειστ]ον [επαινο]ν εχει[ς] καρτεριας. ου γαρ τις ολυμπιαι εστεφανωθη ωυ[το]ς [ανη]ρ πυγμηι παγκρατιωι τε κρατων. σοι δε και εμ πυθωνι τριων στεφανω[ν ακ]ονιτι ε ς --τοδε θνητος ανηρ ουτις ερεξε ετερος-- ενεεα δ ισθ[μι]αδων νικαι δεκα δις γαρ αυσεν κηρυξ εγ κυκλωι μουνον επιχθονιων πυγμης παγκρατιου τ επινικιον ηματι τωυτωι ενακι δ εν νεμεαι θεογενες αι δε ιδιαι νικαι τρις τε εκατον και χιλιαι ουδε σε φημι πυγμηι νικηθηναι εκοσι και δυ ετων. θευγενης τιμοξενου θασιος ενικησεν ταδε ολυμπια πυξ ολυμπια πανκρατιον. πυθοι πυξ πυθοι πυξ πυθοι πυξ ακονιτι. ιθμοι πυξ ιθμοι πυξ ιθμοι πυξ ιθμοι πυξ ιθμοι πυξ ιθμοι πυξ ιθμοι πυξ ιθμοι πυξ ιθμοι πυξ και παγκρατιον τηι αυτηι ιθμιαδι. νεμεα πυξ νεμεα πυξ νεμεα πυξ νεμεα πυξ νεμεα πυξ νεμεα πυξ νεμεα πυξ νεμεα πυξ νεμεα πυξ. εκατομβοια δολιχον εν αργει.

Phokis — Delphi — ca. 370-365 BC — IAG 51,21 — Moretti

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

ca. 370-365 BC

6

διορ [ιερα]. αθαναιω τω μετα την σμη [ολυμπιαδα] θεοκολοι ολυμπικοι φλαβιος λεωνιδας ν φλαβιος φιλομουσο[ς] φλαβιος καλλιππος 0 σπονδοφοροι [---------] φλαβιος [---] [------------------].

Elis — Olympia — 213-214 AD

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Elis

213-214 AD

6

[---] απρε[ιλιων ---] [---] εβδομ[η ----] [-----------].

Odessus (Varna)

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

9

ο δημος μητροπολιν θεοπομπου γυναικα δε τηλαυγου. ο δημος μητροβιαν πολεμαιου γυναικα δε μενανδρου.

Lyd., N.W. — Thyateira (Akhisar)

Asia Minor

Lydia

6

[----------------------------] [---------------]0-λ-διλο[--------] [---------] εν τει λιμενι ειναι τριπλαι[-------] [---------]-ιιηει στασει προυρρα [κ]οινα σ[-----] [--------]τανε ινα θαμιαεα εχιοι κασιεα [-------] [--------]νοδιαολια[δι] παρ εστιαι ευο---ον[--] [--------]ιε-ευστες μισγε[ι]ν εις το λιμενεν [------] [--------]--- ιππε[σ]σι η πεζδου πολεμου[-------] [--------]0 τα αυτα δικαιουματα γομφειες [-------] [--------]ιετας τας κοινας το εννιαυτο[--------] [--------]ε-α και παρ πετριτεν ετες σ[--------] [------ ταν]εα μα χουρα τα ποτ ενλιμενα καθ[------] [----- εσ]του κοινα νομοις και δικαστειρρεις [-------] [-------]ες τεις αυτεις κατα γομφ[ειες --------] [-- δικαστει]ρρεν δικαζδετου τας δικας και τε[--------] [-------]ην θαμιαες αι τε κα εν θαμιαι[ς -------] [-------]ς τα ποθ αυτες τα μα ποτ τες [-------] [-------]οις τει γραφει ιδιαοιντιι[---------] [-------]ν κα ευρη πουλειμεν[------------] [--------]λουν επει μα κατ[------------] [---------] χρονει τεν γ[-------------] [----------------------------].

Thessalia (Thessaliotis) — Itonion (Philia Karditsas) — ca. 230-200 BC — ThessHem 10 (1986) 145-62 — B. Helly, per litt. to SEG — Dialectologica Graeca (1993) 167-200 [SEG 43.290]

Central Greece (IG VII-IX)

Thessaly (IG IX,2)

ca. 230-200 BC

8

ιεροφυ[λακες] [μαρκος] σπεδ[ιος ρο]υ[φος ----] διο[νυσι]ου [και] ο ευεργετης [της π]ολεως σαβει[νιανος ----]α [------].

Kos Isl. — Kos — Asklepieion — 2nd c. AD

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

2nd c. AD

1

επι ιερεως της ρωμης διονυσιου του αθηναιου μηνος υπερβερεταιου αρτεμιδωρος αρτεμιδωρου ετων.

Lyd. — Sardis (Sart) — end 2nd-1st c. BC (aft.133 BC) — IGRR 4.1522

Asia Minor

Lydia

end 2nd-1st c. BC (aft.133 BC)

9

[κ]αθ υπομνη[ματι]σμον της εξ α[ρειου] παγου βουλης φλαβιον ευθυκο[μαν] παιανιεα τιτου [φλαβιου] στρατωνος επι [β]ωμω [υιο]ν και τιτου [φλ]αβιο[υ] [στρ]ατωνος ιεροφαντ[ου] [εγ]γονον και φλαβιας ---κρατειας ιε[ρ]οφαντ[ιδος απο]γονον πο[μ]πηια πω[λλα] πομπηιο[υ] πλεισταρ[χου του] [φιλο]σοφου [θυ]γατηρ το[ν].

Att. — c. 166/7

Attica (IG I-III)

Attica

0

[----] δαμ[---] ταχ[---] σιμ[---] θεο[---] δαμ[---] τιμ[---] αρισ[--] ευν[---] λυσ[---] δε[---] πρα[---] 0[---] παδ[---] 0[---] διο[---] νι[---] δι[---] [----] ερμ[--] σω[---] νικ[--] φιλ[--] στ[---] --[---] ζω[---] --[---] [----].

Korinthia — Korinthos — 4th c. BC

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid (IG IV)

4th c. BC

9

παν[κα]λος τη συν[βιω] ανεστησεν ευχα[ρ]ι[τι] του [--- τε]κνω τι[μης ενεκεν].

Pont. — Therma Phazimoniton (Havsa)

Asia Minor

Pontus and Paphlagonia

0

[-]ωι-ωα[-] μαρκον αυρηλιον τατιανον [ζ]ωιλου τον εκ προγονων λειτουργον και φιλοτειμον νεωποιον και ενδοξον [α]γωνοθετην των μεγαλων σεβαστων [η]ραιων πατερα κα[ι] [σ]υνγενη πλειονων [λ]ειτουργων και αρ[χ]ικων [ζ]ωσιμος ο ειρηνα[ρχ]ος και πανηγυριαρ[χ]ος τον γλυκυτατον αδελφον καθ α υποσχετο.

RA 1872, 36-37, no. 2

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Samos (IG XII,6)

5

απολλοφανην αθηνοδωρου του ζηνοδοτου και ζηνοδοτον τον εξαδελφον αυτου ιλασαμσος εγραφε.

Syria-Middle Euphrates — Dura-Europos (Salhiye, nr.) — CRAI (1923) 25

Greater Syria and the East

Mesopotamia

6

αν[τιφον ε ρχε λυσιμα]χιδες ε[ι]π[ε επαινεσαι μεν].

Att. — Athens: Ag. & Akr. — stoich. 23 — 418/417 a. — IG I² 32; IG I³ 17 — AJP 105.1984.346 — SEG 10.13; 21.9; 25.4; 42.5

Attica (IG I-III)

Attica

418/417 a.

0

[---------] [-------]--- ---[-----]0 ν[ι]κομαχου του γλυκυτατου υιου τον θεον τη συνγενεια.

Makedonia (Lynkestis) — Herakleia: Bitola — 2nd/3rd c. AD — SEG 49.716

Northern Greece (IG X)

Macedonia

2nd/3rd c. AD

5

[ο εκ προγ]ονων βασιλεων βα[σιλευς μεγας τιβεριος ιουλιος σα]υροματης υιος βασ[ιλεως ρησκουποριδος φιλοκαισαρ] και φιλορωμαιος ευσ[εβης αρχιερευς των σεβαστων δια β]ιου και ευεργετης [της πατριδος και κτιστης -----]ωνας κα[ι ------------] [----------------------].

N. Black Sea — Phanagoria — 93-124 AD — KSIA 145 (1976) pp. 92-97

North Shore of the Black Sea

unspecified subregion

93-124 AD

9

γα πατριη γαθοντα κατεσχε με ιλιας α[ια] αλκαν ελλαδικα[ν] κευθομενα λαγοσιν.

Tr.: Skamander u. Nebentäler — Halileli — 1./2.Jh.n.Chr. — IK 3,145 [Peek, GV I Nr.508]

Asia Minor

Troas

5

τρυφερα δαρδανου μ[ιλη]σια διογενου αλι[μουσιου] γυνη.

Att. — s. I/II p.

Attica (IG I-III)

Attica

s. I/II p.

6

[----]ος αρητηρ ασκλαπιωι αν[εθ]ηκ[ε] [-----]αρχονοσσα--ιτ[-----] [--]ηνο----- ν[---------] [--]να[--------------] λρ-[---------------] [-]ορλσαν[-------------] [-] επιχαριο[ς -----------] [-]σατυρος[------------] -- οστρατ[ος] θρασυξενου α [---] εφ ωι αλιεια μεγαλα [τ]ριετηρις καισαρεια τα πρατα αχθεντα ιερευς ασκλαπιου τιμαχιδας τιμαχ[ιδα] πολιτας [κ]υδαγορας [κ]υδαγορα [λ]ινδοπολιτας διπαναμια [ξ]ενοφων αγεστρατου υπερεγχευς [ε]φ ω αλιεια τριετηρις καισαρεια αντιοχος χαρμωνος κασαρευς [ε]υφραγορας ευαρατου κατταβιος διπαναμια ιερευς ασκλαπιου στρατοκλης θρασαγορα μρυγινδαριος εφ ω αλια τριετηρις καισαρεια ιερευς ασκλαπιου καλλικρατης καλλικρατευς πεδιευς.

Rhodos Isl. — Rhodos — ca. 4/5 AD?

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Rhodes and S. Dodecanese (IG XII,1)

ca. 4/5 AD?

6

ενθαδε κατακ[ιτε] ευγενια η της ευ[λαβους] μνημης γεναμενη δ[ιακονισσα] οκοδομησασα δομο[ν του] ενδοξου αποστολου α[νδρε]ου κε εν σεμνη πολιτια [τε]λεσασα τον βιον μηνι ιουνιω βι ινδικτιωνι α βα[σιλι]ας του θιοτατου κε ευσεβεστατου η[μων] δεσποτου φλαβιου ιουστινιαν[ου] του αιωνιου αγουστου κε αυτοκρ[α]τορος ετους βι υπατιας φλαβιου ιωαννου του λαμπροτατου.

Rhodope — Eleshnitsa — 538 AD

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

538 AD

1

δημοκλης θευδοσια ευμηλ[ι]δης πανφιλος πουλ[υ]δαμας.

Att. — Patissia

Attica (IG I-III)

Attica

1

[θ]εοι επερωτεοντι [ογχ]εσμαιοι η στι αυτοις [---]ος εν ταν αυτων.

Epeiros — Dodona — ca. 400-350 BC — L'Illyrie méridionale II (1993) 58, M-177

Northern Greece (IG X)

Epeiros, Illyria, and Dalmatia

ca. 400-350 BC

9

ετους μηνος απελλαιου αι λιος ερμης [ε]τιμησεν την εαυτου συνβιον αιλιαν ζμυρναν ομιως και τα τεκνα την εαυτων μητεραν αιλιος διωνιανος και αιλιος φλακος και αιλια λουπερκα μνημης χαριν.

Lydia, N.E.? — Prov. unkn. [Söke, H. Gökçımen Coll.] — 166/167 or 220/221 AD — P. Herrmann, H. Malay, New Documents (2007) 118, 88

Asia Minor

Lydia

166/167 or 220/221 AD

6

[---] βασσου ζων φρονων το κενοταφιν εαυτω εποιησα και την στηλην ανεστησα εδωκα δε ξενιαν κασιμιλλιανω μονω και καλλιγονην την συμβιον μου ευτα[---].

Paphl. — Pompeiopolis (Taşköprü)

Asia Minor

Pontus and Paphlagonia

8

-[0 εδομεν] [πρωτην δοσιν δδ και δευτερ]αν ιιι και το λοιπον κελε[υοντος αρχιτε]κτονος ιι φιλοξενωι εργολαβησαντι κατασ[κ]ευασαι θυρας επι τε τομ περιβολον του εκκλησιαστηρι[ου] και επι τον θαλαμον της οικιας της ορθοκλεους καλουμενης 0 εδομεν πρωτην δοσιν δδ ιιιι και δευτεραν δ και το λοιπον κελευοντος αρχιτεκτονος επικρατει εργολαβησαντι επισκευασαι τας εν τωι αρχηγεσιωι θυρας και τους θυρωνας 0 εδομεν πρωτην δοσιν δ και δευτεραν δδδδιιιι και το λοιπον κελευοντος αρχιτεκτονος δδιι διονυσιωι εργολαβησαντι επισκευασαι του οικου του παρ[α] τον ναον τον εν νησωι τον τοιχον την οργυαν 0 γενομενων οργυων 0 εδομεν πρωτην δοσιν ιι και δευτεραν δδδδ και το λοιπον κελευοντος αρχιτεκτονος δδδ ιι εχεκρατιδει εργολαβησαντι επισκευασαι την οικιαν την προς τωι σιδηρειωι 0 εδομεν πρωτην δοσιν δδδδ ιι και δευτεραν δδ ιι και το λοιπον κελευοντος αρχιτεκτονος δ ιιιι θεοδωρωι εργολαβησαντι επισκευασαι [την οικιαν] την καλουμενην εφεσου 0 εδομεν [πρωτην δοσιν] δδδιιι και το λοιπον κελευοντος αρχιτε[κτονος δδ ιιι ----] ----ικλ----------------------.

Delos — ca. 200 BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

ca. 200 BC

9

το προσκυνημα ερμειου -ο-νος. -πυιν ε[θαυ]μασ[εν].

Eg. — Thebes [W.]: Syringes

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

9

αριστια κοιντο[υ] θυγατρι σεκου[ν]δη σεμνοτατη μητρι λουκιος ουπτουριος αγριππα αριστιανος εκατονταρχος λεγιωνος απολλινα[ρ]ιας τρισιν αρι[σ]τε[ιο]ις τετειμημ[ε] νο[ς].

Pisid. — Kestel, nr. — IGR 3.398

Asia Minor

Pisidia

7

τν-μσονεοιτε ενοιον εχ ινεραπν σαθειδε κτεατεσσιν οσοις ε χεν -εισε μνρλν γισινδε μειτηνιμοχορι ρζδνονε- τοκη[ες] ουνομα δου-ινοονηνεσ εχειν τεμενος.

Pautalia (Kyustendil) — Vicinity of

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

6

[--- ελ]ευσινι [--- θια]σωται [-----]ανην [-------].

Attica — Eleusis — 2nd/1st c. BC?

Attica (IG I-III)

Eleusis

2nd/1st c. BC?

8

[--- κ]αι νεικης ι[---] [------]λεριου[---] [------------].

Achaia — Patrai (Patras) — 3rd c. AD?

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Achaia

3rd c. AD?

5

αυρηλιος διομηδης συν τη συνβιω μου πωλλη ανεστησαμεν τω πενθερω μου διομηδη τι[η]ου κε τη πενθερα μου πριβι ζωση μνημης χαριν.

Lykao. — Laodicea Comb.: Kinik

Asia Minor

Lycaonia

6

--- ----ου- ---τ- --ξιω-----οι--υο- -ου και τοις μ- --ος την μεν - -ελ- την στηλην - -----ωνισε-ογ- [κλ]ηματιδες -----ος - [α]π[α]τουριωνο[ς] - ---χχχιι-.

Delos — ca. 190 BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

ca. 190 BC

2

αγαθη τ[υχη] [η] σπειρα τον ιδιον ε[υεργετην και ιερονο]μον του διονυσου ηλιο[δωρον τον --- πασης μνη]μης αξιον.

Tr.: Skamander u. Nebentäler — bei Çiplak — IK 3,154

Asia Minor

Troas

6

[------------------ εξηι τωι δημ]ωι τωι [ρ]ωμα[ι]ω[ν] π[οι]ειν. εαν δε τις προτερος πολεμον επιφερηι τωι δημωι τωι ρωμαιων η τας συνθηκας παραβη τοτε ο δημος ο των κιβυρατων τωι δημωι τωι ρωμαιων βοηθειτω κατα το ευκαιρον ο αν εκ των συνθηκων και ορκων εξηι κιβυρατων τωι δημωι ποιειν. και εαν τι προς ταυτας τας συνθηκας ο δημος ο ρωμαιων και ο δημος ο κιβυρατων κοινηι βουληι προσθειναι η εξελειν βουλωνται κοινηι βουληι δημοσιαι εκατερων θελοντων εξ εστω. α δ[ε] αν προστιθωσιν εν ταις εν ταις συνθηκαις α δε αν αφελ[ω]σιν των συνθ[η]κων εκτος εστω. ταυτας δε τας συνθηκας εις χ[αλ]κωμα αναγραψατωσαν και αναθετωσαν εμ μ[εν] ρωμηι εν τωι ιερωι του διος του καπετωλιου εν δε [κιβυραι] επι της βασεως της ρωμης ην εψηφισαντο χρυσ[ην].

Lycia (Kibyratis) — Kibyra (Gölhisar-Horzum) — shortly after 167 BC or ca. 155 BC — OGIS 2.762

Asia Minor

Lycia

shortly after 167 BC or ca. 155 BC

7

ενθαδε κιτε καλλιοπιος ζησας ετη εχων πιστικωτατην ψυχην ευχεσι ευφημων θεον τον δοτηρα της βροτων ζοης ος σοι παρεσχεν την εν ουρανω πολιν.

Syr., Antioch. — Daphne — 4th c. AD?

Greater Syria and the East

Syria and Phoenicia

4th c. AD?

2

[---------] [----]η[----] [----]επ[----] [----]τε[----] [----]λε[----] [---------].

Attica — Athens — Agora — ca. 334/3-314/3 BC — SEG 21.298e — C.J. Schwenk, Athens (1985) 426, 85e — Agora XVI 94e

Attica (IG I-III)

Attica

ca. 334/3-314/3 BC

6

[αυτοκρ]ατω[ρ καισαρ ----] [---] σεβ[αστος -----] [-- ε]υσε[βης ------] [-------------].

Makedonia (Bottiaia) — Beroia — 3rd c. AD? — SEG 34.612 (comm.)

Northern Greece (IG X)

Macedonia

3rd c. AD?

7

συριων βοηθος συν αμικοις δικολογων ιδων εθαυμασα.

Eg. — Thebes [W.]: Syringes

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

7

ετους μηνος ξανδικου αυρηλιον μαριν ιερεα ετειμησαν η συνβιος τατειας και θεοδωρος τον πατερα και μαρινα η θυγατηρ και αγριππεινα η αδελφη και οι ειδιοι παντες μνειας χαριν ετειμησαν.

Lydia, N.E. — Prov. unkn. [Ant. Mkt.] — 251/252 AD — EA 39 (2006) 96, 15

Asia Minor

Lydia

251/252 AD

5

τροκονδας μολεους μισκηλιος και απολλωνιος αρμοδιου μολεους καθ υιοθεσ[ι]αν δε απολλωνιου μολεους κοιμοου απολλωνιον μολεους κοιμοου και μολανεισαν μολεους μισκηλιος την γυναικα αυτου κατα διαθηκην.

Pisid. — Termessos (Güllük Dağı)

Asia Minor

Pisidia

9

αδυς ποσιδωνιου ζη. βειγελλια κατυλα ζη. διονυσις αδυος.

Thrace — Byzantion (Istanbul) — 1st c. BC (Fır.) — Fıratlı-Robert (1964) 104 — SEG 24.755

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

1st c. BC (Fır.)

8

οι προβουλοι ειπαν επειδη θεοπομπος α[ρχεδημου] συντηρων την υπαρχουσαν αυτω δια προγονων πρ[ος] τον δημον ευνοιαν και πειρωμενος επι πλειον αυξειν τα τε προς θεους και προς ανθρωπους δικαια συντηρειν τον επ αρετη και δοξη βιον εζηλωκως απο της πρωτης ηλικιας βουλομενος τε την απο της αρχης προς τα κοινα πραγματα φιλαγαθιαν φανεραν καθιστανειν και ην εχει προς την πολιν εκτενειαν τω τε συνπαντι δημω παρεχεται εαυτον ευχρηστον και κατ ιδιαν τοις εντυγχανουσιν των πολιτων λεγων και πραττων αει το συμφερον εν τε ταις αρχαις αις ηρξεν ισως και δικαιως προς παντας ανεστραφη ανεγκλητον εαυτον παρασκευαζων και την εαυτου μεγαλοψυχιαν εκτενη καθιστανων προς τον δημον βουλομενος τε της εαυτου καλοκαγαθιας τε και ευνοιας ης εχει προς τον δημον αθανατον υπομνημα καταλειπειν εις τον απαντα χρονον ανατεθεικεν εκ του ιδιου βιου τω δημω εις ελαιοχρειστιον αργυριου δραχμας τετρακισμυριας εινεκεν του δανειζομενου του προγεγραμμενου πληθους επι υποθηκαις αξιοχρεοσιν καταγοραζεσθαι απο του πιπτοντος κατ ενιαυτον τοκου ελαιον εις το γυμνασιον γινομενης εγδοσεως υπο των επι ταυτα τεταγμενων αρχοντων τον τε δημον κουφιζεσθαι της δαπανης ταυτης οπως ουν και ο δημος ευχαριστος φαινηται τιμων τους αρετη και δοξη διαφεροντας ανδρας ζηλωται τε πολλοι των ομοιων γινωνται τιμωμενων των καλων και αγαθων ανδρων τυχη αγαθη δεδοχθαι τοις τε συνεδροις και τω δημωι επαινεσαι θεοπομπον αρχεδημου επι τε τη ευνοιαι και φιλοδοξιαι η εχει προς τον δημον και επι τω απο της πρωτης ηλικιας των [κ]αλλιστων ζηλωτην γινομενον αποδειξιν πεποιησθαι [ης] εχει προς τα κοινα πραγματα μεγαλοψυχιας και στεφα[ν]ωσαι αυτον χρυσω στεφανω και εικοσιν χαλκαις δυσιν ων την μεν μιαν στησαι εν τω ιερω της αρτεμιδος της αμαρυσιας εν τω επιφανεστατω τοπω την δε αλλην εν τω γυμνασιω επιγραψαντας ο δημος ο ερετριεων θεοπομπον αρχεδημου αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις αυτον αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα εις στηλας λιθινας δυο και αναθειναι παρα τας εικονας οπως εκφανης υπαρχη τοις τε πολιταις πασιν και των ξενων τοις παρεπιδημουσιν η τε του ανδρος μεγαλομερεια και καλοκαγαθια και η του δημου ευχαριστια εις τους καλους και αγαθους ανδρας και πολλοι ζηλωται γινωνται των ομοιων αναγορευεσθαι τε τας τιμας διονυσιοις τε εν η συντελειται του διονυσου η πομπη και αρτεμισιων τω αγωνι της πυρριχης του δε κηρυγματος επιμελεισθαι τους προβουλους τους αει εν αρχη οντας επιγραψαι δε και επι τας εσταμενας υπ αυτου εικονας των τε υιων και της θυγατρος διοτι ανατιθησιν αυτας ο δημος ο ερετριεων αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις εαυτον οπως δε μενη το ανακειμενον ασφαλως κατα την του αναθεντος βουλησιν και εις αλλο μηθεν ηι καταχρησασθαι μηθενι εξουσιαν ειναι απο τουτου του διαφορου μηδε απο του πιπτοντος απ αυτου τοκου μητε καταχρησασθαι εις αλλο μηθεν μητε επιψηφισασθαι μητε επερωτησαι ει δε μη ο τε γραψας η επερωτησας οφειλετω ιερας της αρτεμιδος δραχμας εξακισμυριας και εστω απαγωγη κατ αυτου τω βουλομενω επι τω τριτω μερει προς τους αρχοντας και τα γραφεντα ακυρα εστω. τον δε δανεισμον των διαφορων γινεσθαι υπο τε των προβουλων και του γυμνασιαρχου αποδιδοσθαι δε υπ αυτων κατ ενιαυτον και λογον δια του συνεδριου της γινομενης προσοδου απο του ανακειμενου διαφορου και της εξοδου υφεστηκοτος παρα τω ταμιαι κατ ιδιαν λογου ελεσθαι δε και επιστατην οστις εξει επιμελειαν περι τε της αναθεσεως των εικονων και [πε]ρι του αναγραφηναι τα εψηφισμενα εις τας στηλας και τα λοιπα τα περι της αναθεσεως επιτελεσθηναι και του γενομενου ανηλωματος λογον αποδουναι τοις λογισταις τον δε ταμιαν δουναι το εις ταυτα διαφορον και ειναι εις το δεον δεδομενον αυτω επιστατης ειρεθη φιλιππος τηχιππου.

Euboia — Eretria — ca. 100 BC — cf. Add. Ult. p.VII — cf. IG XII, Suppl. 179,236

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Euboia (IG XII,9)

ca. 100 BC

7

ο δημος ετειμησεν καλπουρνιον παυλεινον και φλαβια[ν] πυθοδωριδα τους στεφανηφορου[ς ].

LW 1612

Asia Minor

Caria

7

[αγαθαι τυχαι σ]τραταγ[ου]ντος [των] πρασ[αιβω]ν νεστορος τεμουου προ[στ]ατουντος [δε] αρχια εσσυριου ιερευον[τ]ος δε τωι [ασκλ]απιωι νικαν[ορος χε]ρριου μηνος ευκ[λειου α]φιεντι ελευθεραν και ανατιθεντ[ι ιερα]ν τωι ασκλαπιωι ανεφαπ[τον ----]ραν αντιφων βοισκου κατοικων [εν βουθ]ρωτοι και [κ]λητις αντι[φ]ωντος και [σατ]υρα ευδαμου και λεαινα αντ[ιφωντος ------]ωλε [-------------]ρε [---------] μαρτυρες.

Epeiros — Bouthrotos (Butrint) — after 163 BC — PdP 41 (1986) 328, 6 — SEG 38.509

Northern Greece (IG X)

Epeiros, Illyria, and Dalmatia

after 163 BC

6

[-]ραθματα ταδ εν αγνοι ε συνχεοι τας αρας τας γας τας αργειας τα δε παμ[ατα] κα [θ]ανατον ε αλλο τι καϙον η[-] [ε]πιτεχνοιτο ε-οι ισζειε το[-] ος προτρο[π]ος εξπριιαμ[-] [α]ι δε με δαμιιο[ρ]γοι τις οι μ[-] [γας τα]ς αργειας και οι οι ε [--] [-]ο τοι υλες αποδομ[εν] γας αργειας γα κατα κα[-] νον οι εστο ποι τας η[-].

Argeia — Heraion — boustr.

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid (IG IV)

5

αγαθη τυχη. απολλωνι σουριω αρχιερεως του μετα μαρκον [---] υπατειας περπετουα και κορνηλιαν[ου] ιερωμενου δια βιου πτωλεμαιου του και ζωσιμου γραμματευοντος σεβαστης πλατειας ιουλ. αυρ. ανθου ιεροκηρυκουντος μαρκιου [ξ]ανθου προσταται βοηθος φαρνακου αρισταγορας δις κρατερου ερμογενης βοηθου κλ. ιων δρακων ευ[τ]ριβου φιλιππος στρηνιων[ος] αρχεδημος αρτεμιδωρου ξενοκλης κ[λ]. με[λ]α[ιν]ιτης κ[λ]. θεοφιλος αυρ. ηφαιστοκλης δημητριος γαιου ευφροσυνος ροδιππου ηραισκος ευτυχου τυχικος δαφνης ερμης ιουλιου βειθυος φιλαδελφος ιερακος ετυμος οικ[λο]υ φιλαγρος φεραγαθου βασιλειδης ευθηρου νεικοστρατος ευπαθο[υ]ς ευτυχως.

Lycia — Myra (Kocademre): Sura — 237 AD — CIG 4303i w/ p.1143 — IGR 3.711

Asia Minor

Lycia

237 AD

0

αγαθαι τυχαι. επι σαραπιωνος αρχοντος μηνος πυανοψιωνος. ο παραγενομενος πρεσβευτας παρα τας πολεος τας κνωσιων αγησιπολις αγαθανδρω ποτανεγραψε το υποτεταγμενον ψαφισμα συνευδοκιοντων και των παραγενομενων πρεσβευταν παρα μεν τας λατιων πολεος αρισστανδρω τω γλαυκια παρα δε τας ολοντιων πολεος ικαδιωνος τω αρχικωμω κατα τα αποδοθεντα ποτι τον επιμεληταν παρα ταν πολεων γραμματα. εδοξε λατιοις και ολοντιοις κοιναι βουλευσαμενοις συνευδοκησαντων και κνωσιων αμβαλεν υπερθεμενοις κατα ταν επιτροπαν τον προγραμμενον χρονον εν ται σταλαι τον επι νενναιω κνωσοι κοσμω και διοκλειος λατιω και μενοντιδα ολοντιω. εγγραψαι δε ωστε κυριος ημεν κρινοντας κνωσιος εν μησιν δεκα δυο αρχοντος μηνος νεκυσιω επι αγημονος κνωσοι κοσμω λατοι δε επι των συν κυδαννω τωι ενιπαντος μηνος θεσμοφοριω εν δε ολοντι επι των συν αντικλει τωι ευβωλωι μηνος απελλαιω. δοντων δε λατιοι και ολοντιοι τουτω τω ενγροφω εκατεροι χερα ται των κνωσιων πολει και αυτοσαυτοις.

Aeg.Isl. — Delos Isl. — 116 BC — IC I xvi 4* B 43-61 — ID 1513

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Crete

116 BC

1

[διι πατρ]ωιω[ι] [πεισιαναξ α]πολλοδ[οτου] [καθ υο]θεσιαν δε [γορ]γωνος [τυ]μνιος.

Car., Rhod.Per. — Hydas? (Selimiye) — 188-167 BC? — ArchEph (1911) 68,71 — Bresson, Recueil 78

Asia Minor

Caria, Rhodian Peraia

188-167 BC?

6

[τ]ου παντ[οκ]ρ[ατ]ορος θεου θελησαντος και του χριστου αυτου επι της πανευδαιμονος βασιλειας των τα παντα νεικωντων δεσποτων ημων ουαλεντινιανου και ουαλεντος και γρατιανου των αιωνιων αυγουστων εν τη ευτυχεστατη αυτων δεκαετηριδει τετραπυλον επωνυμον του θειοτατου βασιλεως ημων ουαλεντος εκ θεμελιων εκτισθη επι της αρχης του κυριου μου λαμπροτατου επαρχου της αιγυπτου αιλιου παλλαδιου λογιστευοντος και επικειμενου το κτισθεντι τετραπυλω φλαουιου κυρου πολειτευομενου επ αγαθω.

Eg. — Athribis (Tell Atrīb, nr. Benha) — 374 AD — Lefebvre 64

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

374 AD

0

ατια την θαλαμην ποσις ειδρυσε σηματος ανφι τιμοθεος [μεμνη]μενος σωφροσυν[ης κο]υριδιης αλοχου ειμι δε θυγατηρ και αμμιας [------]ς μοιρα ακμαιαν ειν αιδος ιατε [----------------]ασιοναι τεσσαρα ελιπον κουριδιον τε ποσιν.

Phryg., N. — Appia (Pınarcık-Abya) — Aşaǧı Altıntaş — later 2nd-1st half 3rd c. AD

Asia Minor

Phrygia

later 2nd-1st half 3rd c. AD

9

η και των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων ηλθεν εις το ιερον σουχου και αμ[μωνο]ς και ερμου [κ]αι ηρας και των σ[υνναων] θεων [με]γιστων το επ[α]γαθον νεον γονιμον υδωρ τ[η] καρποφορω [γ]αι[η με]τα πα[σης] χαρας κα[ι ι]λαριας δια διδυμος [ιερεως θρησκ]ευοντος [π]ροσεδρευοντος.

Eg. — Akoris (Tehna) — 292 AD — SB 3.6603

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

292 AD

6

[ενθ]αδε κει[ται ---] [---------] [---] νεικαν[δρ---] [---] στασιμο[---] [----------].

Sikelia — Syrakousai (Siracusa) — Cat. S. Giovanni — Christian period — RQA 10 (1896) 13, 8(277) (= frg. A) — RAC 72 (1996) 126, 11

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Sicily, Sardinia, and neighboring Islands

Christian period

7

[ι]ερεως [ι]ερωνος ο δημος φιλισκον ελπινεικου επιμελ[ητη]ν γενομε[νον ι]ερων.

Boiotia — Oropos (Skala) — Amphiareion — 2nd c. BC — Petrakos, Epigraphika tou Oropou (1980) 40, 35 + 42, 38 — SEG 31.419 + 422

Central Greece (IG VII-IX)

Megaris, Oropia, and Boiotia (IG VII)

2nd c. BC

7

αυρηλια αμμια μενανδρου του ερμαιου ολυμπηνη ον ωνησαμην τυμβον δια των αρχειων παρα αυρηλιου ζηνοδοτου πανθειης ολυμπηνου βουλομαι ενκηδευθηναι εαυτην και τον ανδρα μου αυρηλιον στεφανον ζωσιματος ολυμπηνον και τεκνα ημων ετερω δε ουδενι εξον ενκηδευσαι τινα ει μη ημεις τινι ενγραφως επιτρεψωμεν η ο βιασαμενος ενκηδευσαι εισοισι ολυμπηνων τη πολι ων ο ελενξας λημψεται το τριτον.

Lycia, E. — Olympos — Roman period

Asia Minor

Lycia

Roman period

1

αλυταρχου[ντος] γαιου φλαουιου [φου]ρι[ου] [απ]του.

IEph 1099.1

Asia Minor

Ionia

9

εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι μορυχ[ιων επεστατει ειπεν επει]δη παραγεγονασι θεωροι παρα τε του κ[οινου των αιτωλων και του στρατηγου κομι]ζοντες ψηφισμα καθ ο εισιν εψηφισμ[ενοι τιθεναι τον αγωνα των σωτηριων] [τ]ωι τε διι τωι σωτηρι και τωι απολλωνι τωι πυ[θιωι υπομνημα της γενομ]ενης μαχης προς τους βαρβαρους τους επ[ιστρατευσαντας επι τε τους ελλην]ας και το ιερον του απολλωνος το κοινον τω[ν ελληνων και παρακαλουσι τον δημον] [το]ν τηνιων μετεχειν του αγωνος των σ[ωτηριων και των θυσιων καθαπερ αυτοι] [εψηφι]σμενοι εισιν τομ μεν μουσικον ισοπ[υθιον τον δε γυμνικον και ιππικον ισονεμεον την]ιοις δε πατριον εστιν πλεισ[την ευσεβειαν αποδεικνυσθαι εις το ιερον του απολλωνος] το κοινον των ελ[ληνων ----------------].

Phok. — Delphi — mid-3rd c. BC — FD 3:1.482

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cyclades, excl. Delos (IG XII,5)

mid-3rd c. BC

2

[δισσας --- αρετας] φρενες ησαν [αμεμπτοι] [την μεν ---] την δ ετεραν θε--- [οια και αρχιλοχ]ου τελεσικλεο[ς αγλαου] υιου ----- αμφοτερας τ ε[μαθεν] [----- τε]χνικας πας ειε[ν ---] ----- ευφροσυνει ν---.

Paros

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cyclades, excl. Delos (IG XII,5)

1

[----------- κα]ι αλεξανδρο[ς [---------- χ]ωρας τα πολι και [------- οτα δε] αλεξανδρος διαλ[λαξεν τομ παρ ανθρω]πων βιον φιλιππος δε [ο] [φιλιππω και] αλεξανδρος ο αλεξανδρω τ[αμ βασιλει]αν παρελαβον θερσιππος εων [τοις βασ]ιληεσσι φιλος και τοις στροτ[αγοισι] και τοις αλλοισι μακεδονεσσι μ[εγαλ]ων αγαθων αιτιος γεγονε ται πολι α[ντιπ]ατρω γαρ επιταξαντος χρηματα εις τομ πολεμον εισφερην παντων των αλλων εισφεροντων θερσιππος παργενομενος προς τοις βασιληας και αντιπατρον εκο[υ]φισσε ταμ πολιν επραξε δε και προς κλε[ιτ]ον περι τας εις κυπρον στρατειας και ε[κ] μεγαλας δαπανας εις μικρον συναγαγε. [εγενετ]ο δε και περι ταν σιτοδειαν ανη[ρ] [αγαθος] και παρ των σαδραπαν εισαγωγα[ν] [σιτω κα]τεσκευασσε εδωκε δε και τα πολι [χρηματ]α εις σωτηριαν και τοκοις ελασ[σονας αιτ]ησε τωγ κατεστακοντων εβαθοη [δε χρη]ματεσσι και τοις πολιταισι εις [σιτωνιαν]. και πολυπερχοντος εις ταν ασι[αν] [σταλε]ντος διωικησε φιλον αυτον ται πο[λι υπα]ρχην παρεσκευασσε δε και αρραβαι[ον και] τοις αλλοις τοις επι τινων τετα[γμενο]ις υπο των βασιληων φιλοις ται πο[λι κα]ι ταλλα πρασσει μετ ευνοιας προς [τον δ]αμον παντα δεδοσθαι αυτω ατελει[αν] [παντω]ν τομ παντα χρονον και αυτω και [εκγον]οισι στασαι δε αυτω και εικονα χαλ]κι[αν] δεδοσθαι δε και σιτησιν εμ προτανη[ιω κ]αι οτα κε α πολις ιροποηται μερις δ[ιδωσ]θω θερσιππω και των εκγονων αι τω γ[εραι]τατω καλησθαι δε και εις προεδριαν [στε]φανωτω δε αυτον ο χοροστατας αι ο εν[εων ε]ν τω αγωνι και ογκαρυσσετω ανδραγ[αθι]ας ενεκα και ευνοιας τας προς τον δα[μον] ινα γινωσκωισι παντες οτι ο δαμος ο [να]σιωταν τοις αγαθοις ανδρας [κ]αι ευε[ργε]ταις τιμαι και σωθεντος αυτω εστεφα[νο]φορησεν αμεραις τρις και ευαγγελια και σωτηρια ε[θ]υσε και παν[αγυρ]ιν συναγαγε δαμοτελην και νυν τιμαι δικαως. αναγραψαι δε τοις ταμιαις τοις μετ ηρακλειτω το [ψ]αφισμα εις σταλλαν λιθιναν τω εκ θερμας λιθω και στασαι οππα κε θε[ρ]σιππω συνα[ρ]εσκη μεχρι πορνοπιας εξεστω δε θερσι[π]πω και αλλα οππα κε θελη τω[ν] ιρων στασα[ι] το ψαφισμα και κε τι θελη [πρ]οσγραφην εμμεναι αυτω τωγ κεν ευεργετη ταμ πολιν. ------- [--- τ]οι[ς εξετ]ασταις [επιμε]λεσθα[ι παρεχ]ην δε α[υτω] [τα] ιρηια [και οιν]ον και τ[αλλα] τα περι τ[αν θυ]σι[αν] ινα --- [-- κ]αι εν τα βο[λ]λα. π[ερι] [ω]ν κρεων 0--- --αρχειο[ς ειπε δα]μος ε[γνω] ---ατριο--- [ε]γ κυ[ρ]ια εκ[λησι]α ταις δω[ρεαι]ς παισαι[ς] [τα]ις δεδομε[να]ις θερσιππ[ω] [υ]πο τω δαμω κα[ι] εκγονοισι δ[ιαμ]ενην εις τ[ον π]αντα χρον[ον] καθ[α]περ ο δ[αμ]ο[ς] εδωκε κα[ι μη ε]μμεναι [παρ τ]αυτα μητε [α]ρχοντι προθ[ε]μεναι μητε ρ[η]τορι ειπαι μ[η]τε επιμηνι[ω] [ε]σενικαι αι δ[ε] κε τις η ρητω[ρ] ειπη η αρχων [εσ]αγαγη [η] [επ]ιμηνιος εσ[εν]ικη ακυρα τ[ε] εστω και οφε[λ]λετω εκαστο[ς] στατηρας τρ[ια]κοσιοις ιρ[οι]ς τω ασκλαπ[ιω] και επαρατ[ος] εστω και ατι[μος] και γενος [ε]ις τον παντα [χρ]ονον και εν-- εστω τω νομ[ω π]ερι τω καλλ[υο]ντος τον δα[μον]. το δε ψαφι[σμ]α τουτο ανα[γρ]αψαι τοις [εξ]ετασταις ει[ς] ταις σταλλα[ις] ταις υπερ τ[ων δ]ωρηταν κα[ι το] αναλωμα -------.

Hecatonnesi — Moschonesi

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Lesbos, Nesos, and Tenedos (IG XII,2)

6

φλ. ιου[λιον] ιουλιαν[ον] τον αυτοκ[ρα]τορα σεβ[α]στον κα[υνιων] πο μιλια [-] [-----] και φλ. γρ[ατια] [-----] νου αγου[στου] της οικο[υμε]νης.

Caria — Kaunos (Dalyan, nr.) — Baba Dağ — 4th c. AD — OpAth 9 (1969) 68, with n. 53 — OpAth 10 (1971) 39, 2

Asia Minor

Caria

4th c. AD

1

[----------] [-----------] [αποδειξιν ποιουμε]νος τα[ς ευνοια]ς α[ν εχων] [διατελει ποτι τε τ]ο εθνος των αιτωλων [και] π[οτι τους αλλους αμφι]κτιονας εν τε ται αλλα[ι] [αρχαι διατετελεκε τ]οις τε συνιερομναμοσ[ι] κ[αι] [τοις αλλοις χρειας π]αρεχομενος και λεγω[ν και] [πρασσων τα συμφε]ροντα τοις αμφικτιοσι[ν ουδεμιαν υπερβολαν κατα]λειπων φιλοτιμια[ς ο]πως [ουν] [φαινηται το κοινο]ν των αμφικτιονων αξιως [επιστρεφομενον τας] των ευεργετων τιμας επα[ινεσαι μεν ταν πολι]ν ταν χιων επι ται αποστ[ολαι] [του ανδρος -----]τι καλον καγαθον και α[--]ο[-] [---------------]υτων και του πλ[---]τωνλ[-] [-------------- ε]παινεσα[ι] και α[υτον ----] [---------- χιον επ]ι ται ευ[σεβειαι -----] [---------]ο[---].

Phokis — Delphi — undated

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

6

αρχοντος δαμοστρατου μηνος θευξενιου βουλευοντων ταν δευτεραν εξαμηνον αθαμβου του αβρομαχου γλαυκου του ξενωνος γραμματευοντος σωξενου του εκεφυλου επι τοισδε απεδοτο κλεων κλευδαμου συνευδοκεοντων και των υιων αυτου κλευδαμου και παρνασιου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα ανδρειον ωι ονομα νικανωρ το γενος οικογενη τιμας αργυριου μναν δεκα και ταν τιμαν εχει πασαν καθως επιστευσε νικανωρ τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτε ελευθερος ειμεν και ανεφαπτος απο παντων τον παντα βιον ποιεων ο κα θεληι και αποτρεχων οις κα θεληι. βεβαιωτηρ κατα τον νομον τας πολιος ευκρατης καλλικωνος. ει δε τις απτοιτο επι καταδουλισσμωι νικανορος βεβαιον παρεχετω τωι θεωι ταν ωναν ο τε αποδομενος κλεων και ο βεβαιωτηρ ευκρατης. ει δε μη παρεχοιν βεβαιον τωι θεωι ταν ωναν πρακτιμοι εοντων νικανορι αργυριου μναν δεκαπεντε. ομοιως δε και οι παρατυγχανοντες κυριοι εοντων συλεοντες νικανορα ως ελευθερον εοντα αζαμιοι εοντες και ανυποδικοι πασας δικας και ζαμιας. κυριος δε εστω νικανωρ ων κεκτηται των τε σωματων και των υπαρχοντων παντων και ο βεβαιωτηρ βεβαια παρεχετω ο αυτος νικανορι και τοις εκγονοις τοις νικανορος κατα τον νομον τας πολιος. μαρτυροι πραξιας και ο αρχων γλαυκος ξενωνος και ιδιωται πολυων τιμοκλεος αμφιστρατος λυσιμαχος φιλιστιων.

Phokis — Delphi — 150-140 BC

Central Greece (IG VII-IX)

Delphi

150-140 BC

5

αγαθοβουλα σωτα τω ιδιω ανδρι μνειας χαριν ηρως χρηστε χαιρε.

Thessalia (Pelasgiotis) — Larisa — 2nd/3rd c. AD — McDevitt 397

Central Greece (IG VII-IX)

Thessaly (IG IX,2)

2nd/3rd c. AD

6

-------------- οκλης ειπεν επειδη μηνις [μνησιθεου διατελει] ευνους ων τοις θιασωταις και φιλο[τιμουμενος π]ερι το ιερον και νυν αιρεθεις ταμιας επ[ι ευκτημ]ονος αρχοντος καλως και φιλοτιμως πασ[ας τας] επιμελειας υπεστη και το τε προστωιον και [τ]ο [α]ετωμα του ιερου του διος του λαβραυνδου επε[τε]λεσεν αξιως του θεου και τα κοινα καλως και δικαιως διεχειρισεν ανενκλητον παρεχων εαυτον πασι τοις θιασωταις εκ τε των προτερον χρονων και αφ ου εις την επιμελειαν της ταμιειας εισηλθεν και εκ των ιδιων των εαυτου προσανηλωσεν αργυριον απροφασιστως εις το ιερον φανεραν ποιουμενος την ευνοιαν ην εχει εις τους θιασωτας και την ιερωσυνην αξιως ιερεωσατο του θεου υπερ ουν τουτων απαντων δεδοχθαι τοις θιασωταις επαινεσαι μηνιν μνησιθεου ηρακλεωτην και στεφανωσαι αυτον θαλλου στεφανωι αναθειναι δ αυτου και εικονα του ιερου ου αν ει καλλιστον γραψαντας εν πινακι κατα τον νομον οπως αν ει πασιν φανερον τοις βουλομενοις φιλοτιμε[με]ισθαι περι το ιερον οτι τιμηθησονται κατ αξιαν εκαστος ων αν ευεργετησει τους θιασωτας. αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα εν στηλει λιθινει εν τωι ιερωι του θεου.

Att. — non-stoich. 39-45 — 298/7

Attica (IG I-III)

Attica

5

μαρκος αυρηλις σεουηρου αντωνινου. το προσκυνημα σημερον μουσχας ιερευς γομου τον επαγαθον μετα της συμβιου και των τεκνων και παλεστης υιος αυτου και των αδελφων και των φιλουντων αυτου και πετεψαις προστατου γομου. ετους τυβι. εσταθη τον γνομονα της πυλη περι του γομου.

Nub. — Kertassi [Dodekaschoinos] — 211 AD — Debod III.131,L368; SB 5.8472

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

211 AD

6

δογματι βουλης δημου ο ηρως αωροβιος μαρκος φουλβιος μακρος ο λαμπροτατος υιος αρριανου του λαμπροτατου ταμιου και λογιστου.

Kypros — Soloi — 3rd c. AD — RDAC (1964) 196, 9 — BE (1966) 482 — AnnÉp (1966) 491

Cyprus ([IG XV])

unspecified subregion

3rd c. AD

2

βαλεριον σεβηρον τον λαμπροτατον και μεγαλοπρεπεστατον επαρχον της βασιλευουσης ρωμης δογματι του κοινου της κρητων επαρχιας οικουμενιος δωσιθεος ασκληπιοδοτος ο λαμπροτατος υπατικος ανεστησα.

Crete, Ctr. — Gortyna — 382 AD

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Crete

382 AD

9

υπε[ρ βασιλεως πτο]λεμαιου και βασιλεως πτολεμαιου του αδελφου και βασιλισσης κλεοπατρας της αδελφης θεων φιλομητορων οι δι ιερωνυμου του αρχ[ισ]ωματοφυλακος και στρατηγου προσγραφο[ι] τριτης σημεας.

Eg. — St. Petersburg, Priv. Coll. — 170-164 BC

Egypt, Nubia and Cyrenaïca

Egypt and Nubia

170-164 BC

9

[κτησων ---------- ηρακλ]εωτης ειπεν επειδη τελε[σιππος χειροτονηθεις στρ]ατηγος επι την χωραν εις [τον ενιαυτον τον επι καλλι]μαχου αρχοντος της τε [φυλακης επεμεληθη της κα]τα την χωραν και της ασ[φαλειας --------] δεχομενον μηθεν αδικη[μα ---- επιμεμεληται] δε και της του φρουριου φυ[λακης ------ απροφασισ]τως τωι δημωι προσκα[------- τ]ην φυλακην ικανην διετε[λεσεν δε και χρησιμον εαυτο]ν παρασκευαζων πασι [------- τ]ων παροικων και κοιν[ει και ιδιαι --- -]α [τ]ας θυσιας τας κα[θηκουσας ----------------] [------------- επαινεσαι δε και τον] [επι τ]ους παροικους καταστ[αθεντα] υπο του στ[ρατηγου] αντιμαχον παυσανιου οι[ν]αιον και στεφ[ανω]σαι θαλλου στεφανωι αναγραψαι δε τοδε το ψηφισ[μα] εν στηλει λιθινει και στησαι ου αν αυτωι δοκει ελεσθα[ι] δε τρεις ανδρας εξ εαυτων οιτινες συντελουσιν τα εψηφισμενα οιδε ειρεθησαν δωροθεος ερετριευς κτησων ηρακλεωτης φιλιστιων αργειος. οι τεταγμενοι των παροικων ραμνουντι τελεσιππον.

Att. — Rhamnous — 218/17 BC — PAE 1990.33,19

Attica (IG I-III)

Rhamnous

218/17 BC

2

μνημιον παυλος δομετιου αποθαναντος ετων ετους διακοσσιαστου ογδηκοστ ου μηνο ς δυστρο υ τριακαδι εν ημερα ηλιου.

Arabia / Pal. Tertia — Zoora (Ghor es-Safi) — 386 AD

Greater Syria and the East

Arabia

386 AD

6

0 αυρ. παπειριανον τον και αμαχιν ιερεα διονυσου τον υιον του αξιολογωτατου αθηνοδωρου ο εταιρος ηρακλας του γνησιωτατου φιλου.

Cil., W. — Diokaisareia (Uzuncaburç) — JHS 12.1891.265,56

Asia Minor

Cilicia and Isauria

7

[προφητης] [-] [- δημου -] ων ανηρ ευσεβης κα[ι φι]λαγαθο[ς] [σ]τεφαν[ηφορου]ντο[ς -] [-].

IDid 232B

Asia Minor

Ionia

2

μενανδρος φιλωνιδου φιλα[ιδ]ης. παμφιλος πολυξενου απολλωνιευς.

Att. — Athens: Leonidou St. — BCH 79.1955.216[7]

Attica (IG I-III)

Attica

2

[----------] [------- πρεσβευτην και αντιστρατηγον αυτοκρατορος] τρα[ια]νου [κ]αισαρος σεβ[α]στου γερμανικου δακ[ικ]ου επαρχειων λυκ[ια]ς και παμφυλιας αγν[ο]ν δικα[ι]οδοτην τλ[ω]εων η βουλη κα[ι η] γερουσια και [ο δη]μος [τ]η του λυ[κιων] εθνους [γνωμη].

Lycia, W. — Tlos — 103-117 AD

Asia Minor

Lycia

103-117 AD

9

[αυτοκρατορα] [καισαρα θεου] ραιανου παρθικου υιον θεου νερουα υιωνον τραιανον αδριανον σεβαστον αρχιερη μεγιστον δημαρχικης εξουσιας το υπατον το επι ανθυπατου μαρκου πεδουκαιου πρεισκεινου η φιλοσεβαστος εφεσιων βουλη και ο νεωκορος δημος ψηφισαμενου τιβεριου κλαυδιου ιταλικου του γραμμα[τεως τ]ου δημου.

IEph 266

Asia Minor

Ionia

1

[επι του δεινα του δεινα αφροδιται] αγορανομοι απολλοδωρος νυμφοδωρου ηρακλειος ηρακλειου σαλ τριακαδαρχοι φιλιστιων νικανδρου νυμφων λυσια διονυσιος ιππωνος νικων νικωνος ελωρις ηρακλειδα θεοδωρος ευφραιου ευκλης φιλαρχου αριστομαχος [---]ιιυ[--]0 νικων νυμφοδωρου γραμματευς και φραδατηρ αρχαγαθος αρχαγαθου υπογραφεες [σ]ωσις παυσανια αντικρατης αρτεμωνος καρυξ ευφραιος ευφραιου υπηρετας [--------].

Sikelia — Akrai (Palazzolo Acreide) — undated — IG XIV 212

Sicily, Italy, and the West (IG XIV)

Sicily, Sardinia, and neighboring Islands

8

ιδμονι θεσμοσυνης γλυκερω γενετηρι τιθηνης αμπελιω νυμφαι χαριν ισχομεν ουνεκα θαμβος χωρω φυνικοεντι και αγλαον ωπασε καλλος οφρα και ημετεροις τις εν υδασιν ομμα τιταινων αυτον αει και χωρον ομου νυμφας τε λιγαινοι. τραλλιανος ρητηρ ταδ εγραψατο πυθιοδωρος.

Roueché, Aphrodisias 38

Asia Minor

Caria

1

ξενοτιμος αυτεπαγγελτος αει τοις δεομενοις παρειχετο ταν βο[υλαν βο]αθειν προαιρευμενος τοις αρρωστ[οις κατα το αν]αγκαιον ουδεμιαν [δε προτι]μασιν πο[ιευμενος] αλλ ομοιως περι παντα[ς το]ς πολιτας [σπουδ]αζων διεσωισε πολλους [δεδ]οχθαι.

Kos Isl. — Kos — 3rd c. BC — Paton-Hicks 5, ll. 10-15 — PdP 38 (1983) 64 (R. Herzog)

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

3rd c. BC

0

ο ιερευς του [σ]ωτη[ρο]ς α[σ]κληπια[δης ι]ραπολησας ασκληπιω [σ]ωτηρι [--] ε[τος] επ ι[ρ]εως πα[υλου].

Epidauria — Epidauros: Asklepieion — undated

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Epidauria (IG IV²,1)

5

μαρκια καλλινικω τω συμβιω τελευτησαντι και εαυτη ζωσα εποιησεν μνιας χαριν.

Makedonia (Pelagonia) — Zrze — 3rd c. AD — Spomenik 98 (1941-1948) 168, 350; 277, 350

Northern Greece (IG X)

Macedonia

3rd c. AD

8

επι φλαυιου ευφανιου του λα[-] φλαυιος λεοντιος απο[κατεστησεν].

AE 1896, 249-50, no. 4

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Samos (IG XII,6)

8

[----------------] [--- ----------] [--------] [--- ---- συμμ]αχοις [-------] [--- -------] του δημ[ου ------] [--- --------]ων εκκπεπ[------] [--- --------]πο και αξιο[------] [--- ατελειαν] του μετοικ[ιου -----] [--- ------- τ]ον δημον αυτ[-----] [--- --------]ι δουναι τοι[ς -----] [--- ---------]ων την ατελ[ειαν ----] [--- ------- ειτ]ε μη ε[α]ν δε [-----] [--- ----------]νι σα[-]0[-----] [--- -----------]αν τον μεν [-----] [--------]αι εν σ[--------] [--------] ονοματα [-------] [---------]ορ[-]ηθεν[------] [--------- α]να[γ]ρ[α------] [-------------------].

Attica — Athens — Akropolis — mid-4th c. BC — IG II² 211 — ZPE 159 (2007) 101, 61 (cf.)

Attica (IG I-III)

Attica

mid-4th c. BC

0

[ο δημος ετιμησεν] [γαιον ιουλιον μαξιμον] [χειλιαρχον λεγιωνος] πεμπτης γυμνασιαρχον των γυμνασιων παντων σημειωι αβαστακτωι τιμητην αναθημασιν ιδιοις εις το της πατριδος ημιλλημενον καλλος αιει και λεγοντα και πρασσοντα τηι ασιαι τα συνφεροντα και της εν ταις φιλοδοξιαις λαμπροτητος χαριν και της εν τωι βιωι σεμνοτητος.

Mys. — Pergamon — 2nd c. AD — IGR 4.446 — Müller, Ehreninschr. (unpubl., 1997) [057]

Asia Minor

Mysia [Kaïkos], Pergamon

2nd c. AD

9

μαρκελλα τιτου αλεξανδρω μαρκελλου τω εαυτης αν[δρι μνημης ενεκα ].

Capp. — Komana--Hieropolis (Şar)

Asia Minor

Cappadocia

0

ζωις διαγορα γυνα δε πτολεμαιω τω δημητριω. χαιρε.

Lesbos — Mytilene

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Lesbos, Nesos, and Tenedos (IG XII,2)

6

[---- μ]νημον εχων [-----] πορθμεα γαρ λευσω [-- θανατ]ω δεδεμαι.

Scythia Minor — Tomis (Constanța) — late 2nd/early 3rd. c. AD — IScM II 283, ll. 2-4 — Latomus 49 (1990) 883-884 (A. Martin)

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Scythia Minor

late 2nd/early 3rd. c. AD

8

[ελαιο]χρειστιου και των αφωρισμ[ενων εξοδιαζεσθαι εις τα οψωνια ---]τας του---.

Mys. — Pergamon — MDAI(A) 35.1910.416,8 [7] cf.

Asia Minor

Mysia [Kaïkos], Pergamon

1

εργασιωνος ετερον χαιρε ετερον πρωτεας μη μη χαιρε.

N. Black Sea — Olbia — ca. 350-325 BC — ZPE 121 (1998) p. 157

North Shore of the Black Sea

unspecified subregion

ZPE 121 (1998) p. 157

2

[το] ευχαριστον υμων και αγαθην γνωμην ηνπερ ουν επι το[ις] πυλειταις αμειβομενοι αυτων την περι υμας ευποιιαν τε και σπουδην εχετε κεκυρωκα τε και αυτος συμψηφος υμων τη γνωμη γεινομενος βεβαιω. [ε]ρρωσθε ης αναγνωσθεισης η βουλη ει[π]ε μεγαλω ανθυπατω ταυρω ναοις τον σωτηρα παση τειμη [β]ουλην δημον τετειμηκας. αξι[οι πυ]λειται των δωρεων αξιοι πυ[λειται] πλειονων εις απ αιωνος ευ[μηλε] ουα καλως αρχιερευ με[γα το ονομ]α διονυσου ευμηλω με[γαλω κη]δεμονι πυλειτων ευμη[λον παν]τα τα δικαια πυλειταις εν [στηλη] αναγραψαι. ευμηλος ειπεν [αξιου]ντων υμων ταυτα εν στη[λη αναγραφησε]ται. ζωτικος ει[πεν - α]ποτεθησεται και [η επιστο]λη του λαμπροτατου αν[θυπ]ατου ταυρου εν τω αρχειω [απε]δοθη η επιστολη τω υπηρε[τη το]υ αρχειου. [ο ιε]ρωτατος δημος τω[ν] [πυλ]ειτων λαβοντες τας δ[ωρε]ας πασας παρα της φιλο[σεβαστου βουλης και δημου [τ]ας στηλας ανεστησαν αυρηλιος ιουλιανος αλικαρνα[σ]σευς εγλυψε ευχαριστ[ει] τω δημω αυρηλιος τρυφων 0[α]γνης μετα επιστατου.

EA 15, 1990, 121-25

Asia Minor

Caria

2

εδοξεν τηι βουληι και τωι δ[ημωι] [σ]ωσιλος δωριεως ειπε[ν επειδη] αρεσανθος αμφιδαμ[α ανηρ αγαθος ων δια]τελει πε[ρι το ιερον και] [δηλιους -----------].

Delos — end 3rd c. BC

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Delos (IG XI and ID)

end 3rd c. BC

2

[---]οσδιο-[---] [---]αεαυτο--[--] [--] ιερησαμεν[---] [---]νισκι-ω[--] [-----]ηια[--].

N. Black Sea — Olbia — 2nd c. AD? — IosPE IV 40

North Shore of the Black Sea

unspecified subregion

2nd c. AD?

7

[η] βουλη κ[αι ο δημος] λουκιον κασσιον λουκιου υιον κυρεινα σεουηρον επαρχον σπειρης δ θρακων επιτροπον του σεβαστου μακεδονιας και θρακης επαρχον [στ]ολου του εν ραου[η]ννη αρετης χαριν.

Philippopolis (Plovdiv) — 202-244 AD — SEG 35.829

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

202-244 AD

0

πολυκλης αριστοκλειου[ς] τασσκανναδας φιλονομο[υ] φιλονομος πολυκλειους αριστοκλης πολυκλειους.

Ionia — Miletos — Değirmentepe — 2nd c. BC

Asia Minor

Ionia

2nd c. BC

2

εδοξε τωι κοινωι θεσσαλων επειδη τηιοι [σ]υγγενεις και φιλοι και ευνο[ι] υπαρχοντες θεσ[σα]λων πεμψαντος προς αυτους του εθνους [π]ρεσβευτην βατ[θ]ιαν βασανεως γυρτωνιον κα[ι] [πα]ρακαλουντος εξαποστειλαι προς το κοινον [τ]ων θεσσαλων επι την δικαιοδοσιαν ην εδει [σ]υντελεσθηναι εν τωι ενιαυτωι της κατα πουλυδαμαντα γραμματειας δικαστας ανδρας καλους και αγαθους και πιστεις εχοντας των μαλ[ι]στα τι[μω]με[νων παρ] αυτοις οιτινες ας μεν αν δ[υ]νωνται των [δικ]ων συλλυσουσιν τας δε αλλας [δικ]ωσ[ιν κ]ατα [του]ς νομους ισως και δικαιως και αξ[ιως] της [εγχειρι]σθησομενης αυτοις πιστ[εως ---] [---------------------].

Thessalia (Pelasgiotis) — Larisa [Thessalian Koinon] — 2nd c. BC — AAA 5 (1972) 275-279 — ZPE 16 (1975) 37-38 — ABSA 92 (1997) 355-356

Central Greece (IG VII-IX)

Thessaly (IG IX,2)

2nd c. BC

7

[προθ]υμος εποι[εσε]ν. [---------- α]νεθεκεν [αθ]ενα[ιαι τοδ α]πα[ρ]χεν [ευ]χσ[αμενος] κο[ρ]ει [παι]δ[ι διος μ]εγαλο.

Att. — Athens: Akropolis — c. 510-500? a. — IG I² 513+704+; DAA 278

Attica (IG I-III)

Attica

c. 510-500? a.

2

υπερ της του οσιωτατου αυτοκρατορος [καισαρος] μαρκου αυρηλιου αντωνινου τυχης τε και νικης και αιωνιου διαμονης ηγεμονευοντος της θρακων αιπαρχιας λουκιου πρωσιου ρουφινου η σ[ερδων πολις].

Thrace — Serdica (Sofia) — Turres (Pirot) — 218-222 AD — CIG 3708 — IGR I 686 — cf. IGBulg IV 2041

Thrace and the Lower Danube (IG X)

Thrace and Moesia Inferior

218-222 AD

6

[---------------] [-----------]λνιης[------] και τους εκγονους αυτου [-----] [---]ις αναγραψαι τοδε το ψηφισμα εν στηληι λιθινηι και στησαι εν τηι ακροπολει [---------] [--------------].

Attica — Athens — Akropolis? — undated — IG II² 873

Attica (IG I-III)

Attica

7

[αυτοκρ]ατορα [καισαρα] [θεου τρα]ιανο[υ παρθικου υιον] [θεου νερ]ουα [υ]ιων[ον] [τραιανον αδρι]αν[ον σεβαστον] [αρχιερεα μεγιστον] δημαρ[χικης] [εξου]σιας το [η] υπατον το γ [κτιστην και σω]τηρα και ευεργετην τη[ς ελλαδος] [οι] αχαιοι.

Korinthia — Korinthos — 124 AD — Corinth 8,1 84

Peloponnesos (IG IV-[VI])

Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid (IG IV)

124 AD

6

βασιλευς πτολεμαιος και βασιλισσα κλεοπατρα η αδελφη και βασιλισσα κλεοπατρα η γυνη θεοι ευεργεται ιερωνα σιμου των πρωτων φιλων επιτροπευσαντα των τεκνων ημων ετειμησαν στεφανωι χρυσεωι και ικονι χρυσεηι αρετης ενεκα και ευνοιας της εις αυτους και τα τεκνα.

Kos Isl. — Kos — ca. 124-116 BC — Paton-Hicks (1891) 73 — OGIS I 141 — K. Höghammar, Sculpture (1993) 115, 5

Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII])

Cos and Calymna (IG XII,4)

ca. 124-116 BC

8

παιωνιος διονυσιδου γενομενος εργεπιστατης επεμεληθη του εργου των δυο πλεθρων.

ITral 154

Asia Minor

Caria

6

[-------] γ[------] σα[--- προ]ξεν[ιαν ισοπολ]ιτεια[ν εγκτη]σιν αυτ[ω και εγ]γονοις [----] [-------].

Thessalia (Perrhaibia) — Gonnoi — undated — ArchEph (1912) 89, 126

Central Greece (IG VII-IX)

Thessaly (IG IX,2)

7